Все цитаты из книги «Перси Джексон и Море чудовищ»
Также я отметил, что Аннабет не слишком распространялась о том, что собирается изменить в личной жизни: скажем, вновь соединить родителей или спасти Луку. Я это понимал. Не хотелось признаваться себе…
Просмотров: 5
Единственный источник света в каюте — золотой саркофаг Кроноса — слабо поблескивал. Леденящий смех, раздавшийся, казалось, откуда-то из глубины, из-под корабля, заставил меня оцепенеть.
Просмотров: 5
— Перси, сети некоторых лавчонок множатся так быстро, потому что волшебным образом связаны с жизненной силой какого-нибудь чудовища. Некоторые дети Гермеса придумали, как это сделать, еще в пятидесят…
Просмотров: 4
— Но как ты узнал, где мы? — спросила Аннабет.
Просмотров: 3
Иными словами, я знал, что давным-давно Хирон услышал от оракула пророчество. Знал и то, что частично оно касается меня. Но — «если я достигну шестнадцати лет»? Такая формулировка мне не понравилась.
Просмотров: 3
Большие округлые окна вдоль всей задней стены открывали взору великолепный вид с кормы корабля. Зеленое море и синие небеса протянулись до самого горизонта. По полу стелился пушистый персидский ковер…
Просмотров: 3
На гребне дюны стояли Аннабет и Гроувер. Я подумал, уж не попал ли мне в глаза песок, потому что я постоянно моргал.
Просмотров: 3
— Мы начинаем! — провозгласил Тантал, когда команды собрались. Наяды поставили перед ним большое блюдо с выпечкой, и на протяжении всей речи правая рука оратора гоняла по судейскому столику шоколадны…
Просмотров: 3
— Иди, — сказал мне Тайсон. — Я задержу Большого Урода.
Просмотров: 3
— Гроувер? — Она побледнела. — А что случилось с Гроувером?
Просмотров: 3
— Назад! Она неподвластна волшебству, пока этот чертов витамин окончательно не усвоится ее организмом.
Просмотров: 3
— Умею, — согласился Тайсон. — Ты симпатичная.
Просмотров: 3
— Спасательные шлюпки! — воскликнула Аннабет. — Быстрее!
Просмотров: 3
— Что? — Аннабет, должно быть, подумала, что я сошел с ума. Она мертвой хваткой вцепилась в стропы шлюпки, ее волосы развевались на ветру подобно пламени факела.
Просмотров: 3
— Сядьте! — приказал он. — И я расскажу вам одну страшную историю.
Просмотров: 3
Вся сцена светилась теплым, желтоватым светом. Все трое болтали и смеялись, а когда увидели Аннабет, лица их озарились радостью. Мама и папа Аннабет призывно протянули к ней руки. Лука усмехнулся и ж…
Просмотров: 3
Он схватил свою палицу и швырнул ее в воду. Подняв фонтан брызг, она плюхнулась справа от нас.
Просмотров: 3
— Если это, конечно, кого-нибудь интересует, — подал голос я, — мы что, собираемся разбиться?
Просмотров: 3
Но, когда огонь погас, Тайсон стоял там, где и был, целый и невредимый. Даже его обноски не обгорели. Бык, должно быть, удивился не меньше моего, потому что, прежде чем он успел выпустить вторую стру…
Просмотров: 3
Я бросился вперед, но второй бык дохнул на меня пламенем. Волна чудовищного жара отшвырнула меня в сторону. В легких практически не осталось кислорода. Ногой я задел что-то — может, корень, — и остра…
Просмотров: 3
— Ты никогда не задумывался, почему такие забегаловки растут как грибы? — спросила Аннабет. — Еще вчера здесь ничего не было, а завтра — бум! — новое бистро, кофейня или что-нибудь такое? Сначала оди…
Просмотров: 3
Он повернулся к Гроуверу, который, попятившись, чуть не запутался в своем сложном подвенечном наряде и едва не растянулся на земле.
Просмотров: 2
Выражение его глаз свидетельствовало: случилось нечто ужасное. В ту ночь Аннабет несла ночное дежурство, охраняя руно. Если что-то случилось…
Просмотров: 2
Я собрал свои шмотки, но на пороге остановился.
Просмотров: 2
— Нет, — сказал я. — Ну, я не нашел подходящую.
Просмотров: 2
— Братан! — ухмыльнулся мой «скакун для вечеринок», освобождаясь от груза, то есть от нас с Тайсоном. — Ты видел этого парня-медведя? Ну и удивленная же у него была рожа, типа: «Это что, у меня стрел…
Просмотров: 2
Сквозь окно моей спальни просачивался утренний свет.
Просмотров: 2
В порядке эксперимента одна из голов бросилась на меня, щелкнув зубами. Даже не подумав, я взмахнул мечом.
Просмотров: 2
Тайсон попытался было возразить, но я уже мчался вверх по холму к Клариссе, которая кричала на своих подчиненных, призывая их построиться в фалангу. Идея была неплохая. Те немногие, кто еще слушал ее…
Просмотров: 2
Мадам Ц. подозвала даму в деловом костюме.
Просмотров: 2
Тайсон вздохнул. Я ждал, что он еще что-нибудь скажет. Потом понял — он уже спит.
Просмотров: 2
— Слава богам! — взвизгнул он. — Ты меня слышишь?
Просмотров: 2
Когда мы увеличили скорость, двигатель душераздирающе заскрежетал.
Просмотров: 2
«И тысяча тридцать восемь электронных писем, — добавил Джордж. — Не считая онлайн-предложений о продаже амброзии по сниженным ценам».
Просмотров: 2
«Месть королевы Анны» тяжело отвалила от пристани, и, когда пираты добрались до места стоянки своего корабля, мы были уже в пути, держа курс на Море чудовищ.
Просмотров: 2
— С ним, а не с этим, — огрызнулся я. — Между прочим, его зовут Тайсон.
Просмотров: 2
— Поджаренный на гриле сатир с кисло-сладкой приправой из манго, — мечтательно произнес Полифем. Он оглянулся на Клариссу, по-прежнему висевшую над горшком с кипящей водой. — Ты тоже сатир?
Просмотров: 2
— Мы ничего не видим, — хором возопили сестры.
Просмотров: 2
— Нет, — ответил я, глядя на колчан со стрелами в углу.
Просмотров: 2
Попытавшись сесть, я моментально почувствовал дурноту.
Просмотров: 2
Я много раз представлял, как встречусь с Лукой, после того как он попытался убить меня прошлым летом. Мне представлялось, как я отважно выступаю ему навстречу и вызываю на поединок. Но теперь, когда …
Просмотров: 2
Когда представляешь себе «остров чудовища», то воображение рисует зубчатые скалы и разбросанные поберегу кости — словом, остров Сирен.
Просмотров: 2
— Отдай мне зуб! — Ужас попыталась залезть Тревоге в рот, но та отшвырнула ее руку.
Просмотров: 2
— Не в бровь, а в глаз, — вздохнул Лука. — Конечно, я отравил дерево. Ну и что?
Просмотров: 2
— Мы что-нибудь подыщем, дорогой, — вздохнула мама. — Какое-нибудь место, где нас еще не знают.
Просмотров: 2
Проходя мимо кафетерия, мы увидели первого монстра. Это была адская собака — черный мастиф, передними лапами опершись о буфетную стойку, погрузил морду в яичницу. Наверное, еще совсем щенок, поскольк…
Просмотров: 2
— Закутайся в руно, — попросил я Аннабет. — Просто вдруг ты еще не совсем здорова. Стоять можешь?
Просмотров: 2
Я стоял в пещере на краю огромной ямы. Место это было мне слишком хорошо знакомо. Вход в Тартар. И я узнал леденящий смех, эхом доносившийся из темной пропасти.
Просмотров: 2
Едва мы ступили в воду, как услышали ужасающий рев и увидели Полифема, ободранного и всего в синяках, но живехонького. Бледно-голубая накидка висела на нем клочьями, но он решительно трусил к нам, де…
Просмотров: 2
— Это они дали тебе этот корабль? — спросил я.
Просмотров: 2
Он взял что-то, напоминающее пульт дистанционного управления от телевизора, и нажал красную кнопку. Через несколько секунд двери каюты распахнулись и на пороге возникли двое мужчин, одетых в форму чл…
Просмотров: 2
— Всего лишь помогла обрести ему подлинную форму.
Просмотров: 2
Аннабет натянула поводья, чтобы пройти последний поворот. Я напрягся, уверенный, что мы таки опрокинемся, но она каким-то образом удержала лошадей, и мы пересекли финишную черту. Публика взревела от …
Просмотров: 2
Хирон говорил правду, и все же мне ужасно хотелось помочь. И еще у Кроноса был должок передо мной. Думаете, повелитель титанов усвоил урок, преподанный ему тысячелетия назад, когда он был низвергнут …
Просмотров: 2
— Ты настоящий друг. — Тайсон шмыгнул носом. — Мне будет очень не хватать тебя на будущий год, если… если я не смогу…
Просмотров: 2
— Ты сделаешь самое лучшее оружие, которое когда-либо видел свет, — сказал я Тайсону. Я с гордостью посмотрел на свои часы. — Спорю, они помимо всего прочего показывают точное время.
Просмотров: 2
Задетые ребра покалывало. Сердце бешено колотилось. Когда Лука снова кинулся на меня, я пятился, пока не упал в бассейн, и там ощутил прилив сил. Развернувшись под водой, я взвихрил ее и вынырнул пря…
Просмотров: 2
Он то и дело прихлопывал москитов, садившихся на его руки.
Просмотров: 2
Его дружки-верзилы жевали разорванную на клочки фотографию. Мне хотелось обратить их в прах, изничтожить, но я твердо помнил заповедь Хирона — никогда не обращать свой гнев на простых смертных, каким…
Просмотров: 2
Лошади знали, что им делать. Мы выскочили на дорожку так стремительно, что я мог бы и выпасть, если бы руки у меня не были стянуты кожаными поводьями. Аннабет крепко держалась за поручень. Колеса ско…
Просмотров: 2
Он имел форму седла, напополам разрубленного топором. Холмы по обеим сторонам покрывала пышная зелень, посредине тянулась широкая долина с глубокой расселиной, через которую был переброшен висячий мо…
Просмотров: 2
— Привет, ублюдок, — сказал Лука. — Добро пожаловать домой, в Штаты.
Просмотров: 2
— Пора кормить эфиопского дракона. Отведи этих идиотов вниз и покажи, как это делается.
Просмотров: 2
— У тебя хороший вкус, милочка. Я так рада, что ты приехала. Меня зовут мадам Ц.
Просмотров: 2
— Будь прокляты эти герои! — воскликнула девушка. — Полный вперед!
Просмотров: 2
— Прекрати, Тайсон! Как тебе это удается? Прямо мурашки по коже.
Просмотров: 2
— Я принимаю на себя руководство поиском! — повторила она. — Я, Кларисса, дочь Ареса, спасу лагерь!
Просмотров: 2
Будучи сыном бога морей, я никогда не любил подниматься в воздух. Мой папа соперничал с Зевсом, поэтому я старался держаться по возможности дальше от владений повелителя небес. Но ездить на крылатом …
Просмотров: 2
Мне приснился Гроувер в подвенечном платье.
Просмотров: 2
— Пошли вниз, — сказала наконец Аннабет. — Тебе надо немного передохнуть.
Просмотров: 2
Тайсон воззрился на меня в благоговейном изумлении.
Просмотров: 2
Я попытался встать, но раненая нога по-прежнему горела как в огне.
Просмотров: 2
Обычно я не имел привычки опрометью бросаться на помощь Клариссе. Она была, пожалуй, самой хулиганистой обитательницей лагеря. Во время нашей первой встречи эта девица попыталась запихнуть мою голову…
Просмотров: 2
Наконец нас эскортировали на ужин. Капитанская каюта «Бирмингема» была размером с большую гардеробную, но все же намного больше любой другой каюты на борту. На покрытом белой льняной скатертью столе …
Просмотров: 2
Аннабет прикинула в уме и сказала, что у нас меньше суток, чтобы найти сатира, если мой сон был точен и если Полифем не передумает и не попробует жениться на Гроувере раньше.
Просмотров: 2
— В конце концов, — пробормотал Тантал, жадно глядя на стоящую перед Дионисом диетическую колу. — Да ты хоть представляешь, как может пересохнуть в глотке за три тысячи лет?
Просмотров: 2
— Он не мой брат! — оборвал я ее. — К тому же он не монстр!
Просмотров: 2
— Пожалуй, слишком здорово, — нерешительно произнесла Аннабет. — Тебе не кажется? А если это ловушка?
Просмотров: 2
Никто не пошевельнулся. Единственными звуками были шум прибоя и биение сердца у меня в груди. Затем Тайсон шагнул вперед, поднимая руки в знак мирных намерений.
Просмотров: 2
Я успел сообразить только одно: это дело рук Тайсона. Я поднял щит, и меч Бекендорфа с клацаньем ударился об него. Клинок чуть не выпал из рук сына Гефеста.
Просмотров: 2
— Как ты собираешься спустить эту штуку на воду? — крикнула Аннабет.
Просмотров: 2
— Аннабет, — вздохнул Хирон, — может быть, вы с Гроувером присмотрите за Тайсоном, пока он и мои сородичи не обучили друг друга всяческим дурным занятиям?
Просмотров: 2
Гарпии кляли нас на чем свет стоит, плачущими голосами призывая свой ужин вернуться, но кони мчались по воде, как лыжники во время скоростного спуска. Гарпии остались где-то позади, а скоро и все поб…
Просмотров: 2
На моей стороне остался Тайсон, свихнувшийся компьютерщик Кори Бейлер, Радж Мандали — вундеркинд в области математики, да еще с полдюжины парней, которым Слоун со своей бандой не давал проходу. Если …
Просмотров: 2
— Заткнись, Перси! Они мне не нужны. И вы — тоже.
Просмотров: 2
— Не напоминай! — простонала Тревога. — К тому же тогда у нас было не такси, старая крыса. Это было три тысячи лет назад!
Просмотров: 2
Морские свинки распищались так, словно они проголодались.
Просмотров: 2
— Ух ты! — Я не удержался от восхищенного возгласа.
Просмотров: 2
Ей было легко говорить. Она-то не висела под брюхом у овцы.
Просмотров: 2
— Перси, поговорим об этом днем. Ступай в школу.
Просмотров: 2
— Возничие! — крикнул он. — Приготовиться!
Просмотров: 2
— Так что — значит, игра стоила свеч? — спросил я Аннабет. — Ты стала… мудрее?
Просмотров: 2
Мадам Ц. взяла меня за руку и подвела к зеркальной стене.
Просмотров: 2
Тантал сощурился. Сатиры за его спиной отчаянно трясли головами, предостерегая меня.
Просмотров: 2
Циклоп хлопнул меня по спине — да так сильно, что я чуть было не свалился на песок. Затем он вытер слезу, готовую скатиться у него по щеке, и встал.
Просмотров: 2
Я хотел сказать, что он слишком серьезно относится к игре в мяч, но не успел я открыть рот, как он вновь замахнулся. Остальные гиганты последовали его примеру.
Просмотров: 2
Ожившие матросы спокойно расхаживали по верхней палубе. Я догадывался, что они уже привыкли сражаться за обреченное на поражение дело, поэтому все происходящее не слишком тревожило их. А может, они н…
Просмотров: 2
Голуби кишмя кишели в воздухе — тысячи их пикировали на зрителей на трибунах, нападали на другие колесницы. Целой тучей они налетели на Бекендорфа. Его боец старался разогнать птиц, но они полностью …
Просмотров: 2
Аннабет билась у него в руке, но взгляд ее помутился. На лбу багровел жуткий порез, глаза остекленели.
Просмотров: 2
Гроувер сидел в полутьме в перепачканном сажей подвенечном платье и остервенело дергал за нитки, распуская незаконченный шлейф к свадебному наряду.
Просмотров: 2
— Ты не можешь быть уверен в этом, мой мальчик. Мы даже не знаем, о тебе ли это пророчество.
Просмотров: 2
Мне вспомнилось прошлое лето, когда Кронос манипулировал нами. Он почти одурачил нас, едва не помог начать войну, которая разрушила бы западную цивилизацию.
Просмотров: 2
Я опустился на колени рядом с ней. У девушки были короткие черные волосы и веснушки по всему носу. Она была сложена как стайер, легкая и крепкая, а одежда ее представляла какую-то смесь панк-стиля и …
Просмотров: 2
Воины Луки тем временем выстраивались в фалангу. Когда они изготовились для атаки, кентавры галопом проскакали к борту и принялись бесстрашно перепрыгивать через леера так, словно это был стиплчез, а…
Просмотров: 2
Мэт Слоун, который все это время в полном ошеломлении торчал столбом в эпицентре событий, наконец-то пришел в чувство. Он взглянул на Аннабет так, словно смутно припоминал фотографию из записной книж…
Просмотров: 2
— Конечно, ведь ты сейчас несчастлива! Боже мой, да и кто сейчас счастлив. Но не волнуйся. В нашем салоне мы исправляем все. Хилла покажет тебе, что я имею в виду. Ты должна подобрать ключик к своему…
Просмотров: 2
— Пошли, — сказал я, стараясь, чтобы голос мой звучал как можно спокойнее. — Чем скорее мы найдем Луку, тем лучше.
Просмотров: 2
— Его здесь нет, — сказал я. Возможно, не стоило ничего ему говорить, но меня так и подмывало бросить ему правду в лицо. — Оно уже далеко. Ты облажался, парень.
Просмотров: 2
После ланча я тренировался на арене с ребятами из домика Аполлона. Фехтование всегда было моей сильной стороной. Говорили даже, что я — лучший в лагере за последнюю сотню лет, за исключением, пожалуй…
Просмотров: 2
Я кивнул. Веки мои отяжелели. Но когда я спустился вниз и нашел подвесную койку, то заснул далеко не сразу. Из головы не шла история Аннабет. И я задумался: будь я на ее месте, хватило ли бы у меня м…
Просмотров: 2
— Нет! Меня не волнует, что оракул… — Она резко замолчала.
Просмотров: 2
Я не понимал, откуда он это знает, но мне стало не по себе.
Просмотров: 2
— Тревога! — сказала третья из сестричек. — Дай-ка мне монету девчонки. Хочу попробовать ее на зуб!
Просмотров: 2
Я уже поднимался по лестнице, когда что-то заставило меня остановиться. Близкое присутствие чего-то знакомого и малоприятного. Без всяких на то причин мне захотелось затеять драку. Хорошенько врезать…
Просмотров: 2
Надо было пережить только несколько первых минут.
Просмотров: 2
Я попятился к реке. Гидра последовала за мной.
Просмотров: 2
— Я… я не могу, — жалким голосом произнес я.
Просмотров: 2
В конце концов мы оказались на трейлерной стоянке на краю озера. Все трейлеры были специально приспособлены для перевозки лошадей, оснащены телевизорами, мини-холодильниками и противомоскитными сетка…
Просмотров: 2
Тайсон сложил свои детали в промасленную тряпицу. Потом лег на койку и прижал узелок к груди, как дети прижимают к себе плюшевого мишку. Когда он отвернулся к стене, я увидел странные шрамы у него на…
Просмотров: 2
— Ну, чего вы встали? — выкрикнул я остальным. — Что с вами, ребята? Давайте перенесем ее в Большой дом.
Просмотров: 2
Я чувствовал себя прекрасно, пока Лука не повернулся и не метнул на меня убийственный взгляд.
Просмотров: 2
— О нет, они тебя все-таки исключили. Твой классный руководитель мистер Бонсаи — как же он выразился? — настаивает на том, что у тебя «искаженная карма, разрушающая всю образовательную ауру школы». —…
Просмотров: 2
«Бог воровских проделок и краж», — вмешался Джордж.
Просмотров: 2
На нем была обычная гавайская рубашка с расцветкой под леопарда, шорты и теннисные туфли с черными носками. Со своим брюшком и раздутым красным лицом он напоминал туриста из Лас-Вегаса, который допоз…
Просмотров: 2
— В порошок сотру! — выкрикивал он. — Да будь он проклят вовеки, этот Никто!
Просмотров: 2
Но не успела она ответить, как прозвучал трубный глас раковины.
Просмотров: 2
— Но… но, дорогой, — сатир сглотнул слюну, — что, если кто-нибудь станет разыскивать… то есть, я имею в виду, нападет на остров?
Просмотров: 2
— Прости, мам, — сказал я. — Я больше не буду тебя пугать.
Просмотров: 2
— Там, снаружи. Некогда рассказывать. Не шевелись, Кларисса!
Просмотров: 2
Само дерево выглядело замечательно, полнокровное и здоровое, пропитанное токами, исходившими от золотого руна.
Просмотров: 2
— Он циклоп, — напомнила Аннабет. — Он не чувствителен к жаре. И знает механику.
Просмотров: 2
Лагерю пришлось пережить две нелегкие недели. Мастерская прикладных искусств сгорела дотла после нападения Draco Aionius (что, в моем представлении, приблизительно переводится с латыни как «очень бол…
Просмотров: 2
— А Кронос собирается восстать. Он хочет уничтожить Олимп!
Просмотров: 2
— Перси! — проворчала Аннабет. — Ты только что открыл еще где-то новую закусочную «Чудо-юдо»!
Просмотров: 2
— Значит, этой палкой нельзя бить лошадок, — утвердительно сказал он.
Просмотров: 2
— Но… — сказала явно задетая Аннабет, — что такого с моими волосами?
Просмотров: 2
Сможет ли Кларисса спасти Холм полукровок? Тут же я подумал, что у меня возникли бы серьезные трудности с получением почетного знака «Лучший в лагере» из рук Тантала.
Просмотров: 2
— И я тоже! — подтвердил Тайсон. — Слышал, как ты кричал: «Зло надвигается!»
Просмотров: 2
Мне захотелось свернуть Клариссе шею, но было поздно. Все, что оставалось, это следить за тем, как Полифем поворачивается и срывает с Гроувера свадебную вуаль, скрывавшую его курчавые волосы, бороден…
Просмотров: 2
— Да не беспокойся ты. Я не причиню тебе вреда.
Просмотров: 2
Бекендорф усмехнулся и нажал одну из кнопок на своей доске управления. Из его механических коней вылетели стальные тросы, обвившись вокруг заднего поручня нашей повозки. Когда система лебедок Бекендо…
Просмотров: 2
— Мы погибнем! — возразил я. — Нужно поскорее сматываться.
Просмотров: 2
— Вон они! — раздался позади скрипучий голос. — Плохие дети — им не спится в своих домиках! Зато гарпиям повезло — будет чем перекусить!
Просмотров: 2
Из мешочка с греческим огнем полетели искры. Засунув кончик меча внутрь под завязки, я подцепил его и подбросил. Зажигательная бомба спружинила на гибком лезвии меча и плюхнулась в колесницу Гефеста …
Просмотров: 2
— Так мы — пленные? — поинтересовалась Аннабет.
Просмотров: 2
— Одна из кузниц Гефеста, — сказала Аннабет. — Здесь он выковывает своих металлических монстров.
Просмотров: 2
Я достал свою волшебную ручку, но Аннабет, поймав мой взгляд, молчаливо предостерегла: «Рано».
Просмотров: 2
— За Пана! — справа на Полифема напал Гроувер.
Просмотров: 2
Мне захотелось крепко обнять этого большого дурачка, но он стоял, окруженный овцами-людоедами.
Просмотров: 2
Силена Берегард, одна из самых красивых девочек из домика Афродиты, впервые научила меня объезжать пегасов. Она объяснила, что есть только один настоящий крылатый конь по кличке Пегас, который свобод…
Просмотров: 2
— Проиграл! — ликующе завопил он. — Никто проиграл!
Просмотров: 2
Никто не шелохнулся, даже Хирон. Все словно впали в ступор.
Просмотров: 2
Первое, что мне пришло в голову, — этот малый решил пробежаться ночью по пляжу, сбился с пути и оказался на территории лагеря. По идее, это не должно было произойти. Обычные смертные не могли проникн…
Просмотров: 2
Я очнулся в весельной шлюпке с самодельным парусом, сшитым на живую нитку из обрывков серой униформы. Аннабет сидела рядом, лавируя по ветру.
Просмотров: 2
— Постой, — сказал я. — Я думал, что сегодня вечером мы будем собирать вещи для завтрашней поездки в лагерь.
Просмотров: 2
Мама вздохнула так, будто у нее гора свалилась с плеч.
Просмотров: 2
Девушка была не из лагеря. Я не узнавал в ней жительницу какого-нибудь из домиков. И все же у меня возникло престранное чувство, что где-то я ее уже видел…
Просмотров: 2
— Кларисса! — завопил я, не в силах это слышать. — Заткнись.
Просмотров: 2
— Хм, спасибо, — поблагодарил я. — Но, повелитель Гермес, почему вы помогаете мне?
Просмотров: 2
Я в ужасе смотрел на происходящее, но ничего не случилось. Аннабет осталась собой, только гнев ее разгорелся. Она прыгнула вперед и приставила острие ножа к шее Цирцеи.
Просмотров: 2
— Нет, — заверил я ее. — С тобой все в порядке. Как тебя зовут?
Просмотров: 2
— Тайсон! — Я пихнул его изо всех сил, и он отлетел в сторону как раз в тот момент, когда Гидра бросилась на него и вяз обрушился на две ее головы.
Просмотров: 2
— Пятьсот тридцать морских миль, — сказал я.
Просмотров: 2
Дюйм за дюймом мы пятились, уворачивались от брызг кислоты, отражая клацающие зубами головы, но не отрубая их, однако я понимал, что мы лишь откладываем свою гибель. В конце концов мы ошибемся и твар…
Просмотров: 2
— Мне надо идти. Поторопись! — проскулил Гроувер.
Просмотров: 2
— Тайсон, оставайся здесь. — Я поднял меч. — Я иду.
Просмотров: 2
— Я знаю то, что мне нужно знать, — с трудом выговорил я. — Например, кто мои враги.
Просмотров: 2
— Я, Аннабет Чейз, позволяю тебе войти в лагерь!
Просмотров: 2
— Не нужно мне никаких извинений, крошка! — хрипло произнес он.
Просмотров: 2
Я-то думал, что он возьмет на себя труд сочинить письмо, а он вместо этого написал два слова.
Просмотров: 1
Я вспомнил миф об Андромеде, о том, как родители приковали ее цепью к скале в качестве жертвоприношения морскому чудовищу. Может, она, конечно, плохо училась, не знаю. Так или иначе, мой тезка Персей…
Просмотров: 1
— Но он не мой настоящий брат! — возражал я, когда Тайсона не было поблизости. — Скорее, это мой брат наполовину. Ну, вроде дальнего родственника.
Просмотров: 1
— Значит, ты отравил дерево, предал Талию, устроил весь этот шум — только для того, чтобы помочь Кроносу уничтожить богов?
Просмотров: 1
Вокруг нас, не переставая, выли сирены. Такое впечатление, будто на улицы вышли тучи копов, выискивающих юных подрывников-террористов. Несомненно, Мэт Слоун уже успел сделать заявление. Думаю, он пов…
Просмотров: 1
Над нами маячили оплетенные лианами кроны деревьев. В лесу на все лады жужжали насекомые. Воздух был спертым и жарким, над поверхностью реки курился пар. Короче, это был не Манхэттен, и место это не …
Просмотров: 1
— Я буду за следующей дверью, — сказала Аннабет. — А вы, ребята, ничего не ешьте и не пейте.
Просмотров: 1
Примерно такое чувство я испытал, увидев Лагерь полукровок.
Просмотров: 1
— Моя роковая ошибка. Вот что сирены показали мне. Мою роковую слабость — хубрис.
Просмотров: 1
Циклоп заворчал, не слишком обрадованный своей участью, но оставил Гроувера наедине с ткацким станком, задвинув валун на место.
Просмотров: 1
— Мне нужно всего несколько минут! Просто держаться на расстоянии выстрела!
Просмотров: 1
Однако морские кони, казалось, знали, что нам нужно. Они скользнули вдоль правого борта, легко преодолевая мощную кильватерную волну, и подвезли нас к служебному трапу, приклепанному к корпусу.
Просмотров: 1
Поначалу ничего не произошло. Волны, как всегда, разбивались о песок пляжа. Гарпии верещали так, будто были уже за дюнами. Затем примерно в сотне ярдов от берега на поверхности воды показались три бе…
Просмотров: 1
— Послание Ириды может быть трюком, — предположил Тантал, но внимание его было по большей части приковано к чизбургеру, который он старался загнать в угол обеими руками.
Просмотров: 1
— Мне тоже так кажется. Помнишь, мы краем уха слышали, как он говорит что-то про игру и что «они заглотали наживку»?.. Думаю, он имел в виду нас.
Просмотров: 1
Над головой Тайсона вращался светящийся зеленый трезубец — такой же символ, какой появился надо мной, когда Посейдон признал во мне своего сына.
Просмотров: 1
— Овца, — промурлыкала Аннабет, лукаво взглянув мне в глаза, что всегда заставляло меня насторожиться. — Ты любишь овец?
Просмотров: 1
Аннабет умоляла отвязать ее. Слезы струились по ее щекам. Она так натянула канат, словно он не давал ей устремиться вслед за всем, что было ей дорого больше всего на свете.
Просмотров: 1
— Конечно, может, и нет. Просто можешь на несколько лет впасть в кому. Но было бы куда лучше, если бы ты вытащил меня отсюда.
Просмотров: 1
— Да, — кивнул Тайсон с таким видом, будто ждал, когда я доберусь до сути.
Просмотров: 1
— Нам нужно укрытие, — сказал я, — где можно было бы безопасно отоспаться.
Просмотров: 1
Подобрав другой шар, он прицелился в Тайсона.
Просмотров: 1
— Нет! — крикнул я, желая предупредить ее.
Просмотров: 1
Тайсон со страхом посмотрел на меня своим единственным большим глазом, но я знал, что не могу ослушаться прямого приказа исполнительного директора. По крайней мере, открыто.
Просмотров: 1
Аннабет стояла рядом, вцепившись в поручни.
Просмотров: 1
Мы пришли к выводу, что овец-людоедов нам никак не миновать. Аннабет предложила пробраться по тропинке в кепке-невидимке и схватить руно, однако я отговорил ее. Что-нибудь обязательно пойдет не так. …
Просмотров: 1
Выбравшись из кровати, я быстренько оделся. Схватил пляжное одеяло и вытащил из-под койки упаковку с шестью бутылками колы. Употребление колы запрещалось правилами. Не позволялось вообще проносить вн…
Просмотров: 1
Но в конце концов и он, нервно грызя огромные ногти, согласился. Мы задержались в каюте, чтобы собрать вещи. По нашим расчетам, что бы ни случилось, мы больше не останемся на ночь на борту этого круи…
Просмотров: 1
Мама тысячу раз подавала жалобы на школьное руководство по поводу того, что они недостаточно заботятся о Тайсоне. Она вызывала сотрудников социальных служб, но это ни к чему не приводило. Соцработник…
Просмотров: 1
Во время экзамена по общественным наукам, пока мы рисовали контурные карты, я открыл записную книжку и долго смотрел на фотографию, лежавшую внутри. Моя подруга Аннабет на каникулах в Вашингтоне, окр…
Просмотров: 1
Ныне обитателей домика Гермеса возглавляли Тревис и Коннор Стоулл. Не будучи близнецами, они так походили друг на друга, что их все равно считали таковыми. Я никак не мог запомнить, кто из них старше…
Просмотров: 1
Мэт Слоун вывалил на середину зала мячи из коробки.
Просмотров: 1
— Да, милочка. — Мадам Ц. подняла руку. На ладони у нее появилось пламя, язычки которого плясали на кончиках пальцев. — Моя мать — Геката, богиня волшебства. Я узнала дочь Афины, как только увидела е…
Просмотров: 1
По ночам мне снова и снова снился Гроувер. Я даже слышал обрывки его фраз.
Просмотров: 1
— Но исполнительный директор — Хирон. И где Аргус? Он начальник службы безопасности. Он должен быть здесь.
Просмотров: 1
Воцарилось мертвое молчание, но, сказать по правде, я завладел всеобщим вниманием, потому что пламя костра стало ярко-желтым.
Просмотров: 1
Аннабет старалась помогать мне вести наблюдения, но плавание на паруснике шло вразрез с ее натурой. Через несколько часов килевой качки лицо ее стало пепельно-бледным, и она спустилась вниз — полежат…
Просмотров: 1
Я посмотрел на костер, возле которого трое веселящихся кентавров учили Тайсона обращаться с ружьем для пейнтбола. Я надеялся, что они понимают, чем может закончиться эта затея.
Просмотров: 1
Выйдя, я взглянул на кирпичную стену на другой стороне улицы. В солнечном свете на долю секунды я заметил на стене человеческий силуэт — тень, не принадлежавшую никому.
Просмотров: 1
Но вечно так продолжаться не могло. В конце концов либо мы устанем, либо Полифем не промахнется. Ему достаточно одного удара, чтобы прихлопнуть нас как мух.
Просмотров: 1
«Такими большими сладкими кубиками. И яблоками. Я что — забыл про яблоки?»
Просмотров: 1
Судите сами, можно ли называть «прогрессивной» школу в центре Манхэттена, где вместо парт ученики сидят на откидных стульях, оценок не ставят, а учителя появляются на занятиях в джинсах и футболках с…
Просмотров: 1
— Мам, эти проблемы в лагере… они как-то связаны с моим сном про Гроувера?
Просмотров: 1
Хотя понятия не имел, откуда мне это известно. Я никогда не был во Флориде.
Просмотров: 1
Его проигрыватель по-прежнему стоял на прикроватном столике. Там же были сложены любимые диски. Я схватил самый отвратительный, который только попался под руку, Аннабет взяла в охапку музыкальный апп…
Просмотров: 1
По мановению его руки три кресла выдвинулись на середину каюты.
Просмотров: 1
Немногие понимают, что происходит, когда корабль идет ко дну: образуется водоворот, как в сливном отверстии в умывальнике, вниз утягивается все, что есть на поверхности. Кларисса была сильной пловчих…
Просмотров: 1
— Мой дорогой, — вздохнула она, — ты и правда нуждаешься в моей помощи.
Просмотров: 1
— Дело не в этом, — произнес я не вполне искренне. — Ты нравишься Аннабет. Правда.
Просмотров: 1
Объяснять не хотелось. Горькая правда состояла в том, что я был один в домике, поскольку считалось: меня и вовсе не должно быть на свете. После Второй мировой войны Большая тройка — Зевс, Посейдон и …
Просмотров: 1
Почти сразу же раздался громкий неприятный хруст. Я оглянулся и увидел, как перевернулась колесница Аполлона. В нее на полном ходу врезалась колесница Гермеса — может, по ошибке, а может, и нет. Наез…
Просмотров: 1
Остальные учителя повернулись ко мне. Я понимал, что они никогда не поверят мне, даже если я расскажу им всю правду.
Просмотров: 1
— Прошлой ночью я видел во сне папу, — сказал он. — Он хочет, чтобы я навестил его.
Просмотров: 1
— А вот он — нет! Кстати, что ты имеешь против циклопов?
Просмотров: 1
Я пристально посмотрел на волны, бившиеся о побережье Лонг-Айленда. В лучах заката поверхность воды слегка отливала красным.
Просмотров: 1
— Кажется, я уже не хочу есть… — пробормотал Тайсон.
Просмотров: 1
— Перси, — взмолилась Аннабет, стараясь сохранять спокойствие, — мы направляемся на остров Полифема! А Полифем — ц-и-к…и-к… — Она в отчаянии топнула ногой. Какой бы умницей ни была Аннабет, она тоже …
Просмотров: 1
— От них. — Тайсон указал на Слоуна и его новых дружков. — Странный какой-то запах.
Просмотров: 1
— Отдай! — Я чувствовал, что уши у меня пылают.
Просмотров: 1
Кларисса обхватила голову руками. Аннабет в отчаянии топнула ногой.
Просмотров: 1
На вкус он был такой же, как с виду: напоминал молочно-клубничный коктейль. Почти сразу внутренности мои ощутили разливающуюся по ним теплоту: сначала приятную, затем болезненную, наконец обжигающую,…
Просмотров: 1
— Говорят, что сирены поют о твоих сокровенных желаниях. Они открывают такую правду о тебе самом, о которой ты и не подозревал. Вот чем зачаровывает их пение. Если выживешь… станешь мудрее. Я хочу по…
Просмотров: 1
— Ты можешь расслышать, что они говорят на таком расстоянии? — спросил я.
Просмотров: 1
Я знал, что надо делать. Надо было открыть гроб.
Просмотров: 1
Аннабет нырнула под трос, который пролетел у нее над головой и накрутился на бушприт.
Просмотров: 1
«Никакого, — вздохнул Джордж. — Но я проголодался».
Просмотров: 1
— Волшебницей? — Аннабет отступила на шаг.
Просмотров: 1
— Умно, очень умно! — удивился Гермес. — Никогда не приходило в голову. Но его прямое назначение… несколько более романтичное. Открой крышку — и ветры со всех четырех сторон света будут сопутствовать…
Просмотров: 1
Сражаться с обоими быками сразу я не мог. Сначала надо было сразить второго, отрубить ему голову прежде, чем в бой бросится первый. Руки у меня уже устали. Я подумал о том, что давно не упражнялся с …
Просмотров: 1
Одна только мысль о директоре лагеря мистере Д. приводила меня в ярость.
Просмотров: 1
— Циклоп, — тут же влезла Аннабет. — Судя по виду, еще ребенок. Возможно, поэтому он не мог пересечь границу так легко, как быки. Тайсон — один из бездомных сирот.
Просмотров: 1
На какой-то момент девушка застыла, разглядывая его содержимое. Гроб начал светиться.
Просмотров: 1
— Слабак ты! — продолжала громко издеваться Кларисса. — Камень и то добросить не можешь, а еще собирался на мне жениться, кретин!
Просмотров: 1
Я понимал, что старый кентавр хочет подбодрить меня, но я помнил слова Аннабет. Все ляжет на плечи одного героя. Одно решение, которое спасет или уничтожит Запад. И я не сомневался, что Мойры каким-т…
Просмотров: 1
Сказать что-либо еще я ему не дал. Просто сшиб его с ног своим новым щитом, и он, кувыркаясь, полетел в грязь.
Просмотров: 1
— Отложить?!! Мама, как там может быть небезопасно? Я — полукровка, и это единственное безопасное место для меня!
Просмотров: 1
Я дал молчаливый обет богам: если мы выживем, то я скажу Аннабет, что она гений. И я знал, что в случае чего боги спросят с меня по всей строгости.
Просмотров: 1
«И не слишком расстраивайся, когда прочтешь это, дорогой, — сказала Марта. — Он искренне заботится о тебе».
Просмотров: 1
— Половина восьмого, дорогой. Тебе надо идти, не то Тайсону придется ждать.
Просмотров: 1
— Твое гостеприимство вызывает доверие, — улыбнулся незваный гость. — А, я вижу кока-колу. Можно?
Просмотров: 1
Я бросился в атаку и отсек краешек его щита, но это почти не обескуражило Луку. Присев, он рубанул мне по ногам. Внезапно бедро мое словно огнем обожгло, боль была настолько сильной, что я упал. Джин…
Просмотров: 1
Но наконец она сделала паузу, чтобы перевести дыхание.
Просмотров: 1
— Сейчас надо проведать овец. Свадьба откладывается до вечера. Основное блюдо — жаркое из сатира!
Просмотров: 1
— Прямо как черт из табакерки! — пробормотал я.
Просмотров: 1
— Ну же, Перси, — с упреком произнесла мадам Ц. — Самая трудная часть процесса преображения — полное подчинение. Ты должен решить: хочешь ли ты довериться своему суждению о том, каким тебе быть, или …
Просмотров: 1
— Ч-что? — Я потер глаза. — Что-то случилось?
Просмотров: 1
Они с Клариссой погрузились в волны прибоя. Аннабет обхватила Клариссу за шею и старалась подгребать одной рукой, мокрое руно тянуло ее ко дну.
Просмотров: 1
— Ты благодаришь богов за то, что она ранена? — озадаченно спросил он.
Просмотров: 1
— Ничего, — согласилась Ужас. — Правильно, мальчик. В мире нет ничего определенного!
Просмотров: 1
— Не думай, Джексон, что Арес просто так забудет про тебя, оттого что ты один раз проявил себя как крутой парень. Я просто жду подходящей возможности, чтобы стереть тебя в порошок.
Просмотров: 1
— Тяжело оставлять тебя, мой новый брат. — Голос его дрожал. — Но мне хочется заняться делом. Оружие для лагеря… Оно вам понадобится.
Просмотров: 1
— Красивые животные — лошади. Жаль, мне так и не пришло в голову обзавестись ими.
Просмотров: 1
— С Аннабет в таком состоянии? — запротестовала Кларисса.
Просмотров: 1
Орей вытолкал нас из каюты, подгоняя дротиком. Охранники следовали сзади.
Просмотров: 1
— Оракул, — сказал я. — Мы могли бы посоветоваться с оракулом.
Просмотров: 1
Затем что-то со свистом пронеслось над моей головой и — бух!
Просмотров: 1
— Дальше они нас не повезут, — объяснил я. — Слишком много людей. Слишком высокая степень загрязненности среды. Придется плыть до берега самим.
Просмотров: 1
— Думал, что это корм для Радуги, — ответил он. — Плавало в море, но внутри одна бумага. Прости.
Просмотров: 1
Первые несколько дней стали для меня настоящей пыткой, как того и хотел Тантал.
Просмотров: 1
«Не обращай на нее внимания, — влез Джордж. — А на будущее учти: змеи работают за чаевые».
Просмотров: 1
Расстелив одеяло у полосы прибоя, я с характерным хлопком открыл банку колы. По какой-то причине сахар и кофеин всегда успокаивали мой перевозбужденный мозг. Я попытался придумать, что же сделать, чт…
Просмотров: 1
— Что значит «единственный проход»? — спросил я. — Море — открытое пространство. Надо просто обойти это место стороной.
Просмотров: 1
Я не чувствовал себя в большом долгу перед богами, но по привычке отнес свое блюдо к бронзовой жаровне и соскреб на нее то, что там оставалось.
Просмотров: 1
— Останься со мной, — меж тем говорила Аннабет мадам Ц. — Учись у меня. Ты можешь присоединиться к нашему персоналу, стать волшебницей, научиться подчинять других своей воле. Ты станешь бессмертной!
Просмотров: 1
— Нет! — вторя ей, возопила сидевшая посередине Дрожь.
Просмотров: 1
По мере нашего приближения к чудовищу звуки, производимые Харибдой, становились все громче: жуткий булькающий рык, будто кто-то спускал самый большой унитаз во вселенной. Каждый раз, когда Харибда вт…
Просмотров: 1
Мы стали погружаться — десять, двадцать футов. Я знал, что должен быть осторожнее, потому что могу вынести гораздо большее давление, чем она. Она задыхалась, не переставая размахивать руками, вокруг …
Просмотров: 1
— Итак, Перси, в прошлом году мы позволили тебе выжить. Надеюсь, ты это оценишь. Как мамуля? Как дела в школе?
Просмотров: 1
— И меткости тебе, как я погляжу, по-прежнему не хватает! — крикнула Аннабет.
Просмотров: 1
Голубые глаза девушки смотрели на меня в упор, и я осознал, зачем затевались все эти поиски золотого руна. И попытка отравить дерево тоже. Кронос сделал все это, чтобы ввести в шахматную партию еще о…
Просмотров: 1
Полифем взревел. Он вырвал оливковое дерево из скалы и долбанул им по тому месту, где я только что стоял.
Просмотров: 1
Это отрезвило дочь Ареса. Даже Кларисса заботилась о вверенных ей солдатах.
Просмотров: 1
— Итак, что мы теперь будем делать? — спросил я Хирона. — Просто позволим Луке уплыть? Он держит на борту этого корабля Кроноса. Или его останки.
Просмотров: 1
Я оглядел безнадежную путаницу парусов и канатов. Корабль был в прекрасном состоянии для судна, которое простояло на якоре триста лет, но все равно команде из пятидесяти человек понадобилось бы неско…
Просмотров: 1
— Вот так! — сказала она с беззаботной улыбкой. — Что ж, уверена, что мадам Ц. захочет побеседовать с вами до начала луау. Пойдемте, пожалуйста.
Просмотров: 1
— Я могу проникнуть внутрь, — сказала Аннабет, — невидимой.
Просмотров: 1
Как правило, я не ношу часов. Какая разница, сколько сейчас времени? Но Тайсону я отказать не мог.
Просмотров: 1
Конечно, шум должен был разнестись по всей школе. Директор, полиция, кто-нибудь явится и спасет нас!
Просмотров: 1
Кадуцей обратился в сотовый телефон, и Гермес сунул его в карман.
Просмотров: 1
— И как же нам сделать выбор? — спросил я. — Ты поможешь мне найти и спасти Гроувера или нет?
Просмотров: 1
— Да, да! — покивал Тантал. — Но я уверен, что все вы с радостью поддержите меня, чтобы возродить традиции лагеря. Каждый месяц победители в заездах будут получать позолоченные лавровые венки. Команд…
Просмотров: 1
Наконец я постарался взять себя в руки. Отодрал кусок полосатой футболки, которая и так уже разваливалась, и, завернув в него глаз, поднял с пола.
Просмотров: 1
Я лежал на койке и смотрел в иллюминатор. Казалось, что из коридора доносятся какие-то голоса, чей-то шепот. Я понимал, что этого не может быть. Мы обошли весь корабль, но так никого и не увидели. Но…
Просмотров: 1
— Слава богам, Тайсон. Но Аннабет ранена!
Просмотров: 1
Сердце тяжело забилось у меня в груди. Я видел чучело одной из голов Гидры еще в лагере, в качестве трофея, но это никоим образом не подготовило меня к тому, что я увидал в действительности. Все голо…
Просмотров: 1
При упоминании Гроувера она оживилась, но когда я процитировал его слова, снова посуровела и поглядела на меня недоверчиво.
Просмотров: 1
— Да, мудрые! — усмехнулась в зеркальце заднего вида Дрожь, щеголяя вновь приобретенным зубом. — И всеведущие.
Просмотров: 1
И все же… я чувствовал что-то знакомое. Что-то опасное. Такое ощущение, что если бы я не настолько устал и не израсходовал бы за эту долгую ночь все запасы адреналина, то мог бы даже сказать, что име…
Просмотров: 1
Лука знаком указал на дальний конец пирса, и я лишь сейчас заметил то, что само собой бросалось в глаза. Самым крупным судном в порту была «Принцесса Андромеда».
Просмотров: 1
Телефон заблистал ослепительной голубизной. Он вытянулся, превратившись в трехфутовый деревянный посох с крылышками голубки наверху. Джордж и Марта, теперь по-настоящему большие зеленые змеи, сплелис…
Просмотров: 1
Вода в фонтане за Лукой стала поблескивать, но мне надо было привлечь всеобщее внимание, поэтому я выхватил Анаклузмос.
Просмотров: 1
— Ну, ничего, ничего, — произнес Дионис лживо-сочувственным голосом. — Может, через несколько дней… Поверь мне, старина, работать в этом лагере и без того сплошная пытка. Уверен, что древнее прокляти…
Просмотров: 1
— Я добьюсь успеха! — пообещала Кларисса дрожащим голосом. — Ты будешь мной гордиться.
Просмотров: 1
— Ты точно с ума сошла, — покачала головой Аннабет.
Просмотров: 1
— Я поняла, что ты хочешь разрушить лагерь! — закричала Аннабет. — Ты чудовище!
Просмотров: 1
Позже, во время занятий по стрельбе из лука, Хирон отозвал меня в сторону и сказал, что уладил все мои проблемы с преподавателями Мериузер. Школа больше не обвиняет меня во взрыве спортивного зала. И…
Просмотров: 1
В конце концов он согласился не уничтожать связь между нами. И вернулся к прежнему занятию — наигрывать «YMCA» растущей клубнике. И мне не понадобилось никакой внутренней связи с растениями, чтобы ощ…
Просмотров: 1
— Не отдам, — помотал головой я, — пока вы не объясните, про какое место, которое я ищу, вы говорили.
Просмотров: 1
— Тогда нас выгонят, сама знаешь. Поверь мне, у меня большой опыт в таких делах.
Просмотров: 1
Подойдя к финишной черте, он наградил позолоченным лавровым венком ошеломленную Клариссу.
Просмотров: 1
Дым горящей пиццы преобразился в нечто благоуханное — запах свежего речного бриза, смешанный с ароматом полевых цветов, — но у меня не было ни малейшей уверенности, что мой отец услышал меня.
Просмотров: 1
— Земля, — прошептала она. — Где-то поблизости земля!
Просмотров: 1
— Это была ловушка! — воскликнул Гроувер. — Вот почему ни один сатир никогда не вернулся обратно. Он пастух, Перси! И у него есть это. Его природное волшебство столь могущественно, что запах почти та…
Просмотров: 1
Я уже собирался спросить почему, но, посмотрев на Холм полукровок, все понял.
Просмотров: 1
— Перси, вспомни, чему тебя учили. Вспомни, как ты изучал мифологию. Как я связан с повелителем титанов?
Просмотров: 1
— Мы знаем только, что тебе нужно прожить еще три года. Это большой срок для полукровки. Когда Хирон впервые узнал о существовании Талии, то предположил, что пророчество о ней. Вот почему он так отча…
Просмотров: 1
— Вот какой! — сказала Аннабет, вытаскивая бронзовый нож.
Просмотров: 1
— Отлично сработано, Тайсон! — завопил я.
Просмотров: 1
Вид у Аннабет стал нерешительный. Может, она и сказала бы больше, но в ту же минуту, словно возникнув ниоткуда, на верхушку нашей самодельной мачты опустилась чайка. Аннабет изумилась, когда птица ур…
Просмотров: 1
— Земля, — мрачно произнесла она. — Мы приближаемся к острову Сирен.
Просмотров: 1
— Конечно, дорогой. Но у них там теперь такое творится…
Просмотров: 1
«Имею право, — возразил Джордж. — На самом деле всю работу делаю я».
Просмотров: 1
— Так вот почему мистер Д. обвинил тебя, когда дерево отравили? Поэтому ты сказал, что некоторые тебе не доверяют?
Просмотров: 1
Я увидел, как за стеклом мелькнула тень, похожая на человеческую. Но затем в дверь спальни постучали, раздался мамин голос: «Перси, опоздаешь», — и тень за окном исчезла.
Просмотров: 1
Я не стал ее слушать. Я бежал к люку бойлерной, когда внезапно ноги мои оторвались от палубы. Я летел прямо вверх, ветер свистел в ушах, кромка скалы скользнула в нескольких дюймах от моего лица.
Просмотров: 1
Управлять морскими конями оказалось даже проще, чем пегасами. Мы неслись вперед, ветер дул нам в лица; скольжение по волнам было таким плавным, что почти не приходилось держаться за лошадиные гривы.
Просмотров: 1
Я с трудом разглядел лежавший впереди по курсу остров — просто темное пятно в тумане.
Просмотров: 1
— Он думает… тебе сейчас небезопасно появляться в лагере. Может быть, придется это отложить.
Просмотров: 1
Кажется, Тайсона очаровали светлые кудри Аннабет. Он даже потянулся, чтобы коснуться их, но девушка звонко шлепнула его по руке.
Просмотров: 1
— Поговорим позже, — ответила мне Аннабет. — После моей победы.
Просмотров: 1
Мы подбежали к финишной черте. Аннабет принялась настраивать проигрыватель. Я молился, чтобы у него не сели батарейки.
Просмотров: 1
— Ты не поняла, — сказала Аннабет. — Нам надо объединить усилия. Позволь нам помочь тебе…
Просмотров: 1
Мы вернулись к павильону вместе, втроем, как в старые времена.
Просмотров: 1
К счастью или к несчастью, она была хорошей пловчихой. Аннабет благополучно проплыла между скал и мин и находилась уже почти у самого черного берега.
Просмотров: 1
Мы с Аннабет переглянулись и пришли к молчаливому соглашению.
Просмотров: 1
— Он же циклоп. — Аннабет помедлила, как бы припоминая что-то неприятное. — Они работают в кузнях богов. Они должны быть недоступны для огня. Вот что я пыталась внушить тебе.
Просмотров: 1
— Помнишь, что Лука сказал тебе на «Принцессе Андромеде»… чтобы начать все заново, надо перестроить старое…
Просмотров: 1
— Глаз! — потребовала Тревога. — Дай сюда!
Просмотров: 1
Я опустил глаза, стараясь выкинуть из головы мысль о том, что моя последняя надежда увидеть Тайсона живым рассыпалась в прах.
Просмотров: 1
Он легонько похлопал меня по руке. — Другого пути нет, брат. — Выражение лица у него было решительное, даже уверенное. Я никогда его таким не видел. — Я налажу механизм. Минутное дело.
Просмотров: 1
У меня перехватило дыхание. Я понял, кого напоминает мне этот незнакомец своими изменчивыми чертами, хитрым блеском в глазах…
Просмотров: 1
Меня разбудил корабельный свисток и голос, вещавший по внутренней селекторной связи. Он принадлежал какому-то парню, который говорил с австралийским акцентом, и звучал преувеличенно бодро.
Просмотров: 1
Больше всего на меня произвели впечатление не сами быки. И не десяток героев в полном боевом снаряжении из бронзовых лат, издававших истошные вопли. Больше всего меня взволновало то, что быки стояли …
Просмотров: 1
Я уставился на него. Временами я просто забывал, насколько Хирон стар.
Просмотров: 1
— Я видел твой перестроенный Манхэттен, — сказал я. — И Луку, и твоих родителей.
Просмотров: 1
— Вместе мы его одолеем! — прорычала Кларисса.
Просмотров: 1
— Само собой, дружище, — сказал я. — Конечно пришел.
Просмотров: 1
Кроме того, я не знал, много ли от него будет проку и смогу ли я защитить его. Конечно, силища у него страшная, но по меркам циклопов в отношении умственного развития Тайсон был подростком, несмышлен…
Просмотров: 1
— Прости, Аннабет, — ответил он, — на такую вечеринку каждый приходит со своим.
Просмотров: 1
Адская гончая прыгнула на меня, но Тайсон отшвырнул ее, хорошенько огрев огнетушителем.
Просмотров: 1
На следующее утро после того, как «лошади для вечеринок» умчались обратно во Флориду, Хирон огорошил нас объявлением: состязания колесниц будут продолжены по расписанию. Мы все воображали, что гонкам…
Просмотров: 1
— Черт, восемнадцатое июня! Нас не было в лагере десять дней!
Просмотров: 1
И все же я принудил себя отвести взгляд. И приказал «Королеве Анне» двигаться быстрее.
Просмотров: 1
— Ты мог бы быть очень полезен ему, — кивнула Аннабет. — Если бы он переманил тебя на свою сторону, у богов возникли бы серьезные неприятности.
Просмотров: 1
— Хирон… — тихо произнесла Аннабет. — Ты говорил мне, что боги даровали тебе бессмертие лишь на время, пока ты будешь воспитывать героев. Если они увольняют тебя…
Просмотров: 1
— Перси! — позвал Гроувер. — Пожалуйста, у меня нет сил сделать картинку лучше. Ты должен услышать меня!
Просмотров: 1
Аннабет и Гроувер мрачно покачали головами. Кларисса вытащила из кармана размокший доллар Конфедерации и вздохнула.
Просмотров: 1
Аннабет снова стала рыться в рюкзаке и сыпать проклятиями.
Просмотров: 1
Я взял стило и только тогда понял, что вокруг него переплелись две крохотные зеленые змейки.
Просмотров: 1
Мы обследовали еще несколько коридоров, пока не нашли никем не занятую анфиладу кают на девятой палубе. Дверь была открыта, и это меня удивило. На столе стояла корзинка с шоколадками, на ночном столи…
Просмотров: 1
— «Отец Луки». Обычно я представляюсь людям не так. Бог воров, да. Бог посланцев и странников, если им нравится так думать о себе.
Просмотров: 1
— Точно не знаю. Что-то случилось. Мы должны прямо сейчас отправиться туда. Монстры гонятся за мной от самой Вирджинии, хотят задержать. На тебя часто нападали?
Просмотров: 1
Колледжу пришлось принять Тайсона в рамках благотворительного проекта, поэтому все прочие учащиеся должны были к нему хорошо относиться. К сожалению, большинство ребят Тайсона просто не выносило. Как…
Просмотров: 1
— Давай, чувак, забирай своего большого друга! — Пегий кентавр водрузил меня к себе на спину.
Просмотров: 1
Она произнесла это с таким удовольствием в голосе, что мне даже захотелось ей поверить.
Просмотров: 1
— Я не могу взорвать скалы моими пушками, — сказала Кларисса. — А вот монстров…
Просмотров: 1
Кулаки его проделали огромную дыру в бронзовой морде. Две маленькие струйки пламени вырвались у монстра из ушей. Тайсон нанес новый удар, и бронза смялась под его кулаками, как фольга. Теперь морда б…
Просмотров: 1
— Тогда надо поговорить с ним сегодня вечером у костра, при всех. Весь лагерь услышит нас. Они окажут на него давление. И он будет вынужден согласиться.
Просмотров: 1
В какой-то критический момент я понял причину любопытства Аннабет. Меня тоже неудержимо потянуло вытащить из ушей затычки и хотя бы почувствовать эту мелодию. Я ощущал, что голоса сирен заставляют ви…
Просмотров: 1
Настоящее имя мистера Д. — Дионис. Бог вина и виноделия. Зевс назначил его директором Лагеря полукровок, чтобы тот слегка просох от возлияний и в наказание за домогательства в отношении некоторых рас…
Просмотров: 1
Но нога у него все еще не зажила. Он тут же споткнулся и упал ничком. Это было бы забавно, если бы он не попытался встать снова, отплевываясь от соленой воды и рыча.
Просмотров: 1
Хирон вытащил из колчана стрелу и развернул ее так, что острый как бритва наконечник ярко вспыхнул в пламени костра.
Просмотров: 1
Пламя стало оранжевым. Прежде чем Тантал успел остановить меня, я выпалил все о своем сне про Гроувера и остров Полифема. Далее вступила Аннабет, напомнив всем, что именно может сотворить руно. В ее …
Просмотров: 1
Как всегда, мне и в голову не приходило, как же я ошибался!
Просмотров: 1
Я легко побеждал сыновей Аполлона. Следовало бы проверить себя в состязании с обитателями домиков Ареса и Афины, поскольку они были лучшими фехтовальщиками, но с Клариссой и ее друзьями отношения у м…
Просмотров: 1
— Итак, руно, — нараспев произнес Лука. — Где оно?
Просмотров: 1
— Отлично, — кивнул Хирон. Казалось, он немного расслабился. — Возможно, мое имя не будет опорочено и я еще вернусь. А пока отправлюсь навестить своих диких сородичей во Флориде. Возможно, они знают …
Просмотров: 1
— Ну да, конечно! Будто Гроувер мог просто так наткнуться на нечто, способное спасти весь лагерь.
Просмотров: 1
— Погоди минутку. Этот циклоп думает, что ты…
Просмотров: 1
Морской конь жалобно заржал; могу поклясться — он плакал.
Просмотров: 1
— Ты слишком глуп, чтобы кого-нибудь помнить, — поддела его Аннабет. — И уж тем более помнить Никого.
Просмотров: 1
— Конечно я. — Лицо его исказилось злобой. — Я ведь тебе уже говорил. Я использовал яд самого древнего питона, из самых глубин Тартара.
Просмотров: 1
Аннабет изо всех сил натянула канат. Она звала меня по имени — я мог прочесть это по губам. Выражение ее лица яснее ясного говорило, что она хочет вырваться. Речь шла о жизни и смерти. Я должен был о…
Просмотров: 1
Цирцея завопила. Она и ее помощницы бросились вон из комнаты, преследуемые пиратами.
Просмотров: 1
— Хм, — сказал я, — не идет ли опять речь о суперопасном пророчестве, которое касается меня и о коем боги запретили мне рассказывать?
Просмотров: 1
Съехав с шоссе, мы продирались сквозь кустистую местность северного Лонг-Айленда. Я увидел впереди Холм полукровок с огромной сосной на вершине — дерево Талии, в котором хранилась жизненная сила павш…
Просмотров: 1
«Ротик» Харибды представлял собой кошмар ортодонта. Это была огромная черная пасть с кривыми зубами и неправильным прикусом, поскольку на протяжении веков Харибда только и делала, что насыщала утробу…
Просмотров: 1
— Тайное убежище полукровок. — Я с благоговением посмотрел на Аннабет. — Ты сделала все это сама?
Просмотров: 1
Тайсон вкратце рассказал нам свою историю. Водяной конь Радуга, который явно следовал за нами от самого Лонг-Айленда, ожидая, что Тайсон с ним поиграет, увидел, как он тонет под обломками «Бирмингема…
Просмотров: 1
Он взмахнул рукой — и на центральной линии появилась новая россыпь мячей, но это уже были не красные резиновые мячики, а бронзовые шары размером с пушечное ядро и с отверстиями по бокам, из которых в…
Просмотров: 1
— Да, и все же… ты решилась на такой смелый поступок, Аннабет!
Просмотров: 1
— Что? — спросил я. — Что они выращивали?
Просмотров: 1
Вновь завыла сирена. Мимо переулка на бешеной скорости промчалась полицейская машина.
Просмотров: 1
Изготовив Анаклузмос, я отразил первый залп взвившихся в воздух стрел. В любую секунду нас могли схватить.
Просмотров: 1
Когда я смотрел, как Тайсон спускается в люк вслед за дымящимся матросом, меня охватило ужасное чувство. Я хотел броситься за ним, но корабль качнуло — и тут я увидел Харибду.
Просмотров: 1
Шлюпка висела за бортом корабля высоко над водой. Аннабет и Тайсон никак не могли справиться с талями.
Просмотров: 1
Она стояла перед стеклянной стеной, глядя вниз, в проем глубиной в несколько этажей, проходивший через самый центр судна. На дне его виднелась прогулочная палуба — по сути, торговая галерея с множест…
Просмотров: 1
Я протестующе запищал, пытаясь оцарапать мадам Ц., но она сжала меня так крепко, что я едва не потерял сознание.
Просмотров: 1
— Я хочу тебя кое о чем попросить, — сказала Аннабет. — Сирены… мы скоро услышим их пение.
Просмотров: 1
— И это в первый день моего вступления в должность, — продолжал Тантал. — Иными словами, какое сладостное наказание находиться здесь. В течение лета я надеюсь измучить… то есть, я имел в виду, устано…
Просмотров: 1
Занавеска спала, и в зеркале я увидел, как руки мои съеживаются, сгибаются, как на них отрастают длинные мягкие когти. На лице, под рубашкой, во всех самых неудобных местах, какие только можно себе п…
Просмотров: 1
— Слушай, не знаю, о чем ты, но я не дам поджарить Тайсона.
Просмотров: 1
