Когда мы увеличили скорость, двигатель душераздирающе заскрежетал.
— Мой дорогой, — вздохнула она, — ты и правда нуждаешься в моей помощи.
— Дело не в этом, — произнес я не вполне искренне. — Ты нравишься Аннабет. Правда.
Над бассейном, в мерцающем тумане радуги, появилось послание Ириды: Дионис, Тантал и весь Лагерь полукровок, собравшийся в павильоне для трапезы. Молча, оцепенев, все они следили за нами.
Это напомнило мне, что у меня есть должок перед богами.
— Да, я знаю. И это способно остановить тебя?