Все цитаты из книги «Милый друг»
Она бросила на него сверху вниз замутненный слезою отчаянный взгляд, тот чудный и грустный взгляд, в котором женщина выражает всю свою душевную боль.
Просмотров: 3
— Благодарю, благодарю, как я люблю вас! — страстно целуя ее руки, бормотал он.
Просмотров: 3
— Я не могу без вас жить, — продолжал он. — В вашем доме или где-нибудь еще, но я должен видеть вас каждый день, хотя бы одну минуту; должен прикасаться к вашей руке, чувствовать на себе дуновение ве…
Просмотров: 3
— Вальтерам безумно везет, — говорила Клотильда. — Вот что значит быть оборотистым дельцом.
Просмотров: 3
В день открытия парламента, пока Жорж одевался, собираясь идти к Ларош-Матье, чтобы еще до заседания получить у него информацию для завтрашней передовицы, в которой должны были быть изложены в официо…
Просмотров: 3
В любезном тоне швейцара слышалось уважение к жильцу. Жорж Дюруа стал подниматься по лестнице.
Просмотров: 3
Еще не отдавая себе отчета в том, какой ему будет от этого прок, он все же решил понаблюдать за г-жой Вальтер.
Просмотров: 3
Ларош-Матье поджидал его; ввиду того что совет министров должен был собраться в двенадцать часов дня, до открытия парламента, он завтракал сегодня в десять.
Просмотров: 3
— Браво, браво, вы не посрамили «Французской жизни», браво!
Просмотров: 3
Боясь, что священник уйдет от нее, она вцепилась в его черную сутану, а он с беспокойством оглядывался по сторонам: не видит ли чей-нибудь недоброжелательный или слишком набожный взор эту женщину, пр…
Просмотров: 3
Он взял ее руку, лежавшую на спинке кресла, но она резко отдернула ее.
Просмотров: 3
Наконец он понял, что именно появление этого незнакомца, нарушившего милую беседу с г-жой Форестье, с которой он уже чувствовал себя так просто, и породило в нем то ощущение холода и безнадежности, к…
Просмотров: 3
Около десяти начали тесниться любопытные. Постояв несколько минут в надежде, что скоро начнется, они расходились.
Просмотров: 3
— Кому ты задолжал? — недоверчиво глядя на него, спросил Форестье.
Просмотров: 3
Любовник молчал. Натянув одеяло до подбородка, он растерянно оглядывался по сторонам. Его маленькие закрученные усики казались совершенно черными на помертвелом лице.
Просмотров: 3
— На что бы я ни взглянул, — немного помолчав, продолжал Форестье, — все напоминает мне о том, что спустя несколько дней я ничего больше не увижу… Как это ужасно… не видеть ничего… ничего из того, чт…
Просмотров: 3
— Хорошо, — равнодушно сказала она, — но тогда нечего ждать субботы, мы можем сейчас же известить Ламанера.
Просмотров: 3
— Разве мы едем в Руан для того, чтобы говорить о нем? — с лукавым задором спросила она, в свою очередь.
Просмотров: 3
Нескромные мысли, осаждавшие молодую женщину, заставили ее слегка покраснеть.
Просмотров: 3
Вдруг ему показалось, что он сошел с ума.
Просмотров: 3
— Вы очень любезны, сударь, что пришли навестить меня, — заметила она, указав на кресло, и Дюруа, которому оно сперва показалось довольно высоким, едва не утонул в нем.
Просмотров: 3
— Тогда вот что: приходи ко мне завтра обедать. Соберется у меня человек пять-шесть, не больше: мой патрон — господин Вальтер с супругой, Жак Риваль и Норбер де Варен, которых ты только что видел, и …
Просмотров: 3
Форестье, видимо, хотел стукнуть кулаком, но вместо этого слабо и нетерпеливо шевельнул правой рукой, и черты его лица исказила злобная гримаса, гримаса умирающего, от чего еще резче обозначились его…
Просмотров: 3
К тому же его мучила жажда. Он встал, выпил воды, и тут им овладело беспокойство: «Что это, неужели я трушу?»
Просмотров: 3
Вслед за тем в дверь, которую он только что запер, постучали. Он отворил, и в комнату вбежала запыхавшаяся, разъяренная г-жа де Марель.
Просмотров: 3
— Какого вы мнения о моей подруге, госпоже де Марель? — неожиданно спросила она.
Просмотров: 3
Доехав до поворота, который начинается за городскими укреплениями, они поцеловались.
Просмотров: 3
Он быстрым шагом пошел домой, думая о том, как выйти из положения, что предпринять завтра. Но, отворяя дверь в свою комнату и отыскивая в жилетном кармане спички, он, к крайнему своему изумлению, нащ…
Просмотров: 3
Она улыбалась прелестной улыбкой, все лицо ее светилось нежностью и добротой.
Просмотров: 3
— Ну, а ты? Как тебе нравится твоя новая жизнь? — спросила она.
Просмотров: 3
— Лицемеры! — громко сказал он и принялся искать глазами тех, о ком ходили самые темные слухи.
Просмотров: 3
— Если хотите, — медленно отведя глаза в сторону, словно для того, чтобы не замечать его смущения, продолжала она, — мы можем пожениться в начале мая. Это будет вполне прилично.
Просмотров: 3
— Но ведь это же рабочие, грубый народ, — твердил он. — Подумай, придется подавать в суд, тебя могут узнать, арестовать — и ты погибла. С такими людьми лучше не связываться.
Просмотров: 3
Его привели в гостиную; там ему пришлось немного подождать. Затем к нему вышел высокий, бравый, увешанный орденами рано поседевший мужчина.
Просмотров: 3
— Прошу тебя, оставь меня в покое! Мне не до баловства.
Просмотров: 3
Это был граф де Водрек. Извинившись перед дамами, Дю Руа подошел к нему.
Просмотров: 3
Наконец обед начался. Дюруа он показался долгим, бесконечно долгим. Все ели молча, бесшумно, затем принимались лепить хлебные шарики. Слуга в мягких туфлях — стук каблуков раздражал Шарля — неслышно …
Просмотров: 3
Все улыбалось ему, жизнь была к нему благосклонна. Как хорошо, когда надежды сбываются!
Просмотров: 3
Они прошли половину Бургундской улицы. Остановившись перед высоким домом, поэт позвонил.
Просмотров: 3
Со времени покорения Марокко прошло два месяца. Захватив Танжер, Франция сделалась обладательницей всего Африканского побережья Средиземного моря до самого Триполи и обеспечила заем аннексированной с…
Просмотров: 3
— Мне осточертела ваша лавочка, — продолжал Дюруа. — Сегодня я впервые выступил на поприще журналистики, мне дали прекрасное место. Честь имею кланяться.
Просмотров: 3
Но зрители уже несколько минут с беспокойством прислушивались к странному гулу, доносившемуся сверху. В нем можно было различить яростный топот ног и взрывы хохота. Двести человек приглашенных, котор…
Просмотров: 3
— Впрочем, — продолжал он, — есть у тебя талант или нет, — не все ли равно, раз всему на свете приходит конец!
Просмотров: 3
Она молила его взглядом, прикосновением губ, всем существом.
Просмотров: 3
В гостиные, находившиеся на втором этаже, надо было пройти через обитую гобеленами переднюю с портьерами на дверях. Здесь, сидя на стульях, дремали два лакея. Один из них принял от Дюруа пальто, друг…
Просмотров: 3
Дома слуга подал Мадлене письмо. Она прочитала его и передала мужу.
Просмотров: 3
— Ты очень добра, моя крошка, — с достоинством ответил он, — но не будем больше об этом говорить, прошу тебя. Это меня оскорбляет.
Просмотров: 3
Он произнес это с полной убежденностью: одна мысль о блаженстве любви приводила его в восторг, сливавшийся с тем блаженством, какое доставлял ему вкусный обед.
Просмотров: 3
Но завтрак еще не кончился. Старик Дюруа выразил неудовольствие. Тогда она вышла из-за стола и, решив подождать, пока мужчины выпьют кофе с коньяком, села на стул у входной двери.
Просмотров: 3
Тем не менее он получал всего лишь десять сантимов за строчку и двести франков жалованья, а так как в кафе, в ресторанах все очень дорого, то он вечно сидел без денег и приходил в отчаяние от своей б…
Просмотров: 3
Ему часто приходила в голову мысль посетить г-жу Форестье, но оскорбительный прием, который ему оказали прошлый раз, удерживал его от этого шага, а кроме того, он ждал, чтобы его пригласил муж. И вот…
Просмотров: 3
Но это не могло не задеть Дю Руа, самолюбивого и тщеславного, как всякий литератор, в котором, будь то простой репортер или гениальный поэт, болезненное самолюбие и тщеславие неизменно порождают обид…
Просмотров: 3
Он подошел к камину, чтобы осмотреть свой костюм и прическу, и, поправляя перед зеркалом галстук, внезапно увидел отражение г-жи де Марель, смотревшей на него с порога спальни.
Просмотров: 3
Первыми его словами были: «Позовите парикмахера», — Форестье по-прежнему брился каждое утро. Он нашел в себе силы встать для этой процедуры, но его тотчас же снова пришлось уложить в постель, и корот…
Просмотров: 3
И она заперла обоих в деревянном открытом сверху и обитом красной материей ящике, внутри которого помещалось четыре красных стула, поставленных так близко один к другому, что между ними почти невозмо…
Просмотров: 3
Затем спрыгивал на пол, снова улыбался, кланялся рукоплескавшему партеру и, играя упругими икрами, отходил к кулисам.
Просмотров: 3
Взгляд ее, чем-то напоминавший Дюруа взгляд женщины, встреченной им накануне в Фоли-Бержер, действовал на него ободряюще. У нее были серые глаза, серые с голубоватым оттенком, который придавал им осо…
Просмотров: 3
В глубине обширного храма чьи-то мерные шаги, которые то затихали, то снова явственно доносились, вторили его собственным шагам, гулко раздававшимся под высокими сводами. Человек, расхаживавший по це…
Просмотров: 3
— Ты видел Сюзанну? — запинаясь, проговорила она.
Просмотров: 3
Что касается других инсинуаций сотрудника «Пера», то я считаю ниже своего достоинства на них отвечать. Тем более что изобретатель таковых скрывается под маской.
Просмотров: 3
Дю Руа нашел, что здесь «чертовски хорошо».
Просмотров: 3
Вернулся он голодный как волк. Вместе с ним немного поела и г-жа Форестье. После ужина оба перешли в комнату, где лежал покойник и где им предстояло провести всю ночь.
Просмотров: 3
— Это не беда при том условии, если ты все-таки окончил среднее учебное заведение. Когда при тебе говорят о Цицероне или о Тиберии, ты примерно представляешь себе, о ком идет речь?
Просмотров: 3
Дю Руа тотчас же предложил свои услуги. Она согласилась.
Просмотров: 3
Тут Дюруа остановился: он не знал, как связать это с дальнейшим — с отплытием, путешествием, первыми впечатлениями.
Просмотров: 3
Жорж и Мадлена вместе пошли домой. Они были озабочены чем-то и хранили молчание.
Просмотров: 3
В приливе нежности Клотильда поцеловала ему руки.
Просмотров: 3
— Нет, ничего, извини, — сконфуженно мямлил Дюруа.
Просмотров: 3
Госпожа Форестье продолжала молча курить и все улыбалась загадочной улыбкой, похожей на маску любезности, за которой таится ирония.
Просмотров: 3
Он сидел, подперев щеку ладонью и пристально глядя на лежавший перед ним чистый лист бумаги.
Просмотров: 3
— Скажите, чтобы принесли мороженого для дам! — крикнул Риваль.
Просмотров: 3
Через две-три минуты Жорж снова несколько раз подряд нажал кнопку звонка. В квартире началось какое-то движение, послышались легкие шаги. Кто-то шел на разведки. Журналист согнутым пальцем громко пос…
Просмотров: 3
Форестье что-то ответил ему, но они не расслышали.
Просмотров: 3
И вот, отбыв положенный срок, он приехал сюда, невзирая на просьбы родителей, которым хотелось теперь, чтобы он жил у них под крылышком, раз уж не суждено было осуществиться их заветной мечте. Он про…
Просмотров: 3
— То и значит, что этот интриган приворожил ее, — вскипел Вальтер. — Это он подговорил ее отказать Казолю. Он метит на ее приданое, подлец!
Просмотров: 3
Она встала, закурила вторую папиросу, а затем снова начала диктовать, расхаживая по комнате и выпуская сквозь маленькое круглое отверстие между сжатыми губами струйки дыма, которые сперва поднимались…
Просмотров: 3
Но он не слушал ее; сжимая ее в своих объятиях, он целовал ее жадными, дрожащими губами и старался опрокинуть на подушки.
Просмотров: 3
Дю Руа, обойдя амвон, прошел в левый придел. Дойдя до середины, он увидел тучного лысого господина, — тот все еще спокойно прогуливался.
Просмотров: 3
— Вы все видели? Сюзанна, ты ему все показала? Сколько народу, — правда, Милый друг? Видели князя де Герша? Он только что заходил сюда выпить стакан пуншу.
Просмотров: 3
— Послушай, оставь ты его наконец в покое, — цедила она сквозь зубы.
Просмотров: 3
Она была погружена в глубокое раздумье и, казалось, совсем не слушала его.
Просмотров: 3
— Белая лапка! Белая лапка! А я-то воображал, что это молодая женщина, вроде вас. Так это и есть Белая лапка? Хороша, хороша, нечего сказать!
Просмотров: 3
— Какие секреты, Милый друг? — спросила она.
Просмотров: 3
— Этот человек выплачивает свой долг — только и всего, — хладнокровно заметил он. — Он мне еще много должен.
Просмотров: 3
— Ну, теперь вы выйдете замуж! Найдете себе какого-нибудь прекрасного, но слегка обедневшего принца — и только вас и видели.
Просмотров: 3
— Дьявольщина! А насколько же здесь лучше, чем в Париже! Там еще зима вовсю. Снег, дождь, град, в три часа уже совсем темно, приходится зажигать лампу.
Просмотров: 3
На другой день они составили дарственную запись, по которой Мадлена Дю Руа уступала мужу пятьсот тысяч франков.
Просмотров: 3
Из-под кудрявого облачка белокурых волос на него смотрели эмалевые глаза Сюзанны Вальтер.
Просмотров: 3
Справа и слева колыхались тонкие безлиственные ветки кустов. Свет из окон ложился на них серыми пятнами. Вдруг что-то белое мелькнуло на дорожке, и в ту же минуту он услышал дрожащий голос г-жи Вальт…
Просмотров: 3
Приглашенные оглядывались, знаками подзывали друг друга, собирались группами. Литераторы, настроенные менее благоговейно, чем светские люди, беседовали вполголоса. Мужчины рассматривали дам.
Просмотров: 3
— Из ваших воспоминаний мог бы выйти ряд прелестных очерков.
Просмотров: 3
— Черт возьми, ты еще глупее, чем я думал.
Просмотров: 3
— Вы очень любезны, — хитро улыбаясь и глядя ему прямо в глаза, прошептала она.
Просмотров: 3
— Вот эскадра! Сейчас ты увидишь эскадру! — по-детски радуясь, шептал Форестье.
Просмотров: 3
— Войди, крошка! — крикнула г-жа де Марель.
Просмотров: 3
— Ах, ах! К чему бы это? — спросил он, улыбаясь.
Просмотров: 3
На другой день из «голубого листочка», посланного ему любовницей, он узнал, что она будет у него в час.
Просмотров: 3
У входа в залы две маленькие девочки — одна в воздушном розовом платьице, другая в голубом — раздавали дамам цветы. Все нашли, что это очень мило.
Просмотров: 3
Она спокойно подставила ему щеку, и он поцеловал ее так, как поцеловал бы сестру.
Просмотров: 2
На ней было бледно-голубое кашемировое платье, четко обрисовывавшее ее тонкую талию и высокую грудь. Голые руки и шея выступали из пены белых кружев, которыми был отделан корсаж и короткие рукава. Во…
Просмотров: 2
Стены огромного вестибюля были обтянуты гобеленами, на которых были изображены похождения Марса и Венеры. Вправо и влево уходили крылья монументальной лестницы и соединялись на втором этаже. Перила и…
Просмотров: 2
Он выслушал бы от нее все, что угодно, но эта ложь возмутила его. Когда она бросала ему в лицо правду, у него бешено колотилось сердце, но клевета на эту девушку, его невесту, привела его в такое сос…
Просмотров: 2
Мадлена внезапно покраснела, — казалось, будто розовая вуаль, поднимаясь от шеи к лицу, закрывала белую ее кожу.
Просмотров: 2
Мысли его приняли мрачное направление, и он невольно вспомнил то, что говорил Норбер де Варен о бессилии разума, убожестве наших идей, тщете наших усилий и о нелепости человеческой морали.
Просмотров: 2
Дю Руа остановился, сердце у него забилось. «Вот она, роскошь! — говорил он себе. — Вот в каких домах надо жить. Другие этого достигли. Почему бы и мне не добиться того же?» Он пытался найти способ, …
Просмотров: 2
— Когда спросят: «Готовы?» — отвечайте громко «Да!» Когда скомандуют: «Стреляйте!» — быстро поднимите руку и спустите курок прежде, чем скажут «Три!»
Просмотров: 2
— Как вы смеете со мной заговаривать? — в бешенстве крикнул он. — Уходите, не то я велю задержать вас.
Просмотров: 2
Среди леса причудливых растений, раскинувших трепещущие, раскрытые, словно руки с тонкими пальцами, листья, на морских волнах неподвижно стоял человек.
Просмотров: 2
Статья, появившаяся за подписью «Жорж Дю Руа де Кантель», наделала много шуму. В палате начался переполох. Старик Вальтер поздравил автора и тут же назначил его заведующим политическим отделом «Франц…
Просмотров: 2
— Экий сброд! — повторял он. — Шайка жуликов, шайка мошенников!
Просмотров: 2
— Дамы придут вместе, — сообщил он. — Люблю я эти обеды в ресторане!
Просмотров: 2
Неясный шум наполнял весь этот огромный дом, — тот слитный гул больших ресторанов, который образуют быстрые, заглушенные коврами шаги лакеев, снующих по коридору, звон серебра и посуды, скрип отворяе…
Просмотров: 2
Но вот пронеслась красивая открытая низенькая коляска, запряженная двумя белыми лошадками с развевающимися гривами и хвостами; лошадьми правила молодая миниатюрная белокурая женщина, известная куртиз…
Просмотров: 2
— Нет. Я все вижу. Если хочешь, мы завтра же уедем отсюда.
Просмотров: 2
Какое счастье выпало на долю покойному — найти такую умную, обаятельную спутницу жизни! Как они познакомились? Как она согласилась выйти за этого малого, который не мог похвастаться ни умом, ни богат…
Просмотров: 2
Как только они вышли, г-жа де Марель тоже встала.
Просмотров: 2
— Здравствуйте, Милый друг, — сказала она.
Просмотров: 2
— Да ну, расскажи! Воображаю, какой дурацкий вид бывал у него в такие минуты, верно?
Просмотров: 2
— И да и нет, — не оборачиваясь и продолжая возиться с цветами, ответила она. — По заведенному обычаю, придет мой старый друг, граф де Водрек: он всегда раньше обедал у нас по понедельникам.
Просмотров: 2
Дюруа тоже начал было засыпать, но вдруг ему что-то почудилось. Он открыл глаза в ту самую минуту, когда глаза Форестье закрывались, погасая, точно огни. От легкой икоты голова умирающего запрокинула…
Просмотров: 2
Они пожали друг другу руку, и журналист ушел.
Просмотров: 2
— Это Эстерель, — пояснила г-жа Форестье.
Просмотров: 2
— План квартиры у меня имеется, — говорил дорогой Дю Руа. — Это на третьем этаже. Сперва идет маленькая передняя, потом столовая, потом спальня. Все три комнаты между собой сообщаются. Черного хода н…
Просмотров: 2
Она пускалась на всякие хитрости, чтобы заманить его на Константинопольскую, а он смертельно боялся, как бы в один прекрасный день обе женщины не столкнулись нос к носу в дверях.
Просмотров: 2
Опустив руки, она повернула к нему мертвенно-бледное лицо, искаженное нестерпимой мукой.
Просмотров: 2
Дюруа шел медленно, упиваясь свежим и сочным, как весенняя зелень, воздухом. Миновав Триумфальную арку, он пошел по широкой аллее, вдоль дороги, предназначенной для верховой езды. Он смотрел на богат…
Просмотров: 2
Дю Руа пошел искать в комплекте «Французской жизни» свою первую статью «Воспоминания африканского стрелка», — ей только надо было дать другое название, кое-что изменить и подправить, а так она вся це…
Просмотров: 2
С букетом в руках он стоял позади нее и не знал, то ли спрятать его, то ли выбросить.
Просмотров: 2
— Вы меня проводите, Милый друг? Ведь я только с этим условием и езжу так далеко в гости, — заявила она и обратилась к хозяйке дома: — Ты не ревнуешь?
Просмотров: 2
Потом все перешли в гостиную пить кофе. Дюруа, шутки ради, предложил руку девочке. Она величественно поблагодарила его и, привстав на цыпочки, просунула руку под локоть своего кавалера.
Просмотров: 2
Он говорил убедительно, горячо, словно защищая кого-то, словно защищая самого себя, словно желая, чтобы его поняли так: «Со мной это не страшно. Попробуйте — увидите сами»
Просмотров: 2
— Уже? А мне так понравилось быть вашей женой!
Просмотров: 2
— Нет, мой дорогой, они тебя надули. Они боятся, как бы кто-нибудь не узнал про их махинации.
Просмотров: 2
— Я не хочу умирать!.. Боже мой… Боже мой… Боже мой… что со мной будет? Я ничего больше не увижу… ничего… никогда… Боже мой!
Просмотров: 2
Вальтер, отличавшийся игривостью ума и скептическим взглядом на вещи, в перерыве между двумя блюдами отпустил на этот счет несколько острых словечек. Форестье изложил содержание своей статьи, написан…
Просмотров: 2
Из депо выходили первые паровозы и, свистя, направлялись к первым поездам. Вдали, точно петухи в деревне, беспрестанно перекликались другие, спугивая предутреннюю тишь своими пронзительными криками.
Просмотров: 2
— Моя маленькая Мад! — привлекая ее к себе, прошептал Жорж.
Просмотров: 2
— Прекрасно. Пока я займусь вашими делами, вы поупражняйтесь. Подождите минутку.
Просмотров: 2
Дюруа мгновенно утратил весь свой апломб, он оцепенел, он едва дышал от волнения. Ему предстояло перешагнуть порог нового мира, того мира, о котором он мечтал, который манил его к себе издавна. Након…
Просмотров: 2
На кровати сквозь одеяло проступали очертания человеческого тела.
Просмотров: 2
С каштанами Клотильда покончила. Она скомкала пакет и бросила его в камин.
Просмотров: 2
Но он не мог придумать ничего утешительного.
Просмотров: 2
Поездка была назначена на четверг. В девять часов утра большое шестиместное ландо, запряженное четверкой лошадей, тронулось в путь.
Просмотров: 2
Двери его дома будут открыты для всех. Добро пожаловать. При входе надо будет только предъявить пригласительный билет.
Просмотров: 2
Форестье, улыбающийся и озабоченный, за всем наблюдал и многозначительно переглядывался с женой, словно это был его расторопный помощник, словно они сообща выполняли трудную, но успешно продвигающуюс…
Просмотров: 2
С этого дня «Французская жизнь» повела тонко рассчитанную, яростную кампанию против министерства. В этой искусной, всегда основанной на фактах полемике, то язвительной, то серьезной, то шутливой, то …
Просмотров: 2
Это было поистине могучее, вдохновенное искусство, одно из тех созданий мастера, которые будоражат мысль и надолго врезаются в память.
Просмотров: 2
Неожиданно вошла г-жа де Марель и, бросив на них лукавый и непроницаемый взгляд, подошла к Дюруа. При муже он не осмелился поцеловать ей руку, как это делал всегда.
Просмотров: 2
Этот бал, затеянный наверху, забавлял всех. Опоздавшие, как видно, не скучали. Зрители, казалось, охотно присоединились бы к ним.
Просмотров: 2
— Нет, меня зовут Тома, — с наивным видом ответил тот. — Сен-Потеном меня окрестили в редакции.
Просмотров: 2
— Отдашь, когда сможешь, — сказал он дружеским, естественным тоном. — Возьми костюм напрокат или дай задаток и купи в рассрочку, это уж дело твое, но только непременно приходи ко мне обедать: завтра,…
Просмотров: 2
Однажды вечером, в конце мая, он курил у окна папиросу; было очень душно, и его потянуло на воздух.
Просмотров: 2
Дю Руа усмехнулся и, подняв с полу сорочку, швырнул ее на кровать.
Просмотров: 2
— Один из наших сотрудников, — ответила г-жа Вальтер. — Пока что ему поручают мелкую газетную работу, но я не сомневаюсь, что он скоро выдвинется.
Просмотров: 2
— Да, конечно, — согласился Жорж, — сегодня же съезжу к нему.
Просмотров: 2
— Нет, я обедаю у патрона. Мы заняты по горло, — у нас бездна политических и финансовых вопросов.
Просмотров: 2
— Да, он очень симпатичный, — вставил Жорж. — Мне кажется, мы с ним будем большими друзьями.
Просмотров: 2
— Нисколько. Я даже напишу об этом заметку для хроники.
Просмотров: 2
Жорж пообедал один и принялся за статью. Писал он ее, строго придерживаясь указаний министра и предоставляя читателям самим догадаться о том, что экспедиция в Марокко не состоится. Затем отнес статью…
Просмотров: 2
Около одиннадцати он вышел из дому, немного побродил, потом взял экипаж и остановился на площади Согласия возле аркады морского министерства.
Просмотров: 2
Дю Руа в это время думал о том, как бы добиться свидания где-нибудь в другом месте.
Просмотров: 2
Какая-то тяжесть внезапно легла ему на сердце. Он устал от бессонной ночи, и теперь эта неприятность, примешавшаяся к утомлению, угнетала его, как несчастье.
Просмотров: 2
— Потому что я всюду и всегда стараюсь найти то, что может доставить удовольствие женщинам, — ответил он. — Академия же, сударыня, привлекает ваше внимание лишь тогда, когда кто-нибудь из академиков …
Просмотров: 2
— Благодарю вас… я еще зайду… — пробормотал он, сам не понимая, что говорит.
Просмотров: 2
Жить без него она не в состоянии. Лучше умереть.
Просмотров: 2
— Послушай, Мад, — говорил он. — Ты помнишь, как однажды эта дубина Шарль пытался нам доказать, что полные мужчины сильнее худых?
Просмотров: 2
Вдруг она увидела Христа. Отворив дверь, отделявшую от нее его образ, она упала на колени.
Просмотров: 2
— Нет… я пришла… сообщить тебе новость… политическую новость… я хотела, чтобы ты заработал пятьдесят тысяч франков… даже больше… при желании.
Просмотров: 2
Дюруа невольно пришли на память два года, которые он провел в Африке, в захолустных крепостях на юге Алжира, где ему часто удавалось обирать до нитки арабов. Веселая и жестокая улыбка скользнула по е…
Просмотров: 2
Нотариус, приятно осклабившись, наклонил голову.
Просмотров: 2
И ему вдруг мучительно, до боли в душе, захотелось вернуться домой. Образ Форестье вновь проник в его сознание, он завладел им, он угнетал его. Дю Руа мог думать теперь только о нем, говорить только …
Просмотров: 2
Не помня себя от радости, она вскочила и, обхватив руками его голову, начала жадно целовать его.
Просмотров: 2
Погруженный в размышления, Дю Руа не вслушивался в то, что ему говорили, и отвечал односложно. Встряхнулся он, когда уже въехали в город.
Просмотров: 2
— Послушайте, друг мой, — выскользнув у него из рук, строго заговорила она, — я еще ничего не решила. Однако может случиться, что я дам согласие. Но вы должны обещать мне держать это в строжайшем сек…
Просмотров: 2
— Он столько же мой, сколько и твой, — хладнокровно заметила она. — Тебе он еще полезнее, чем мне.
Просмотров: 2
— Что с вами, дорогая крошка? — испуганно спросил он.
Просмотров: 2
— В последний раз, когда мы с тобой виделись, ты намотала свои волосы на все мои пуговицы, и у меня чуть не произошло разрыва с женой.
Просмотров: 2
В два часа он был на бульваре Мальзерба. Его провели в гостиную. Там ему пришлось подождать.
Просмотров: 2
Его сейчас же провели по длинному коридору в большой зал, где четыре господина что-то писали, расположившись за широким зеленым столом.
Просмотров: 2
Одновременно была нанята целая армия известных фельетонистов, репортеров, публицистов, художественных и театральных критиков. За большие деньги их удалось переманить из других газет — влиятельных, со…
Просмотров: 2
Он вставал поздно и на другой день в одиннадцать часов еще лежал в постели, когда почтальон принес ему обещанный «голубой листочек».
Просмотров: 2
Все это он проговорил, не глядя на нее, точно роняя слова в раскинувшуюся перед ним ночь. Она, казалось, не слушала, — так неподвижно она стояла, тоже глядя прямо перед собой, устремив рассеянный и в…
Просмотров: 2
Но это обращение показалось ему недостаточно торжественным для столь трагических обстоятельств. Разорвав лист, он начал снова: «Дорогие отец и мать, завтра чуть свет у меня дуэль, и так как может слу…
Просмотров: 2
Наконец он догадался, и его охватило бешенство. Как раз сегодня его любовница толковала о том, что монета иной раз проваливается за подкладку и что в трудную минуту ее обычно находят. Значит, она под…
Просмотров: 2
Речь эта приобрела широкую известность и послужила Дю Руа темой для десятка статей об Алжире — для той серии статей, которая была прервана, как только он поступил в редакцию. Он горячо поддерживал ид…
Просмотров: 2
Вошла новая гостья, маленькая завитая блондинка, и вслед за тем высокая сухопарая немолодая дама покинула будуар.
Просмотров: 2
Она немного опоздала, — оказалось, что к ней на неделю приехал муж.
Просмотров: 2
Она еще раз испытующе посмотрела на него.
Просмотров: 2
Брюки, чересчур широкие, плохо обрисовывавшие ногу и собиравшиеся складками на икрах, имели тот потрепанный вид, какой сразу приобретает случайная, сшитая не по фигуре вещь. Только фрак сидел недурно…
Просмотров: 2
Дю Руа самому было стыдно за свою выходку, но он ничего не мог с собой поделать. В тот же вечер, после обеда, когда они принялись за очередную статью, он запутался ногами в коврике. Перевернуть коври…
Просмотров: 2
Наконец Дю Руа перестал колотить ее и поднялся с полу. Чтобы прийти в себя, он сделал несколько шагов по комнате. Затем, подумав, прошел в спальню, налил в таз холодной воды и окунул голову. Потом вы…
Просмотров: 2
После этого разговор перешел на другие темы.
Просмотров: 2
— Черт, до чего красиво! — воскликнул он.
Просмотров: 2
Он пошел в спальню, а она следовала за ним, щекотала ему кончиком пальца шею между волосами и воротником и этим подгоняла его, так как он боялся щекотки.
Просмотров: 2
Он быстро оделся и, хотя еще не было восьми, отправился к Вальтеру.
Просмотров: 2
Горничная входила и уходила, приносила и уносила блюда, и при этом у нее был такой равнодушный вид, как будто она ровно ничего не замечала.
Просмотров: 2
— Идите вперед, мой повелитель, — ведь вы освещаете путь, — проговорила она.
Просмотров: 2
— Я вас понял, — подумав, ответил Дю Руа. — Наши колонии в Африке — это Алжир посредине, Тунис справа и Марокко слева; так вот я вам дам статью, в которой постараюсь осветить политическую обстановку …
Просмотров: 2
Рассыльные, скрестив руки, в ожидании поручений сидели на скамейке, а за конторкой, похожей на кафедру, разбирал только что полученную почту швейцар. Эта безупречная мизансцена должна была производит…
Просмотров: 2
«Пройдусь до церкви Мадлен, — сказал он себе, — и не спеша двинусь обратно».
Просмотров: 2
— Такое сотрудничество обещает быть очень приятным. Я в восторге от вашей идеи. Вот что: садитесь-ка на мое место, а то в редакции знают мой почерк. Сейчас мы с вами сочиним статью, да еще какую! Усп…
Просмотров: 2
В комнате стоял запах человеческого пота, лекарств, эфира, смолы — удушливый, непередаваемый запах, пропитывающий помещение, где дышит чахоточный.
Просмотров: 2
И, сделав весьма изящный общий поклон, Дюруа удалился.
Просмотров: 2
— Однако это очень странно! — как бы рассуждая сам с собой, заметил Жорж.
Просмотров: 2
— Приходите почаще, — сказала г-жа де Марель, — будем с вами болтать, как сегодня, я всегда вам рада. А почему вас больше не видно у Форестье?
Просмотров: 2
Они сели рядом. Она было приняла это в шутку.
Просмотров: 2
— Как не стыдно, Сюзетта, он столько же мой, сколько и твой!
Просмотров: 2
Уверенной походкой вошел он в переднюю, освещенную высокими бронзовыми канделябрами, и привычным движением протянул пальто и тросточку двум подбежавшим к нему лакеям.
Просмотров: 2
Большинство дам было в закрытых платьях, — очевидно, они желали подчеркнуть, что смотрят на этот званый вечер, как на обычную частную выставку. Те, которые собирались потанцевать, были декольтированы.
Просмотров: 2
Справа и слева от эстрады вывесили два плаката. На одном было написано: «Г-н Кревкер», на другом: «Г-н Плюмо».
Просмотров: 2
Вид на гавань и на широкую реку, усеянную легкими парусными судами и коренастыми пароходами, которые при помощи лебедок с диким грохотом разгружались у пристани, произвел на него сильное впечатление,…
Просмотров: 2
Небо за темными высями гор было нестерпимого для глаз золотисто-кровавого цвета.
Просмотров: 2
— Становится свежо, — наконец прошептала она и отошла к кровати.
Просмотров: 2
— Мне бы все-таки очень хотелось, чтобы вы остались, — нерешительно заметила г-жа Вальтер. — Вы бы называли мне участников турнира. Может быть, вы станете у края скамейки, здесь вы никому не будете м…
Просмотров: 2
— Принесли статью? — бросив на молодого человека быстрый взгляд поверх очков, спросил издатель. — Это было бы весьма кстати именно сегодня, пока еще идут прения до запросу Мореля.
Просмотров: 2
Через каменную ограду перемахнула собака и погрузилась в эти сомнительной чистоты волны. Из круглого садика, огибавшего портал, с завистью поглядывали на нее сидевшие на скамейках люди.
Просмотров: 2
Для того чтобы наставления Риваля запечатлелись у него в памяти, он зубрил их, как школьник, до тех пор, пока они не набили ему оскомины: «Когда скомандуют: «Стреляйте!» — я подниму руку».
Просмотров: 2
Старик Вальтер, по-прежнему не опуская очков, смотрел на него во все глаза и говорил себе: «Да, этот негодяй далеко пойдет».
Просмотров: 2
И еще показалось ему, что этот человек тоже почему-то был неприятно удивлен, встретив его у г-жи Форестье.
Просмотров: 2
Он не отвечал на эти отчаянные письма и бросал их в огонь. Он вовсе не отказывался от своей доли в их общем выигрыше, но он хотел истерзать ее, раздавить своим презрением, растоптать. Она теперь так …
Просмотров: 2
Двое крестьян, мужчина и женщина, шли неровным шагом, покачиваясь и по временам задевая друг друга плечом. Мужчина был низенький, коренастый, краснощекий, пузатый, — несмотря на свой возраст, он каза…
Просмотров: 2
— Чудесно, чудесно, чудесно, — прочитав статью, заметил издатель. — Вы золото. Очень вам благодарен.
Просмотров: 2
— Теперь я от них в восторге, — возразила она. — Они славные люди, и, мне кажется, я буду их очень любить. Из Парижа я пришлю им что-нибудь в подарок.
Просмотров: 2
Дюруа был взбешен, он молча вышел из кабинета и бросился к Форестье.
Просмотров: 2
Лорина тоже засыпала, то на коленях у отца, то на коленях у Милого друга.
Просмотров: 2
Шесть дам начали обходить ряды, и вслед за тем послышался легкий звон серебра, падавшего в сумочки.
Просмотров: 2
Новость быстро распространилась. Одни изумлялись, другие уверяли, что они это предвидели, третьи улыбались, давая понять, что это их нисколько не удивляет.
Просмотров: 2
Дюруа чувствовал себя неловко; ему хотелось поговорить с больным, ободрить его.
Просмотров: 2
— Ну вот еще! — воскликнула она с полной уверенностью.
Просмотров: 2
Он находил, что она обольстительна в этом ярком и легком пеньюаре, менее изящна, чем та, другая, в белом, менее женственна, не так нежна, но зато более соблазнительна, более пикантна.
Просмотров: 2
Погода была великолепная, и Дю Руа заехал за г-жой Вальтер в открытом экипаже.
Просмотров: 2
Но вскоре зрители один за другим начали подниматься по узкой лестнице. Наконец-то можно было утолить жажду. Но как же все вознегодовали, когда обнаружилось, что танцоры опустошили буфет и ушли, заяви…
Просмотров: 2
Свиту этой кукольной королевы составляли четыре ее подруги, все в розовом, все до одной красотки. Четыре шафера, искусно подобранные, вполне соответствовавшие своему назначению, двигались так, словно…
Просмотров: 2
— На Марсель—Лион—Париж, занимайте места! — крикнул кондуктор.
Просмотров: 2
— Жаль, что вы женаты, — полушутя-полусерьезно заметила девушка. — Но что же делать? Этому не поможешь. Все кончено!
Просмотров: 2
— Черт возьми, ну и кампания! — всякий раз говорил он. — Если уж мы теперь не одержим победы…
Просмотров: 2
Она опять начала ходить с папиросой по комнате, а он, полный благодарности, все смотрел на нее и, не находя слов, чтобы выразить ей свою признательность, радуясь тому, что она тут, подле него, испыты…
Просмотров: 2
Потом его подвели к одной из воткнутых в землю палок и сунули в руку пистолет. Тут только он заметил, что впереди, совсем близко, стоит лысый пузан в очках. Это и был его противник.
Просмотров: 2
И сейчас же проследовал дальше с таким независимым и озабоченным видом, как будто его ожидали дела государственной важности.
Просмотров: 2
Первое отделение закончилось блестящим поединком между Жаком Ривалем и известным бельгийским мастером Лебегом. Риваль очень понравился дамам. Он и в самом деле был красивый малый, хорошо сложенный, у…
Просмотров: 2
— Нет. Я буду их очень любить. Мы съездим к ним. Непременно. Мы еще с вами об этом поговорим. Мои родители тоже были простые люди… Но они умерли. Во всем мире у меня нет никого... кроме вас, — добави…
Просмотров: 2
— Самый отчаянный, какой только может быть?
Просмотров: 2
Какой-то шепот вскоре привлек его внимание. Однако в этом углу церкви не было ни души. Откуда же долетал шепот? Встав со стула, он заметил ряд дверей, которые вели в исповедальни. Из-под одной двери …
Просмотров: 2
— Нет, не очень, — умышленно растягивая слова, ответила г-жа Дю Руа.
Просмотров: 2
В глубине души он был убежден, что ему удастся оттягать портфель министра иностранных дел, к которому он давно подбирался.
Просмотров: 2
Высвободившись резким движением, она пошла к выходу, и он не удерживал ее более.
Просмотров: 2
— Господин Дюруа! Господин Форестье уже про вас спрашивал. Не угодно ли вам, господин Дюруа, пройти к господину Форестье?
Просмотров: 2
— Ну так поговори с ним о садоводстве, об урожаях, — он это страшно любит.
Просмотров: 2
— Ну так есть один-единственный способ. Надо, чтобы все исходило от вас, а не от меня. Вы баловень семьи, вам позволяется говорить все, что угодно, и еще одно ваше озорство никого не удивит. Так вот,…
Просмотров: 2
— Правда. Честное слово. Это наш дом — и больше ничей.
Просмотров: 2
Госпожа Форестье предложила Дюруа пройтись по саду, и они медленно стали ходить вокруг зеленой лужайки, с наслаждением вдыхая прогретый воздух, полный запахов пихты и эвкалипта.
Просмотров: 2
Но желание достичь своей цели преобладало.
Просмотров: 2
Дюруа сел и, взяв девочку на руки, прикоснулся губами к ее волнистым и мягким волосам.
Просмотров: 2
И все же ему было не по себе. Когда раздался звонок, у него сильно забилось сердце.
Просмотров: 2
Надменность и чопорность уступили в нем место благожелательности, наглядно свидетельствовавшей о том, что положение изменилось. Журналиста это удивило, и в ответ на эти знаки расположения он тоже реш…
Просмотров: 2
— У этого солдата расстройство желудка. Дать ему рвотного номер три по моему рецепту, затем двенадцать часов полного покоя, и он выздоровеет.
Просмотров: 2
Несколько часов спустя он явился в редакцию и прошел в кабинет издателя.
Просмотров: 2
Тем не менее мысль о том, как они встретятся, внушала ему легкую тревогу. И вот наконец она появилась — с очень спокойным, несколько холодным и надменным выражением лица. Он сразу принял весьма скром…
Просмотров: 2
Дю Руа понимал, что эту простушку надо прибирать к рукам исподволь, — ведь все дело в том, чтобы они стали встречаться — сперва там, где захочет она, а потом уж он сам будет назначать ей свидания.
Просмотров: 2
— Молчи лучше! Почему же ты у меня совсем не бываешь? Почему не приходишь ко мне обедать, хотя бы раз в неделю? Все мои мысли связаны с тобой, ты вечно у меня перед глазами, к ужасу моему, твое имя к…
Просмотров: 2
— Терпеливый вы человек, — сказал ему как-то Жак Риваль.
Просмотров: 2
— Господин министр! — начал полицейский чин. — Я застал вас наедине с присутствующей здесь госпожой Дю Руа: вы лежали в постели, она почти раздета. Ваше платье разбросано в беспорядке по комнате. Все…
Просмотров: 2
Нестерпимая жажда любви охватила Дюруа, — жажда благоуханных, изысканных, утонченных любовных переживаний. Он встал и двинулся дальше, думая о Форестье. Вот кому повезло!
Просмотров: 2
Она шагнула вперед, чтобы преградить ему дорогу, и, порывистым движением вынув из кармана платок, быстро вытерла слезы. Она изо всех сил старалась казаться спокойной, но душевная боль была так сильна…
Просмотров: 2
«Голубыми листочками» она называла городские письма-телеграммы.
Просмотров: 2
Всякий раз, когда одна из фехтующих делала выпад, в зале начиналось веселое оживление. Другая в это время показывала публике свою упругую спину, и зрители раскрывали рты, а глаза у них становились кр…
Просмотров: 2
Осмотр картин был закончен. Вальтер поставил лампу на стол и пошел встречать новую гостью, а Дюруа снова принялся рассматривать картины, точно он не мог на них налюбоваться.
Просмотров: 2
— Никуда, — ответил Дюруа, — просто гуляю перед сном.
Просмотров: 2
— Ну что ж!.. Почему бы… почему бы вам не заняться теперь… этим делом… под фамилией Дюруа? — запинаясь, проговорил он.
Просмотров: 2
Вдруг у него радостно забилось сердце: «Выиграю семьдесят тысяч, тогда и куплю». И он стал мечтать о том, что он сделает на эти семьдесят тысяч франков.
Просмотров: 2
Дюруа в одну секунду вывернул карманы брюк, жилета, пиджака.
Просмотров: 2
— Что вы сказали извозчику? — спросила она.
Просмотров: 2
И тут им овладело невыразимое отчаяние. Все тело его судорожно вздрагивало. Он стиснул зубы, чтобы не закричать, он готов был, как безумный, кататься по полу, рвать и кусать все, что попадется под ру…
Просмотров: 2
Госпожа Вальтер ничего не ответила. Она немного устала, и грудь ее, привлекая взоры Дю Руа, высоко поднималась при каждом вздохе. По временам он ловил на себе ее взгляд, несмелый, выражавший смятение…
Просмотров: 2
Он остановился как вкопанный. Кто эта улыбающаяся дама? Но тут он вспомнил, что Форестье женат. И мысль о том, что эта хорошенькая, изящная блондинка, — жена его друга, привела его в полное замешател…
Просмотров: 2
— Уже уплачено, милый! — простодушно ответила она.
Просмотров: 2
В бассейне, дно которого было усыпано золотистым песком, плавали громадные красные рыбы — диковинные китайские чудища с выпученными глазами и с голубою каймой на чешуе, мандарины вод, напоминавшие за…
Просмотров: 2
Он засмеялся и написал внизу страницы: «Жорж Дюруа».
Просмотров: 2
— Ты мне скажешь, когда нужно будет платить? — наконец спросил он.
Просмотров: 2
— До сих пор я не решалась тебя об этом просить. Но ты не можешь себе представить, до чего я люблю эти холостяцкие походы в такие места, где женщинам показываться неудобно. Во время карнавала я одену…
Просмотров: 2
Они поцеловались. Девочка, с самоуверенностью взрослой, подставила для поцелуя лобик.
Просмотров: 2
На следующей неделе произошли два важных события: он был назначен заведующим отделом хроники и приглашен на обед к г-же Вальтер. Связь между этими событиями он уловил без труда.
Просмотров: 2
— Гляди, вот остров святой Маргариты и тот замок, откуда бежал Базен. Да, пришлось нам тогда из-за этого повозиться!
Просмотров: 2
Ветер переменил направление, за ночь погода сделалась мягче, солнце светило, точно в апреле, стояла теплынь. Любители Булонского леса, все как один, вышли на зов ласкового, ясного неба.
Просмотров: 2
Она встала. Последовав ее примеру, он вдруг заметил, что она очень бледна. И тут он понял, что нравится ей, — быть может, уже давно. Они стояли друг против друга; воспользовавшись этим, он привлек ее…
Просмотров: 2
— Ты женишься на Сюзанне Вальтер? — с возмущением и бешенством продолжала она. — Это уж слишком! Это уж слишком! Три месяца ты лебезишь передо мной — и все для того, чтобы отвести мне глаза. Все знаю…
Просмотров: 2
Они пожали друг другу руку, и она, забыв второпях перчатки, вышла из комнаты.
Просмотров: 2
Он обстоятельно, со всеми подробностями начал рассказывать ей о замыслах Вальтера и Лароша.
Просмотров: 2
— Да, — ответила г-жа де Марель. — Я не удивлюсь, если у нее и сейчас уже есть кто-нибудь на примете… какой-нибудь депутат… разве только… он не пожелает… потому что… потому что… тут могут возникнуть …
Просмотров: 2
Быстро и молча двигались они навстречу долгожданному сыну, не глядя на этих горожан, за которыми ехал экипаж.
Просмотров: 2
На другой день, поднимаясь по лестнице к г-же де Марель, он испытывал легкое волнение. Как она примет его? А что, если совсем не примет? Что, если она не велела впускать его? Что, если она рассказала…
Просмотров: 2
Никто, в сущности, не верил в возможность танжерской экспедиции, несмотря на то что в день роспуска парламента правый депутат, граф де Ламбер-Саразен, в своей остроумнейшей речи, которой аплодировал …
Просмотров: 2
— В таком случае скажите, где я мог бы вас встретить… на улице или… где вы хотите… час мне безразличен… только бы видеть вас… Я вам поклонюсь… скажу «люблю» — и уйду.
Просмотров: 2
И вот четырнадцатого декабря он остался без единого су в кармане, а занять ему, сколько он ни ломал себе голову, было негде.
Просмотров: 2
— Я забыл тебе сказать, что твой министр провел нас за нос.
Просмотров: 2
— Скажи, Сен-Потен, — спросил его Форестье, — в котором часу ты пойдешь брать интервью?
Просмотров: 2
Он подошел к подъезду в тот самый момент, когда его приятель выходил из дому.
Просмотров: 2
— Проходите же, господин Дю Руа, я у себя дома, — заметил блюститель порядка.
Просмотров: 2
— Прелестные серьги, а ваше ушко способно только украсить их.
Просмотров: 2
— Черт возьми, где же я встречался с этим субъектом?
Просмотров: 2
Родители Дюруа держали маленький кабачок, харчевню под вывеской «Красивый вид», куда жители руанского предместья ходили по воскресеньям завтракать. В расчете на то, что их сын со временем станет важн…
Просмотров: 2
Он хотел добавить: «А вы еще обворожительнее», — но постеснялся.
Просмотров: 2
Свадьба должна была состояться двадцатого октября, по окончании парламентских каникул. Венчаться собирались в церкви Магдалины. Болтали об этой свадьбе много, но толком никто ничего не знал. Ходили р…
Просмотров: 2
Теперь она уже улыбалась, в восторге от своей затеи, которой пока не хотела делиться с Дюруа. В этот день она особенно бурно проявляла свою страсть.
Просмотров: 2
Первых двух фехтовальщиков сменили г.г. Карапен и Плантон — военный и штатский. Мэтр Плантон был очень мал ростом, мэтр Карапен — очень толст. Казалось, что от первого же удара рапиры этот пузырь лоп…
Просмотров: 2
— Он был очень бережлив, очень аккуратен, очень трудолюбив. В короткий срок он нажил бы себе целое состояние.
Просмотров: 2
— О нет. Меня туда совсем не тянет, я пойду в палату депутатов.
Просмотров: 2
— У нас будет столько дел! — проговорила она таким тоном, будто желала сказать: «Надо жертвовать приятным ради полезного».
Просмотров: 2
— Выпьем сперва гренадину, — предложила она. — А затем пройдемся разок. Мне бы хотелось пойти с тобой в театр, просто так, — чтобы все видели, какой у меня кавалер. Мы скоро пойдем ко мне, хорошо?
Просмотров: 2
Он презрительно пожимал плечами, но сердце у него ныло от зависти.
Просмотров: 2
Время от времени к ним подходила какая-нибудь девица и, улыбаясь заученной улыбкой, спрашивала: «Чем угостите, сударь?» Форестье отвечал: «Стаканом воды из фонтана», — и, проворчав: «Свинья!» — она у…
Просмотров: 2
Потом зашла речь об одной дуэли, и тут Жак Риваль овладел всеобщим вниманием. Это была его область, никто другой не смел касаться этого предмета.
Просмотров: 2
— Мне этого очень не хватает, очень, — призналась она. — Я стала журналисткой в душе. Что ни говорите, а я это дело люблю.
Просмотров: 2
— Госпожа де Марель дома, только я не знаю, встала ли она.
Просмотров: 2
Письмо г-жи Форестье он показал патрону, — тот поворчал, но в конце концов согласился.
Просмотров: 2
— Разве мы вольны в своих чувствах! — воскликнул он с пафосом.
Просмотров: 2
— Вы не забыли наш уговор? — с живостью обратился он к ней. — Ведь мы друзья и союзники, не так ли? А потому, если я вам зачем-нибудь понадоблюсь, — не стесняйтесь. Телеграмма, письмо — и я к вашим у…
Просмотров: 2
— Пойдем в нашу комнату, там есть куда положить шляпу.
Просмотров: 2
— Вы обещали мне взять Дюруа на место Марамбо, — нагнувшись к самому его уху, шепнул он. — Разрешите принять его на тех же условиях?
Просмотров: 2
Остановились они в гостинице, окна которой выходили на набережную, и, наскоро поужинав, легли спать. Наутро горничная разбудила их ровно в восемь.
Просмотров: 2
«В сущности, Шарль был идиот, — продолжал он рассуждать сам с собой, — это-то меня, конечно, и возмущает. Я бешусь при мысли о том, что Мадлена могла выйти за такого осла»
Просмотров: 2
— Да, ты! — бросил он ей в лицо. — Вы все на нем помешались: эта самая Марель, Сюзанна, все, все. Ты думаешь, я не замечал, что ты без него двух дней прожить не можешь?
Просмотров: 2
Она обернулась и посмотрела ему в глаза, стараясь прочитать в них истину.
Просмотров: 2
— Я ни за что не отдам ему Сюзанну… — с какой-то свирепой решимостью заявила г-жа Вальтер. — Слышишь?.. Ни за что!
Просмотров: 2
Напряженное внимание, с каким издатель рассматривал свои карты, и вкрадчивость его движений составляли контраст с той ловкостью, гибкостью, грацией опытного игрока, с какою бил, сдавал, манипулировал…
Просмотров: 2
— Таким путем вы создадите деятельное общество, — утверждал он, — люди постепенно узнают и полюбят эту страну, выучатся говорить на ее языке и станут разбираться во всех запутанных местных делах, кот…
Просмотров: 2
— Смотрите, она не убежала! Поразительно! Обычно она позволяет себя целовать только женщинам. Вы неотразимы, господин Дюруа.
Просмотров: 2
— Ум у господина Дюруа, бесспорно, оригинальный, — сказал он. — Если ему будет угодно завтра в три часа побеседовать со мной, то мы это устроим.
Просмотров: 2
Он решил, что в церкви ждать удобнее, и вошел туда.
Просмотров: 2
— Я, брат, так себе. Вообрази, грудь у меня стала точно из папье-маше, и кашляю я шесть месяцев в году, — все это последствия бронхита, который я схватил четыре года назад в Буживале, как только верн…
Просмотров: 2
Секунданты поговорили несколько минут и условились встретиться в тот же день для составления протокола, потом все снова сели в экипаж, и кучер, ухмыляясь, щелкнул бичом.
Просмотров: 2
Неожиданно для Дюруа она обняла его. Затем они посмотрели друг на друга.
Просмотров: 2
Бедная женщина ступала осторожно и боязливо: блуждающий огонек свечи одно за другим выхватывал из мрака причудливые растения, и ей мерещились то неведомые чудовища, то какие-то призрачные существа, т…
Просмотров: 2
Еще чего? Денег? Зачем? Чтобы покупать женщин? Велика радость! Чтобы объедаться, жиреть и ночи напролет кричать от подагрической боли?
Просмотров: 2
— Да, сударыня. Он сказал, что вы еще лучше сумеете выручить меня из беды… А я не хотел, не решался. Вы меня понимаете?
Просмотров: 2
Необычный тон, каким она произнесла эти слова, заставил Дю Руа похолодеть; он окаменел, оцепенел, ему не хватало воздуха, как это бывает в минуту душевного потрясения.
Просмотров: 2
— Нет, — решительно возразил он, — вы ее не знаете. Ваш отец не так рассердится, не так разъярится, как она. Она вам откажет, вот увидите. Но вы стойте на своем, не отступайте, говорите, что согласны…
Просмотров: 2
— Ты его пленил. Да, слушай, ты мне говорил, что ты вырос в деревне, в имении, правда?
Просмотров: 2
— Послушайте, расплатитесь за меня, я ничего не вижу, я совсем пьяна.
Просмотров: 2
Дю Руа положил шляпу на стол. Он насторожился.
Просмотров: 2
— Уверяю тебя, дорогой. Она уже не называет тебя Милым другом, теперь она зовет тебя «господин Форестье».
Просмотров: 2
— Как тяжело должно быть молодой женщине остаться одной! — добавил он.
Просмотров: 2
— Имейте, по крайней мере, смелость сознаться в собственной низости.
Просмотров: 2
На него пахнуло погребом, — он с наслаждением втянул в себя эту прохладу, а затем, чтобы изучить расположение храма, начал обходить главный придел.
Просмотров: 2
Выйдя к нему, она протянула губы с таким видом, точно между ними ничего не произошло; на несколько секунд она даже забыла благоразумную осторожность, обыкновенно удерживавшую ее от бурных проявлений …
Просмотров: 2
— Я способна на все, лишь бы видеть тебя, — положив свои голые руки ему на плечи, прошептала г-жа Вальтер.
Просмотров: 2
— Это объяснение в любви, но на веселый лад, чтобы вы не испугались, — добавил он.
Просмотров: 2
Госпожа Вальтер, застыв на месте, напряженно всматривалась то в черты своего любовника, то в черты Христа. И лицо ее стало таким же белым, как ее волосы.
Просмотров: 2
Дюруа колебался: он был слегка озадачен, ему еще не приходилось бывать в гостях у человека, с женой которого он состоял в связи. Он со страхом думал о том, что его может выдать легкое смущение, взгля…
Просмотров: 2
— Знаете, у нас тут просто, без церемоний. Вы ничего не имеете против?
Просмотров: 2
Журналист, в халате, в туфлях, в маленькой английской шапочке, что-то писал, сидя в кресле, в котором вчера сидел Дюруа, а г-жа Форестье, в том же белом пеньюаре, стояла, облокотившись на камин, и, с…
Просмотров: 2
Она ставила его в смешное положение. Он вспомнил Форестье. Может быть, и про него говорят: «Этот рогоносец Дю Руа». Что она такое? Довольно ловкая выскочка, но, в сущности, без особых талантов. У нег…
Просмотров: 2
С чувством полного удовлетворения Дю Руа удалился.
Просмотров: 2
Он сжимал медную ручку и надавливал плечом на дверь. Ответа все не было; тогда он изо всех сил и с такой яростью толкнул дверь, что старый замок этой меблированной квартиры не выдержал. Вырванные вин…
Просмотров: 2
Раньше он представлял себе, что победа над этими обворожительными созданиями требует бесконечных усилий, неистощимого терпения, достигается искусной осадой, под которой следует разуметь ухаживания, в…
Просмотров: 2
— Да вот… да вот… Ничего у меня не выходит со статьей, со статьей об Алжире, — помнишь, которую мне заказал господин Вальтер? Это не удивительно, ведь я никогда не писал. Здесь тоже нужна сноровка, к…
Просмотров: 2
Он вернулся в канцелярию, как обещал, и пожал руку бывшим своим сослуживцам, но они, боясь скомпрометировать себя, не сказали с ним и двух слов, — через отворенную дверь им слышен был его разговор с …
Просмотров: 2
Прямо перед ними облепленный виллами склон горы спускался к городу, что разлегся подковой на берегу; справа, над молом, возвышалась старая часть города, увенчанная древнею башней, а слева он упирался…
Просмотров: 2
После завтрака они отправились к нотариусу.
Просмотров: 2
— А ну, не вешать голову! — сказал он себе.
Просмотров: 2
— Я тебе запрещаю вылезать из экипажа! — крикнула она так громко, что вокруг нее сейчас же собралась толпа.
Просмотров: 2
Походка у нее была легкая. Темное, очень простое платье облегало и обрисовывало всю ее фигуру.
Просмотров: 2
Мадлена оправилась от смущения: она понимала, что все погибло, и готова была на любую, самую резкую выходку. Лицо ее приняло вызывающее выражение, глаза сверкали дерзким огнем. Скомкав клочок бумаги,…
Просмотров: 2
— Мороженого! — подхватило пятьдесят голосов.
Просмотров: 2
Госпожа де Марель рассказала ему, в свою очередь, несколько анекдотов с той неподдельной живостью, какая свойственна женщине, знающей, что она остроумна, и желающей быть занимательной. Становясь все …
Просмотров: 2
В тот день, когда ему предстояло идти на обед к г-же Вальтер, он впервые выбил двадцать очков подряд. «Счастливый день, — подумал он, — мне везет во всем». А в глазах редакции «Французской жизни» уме…
Просмотров: 2
А прозрачные капли, одна за другой, все текли и текли у нее по щекам.
Просмотров: 2
— А теперь исповедуйтесь… — наконец сказал он.
Просмотров: 2
— Ваша откровенность делает вам честь, — сразу видно, что вы женщина практичная. Но позвольте спросить, какого мнения на этот счет господин де Марель?
Просмотров: 2
— Послушай, крошка, я не хотел тебя обидеть. Я сказал не подумав.
Просмотров: 2
Он поспешил к ней. Ей надо было познакомить его с одной своей приятельницей, которая устраивала бал и желала, чтобы о нем появилась заметка в хронике «Французской жизни».
Просмотров: 2
Салон Мадлены сделался влиятельным центром, где каждую неделю сходились некоторые из членов кабинета. Сам председатель совета министров обедал у нее два раза. А жены государственных деятелей — те, чт…
Просмотров: 2
Форестье, развалившись на подушках, смеялся, пил, ел за обе щеки и время от времени позволял себе чтонибудь до того игривое или сальное, что дамы, отчасти действительно шокированные его грубостью, но…
Просмотров: 2
Он смешался и умолк. Форестье, лукаво улыбаясь, смотрел на него.
Просмотров: 2
— Слушай, Форестье, я знаю, где продается великолепное бильбоке черного дерева. Говорят, оно принадлежало испанской королеве. Просят шестьдесят франков. Это недорого.
Просмотров: 2
Войдя, она бросила на него нежный, робкий, заискивающий взгляд. Как-то он ее примет? Чтобы отдалить объяснение, она долго целовала его.
Просмотров: 2
Под видом совещания Вальтер и кое-кто из тех господ в цилиндрах с плоскими полями, которых Дюруа видел накануне, уже целый час играли в экарте.
Просмотров: 2
— Он венчается в церкви потому, что церковь считает его неженатым, — ответил Норбер де Варен.
Просмотров: 2
— Нет, мне эта комбинация не по нутру, — снова возразил он.
Просмотров: 2
Но Мадлена презрительно поводила плечами.
Просмотров: 2
— Правда, он чудный? Он очень выигрывает при ближайшем знакомстве. Вот уж настоящий друг, испытанный, преданный, верный. Ах, если б не он…
Просмотров: 2
Дю Руа и Клотильда втиснулись в толпу; муж следовал за ними.
Просмотров: 2
На другой день он опять принес статью. Ему ее снова вернули. Переделав ее в третий раз и снова получив обратно, он понял, что поторопился и что только рука Форестье способна вести его по этой дороге.
Просмотров: 2
— Ну, разумеется. Они вам сделали гадость. А патрон в таких случаях поблажки не дает. Хроникеры так часто…
Просмотров: 2
— Не знаю. Но с тех пор, как ты женился, с ней нельзя говорить о тебе. Право, мне кажется, что она ревнует.
Просмотров: 2
— Отлично. Он пробыл здесь месяц и только третьего дня уехал.
Просмотров: 2
Около шести он поцеловал жену и, выйдя из дому, отправился на площадь Нотр-Дам-де-Лорет и нанял карету.
Просмотров: 2
Потом лег и заснул под свистки паровозов.
Просмотров: 2
— Тоже недурно. Знаешь, за это время я два раза видела тебя во сне.
Просмотров: 2
Он давно уже ходил за ней по пятам, следил, подсматривал, знал каждый ее шаг. Наконец долгожданный час настал. Он сразу смекнул, что означает это: «Я лучше посижу дома».
Просмотров: 2
Чтобы подразнить жену, Дю Руа притворился, что ничему этому не верит. Затевать ту же глупую историю, что и в Тунисе, — для этого надо быть сумасшедшим.
Просмотров: 2
Ему не хватало двухсот, но он решил на этом остановиться и, пряча собранные деньги, пробормотал: «Плевать, стану я себе портить кровь из-за какой-то дряни! Когда будут деньги — отдам».
Просмотров: 2
Он принялся подробно, как психолог, анализировать свое состояние: «Боюсь я или нет?»
Просмотров: 2
— Нет, да. Но он совсем не такой, каким вы его рисуете.
Просмотров: 2
Табачный дым тончайшей пеленою мглы застилал сцену и противоположную сторону зала. Поднимаясь чуть заметными белесоватыми струйками, этот легкий туман, порожденный бесчисленным множеством папирос и с…
Просмотров: 2
— Знаешь, кто любит, тот пускается на хитрости, — сказала она.
Просмотров: 2
— Мне надо очень беречься. Весь месяц я чувствовал себя сносно, а теперь опять стало хуже. Простудился я, вернее всего, во вторник, когда выходил из театра.
Просмотров: 2
— Ну хорошо, я приду обедать в понедельник.
Просмотров: 2
— Да и мамаша еще в соку! — сказал он, покручивая усы.
Просмотров: 2
— Ее вы балуете! — продолжала она. — А ко мне являетесь раз в год по обещанию или вроде того?
Просмотров: 2
Сердце у г-жи Вальтер разрывалось от горя — горя, которым она не могла поделиться.
Просмотров: 2
Дюруа наконец понял, чего от него хотят, и грузно сел рядом с доктором.
Просмотров: 2
Затем вскочил, крикнул: «Прощайте, прощайте!» — и выбежал из комнаты.
Просмотров: 2
— Милосердие божие безгранично. Читайте «Confiteor», сын мой. Если вы забыли, я вам подскажу. Повторяйте за мной: Confiteor Deo omnipotenti… Beatae Mariae semper virgin!…
Просмотров: 2
Между тем мамаша до того опротивела ему своей любовью, что он уже чувствовал к ней непреодолимое отвращение: он не мог видеть ее, слышать, думать о ней без раздражения. Он перестал у нее бывать, не о…
Просмотров: 2
— Вы, наверно, очень устали? — спросил Дюруа.
Просмотров: 2
Закурили папиросы, и Форестье вдруг закашлялся.
Просмотров: 2
Но и ложась спать, Дю Руа мучился все тою же мыслью.
Просмотров: 2
Настал час тонких намеков, тех слов, что приподнимают покровы, подобно тому как женщины приподнимают платье, — час недомолвок и обиняков, искусно зашифрованных вольностей, бесстыдного лицемерия, прил…
Просмотров: 2
Возле церкви лениво бил фонтан, — казалось, у воды нет больше сил струиться, казалось, она тоже изнемогает от усталости. В мутной густой зеленоватой жидкости, наполнявшей бассейн, плавали клочки бума…
Просмотров: 2
От радости она чуть не захлопала в ладоши.
Просмотров: 2
— Да ты только подумай, — прибавила она, — ведь фактически же это Вальтер одолжит тебе десять тысяч франков, а те услуги, которые ты ему оказывал, стоят дороже.
Просмотров: 2
За ним второй, поменьше ростом, но зато более коренастый, проделывал те же номера и, наконец, третий — и все это при возраставшем одобрении публики.
Просмотров: 2
Сен-Потен привел несколько ярких примеров скупости Вальтера, столь характерной для сынов Израиля, грошовой экономии, мелкого торгашества, унизительного выклянчивания скидок, описал все его ростовщиче…
Просмотров: 2
При первой же встрече он пригрозил ей: «Послушай, брось ты эти фокусы, а то я рассержусь не на шутку», — но она ухитрилась сунуть ему в карман брюк еще двадцать франков.
Просмотров: 2
Благодаря своему доморощенному макиавеллизму он сходил за умного среди своих коллег — среди всех этих отщепенцев и недоносков, из которых делаются депутаты. Он был достаточно вылощен, достаточно хоро…
Просмотров: 2
— А! И часто бывал у него этот племянник?
Просмотров: 2
— Он ее не получит!.. — с ожесточением повторила она. — Я… не… хочу!..
Просмотров: 2
Говорили, что два министра заработали на этом до двадцати миллионов, и почти открыто называли имя Ларош-Матье.
Просмотров: 2
Клотильда не двигалась. Она все еще лежала на полу и тихо всхлипывала.
Просмотров: 2
Он лег, погасил лампу и почти сейчас же заснул.
Просмотров: 2
Она была весела и спокойна; чувствовалось, что в силу своей врожденной и откровенной беспринципности эта видавшая виды женщина считает состоявшуюся встречу вполне естественной и обыкновенной. Вошла Л…
Просмотров: 2
Дома на Римской улице, блестевшие в лучах восходящего солнца по ту сторону широкой выемки, где проходила железная дорога, были точно выписаны матовым светом. Направо чуть виднелись холмы Аржантейля, …
Просмотров: 2
— Конечно, поеду, — прошептал он. — Бедный Шарль! Вот она, жизнь человеческая!
Просмотров: 2
— Господин Форестье занят, — объявил слуга.
Просмотров: 2
Буаренар ради такого торжественного случая нацепил иностранный желто-зеленый орден, — Дюруа видел его на нем впервые.
Просмотров: 2
— Это верно, я про них забываю, — с веселым видом ответила Мадлена. — Дело в том, что их терпеть не мог Шарль…
Просмотров: 2
Он сейчас же ответил: «Обедать невозможно». Затем, решив, что глупо отказываться от приятных мгновений, которые он может с ней провести, прибавил: «В девять часов буду ждать тебя в нашей квартире».
Просмотров: 2
Дюруа взял ее руку с трепетом: он все еще опасался какой-нибудь каверзы или ловушки.
Просмотров: 2
— Почему у нас не бывает сладких блюд? — спросил он как-то вечером. — Ты их никогда не заказываешь.
Просмотров: 2
— В таком случае я вынужден арестовать вас, — сказал комиссар.
Просмотров: 2
— Монмартр, улица Экюрей, восемнадцать! — крикнул он кучеру.
Просмотров: 2
Жоржу и Мадлене снова пришлось принять участие в параде экипажей, которые везли домой, в желанную постель, все те же безмолвные, сплетенные в объятии пары. Казалось, будто возле них движется все чело…
Просмотров: 2
Он видел, как пришла продавщица и открыла свою застекленную будку, затем появился человек с кипой сложенных вдвое газетных листов на голове. Дюруа бросился к нему, но это были «Фигаро», «Жиль Блаз», …
Просмотров: 2
— Ну так скажите же, в чем дело? — видя, что Дюруа не решается заговорить, спросила она.
Просмотров: 2
Сборщицы обошли весь зал. Их сумочки были полны серебра и золота. На эстраде был вывешен новый плакат, возвещавший о каком-то «гррррандиозном сюрпризе». Члены жюри снова заняли свои места. Публика пр…
Просмотров: 2
Ее рассказ забавлял Жоржа, и он настраивал Клотильду на шутливый лад, заставлял ее дурачиться, болтать чепуху, городить весь этот милый вздор, который приходит на ум только влюбленным. Детский лепет,…
Просмотров: 2
— Ничего!.. Поднимайтесь!.. — крикнул он. — Если вы могли раздеваться при моей жене, то одеться при мне — это уж вам ничего не стоит.
Просмотров: 2
На площадке второго этажа огонек чиркнувшей и вспыхнувшей спички выхватил из темноты зеркало, и в нем четко обозначились две фигуры.
Просмотров: 2
Она попросила Жоржа стать рядом с картиной. И все нашли, что в их лицах действительно есть некоторое сходство.
Просмотров: 2
— А, изволили явиться? Вам известно, что я терпеть не могу…
Просмотров: 2
— Сейчас начинаем, сударыни, — раздался голос спускавшегося по лестнице Жака Риваля.
Просмотров: 2
— Посмотреть, как ты умираешь? — с принужденным смехом переспросил Дюруа. — Не такое это веселое зрелище, чтобы ради него стоило ехать в Канн. Просто мне захотелось немного отдохнуть и заодно навести…
Просмотров: 2
Он спрыгнул на ковер, надел туфли и, как был, в одной сорочке, помчался в комнату дочери.
Просмотров: 2
— Да ну же, крошка, будь откровенна, признайся! Ты наставляла ему рога, да? Признайся, что наставляла!
Просмотров: 2
— Я веду себя глупо. Я робею в вашем присутствии.
Просмотров: 2
— Ни с чем нельзя сравнить радость первого рукопожатия, когда одна рука спрашивает: «Вы меня любите?» — а другая отвечает: «Да, я люблю тебя».
Просмотров: 2
— Потому что это бесполезно, и я сразу даю это понять. Если б вы раньше поведали мне свои опасения, я бы вас успокоила и посоветовала, наоборот, приходить почаще.
Просмотров: 2
— Милуйся со своей старухой… милуйся со своей старухой… — повторяла она. — Закажи себе кольцо из ее волос… из ее седых волос… У тебя их достаточно…
Просмотров: 2
В конце марта неожиданно распространился слух о том, что обе сестры выходят замуж. Женихом Розы называли графа де Латур-Ивелена, женихом Сюзанны — маркиза де Казоля. Эти два господина стали в доме у …
Просмотров: 2
— Когда скомандуют: «Стреляйте!» — я подниму руку.
Просмотров: 2
— Да, это верно. В сущности, он прекрасный человек.
Просмотров: 2
— Да, но у меня нет свободных денег, — возразил он.
Просмотров: 2
— Нет. Я не согласна, — подумав несколько секунд, возразила она.
Просмотров: 2
— А он послал вас ко мне?.. Как это мило с его стороны…
Просмотров: 2
Он велел извозчику везти их на Константинопольскую.
Просмотров: 2
Дюруа в ужасе отскочил, — до него донеслись торопливые шаги и стремительный шелест платья.
Просмотров: 2
Дюруа вдруг осенило, и он опять подошел к швейцару.
Просмотров: 2
— Простите за беспокойство, не можете ли вы мне сказать, когда был построен этот храм?
Просмотров: 2
Он медлил с ответом и искоса поглядывал на нее.
Просмотров: 2
С этими словами он налил себе в бокал вина, Жорж взял другой бокал.
Просмотров: 2
Он опустился на колени, но дотронуться до нее не посмел: любая дикая выходка с ее стороны не испугала бы его так, как ее молчание.
Просмотров: 2
— Оршад! Лимонад! Пиво! — время от времени выкрикивал какой-то остряк.
Просмотров: 2
Стояла холодная ясная ночь, — такие ночи бывают в начале зимы. Люди и лошади неслись, подгоняемые легким морозцем. Каблуки звонко стучали по тротуару.
Просмотров: 2
И карета тронулась под громовой хохот зевак.
Просмотров: 2
После того как он был представлен сестрам, они поочередно протянули ему руку, потом сели за маленький столик, по всей вероятности предназначавшийся для них, и начали перебирать мотки шелка в корзиноч…
Просмотров: 2
И смолк. Теперь он лежал неподвижно, глядя вокруг себя блуждающим взором, и ловил ртом воздух.
Просмотров: 2
У Жоржа дрогнуло сердце, но он тут же сказал себе: «Э, будь что будет!» — и отворил дверь.
Просмотров: 2
Дюруа посадили между г-жой де Марель и ее дочкой. Он опять почувствовал себя неловко: он не умел обращаться с вилкой, ложкой, бокалами и боялся нарушить этикет. Перед ним поставили четыре бокала, при…
Просмотров: 2
— Да ну же, черт побери! Что ты тянешь? Ведь ты, надо полагать, вломился ко мне не для того, чтобы иметь удовольствие сказать нам: «С добрым утром»?
Просмотров: 2
До самого понедельника Дюруа не помышлял о предстоящей встрече. Но когда он поднимался по лестнице к г-же де Марель, им овладело непонятное беспокойство: не то чтобы ему была отвратительна мысль, что…
Просмотров: 2
Наконец вошел сам Форестье и извинился за опоздание. Его задержали в редакции в связи с выступлением Мореля. Морель, депутат-радикал, только что сделал запрос министерству по поводу требования кредит…
Просмотров: 2
Прежде всего станет депутатом. Потом купит хронометр, потом начнет играть на бирже, потом… потом…
Просмотров: 2
Он внимательно слушал ее, а сам в это время делал заметки. Когда же она кончила, он высказал свою точку зрения на этот вопрос, углубил его и выдвинул свой план, но уже не одной статьи, а целой кампан…
Просмотров: 2
Ему хотелось извиниться за свой туалет, как-нибудь объяснить его погрешности, но он ничего не мог придумать и так и не решился затронуть этот щекотливый предмет.
Просмотров: 2
— Давно вы пишете в газетах? — подкинув в камин полено, осведомился г-н де Марель.
Просмотров: 2
Ему хотелось наговорить ей дерзостей, обругать ее, ударить, сказать напрямик: «К черту, с меня довольно, вы мне надоели», — но он дорожил службой в редакции и оттого все еще церемонился с ней, старая…
Просмотров: 2
Он завязал отношения с министрами, привратниками, генералами, сыщиками, князьями, сутенерами, куртизанками, посланниками, епископами, сводниками, знатными проходимцами, людьми из общества, извозчикам…
Просмотров: 2
Не удостоив его ответом, Мадлена повернулась к нему спиной.
Просмотров: 2
Он терял голову. Что ему делать? Он слышал голоса, до него долетали обрывки разговора.
Просмотров: 2
Госпожа Вальтер стояла подле него и ждала улыбки, жеста, чтобы кинуться к нему в объятия.
Просмотров: 2
И он принялся болтать о том, о сем, почти не вдумываясь в то, что говорил, пользуясь теми общими фразами, к которым прибегают люди, встречающиеся впервые. Он уже успокоился, положение казалось ему те…
Просмотров: 2
Она отвернулась, вытерла слезы и, достав из-за корсажа пакет, перевязанный розовой шелковой лентой, протянула его Дю Руа.
Просмотров: 2
— Разумеется! Я уже давно хотел признаться, очень давно. Но я не смел. Я столько слышал о вашей суровости, о вашей непреклонности…
Просмотров: 2
Мгновение спустя оба неподвижно стояли на коленях и, казалось, вместе возносили к небу жаркую мольбу. Тучный господин равнодушно взглянул на них мимоходом и, по-прежнему держа шляпу за спиной, прошес…
Просмотров: 2
— Черт возьми! Олухи и простофили всегда остаются с носом.
Просмотров: 2
Идти в редакцию ему не хотелось; решив сперва переговорить с Мадленой, а потом уже повидать Вальтера и приняться за статью, он зашагал по направлению к дому.
Просмотров: 2
— Моя дорогая, маленькая Кло, я люблю вас.
Просмотров: 2
— Это она о тебе. Ты пользуешься успехом, мой милый. Поздравляю.
Просмотров: 2
Однако эти прогулки, повторявшиеся два-три раза в неделю, наскучили Дюруа; к тому же теперь ему стоило огромных усилий добывать каждый раз пол-луидора на извозчика и напитки.
Просмотров: 2
Он взял лампу, чтобы дать гостю возможность рассмотреть их во всех подробностях.
Просмотров: 2
Они молча перешли мост Согласия, миновали Бурбонский дворец.
Просмотров: 2
— Тебе известно, что Ларош — министр иностранных дел?
Просмотров: 2
Они стояли все трое на самой дороге, и вокруг них уже образовался водоворот.
Просмотров: 2
— Узнаю прежнего милого Жоржа, — говорила Мадлена.
Просмотров: 2
— А, это вы, господин Дюруа? Начальник уже несколько раз о вас справлялся. Вы знаете, что он не разрешает болеть два дня подряд без удостоверения от врача.
Просмотров: 2
Сперва он заявил, что не пойдет на вечер к патрону, что ноги его не будет у этого пархатого жида.
Просмотров: 2
Комиссар, в ожидании, пока ее соучастник встанет с постели, снова подошел к ней.
Просмотров: 2
Он подошел к двери и еще раз посмотрел на часы. Было только четверть четвертого. Досадуя на то, что здесь нельзя курить, он сел у главного входа. В противоположном конце храма, около амвона, все еще …
Просмотров: 2
«Бедняги! Есть же на свете такие несчастные!» — говорил он себе. И в нем поднимался бунт против безжалостной природы. Затем ему пришло на ум, что эта голытьба во всяком случае верит, будто кто-то нев…
Просмотров: 2
Загрузить еще цитаты
