Все цитаты из книги «Пятьдесят оттенков свободы (любительский перевод)»
- Идем. Пойдем надерем всем задницу на работе.
- Я все еще могу перекинуть тебя через свое колено, - соблазнительно пробормотал он.
- Спасибо за камеру, - пробормотал он и направился в кабинет.
- И как ты себя чувствуешь? – спросила я.
Что ж, по крайней мере, он позволил мне идти на работу.
- На следующий день я вернулся в дом, не зная чего ожидать. И я избавлю тебя от кровавых подробностей, но там было больше, чем днем раньше. И так начались наши отношения.
Я надела толстовку и решила пойти и забрать свою одежду из игровой. Как только я пересекла коридор, я услышала громкий голос Кристиана, доносящийся из кабинета. Я замерла.
Обожаю достигать вместе с тобой все базы.
- Нет, мистер Грей, – серьезно ответила Софи, посмотрев на него большими карими глазами. Думаю, она немного побаивалась Кристиана. Она протянула руку, и Тэдди с радостью принял её. Они направились пр…
- Мистер Блэк, пожалуйста, Это был несчастн…. – я практически шептала.
- Ты собираешься еще поработать? – спросила я Кристиана, который в это время сворачивал планы.
- Ана, ты выглядишь горячо! С днем рождения.
- Хотел бы я, чтобы она убила этого ублюдка.
Кристиан натянуто улыбнулся мне, и мое сердце расплавилось.
- Ты знаешь, – покраснела я, недовольная ни им, ни собой.
Я застонала, и он вошел и вышел из меня своими пальцами, снова и снова. Я толкнула свой зад навстречу его руке, наслаждаясь его проникновением.
Нет!Его внезапный, неожиданный страх болезненно кольнул в моем сердце.
- Видишь? Он просто волновался из-за предложения, – прошептала я.
Пожалуйста, пусть с ним все будет в порядке… Пожалуйста, пусть с ним все будет в порядке.
Он посмотрел на меня, его глаза были широко раскрыты и полны тревоги, пытаясь скрыть свой стыд, но потерпев неудачу.
Я захихикала, и он обнял меня руками, выплескивая воду за борт.
- Сделай шаг, – скомандовал он, и я вышла из платья, держась за его руку для равновесия.
Мир снова начал движение вокруг своей оси. Ох, слава Богу! Облегчение прошло сквозь меня, успокаивая все на своем пути… правда, ненадолго. Закрадывающееся предчувствие пронеслось по моей спине, заста…
Я почувствовала его торжествующую улыбку на моей коже.
Ханна закрыла дверь, оставляя меня и Джонс наедине.
Я действительно не вижу смысла в Джонс.
Блядь. Профсоюзы и политики. Может этот день стать еще лучше?
- Где ты, черт подери? – рявкнул я и повесил трубку. Я позвонил вновь. Ничего.Блядь. Блядь. Блядь! Я снова повесил трубку, пытаясь подавить страх, который угрожал задушить меня. Где она могла …
- Что ж, миссис Грей, вам повезло. Сегодня я исполняю желания.
- Черт, вода! – я попыталась сесть, находясь во все еще ошеломленном и после-оргазменном состоянии.
- Готова как никогда, - усмехнулась я совершенно глупой улыбкой на своем лице.
Я кивнула и смерила его отвали-на-хренвзглядом.
- Это все из-за разницы в высоте местности. Ты не привыкла. И из-за алкоголя, – усмехнулся он. Он стянул пальто и бросил его на одно из кресел, стоявших в спальне. Взяв за руку, он отвел меня в ванну…
- Нет, это не так! – закричала я, хотя и понимала, почему он мог так думать.
Он посмотрел на меня из-под своих длинных темных ресниц, и его изумрудный взгляд потемнел. Я глубоко вздохнула. О. Мой. Бог. Вовремя.
- За нас, мистер Грей, - выдохнула я и застенчиво улыбнулась. Мы чокнулись бокалами и сделали по глотку.
- И что вы собираетесь сделать с этим, миссис Грей?
- Портленд? Пожалуйста, скажи мне, что Стюарт с тобой.
- Я думала, ты хотел поплавать, – пробормотала я вдоль его губ.
- Почему ты такой довольный? – спросила я.
- Кристиан, – зарыдала я. – Это ради тебя. Ради твоей семьи. Пожалуйста. Не надо.
Перегнувшись через стол, я ухватилась за его руку, перевернула её и скользнула указательным пальцем по ладони.
- Ана! – в бессильном отчаянии ударил я кулаком о дверь. Почему она делала это? Потому что я вышел вечером из дома? Я проверил ручку двери, чтобы убедиться, что мой слух меня не подвел. Да, она запер…
- Это так потрясающе, когда ты кончаешь.
- Нет, но я не собираюсь запрещать тебе что-то носить. Ты выглядишь сногсшибательно, Анастейша, – внезапно, он убрал свой палец, оставляя меня желать большего, и повернул к себе лицом.
… и мой страх, мой неистовый страх за Миа, себя и Блипа.
- Что ты имеешь в виду «с Элиотом»? – спросил он, недоумевая.
- Если бы с тобой что-нибудь случилось… - пробормотал он.
- Хорошо. Миссис Грей отлично справляется. В таком случае, если движение останется свободным, а, насколько я могу видеть, так оно и будет, мы окажемся на мосту через пару минут.
- Я всегда буду любить тебя, – пробормотал я, потому что это было правдой. И повесил трубку. Моя жизнь была кончена. Я был опустошен. Я сделал глубокий вдох.
- Я торжественно клянусь, что буду защищать и беречь глубоко-глубоко в своем сердце наш союз и тебя, - прошептал он хрипло. – Я обещаю любить тебя, не смотря ни на что другое, в хорошие и плохие врем…
Я опустила лоб на стол. Я чувствовала себя так, будто попала под товарный поезд – товарный поезд, который являлся моим любимым мужем. Он, должно быть, был самым фрустрирующим, раздражающим и полным п…
- Наш дом, - уверенно поправил он. Я проигнорировала его.
- Ты бледная, – прошептал он. – Иди сюда, – он сел в кресло и притянул меня на колени, снова обнимая, и я охотно подчинилась. Я прижалась к нему, чувствуя себя разбитой несчастьем, случившимся с моим…
- О, Ана, – словно рыдание, вырвалось из него. – Я тоже люблю тебя, очень сильно.
- Вы останетесь в Портленде? – спросил Кристиан.
- Пять недель, - ответил Кристиан, его глаза злобно сверкнули в сторону матери.
- Мы всегда причиняем боль тем, кого мы любим, дорогой. Ты должен будешь сказать ей, что сожалеешь. И иметь это в виду, и дать ей время.
- Мистер Грей. Как приятно с вами познакомиться, - заикаясь, ответила она и пожала его руку. – Могу я предложить вам кофе?
- Ох, миссис Грей. Вам стоит только попросить, – его рука достигла резинки моих трусиков. – Давайте лишим вас этого, – он аккуратно потянул ткань, и я подвинулась, помогая снять их. Он прошипел сквоз…
- Оу, – он взглянул на себя, затем снова на меня, и на его лице появилась широкая улыбка.
- Слишком поздно, – ответил он тихо… слишком тихо.– Идем.
- Соси, – тихо приказал он, подчеркнув букву «с». Я сомкнула губы вокруг него и сделала именно то, что он сказал. Что еще я любила сосать?Мышцы моего живота сжались от одной только этой мысли.…
- Мистер Фокс здесь, чтобы встретиться с тобой.
- У нас есть автор бестселлеров, по мнению «New York Times», продажи Мистер Фокса феноменальны, электронно-книжная сторона твоего бизнеса на подъеме, и меня, наконец, окружает такая команда, которую …
- Хай, – произнес он, насмешливо глядя на меня и проигнорировав Кейт и Элиота.
Он застенчиво улыбнулся, и мое сердце пропустило удар.
- Что ты сделал? – прошептала я, стараясь подавить свой страх. Миа… Нет…
Я поспешно оделась. Когда я вышла из-за ширмы, доктор Грин уже вернулась за свой стол.
- Я лишь схожу, почищу зубы, – пробормотала я. Кристиан всегда чистил зубы до завтрака. Я не понимала почему.
Ох… темнота становилась все ближе и ближе. Нет...
Кристиан тоже смерил её хмурым взглядом. Он одними губами прошептал мне что-то… думаю, это было «безрассудная», но я не была точно уверена.
Могу заверить Вас, миссис Грей, что мои волосы очень прочно прикреплены – разве это не было достаточно часто и хорошо продемонстрировано, когда Вы тянете за них?
Ох, черт, он держал в руках ватный диск! Он осторожно начал стирать макияж над правым глазом. Я впала в ступор, в то время как он методично удалял мой макияж.
Слезы хлынули из моих глаз. Выражение его лица смягчилось, когда он вновь посмотрел на меня.
Я наклонился так, чтобы слышать её дыхание, но ничего не услышал. Паника вновь поглотила меня.
- Не подходящий? – заорал он. – Мы знаем друг друга гребанных пять минут. Я хотел показать тебе этот гребанный мир, а теперь... Черт. Подгузники, срыгивания и дерьмо! – он закрыл глаза. Я подумала, ч…
- Мистер Грей, миссис Грей, спасибо, что согласились встретиться со мной.
- Да, Кристиан, я буду, – раздраженно ответила я снова, но, Господи, до меня уже дошло это сообщение!
- Мне очень жаль, Ана. Прости меня, – прошептал я. – Ты напугала меня до смерти вчера, – наклонившись вперед, я поцеловал её в лоб. Она зашевелилась и нахмурилась.
- Всегда готов, - ответил он, его губы находились так близко к моему уху.
Кэррик закатил фрустрированно глаза, а затем посмотрел вниз на мою жену.
- Нет, слушаю. Ты одна из немногих людей, которых я слушаю.
- Не дай Бог мне быть такой совершенной, как ты.
- Сраная? – его слова вызвали мою улыбку.
Оу! Вот это новость. Я посмотрела на него, и тут же отвлеклась. Он сушил волосы полотенцем, его грудь и плечи были еще влажными от воды, и капельки блестели в свете галогенных ламп. Он замер и ухмыль…
Мышцы тут же сжались глубоко в моем животе. Я застонала в ответ и жестче потянула за соски, чувствуя, как они затвердели и напряглись от моих прикосновений.
- Конечно, миссис Грей, – ответила она, колеблясь. – Все ли в порядке?
Я проснулась. Свет заливал комнату, а Кристиана не было в постели. Я взглянула на часы и увидела, что уже было 7.53 утра. Я сделала глубокий вдох и поморщилась, когда почувствовала боль в ребраз, хот…
- Ана, – выдохнул он восторженно; его рука заскользила по моей попке, пробравшись под юбку. Я дернула пуговицы на его рубашке, ухватившись всеми пальцами.
- Кристиан, ты станешь великолепным отцом. Перестань беспокоиться об этом, – он снова сжал мое плечо. – Я вернусь позже, – он повернулся и ушел.
- Я еще не закончил с тобой, – пробормотал он. И прежде, чем я окончательно смогла вернуться в Сиэтл, на планету Земля, он обхватил мои бедра и стянул меня с кровати.
- Там очень хорошо. Ты знаешь… у нас была мальчишеская тусовка. Хоть какое-то общение с моим стариком, прежде чем придет время академии после моего выпуска, – посмотрел на меня Хосе, и его темные гла…
Я уныло уставился на телефон. Что ж, по-крайней мере, она спрашивает, вернусь ли я домой. Возможно, она скучала по мне. Небольшой уголек надежды засветился в глубине моего сердца. Мне необходимо поск…
- Вы знаете, что с этим делать, – она протянула мне небольшой контейнер. – Туалет дальше по коридору.
О, да… щекотка. Ха! Щекотка!Я быстро взобралась на него верхом, но тут же поняв мой злой замысел, он обхватил руками мои запястья.
Я выпрямился и утер лицо; она тоже плакала.
Я определилась с парой невероятно высоких Manolo Blahnik с ремешками, которые выглядели так, словно были сделаны из зеркал. Они идеально соответствовали платью и стоили Кристиану чуть более тысячи до…
- Ты была очень взволнована, как я припомню. И тот молодой мальчишка крутился возле тебя. Как было его имя?
- Ана, не знает, что там есть. Ты же хочешь пойти в клуб, не так ли? – обратилась ко мне Миа, и её большие карие глаза умоляли – я не смогла удержаться и захихикала. Её энтузиазм не знал границ.
- О, Ана, - задыхаясь, произнес он. Он убрал руку с моего бедра и повернул пробку еще раз, немного дергая ее, двигая туда и обратно. Ощущения были неописуемыми, и, кажется, я собиралась потерять созн…
- Пол Джонсон, – он протянул свою руку. Кристиан неохотно принял ее и пожал.
- Пойду, приготовлю чай, - сказала она, ее голос стал тихим, полным непролитых слез.
Я вздрогнула и проснулась. У меня болела голова, немного пульсируя. О, нет. Надеюсь, у меня не было похмелья. Я осторожно открыла глаза и заметила, что кресло было передвинуто, и в нем сидел Кристиан…
Я вздохнула и покачала головой. Ох, Кристиан… мой ревнивый собственник-контрол-фрик Кристиан.
Его глаза широко распахнулись, и все следы хорошего настроения испарились.
На мгновенье я вспомнила спор после наших свадебных обетов. Я никогда не обещала повиноваться тебе, Кристиан.Но я придержала язык за зубами, потому что в глубине души я была рада, что он верну…
Его глаза вспыхнули. Он наклонился ниже, сдернул верх моего бикини со своего шезлонга и бросил его мне.
- Уверена, что сделала это, – прошептала я, ловя ртом воздух.
- Я все, – крикнула я и вытерла руки о полотенце.
- Она направляется на север, вверх по Cherry Street.
- Что ж… для вас, миссис Грей, возможно, я сделаю это, – он наклонился поцеловать меня, а затем взял со стола маленькую тарелку, в которой лежала анальная пробка, туба со смазкой, маска для глаз и мо…
Он мельком сердито посмотрел на меня, и я залезла на его колени.
Кейти:Что ж, пока ты счастлива, счастлива и я.
- Вот увидишь, - продолжал он. – Смысл успешной компании заключается в таланте каждого по отдельности взятого трудящегося, которым ты и руководишь. И если твой талант и интерес заключается именно в э…
Выражение лица Кристиана стало суровым, и он покачал головой.
О, твою…. Что это означает?У меня подогнулись колени, и только рука Кристиана удержала меня от падения на пол.
- Шшш… Я знаю, - пробормотала я, и, наклонившись, оставила мягкий поцелуй на его губах. Где еще недавно был мой палец, который теперь покоился на его груди. Внутри меня снова кольнула знакомая боль, …
- О, детка, – прошептал он, и я почувствовала его печаль.
Which you seem to be chopping as fast as you please;
Блудная жена!Я не блудная, и я не имущество! Мисс Подсознание с отвращением отбросила книгу, перекинула ногу на ногу и, не покидая своего комфортного кресла, уперлась руками в бока. Я снова хмуро пос…
- Что ж, ты могла бы обойтись без меня около часа? Мне необходимо проверить почту, узнать, что происходит дома.
Что? За этот клочок ткани!Я часто заморгала, смотря на нее, и протянула ей свою черную Amex.
И вот так запросто дата была назначена на первое августа.
- Нет… эм. Это не то, что я имела в виду. Я думала это из-за того, что я не осталась дома.
- Спасибо за прекрасный день рождения. Ты действительно самый предусмотрительный, внимательный и щедрый муж…
- Ах, – беспомощно вырвался стон из моего рта, и я начала теряться в ощущениях.
Мы все чокнулись… и я сделала глоток. Хмм… «Кристалл» было очень вкусным… И я вспомнила как впервые пила его, когда мы ужинали в клубе Кристиана… и позже – наше богатое событиями путешествие в лифте …
- Что ты думаешь, я имел в виду? – спросил он, и на его лбу пролегли морщины.
- Надеюсь, тебе понравится, – ответил он, и его глаза были широко распахнуты. – Мы на месте.
Она рассмеялась, повернулась и поцеловала Элиота. Иисус, неужели они никогда не успокоятся? Я взглянула на Кристиана, который, убрав свои документы обратно в портфель, положил его на столик перед нам…
- Стюарт, я буду готова ехать через двадцать минут, – пробормотала она, плотнее кутаясь в одеяло и вызывающе приподняв свой упрямый маленький подбородок. Из-за моей спины вышла вперед миссис Коуп.
- О чем ты только думала? Ты стреляла в кого-то! Кристиан сказал, что ты спасла его сестру.
- Здравствуйте, мистер Стилл. Я – медсестра Кристи. Ваша дочь сказала мне, что вы испытываете жажду.
- Что ж… После того, как позвонили из банка, и я подумал, что мой мир полностью разрушен, – он не мог скрыть боли в голосе. Я прекратила жевать. Ох, черт!– Не переставай есть, или я перестану …
- Я знаю, – прошептала я и переборола всплеск эмоций от её добрых слов. Я не собираюсь плакать. Я не собираюсь плакать.
- Это я, мэм, – ответил Стюарт, поразив меня, хоть и сказал это привычно спокойным монотонным голосом, который всегда использовал. – Неизвестный движется вниз по Stewart Street, сэр. Он действительно…
- Ана, я уже говорил тебе, что она не мо… – она перебила меня, подняв руку.
Все еще пребывая в полусне, мой разум начал возвращаться к событиям вчерашнего вечера. Я выпила слишком много… Боже, я выпила так много! Удивительно, что Кристиан позволил мне это. Я улыбнулась, вспо…
- Кристиан, ты знаешь… я могу сделать что-то абсолютно глупое, а ты… - я взглянула на свои сжатые пальцы, боль пронзила мое тело. Потерять Кристиана… блядь.
Он кивнул, его глаза были широко распахнуты....
- Да, - нервно пробормотала я, осознавая, что кусаю свою губу. Его губы медленно растянулись в сексуальной улыбке.
От дома осталась лишь оболочка. Полы были покрыты твердым волокнистым материалом, который выглядел как мешковина; некоторые из оригинальных стен исчезли и появились новые. Элиот вел нас по дому, объя…
- Меня профиссионально заверили, что они легкие и воздухопроницаемые. И предотвращают трение, – его голос прозвучал тихо и соблазнительно, лишь для моих ушей, и когда он вновь взглянул на меня, выраж…
- Я не хотел напугать тебя, – прошептал он.
- Как скажите, миссис Грей, – и он укусил меня.
- Она была относительно дешевой, – его тон стал настороженным.
- Я люблю тебя, Анастейша Грей. Я увижу тебя завтра утром.
Детектив Кларк с виноватым лицом вошел в палату. Он был абсолютно прав, что винил себя. Мое сердце сжалось, когда я его увидела.
- И ребенок? – ты оттолкнешь меня из-за ребенка?Нож провернулся в моем животе.
- Я хотел встретиться с миссис Грей, – многозначительно начал Кларк, посмотрев на Кристиана, а затем на Тэйлора, стоявшего у двери. Тэйлор перевел взгляд на Кристиана. Кристиан едва заметно кивнул, и…
- Лучше я пойду. Ана, делай, как тебе говорят, пожалуйста. Служба безопасности знает, что делает.
- Кажется, это самое малое, что я могу сделать. Также это означает, что он не уйдет.
- Я люблю тебя, миссис Грей , – прошептал он, – Даже зная, что ты сводишь меня с ума - я чувствую себя таким живым с тобой, – у меня не было сил даже открыть глаза или рот, чтобы ответить. Очень нежн…
- Идем, – Кристиан протянул мне руку, хмуро глядя на меня. Я приняла ее, и мы направились прочь из больницы.
- Я тем более, - ответил Кристиан, усмехнувшись мне, и, взяв меня за руку, повел меня к следующей экспозиции. Мне стало любопытно, следует ли мне, в конце концов, позволить ему сделать фотографии мен…
Она широко улыбнулась нам, и я ответно ей, хотя понятия не имела, о чем они говорили.
- Не смотри на меня так. Я видел, в каком направлении развиваются твои мысли, и мой ответ «нет», – его голос прозвучал твердо. Он поцеловал меня в лоб, и я выгнулась под ним.
- Если ты не перекинешь её через колено, то, безусловно, это сделаю я. О чем, черт возьми, она думала?
Он моргнул, потом вновь прищурил глаза. Затем неожиданно рассмеялся.
- Но так могло быть. Я умер тысячью смертей сегодня, думая о том, что могло произойти с тобой. Я был так зол, Ана. Зол на тебя. Зол на себя. Зол на каждого. Я не могу вспомнить, когда вообще был наст…
- Мне, возможно, придется съездить на этой неделе в Нью-Йорк, – прервал он мои размышления.
- Все для вас, миссис Грей, – усмехнулся он, глядя на меня сверху. О, Боже. С чего вдруг столь публичное проявление любви? Он наклонился и поцеловал меня, и я запустила пальцы в его волосы.
- Похоже, нет, – сухо ответил он. – Давай уедем?
- Пойди и спроси у своей миссис Робинзон. Уверена, она объяснит тебе, – пробормотала я, найдя подходящий бюстгальтер.
Вошел Кристиан. Его лицо на мгновенье потемнело, когда он заметил, что моя рука лежала в руке Хосе.
Он прижал кончик своего пальца к моей нижней губе. Инстинктивно, я приоткрыла губы и поцеловала его, за что была вознаграждена его озорной ухмылкой. Он положил свой палец себе в рот, и выражение на е…
- Где ты? Ты в порядке? – теперь он был взволнован.
- Я думал, что мы договорились об этом! – заорал он.
- Да-да, можешь и делаешь. Часто. Это одна из многочисленных вещей, которые я так люблю в тебе, – он наклонился и поцеловал меня, игриво прикусывая мою нижнюю губу.
- Просто хотела убедиться, что ты не возьмешь Эхо Рэй, – мой голос стал тихим, а по спине пробежала дрожь.
Я была в шоке. Я была в шоке от того, что он все еще имел возможность шокировать меня.
Он улыбнулся мне своей милой, заставляющей сердце биться быстрее, застенчивой улыбкой. Взглянув вниз, я увидела последние две подвески, одной из которых была литера «Э» – о, да, я была первой девушко…
Он пожал плечами, и я видела, как эта идея вертится в его светлой голове. Он одарил меня своей робкой улыбкой и снова кивнул… медленно.
Я захихикала. Она была права. Я решила, что почитаю Рэй спортивную колонку воскресной газеты этим вечером.
Хи-хи! Игривый, дурачащийся Фифти! Я зажмурила глаза от солнца, когда посмотрела ему в след. Он был таким дразнящим… что я могла сделать, что бы вернуть его сейчас? Я подплыла к берегу и вышла из вод…
Было ли так всегда? Что я ожидала? Я вышла за этого мужчину слишком быстро. Я знала это… Я знала, что так и будет. Почему. Почему. Почему? Как он мог со мной так поступить? Он знал, как я отношусь к …
- Это будет так весело! – хлопая в ладоши, воскликнула она. – Ты в порядке, Ана? Ох, этот ужасный парень… О чем он, черт подери, думал? Кристиан, у тебя есть какие-нибудь планы? Интересно, кто играет…
- Мне необходимо сделать пару звонков. Я буду за дверью. Я оставлю тебя наедине с твоим отцом.
- Хорошая работа, миссис Грей. Отличное вождение, – Кристиан нежно погладил мое лицо кончиками пальцев, и я подпрыгнула от этого прикосновения, сделав глубокий вдох. Я и понятия не имела, что затаила…
- Ты перевернула мой мир с ног на голову, – он закрыл глаза, а когда открыл их, они были полны боли. – Мой мир был запрограммированным, спокойным, контролируемым; затем пришла ты со своим дерзким рот…
Кристиан решил избежать вращающуюся дверь, и я знала, что это все потому, что ему не придется выпускать мою руку. Эта мысль согрела меня. Снаружи стояло привычное для конца лето утро: воздух был чист…
Губы Кристиана едва исказились в улыбке.
- Я только что извлек урок, что у вас ловкие и меткие руки, миссис Грей. Никогда не подумал бы, но я постоянно недооцениваю вас. Ты всегда меня удивляешь, - пробормотал он. Я выгнула бровь.
- Я знаю. Я чувствую себя семикратным дураком, что принял такую мягкую позицию в отношении её безопасности. Ты предупреждал меня, но Миа такая упрямая. Если бы там не было Беллы…
- Это было совсем другое, - прошептала я, поддавшись его эмоциям. – Но… вдруг ты захочешь уйти от меня, – эта мысль причинила мне боль.
- Кристиан! Ты такой извращенец, – он резко приподнялся и крепко поцеловал меня. Его ноги легли между моих, и он ухватил мои руки, задирая их над головой.
Что? А? Что, черт возьми, это значит?Открыв глаза, я уставилась на него, в то время как он продолжал посасывать мою грудь, а моя кожа будто пела под его прикосновениями. Я не чувствовала своей мокрой…
- Я могу попробовать отыскать его. Он имеет привычку прогуливаться иногда.
Он слегка улыбнулся, увидев мое волнение.
- А бедный Кристиан! Я никогда не видел его таким. Он постарел. Мы оба постарели на пару лет за последние несколько дней!
Миа незамедлительно расстегнула свой ремень и бросилась к нам. Она села на шкафчик цвета ореха, стоящий напротив наших кресел. Взглянув в сторону их кресел, я увидела, что Итан был погружен в Sеаttle…
- Он, безусловно, не может злиться только из-за этого. Но, я имею в виду, его реакция является слишком экстремальной, – продолжила Кейт, но теперь она забрасывала своими вопросами Кристиана. – Он пси…
- Чего хочешь ты, Анастейша? Вегас? Большую свадьбу со всей помпезностью? Скажи мне.
- Именно. Материал для шантажа. Он любил грубость, – нахмурился Кристиан, и я увидела, как замешательство и последовавшее за ним отвращение промелькнули на его лице. Я покраснела. Ну, конечно же, Кри…
- Идем, - сказал он и потащил меня к лестнице. Его цель стала ясна.
Я покраснела. Я была в джинсах, футболке и свободном темно-синем пиджаке – мой наряд для поездок. Почему он заставлял меня так смущаться? Он наклонился и поцеловал меня нежным, сладким, любящим поцел…
Закричав, я погрузилась в кристально-чистое синее море, набрав полный рот средиземноморской воды. Вдалеке от берега вода была холодной, но, благодаря моему спасательному жилету, я моментально выплыла…
Его реакция на нее была такой холодной и так сильно расходилась с человеком, которого я начала узнавать и которого любила. Я нахмурилась, вспомнив угрызения совести, которые он испытывал, когда у нее…
Я взглянула вверх на него, а он пробежался языком по верхнему ряду зубов. Это было возбуждающе, очень возбуждающе, видеть его желание, его откровенное желание меня и моего рта. Наклонившись вперед, н…
Пока я сидела рядом с папой, рассказывая о своем утре, Кристиан направился в зал ожидания, чтобы принять звонок. Я рассказала отцу о браслете, поясняя некоторые подвески на нем, но не все, конечно; р…
И это было, словно она ударила меня. От шока я втянул воздух резко и со свистом.
- Ты была немного нервная последние дни, - пробормотал он.
- Нет, пап. Я хочу быть здесь, когда она проснется.
- Ваш телефон, миссис Грей? – спросила она, с опаской посматривая на меня. Я протянула ей телефон, который несла в руках, и она бросила его в ближайшую помойку.
Миссис Коуп замерла на долю секунду, и я вспомнила о своем Блипе. Теперь я не могу пить алкоголь. Или могу? Я должна узнать об этом и начать пить то, что дала мне доктор Грин.
Морские брызги разлетались вокруг нас, теплый ветер щипал мою кожу. Мои волосы, собранные в конский хвост, били меня по лицу. Было так весело. Возможно, острые ощущения от этой езды развеют плохое на…
- Да, – прошептала я. Но как только я оказалась в знакомой обстановке лифта, ужас того, через что я прошла, охватил меня, и меня начало трясти.
Я буду хорошо вести себя. Я не хотела бы, чтобы босс босса моего босса расправился со мной на работе. Босс босса моего босса может уволить мою задницу.
- Итак, ты хочешь поиграть грубо? – спросила я, потеревшись о его пах.
- Должно быть, я потеряла счет во времени, – Кристиан будет в ярости. Я знаю.
О, нет! Нет! О, нет – как он может думать так? Деньги? Он думает, что я поступаю так из-за денег?И в этот миг наступил момент ужасающей ясности: я поняла – единственный способ, которым я смогу удержа…
- Другая мне тоже нужна, - авторитарно произнес он.
Кристиан работал за своим Мас, сидя за офисным столом в нашем номере. Он был одет в черные джинсы и серый вязаный свитер, а я – в джинсы, белую футболку и толстовку.
Это было так не похоже на нее. Дерьмо. Рассказать ли мне ей? Сказать, что я видела… как?... Элиот и мисс Ухоженная-Сексуальная-Хищница разговаривали, обнимались… и тот поцелуй в щеку… Конечно, они бы…
- Что насчет Джека? Я думала, он преследует только Кристиана, – прошептала я. Господи, Боже мой, почему он не сказал мне?
- Может быть, тебе следует поговорить с ним. Попытаться и найти время наедине здесь. Выйти куда-то в кафе или…
- Грей, – процедил я сквозь стиснутые зубы. Твой скоро-буду-твоим-братом-в-законе.
- Хорошо, – прошептал он и заправил прядь моих волос за ухо. – И в миллиардный раз – наши деньги, – наклонившись, он освободил мою нижнюю губу из захвата зубов и провел указательным пальцем вниз к мо…
- Завтрак будет здесь очень скоро. Давай поедим, а затем мы сможем поехать и навестить твоего отца.
- Он приедет сюда после обеда, из Детройта.
- Прекрати. Прекрати сейчас же. Эта тема закрыта, Анастейша. Мы больше это не обсуждаем. Никакого брачного договора. Ни сейчас, ни когда-либо вообще.
- Джонс будет сопровождать тебя, – его тон стал чуть менее воинственным.
Несколько секунд, минут, часов… я точно не знаю… мисс Неискренняя Улыбка вошла в офис с графином воды и стаканом.
Дерьмо!Я не желала обсуждать это в зале заседаний НИС. Мисс Подсознание презренно и пристально разглядывала свои наманикюренные ногти: « Тогда не покупайся на его вопрос».
Я проткнула ложкой карамельную корку своего десерта и покачала головой. Пойму ли я когда-нибудь этого мужчину? Хмм… этот крем-брюле был восхитительным…
Движение, замеченное угловым зрением, привлекло мое внимание.
- Эй, я могу ходить! - сонно запротестовала я.
- Не пропадай, – прошептала она и поцеловала меня в щеку. Затем вышла из машины.
Или… мы можем попробовать что-нибудь еще.
- Думаю, ты слишком бурно реагируешь, – прошептала я.
- Семью способами в воскресенье? – переспросил он заинтригованный, выгнув бровь. – Я могу согласиться на это, мисс Стилл.
О, Боже!Кейт, Элиот, Миа, Итан, Кэррик и Грэйс… Билли и Хосе… моя мама и Боб… Я стояла, разинув рот, уставившись на них, лишившись дара речи. Как? Когда?Я повернулась с ужасом на лице к Кристи…
- Ты, – сказал он Джонс. – Ты уволена. Теперь проваливай.
- Ох, вот вы где! Такие влюбленные голубки.
- Просто, черт подери, сделай это! - сказал он. Поэтому я сделала это… идеально. Возможно, это был единственный раз, когда я идеально припарковалась.
Он поцеловал меня в лоб, затем мои заплаканные щеки, утешая меня.
- Скажи что-нибудь, - прошептала я, потому что больше не могла молчать.
- Ты собираешься отшлепать меня? – прошептала я.
- Миссис Грей, вы можете положить что угодно на сэндвич. Пока это будет на французском хлебе – он съест это, – усмехнулась она, и я улыбнулась ей в ответ.
- Доброе утро, сэр, – поприветствовал Стефан Кристиана.
- Что если что-то случится с тобой, Кристиан? – наконец, высказала я свой страх. Он пристально посмотрел на меня.
Он закатил глаза, затем откинулся назад, утягивая меня за собой так, что мы оба легли на кровать, я была в его объятьях. Мой лифчик причинял дискомфорт, и я поправила его.
Кейт ошеломленно уставилась на меня. Я гордо кивнула, и она подняла свой бокал в мою честь, впечатленная и сияющая.
Я была слишком ошеломлена, чтобы что-то ответить. Маленький блип – это ребенок. И если откровенно, благословенный ребенок. Ребенок Кристиана. Мой ребенок.Боже Правый. Ребенок.
Миа вернулась, и мы переместились на безопасную территорию.
- Ты помнишь прошлый вечер, когда пришел домой? Помнишь, что ты сказал мне?
Его руки скользнули вниз по моим коленям, касаясь моих бедер, к самому низу живота.
- Ты единственный из моих детей, кто заставляет меня материться. Ты сказал мне, что порвал с ней все связи, – упрекнула она, пристально посмотрев на меня.
- Сейчас мы развлечемся с этим, - прошептал он.
- Я знаю, – прошептал он, открыв глаза. – А все потому, что ты не можешь следовать простым, гребанным приказам, – его тон был полон горечи, и настала моя очередь побледнеть. – Я не хочу обсуждать это…
Я начала брить ноги. Физические упражнения… Лоран был очень забавным – абсолютный тиран, но очень хорош в своей работе. На их с Кристианом фоне я никогда не чувствовала себя настолько физически подго…
Святое дерьмо. Это была не моя ночь. Моя Внутренняя Богиня приготовилась сделать себе харакири. Я обняла его, пытаясь вздохнуть и практически извиваясь под ним от желания. Он покачал головой и оперся…
- Перестань слишком много размышлять над этим, Кристиан, - заворчала я тихо, и эти слова отозвались эхом недавнего прошлого - это были его слова мне о том дурацком контракте. Я потянулась и взяла кор…
«Привет, вы позвонили Белле. Я не могу принять ваш звонок в данный момент, но, пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала, и я перезвоню вам, как только смогу».
Он кивнул, немного прищурив глаза, пытаясь оценить мою реакцию.
И как только его губы коснулись моих, я потерялась.
- Почему ты ухмыляешься как умалишенная, Ана? Тебе нравится сводить с ума Кристиана?
- Понятно. Что ж, надеюсь, я просплю это, – сказал Кристиан, как ни в чем не бывало
- Нет, – вздохнула я. – Пожалуйста, просто пусть он мне перезвонит.
- Уже? – удивленно спросила Грэйс. Затем ее рот скривился, словно очевидная нежелательная мысль пришла ей в голову. Кристиан нахмурился.
- Так на чем мы остановились? – спросила я Лорен, сев напротив нее. Её глаза слегка расширились.
Ох, папочка, успокойся, пожалуйста… твое давление зашкаливает.
- Меня это не интересует, – подняв пару тонких чулок с резинками на бедрах, я вернулась к кровати. Я села, аккуратно скользнув пальцами, и стала осторожно натягивать тонкий материал на ноги.
Он сонно заморгал, и его ясный ярко-зеленый взгляд встретился с моим. Он несколько раз моргнул, полностью пробуждаясь ото сна.
Оу! Я послушно выполнила его приказ и он ловко связал мои запястья моими же трусиками. Затем он затянул их потуже.
Не знаю, как Кристиан встал на колени, находясь все еще внутри меня, но он притянул меня к себе, удерживая вертикально... Он поддерживал мою голову – одной рукой, а второй – мою попку, а затем он кон…
- Я расскажу тебе позже, когда ты больше не будешь «обжигающе яростно горячим», – я поцеловала его шею. Он закрыл глаза и наклонился навстречу моему поцелую, но не сделал никакой попытки поцеловать м…
- Она по-прежнему движется на север по Cherry Street , – продолжал Тэйлор.
- Тогда я попользуюсь тобой, - пробормотала я, вновь спуская затвор. Наконец, его губы почти незаметно дрогнули. Я щелкнула снова, и на это раз он улыбнулся… маленькой, но, тем не менее, улыбкой. Я в…
- Я выгляжу так, словно у меня все в порядке?
- Мне очень жаль, – пробормотал он, его голос дрожал.
- Хорошо, – он хлопнул в ладоши и резко встал. Что теперь? – Миссия выполнена. Теперь меня ждет работа. Если вы позволите, миссис Грей…
- У меня тут для тебя маленький презент, - прошептал Кристиан.
- Конечно, Ана. Я была так рада увидеть тебя. Только ты кажешься более… не знаю… уверенной. Брак, очевидно, пошел тебе на пользу.
Мы молчали несколько минут. Тэйлор иногда давал указания, пока мы продолжали двигаться на восток.
Наблюдать за тем, как его длинные пальцы двигаются легко, дразня мою кожу, чувствуя, как они оставляют мурашки после себя… Мой рот приоткрылся в идеальной формы букве «о».
Ох… На его губах снова появилась похотливая ухмылка.
- Мне, возможно, придется слетать на Тайвань.
Что за черт? Я нажал кнопку быстрого набора.
- Эй, я просто дразню. Разве это не то, чем должен заниматься безнадежно влюбленный в свою жену муж? – Кристиан вновь повернулся и приподнял мой подбородок своими пальцами, его глаза внезапно наполни…
- Двое могут играть в эту игру, – прошептала я.
- Я попрошу коллегу принести вам воды, а пока подготовлю деньги. Если бы вы могли расписаться вот здесь, мэм… Я проверю наличные средства и тоже подпишу.
- Мы не знали, что Миа пропала. Я думал, что он, может быть, шантажирует тебя чем-то. Я звонил тебе, но ты не отвечала, – он сурово посмотрел на меня. – Я оставил тебе сообщение, а затем позвонил Стю…
- Куда бы ты хотела поехать? Это твой день, Ана.
От удивления я заморгала. Я думала, у нас будет крупная ссора… и вот тебе: мы оказались здесь, играясь на кухне.
- А вы сами, мистер Грей, не можете ответить на этот вопрос?
- Оу, серьезно? Разве мы не можем выпить по одному коктейлю в Zig Zag Cafe? Я забронировала нам столик.
- Ты обещала не делать этого, – теперь его тон звучал обвинительно.
- Он в операционной. Мы были доставлены в местный госпиталь Астории, но они вскоре переплавили самолетом Рэй сюда. Мы не знаем, что они делают. Мы ждем новостей.
- Утро доброе, – широко улыбнулась я ей. Я снова была «Беллой»!
- Все обсудили? – спросил он, обвив рукой мою талию и поворачиваясь к Тане.
Он поцеловал меня за ухом, а затем его зубы прикусили мочку.
- Желаете что-нибудь выпить? – спросила я. – Бокал вина?
Через некоторое время, я услышала, как он тихо подошел к комоду и открыл ящик. Анальный ящик?Я понятия не имела. Он что-то взял и положил сверху, а затем… что-то еще. Что? Музыкальная система …
- Здравствуй, – наконец, произнес он. Его голос был тихим. И я знала, что он все еще был зол. Действительно зол.
Мы плавно приземлились в Sardy Field в 12.24 по MST. Стефан вырулил самолет с полосы и остановился чуть в стороне от главного терминала, и через иллюминатор я увидела, что нас ожидал большой .
- Да. С ним все хорошо. Он тоже зол на тебя. И я бы должен злиться, но не могу. Я буду вечно благодарен тебе. Но больше никогда не смей так глупо рисковать своей жизнью и жизнью моего внука!
- Вот так, - выдохнул он и сильно ударил меня по правой ягодице, и я кончила… снова и снова, падая, падая, вращаясь и пульсируя вокруг и вокруг… И Кристиан осторожно вытянул пробку.
- Тише, детка, пожалуйста, – он поцеловал меня в лоб. – Танго всегда танцуют двое, Ана, – криво усмехнулся он. – Ну, так, по крайней мере, всегда говорит моя мама. Я сказал и сделал то, чем совсем не…
- Подумал, что должен был спросить, – раздраженно ответил он.
Ана обвела всех нас взглядом. Холодным и отстраненным. Карие глаза были широко раскрыты, темные круги под глазами проступили на бледной коже. Она была зла… зла, как черт, и куталась в одеяло… такая м…
- Дерьмо! Черт!.. – выкрикнул проклятья Кристиан, и блюдо с грохотом опустилось на столешницу.
Ты что, рычишь на меня? Потому что это так горячо…
О, Боже … Что он собирался сделать? Я уже была так возбуждена.
Он смотрел на меня сверху вниз неумолимым взглядом. Он просто будет продолжать. Но как долго? Нет. Нет. Нет…Я не могла допустить это. И плотину прорвало – все опасения, тревоги и страхи послед…
- Это от Итана, мистер Грей. Миссис Грей в банке, – Тэйлору приходилось кричать, чтобы быть услышанным сквозь ветер, который окружал нас на крыше.
- У вас есть счет в нашем банке? – она не могла скрыть своего сарказма.
- Кристиан образумится, – тихо сказал он. – Это будет лучшая вещь для него. Просто дай ему немного времени.
Ох, планы от архитектора…ему обязательно было напоминать мне о ней?.. о хорошем друге Элиота, Тане Денали. Во время нашей встречи она липла к Кристиану как репей.
- Держи, – он протянул мне свою футболку, и я приняла ее, надевая на себя. Она пахла им, и мое огорчение от мытья-анальной-пробкибыло забыто. Он оставил их на комоде. Взяв меня за руку, он отк…
- Таня будет здесь очень скоро, – пробормотал он. Губы Кристиана изогнулись в недовольной гримасе, но он ничего не добавил.
Всего на долю секунды, он задержал свой взгляд на мне, чтобы сделать вздох. Затем его губы снова накрыли мои, принимая все то, я могла дать. Ох… Я застонала, и вся неудовлетворенность сексуального на…
Из бумажника я вынула распечатанную картинку УЗИ с Блипом.
- Конечно, нет, – ответила я, с облегчением от того, что допрос был закончен.
Он снова склонил голову на бок и одарил меня хмурым строгим взглядом.
Тишина окутала нас, пока как мы вслушивались в его мягкий, лирический голос. Я слышала, как он поет и раньше… или нет?Он остановился, неожиданно осознав, что кругом царила тишина. Кейт вопроси…
Она кивнула, уставившись на стол. Затем снова провела пальцем по кромке стола.
Кристиан обернулся и посмотрел на меня, его взгляд не отрывался от моих глаз, пока он двигался навстречу мне, а затем ошеломляюще грациозно опустился на колени напротив.
Став на колени около кровати, он притянул меня к себе, на свои колени, на свою эрекцию.
- Закрывай глаза, – пробормотал он. – Когда я вернусь в постель, я хочу чтобы ты спала, – это была практически угроза, приказ… Это ведь был Кристиан.
- Безусловно, – пробормотала я, посмотрев на Джонс, которая выглядела так, словно немного расслабилась. Лорен наклонилась вперед, словно разглашая мне какую-то тайну.
Я не собиралась облегчать наш разговор, но его самодовольная ухмылка разозлила меня. За обменом репликами между ним и его бывшей было больно наблюдать – как он мог быть так холоден с ней?
- Мистер Грей, ни одна из форм контрацепции не дает сто процентной эффективности. Это может быть лишь воздержание или стерилизация вас, либо вашей жены, – её тон был ледяным. – Я так понимаю, вы не о…
- Я беременная женщина, которую ты оставил вчера, и если ты дотронешься до меня, я закричу.
- Да. Мы делаем это снова. На этот раз на отпечатки пальцев.
- Так держать, МЭлиот, – пробормотал он. Элиот ничего не ответил, на этот раз, поражено замолчав, а затем осторожно вернул брату ответное объятье.
- В конце этой недели. Может быть, на следующей.
Конечно, Тэдди был самым красивым и талантливым ребенком на планете, но поскольку я была его матерью, я могла позволить себе так думать. А Кристиан был… Что ж, Кристиан был просто прекрасен. В белой …
Это заняло всего несколько минут, прежде чем он вытянул полотенце и вытер с меня лишнюю пену.
- Что ж, миссис Грей, теперь ты заполучила меня. Что ты собираешься со мной сделать?
Райан и Стюарт появились через мгновенье. Райан выглядел так, словно спал еще меньше меня.
- Думаю, отчасти, – сказал он. Его пальцы продолжали неспешно расчесывать мои волосы. Это так успокаивало.
- Я готов сразиться с вами, миссис Грей, в любой день, – промурлыкал он. – На самом деле, покорить тебя в постели – моя фантазия, – добавил он и прижался губами к моей шее.
Возможно, мы сможем обсудить это, когда Вы вернетесь домой.
- Это давало мне возможность держать всех на расстоянии вытянутой руки. Ты знаешь почему, – тихо добавил он.
- Принстон? – любопытство Кейт было задето.
Он нежно потер мою попку в том месте, где ударил меня. Затем он наклонился надо мной, его бедра прижались к моей попке, и он начал целовать меня между лопатками, дорожкой опускаясь ниже по моему позв…
- Это объяснимо. Теперь, когда он очнулся, я хочу перевести его в Сиэтл. Тогда мы сможем вернуться домой, а мой отец – присматривать за твоим.
- Ты делал это раньше? - спросила я, прежде чем он потянулся за бритвой.
- Виктория, – холодно поприветствовала её я. – Приятно видеть вас вне рабочего времени.
- Я не хочу, чтобы ты паниковала, детка, - еще более спокойно сказал он. – Но как только мы подъедем к мосту, я хочу, чтобы ты действительно дала газу. Нас преследуют.
- Хорошо… ETA в какое время?.. И другие ээ… упаковки? – Кристиан взглянул на часы. – Heathman получил все детали?... Хорошо… Да. Это может затянуться до утра понедельника, но я напишу по электронной …
- Это прекрасно, Кристиан, – ответила я. И мне вдруг до боли захотелось вновь оказаться в Эскале.
- Начальник моей службы охраны. Он опрашивал пять последних помощниц Смита.
- Миссис Грей, вы себя нормально чувствуете?
Что?И в этот момент я осознала, насколько была голодна.
- Что ж, миссис Shades, давай посмотрим, как дела у твоего папы.
Её глаза распахнулись еще шире от удивления, и она улыбнулась.
Его глаза тут же распахнулись – ярко зеленые и дикие, зрачки расширены от страха. Он смотрел на меня невидящим взглядом.
Бездна разверзлась и начала призывать меня, в то время как мои кишки стянуло до боли.
- Знаю. И это делает меня таким… счастливым, - изумленно ответил он и улыбнулся.
- Постараюсь, – я повернулась к маме. – До свидания, мам. Спасибо, что приехала, – прошептала я хрипло. – Я так сильно тебя люблю.
- Ты бы изменил свое имя на «Кристиан Стилл», чтобы каждый знал, что ты принадлежишь мне?
- Это Камаро две тысячи шестого. Я перешлю детали лицензии Дженксу тоже, - возбужденно выкрикнул Барни из телефонной трубки.
- Он в банке. Он отследил её машину, – ответил Тэйлор, когда мы оба забежали в лифт.
- Уже в пути. И, Ана… ты должна знать, что мистер Грей был вне себя сегодня утром, когда думал, что ты ушла. Он был сам не свой, – она ласково улыбнулась мне.
- Для меня ты выглядишь прекрасно, Анастейша. Кроме того, эта наша яхта на неделю, мы можем одеваться так, как нам вздумается. Подумай о платье во вторник, когда мы сойдем в Cote D’Azur. В любом случ…
Не утруждая себя стуком в дверь, я ворвалась в его кабинет. Кристиан сидел за своим столом и говорил по телефону. Он взглянул вверх с удивлением и раздражением одновременно, но второе исчезло с его л…
- Вот так… – Кристиан подхватил меня на руки.
- Какого черта ты делаешь здесь? – зарычал он на нее.
- Никаких ласк сотрудников, – с наигранным неодобрением пробормотала я.
- Тихо, – прошептал он и закружил языком вокруг моего соска, прежде чем втянуть его в рот и грубо потянуть.
- И что, черт возьми, ты делаешь? – закричал Кристиан, пробуждая меня.
- Очарование, миссис Грей. Все сводится к очарованию. Теперь сконцентрируйся. Где Додж, Стюарт?
- Мне нравится любоваться и оценивать твои прекрасные формы, - тихо прошептал он возле моего уха, отвлекая меня от угрюмых мыслей. Он притянул меня рукой, крепко прижимая спиной к своей груди. – Я с …
Нет, Кристиан, я не в порядке. Я чертовски волнуюсь, что ты чертовски сойдешь с ума. Я не знаю, что делать. Но я не собираюсь говорить тебе этого по электронке.
Женщина продолжала петь. Кристиан всегда ставил музыку на повторное воспроизведение… это было странно. Я свернулась калачиком в его руках, на его коленях, уткнувшись лбом в его грудь. Мы сидели на по…
- Увидимся позже, милая. И спасибо тебе, – Рэй потянулся и поймал меня за руку, мягко сжав её.
Он замер. Его глаза широко распахнулись, и он посмотрел на меня с ох-к-чему-она-ведетвыражением лица.
Я наклонилась и поцеловала Рэй в щеку, чувствуя незнакомую щетину под своими губами. Мне не понравилось это.
Да, я определенно справляюсь с ним, – хотела сказать я. Но не думаю, что она хотела услышать это.
Он моргнул, выглядя потерянным и уязвимым, полностью растерянным.
Кристиан и я вернулись в R8, и я чувствовала легкое ощущение головокружения. Мозг Рэй возвращался к нормальному состоянию – отек полностью исчез. Доктор Сладер решила выводить его из комы завтра. Она…
- С тобой все о’кей? – спросила Кейт необычно мягким тоном.
Я снова закричала: моя плоть все еще сжималась от испытанного оргазма. Он замер глубоко внутри меня и, склонившись, расстегнул сначала одну, а затем и вторую манжету. Он обнял меня руками и подтянул …
Стюарт ждал меня, всматриваясь в главный вход. Дерьмо! Как, черт подери, он нашел меня? Наши взгляды встретились, и он нахмурился, оценивая мою реакцию.
- Не смей это говорить. Что ж, я тоже зла на тебя прямо сейчас. Я злюсь на тебя за то, что ты был таким холодным и мерзким вчера, когда я нуждалась в тебе. Злюсь на то, что ты обвинил меня в преднаме…
Он убрал волосы с моего лица, вытер одинокую слезу своим большим пальцем и нежно поцеловал меня в губы. Он все еще был во мне. Он пошевелился, и я вздрогнула, когда он покинул меня.
- Где же мне еще быть? Мой дом там, где ты, Ана. Быть здесь с тобой заставляет меня задуматься о том, как далеко мы зашли. И о той ночи, когда я впервые спал с тобой. Что это была за ночь... Ты была …
- Я приготовлю что-нибудь, - захихикала я.
- Хорошо. Тебе нужно немного времени наедине? – с усмешкой спросил он.
- Это было… – мне не хватало слов, чтобы закончить предложение.
- Из его компьютера. Он хранил персональные данные обо мне и обо всей моей семье. В особенности о Кэррике.
Он фыркнул, и его губы расплылись в ироничной улыбке.
- Ты собираешься завязать мне глаза? – шокировано пробормотала я. Совсем неожиданно, я начала задыхаться.
Я скользнула в белую футболку Кристиана и забралась в постель.
- Да, это твой папочка, маленький Блип. Надеюсь, он остынет и вернется… скоро.
- Миссис Грей, вы очень побледнели. Не хотите ли стакан воды?
- Вы можете быть очень убедительной, миссис Грей, - ухмыльнулся он.
- Ликвидируйте пять миллионов с моих счетов. Со всех моих основных: Georges, PKC, Atlantis Corps, Ferris and Umatic. По миллиону с каждого.
- Хорошо. Поедем в банк. Мы знаем, где Смит?
Кристиан не сводил с меня глаз. Он настороженно смотрел на меня, будто я была каким-то экзотическим существом… Я сделала глоток вина.
- Могли бы вы сказать ему, что я звонила, и что мне нужно с ним поговорить? Это срочно.
- Кристиан, я видела SMS. Вот, что я знаю.
- Я знаю, – прошептал он. – И мне очень жаль. Больше, чем ты думаешь, – его глаза излучали раскаяние. – Пожалуйста, ешь. Пока твой суп еще не остыл. – Его голос смягчился, оставаясь все еще убедитель…
- Что ж, никто не совершенен, а? – улыбнулся Рэй.
Он снова рассмеялся и поцеловал мою макушку.
НЕТ!Я заткнула рот рукой, пытаясь задушить мои враждующие между собой эмоции.
Я вернула свое внимание к телевизору, где на экране уже шли титры X-files. Кристиан потянулся к пульту и прибавил звук.
- Да, вы были сегодня в странном настроении, миссис Грей, – встав, он притянул меня к себе в объятья. – Знаю, ты беспокоишься о событиях последних дней. Мне жаль, что ты вовлечена во все это. Я не зн…
- Ванна. Я предпочла бы ванну, – пробормотала я. Занимая его чем-то, я заставлю его чувствовать себя лучше, чувствовать себя полезным. Ох, Кристиан… Я оцепенела, я заледенела, я напугана… но я…
Затем он сел прямо, обе его руки взметнулись к волосам; он повернулся ко мне, смиряясь со своей судьбой.
Позволить тебе это – потому что я люблю тебя.
Через три минуты я свернул на South Day Streat.
- Так ты шпионила за мной? – я не мог в это поверить.
- Это так, миссис Грей. У вас остались силы закончить то, что вы начали?
- Добрый день, вы, должно быть, Ханна. Я – Кристиан Грей, - сказал он. Ханна поднялась на ноги и протянула руку.
- Мы должны закончить с планами для нового дома. Позже, вечером, о’кей?
- Позови доктора Сладер, – сказала она своей коллеге и поспешно начала выходить из-за своего стола.
Ох, остановись, остановись, стоп, стоп. Мы стояли, сердито сверля друг друга взглядами.
- Кэррик – хороший человек, – пробормотала Кейт.
Муж миссис Бентли был светловолосым, голубоглазым и худым, одетым в рабочие штаны и футболку пожарной части Аспена. Кристиан был одет в черные джинсы и футболку. В то время как они оба прогуливались …
Слезы хлынули с новой силой, и его распростертая фигура стала нечеткой и мерцающей сквозь пелену слез. О, Кристиан!Я вышла за него потому, что люблю его, и в глубине души я знала, что он тоже …
Стюарт остановился на пропускном пункте и выпрыгнул из машины, чтобы открыть мне дверь.
Я захихикала и начала постепенно расслабляться в его объятьях.
- Вот ваш сын, миссис Грей, – прошептал он, и его охрипший голос выдавал напряжение.
- Это напомнило мне о том, что в твоем столе лежит пистолет.
- А что насчет рыбы? – продолжал Итан, в его голосе была слышна усмешка.
«Сфокусируйся на тех чувствах, которые ты испытываешь, когда планируешь», – отдавался в моей голове эхом голос Баннера. Где, черт, он был прошлым вечером, когда я так нуждался в нем?
- Я не уверена, что он достаточно хорошо себя чувствует для транспортировки.
- Да, - прошептала я, и он ворвался в меня, одновременно толкая меня к себе на встречу, глубже проникая в меня пробкой...
Я улыбнулась. Мисс Подсознание взглянула на меня: – «Видишь? Он делает то, что обещал».
Мое сердце упало, когда заработала её голосовая почта.
Он поцеловал мои волосы. Я тяжело вздохнула. Мне нужно было знать. По крайней мере, он сказал, что сожалеет об этом. «Это хоть что-то», – согласилась мисс Подсознание. Сегодня у нее, кажется, …
- Я бы не полетел в Нью-Йорк на Эхо Рэй. Он не предназначен для полетов на такие расстояния. К тому же, он не вернется от инженеров в ближайшие две недели.
- Тебе понадобилось двадцать четыре года, чтобы позволить мне сделать это, – печально сказала она.
- Конечно, да, – он провел большим пальцем по моей нижней губе. – Я провожу всю свою жизнь, беспокоясь о тебе, и ты это знаешь.
- Попсикл. (ПП: сорт американского фруктового мороженого)
Поверь мне, когда я говорю тебе о том, что есть много вещей, которые он предпочел бы сделать с твоей задницей прямо сейчас. Увольнение не одно из них.
- Забрать свои вещи от Сьюзи, вернуться в Хамден. Продолжить рисовать и учиться. Мистер Грей уже приобрел несколько моих картин.
- Ох,– удивленно воскликнул он. Затем улыбнулся своей прекрасной, мальчишеской да-я-на-самом-деле-в-какой-то-степени-молодойулыбкой, и это заставило меня затаить дыхание. Схватив меня за талию…
- Ана, – прошептал он и начал осыпать меня поцелуями. И мы больше не были на ринге, мы стали быстрыми и нетерпеливыми, касаясь и пробуя друг друга руками и языками.
Он замер на мгновенье, его невероятно длинные темные ресницы от удивления затрепетали.
- Добро пожаловать домой, мистер Грей, миссис Грей, - улыбнулся он нам обоим.
- Он сказал, я должна продолжать вести себя так, как всегда веду себя с тобой.
- Пап, мы оставим тебя, чтобы ты мог поспать.
- Нет... не останавливайся, – взмолилась я. Он посмотрел на меня вниз, сопротивляясь сам себе. – Пожалуйста, – прошептала я.
- О’кей, - ответил он. Поставив меня на ноги, он встал рядом. Кристиан все еще был одет в джинсы.
- Вы сама скромность, миссис Грей. Повернись. Я хочу намазать твою спину.
- Я не нуждаюсь в ней. Я нуждаюсь в тебе.
Блядь. «Ты спал с ней?»Вопрос Беллы настиг меня из дня… вчерашнего? Сначала Ана, теперь моя мать.
Она кивнула и покинула комнату. Я повернулась к двум женщинам, сидящим передо мной. Они обе смотрели на меня с благоговейным ужасом. Это было некомфортно.
Мы рассмеялись, и я покраснела, вспоминая Ben & Jerry’s & Ана.
- Я был бы в гневе, – тут же ответил он. – Я не очень-то доволен тем, как мало надето на тебе сейчас, – он наклонился ниже ко мне и прошептал на ухо. – Не испытывай свою удачу.
Моя встреча с детективом Кларком прошла спокойно. Он был менее ворчлив, чем накануне, возможно потому, что ему удалось поспать. Или просто потому, что он предпочитал работать днем.
Он наклонил голову набок и пристально посмотрел на меня.
Он врезался в меня еще раз, толкаясь так глубоко… и это чувство было так интенсивно. Оно затягивало меня, вырываясь из глубины моего живота, из каждой конечности, которая ощущалась сейчас как раскале…
- Не помнишь, что был у приемных родителей? А почему должен? Кристиан, это было давно. Это то, что тебя тревожит?
Кристиан подошел и встал рядом со мной, ожидая лифт, и Райан отступил.
Кристиан фыркнул и свободной рукой прошелся по своим волосам. Его тело медленно начало расслабляться.
- Она повернула на юг, вниз по Тридцатой.
- Как ты узнал? – спросила я, покраснев. Поймана за разглядыванием собственного мужа.
- Ты хочешь связать меня? – ахнул он, очевидно правильно прочитав выражения моего лица. Его голос прозвучал шокировано. Я покраснела.
- Хм… Но мне понравилось бы какое-нибудь сопротивление, – промурлыкал он, прокладывая дорожку своим носом к моей челюсти.
Он стоял возле рояля, одетый в черную обтягивающую футболку и джинсы… те джинсы… что он носил в игровой.О. Мой. Бог. Застиранная голубая джинса – мягкая, порванная на колене и такая сексуальна…
Микроволновка пикнула, и Кристиан отпустил меня. Я выпрямилась. Я чувствовала запах чего-то пряного: чеснок, мята, душица, розмарин и… кажется, ягнятина. Что он готовил? Я услышала, как дверца микров…
- Вы оба достаточно нормально чувствуете себя, чтобы быть здесь? – спросил Кристиан.
- Миссис Грей, Лорен Эллиот находится в вашем списке запрещенных посетителей.
- Это его линия подбородка, – сказала я, указав на экран. – И проколотое ухо, и телосложение. Он, должно быть, в парике или подстригся и покрасил свои волосы.
Таня смотрела на Кристиана, ожидая, когда он примет решение. Я видела, как расширились её зрачки, а губы слегка приоткрылись. Её язык быстро пробежал по верхней губе, когда она сделала глоток вина. З…
Кристиан сорвал повязку с моих глаз и поцеловал меня. Он оставил поцелуи на моих глазах, носу, щеках. Он осушил поцелуями мои слезы, удерживая мое лицо ладонями.
Я кивнула. С минуту он пристально смотрел на меня.
- В основном женщины, как я понимаю, – насмешливо прошептал Кристиан. Думаю, он был удивлен выражением на моем лице.
-Ты превзошел самого себя, – прошептала я.
- Не хочешь присесть? – настороженно спросил Кристиан.
- Отшельник. Заперся в своей башне из слоновой кости, - заявила я, как ни в чем не бывало.
Я вздохнула. Я и понятия не имела, как сильно устала.
Возле игровой, он опустил меня на ноги, позволяя моему телу скользнуть по его, но оставил свою руку на моей талии. Он резко распахнул дверь.
- Мы можем съездить еще, в любое время, – добавил он. – И взять кого угодно, кого ты пожелаешь.
- Да, мэм. Идеально, – ответил Стюарт с серьезным выражением на лице.
- Мои любимые, - подразнил он, прикусив зубами мочку моего уха.
Он шагнул вперед, приподнял мой подбородок, освобождая мою нижнюю губу из плена зубов, и пробежал по ней своим большим пальцем.
- Чего ты хочешь, Анастейша? – мягко спросил он.
- Проводите ее в гостиную, – ответил Кристиан. Он дотянулся и взял меня за руку, когда мисс Таня Денали вошла в комнату.
- Ана, что случилось? – его тон стал более настойчивым, и я струсила.
Я понятия не имела, сколько сейчас было времени… должно быть, около пяти или шести вечера. Когда мы достигли пристани, Кристиан подвел меня к понтону, где были пришвартованы катера и , принадлежащие …
Я ахнула, когда он намылил кистью меж моих ног, вершину моих бедер. Это было тепло. Вода в стакане, должно быть, была горячей. Я немного выгнулась. Это было щекотно... в приятном смысле.
- Руки на колени, детка, наклонись вперед. Приподними эту славную попку вверх. Не ударься головой.
Я была в шоке. Милый, скромный, кудрявый, голубоглазый Элиот? Я была в недоумении. Кристиан наклонил голову набок, внимательно глядя на меня.
- Прости меня, Кристиан. Прости, прости за все. За то, что заставила тебя волноваться, что рисковала всем, за все, что я наговорила…
- Добро пожаловать на борт, сэр, мэм. И примите мои поздравления, - Натали подошла к нам, предлагая нам по бокалу розового шампанского.
- Элиот трахнул большую часть Сиэтла, Ана.
- Ты выглядишь так прекрасно, дорогая, – Клара слегка коснулась моих волос и провела рукой по моему подбородку. – Я так горжусь тобой, милая. Ты сделаешь Кристиана очень счастливым человеком, – она п…
О, нет!Внезапно я поняла, что за игру он затеял.
- Сядь, – приказал он, и я села, поскольку уже согласилась на эту игру.
- Вы беспокоитесь о моем благополучии, миссис Грей? – поинтересовался он.
- Малыш, ты исчерпана. Тебе нужно поспать.
- Замри, – прошипел он; его пальцы коснулись моей плоти. – Пожалуйста, позволь мне насладиться этим. Насладиться тобой.
Хммм. Тэйлору было позволено войти, но не мне.
- Привет, – улыбнулась я, вдруг застеснявшись. – Мы плывем дальше?
Ох, он здесь. Он в безопасности.Облегчение пронзило мое тело.
Я нахмурилась, все еще пристально смотря на него. Но он прищурил глаза, насквозь пронзая меня своими изумрудами, и это было явным предупреждением о том, чтобы я остановилась.
- Ох, Ана! Как я могла? Милая, семнадцать часов мучений – это не то, что легко позабыть.
- Здесь апельсиновый сок для тебя, – тихо произнес Кристиан, и мои глаза тут же открылись.
- Я знаю, - выдохнул он, повернув лицо так, что я могла побрить оставшуюся часть его щеки. Еще два движения, и я закончила.
- Хай, – раздался теплый голос Кристиана с оттенком удовольствия. Облегчение волной захлестнуло меня.
- Я так растерян, - прошептал Кристиан. Когда он убрал руку, его глаза были широко открыты и наполнены какой-то болезненной эмоцией.
- Ты хочешь, чтобы я добавил «кормить мою жену» в перечень обязанностей охраны?
Мы оба остались на линии, молчание растянулось и стало напряженнее между нами.