Все цитаты из книги «Без пощады»
Внимательно слушая собеседника, Такаши не сводил взгляд прикрытых очками глаз со своего помощника, и с каждым новым услышанным ими словом Фергюсон все больше съеживался и уменьшался в росте.
Басс: Вы полные дебилы, мать вашу! Всем исчезнуть отсюда и вообще из сети! Сидите тихо, смотрите фильмы и жрите чипсы! Ржавый — как встретимся, я тебе лично нос сломаю. Урод!
Грузовик «Астра» благополучно достиг Астероид-Сити, и вскоре семья Вертинских попрощалась с командой и покинула корабль. Им предоставили под жилье два совмещенных жилых блока в восьмом секторе — в эт…
— Как и мне, — постарался улыбнуться Нортис. — С этой минуты я смогу позаботиться о себе самостоятельно. Закрытый контракт я отослал тем же письмом.
— Ваш приказ успешно выполнен, сэр, — гундося, проговорил Нортис в значок на воротнике комбинезона — в воображении семилетнего Нортиса это был настоящий передатчик для связи с командным мостиком косм…
Резко дернув плечом, юноша скинул чужую руку со своего плеча, но здравому совету внял. Пальцы протеза разомкнулись, и искусственная рука бессильно упала. Незнакомец был прав — убийство на глазах у ст…
Гизо Мэрдок. «Игольщик». Возможный источник информации. Возможно, он знает имена тех, кто безжалостно уничтожил всю семью Вертинских. Но очень сомнительно, что он захочет поделиться этими знаниями до…
Пронзительный звонок терминала бесцеремонно оторвал Нортиса от воспоминаний. На вирт-экране появилась машущая руками толстая фигурка в капитанской форме. Рамиресу не откажешь в чувстве юмора при выбо…
Условный рассвет — на Астероид-Сити так назывался момент, когда притушенные на время сна лампы освещения начинали светиться ярче, — застал Нортиса за терминалом. В эту ночь он не ложился. Как можно с…
— Разрешаю. Перейти на желтый уровень тревоги, послать сигнал экстренного сбора для пилотов внутрисистемных истребителей. Немедленно активировать оборонные комплексы и немедленно отправить неизвестно…
— Приказы поняты и приняты к исполнению. Внимание! Всему персоналу! Проводятся работы, связанные с риском для жизни! Просьба покинуть опасную зону! Внимание!..
Пару раз в комнату заглядывал жирный Рамирес, по своему обыкновению всегда что-то жующий, и интересовался делами парня. Продолжались такие посещения недолго. В последний свой приход толстяк застал мо…
— Откуда, откуда, да просто с родственниками мне не везет! Рамирес в гостиничный бизнес ударился — зарабатывает копейки, но счастлив сверх меры! А мой троюродный кузен Мич еще того хуже — ушел в исто…
Встроенный в стену дверной механизм заурчал, и внешняя дверь лениво поползла вверх, открывая выход на двенадцатый сектор Астероид-Сити. Активировав платформу, Нортис выехал наружу и попал в широкий к…
Вот уже двести одиннадцать лет Астероид-Сити исправно добывает бесценный артианит, принося огромные прибыли своему владельцу — Корпорации НЭПР, — но последние несколько лет ползут упорные слухи, что …
— Рад поздравить, юноша. Рад поздравить, — Люмбери оторвался от диагноста и повернулся к Нортису. — Все органы в великолепном состоянии. Ни малейших следов воздействия алкоголя или столь любимых моло…
— …и видел я пришествие самого Гиены… зеленый дым разъедающий глаза… полчища крыс, в страхе смертном визжащих при одном только виде его и выполняющих волю его… я Глашатай самого Гиены… так сказал мне…
— Нет, — покачал головой Ром. — Это моя инициатива. Иначе с чего бы это я начал искать умелого технаря на стороне? С чего бы прикрывал тебя?
Отправив последнее сообщение, Вертинский открыл сохраненную запись беседы и несколько раз внимательно прочел весь текст, не пропуская ни одного слова. Решив, что провел переговоры относительно неплох…
Опустив голову к груди, Нортис увидел проходящий по его грудной клетке шов. Еще через миг он с ужасом понял, что края раны не зашиты, а лишь небрежно скреплены несколькими скобками и густо залиты про…
— И тебе не уйти от справедливого возмездия за свои деяния, — глухо пробормотал Нортис, по-прежнему глядя на свое отражение. Эти слова являлись непременными словами капитана Алекса Хиша, когда тот го…
Большую часть рациона жителей Астероид-Сити, составляли генетически измененные растения. Они были дешевы в производстве, росли достаточно быстро и отличались питательностью. Промышленные оранжереи го…
— Не проблема. Попрошу Рамиреса бросить на пол еще один матрас, — беззаботно ответила девушка. — Ты уж извини, на маньяка-насильника ты как-то не очень смахиваешь.
— Пить… — вытолкнул из себя Нортис и удивленно прислушался к тому, как прозвучало это слово — голос воспринимался чужим, словно принадлежал другому человеку. Более хриплый и жесткий, и Нортис был уве…
— Почти, — буркнул Майк, нажатием пальца разрешая прием файла с сети. — А теперь я хочу, чтобы ты определил местонахождение мусорщика по браскому и сообщил его мне. После того как ты это сделаешь, со…
— Теперь поговорим серьезно. — Вертинский вывел на своем браскоме составленный список органов и продолжил: — Ты получишь от меня сердце, печень, почку, левое легкое и мой единственный глаз. Помимо эт…
На этот раз Инори Такаши не стал дожидаться, пока младший дознаватель Фергюсон явится с докладом. Федеральный дознаватель прибыл к штабу группы самолично в сопровождении тройки охранников. Обширное п…
Услышав шум дверных сервоприводов, Такаши не обернулся к вошедшему — он узнал шаги одного из своих помощников и даже ощутил некоторую поспешность в его движениях.
Несколько успокоившись, Нортис нерешительно повел плечами и вновь прочитал короткий текст. На этот раз он уделил особое внимание сетевому адресу, благо, компьютерные технологии всегда были его родной…
Удовлетворенно хмыкнув, Нортис еще раз взглянул на направленные в его сторону красные глазки и жадно принюхивающиеся носы и сосредоточил свое внимание на принесенном с собой пакете — внутри него нахо…
Ничего не понимающий Нортис поспешно помчался на испуганный голос матери, продолжая вслушиваться в гогот неизвестных пришельцев. Игра в разведчиков была забыта. Нортис еще не знал, что это был послед…
— Сообщение принято, — сухо сказал робот и одним небрежным жестом манипулятора переместил записанное звуковое сообщение из базы данных прямиком в мусорную корзину. Руководство муниципального приюта н…
Пристально изучив сильно укоротившийся список, Вертинский скопировал наименования выбранных имплантатов и сохранил их в отдельный файл. Ясно, что имплантаты не могли попасть к доктору Люмбери законны…
Поднеся браском к сенсорам сканера, Нортис подождал несколько секунд, пока сканер переварит полученную информацию и передаст ее дальше. Через несколько секунд послышался мелодичный гудок, и, зашипев …
— Джорджи, ну ты че? Какой я тебе козлик? — жалобно заныл незадачливый скалолаз, прыгая на здоровой ноге. — Ты еще пару раз меня так вот назови, и все — прилипнет кликуха на всю жизнь! А я даже не в …
Верный муж и заботливый отец Алексей Вертинский всю свою жизнь верил, что упорный труд и истинная вера в Бога — это единственный правильный путь. Он считал себя более чем счастливым человеком, получи…
Управляемые железной рукой ББ боевики трудились в поте лица. Крышевание, грабеж, проституция, наемные убийства, торговля наркотиками и человеческими органами — ББ не брезговал ничем. Каждый торговец …
Именно поэтому Нортис возлагал большие надежды на результат сетевого поиска. Местонахождение одного из подонков неизвестно, еще один и вовсе не идентифицирован, и это заставляло калеку нервничать. Ве…
— Сегодня. Вещи по углам раскидаю и сразу напишу приблизительный перечень необходимого. Так… навскидку. Чтобы быть уверенным, надо взглянуть хотя бы на парочку «Проходчиков» и «Сороконожек». Кстати, …
Гусеницы несли Нортиса вперед, легко преодолевая усыпавший пол разнообразный мусор и объезжая самые крупные обломки и мешки. Чего здесь только не было — одноразовые использованные дозеры с мутными ра…
Мишель Линдрес — он же Линдро. Возраст — тридцать шесть лет. Холост. Лейтенант полиции. Место проживания — четвертый сектор. Личные жилые апартаменты в жилом комплексе высшей категории. Место работы …
— Мы тщательно изучили остатки оставшегося в модуле газа и сравнили его по базе. Как городской, так и нашей. Это стандартная газовая смесь, не токсичного действия. В изобилии применяется в Астероид-С…
— Помню, — с неохотой ответил итальянец. — Был такой постоялец — Нортис Вертинский, семнадцать лет. Про особые приметы не знаю — я не полицейский. Пока мои постояльцы вовремя платят по счетам, я не з…
Углубившись в темноту неосвещенного коридора на десяток метров, Нортис вновь замер и прислушался, одновременно поводя визорами имплантата по сторонам. Сенсорные линзы выхватили мелькающие за трубами …
Неопознанное человеческое тело на пути к измельчению — это уже преступление, на которое обязана среагировать полиция Астероид-Сити, надежно стоящая на защите мирных граждан от преступного произвола. …
По большему счету, он увидел в отражении мутного зеркала все того же жалкого калеку, что и неделю назад. Мешковатый комбинезон надежно скрыл выпирающие сквозь кожу угловатые очертания имплантатов, ле…
Над его головой мелькали редкие осветительные лампы, которым не хватало мощности изгнать темноту из углов. Иногда целые участки коридора были погружены во тьму, и тогда Нортис переключал глазной импл…
Застывший рядом с платформой Крыс дернулся вперед, шустро преодолел несколько шагов, остановился рядом с Ромуальдо и с интересом принюхался к его щиколоткам — опять сработали намертво прошитые поведе…
— Есть малость, — признался Ромуальдо и убрав с лица яростную гримасу, поспешно принялся снимать изящный полуботинок с ушибленной ноги, продолжая ворчать: — Чересчур ты дерганый, я погляжу! Так, вы д…
Прочитав стандартизированное выражение благодарности, Нортис фыркнул и безжалостно удалил оба сообщения. В браскоме спама более чем достаточно, все руки не дойдут до капитальной чистки харда. В следу…
И не только это — в дело вступили датчики, определяющие структуру мяса, посторонние химические добавки, наличие болезнетворных бактерий и природу происхождения. Особенно последнее. Умирающие от ломки…
Вернувшись в свой модуль после короткой, но плодотворной беседы с Рамиресом, Нортис вновь подключил браском к терминалу и удовлетворенно хмыкнул — Люмбери уже отослал электронные таблицы со списком и…
— Сэр! Корабль переслал идентификационные коды. Это федеральный полицейский крейсер «Возмездие», сэр. С крейсера получено сообщение. Текст следующий: «Крейсер Возмездие — Астероид-Сити. Приготовьтесь…
Если сначала Нортис хотел просто форматнуть хард и использовать его в своих целях, то теперь твердо решил докопаться до закрытой информации. Просто из предусмотрительности. В зависимости от важности …
Нортис этого уже не видел — услышав крик Дрыга, в комнату ворвался его чернокожий собрат и надо отдать ему должное — опытный громила мгновенно оценил ситуацию и с воплем шарахнулся в сторону, уходя и…
Оставалось построить для персонала жилой купол и собрать из готовых блоков перерабатывающую фабрику — но это уже было дело техники. Будущие рабочие и шахтеры еще спали в анабиозных камерах, а роботы …
Нортис молча кивнул, и доктор Люмбери покинул отсек жилмода в сопровождении Кибермеда. У Люмбери появилось сразу несколько неотложных дел — извлеченные органы не могли вечно находиться в сберегающих …
Услышав отчаянный призыв жены, Алексей Вертинский сумел вздеть себя на ноги и сделать шаг к жене. Торопившийся к родителям Нортис невольно замер на месте и во все глаза уставился на отца — такого выр…
Не найдясь, что ответить на похвалу, Нортис промолчал, с изрядным любопытством смотря на родных братьев, так сильно отличающихся друг от друга. Если Рамирес — младший из братьев — был похож на оплывш…
На создание этого устройства у него ушло два месяца кропотливой работы. Но результат стоил затраченных усилий — по идее, разветвитель позволит ему управлять сразу несколькими устройствами при помощи …
Загрузив браском работой, Нортис вновь повернулся к мерцающему вирт-экрану и продолжил работу. Он искал в сети любое упоминание о случившейся с его семьей трагедии и не подозревал, что идет по пути, …
— А ты умный паренек, — фыркнул итальянец. — И предусмотрительный. Одного не пойму — с чего бы тебе с нами прощаться? Поверь, наша семья хорошо заботится о своих людях. Очень хорошо. Прояви себя, пос…
Нортис не ждал ответа от доктора — он уже знал ответ и был готов продать глаз — вопрос лишь в цене. Отдавать за бесценок абсолютно здоровый глаз с незасвеченной сетчаткой не хотелось. Пересадка «чист…
Убедившись, что нужная ему информация отсутствует, Нортис вышел на официальный портал Астероид-Сити и зашел в раздел профессий пятой категории. Не обращая внимания на многочисленные баннеры с рекламо…
Нортис проехал мимо скрипящего от ржавчины рабочего робота, ставящего латки на прохудившуюся трубу канализации. Рядом с ним стоял сгорбленный старик в потрепанном комбинезоне, настороженно смотрящий …
…Семья Вертинских зверски убита в четвертом блоке оранжереи… Чудом выжил единственный член семьи — Нортис Вертинский. ИИ города вовремя остановил конвейер питательной смеси и тем самым спас Нортису В…
Проезжая по особенно грязному участку бокового коридора, Нортис заметил копошащихся в мусоре бродяг, выискивающих среди мешков использованные дозеры с грязными разводами внутри и тут же прикладывающи…
Гильермо Ксавье — он же Гикс. Возраст — тридцать лет. Холост. Младший инженер-специалист по монтажу и обслуживанию конструкций в условиях вакуума. Место проживания — третий сектор, частный жилой комп…
— Больше ничего, молодой человек. Осталось лишь вживить в твою милую культяпку протез и соединить с нервными окончаниями. После этого добрый доктор Люмбери наконец-то сможет с чистой совестью отправи…
Когда Крыс развернулся к хозяину и неподвижно замер, Нортис понял, что они добрались до нужного места. Из небольшой вентиляционной решетки пробивался тусклый свет и доносились ритмичные женские всхли…
Найдя меню «Поиск», он выбрал опцию «Расширенный поиск» и в появившейся таблице ввел устраивающие его данные и даты. Спустя минуту программа выдала сократившийся почти вдвое список. Нортис просмотрел…
Внутренняя сеть города, седьмой сектор, достаточно известный публичный портал, форумный домен и тема под номером восемь два ноль пять. Судя по всему, именно там надо искать информацию.
— Значит, — спокойно кивнул калека, немного расслабляясь и переводя дыхание, — какое-то внутреннее чувство подсказало ему, что драки не будет. По крайней мере пока.
— Да знаю я! — небрежно отмахнулся Ром. — Сам посуди — не мог же я тебе с ходу все как есть выложить! Ты бы сразу в отказ пошел! И кстати — я тебе про боевых роботов и слова не говорил. Просто намекн…
— Не пойдет, — качнул головой Нортис, сдвоенные окуляры имплантата уставились в лицо доктору. — Мне нужен открытый, незакриптованный программный код, все ключи и пароли доступа к установленным в меня…
— Да не за что, — пожал плечами чернокожий ремонтник.
Он как раз собирался переключиться на другой канал цифрового телевидения и посмотреть следующую серию сериала «Вавилон 17: Тени возвращаются вновь», когда заметил на ладони красную точку, медленно по…
— Само собой! — хмыкнул БигМак. — Этот придурок без посторонней помощи и сортиром-то воспользоваться не сумеет. Куда ему с Гизо справиться.
— Протез проводит последние настройки под нового владельца, — пояснил доктор. — Это займет еще около получаса. После чего рекомендую хороший восьмичасовой сон, чтобы щупы протеза смогли надежнее зафи…
Найдя на диске скачанный файл, Нортис открыл его и перед его глазами предстала, казалось, навсегда похороненная в архиве ветка форума. Стоило калеке прочитать первое сообщение, как он почувствовал, ч…
Спустя долгих полчаса, в течении которых Нортис послушно выполнял команды доктора, а Марлин откровенно скучала, диагностика была завершена. Выдвинув из корпуса робота компактную клавиатуру, Люмбери в…
Замена шестидесяти процентов внутренних органов слишком опасна. Кто знает, о чем думал этот искалеченный парень, когда соглашался на это безумство… но с такой разнокалиберной и неподогнанной искусств…
Лабиринт поддонов с водорослями идеально подошел под влажные джунгли, наполненные хищными тварями, еще неизвестными науке.
Рывком направив распылитель на перешедших в атаку грызунов, Нортис нажал спуск и повел раструбом вокруг себя. Мигающий индикатор на баллоне показывал, что его содержимое опустошенно более чем на поло…
— Должен будешь, — отмахнулся толстяк и отключил связь.
— Я выражаю глубокую благодарность дирекции приюта, — вынужденно процедил Нортис, мимоходом бросив взгляд на пустой рукав комбинезона на месте правой руки. На этом его увечья не заканчивались. Оранже…
Разговор с роботом-администратором занял не больше десяти минут — из них от силы две минуты заняло само получение работы дератизатора, а остальные восемь минут робот сухо перечислял многочисленные об…
Позволив Люмбери начать обследование своего тела, Нортис воспользовался случаем и внимательно изучил доктора. Мужчина невысокого роста, с обширной лысиной, захватившей большую часть его головы и оста…
Приникнув к холодной каменной стене, они оба — итальянец мафиози и калека-мусорщик — завороженно смотрели на медленно проплывающую мимо них громаду древнего робота, на его уже тронутые ржавчиной пыль…
Ближе к вечеру Нортис собирался наведаться в канализационный коллектор с трупом Гизо и собрать обильную жатву. Большая часть финансов утекла на счет кладовщика Михаэля, и чтобы не помереть с голоду, …
Внешне АКДУ был похож на вместительный ящик, установленный на восемь широких полноприводных колес. Его задачей было неотступно следовать за хозяином и перевозить в своих недрах все необходимое снаряж…
Поведя головой по сторонам, калека осмотрел склад — вернее, лишь небольшую его часть. Склад был просто огромен. Металлические полки, пластиковые ящики, контейнеры и искореженные остовы механизмов — в…
Именно такими — счастливыми и смотрящими в кажущееся столь безоблачным будущее — Нортис их и запомнил…
— Угу. Все так, — не смутившись, кивнул Ромуальдо. — Вот только ты забыл упомянуть ма-а-а-аленькую такую деталь — полдня назад ты отправил на тот свет троих человек. Жестоко убил законопослушных граж…
— Где обещанное подключение к сети? — жестко спросил калека. — Я обещал работать — я работаю, и первый робот уже в РМЦ перед твоими глазами! И он функционирует — и это ты тоже видел собственными глаз…
— Пятерых! Одного ножом успокоил, остальных из подаренного вами игольника, босс! Все сделал, как вы и велели, — без лишнего шума, без свидетелей и без крови.
Оживший после больше чем векового сна реликт уверенно двигался вперед — прямиком к ангару РМЦ. Нортис с Ромом вежливо пропустили подслеповатого гиганта перед собой и двинулись следом, лавируя между у…
— Нашей экспертной бригаде удалось расспросить охранников и проникнуть в жилой модуль объекта. Пришлось дать существенную взятку службе охраны, чтобы не поднимать лишнего шума. Ведь официального заяв…
— А то, что внутри у твоего робота полная мешанина, — ответил парень. — Детали и блоки от совершенно разных производителей, причем с многократно вскрытыми пломбами и перенастроенными джамперами. Неко…
— Добрый день, мистер Родригез, — вошедший в жилмод незнакомец сверкнул непроницаемо черными линзами очков и растянул тонкие губы в улыбке. — Мне, право, очень жаль, что мы отрываем вас от работы. По…
Спустя три года в систему прибыло сразу три корабля дальнего действия — огромный колониальный корабль, три грузовых шаттла и малый крейсер для защиты ценного груза. Корпорации всегда старались защити…
— Да, сэр! Рабочий компьютер распотрошили. Изъят хард-диск, материнская плата и еще несколько деталей. То же самое с кухонным роботом — большая часть блоков вынута. И еще… хотя не знаю, насколько это…
Бар, расположенный на пересечении двух центральных коридоров сектора, никогда не жаловался на отсутствие клиентов. Вот и сейчас, несмотря на дневное время, у барной стойки сидела почти дюжина людей, …
— Я дам необходимые таблеточки для поддержания гормонального баланса, — услужливо предложил Люмбери.
— Мик! — рявкнуло сразу несколько голосов, и Доза осекся на полуслове. — К черту Пита Старьевщика! Давай про тот коридор дальше говори! Ну?
— Я уже сказал — нет! — сверкнул глазами Дойл. — Священника я не трону!
«А ведь этот нож и человеческую шею с легкостью перерубит, — мелькнуло у него в голове. — Или отрубит те руки, что посмели прикоснуться к моей маме».
— Да, — вздохнул Нортис. — Никак не могу найти неполадку в одном из блоков АКДУ. Да и другие не лучше — такое ощущение, что внутри все держится только на ржавчине, пыли и засохшей смазке.
— Получается так, — безразлично пожал плечами Роджер. — Говорю же — стопроцентное совпадение. Я два раза перепроверил. Все точно. Вот копы-то обрадуются!
— Ладно, и что они показывают, эти твои анализаторы?
— Окончательно не слетел? — с недоумением повторил Рамирес. — Думаешь, паренек того… ну…
— Нет, Ром, — усмехнулся калека. — Это предупреждение. Ты меня нанимаешь, но не покупаешь. И если ты это понимаешь — мы останемся друзьями. Ну, давай выпьем за успех твоего предприятия!
— Знаю, — кивнул Нортис. — Мы познакомились в сиротском приюте. Ему еще пять месяцев до семнадцатилетия.
— Уведомляю, что на вашем балансе осталось сто семнадцать кредитов ровно, и в течение трех минут они будут перечислены на ваш личный счет в Галактбанке. По закону, приют обязан предоставить полный от…
Следующие двое суток Нортис практически не спал и корпел над созданием робота, достаточно миниатюрного и одновременно с тем могущего выполнять достаточно большое количество функций. Обладай калека за…
— Вот этого не знаю, Майк. Но помер гарантированно!
— Каждый делает свой выбор, — безразлично пожал плечами Нортис. — Я одиночка по натуре.
— Не надо спешки, молодой человек. Внешние модификации мы произведем в самом конце. Для начала надо убедиться, что все внутренние имплантаты прижились и, самое главное — взаимодействуют друг с другом…
— Вернее, так думают чинуши из второго сектора, — ухмыльнулся Ромуальдо. — А на самом деле все обстоит несколько иначе. Сам понимаешь — здесь одних только складских помещений не счесть. В свое время …
Жилой модуль представлял собой более чем скудно обставленный узкий пенал шириной в два и длиной в три метра. Из обстановки имелась пристегнутая к стене узкая койка, в углу за шторой скрывался душ, со…
Стоящий со вскинутыми к потолку руками Рамирес, нервно дернув жирным подбородком, покосился на бегающие по его груди красные отметки лазерных прицелов и медленно опустил руки, стараясь не делать резк…
Здесь та информация, что ты искал. Совпадение: 62 %.
Лихорадочно стуча всеми десятью пальцами по клавиатуре, он листал архивы сетевых форумов и новостных сайтов. Установленный на поручне браском деловито похрюкивал, высасывая «тяжелый» архив доктора Лю…
Отправив изображение татуировки в ту же папку, Нортис вернулся к изучению архивных материалов давно забытого форума. Фотографий больше не было. Лишь еще несколько коротких сообщений.
Надо отдать должное — когда прибыла специальная комиссия из головного офиса НЭПР, она мгновенно разобралась в ситуации, жестоко покарала трусливых чиновников, включая тогдашнего губернатора, и щедрой…
«Или отправились за подкреплением, — мелькнуло в его голове. — Надо поторопиться».
— Хорошо, — сдался доктор, раздраженно сверкнув глазами. — Все будет. Я не храню подобные вещи на браскоме или личном терминале — все лежит в архиве, на одном платном файловом хранилище в сети. Дам п…
— Только этот факт позволяет мне отнестись к опозданию с некоторым снисхождением, мистер Сальвати, — холодно ответил Такаши. — А теперь приступим к делу. Для начала определим условия наших будущих от…
— Я привык, — внешне безразлично пожал плечами Нортис. — Главное, что жив остался.
— О да, — кивнула Марлин. — Даже записала на браском. Не волнуйся. Пока ты будешь в отключке, я прослежу за шаловливыми ручонками доктора.
— Все предусмотрено, молодой человек, — Люмбери важно воздел палец к потолку. — Программные коды изменены, равно как и прошивка электронных чипов. Все работает идеально.
Выбрав первую ссылку, ведущую на официальный новостной портал Астероид-Сити, девушка оказалась в информационном архиве десятилетней давности. Немного покряхтев, браском пискнул и вывел на экран обшир…
Когда послышался зуммер, Вертинский нажатием кнопки дал команду разблокировать дверь, и она с легким гулом сервопривода ушла в стену. В комнату вошла девушка и, остановившись у входа, внимательно осм…
— Тебе уже удалили сердце. Теперь ты работаешь на другом моторе. — Марлин указала на обнаженную грудь юноши.
Сделав несколько глотков прохладной воды, Нортис почувствовал себя лучше — исчезла наждачная сухость во рту, постившийся целую неделю желудок с довольным урчанием принял порцию воды, и накатывающая т…
Первая стычка с двумя крысами произошла спустя час, но Нортису не пришлось вмешиваться. Крыс молниеносно расправился с грызунам и, не замедляя хода, помчался дальше. Калека задержался лишь на мгновен…
— Слушаюсь, сэр, — щелкнул каблуками помощник и, круто развернувшись, направился к выходу.
Установленный под потолком сканер пронзительно запищал и зажег тревожные красные индикаторы, когда в коридор стремительно вышли две фигуры, закованные в боевые десантные доспехи. Темные шлемы с зерка…
— Проснется? — фыркнул Ром. — Это же ржавая железяка! Она не может спать!
— Пора проснуться, — пробормотал Нортис и решительно повернул переключатель до отчетливого щелчка. Мертвые индикаторы ожили, по ним пробежала вся гамма цветов, и наконец все огоньки зажглись успокаив…
— Хорошо, — ответил Нортис и, указав подбородком на протез, спросил: — А что с протезом?
— Хозяин-барин, — поправил Нортис и обессилено откинулся на подушку. — Начинайте.
— Правильно думаешь. К тому же, захоти я разболтать кому о твоих делишках, поверь, я бы смог это сделать даже отсюда.
Открытая рана на груди нервировала его, и он просто жаждал поскорее закончить все операции. Теперь, когда он знал, что в его груди больше не бьется сердце, ему почему-то стало очень не хватать этого …
— Что такое? Ага… Выброс адреналина в кровь, вырос уровень тестостерона…
Астероид-Сити, 12 (внешний) сектор купола.
— Скорее, на труп из могилы, — тем же небрежным тоном ответил Нортис. — Ну давай взглянем. Тем более что лезть на робота придется именно тебе. Мои ноги как-то мало приспособлены для скалолазания. Вот…
— Да ладно тебе, Майк. Чего ты? — закашлялся Дрыг, подавившийся очередной порцией чипсов. — Найдем мы его, найдем. Щас, пиво допьем и опять двинем!
— Что-о-о?! — взревел толстяк, вперив в побледневшего Майка взгляд заплывших жиром глазок. — Похитили?! Хочешь сказать, Гизо похитили?! А?! МОЕГО человека похитили?! Ты это мне хочешь сказать?! Это?!
— Прижмись к стене! — крикнул Нортис, стараясь перекричать шум двигателя и лязг траков. — К стене!
— Все, совсем с катушек съехал, бедолага, — буркнул один из пятерки бандитов и начал наматывать на руку звенья стальной цепи. — Ну, ща я ему мозги обратно вправлю!
— Ага, — ошарашенно кивнул итальянец. — Договорились. Щас выкину парней наружу. Будешь жить один.
— Может, стоило начать с более мелкого робота? А? С «Сороконожки», например — она же поменьше и попроще будет!
Разминая затекшую шею, Нортис абсолютно ничего не выражающим взглядом смотрел на приглушенно мерцающий экран терминала, на котором светились пять скупых абзацев текста и четыре фотографии. Куцый пере…
— «НЭПР Стандарт»? — переспросил Нортис. — Водка не из дешевых.
— Этого и следовало ожидать, — кивнул сидящий на заднем сиденье Такаши, не глядя на помощника — японец был занят тем, что тщательно полировал особой тряпочкой стекла своих неизменных солнцезащитных о…
— Ну что вы, мистер Такаши, — залебезил губернатор. — Это честь для нас. Ваши апартаменты уже готовятся. Позвольте проводить вас к…
— У тебя браском есть? Или рабочий терминал?
Чуть в стороне от терминала помаргивал экраном браском, подсоединенный к харддиску из рабочего компьютера Игольщика. После того как калека узнал, что его личностью заинтересовалась федеральная служба…
Кроме того, Ром сдержал свое обещание, и в расположенном глубоко под куполом города заброшенном ремонтном цехе появился выход в городскую инфосеть. Наскоро скормив установленному в бывшей диспетчерск…
— У тебя и правда очень хорошая работа, — торопливо поддакнул Нортис. — Мне о таком месте даже и мечтать не приходится.
Калека: Решать тебе. Мне договариваться с другим покупателем?
— Секунду! — отозвался калека, с чертыханиями стуча по клавише экстренного вызова роботов.
Калека направлялся прямиком к внешнему краю сектора. Туда, где за тонкой обшивкой купола был только космический вакуум. Туда, где обитал кладовщик Михаэль, оберегающий казенное имущество Астероид-Сит…
Важно! Является единственным сыном Виттори Сальвати — главы внутренней безопасности НЭПР!
Ну или почти такую же. На этот раз можно добавить несколько дополнительных функций и установить более мощные батареи, чтобы увеличить автономность хотя бы до пяти-шести часов.
— Начни с самого начала. Хочу знать все до малейших деталей.
— Постой, Роджер! Погоди-ка чуток! — спохватился Майк и, вплотную наклонившись к экрану, спросил: — Это все? Больше в том отчете ничего не было?
— Вот такие ответы мне нравятся, — насмешливо усмехнулся Майк. — Продолжай в том же духе, и мы останемся друзьями.
Тоннель огласил резкий протяжный гудок, эхом отразившийся от стен. — «Проходчик» дал свое последнее предупреждение: убирайтесь у меня из-под ног, пока целы. Раздавлю!
— Это всего лишь стандартная мера предосторожности, мистер Родригез, — мягким голосом пояснил Такаши. — Надеюсь, вы не приняли это слишком близко к сердцу?
— А ты и правда совсем размяк, Рам, — не дослушав, покачал головой Ромуальдо. — Превратился во всамделишного управляющего. Мягкого, добродушного, вечно улыбающегося и… и тупого, как мой ботинок!
— Не скули! — рявкнул Ром. — И не называй меня Роми! Понял?! Последний раз повторяю — парнишка хоть и пацан пацаном, а мозгов у него поболе чем у вас всех, вместе взятых, будет! Если он говорит — сле…
Один импульс ГЭМВиса способен заставить корчиться в судорогах любого незащищенного имплантанта или киборга, напичканных дешевыми имплантатами. Нортис не хотел становиться одним из них.
— Нортис, — чуть помявшись, окликнул его Рамирес. — Ты вообще как? Все нормально?
Привычно выполняя заученные за долгие годы движения, юноша втащил себя на платформу и закрепил тело эластичными ремнями. Разветвитель с щелчком занял свое место в затылочном гнезде, соединяя калеку и…
— Я повторяю это для моего телохранителя, — пояснил Нортис и кивнул в сторону Марлин. — Она будет постоянно здесь и проследит, чтобы ты четко придерживался наших договоренностей. И последнее — я хочу…
— Есть хочешь? — спросил Вертинский, увидев, как Марлин косится на торчащий из сумки край коробки с пайком. Не дожидаясь ответа, он кивнул на сумку. — Возьми сама. Не стесняйся. Я подготовил паек как…
Михаэль резко развернулся и дерганным нервным шагом направился к терминалу, что-то бубня себе под нос и размахивая руками.
Помассировав ладонью затекшую шею, Нортис вновь прильнул к вирт-экрану терминала, где появились первые страницы из содержимого рабочего пакета.
Решившись, Нортис передал через браском команду, и Крыс перешел к действиям. Вентиляционная решетка была сделана из легкого декоративного пластика, и роботу не составило труда сломать ее. В следующую…
— Буду только рад, Рам, — осторожно ответил Нортис, порадовавшись, что его новые глаза не смогли передать выражения удивления. — С удовольствием.
— Понял, — вновь кивнул Нортис. — По шее рубануть. А про отраву я знаю — ведь тушки крыс в приемник биомассы уходят, а оттуда в водорослевые оранжереи. Цикличная переработка не допускает использовани…
Когда Рамирес еще содрогался в рвотных судорогах, вошедший следом Ром мгновенно разобрался в ситуации и принялся действовать. Через десять минут, в комнате уже крутился робот-уборщик, обильно поливаю…
— Значит, мы можем начать. Хотя должен заметить, что в отведенный промежуток времени вы не уложились, господин губернатор. Мы зря потеряли двадцать минут столь драгоценного времени, и это весьма… печ…
— Если есть гусеничные АКДУ, то хочу именно такую. Гусеничный ход, основной материал — нержавеющая сталь и сплав титана — это уже означает надежность, — уперся калека. — Михаэль, ну что тебе стоит? Я…
— Пить? О! Ну конечно! — засуетился доктор. — Прости, что не догадался сразу — от радости, добрый доктор совсем ум потерял. Вот, ухвати губами трубку. Вот так, осторожненько… не торопись…
Свистнув, Потрошитель опустился вниз, прервав речь чернокожего любителя гамбургеров навсегда.
Семилетний Нортис навсегда запомнил свой первый полет в космосе. Пусть старенький грузовик «Астра» был давно уже устаревшей модели, но он был счастлив как никогда. За пять дней пути он излазил каждый…
Масса органического вещества (животного происхождения 2/условно зеленый уровень/в рамках допустимого присутствия): 11,3 кг.
— Ну ты больной, Мик, — покачал головой сидящий на мешке с мусором старик. — На всю голову двинутый! Туда же никто не ходит лет сорок уже! От ломки все мозги отшибло?
— Все правильно, — машинально ответил калека, стряхивая с браскома осевшую пыль. — Это не названия роботов, а специальные обозначения классов и типов, в сокращенном виде. «ДОЗАТ» расшифровывается как…
— О, Мама Миа! А я то боялся! Особенно после того как услышал твое странное бормотание, когда мы утрамбовывали трупы тех козлов в твой АКДУ! — совсем другим тоном произнес Ром и сделал большой глоток…
Тощий покалеченный пацан просто не мог быть причастным к такому крупному делу. Просто совпадение. Наткнулся на выводок крыс, что сожрали бедолагу Игольщика и сдал их в приемник биомассы. На его месте…
— Гражданин Нортис Вертинский, есть ли у вас вопросы или пожелания? — для протокола спросил робот.
Появившаяся в комнате Нортиса девушка подобными комплексами не страдала — ее комбинезон был начисто лишен всех украшательств, зато подогнан по фигуре, чисто выстиран и поглажен.
— Место приметное больно, — тяжело дыша пробормотал Игольщик. — Криминальные татуировки в приметных местах не лепят. Кто под мышкой набивает, кто на спине под лопаткой — в таких местах, где одеждой с…
— Обычно все выпускники приюта получают профессиональную специализацию не ниже третьей категории. Оплата рабочих пакетов производится на деньги из социопака. Ваш случай не попадает в эту категорию — …
Набрав на вирт-экране короткий номер, Рамирес сделал заказ для странного постояльца и постарался выкинуть его из головы. Во внешнем секторе не стоило слишком глубоко лезть в чужие дела — иначе на сле…
— Не важно, шести месяцев вполне достаточно.
— Ну откуда я могу это знать, юноша? — развел руками доктор. — Ведь я не спрашиваю у тебя, почему ты продаешь собственные органы? В моем бизнесе не принято задавать много вопросов.
— Не откажусь, — с благодарность сказал парень, принимая предложенный кусок. — Спасибо.
Едва створка двери ушла в стену на треть, в комнату протиснулся младший дознаватель Фергюсон, сжимающий в ладони переговорный коммуникатор с ярко мигающим красным огоньком, показывающим, что линия за…
— Вижу, — ответил Нортис, сфокусировав визоры на прилепленном к стене на уровне третьего этажа стальному вагончику с полностью застекленной передней стеной. — Это и есть диспетчерская?
— Да уж… — сокрушенно крякнул Рамирес, пряча глаза. — Ты уж прости. Выбора не было, сынок. Пришлось дать номер твоей комнаты. Но стоило им отойти — тут же звякнул брату. Вот только тебе его помощь не…
— Хорошо, хорошо, господин Вертинский, — пошел на попятную Люмбери. — Договорились — по одному органу в день, под общим наркозом.
— И это тоже, — со скрипом согласился доктор. — Но зачем вы это повторяете, юноша? Старый доктор Люмбери уже все понял и горит желанием приступить к работе. Не нужно лишних слов.
На вырванном из персонального компа Игольщика харде было немало информации, но она не стоила такой серьезной защиты. Вообще ничего не стоила. Обычный информационный мусор, что непременно скапливается…
— Сектор ноль? — с недоумением спросил Нортис, подаваясь вперед. — Или нулевой сектор?
— Эй! Эй! Нортис, — воскликнул Ромуальдо, покосившись на колдующего над столом Луиджи. — Полегче! Что я пообещал, но не сделал? А?
Медицинский робот при помощи датчиков и сенсоров оценил состояние пациента как стабильное и удовлетворенно сверкнул индикаторами панели. Содержание успокаивающего препарата несколько превышало норму,…
— Ром, это и тебя касается! — окликнул Нортис застывшего на месте Ромуальдо. — Отошел бы ты оттуда — он же сейчас слеп как крот. Из сорока семи камер функционируют только двенадцать, да и те на ладан…
Старик не заставил просить себя дважды и жадно зашуршал тонким пластиком, достал еще холодную тубу с пивом, ловким движением вскрыл ее и тут же присосался к пенящейся жидкости. Сделал несколько глотк…
— Поясню. Знаешь, убить человека — это очень тяжело. Особенно в первый раз. И особенно таким способом — лезвие против дубинки, один калека против трех бугаев. Там кровь по всей комнате размазало, моз…
Пятый — личность не установлена. Внешность неизвестна.
— Ладно, — кивнул Ром, поправляя узел галстука. — В чем-то ты прав. Я тебе не отец, ты не из моей семьи…
— Уф… Что сказать? Умеешь ты начинать беседу. А теперь давай начистоту. Тебе что-то надо со склада? Я правильно понял?
Надвигающийся локальный Армагеддон удалось предотвратить в самый последний момент. Благодаря простым рабочим, не растерявшимся в этот критический момент, а взявшим переносные фонари и принявшимся лат…
— Да, — кивнул Нортис. — И это тоже. А те быки Большого Брата, что вломились ко мне в номер, — они каким-то образом вычислили мою причастность к этому делу и пришли задать пару вопросов. Я прикинулся…
— Что?! Ты кто?! Кто ты, мать твою?! — в голосе связанного мужчины прорезались нотки ярости. — Ты знаешь, кто я такой? А?! Знаешь, что с тобой сделают?!
Нортис молча смотрел, как старый Михаэль кропотливо изучает куцый список. Калека не пытался ускорить процесс. За свою короткую жизнь он научился самому главному своему умению — терпению.
— А на видеорежим их никак нельзя переключить?
Картинка была поделена пополам по вертикали. В левой части неизвестный журналист разместил фотографию улыбающейся в объектив камеры матери, в правой части она уже была мертва — раскинувшееся в нелепо…
— Нож вручную делали. Если хочешь — выдам стандартный, но он покороче будет, да и похлипче. А тебе без надежного ножа никуда — та отрава в баллоне, она не смертельная. Крысы не дохнут, а просто засып…
У Люмбери была собственная частная лечебница — представляющая собой единственное помещение, чуть побольше чем стандартный жилой модуль. За умеренную плату доктор лечил больных в двенадцатом секторе, …
— Совсем ты размяк, Рам! Растолстел почище нашей мамаши, расплылся! А теперь еще и крови бояться начал! Не дело это брат! Совсем не дело!
— А у тебя есть выбор? — поинтересовался внимательно слушающий Ромуальдо, ставя перед Нортисом наполненную до краев рюмку с «НЭПР Стандарт».
— Марлин уже здесь — ждет на входе. Звать? — невнятно спросил толстяк, запихивая в рот сэндвич.
Нортис вновь провалился в тяжелое забытье…
— Оставь его, друг, — на плечо Нортиса легла чья-то мягкая рука. — Это отребье не стоит тюремного срока за убийство.
Активировав движитель платформы, Нортис решительно направился к темному зеву заброшенного коридора. Глазной имплантат оценил освещение недостаточным для нормального функционирования и автоматически п…
— И это все, что ты скажешь? — взвился Ром. — Очень интересно? Нортис, сынок, очнись! Тобой интересуются спецслужбы! Понимаешь? Не наши продажные копы, а настоящие волчары, способные выследить добычу…
— Нет, сэр. Все установленные в зоне наблюдательные камеры находятся под контролем охранного комплекса, и мы не имеем официальных полномочий для их получения. Наблюдающие агенты уверяют, что объект н…
— Понимаю, — кивнул калека, активируя обхватывающий его правое механическое запястье браском.
— Модель? — выплюнул Нортис короткий вопрос. Скорей всего, доктор все же не смог удержаться и решил захапать и второе легкое. Попробуй теперь докажи обратное.
— Ну? — насторожился Рамирес, опуская правую руку под стойку.
— Босс, босс, одолжи пару кредов. А? Всего пару кредов на суточный паек суррогата. Босс, ну что тебе стоит?
— Неплохо, — непослушными губами просипел Нортис. — Я снова вижу. Значит, Люмбери уже вернулся?
— Разузнал. С тебя причитается! Но думаю, тебе эта инфа не понравится, брат! Очень сильно не понравится! Короче, помер твой Гизо!
— Да ладно тебе! — выдавил из себя позеленевший толстяк, не поднимая взгляда. — Ты что, не видел, какое здесь месиво из раскатанных по полу мозгов было? Ох…
— Психическое состояние? Выражайтесь точнее, Фергюсон.
— И пошел по боковым? Через служебные? — с явным недоверием переспросил Джек. — Там же крысы!
— Да, иди Луиджи. И спасибо тебе за кофе — получилось очень вкусно.
— Извини за беспокойство, Рам, — Нортис добавил в голос сожаления. — И еще раз спасибо.
Выждав еще пару минут, Нортис наклонился вперед и закатил Игольщику сильную затрещину — левой рукой. Вскрикнув, Гизо мотнул головой и на этот раз открыл глаза уже осмысленно, сфокусировав их на калек…
— Как-как? Дар… деротиз… Как ты его обозвал?
Скрипящий механизмами робот так же уведомил калеку, что его должность крайне важна для города, и выразил свою уверенность в том, что в ближайшем будущем Нортис сможет сделать карьеру в выбранной спец…
— Подтверждаю, сэр, — штатно ответил оператор, с неимоверной быстротой набивая команды на контактной доске. — Инструкции получены. Привожу в исполнение.
Калека набил несколько коротких команд на браскоме, и Крыс тотчас придвинулся вплотную к решетке и направил линзы камер в жилой модуль. Заблаговременно переключенный в беззвучный режим браском замига…
Очень сомнительно, чтобы местный сброд мог заплатить за татуировку и даже более того — им и в голову не придет обращаться к настоящему мастеру и тратить на это сомнительное удовольствие с трудом найд…
— Он и наткнулся на эту инфу, — догадался Нортис и изумленно покрутил головой. — Вот уж и правда, мафия вездесуща!
Огавиж: Нет. Товар еще в родной упаковке?
Гиена выходит на охоту только с наступлением сумерек и никак не раньше.
Секунда ему понадобилась, чтобы понять, что в данный момент он наблюдает любовное соитие, происходящее на широком рабочем столе, аккурат под вентиляционной решеткой. Услышанное им стрекотание исходил…
— Иду я, з-значит, по тому коридору, никого не трогаю, не обижаю…
— Хе! — хмыкнул его брат. — Ты бы еще послушал, как он смеется!
— У вас проблемы со слухом, губернатор? — сухо осведомился дознаватель, недовольно дернув щекой.
— Почему? Почему еще не установили глазной имплантат? — запаниковал юноша. — Не хочу быть слепцом!
Кладовщик вновь взглянул на гусеничную платформу, на жалкие культяпки ног, и в его выцветших глазах мелькнуло нечто, сильно похожее на сострадание.
Издав еще один стон, Игольщик приоткрыл глаза и повел по сторонам мутным плавающим взглядом.
Нортис «сомкнул веки» и попытался заснуть. Но как всегда его мысли вернулись к событиям десятилетней давности…
Настоящих имен этих подонков он не знает. В довершение всех бед прошло целых десять лет, и теперь убийцы уже не прыщавые подростки, а взрослые мужчины под тридцать лет — внешность и стиль, несомненно…
— Он пропал, сэр, — еле выдавил Фергюсон и невольно опустил глаза вниз. — Бесследно исчез.
— А? — очнулся калека и перевел визоры имплантата на подошедшего кладовщика. — Прости, Михаэль. Я задумался.
— Ты похоже на всю голову больной, — вяло продолжил подросток, которого плотно «накрыло» наркотическим приливом, и он уже не сознавал, что повторяется. — Совсем отмороженный…
— Беда… — эхом откликнулся Рамирес, прислушиваясь к доносящемуся из коридора лязгающему звуку стальных траков АКДУ. — Беда…
— Сделаем, — прогудел Клык, за шиворот поднимая дрожащего Майка с пола. — С поваром как разговаривать? Серьезно?
— Может и так, — мрачно прогудел Майк. — А может и нет. Гизо, конечно, наркот тот еще, но ломать стену в собственной хате и уползать по вентиляции — это даже для него перебор! Комп раскурочен к чертя…
— Бассери Сальвати, — едва выдавил Гизо. — Сын… сын главы ВБ Виттори Сальвати… Иисусе… мне конец…
Договориться с Рамиресом о переезде удалось без проблем. Толстяк разрешил установить в обширной кладовке экран терминала и провести туда сетевой кабель. Большего Нортису и не требовалось. В углу он н…
— Это еще неизвестно, так что не радуйся раньше времени, — ответил Нортис. — Подождем результатов диагностики.
Нортис уезжал из жилмода ранним утром, а возвращался далеко за полночь, перепачканный в пыли и крысиной крови. Сидящий за стойкой регистрации толстый Рамирес удивленно провожал постояльца взглядом, н…
Убедившись, что юноша дышит, а на контрольной панели робота успокаивающе мигают зеленые огни, Марлин отошла в облюбованный угол и опустилась на постеленный жирным Рамиресом матрас. Входная дверь была…
Гикс2750: Да успокойся! Чего дергаешься? Просто хреново мне — пацана жалко. Он же теперь урод. Ноги вообще откромсало, глаз вытек, все тело в шрамах… полный ппц… зачем мы вообще это сделали?! Мля…
— Следствием? — тонким прерывающимся голосом воскликнул начальник доков. — Мы что находимся под следствием?
Благодаря любезности Рамиреса, который согласился предоставить в распоряжение Нортиса практически пустое складское помещение, в обмен на ремонт сломанной роботехники жилмода, у него появилось достато…
— А девка то неплоха — глянь, глазищами так и сверкает!..
— Готов к тестированию, — послушно проговорил Нортис, глядя прямо в камеру.
Цель, которую он приобрел взамен утраченных конечностей, когда лазерная решетка измельчителя безжалостно прошлась по семилетнему ребенку, превратив его в уродливого калеку.
— Куда хочешь, — пожал плечами калека. — Мне без разницы. Но это мое условие — я всегда живу один.
Проехав через давно нуждающиеся в покраске раздвижные двери, парень подъехал к невысокой стойке, за которой сидел непомерно жирный Рамирес — хозяин всего заведения. Нортис не был с ним знаком лично, …
Тщательно осмотрел каждый дюйм фотографии при многократном увеличении, обратив особенное внимание на обхватывающий левое запястье насильника браском. Более чем дорогая модель — артианитовое напыление…
— Нет, сэр. Хочу сказать, что я вскрыл защиту на харде Игольщика и наткнулся на несколько очень странных файлов. Меня это все не интересует, а вот вам эта инфа будет более чем интересна. Там перечень…
— В смысле он хорошо играл на трубе? — с искренним удивлением осведомился калека.
Да и запах… когда очередной мужчина протиснулся мимо юноши к выходу, Нортису пришлось задержать дыхание — кислая вонь давно немытого тела вызывала отвращение и рвотный рефлекс. И тут же искренне пожа…
— Надеюсь, все уже здесь, мистер Виккерсон?
— Повторяю — свалили отсюда! — вновь рыкнул Нортис своим новым рокочущим голосом и левой рукой выдернул из-за пояса отвертку — он был правшой, но за прошедшие десять лет успел научиться обходиться ле…
В случае Нортиса правление Астероид-Сити посчитало нужным снабдить дератизатора АКДУ простейшей модели для перевозки отходов до приемника биомассы. Учитывая трехсоткилограммовую вместимость контейнер…
— Впечатляет, а? — буркнул итальянец, выключая налобный фонарь и снимая кислородную маску. — Побольше, чем центральная площадь сектора!
Изредка до Нортиса доносились обрывки голосов, крики, приглушенные охи, звуки музыки и шум перестрелки — полуночники смотрели фильмы, разговаривали, ссорились или занимались любовью. Нормальная челов…
А затем многотонная махина пришла в движение. Огромные гусеничные траки дернулись и проскрежетали по каменным обломкам, дробя их в пыль. Казалось бы, монолитная стена завала дрогнула, из-под потолка …
— Уважаемый, открой ворота, — громко произнес Нортис, предусмотрительно отъезжая в сторону. — Я не бродяга и не наркоман. Направлен сюда правлением двенадцатого сектора для получения рабочего оборудо…
Вызова по браскому или терминалу от своих подчиненных ББ не терпел. Физически не переваривал. Это ему напоминало о тех далеких временах, как он был всего лишь мальчишкой на побегушках.
— Все точно. Мертв он. Я его идентификационные данные в поиск вбил, и прикинь мое удивление, когда всплыл отчет от приемника биомассы в двенадцатом секторе. В очередной партии крыс детектор обнаружил…
— Странного? Странного… да вроде как ничего… Хотя… Да, сэр! Заметил! Одна из крыс лысая была! Как есть лысая! Ни шерстинки! Морда розовая, глазки белые, морщинки по спине идут… Мечта, а не крыса, сэр…
Установка программного пакета прошла быстро и успешно. В качестве ИИ Нортис загрузил примитивный псевдоинтеллект от электронной робоигрушки под непонятным кодовым названием AIB09999L. Сам программный…
На вычурном столе с безнадежно испорченной полировкой разложено вооружение — гранаты всех типов (кроме осколочных и фугасных, запрещенных к применению на территории объектов с искусственной атфмосфер…
Впрочем, Нортис был вполне доволен проделанной работой — хотя робот и был освобожден из-под завала лишь на десятую часть, ему этого было достаточно, чтобы провести полную диагностику всех узлов и общ…
— Рудодобывающий комплекс класса «ДОЗАТ2» активирован. Управляющий ИИ класса «ИД-ШАХ18А02» успешно активирован. Реактор выведен на семнадцать процентов мощности. Приблизительное время выхода на полну…
При одной мысли о том, что хотя бы одному из этих ублюдков удалось ускользнуть из его рук и затеряться в бескрайнем космосе на одной из бесчисленного множества орбитальных станций, купольных городов …
Подключить к терминалу браском и вывести на большой экран список адресов было делом двух минут, и вскоре Нортис нашел нужную строчку, отмеченную красным. Этот адрес Нортис нашел в сети самостоятельно…
Единственное, что у калеки не вышло — определить личность пятого. Он точно помнил, что их было именно пять. Пять насильников и убийц! Помнил их лица до малейшей черточки, каждую родинку, морщинку в у…
Поставив скачанный из сети видеоролик на паузу, Нортис перевел взгляд на голую стену диспетчерской и надолго задумался. При единственном источнике света — мерцающем экране терминала — неподвижно заст…
— Нет, Роджер, это ты, наверное, не в курсе о том, что бывает с теми, кто отказывается помочь «Нулям»! Тебе рассказать? Могу даже пару фоток скинуть — особенно красивых, где кровища прямо в объектив …
— Ну-у-у, — несколько неуверенно протянул Ром. — Если честно, то да — была такая мыслишка. Хочешь об этом поговорить?
— Из чего было, из того и собрал, — безразлично пожал плечами парень. — Свои функции он выполняет, и это главное.
— Хорошо. Оставьте здесь пару человек для наблюдения. Остальных возвращайте на базу, — распорядился федеральный дознаватель, откидываясь на спинку сиденья.
— Точно! То-то я думаю, фамилия твоя мне знакомой показалась. Все пытался вспомнить, откуда я ее знаю. Вот оно значит как… то убийство, про которое писали в сети и газетах… в водорослевой оранжерее… …
Впервые за все долгие годы, что он провел в приюте, директорат этого заведения принял единственное верное решение — обеспечил Нортису рабочий пакет пятой категории и как раз по будущей специальности.…
— Толстый Рам посвятил меня в детали, — кивнула девушка и ткнула ботинком в гусеничный трак платформы. — Твоя тачка?
— Не кустарно, а вручную, — неохотно буркнул Михаэль, покосившись на свое тату. — Иглой набивали. Древний способ — макаешь иглу в чернила и набиваешь рисунок на коже. Ладно… что ты хотел знать? Тебе …
С деньгами у Вертинского туго, но ему было что предложить доктору Люмбери за его услуги.
Несколько минут калека буравил визорами глазного имплантата экран, но текстовый файл оставался на месте и похоже не собирался исчезать. Решившись, Нортис подвел курсор к иконке файла и активировал ее…
Когда он встал, то первым делом включил терминал и долго смотрел на фотографию худощавого мужчины.
— …это ты пришел ко мне и попросил об услуге, — продолжил Нортис, — ты пообещал мне кучу всего и все еще не выполнил ни одного своего паршивого обещания…
Общий объем непринятого вещества: 8,2 кг.
— Да, да, простите, — выдавил взопревший Виккерсон и тут до него дошло. — Прошу прощения… вы сказали «команда»?
— Луиджи, мне две ложки сахара в чашку и кофе я хочу без молока, — с нажимом произнес Ром, после чего вновь повернулся к безучастно смотрящему в грязный потолок РМЦ Нортису, оставив Луиджи озадаченно…
Сам того не осознавая, Нортис медленно убивал этого наглого мужика. Выдавливал из него жизнь по капле. Тот уже не мог вздохнуть, его лицо стремительно наливалось багровым цветом от прилившей крови.
— Ну? — грубо осведомился кладовщик, пристально осматривая калеку. — С чем пожаловал?
Загрузка на терминал миниатюрной программы собственного изготовления много времени не заняла. Сама программа сработала еще быстрее и, получив адрес ветки форума, моментально скачала на терминал требу…
— Что-то не так? — удивленно спросил остановившийся парень, наведя на замершего на месте итальянца визоры глазного имплантата.
Для этой цели идеально подошла исполинская каменная глыба висевшая достаточно близко к мешанине остальных каменных обломков, но в то же время державшаяся несколько особняком. Его положение стабилизир…
— Весьма необычная сексуальная фантазия, — заметил Такаши, тонко усмехаясь.
Нортис успел проползти только половину пути, когда на стоящем у стены столе победоносно запиликал браском, что вторые сутки неустанно трудился только над одной задачей — вскрыть закриптованные накопи…
— Как ты сломал позвоночник? Или это секрет?
— Скажем так — когда твое настоящее легкое делало вдох, имплантат производил выдох. Сам понимаешь, при таком диссонансе о нормальном дыхании можно забыть. Поэтому я изъял правое легкое и прежний импл…
Он с самого начала не верил, что обычный мусорщик может иметь отношение к таинственному исчезновению Игольщика, и сейчас окончательно в этом уверился.
— Главное, что я пришел в себя и прямо сейчас перечислю остаток суммы тебе на счет.
— Боевых роботов? — с явственным недоумением в голосе хрюкнул один из собеседников Ромуальдо. — Босс, о чем он толкует? Какие еще нахр…
Еще одно хваленое гражданское право в действии. Каждый гражданин имел право получить от правления один бесплатный комплект верхней одежды в год — комбинезон на липучках и тяжелые рабочие ботинки. Люд…
— Я! Грохнул! Гизо Игольщика! — во весь голос рявкнул Нортис, глядя в глаза итальянцу.
— Понятно. Ну так что, одиночка? Возьмешься? Или?
— Хочу заключить сделку, — так же быстро ответил калека. — Я отдаю вам хард с информацией в обмен на мое спокойствие.
— Толком еще не знаю — комп устанавливает соединение. Но в одном тебя обрадовать могу — «Проходчик» на запрос ответил. Значит, электронная начинка относительно цела.
Нортис всегда доверял своему внутреннему чутью и еще раз похвалил себя, что позаботился о телохранителе. С доктора станется взять больше, чем предложено, и при этом не заплатить по счетам. Слишком уж…
— Ты дебил Дрыг! Дебил! Гизо пропал из собственной хаты! Кто-то же его оттуда забрал! И только потом крысам скормил! Вот дерьмо! Что делать?! А?!
Но это уже неважно. Стоит добраться хотя бы до одного из списка, и он быстро узнает имя пятого урода.
— Ромуальдо, вот скажи, если тебе надо перетереть с одной из группировок сектора, ты с кем будешь разговаривать — с головой или с простыми боевиками?
— М-м… нет, — на секунду задумавшись, решил ББ. — Не калечить! Пусть намекнут ему, что Большой Брат очень недоволен его стряпней. Очень недоволен!
— Надеюсь, — пробормотал Нортис, уже сожалея о принятом решении. — Приступайте. Вот этот глазной имплантат, мне подойдет — монохромная модель ЗХ-1119, с артианитовым напылением.
— Робот, — ответил калека и ткнул пальцем руки в экран, указывая на две строчки текста, ничем не отличающиеся от других. — Видишь?
Тем временем Михаэль, несмотря на свою медлительность, времени зря не терял и тащил на стол предмет за предметом. Прикованный к энергоразъему, Нортис мог рассмотреть свое новое имущество только с рас…
— Постой! Зачем же так торопиться?! — всполошился Люмбери. — Всегда можно прийти к обоюдному согласию!
Полиция не могла не обратить внимания на Гизо, и он до сих пор не отправился на урановые рудники, что наводит на следующую мысль: у Игольщика очень хорошее прикрытие и связи с нужными людьми. Об этом…
Хотя нет худа без добра — за это время калека успел набить на браскоме приблизительный список требуемого оборудования и по локалке отправить его на комп стоящего рядом Рома, после вчерашнего мучившег…
На свет появился Крыс, издалека практически не отличимый от сотен грызунов, заполонивших двенадцатый сектор. Вблизи в глаза сразу бросалась неестественная угловатость тела, слишком длинные лапы и мер…
Дверь ушла в сторону, и в коридор вывалился стриженный под ноль здоровенный мужик и, грязно выругавшись в глубину комнаты, зашагал в сторону выхода, не обращая внимания на окружающих, толкая и небреж…
— Оно конечно так… — протянул Рамирес, но продолжать тему не стал и протянул Нортису кусок пиццы. — Будешь?
— Да, сэр! Игольщик и проститутка занялись сексом на рабочем столе объекта, причем во время оного объект набивал татуировку на спине девушки, пользуясь своим протезом, исполненным в виде татуировочно…
— Во! Опять непонятки какие-то бормочет! — обрадовался Лисандро. — Босс, парнишка, похоже, того…
— Заходи быстрее! — донесся до Нортиса голос, и калека направил платформу внутрь склада. Стоило ему пересечь линию порога, как толстые двери склада начали смыкаться за его спиной. Но этому Нортис был…
— Ученый, значит, — хмыкнул Михаэль и, охнув, обессилено опустился на стул. — Передохну чуток. Спина проклятая жизни не дает. На чем мы там остановились? А! На крысах… в общем так — стандартным ножом…
— И да и нет, — качнул головой старик. — Полное значение татуировки: «стремление к нулевому сектору», но чаще говорят «стремление к нулю». Понял?
Убедившись, что эта часть плана сработала, Нортис оторвался от экрана и торопливо дернул за лямку рюкзака, стаскивая его с плеч. Достал оттуда небольшую дисковую пилу и принялся пропиливать стену вен…
— Говорите проще, Фергюсон, — недовольно сказал Такаши. — Не заставляйте меня продираться через ваши словесные нагромождения. Итак? Что у нас с Игольщиком?
Поняв, о ком именно идет речь, Нортис не выдержал и приглушенно фыркнул. Толстяк Рам таки добрался до ремонтника, что «починил» забарахлившего робота, заменив новехонькие детали на старый отработанны…
— Никак нет, сэр. Более того — наши портативные анализаторы не смогли обнаружить даже обычных микроорганизмов в бывшей комнате объекта. Про ДНК объекта и его возможных посетителей и говорить нечего. …
Каждую минуту браском обновлял выведенную на экран карту, указывая текущее местоположение Нортиса, Крыса и АКДУ. Три разноцветные точки медленно, но верно продвигались к отмеченному на карте кружку, …
— Верно, Клык, — кивнул один из «нулей». — Ты по сторонам глянь — тут человек сто собралось уже. Мне ваще без разницы, кому глотку резать, но не при свидетелях же! Черт с ним, пусть пока орет, все од…
Открыв дверцу холодильного блока, Нортис завороженно замер, обозревая разноцветные коробки и бутылки. Пищевые рационы очень неплохого качества, сладкие шипучки в прозрачных бутылках, молоко, толстые …
Нортис спокойно наблюдал за разгорающимся скандалом — он и Марлин заранее обговорили все подробности предстоящего торга. Теперь Марлин старательно отыгрывала роль туповатого телохранителя, и доктор п…
На следующее утро Вертинские прихватили с собой детей — их попросту было не на кого оставить, и отправились на свой первый и, как впоследствии оказалось, последний рабочий день в оранжереях, что бесп…
— Второй? — удивленно переспросил Нортис и тут же закашлялся — за долгие часы сна гортань пересохла и почти не слушалась.
— Еще опустошен пищевой блок — судя по счету из службы доставки, Игольщик совсем недавно заполнил блок до отказа. Алкоголь, достаточно дорогие пищевые брикеты, фруктовые соки, молоко. Все это исчезло…
— Понятно. Что ты знаешь о его друзьях? Близких друзьях. У каждого есть кликуха — Рыжий, Линдро, Гикс. Слышал когда-нибудь?
— Здравствуйте, мистер Такаши, — послышался слегка механический и булькающий голос. — Мое имя Нортис Вертинский, и я слышал, что вы хотели со мной поговорить.
— Это один из активаторов двигательной системы, — пояснил парень, ловко выбираясь наружу и цепляясь стальными пальцами за специально предусмотренный поручень. — Он не нужен. Лишний.
— Мы все еще не знаем самого главного, мистер Фергюсон, — мотива похищения. Ясно, что это не месть и не заказ на ликвидацию — иначе Игольщика убили бы на месте. Получение информации? Возможно… Но как…
— Это уже не должностное преступление, а федеральное! Удаление любых данных из полицейского банка данных строжайше запрещено!
Один за другим металлические пальцы конвульсивно сжимались и вновь распрямлялись — протез тестировал функциональность всех сервоприводов, прежде чем подключить их напрямую к нервным окончаниям и оста…
Чтобы отвлечься, Нортис исподволь изучал собравшихся здесь обитателей внешнего сектора. Равно как и они его — выпирающие глазные имплантаты, выглядывающий из рукава комбинезона стальной кулак протеза…
— И ноги! И ноги откромсаем! — хищно оскалился Клык, взглянув на свою будущую жертву. — Ладно, уговорил! Пошли в твой бар! А завтра… завтра этот священник недоделанный мне ноги лизать будет! Дойл! Ты…
— …ждите. Идет обработка данных… Внимание! Периферийные звенья на запрос не отвечают! Реактор выведен на мощность двадцати одного процента. Зафиксированы пробои в энергосистеме, обнаружены неполадки …
Почувствовав что на него вновь накатывает неконтролируемое бешенство, Нортис торопливо сменил направление мыслей на обдумывание своих дальнейших действий.
— Тату. Обычное тату на чьей-то руке, — поспешно забормотал Игольщик.
— Да. Не обижайся… но ты уверена, что ты не ошиблась? Мне нужен телохранитель. Достаточно надежный, чтобы я мог доверить ему свою судьбу, пока сам буду валяться в отключке.
Информацию о технических характеристиках, Нортис заблаговременно выудил из сети, когда тщательно продумывал детали плана. Оказаться в числе тех, кто прошел через руки доктора Люмбери и затем необъясн…
Каждый из двенадцати секторов Астероид-Сити, находился на самообслуживании — НЭПР следила лишь за системами очистки воздуха и состоянием купола. Все остальное находилось в руках правления секторов. В…
Браском вновь запищал, на панели замигала пиктограмма, сигнализирующая о загрузке большого объема данных из информационной сети. Все правильно — рабочий пакет весил немало. Нортис обеспокоенно взглян…
— Какое отношение это имеет к тату? — вновь повторил свой вопрос калека, уже теряя терпение.
— Значит, мы договорились? — прямо спросил Вертинский, продолжая неподвижно лежать в переплетении медицинский проводов. — Сделка возможна?
— И постоянное подключение к реанимационному комплексу робота-хирурга, — добавил Нортис. — Искусственное питание и регенерационные смеси в полном объеме.
— Марлин-то? Поверь, сынок, она справится. Тем более у нее сейчас дела идут не очень, поэтому много не запросит.
Кивком отпустив подчиненного, Такаши развернул кресло к широкому окну и задумчиво уставился в бескрайний космос. Он был доволен. Уже к вечеру весь Астероид-Сити будет знать о цели прибытия полицейско…
— Только поэтому вы еще остаетесь в должности дознавателя и не разжалованы до низших чинов. Думаю, в академии вам должны были вложить в голову достаточно знаний, чтобы найти обходные пути. Больше воо…
Ржавый: Гикс, не тупи и подожми очко! Поздно уже, понял? Поздно! А вот мама ничего была… я еще пару раз прокатился бы на этой сучке… эх…
— Хе! Тоже дело, — одобрил кладовщик, тяжело опускаясь на стул. — А я все же перекушу. Знаешь, к старости вкус еды особенно приятен. Каждый кусочек смакую.
— Возьмите мазки ее кожи, волос и слизистой рта — возможно, сохранились образцы используемого газа. Я хочу знать, что именно использовал похититель. Продолжайте наблюдение за жилым отсеком объекта. И…
Если вы хотите увидеть содержание форума, вам надо пройти регистрацию.
— Ну что? Пора тебе познакомится с еще одним моим другом, — произнес калека, показывая парализованной крысе тесак. — Кстати… я вас не представил… какая небрежность с моей стороны… моего друга зовут… …
— Я согласен, мистер Вертинский, — ответил дознаватель. — Вы передаете нам информацию, а мы забываем о вашем существовании. Как и когда я получу накопитель информации?
— Ага, в самый раз угодил, — проворчал Ром, с завистью косясь на прихлебывающего горячий кофе Нортиса. — Ладно. В главном мы разобрались: ты не псих, и поверь — это сильно успокаивает! Остальное меня…
— Ну да! Немного накладно, конечно, — воздух накачивать, электроснабжение, отопление опять же, — но оно того стоит! И самое главное — никакой арендной платы! — Ромуальдо сверкнул сияющей улыбкой аген…
— Что ему надо? — недовольно спросил толстяк, отодвигая тарелку с испорченным мясом и берясь за стакан со свежевыжатым фруктовым соком. — Знает же, что я не люблю прерывать свой завтрак.
Это тоже было давним ритуалом — выразить заведомо никому не нужную благодарность. Нортису было плевать на все традиции, обычаи и ритуалы, но он решил пойти проторенным путем, чтобы процедура прощания…
Отсек, освещаемый лишь мерцающим светом экрана, погрузился в тишину, нарушаемую лишь звуками работы имплантатов — роторные помпы гнали кровь по венам, легочные клапаны с шелестом захватывали воздух. …
— Не будем спорить, — отмахнулся Люмбери, не отрываясь от выдвинутой из корпуса робота сенсорной клавиатуры. — Как вы себя чувствуете?
И этого человека ему предстояло захватить. И проделать это следовало максимально быстро и незаметно. Центральные коридоры сектора были слишком многолюдны, поэтому Нортис остановил свой выбор на жилом…
— Все нормально, — старательно заулыбался Нортис. — У меня такое иногда бывает — последствия увечья. Не обращай внимания.
— А этот ваш дон вообще знает, чем ты здесь занимаешься? — настороженно спросил Нортис, хотя уже знал ответ.
— Да нет, просто я очень любознательный, — усмехнулся калека. — Мне понравились газетные заголовки: «Ромуальдо Аль Родригез арестован!», «Полиция задержала Родригеза Ромуальдо прямо в ванной!», «Втор…
— Продолжайте, мистер Фергюсон, — поторопил Инори смутившегося помощника.
— Толкует он, — усмехнулся Михаэль и решительно махнул рукой, едва не расплескав пиво. — Лады, по рукам! Будут тебе твои железяки, а ты уж старика не обидь.
— Ну и ладушки. Я нашел подходящего человека. Думаю, она то, что нужно.
— Я телохранитель и я модернизирована, — на этот раз девушка смотрела ему в лицо. — И до тех пор, пока в моих имплантатах еще есть крохи энергии, я очень неплохой телохранитель. Могу скинуть на твой …
— Нет, мистер Такаши! Все травмы Нортис Вертинский получил в возрасте десяти лет. Тогда же он потерял всю свою семью.
И тут же его механическое сердце вздрогнуло и начало прокачивать кровь с удвоенной силой — проходя мимо приставленной к стене коробке, Майк случайно зацепил лежащую на ней грязную тряпку и сбросил ее…
— За то, что ты хороший человек, — открыто улыбнулся Нортис. — Угощайся. Побалуй себя.
Под общий смех двое мужчин подхватили расстроившегося «козлика» под руки и сноровисто потащили по направлению к РМЦ — благо, идти меньше километра, да и подъем был достаточно пологим. Остальные устал…
Так было положено начало Астероид-Сити — города под куполом… человеческой колонии, что затеряна в окраинном секторе галактики.
— Слезай! — уже встревоженно завопил калека, глядя, как вниз начинаются сыпаться мелкие камни, грозя засыпать проделанную в основании кучи щель. — Уйди оттуда!
— Не, не врали, — кивнул стоящий рядом старик. — Это сейчас он Мик Доза, а раньше не иначе как отцом Микаилом его величали. Настоятель католической церкви, что на пересечении сорокового и двести девя…
— Эй-эй, Майк! Притормози, брат! Ты, наверное, не в курсе — с полицейских серверов ничего и никогда не удаляется. Ничего и никогда!
— Нет, спасибо, — хмыкнул Нортис и показал старику точно такую же коробку. — Я по пути сюда пожевал малость, считай позавтракал.
— Ну ладно. Тебе виднее, — пожал плечами Михаэль и сменил тему. — А теперь займемся АКДУ — может, и найдем среди этой рухляди что-нибудь стоящее.
Пронзительный перезвон таймера вырвал Нортиса из сна-воспоминания, который он видел каждую ночь вот уже десять с лишним лет. Рывком сев на узкой кровати, он обвел взглядом пустой отсек и сосредоточил…
Следуя по пятам за уверенно шагающим Ромуальдо, калека с большим интересом глазел по сторонам, не забывая прислушиваться к неумолкающему и оживленно жестикулирующему спутнику, с упоением рассказывающ…
Выдохнув, Нортис, уже не сосредотачиваясь, разжал кулаки, и обе руки повиновались — левый кулак распрямил пальцы, слепленные из живой плоти, а протез стремительно разжал артианитовые пальцы, и освобо…
Взглянув вслед разъяренному Рамиресу, калека задумчиво почесал бровь, вновь пожал плечами и вернулся к развороченным внутренностям АКДУ — работы предстояло еще на много часов.
— Знаю, где это, — кивнул Майк, поднимаясь с места. — Все, бывай, Роджер. И не забудь — удали этот файл! Не заставляй меня возвращаться к этому разговору снова.
— Не преувеличивай. Я знаю настоящую цену человеческих органов. Без прибыли ты не останешься. Так мы договорились по всем пунктам?
Надежно закрепив магнит в трубе, Нортис ухватился за веревку пальцами протеза и перевалился через край вырезанного отверстия, повиснув в воздухе. Перебирая металлическими пальцами, быстро спустился н…
Размеры вырубленного в скальной толще помещения поражали. Это уже не склад и не подсобное помещение, а самый настоящий ангар, способный вместить пару космических челноков, и еще место останется. Под …
— Нет, в смысле он хорошо латал трубы. Любые. Механик со стажем длиннее, чем твоя жизнь, раза так в два. Но не в этом суть. Самое главное — он великолепно разбирался в роботах. Мог починить любую кон…
Такаши сухо кивнул и стремительным шагом вышел из кабинета. Следом за ним тяжело зашагали охранники, а кабинет наполнили предельно серьезные люди в черной униформе и, не давая никому прийти в себя, н…
— Ок. Это справедливо. Денег на еще один жилой модуль у меня нет — тебе придется жить здесь.
Под его левой рукой торчала рукоять остро заточенного Потрошителя, закрепленного в специальном гнезде платформы, за спиной выглядывал раструб распылителя, уже подключенного к баллону, наполненному па…
Масса органического вещества (растительного происхождения/зеленый уровень): 2,7 кг.
Спустя долгих пять минут боль медленно начала стихать, да и содержимое желудка уже не так рьяно просилось наружу. Похоже, обошлось. Увидев, как на панели управления платформой зажегся зеленый индикат…
— Плюс оплата за сегодняшний день — это уже восьмой день, а договор был сроком на неделю.
— Сделаем! Парней хоть отбавляй, да и девками не обижены, — с облегчением засмеялся Ром. — В общем, ты накатай список, а я тебя обеспечу всем необходимым для работы.
— Да никакое! Никто не захотел принимать решение и брать ответственность на себя! Выдали нейтральный и донельзя путанный ответ с кучей технической информации, быстренько погрузились на свой корабль и…
Калека: Иначе не требовался бы многорукий помощник.
— Да, — сухо кивнул Нортис. — Мою младшую сестру Настю так и не нашли. Она прошла через весь процесс измельчения. От нее осталась лишь дисперсная пульпа. Мутная жидкость с молекулярными частицами мое…
— Что, что ты хочешь?! — прорыдал Игольщик, с ужасом смотрящий на свои раны, из которых толчками выплескивалась кровь.
Мик Доза взглянул назад и почувствовал, как его сердце сдавил жестокий спазм — в двух шагах от него стоял не кто иной, как сам Клык, показывая в жестокой ухмылке свои печально известные зубы. Распахн…
— Секунду… — пыхтя, отозвался итальянец. — Иисусе! В мои-то годы! Чем я занимаюсь! Го… да! Готово! Запихал эту падлу по самый корень!
Клык искал. Искал упорно и методично. Его вел приказ ББ, приказ хозяина. Сначала исчез Гизо Игольщик, не прошло недели и такая же участь постигла Майка. И ладно бы их просто убили и ограбили, бросив …
Итоговая сумма к выплате: 121,3 кредита (без вычета процентов за банковские операции по перечислению денежных средств).
— Ну-с, молодой человек, — благодушно произнес доктор. — Все наши договоренности я выполнил. Позвольте на этом распрощаться.
Услышав сквозь шипение распылителя противный хруст, Нортис на мгновение оторвал взгляд от бьющихся в судорогах крыс и взглянул вниз. Около его платформы оказалось несколько крыс, которые словно взбес…
К шестому дню большая часть работы завершилась — все органы были успешно извлечены и заменены имплантатами. После того как заработало последнее устройство, Люмбери облегчено выпрямился и отдал роботу…
— Что-то насчет Игольщика. Вроде как плохие новости, босс. Майк себе места не находит.
— Привет, Рам! — усмехнулся Нортис, переводя мертво поблескивающие линзы искусственных глаз на дергающегося в спазмах толстяка. — А ко мне, похоже, бандиты в гости наведались. Представляешь? К нищему…
— Не договорились, — мертвым голосом ответил Нортис трупу, выдергивая тесак.
Усмехнувшись, калека мысленной командой развернул гусеничную платформу и, кивком попрощавшись с Рамиресом, покатил к коридору, ведущему в его крошечный отсек.
После того как Нортис назвал настоящую причину произошедших убийство, Ром окончательно успокоился — эти причины были ему понятны и родны. Он и сам не раз вместе со своими боевиками вооружался бейсбол…
— Чего потеряли, уроды? — выкрикнул Нортис и ткнул в затаившихся людей пальцем. — Уползли отсюда, живо!
— Наркоз, регенерационная смесь и подавители иммунитета. Сейчас ты заснешь. Ну-с, начнем-ка мы пожалуй с глазика — очень уж он у тебя симпатичный…
— Вижу, — отозвался Нортис, глядя на истошно замигавшие пиктограммы на экране браскома. — Только не «запихал падлу по самый корень», а подсоединил унифицированный разъем сетевого коннектера к специал…
— Да какой там секрет, — Михаэль горестно махнул рукой. — Я за этот «секрет» уже отмотал весь срок, что положено. Меня и еще троих человек послали на дело — добраться по вентиляционным коробам до скл…
— Сын главы безопасности Виттори Сальвати, — медленно, словно смакуя каждый слог, произнес Нортис. — Ты уверен? Ты делал много таких татуировок.
— Верю. Когда она сможет появиться? Надо успеть многое обсудить.
— Помню! Вот что: «Я Гиена! Вы все умрете! Все до единого!» И что-то еще про какого-то своего Потрошителя, про внутренности и опять про смерть! Вот так! И я готов поклясться чем угодно — именно он за…
Калека: Нет, не знаешь. Товар качественный, тебе понравится. Перечислить список сейчас?
— Не понял? — подобрался Рамирес, насупив брови и сузив глаза.
— Иди. И не забудь передать внедренным агентам коды для связи. Только осторожно!
— Не знаю, — развел руками Мик. — Не знаю, кто он такой, но не человек! Точно не человек! И если хотите жить, то на вашем месте я бы не совался в тот район! И знаешь, иногда я думаю, что он специальн…
Здоровяк расплылся в улыбке и потопал обратно к столу с чайником. Сейчас он был один, кто помогал калеке с медленно продвигающимся ремонтом «Проходчика» — подавал инструменты, перетаскивал тяжелые ча…
— Татуировка? — помрачнел кладовщик. — Не обращай внимания, сынок. Лет тридцать назад сделал по глупости, так до сих пор жалею. Вся жизнь прахом из-за нее пошла.
Впрочем, интерес итальянца длился недолго — он увидел лишь медленно ползущие по зеленому экрану строчки, какие-то подсвеченные красной рамкой обозначения… в общем, ничего такого, что можно было бы на…
— Возможно, вы заметили в Вертинском что-либо странное, выбивающееся из обычного поведения муниципального работника? — осведомился федеральный дознаватель, небрежно облокачиваясь на регистрационную с…
— А то! — довольно осклабился Ромуальдо, но тут же увял и зло процедил: — Была вездесущей! Ты не представляешь себе, как для меня важно, чтобы эта затея удалась! Проклятый жирный фрик ББ подминает по…
— Н-нда… — фыркнул Нортис. — Нет, не кажется. У нас действительно проблемы, не так ли, сеньор Ромуальдо?
— Есть, как не быть. А что? — осведомился кладовщик.
Судя по полученной информации и тому, что он знал раньше, подонки разбежались по своим углам сразу после совершенного преступления. Разбежались и затихли, стараясь не привлекать к себе внимания. Даль…
— Да кто вообще такой этот Гиена? — зябко поежился давешний недоверчивый старик, кутая тощие плечи в потертое одеяло.
— Что есть, сынок? — тут же подскочил Ром и с жадным интересом уставился на мерцающий экран браскома.
— И что? — хмыкнул Нортис. — Знаешь, эта национальная черта как-то обошла меня стороной. Поверь, не каждый русский пьет, так же как не каждый итальянец обожает пиццу. К тому же мне не стоит злоупотре…
— Что вы делаете?! Я сейчас вызову охрану! — Нортис узнал голос отца.
— Что ты, что ты, — протестующе замахал руками хозяин жилмода. — Даже в голову не бери. Сегодняшняя вечеринка за счет моего знакомого ремонтника, который с большим удовольствием согласился оплатить в…
Юноша подчинился и отправил на складской терминал свой опознавательный код для удостоверения личности. Подслеповато прищурившись, кладовщик прочитал высветившуюся на экране информацию и удовлетворенн…
— Не хочешь знать… — задумчиво хмыкнул Ромуальдо, замедляя шаг. — Что ж так? Не любопытно?
Ржавый: Не боись, Гикс! Чего трясетесь? Папашка Басса же сказал — все уладит. Слышали — тот парнишка выжил… вернее то, что от него осталось… ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы-ы я просто тащусь… миленький обрубочек, зову…
— Да нет никаких проблем! — буркнул итальянец. — Сейчас я этому муту рожу поганую набок сверну, и все проблемы кончатся!
— Но я отвечу на ваш вопрос. Да. С этого момента все ответственные люди из правления города находятся под следствием. Во избежание остальных вопросов, замечу, что приказ исходит от начальника галакти…
Мимо стойки проскользнули четверо мужчин в черной униформе, один из которых держал в руках небольшой стальной кейс, и скрылись в коридоре.
— Успокойся. Все своим чередом. Ты забыл, что твой имплантат еще не здесь? Когда этот слизняк Люмбери принесет его, я лично прослежу, чтобы первым делом тебе восстановили зрение. Верь мне, — девушка …
— Почти угадал, — хмыкнул итальянец и, махнув рукой вперед, добавил: — Пошли. Нам еще топать и топать.
— Имя! Или я нарублю тебя на мелкие куски и скормлю крысам! Поверь мне — это не лучшая смерть!
— С «чистой» сетчаткой, — язвительно продолжил Нортис. — Доктор, это федеральное преступление. За такое сразу отправляют на добычу урана без разговоров. Одно дело нелегальная продажа органов и совсем…
Платформа дернулась по направлению к выпучившему глаза Дрыгу, наконец опознавшему приметную татуировочную машинку и дорогую модель браскома Игольщика.
Нортис уже было занес руку, когда почувствовал на себе чей-то липкий взгляд, по спине пробежал холодок. Оглядевшись по сторонам, Нортис просканировал визорами окружающее пространство и едва не вскрик…
Блоки управления и прочие части с электронной начинкой были настолько примитивны, что пришлось на скорую руку изменить отладочную программу, могущую протестировать их, чтобы определить состояние и фу…
Щелчок — и на экране высвечивается следующее фото. Теперь лежащую навзничь женщину закрывает налегшее на нее мужское тело. Видна лишь голая спина и затылок. Густая спутанная шевелюра черными лохмами …
— Это весьма существенная деталь, мистер Фергюсон! Весьма существенная! — сверкнул глазами Такаши. — Наш неизвестный похититель — обычный любитель! Профессиональный наемник не притронется к продуктам…
— Вот и здесь так же и даже еще мудреней, — кивнул Нортис. — «Проходчик» — это сердце и мозг мини-подразделения из пяти штатных единиц — он сам, три «Сороконожки» и один «Панцирь». Без него, остальны…
— Ну, извини, — в тон ему ответил калека, разводя руками. — Но это дело можно поправить. Михаэль, хочешь подзаработать деньжат на пару ящиков нормального пайка? — с этими словами Нортис достал из сум…
— Нортис, — окликнул он задумавшегося калеку.
— Скорей всего, девушка потеряла сознание от действия сильного парализующего газа. А крыса — это лишь вызванная отравлением галлюцинация, — покачал головой Такаши. — Проститутка еще у нас?
Да уж, Гизо явно не нуждался в деньгах, и это настораживало. С каких это пор дешевый татуировочный салон в самом бедном секторе купола приносит столь высокую прибыль?
— Здравствуй, Рамирес, — поприветствовал Нортис хозяина жилмода. — Как у тебя дела?
— Так тут «три в одном», босс, — радостно заржал Луиджи, встряхивая красочным пакетиком с неизменной рекламой НЭПР на задней стороне. — Кофе, сахар и молоко сразу! Вкуснотень! О! А если два пакета в …
— Мы-то здесь причем? — возмутился Дрыг. — Так и скажем — закинулся слишком большой дозой и вырубился в каком-нибудь темном переулке с крысами! А мы не при делах!
— Это точно, — согласно кивнул калека, в свою очередь стягивая с лица надоевший намордник маски и аккуратно убирая ее в чехол. — Что здесь было раньше? Склад?
Но калека все же был доволен — несмотря ни на что, выбранная им акэдэушка функционировала и с полностью загруженным контейнером смогла добраться собственным ходом до жилмода Рамиреса. И по закону под…
Инори Такаши всегда принимал пищу в полном одиночестве. И пищу для себя он готовил сам. Не из-за боязни отравления, а попросту потому, что никто не смог бы приготовить эти блюда, чьи рецепты передава…
Спрессованные камни плохо поддавались усилиям десятка человек, но все же им это удалось, и Нортис, с облегчением вздохнув, начал действовать — он уже устал от вынужденного четырехчасового безделья. Д…
— Так точно, сэр! — невольно вытянул руки по швам Фергюсон, сверля начальство глазами. — Но ситуация несколько иного толка. Имеются сведения, что объект «Игольщик» был похищен из собственного жилого …