Левиафан

В рубке штурмовика было не повернуться. Три человека сгрудились за спиной Алека, словно собираясь фотографироваться для семейного портрета.

Просмотров: 6

Дэрин бросилась вперед; своим телом закрывая корабль, схватила Алека за плечи и вместе с ним упала в снег. Пуля в живот — пустяк по сравнению с перспективой сгореть заживо!

Просмотров: 6

— Они что, всегда так общаются? — тихо спросил он графа.

Просмотров: 6

Она взяла одну из аптечек и высыпала ее содержимое на пол.

Просмотров: 6

Дэрин схватила Ньюкирка за руку и соскользнула вниз по боку «Левиафана», откуда обзор был лучше.

Просмотров: 6

В этот миг сильный порыв ветра ударил в наполненный водородом купол Гексли, и он вздулся, словно парус. Шквал подхватил Дэрин и повлек ее с огромной скоростью; одежда моментально промокла насквозь, к…

Просмотров: 6

— Надеюсь, ты не заставишь меня управлять этой проклятой штукой?

Просмотров: 6

— Одно-то есть, — пробормотал Клопп, глядя на огромную раздутую тушу «Левиафана». — Когда этот, прости господи, летучий кит придет в себя, мы можем обмотать шагоход канатами и попытаться поставить на…

Просмотров: 6

— Чтобы защитить Сербию, Россия объявит Австрии войну.

Просмотров: 6

Раздумывая, что ответить, Алек пристально посмотрел на даму. Она была женщиной, но также и ученым — а принц знал, в какой чести ученые у дарвинистов. Эта леди могла иметь немалый авторитет на корабле.

Просмотров: 6

— Обойдешься! — воскликнула Дэрин, схватила Алека за руку и вместе с ним вывалилась наружу.

Просмотров: 6

Дэрин невольно бросила взгляд в сторону носовой машинной палубы. Пули буквально изрешетили двигатель, черное масло капало из пробоин на снег. Хвостовая машина выглядела не лучше. Похоже, основной миш…

Просмотров: 6

Как только медуза сорвалась с привязи, трепавший их шторм словно исчез. Так уже случалось раньше, когда Дэрин с отцом поднимались в небо на воздушных шарах. Теперь они двигались вместе с ветром. Возд…

Просмотров: 6

Дэрин подняла голову и взглянула на медузу. Сквозь ее полупрозрачное тело светило солнце; вены и артерии, пронизывающие желеобразную плоть, казались радужным плющом. Щупальца свободно двигались в воз…

Просмотров: 6

— Что-то он путает, парень. Спроси-ка наших жестянщиков. Может, им что-то известно об этом ходячем осьминоге. Потом доложишь на мостик.

Просмотров: 6

— Кажется, ваш дед был несколько… гм… эксцентричным джентльменом.

Просмотров: 6

— Что тут происходит? — раздался голос из темноты. Это был мистер Роланд, старший такелажник. Дэрин отдала честь.

Просмотров: 6

— Похоже, у них просто нет выбора, — заметил граф.

Просмотров: 6

— Я выгляну наружу, — встал Алек. — Оценю ущерб. Возможно, мы не слишком пострадали и можем сражаться дальше.

Просмотров: 6

Но констебль уже снял с плеча Дэрин ящерицу, и та разразилась потоком данных о канатах и скорости ветра. Констебль слушал ее с таким видом, будто не понимал и половины сказанного, но вскоре должен бы…

Просмотров: 6

Алек услышал, как лошадь вошла в реку. Похоже, преследователь не торопился.

Просмотров: 6

— Какого черта?! — завопил Алек, хватаясь за руку. Конечно, учебная сабля была тупой, но синяки оставляла изрядные.

Просмотров: 6

— Так вот из-за чего убили моих родителей. — Алек взял кожаный тубус и стиснул его в руке. На секунду ему страстно захотелось швырнуть футляр вниз, в снег.

Просмотров: 6

Алек в ужасе закрыл глаза. О чем только думал Фольгер?!

Просмотров: 6

Они спускались с холма в широкую темную долину, по которой шарили прожекторы «Геркулеса».

Просмотров: 6

— Вам нужна помощь, ваше высочество? — Из нижнего люка высунулось встревоженное лицо Хоффмана.

Просмотров: 6

Но все же что могло оставить в снегу гигантские следы? Двор замка был пуст, конюшни слишком малы, чтобы вместить нечто настолько крупное. Она пробежалась взглядом по периметру крепостных стен и наткн…

Просмотров: 6

Снегоступы выглядели на редкость глупо, словно теннисные ракетки, привязанные к ботинкам, но действительно не давали ногам проваливаться сквозь хрупкую корку наста в рыхлый глубокий снег. Алек шел дл…

Просмотров: 6

Мичман проводил взглядом сползающего вниз Ригби, потом оглянулся, и по его лицу Дэрин поняла, что до него дошла вся серьезность положения. Но было поздно — страховочный трос уже натянулся под тяжесть…

Просмотров: 6

Пожалуй, ей следует перебраться туда и выяснить, что случилось с Ньюкирком и мистером Ригби, но у нее до сих пор подгибались колени и дрожали руки. Похоже, пока она лежала без сознания, ее проморозил…

Просмотров: 6

За прошедшие два дня леди исследовала каждый дюйм корабля, везде таская с собой Дэрин и Ньюкирка. Они забирались даже в гнездилища медуз Гексли в самых недрах воздушного зверя. Отвертеться от этих по…

Просмотров: 6

— Обещаешь? — настойчиво повторил мальчик, буравя ее глазами.

Просмотров: 6

Джасперт прошелся по съемной комнатушке, разыскивая в предутреннем сумраке чистую пилотскую униформу.

Просмотров: 6

— Они нас все еще видят! — крикнул граф сверху. — Мы слишком высокая мишень!

Просмотров: 6

«Ее дед?» — изумилась Дэрин. Значит, доктор Барлоу была еще моложе, чем выглядела.

Просмотров: 6

Когда глаза Алека привыкли к царящему в помещении сумраку, он увидел человека, стоящего за большим верстаком, на котором громоздились пружины, шестерни и прочая железная мелочь. Вдоль стен были расст…

Просмотров: 6

В тот же миг он заметил то же, что и граф, и рывком остановил шагоход. Машина замерла в потоке, балансируя на одной ноге.

Просмотров: 6

— Хотел бы я, чтобы это было правдой, — вздохнул граф. — Но упорная охота за нами указывает на обратное. Видимо, германская разведка что-то пронюхала. Рим полон шпионов.

Просмотров: 6

— Полагаешь, она может создать нам проблемы? — тихо спросил Фольгер.

Просмотров: 6

«Левиафан» вел ответный огонь. С краев дорсальной платформы и со стороны машинного отделения слышались частые хлопки пневматических пушек, лучи прожекторов бегали по ночному небу, наводя на аэропланы…

Просмотров: 6

— Конечно не повесят, — согласился Алек. — Во-первых, она не солдат. А главное, она женщина.

Просмотров: 6

После небольшой заминки строй зашевелился. Еще около десятка рекрутов отправились к воротам. На этот раз они не бежали с воплями, а просто ушли беспорядочной толпой, пугливо оглядываясь на пульсирующ…

Просмотров: 6

— Думаю, вам следует освободить меня сейчас, — сказал Алек, бросив быстрый взгляд на Фольгера. — Моя семья не согласится на меньшее.

Просмотров: 6

— Боюсь, придется подождать, — возразил Клопп, глянув на приборы.

Просмотров: 6

— В таком случае, боюсь, мы не сможем отправить вам провиант.

Просмотров: 6

Алек прикрыл лицо рукой. Охваченный жарким пламенем «кондор» рванулся вверх, но его последний полет длился всего несколько секунд. Оболочка горела, алюминиевый каркас плавился прямо на глазах, цеппел…

Просмотров: 6

Дэрин прыгнула вниз, ударившись пятками о пол с такой силой, что клацнули зубы. По боевому расписанию мичманы должны были находиться наверху, с летучими мышами, поэтому ей требовалось непременно наде…

Просмотров: 6

— Да, сэр. Просто немного отсидел… э-э-э… дорсальную область.

Просмотров: 6

— До этого не дойдет, — сказала Дэрин, выхватывая у него из рук бинокль. — Мой чокнутый парень спасет нас.

Просмотров: 6

— Нас атакуют! Вы не должны сейчас идти в машинное отделение!

Просмотров: 6

— Не уверен, что за убийством стоял именно император, — пробормотал граф. — А что касается тебя…

Просмотров: 6

— Простите, мэм! — крикнула Дэрин, пытаясь подняться.

Просмотров: 6

Атака летучих мышей вызвала у Дэрин двойственное чувство. Допустим, Ньюкирк рвется в бой, но она-то вступила в ряды воздушного флота, чтобы летать, а не разрывать на части каких-то несчастных парней …

Просмотров: 6

Алек почувствовал себя глупо. Чем он сумеет здесь помочь? Лучшее, что он сможет сделать, — оставить аптечки и потихоньку уйти.

Просмотров: 6

— Вот и я об этом. А мамонтины вообще обожают холод.

Просмотров: 6

Вдруг что-то теплое ткнулось Алеку в шею, заставив вздрогнуть. Это была лошадь, которая успокоилась и вернулась к хозяину, однако тот больше в ней не нуждался…

Просмотров: 6

— На данный момент — да. Но это может измениться в любую минуту, а значит, каждый день промедления для нас катастрофа. Годы работы впустую!

Просмотров: 6

Фольгер опустился на колени рядом с принцем.

Просмотров: 6

— Германия решила, что война будет. Вопрос — когда, и чем быстрее, тем лучше…

Просмотров: 6

— Потеря «работы» была мелочью по сравнению с прочим. Мой дедушка, император, отказался признать брак родителей. Он не разговаривал с отцом целый год. Эта ссора взбаламутила всю империю. Кайзер, русс…

Просмотров: 6

Дэрин уставилась на него во все глаза. Неужели он все-таки из жестянщиков?!

Просмотров: 6

— Вы хотите, чтобы я их высиживал? — не удержалась Дэрин.

Просмотров: 6

Дэрин подняла к глазам бинокль и повернулась, всматриваясь в силуэты цеппелинов над горами. Они маячили вдалеке, безнадежно отстав.

Просмотров: 6

В учебнике по аэрологии рассказывалось, что этих гигантов производят на крошечных островках где-то в Южной Америке, там, где Дарвин некогда совершил свои знаменитые открытия. «Левиафан» был не одним …

Просмотров: 6

Таким образом, в «Левиафане» вымышленное прошлое встречается с возможным будущим. Таким будущим, где машины станут выглядеть как живые существа, а живые существа — создаваться, как машины. А еще мы в…

Просмотров: 6

Что-то звякнуло по крыше рубки. Клопп удивленно поднял взгляд. Металлический звук повторился еще раз и еще, словно снаружи начинался град.

Просмотров: 6

Он хотел сказать, что это все неправда, но внезапно у него перехватило горло. Пока горе надо было скрывать, он держался, но сейчас снова нахлынуло отчаяние.

Просмотров: 6

Дэрин, не дожидаясь новой команды, надавила на спуск. Пулемет зарокотал и запрыгал в руках, рассылая смерть во всех направлениях. В прицеле промелькнули несколько темных пятен, но она не разобрала, ч…

Просмотров: 6

«Левиафан» атаковало не менее шести летающих машин, хотя точно их пока не получалось сосчитать — враги держались в отдалении, опасаясь ястребов с их противоаэропланными сетями.

Просмотров: 6

— У них там «Хищники», — с тревогой сказал Ньюкирк. — Я слышал, они весьма быстрые.

Просмотров: 6

Впрочем, польет дождь или нет — неважно. Экзамены все равно проходят в помещении. Воздушное управление требует от будущих мичманов книжных знаний, в первую очередь по навигации и аэродинамике. Однако…

Просмотров: 6

— И это чертовски знаменитые друзья. «Левиафан» стал первым из водородных дышащих гигантов, созданных для борьбы с цеппелинами кайзера. С тех пор появились существа и покрупнее, но ни одно из них пок…

Просмотров: 6

Джасперт оказался прав: всем было наплевать на ее фигуру. Судно несло ограниченный запас воды и пищи, поэтому роль ванной играло ведро и полотенце. Туалеты (на языке воздушного флота — гальюны) на «Л…

Просмотров: 6

— Конечно, пахнет тут неважно, — продолжал болтать Дилан. — Но и неудивительно — ведь мы в пищеварительном тракте!

Просмотров: 6

— Вы что, собираетесь задержать меня? — Глаза Алека широко распахнулись.

Просмотров: 6

Теперь штурмовик ломился напрямик через чащу, тщательно избегая троп, дорог и других открытых мест, где он мог стать легкой добычей «Беовульфа».

Просмотров: 6

Она задумчиво посмотрела на расстегнутую страховочную систему и стропы, пытаясь вспомнить, как надо по-новому скрепить ремни. А еще ей понадобятся обе руки, чем же она станет держаться?

Просмотров: 6

— Ты белый, как привидение! — удивленно сказала доктор Барлоу.

Просмотров: 6

— Неужели вы забыли историю своей семьи, Алек? Вспомните, кем были Габсбурги до того, как образовалась Австро-Венгерская империя?

Просмотров: 6

Дэрин Шарп стиснула зубы. Нет уж, никто ее не распознает. Подумаешь, сложность — притвориться таким же дурачком!

Просмотров: 6

— Совершенно верно. — Доктор Барлоу улыбнулась. — И он обожал пчел, особенно после того, как выяснил, каким образом они связали между собой клевер и кошек.

Просмотров: 6

О побеге и мечтать не стоило. Даже если Алек найдет выход из корабля, что сомнительно, то далеко не убежит — ведь у него отобрали снегоступы, и через час он просто замерзнет насмерть где-нибудь на ле…

Просмотров: 6

Правда, правила требовали, чтобы экзамены проводились на земле, но Дэрин мечтала хоть несколько дней прослужить на «Левиафане» настоящим мичманом. Она так жалобно канючила, что на третий день офицеры…

Просмотров: 6

— Что ж, сербам не повезло, — тихо сказал принц.

Просмотров: 6

— Неверно, Алек, — ответил граф. — Вашего отца убили потому, что он выступал за мир, а кайзер и Германия хотели войны. Вы тут вообще ни при чем.

Просмотров: 6

— Мы что-то задели? — спросил Алек, промывая глаза.

Просмотров: 6

— В самом деле, Австрия отсюда недалеко. Но ведь Швейцария поддерживает нейтралитет!

Просмотров: 6

— Точно, — подтвердил Дилан, следуя за Таццей по металлическому настилу. — А ты бы хотел оказаться внутри мертвого животного? Брр, какой ужас! Вы, жестянщики, все-таки странный народ!

Просмотров: 6

— Почти пятнадцать, мэм, — совершенно честно сказала она.

Просмотров: 6

Щупальца развернулись и вытянулись, будто лапы потягивающейся спросонья кошки.

Просмотров: 6

— После такого полета пара-тройка задач по аэродинамике не составит трудности, — рассмеялся офицер. — Кроме того, не думаю, что воздушный флот в ближайшее время продолжит набор рекрутов. После всех э…

Просмотров: 6

Пыль снаружи окончательно осела. Дрожащими руками Алек снова взялся за рычаги. С каким удовольствием он передал бы управление учителю! Но Клопп сидел весь красный, тяжело дыша, и рассчитывать на его …

Просмотров: 6

Поверхность корабля сомкнулась вокруг, словно глубокая мягкая перина. На какой-то миг Дэрин почувствовала, что задыхается в складках теплой кожи воздушного зверя, в ушах стоял звон, перед глазами все…

Просмотров: 6

Приземление оказалось не таким уж жестким. Снег с хрустом просел под ними, словно огромная холодная подушка.

Просмотров: 6

— Хороша семья! — с горечью воскликнул он. — Она отреклась от меня с самого рождения. А месяц назад мой двоюродный дед приказал убить моих родителей…

Просмотров: 6

— Если они в самом деле мертвы, — сказал он с трудом, — почему вы заботитесь обо мне? Я теперь ничто.

Просмотров: 6

— Эрцгерцог всегда радовался, если принцесса София принимала участие в государственных делах.

Просмотров: 6

— Попрошу без оскорблений! Между прочим, я привел кое-кого, кто хочет составить тебе компанию. — Дилан поклонился, махнув рукой в сторону двери. — Разрешите представить — доктор Нора Барлоу!

Просмотров: 6

— На этот счет у меня есть просьба. Алек глубоко вздохнул.

Просмотров: 6

Когда Фольгер разглядел опаленные волосы и прожженную куртку своего воспитанника, его лицо застыло.

Просмотров: 6

— О чем он говорит? — пробормотала Дэрин. — Это же все равно что кормить гусей. Самым маленьким и слабым, как правило, ничего не достается.

Просмотров: 6

— Что, деревенщина, ни разу не видели столицы?

Просмотров: 6

Неожиданно кабина наполнилась пронзительным скрежетом и визгом шестеренок. Левая педаль резко ударила в ступню, и вся конструкция угрожающе наклонилась вперед.

Просмотров: 6

Штурмовик бежал уже совсем рядом — так близко, что снег из-под его огромных ног летел прямо ей в лицо. Лестница болталась вне досягаемости. Дэрин перебралась на самый передок саней, аккуратно баланси…

Просмотров: 6

— Я полагаю, ваше высочество, что большинство из них просто не умеет читать.

Просмотров: 6

Действительно, второй цеппелин был уже далеко, направляясь куда-то на север. Несколько ястребов-перехватчиков еще преследовали его, но дирижабль быстро набирал скорость и вскоре скрылся за горами.

Просмотров: 6

— Полагаю, стандартная процедура приема на борт вам незнакома. — Ящерица снова вернулась к официальному тону. — Мы спустимся так, чтобы вы оказались прямо над нами, а потом опустим медузу с помощью д…

Просмотров: 6

— Это приказ доктора Барлоу. Она говорит, что больному яйцу нужно тепло.

Просмотров: 6

По крайней мере, он жив. Возможно, за него собираются потребовать выкуп, что, конечно, унизительно, но лучше, чем смерть.

Просмотров: 6

— Что может быть важнее ваших прав на австрийское наследство?!

Просмотров: 6

Затем она встала возле цепи, замахнулась и застыла, вслушиваясь в ритм двигателей штурмовика. Почувствовав, что сейчас будет рывок, она изо всех сил обрушила топор вниз…

Просмотров: 6

Алек стиснул зубы. Ну хоть что-то полезное он все же сделал. Тот молодой летчик, Дилан Шарп, наверняка замерз бы до смерти в снегу, если бы он, Алек, не спас его. Только так и можно сохранить рассудо…

Просмотров: 6

— Разве ты не слыхал о попугаях? — рассмеялась Дэрин.

Просмотров: 6

В толпе началось перешептывание. Экипаж понемногу осознавал серьезность положения.

Просмотров: 6

Когда лейтенант протянул руку Дэрин, та ощутила прилив патриотической гордости, который всегда вызывали у нее ученые, ведь здесь стоял человек, проникший в самую суть жизненных процессов, заставив их…

Просмотров: 6

Дэрин вспомнила, как после смерти папы на нее насели мама с тетушками, пытаясь заставить вести себя, как положено приличной девушке. Все эти кринолины, чаепития и тому подобная чушь. Они вели себя та…

Просмотров: 6

Она отвернулась от плавающих внизу обломков и двинулась вслед за Ньюкирком вниз по пульсирующему борту «Левиафана».

Просмотров: 6

Где тут каюта Фольгера? Алек всю ночь трудился над двигателями и в свою даже не заглянул. Мимо то и дело пробегали члены экипажа с предметами мебели в руках, выбрасывая все лишнее за борт, и еще силь…

Просмотров: 6

У поверхности ледника белыми вихрями клубилась едва заметная поземка, но когда Дэрин поднялась над ней, вся долина открылась как на ладони. Со всех сторон вздымались укрытые снегом горы. Рельеф древн…

Просмотров: 6

Дэрин вытащила из чехла бинокль. Так, с чего начать? Первым делом она внимательно осмотрела снег вокруг «Левиафана». Не появилось ли за ночь новых следов? Но она обнаружила лишь несколько коротких, н…

Просмотров: 6

— Чертов снег! — выругалась она, наконец догадавшись, зачем парень привязал к ногам теннисные ракетки. — Не убегай, Алек! Ты нам нужен!

Просмотров: 6

— Это великая тайна воздушного флота. — Джасперт наклонился и продолжил шепотом: — Если узнают, что я выболтал ее гражданскому, меня исключат!

Просмотров: 6

Дэрин пропустила его слова мимо ушей, поглощенная открывшейся картиной. Дело боцмана — присматривать за безопасностью мичманов, словно родная мамочка. Вот и пусть присматривает.

Просмотров: 6

Она погладила его по волосам. Принц вздрогнул.

Просмотров: 6

— Понимаю, — вздохнул он. — Ты ведь никому не расскажешь?

Просмотров: 6

— Я знаю, что такое реснички, мистер Шарп, — спокойно ответила леди-ученый. — Я принимала участие в создании «Левиафана».

Просмотров: 6

Дэрин закатила глаза. Чем ближе они подлетали к Константинополю, тем сильнее доктор Барлоу тряслась над своими драгоценными яйцами. Они пережили авиакатастрофу, три ночи на леднике, атаку цеппелинов,…

Просмотров: 6

— Вот гадство! — устало выругалась Дэрин.

Просмотров: 6

— Мы с ними поделимся? — удивился Алек. — Но вчера вы сказали…

Просмотров: 6

— Думаю, путешествовать в вашей компании будет весьма занимательно, мистер Шарп.

Просмотров: 6

— Нет, граф, я не могу! Это моя вина, и я должен искупить ее сам!

Просмотров: 6

— Похоже на «Геркулес», — пробормотал Алек. — Мы с ним уже сталкивались. Он караулил границу. Тысячетонный фрегат, экспериментальная модель.

Просмотров: 6

Алек поморщился, словно от болезненного укола.

Просмотров: 6

Внезапно снаружи, перекрывая глухой рев двигателей, донеслась трескотня винтовочных выстрелов. Шагоход развернулся к новой цели. Фольгер вскочил на ноги.

Просмотров: 6

— До первой поломки, вы хотите сказать, — ехидно заметил Фольгер.

Просмотров: 6

Но незадолго до рождения Дэрин паровые котлы и угольные печи были вытеснены фабрикатами, мускулы и сухожилия заменили рычаги и шестеренки. Те дымы, которые сейчас видела Дэрин, поднимались только над…

Просмотров: 6

— Стреляйте поверх голов, Бауэр. Они же австрийцы, да и Фольгер с Клоппом где-то рядом.

Просмотров: 6

Высадка десанта с обоих «кондоров» уже закончилась. Теперь один отряд при поддержке пулеметов своего цеппелина атаковал «Левиафан», а вторая группа торопливо монтировала какое-то длинноствольное оруд…

Просмотров: 6

— С формальной точки зрения мы первыми его нарушили. — Лезвие скальпеля блеснуло в руках леди. — События развиваются угрожающе. Я надеюсь, мы скоро улетим отсюда?

Просмотров: 6

— Тихо! — прошипел Фольгер. — Слышите? Алек замер. Ни единого звука не раздавалось, лишь керосин булькал в канистрах. Принц закрыл глаза, сосредотачиваясь, и уловил чуть слышный дробный стук. Топот к…

Просмотров: 6

— Что это там? — воскликнул тот, пропустив мимо ушей насмешку. — Не собор ли Святого Павла?

Просмотров: 6

— Простите, мэм. Вы сказали, что ваш дед был ученым-дарвинистом. Получается, что он — один из первых?

Просмотров: 6

— Медуза в отличном состоянии, особенно после такой грозы! "Похоже, вам имеет смысл и дальше работать с животными, мистер Шарп.

Просмотров: 6

Доктор Барлоу сделала паузу, чтобы взглянуть на термометр, и передвинула несколько обогревателей.

Просмотров: 6

Дэрин вздохнула с облегчением: доктор Барлоу стояла в углу, склонившись над ящиком с загадочным грузом.

Просмотров: 6

Алек сосредоточил внимание на конечной цели забега — полускрытой за деревьями речушке.

Просмотров: 6

— Но мы же не можем бросить потерпевших кораблекрушение на верную смерть!

Просмотров: 6

— Ура! — закричал Ньюкирк. — Топи немчуру!

Просмотров: 6

Алек кивнул, сжимая и разжимая пальцы. Он нервничал, но перспектива вести штурмовик днем, а не в непроглядной ночной темноте все равно радовала.

Просмотров: 6

— Если я правильно понимаю, вы выглядите примерно так же. — Алек достал из аптечки бутылку со спиртом, смочил бинт и прижал его к лицу мальчика.

Просмотров: 6

В тысяче футов под «Левиафаном» бушевал океан. Огромные волны катились одна за другой, ветер срывал с них клочья пены, но здесь, на борту гиганта, он не ощущался вообще. Воздухоплавательные диаграммы…

Просмотров: 6

— Наш пассажир — известный ученый, выполняющий важную дипломатическую миссию, — вступил доктор Баск. — И еще мы примем на борт уникальный груз, который необходимо перевезти с максимальной осторожност…

Просмотров: 6

Краем глаза Дэрин заметила, как оцепенели стоявшие рядом с ней мальчики. Когда кучер щелкнул бичом, заставив тигроволков зарычать, весь строй с нервным перешептыванием подался назад.

Просмотров: 6

— Перед отъездом в Сараево, — произнес граф Фольгер, — ваш отец оставил кое-какие распоряжения на случай самого худшего.

Просмотров: 6

Еще несколько щупалец тревожно зашевелились, над головой послышался тихий свист. Гексли стравливала водород, но медленно и понемногу. Дэрин с удвоенным азартом принялась раскачиваться, пиная ногами б…

Просмотров: 6

— Ну да, именно это он и сделал, — сказала она вслух.

Просмотров: 6

Неожиданно давление ослабло, и Дэрин в ужасе посмотрела вверх. Порвался трос? Ньюкирк перерезал его?!

Просмотров: 6

— Опять он! — Доктор Барлоу помрачнела, как туча. — Так я и знала! Этот кризис — полностью его вина, и он еще смеет вмешиваться в мою миссию!

Просмотров: 6

Внезапно Алек осознал свое преимущество и остановился. Преследующий солдат понятия не имеет, кто он такой, принимает за обычного деревенского воришку, а не дворянина, которого учили сражаться с десят…

Просмотров: 6

— Стрелковые? Они в самом деле мечут стрелы?!

Просмотров: 6

— Клопп! — перебил его Алек. — Змеиный шаг! Быстро!

Просмотров: 6

Фольгер спрыгнул вниз, захлопнув за собой люк. На голову и плечи ему просыпался целый дождь грязи и щепок.

Просмотров: 6

Зоркости отменного артиллериста Карла Бауэра можно было довериться. Две недели назад капрала ожидала прекрасная карьера: скоро он получил бы под личное командование боевую машину. А мастер Хоффман сч…

Просмотров: 6

— Она для нас не ближе Марса, — покачал головой Клопп. — Если мы будем искать другой горный проход, потратим не меньше недели.

Просмотров: 6

— Ты нас не видел, — сказал он ледяным тоном.

Просмотров: 6

Фольгер остановился в паре метров от Алека. Его взгляд устало перебегал от зарывшихся в снег дарвинистов к ножу, блестевшему в руках Дилана.

Просмотров: 6

Вдоль борта «Левиафана» прокатилось громкое «ура!», в воздух взметнулись сжатые кулаки. Затем такелажники полезли вверх — срочно заделывать пробоины в мембране, однако многие из них не тронулись с ме…

Просмотров: 6

— Мой груз не переносит ни малейших толчков, мистер Шарп, — сказала леди-ученый.

Просмотров: 6

Но доктор Барлоу уже вела Таццу к «Левиафану». Двое ученых с таинственным ящиком все так же медленно и осторожно следовали за ней.

Просмотров: 6

— Примерно полчаса. — Дилан вытащил часы. — Но из-за гор солнце выйдет позднее.

Просмотров: 6

Доктор Барлоу отпустила ее подбородок и пожала плечами.

Просмотров: 6

— О чем вы там треплетесь? — настойчиво спросил Дилан, прижимая нож к горлу «заложника».

Просмотров: 6

На востоке показались очертания Центрального Лондона, рассеченного надвое сияющей лентой Темзы. Скоро станут видны обширные зеленые пятна Гайд-парка и Кенсингтон-гарденс. Пейзаж походил на живую карт…

Просмотров: 6

— Шесть веков назад… — пробормотал Алек. Изо рта у него вырывался пар, серебрясь в лунном свете.

Просмотров: 6

— Да, мэм. Мистер Ригби, помнится, заставлял нас его пробовать.

Просмотров: 6

— Уверен, кот твоей тетушки не пережил бы прямое попадание авиабомбы.

Просмотров: 6

Дэрин выхватила сигнальные флажки и отчаянно замахала ими. На спине корабля мелькнула ответная вспышка света. Ньюкирк ждал сообщения.

Просмотров: 6

Он целиком перенес вес шагохода на правую ногу. Пар вырвался из колена, засвистев, как паровозный гудок. Несколько мгновений штурмовик покачивался на одной ноге, как пьяный. Наконец пилот почувствова…

Просмотров: 6

— Разве я сказал, что боюсь? — надменно произнес Алек, стараясь прогнать из голоса малейший оттенок паники. — Мне все равно, что эта безбожная тварь со мной сделает.

Просмотров: 6

— Что ж, нам повезло. Крупные шагоходы малоподвижны. У нас в запасе не меньше часа.

Просмотров: 6

— Весьма вероятно. Как вы думаете, зачем я здесь?

Просмотров: 6

— Я… прошу прощения, точно не знаю, ваше высочество!

Просмотров: 6

Вскоре штурмовик уже шлепал по мелкому, но бурному потоку, и грохот его двигателей сливался с шумом воды. Луна поднялась уже высоко, и река внизу сияла, как серебро. Фольгер снова сидел на краю люка,…

Просмотров: 6

Дуло пистолета переместилось от нее в сторону ищеек. Дэрин увидела, как Алек сжал зубы.

Просмотров: 6

— Уинстон иногда перевирает сообщения. Для надежности я обычно отправляю сразу двух птиц, но это такая морока…

Просмотров: 6

— Судя по всему, вчерашний урок смирения оказался неудачным, — процедил граф Фольгер сквозь зубы.

Просмотров: 6

— Ваше высочество? — нервно спросил кто-то.

Просмотров: 6

— Ой! — Дэрин поняла, что все еще сжимает его руку. — А если я тебя отпущу, ты же меня не застрелишь?

Просмотров: 6

— Заткните фонтан, мистер Шарп! — бросил через плечо Фицрой. — Ваша «история» у нас всех уже знаете где?

Просмотров: 6

Дэрин замахала рукой, но ее жест либо не заметили, либо не поняли его значения.

Просмотров: 6

Девочка еще раз бросила взгляд на желтую тряпку. Если она сбросит ленту, офицеры решат, что она испугалась. Потом, на земле, она объяснит им, что это была не паника, а сознательное решение спуститься…

Просмотров: 6

— Ну, их замысел был не лишен изящества. Убить миротворца, чтобы развязать войну. Но они уже сделали одну глупейшую ошибку.

Просмотров: 6

— Да пошел ты! Мы пользуемся масляными лампами, но сейчас, когда корабль весь в дырах, как решето, это слишком опасно. Вы ведь тоже не жжете на цеппелинах свечи!

Просмотров: 6

Луч прожектора упал на одну из машин. Аэроплан затрясся. Дэрин увидела, как темные комки летучих мышей облепляют его крылья и моторы. Она невольно представила, как меняются воздушные потоки возле его…

Просмотров: 6

— Сколько времени до следующего залпа? — бесстрастно спросил Фольгер.

Просмотров: 6

Дэрин сама ночь за ночью воскрешала в памяти последний полет отца. Она придумывала десятки вариантов его спасения и изобретала множество причин, почему воздушный шар мог не загореться…

Просмотров: 6

— Ничего страшного, молодой человек, — рассмеялась доктор Барлоу и исчезла в сторожке у ворот зоопарка, оставив Дэрин с саквояжем в руках и полным сумбуром в голове.

Просмотров: 6

— Вы умеете заряжать пулемет «шпандау», ваше высочество?

Просмотров: 6

— Мичман Дилан Шарп к вашим услугам, мэм!

Просмотров: 6

— Опять прохлаждаетесь, мистер Шарп? — послышался снизу знакомый голос.

Просмотров: 6

— Но не могли же вы привезти все это сюда на вашей машине?

Просмотров: 6

— К вашим услугам, — автоматически ответил принц. Собакоподобный монстр сунулся обнюхать его руку, но Алек быстро отдернул ее, вздрогнув от отвращения.

Просмотров: 6

Алек вздохнул с облегчением и разжал пальцы на рукояти ножа. Это был всего лишь старый Отто Клопп, наставник по механике.

Просмотров: 6

— Ага! — заорал Ньюкирк. — Так вам и… Мичман неожиданно умолк — над водой появилось первое щупальце кракена. Гигантская конечность вынырнула из воды, рассыпая ливень брызг. Дэрин читала, что кракены …

Просмотров: 6

— Не будь идиотом. Если бы я хотел, давно бы выстрелил.

Просмотров: 6

Забыв о панораме Лондона, Дэрин раскачивалась из стороны в сторону, вертя головой в попытке понять, что могло напугать летучее создание.

Просмотров: 6

— Его аппетиты простираются гораздо дальше, — проворчала доктор Барлоу. — Однако сейчас лорд вышел за пределы своих полномочий.

Просмотров: 6

Это казалось полным бредом, но Алек не осмелился возражать. Меньше всего ему хотелось узнать от Дилана еще какие-нибудь неаппетитные подробности процесса размножения. И тем не менее принц не сводил г…

Просмотров: 6

Решив, что леди и ее помощник пока обойдутся без него, Алек вышел из конюшни и отправился помогать Клоппу, возившемуся со штурмовиком. Чем быстрее дарвинисты уберутся отсюда, тем скорее закончится вс…

Просмотров: 6

— Все не так плохо. Однажды я пролетел на медузе через половину Англии, причем совершенно один.

Просмотров: 6

— Я редко говорю глупости, капитан, — надменно ответила леди и начала загибать пальцы, считая: — Во-первых, от меня нет никакой пользы во время ремонта. Далее, я совершенно бесполезна как медик. Выво…

Просмотров: 6

— Вам нужен новый термометр, мэм? — Дэрин сунула руку в одну из аптечек Алека. — У меня случайно есть с собой парочка.

Просмотров: 6

Дэрин вскочила и пристегнулась тросом к Ньюкирку. Боцман повел их с дорсальной платформы к покато уходящему вниз носу «Левиафана». Там гнездились еще несколько сотен мышей, а этой ночью необходимо бы…

Просмотров: 6

— Прокрадемся наружу, ваше высочество, — прошептал Отто Клопп. — Правда, забавный урок? Ну прямо как у юного Моцарта!

Просмотров: 6

Внезапно у Дэрин перехватило дыхание. Она не могла дождаться, когда наконец оторвется от земли. Все эти годы без полетов, прошедшие с папиной смерти, навалились на плечи тяжким грузом.

Просмотров: 6

— Знаешь, я рад, что не выстрелил в тебя, — сказал он, кашлянув.

Просмотров: 6

— Приступайте, юный господин, — скучающим тоном сказал граф Фольгер.

Просмотров: 6

— Ладно. — Он хлопнул мичмана по плечу. — Завтра штурмовик отвезет провиант, и вы наконец накормите своего летающего кита. Хотя у меня в голове не укладывается, как одно существо может столько сожрат…

Просмотров: 6

— Дилан сказал, что вы приземлитесь в какой-то случайной точке. Тогда мы тихо уйдем.

Просмотров: 6

— Докладывает мичман Шарп, сэр. Я потерял сознание во время падения. А когда очнулся, рядом со мной стоял этот мальчик. Он дал мне аптечки — в них полно лекарств. Он живет где-то поблизости, но не го…

Просмотров: 6

— Черт тебя возьми! — заорал Алек в сердцах, дергая замки.

Просмотров: 6

Так-так, подумала Дэрин. Похоже, парень что-то скрывает. Конечно, люди, живущие в такой глуши, и должны быть слегка чокнутыми. А что, если они прячутся здесь от властей?

Просмотров: 6

Звено цепи раскололось пополам. Шагоход, освободившись от груза, резко рванулся вперед, вытягивая цепь, тарахтящую, как пулемет «максим». Свободный конец описал огромную дугу прямо над рубкой, застав…

Просмотров: 6

Всадники сбились в кучу; кажется, они готовы были отступить, но колебались. Алек понимал, что неверные движения боевого механизма, который то качался, как пьяный, то кружился на месте, сбивали их с т…

Просмотров: 6

— Конец сообщения, — сказала она и подтолкнула ящерицу.

Просмотров: 6

Мичманский экзамен, как и предполагалось, оказался сущей ерундой.

Просмотров: 6

Алек взял у Клоппа бинокль и поднес к глазам. «Геркулес» действительно казался не очень крупным, видали они фрегаты и побольше, но восемь его паучьих ног выглядели устрашающе. Облако выхлопа, окутыва…

Просмотров: 6

— Ну ладно, сойдет, — наконец кивнул брат. — Хорошо еще, что ты плоская как доска.

Просмотров: 6

— Так точно, сэр, — сказала Дэрин и побежала обратно к кораблю.

Просмотров: 6

Алек зарычал от досады. Все равно как если бы два человека пытались управлять одним шагоходом, каждый своей ногой.

Просмотров: 6

— Дай мне топор, — потребовала Дэрин, оборачиваясь к Алеку.

Просмотров: 6

Вдалеке за деревьями вспыхнула цепочка огней. Орудия фрегата окутались дымом. Принц упал на колени и прижался к броне, цепляясь за нее изо всех сил. Донесся рокот залпа, и через несколько бесконечных…

Просмотров: 6

— У вас совершенно гладкая кожа. — Доктор Барлоу протянула руку и коснулась подбородка Дэрин. — Несмотря на то, что из-за меня вам не удалось сегодня закончить бритье. Как вы этого добиваетесь, мисте…

Просмотров: 6

— Капитан велел мне следить за тобой. И сообщать ему обо всем, что узнаю.

Просмотров: 6

— Но вы еще и корабельный врач, — возразила доктор Барлоу. — А я даже не медсестра. Одним словом, я — это очень хороший выбор!

Просмотров: 6

— Вам придется пойти с нами, ваше высочество, — пробормотал Клопп, изучая пол под ногами. — Приказ эрцгерцога.

Просмотров: 6

— Юный принц давным-давно не спит, — негромко сказал вильдграф Фольгер. — Ваше высочество, позвольте совет: когда притворяетесь спящим, дышите ровнее.

Просмотров: 6

— Но британское морское командование встречалось с российскими военными не далее как в прошлом году! Отец говорил, что немцы чуть с ума не сошли от беспокойства.

Просмотров: 6

Алек нахмурился. Интересно, зачем Левиафан направляется в Османскую империю? Турки были мусульманами, а потому фанатичными противниками дарвинистов. Они много столетий враждовали с Россией; султан с …

Просмотров: 6

Алек уронил голову на руки, его все еще мутило от сладкой химии.

Просмотров: 6

— Забавно. В данный момент политики как раз пытаются определить, враги мы или нет.

Просмотров: 6

Вообще, дело шло медленно. Около полудня на пробу запустили второй двигатель, который монтировали Клопп и Бауэр. Несколько секунд мембрана дрожала под ногами Дэрин, а потом раздались треск, скрежет —…

Просмотров: 6

В ответ на оклик графа Фольгера шагоход пробудился к жизни: заработали двигатели, земля дрогнула под ногами Алека. Пятна лунного света заиграли на мокрых листьях камуфляжной сетки, натянутой поверх ш…

Просмотров: 6

— Нас обнаружили! — воскликнул Алек, бросая управление.

Просмотров: 6

Алек невольно оглянулся на Клоппа, чья спина виднелась в люке машинного отделения. Остальные находились внутри.

Просмотров: 6

— С неба — уж точно ни разу, — ответил за всех Ньюкирк. — Большим воздушным кораблям запрещается летать над городами.

Просмотров: 6

— Потому что, если я не уйду сейчас, утром за мной явится моя семья. И это вам очень не понравится, поверьте!

Просмотров: 6

— Что ж, это радует, хотя в данных обстоятельствах совершенно бессмысленно. Он собирается возвращаться во Францию!

Просмотров: 6

— А, мистер Шарп, — раздался спокойный голос. — Наконец-то вы явились.

Просмотров: 6

На земле наконец заметили, что небо стремительно темнеет, маленькие фигурки внизу засуетились, закрепляя тент дополнительными колышками и уводя рекрутов в укрытие. Четверо служащих из аэродромного пе…

Просмотров: 6

Каким же он был дураком! Это чудовищное летучее создание и его экипаж казались абсолютно чуждыми. Их миры разделяет целая пропасть, и пытаться преодолеть ее в одиночку — настоящее безумие.

Просмотров: 6

— Лейтенант Кук, разрешите представить моего кузена Дилана!

Просмотров: 6

Королевский лондонский зоопарк напоминал растревоженный улей. Дэрин застыла у входа, изумленно слушая какофонию криков, воя и рычания. Слева от нее несколько обезьян вцепились в прутья клетки и истош…

Просмотров: 6

— Императору Францу-Иосифу восемьдесят три года. Наступают беспокойные времена. Если он умрет, многие вспомнят о тебе.

Просмотров: 6

Алек бросил взгляд на кладовые с припасами. Еды там хватит на маленькую армию. Лекарства для раненых, теплая одежда и дрова…

Просмотров: 6

Алек не ответил. Он не чувствовал гордости, особенно при воспоминании о лежащем во ржи мертвом кавалеристе. Это был имперский солдат, который просто выполнял приказ, не особо задумываясь над его смыс…

Просмотров: 6

— Ну, на ищейку он не похож. Может, это домашний вариант сторожевого тигроволка?

Просмотров: 6

— Как думаете, заведется? — спросил Алек.

Просмотров: 6

— Правда? — спросил Алек с легкой завистью.

Просмотров: 6

— Вы, кажется, приказываете мне, граф? — Алек поднял бровь.

Просмотров: 6

— Вижу. — Дама рассмеялась. — Да, я доктор, но к медицине не имею никакого отношения.

Просмотров: 6

Фольгер затащил принца обратно в кабину. Двигатели взревели, пробуждаясь к жизни.

Просмотров: 6

— Что же нам делать, учитель? — спросил Алек, стискивая потными ладонями рукоятки рычагов. — Может, напасть на них, пока фрегат не прогрел двигатели?

Просмотров: 6

— А мы притащились в первую попавшуюся мастерскую, наивно полагая, что в грязной одежде тебя никто не узнает…

Просмотров: 6

— Чертовски храбрый поступок — прийти к нам в одиночку через ледник.

Просмотров: 6

Тогда Алек начал вспоминать: урок ночного вождения; неожиданное нападение учителей, приторная отрава, которая его усыпила. Он по-прежнему находится в штурмовике и удаляется от дома. Его на самом деле…

Просмотров: 6

— Да, ваш корабль выглядит скверно, — подтвердил Алек. Он таращился на «Левиафан» с таким выражением, будто никогда раньше не видел фабрикатов. Возможно, именно поэтому он и нервничал. — Неужели его …

Просмотров: 6

Затем Алек переоделся в свою крестьянскую одежду, но не стал надевать шубу, а выбрал самую потрепанную кожаную куртку, какую нашел. Потом заглянул на оружейный склад, прихватил автоматический пистоле…

Просмотров: 6

— У нас больше нет проблемы с перевесом. Запасы пищи на исходе, в том числе и ваши — мы все скормили животным.

Просмотров: 6

— Мы носили вещи в вашу новую каюту, сэр, — продолжал Хоффман. — Дважды он приказал мне завернуть в одежду золотые слитки. А они тяжеленькие!

Просмотров: 6

— Я сейчас узнал, что Англия не находится в состоянии войны с Австро-Венгрией. Пока. В настоящий момент война объявлена только Германии.

Просмотров: 6

— Мистер Шарп! — В отверстии люка появилась голова доктора Барлоу. — Мы можем вам чем-нибудь помочь?

Просмотров: 6

Доктор Барлоу, приблизившись, коснулась его руки.

Просмотров: 6

Кони австрийцев блестели в лунном свете, всадники стояли на стременах, вскидывая сабли. За ними высились два ряда шагающих штурмовиков. Стволы их орудий целились поверх кавалерии, готовясь дать залп.…

Просмотров: 6

Игнорируя любопытство чужаков, принц сосредоточился на управлении. Штурмовик как раз преодолевал каменистый склон, ведущий к замку, и Алек не хотел опозориться перед дарвинистами, споткнувшись.

Просмотров: 6

Колени у нее все еще подгибались, мембрана пружинила под ногами. Только бы Алек оказался в машинном отделении. А вдруг он догадался, что означает сигнал боевой тревоги, и попытался убежать? Или, увид…

Просмотров: 6

— Могу я говорить откровенно, ваше высочество? Алек рассмеялся.

Просмотров: 6

— У меня в руках — разрешение Папы Римского на изменения условий брака ваших родителей. С одной-единственной оговоркой: держать разрешение в секрете до тех пор, пока жив старый император.

Просмотров: 6

Но шум двигателей второго стал только громче.

Просмотров: 6

Дэрин быстро спускалась на медузе, стараясь попасть на перекресток двух тропинок, где ожидал приказов капитана старший констебль. На плече у нее сидела вестовая ящерица, крепко, как кошка когтями, уц…

Просмотров: 6

— Подожди, — окликнул его Алек. — Извини меня.

Просмотров: 6

Алек взглянул на сани, доверху нагруженные бочками, ящиками и мешками: в сумме восемь тысяч килограммов, плюс Тацца, сидящий поверх поклажи. Сумчатый волк щурился, нежась в последних лучах солнца, а …

Просмотров: 6

— А что, если я дам вам двигатели? Доктор Барлоу подняла бровь.

Просмотров: 6

К этому времени Фольгер наверняка уже составит какой-нибудь план спасения и начнет воплощать его в жизнь…

Просмотров: 6

Девочка с надеждой взглянула на черный край неба. Может, это просто последние остатки ночной тьмы, которая вот-вот рассеется? А вдруг у нее нет никакого «чувства воздуха» и ее просто одурманила высот…

Просмотров: 6

— Мистер Ригби? Какого черта он делает в воздухе?!

Просмотров: 6

Достав сигнальный свисток, он выдул несколько резких высоких нот. Мембрана мгновенно отреагировала, наливаясь светом. Это проснулись особые черви, которые ползали прямо под кожей воздушного зверя, ос…

Просмотров: 6

— Они сделают то, что я скажу, — неловко закончил он. — Вы не забыли, что они отдали за меня графа?

Просмотров: 6

— Я на секундочку, — пробормотала Дэрин, вскочила на сиденье и высунулась в люк.

Просмотров: 6

— Не так-то просто было перерубить ту цепь! Доктор Барлоу потрепала ее по плечу.

Просмотров: 6

— Сидите здесь, юный господин, — взмолился Клопп. — Хотя бы дождитесь окончания обстрела!

Просмотров: 6

— Сейчас от меня нет никакого толка для империи, — покачал головой Алек.

Просмотров: 6

Точно такие же мешки с балластом имелись на папиных воздушных шарах.

Просмотров: 6

— Как с внебрачным сыном? — Граф улыбнулся. — Это была ложь во спасение.

Просмотров: 6

Мистер Ригби приказал ей спуститься не мешкая; Дэрин отчетливо представила, как он стоит наверху с секундомером и прикидывает, кому из мичманов придется распрощаться с «Левиафаном». Но ее не выгонят!…

Просмотров: 6

По-английски он говорил безукоризненно, хотя и с немецким акцентом.

Просмотров: 6

Какая несправедливость — родиться девочкой! Она знала об аэронавтике больше, чем папе удалось вколотить в голову Джасперта за все годы обучения. Да если уж на то пошло, она просто способнее его.

Просмотров: 6

— Я же не знал, что так случится. А чьи это яйца?

Просмотров: 6

— Мы охотно отошлем тебя домой, как только получим пищу.

Просмотров: 6

— Отлично. — Капитан прошелся перед поредевшей шеренгой. — Теперь, когда наши ряды очистились от этих обезьяньих луддитов, кто рискнет первым?

Просмотров: 6

— Они вообще-то ведут себя довольно скрытно, — ответила Дэрин.

Просмотров: 6

Дэрин наклонилась, пытаясь поймать кого-нибудь в прицел, но видела только небо и прыгающий горизонт. Стало тесно и жутко. Как это не похоже на воздушный бой, когда стоишь на хребте «Левиафана» и небо…

Просмотров: 6

— Там боцман, сэр. Он передает, что приближается еще один шагоход!

Просмотров: 6

— А теперь тихо! — приказал граф Фольгер, открывая дверь спальни и выглядывая в темный коридор.

Просмотров: 6

Алек вытащил из шкафчика длинную саблю, которой прежде никогда не видел. Это был тяжелый кирасирский палаш, совершенно не похожий на привычные принцу изящные клинки. Но для того, что замыслил Алек, о…

Просмотров: 6

— Да, и клевер. Мой дед обратил внимание, что красный клевер растет только вблизи городов и практически не встречается в дикой природе. Почему? — Леди-ученый снова провела по лезвию и облизнула палец…

Просмотров: 6

Владелец мастерской откинулся назад и расхохотался.

Просмотров: 6

Дэрин задумалась, пытаясь представить, каково это, когда твоя семейная ссора перерастает в европейскую войну. Неудивительно, что бедняга постоянно выглядит таким несчастным. Даже если Алек тут соверш…

Просмотров: 6

Кровь стучала в висках Дэрин. Азарт предстоящего боя охватил ее, как и весь экипаж. Корабль окажется беззащитным, если только жестянщики не успеют запустить свои двигатели.

Просмотров: 6

— Сошел с ума?! — буркнул Фольгер, вытаскивая третий золотой брусок. — Почему? Потому что попытался спасти хотя бы часть вашего наследства, которое вы с такой легкостью мечете за борт?

Просмотров: 6

— Похоже на перевес, — крикнул в ответ Херст. — Где-то лежит примерно с полтонны груза. Неужели ученые ошиблись в расчетах? Вы уверены, что ваши двигатели весят именно столько, сколько вы сообщили?

Просмотров: 6

— Какие необщительные люди, — промурлыкала доктор Барлоу. — Однако они все же наняли для вас первоклассного учителя английского языка.

Просмотров: 6

— Да, отец часто повторял, что когда-нибудь Франц-Иосиф уступит. — Принц медленно наклонил голову, вспоминая обещания отца. — Он не понимал, как сильно император ненавидит маму.

Просмотров: 6

— Берите управление! — крикнул он Хоффману.

Просмотров: 6

Алек отвел глаза и промолчал. В этот миг снаружи что-то вспыхнуло, и они оба бросились к окну.

Просмотров: 6

— Ваш отец… — Лицо капрала побледнело. — Простите…

Просмотров: 6

— Сейчас-сейчас, — подбадривала ее Дэрин. — Еще минуточку!

Просмотров: 6

Брови Дэрин поползли вверх. Нет, Алек точно слегка сумасшедший. Он действительно имеет в виду, что Папа Римский влезал в семейные дела его родителей?

Просмотров: 6

С полотка свисали кожаные петли, покачиваясь при каждом шаге штурмовика. Как ни странно, часть сознания Алека восхищенно следила за тем, какими точными, выверенными движениями Клопп управляет шагоход…

Просмотров: 6

— По крайней мере, через ворота сани точно пройдут, — пробормотал Клопп. — Ведь из них-то они и сделаны.

Просмотров: 6

Дэрин снова прижала к глазам бинокль, всматриваясь в белую пустыню, и вдруг увидела, как внизу блеснул металл.

Просмотров: 6

— Ты не только повод к войне. Дэрин взяла его за руку.

Просмотров: 6

Неожиданно прозвучала трель свистка. Мичманы притихли.

Просмотров: 6

— Конечно, мэм. Простите, что не сразу дошло. Я не ожидал… Никто не сказал мне, что ученый — леди!

Просмотров: 6

Алек согласился, и вскоре Дилан, высунувшись по пояс из люка, оглянулся назад.

Просмотров: 6

Дэрин заметила на кожаном ремне клеймо Цейсса и невольно нахмурилась. Оптические приборы жестянщиков считались лучшими в мире, но вспоминать об этом лишний раз не хотелось. Алек, окажись он здесь, не…

Просмотров: 6

— Уверен, что они достаточно мощные, мэм. Но они чертовски тяжелые! И все эти механизмы — настоящая головоломка. Пока их разберут, соберут заново и запустят, пройдет сто лет, а у нас мало времени.

Просмотров: 6

Брат натянул через голову форменную рубашку с металлическими пуговицами и сделал суровое лицо, а затем улыбнулся до ушей.

Просмотров: 6

— Так вот вы о чем! Считаете, что вся ваша долгая работа по моей милости пошла прахом? Разве вы не понимаете, что взамен мы приобрели нечто более важное?

Просмотров: 6

Дэрин буквально свалилась внутрь, с лязгом захлопнув за собой крышку люка.

Просмотров: 6

— Меня зовут Алек. Приятно познакомиться. Дэрин улыбнулась, хотя у нее очень болела голова.

Просмотров: 6

Алек сразу понял, что имеет в виду инженер: воздушный корабль слегка наклонился на противоположный борт. Их двигатель работал активнее, чем у Клоппа. Впереди угрожающе замаячил черный клык скалы.

Просмотров: 6

Наземная команда беспомощно следила за тем, как раскручивается лебедка. Капитан только присел, когда канат пронесся над его головой. Если они попытаются остановить медузу, та с размаху врежется в зем…

Просмотров: 6

Алек выглянул в смотровую щель. До земли было так далеко, что его замутило, как случалось перед прыжком с сеновала. Опушка леса была метрах в двадцати. Они что, действительно собираются вести шагоход…

Просмотров: 6

Фольгер на миг задержал взгляд на черной шляпке-котелке доктора Барлоу.

Просмотров: 6

— Так ты поэтому пошел добровольцем на «Левиафан»? — спросила она Ньюкирка. — Потому что ненавидишь немцев сильнее, чем фабрикатов?

Просмотров: 6

Алек кивнул, поудобнее перехватывая рычаги. На склоне сани сами наберут скорость и поедут по инерции. Вдруг Дилан с металлическим лязгом спрыгнул в рубку.

Просмотров: 6

Ворот начал раскручиваться, веревка провисла петлей вдоль борта. Ньюкирк вручил Дэрин семафорные флажки и отступил на несколько шагов.

Просмотров: 6

— Вздор, юный господин! — отрезал Клопп. — Они прекрасно понимают, что если мы и попробуем проскочить мимо них, то ночью. Но два прожектора не смогут осветить всю границу.

Просмотров: 6

— Угу, мэм, — кивнул Дилан. — А что делать с Алеком? Запереть его в каюте?

Просмотров: 6

— Ха! Так я и знал, — хмыкнул Дилан. — И теперь ты думаешь, что твои родственники свернут горы и не побоятся сотни врагов, только бы вызволить тебя из плена?

Просмотров: 6

— Сербы не посмели бы убить моих родителей, — упрямо сказал Алек.

Просмотров: 6

Алек бросился бежать. Вскоре он добрался до знакомого коридора и распахнул дверь каюты Фольгера. Там не было ничего, кроме кровати, шкафа и беспроводной рации штурмовика, стоящей на полу.

Просмотров: 6

— У нас очень мало времени, мистер Шарп. Боюсь, ваше поручение придется отложить.

Просмотров: 6

— Видишь те розовые пузыри между ребрами? — Дилан указал куда-то наверх. — Это емкости с водородом. Из них состоит вся верхняя половина кита. То, что вокруг нас, просто внутренности. Так сказать, киш…

Просмотров: 6

— Фрегат разворачивается. Но как-то чересчур медленно.

Просмотров: 6

— Будьте любезны, прихватите это, мистер Шарп. — Доктор Барлоу указала на огромный чемодан на колесиках, стоявший возле сторожки. Сверху к нему была привязана накрытая птичья клетка.

Просмотров: 6

— Я должна поговорить с капитаном. — Доктор Барлоу щелкнула пальцами, подзывая Таццу. — Мистер Шарп, проведайте машинное отделение.

Просмотров: 6

— Есть, сэр! — браво ответила Дэрин, подумав про себя, что в спешке нет никакого смысла.

Просмотров: 6

Алек подумал, что Фольгер прав. Война разгоралась с каждым днем, охватывая все новые страны. Только Швейцария оставалась нейтральной, служа последним пристанищем для беглецов и дезертиров.

Просмотров: 6

Но Дэрин, как и все остальные члены экипажа, продолжала спускаться к хвосту — не только чтобы облегчить нос, но и глянуть, что происходит сзади.

Просмотров: 6

— Поднимите клинок, Алек. Я больше не стану вас предупреждать. И ваши враги тоже.

Просмотров: 6

— Развернитесь, ваше высочество, и взгляните на них, — прокричал граф в открытый люк орудийного отсека. — И зарядите орудие!

Просмотров: 6

Дэрин вздохнула. Ну, по крайней мере, она отстояла свое место на борту, а вонючка Фицрой после этого безобразия с канатами наверняка получит все, что заслужил. День определенно удался!

Просмотров: 6

Приглядевшись, Дэрин увидела, что некоторые яйца покрыты трещинами, из которых сочится желтоватая жидкость.

Просмотров: 6

Внезапно Дэрин увидела впереди на тросе какой-то темный комок — то ли узел, то ли дефект. Она было испугалась, что на такой скорости вывернет руки или, хуже того, порвется ремень, но тут же сообразил…

Просмотров: 6

— Твоей заслуги в этом нет, — отрезал Алек.

Просмотров: 6

— Но почему не стреляют? — спросил Алек, огибая каменную россыпь.

Просмотров: 6

Всесокрушающая мощь «Циклопа» по-прежнему внушала страх. Жар от работающих двигателей был бы невыносимым, если бы не холодный ветер, задувающий в открытую амбразуру. Алек попытался представить, что ч…

Просмотров: 6

— Никаких вопросов, сэр! — ответила Дэрин, не забывая говорить низким «мальчишеским» голосом. — Я готов.

Просмотров: 6

— Я думал, он нам не помощник, — пробормотала Дэрин.

Просмотров: 6

— Пока не закончится это безумие, — ответил граф.

Просмотров: 6

Фольгер перегнулся через парапет и принялся вглядываться в ночные тени, бормоча про себя: «Невозможно… Они не могли нас выследить…»

Просмотров: 6

— Что ж, ситуация совершенно ясна, — сказала доктор Барлоу. — В гости отправляюсь я.

Просмотров: 6

— Надеюсь, что все еще я. — Дама подняла бровь. — Знакомые обычно называют меня доктор Барлоу.

Просмотров: 6

Он пошевелился — заскрипело дерево, пахнуло сыростью и плесенью. В лучах утреннего солнца, падавших сквозь дырявую крышу, плясали пылинки. Принц сел и сонно заморгал, стряхивая с себя солому. Прежде …

Просмотров: 6

Мастер Клопп ничего не ответил. Он молча надел очки и выглянул через смотровую щель. Вскоре он что-то разглядел и помрачнел, как туча. Алек вгляделся в горизонт и тоже заметил две точки над ближайшей…

Просмотров: 6

— Ага! — воскликнула Дэрин. — Ну теперь они нас точно видят!

Просмотров: 6

Дэрин нахмурилась и посмотрела вниз. Реснички колыхались как бешеные, выбирая среди невидимых воздушных потоков самый удобный путь. Двигатели монотонно рокотали.

Просмотров: 6

— Я — та, кого вы перед собой видите. Доктор Нора Дарвин Барлоу, главный хранитель Королевского Лондонского зоопарка, к вашим услугам.

Просмотров: 6

— Мы можем дать любые запчасти. Для нас они все равно уже бесполезны.

Просмотров: 6

— Мы потеряли двигатель, — сказал Ригби. Дэрин прикрыла глаза, пытаясь почувствовать корабль как часть своего тела. Воздушному киту было плохо, очень плохо. Он тащился под странным углом, вокруг бурл…

Просмотров: 6

Алек всю жизнь учился тактике, стратегии и боевым искусствам, Дилан же, не зная всего этого, был настоящим солдатом. Ругался он просто виртуозно, а за обедом метнул нож, попав с трех метров в середин…

Просмотров: 6

Алек поежился. Нет, чем быстрее он расстанется с дарвинистами, тем лучше.

Просмотров: 6

— Спасибо, — сказала она. — Где ты их взял?

Просмотров: 6

Порыв ветра снес медузу в сторону, но Дэрин точным движением крыла вернула ее на прежний курс. Внезапно ей стало страшно. Что, если ее все-таки спишут с «Левиафана»? Удастся ли когда-нибудь снова под…

Просмотров: 6

Алек с облегчением выдохнул. Слава богу, никто не погиб.

Просмотров: 6

Голос Дэрин потонул в реве и металлическом скрежете. Обе заслонки шагохода поднялись одновременно. Внутри маячили чьи-то бледные лица.

Просмотров: 6

Тацца подкрался, чтобы обнюхать ее руку, и чихнул, подняв мучное облачко.

Просмотров: 6

— Ваш немецкий весьма неплох, доктор Барлоу.

Просмотров: 6

— Дилан! Рад тебя видеть! Только, — добавил он шепотом, — я не могу тебя впустить.

Просмотров: 6

Клопп вел огромную машину превосходным «змеиным шагом» — штурмовик двигался дикими рывками, словно взбесившаяся лошадь. Ветки хлестали принца по лицу, раскаленный стальной кожух двигателей обжигал да…

Просмотров: 6

Алек чувствовал себя несчастным, униженным и усталым. Даже уснуть не получалось — мешал холод.

Просмотров: 6

— Отец… головы вам оторвет… — с трудом пробормотал он.

Просмотров: 6

Дэрин покраснела от смущения и слегка поклонилась.

Просмотров: 6

Алек кивнул: мысли о падающем рядом с рубкой горящем фосфоре не радовали. Впрочем, принцу не требовался широкий обзор, все равно снаружи было светло как днем.

Просмотров: 6

— Не думаю, — сказал Алек, покачав головой. — У них нет настолько крупных существ, чтобы поднять наш штурмовик.

Просмотров: 6

Алек отвернулся. Если дарвинисты в самом деле тут накрепко застряли, единственный способ спасти их — открыть им ворота замка и поделиться продовольствием, иначе их ждет голодная смерть. Но имеет ли о…

Просмотров: 6

Алек надел их, вскочил и достал из шкафа любимые краги. Его шаги звонко простучали по мраморному полу.

Просмотров: 6

И его свет резко изменился на кроваво-красный.

Просмотров: 6

Алек стиснул зубы, поклявшись про себя больше не давать графу повода для насмешек, и плавно толкнул вперед оба рычага. Огромные даймлеровские двигатели басовито загудели, под днищем раздался грохот и…

Просмотров: 6

— Вы еще не забыли, юный господин? Мы играем в секретность.

Просмотров: 6

— Ха, — сказала Дэрин. — Теперь-то он больше не станет нас погонять!

Просмотров: 6

Алек приосанился и продолжил, стараясь подражать интонациям отца.

Просмотров: 6

Дэрин села на пол рядом с Алеком, опираясь спиной о ящик.

Просмотров: 6

— Мы их побили! — с усталой улыбкой произнес Дилан.

Просмотров: 6

— Ничего подобного, — возмутился Алек. Затем он обернулся к мистеру Роланду и сказал с удивительно властным видом: — Я требую немедленно отпустить меня!

Просмотров: 6

— Я приставил лезвие тупой стороной, — прошептал Дилан.

Просмотров: 6

— Ну что ж, если вы просто хотели нам помочь, то бояться вам нечего. — Мистер Роланд ухмыльнулся. — Пойдемте со мной, молодой человек. Надо разобраться в этой истории.

Просмотров: 6

— Стой! Подожди меня! — Он повернулся к леди и сказал: — Мы идем к капитану. Собираемся рассказать ему, кто я такой.

Просмотров: 6

— Лучше уж ледяная пустошь, чем еще одна ночь в рубке, — заявил Отто Клопп, дрожа от холода даже в подбитой мехом куртке. — Конечно, я люблю свои шагоходы, но не до такой степени, чтобы в них поселит…

Просмотров: 6

— Но эвакуация сотни членов экипажа в военных условиях займет не меньше месяца, — продолжал капитан. — А наших запасов пищи хватит максимум на неделю, даже если вполовину сократить рацион. Учитывая д…

Просмотров: 6

Она открыла дверь и обернулась на пороге. Алек мысленно взмолился, чтобы она поскорей ушла. Он едва сдерживался и не хотел заплакать при женщине.

Просмотров: 6

— Он такой… э-э-э… заводной, — сказала Дэрин. — Для чего он?

Просмотров: 6

Один из зверей ткнулся носом в руку Ньюкирка.

Просмотров: 6

— Мы не имеем права требовать от Дилана, чтобы он нарушил присягу.

Просмотров: 6

Воздушный гигант снова наклонялся, круче, чем прежде. Дэрин открыла глаза и поняла, что рук точно будет недостаточно.

Просмотров: 6

— Вот именно, — кивнул Алек. — Но мы-то пересекли всю Австрию, двигаясь исключительно по ночам! Мы умеем водить штурмовик в темноте. А они — нет!

Просмотров: 6

До этой ночи Алеку приходилось водить только небольшой шагоход без всякого вооружения да четвероногий учебный корвет. И хотя ему вот-вот должно было исполниться шестнадцать, мама категорически заявля…

Просмотров: 6

— Хм, вы понравились Тацце, — заметила доктор Барлоу. — Любопытно. Обычно он довольно недоверчив.

Просмотров: 6

Крепко цепляясь за натянутые, как струна, ванты, Алек полез вниз.

Просмотров: 6

— Я не могу выболтать все наши военные секреты, но вам должно быть очевидно, что я не военный, а ученый.

Просмотров: 6

Граф потянулся и открыл верхний люк. В кабину хлынул поток света. Ухватившись за край, Фольгер выбрался наружу.

Просмотров: 6

Принц закрыл глаза. Да, отца уязвляло, что жена не имеет права находиться рядом с ним на официальных приемах. Такова расплата за любовь к женщине некоролевского происхождения.

Просмотров: 6

Это уже мало напоминало школьное фехтование. Алек внезапно понял, что происходящее не урок, а самый настоящий бой! Он сосредоточился, стараясь почувствовать саблю продолжением своей руки. Как и шагох…

Просмотров: 6

Принц зачарованно следил, как огромная стальная нога выбирает место и опускается в лес. Спустя несколько долгих секунд затряслась земля, а вместе с ней деревья и корпус шагохода. Еще один шаг — верху…

Просмотров: 6

Внезапно на его лице отразилось беспокойство, и Дэрин застыла в страхе, гадая, что с ней не так. Волосы? Голос? Рукопожатие?

Просмотров: 6

Машина врезалась прямо в сеть, которая тут же обмоталась вокруг нее, выделяя модифицированный паучий яд. Едкая субстанция в считаные секунды прожгла все: сталь, дерево, человеческую плоть. Крылья аэр…

Просмотров: 6

Баск автоматически кивнул. Так обычно поступали все, хоть и понимали, что это бессмысленно.

Просмотров: 6

— Дома я тоже постоянно забывал часы на теннисных кортах.

Просмотров: 6

Алек выполнил указание, чувствуя, что мускулы уже начинают ныть. Долгие дни в рубке шагохода, практически без движения, подорвали физическую форму принца. Урок предстоял болезненный.

Просмотров: 6

Алек изо всех сил стиснул рукоятки рычагов, но удержал язык за зубами.

Просмотров: 6

— Ну, не совсем с врагом. Капитан сказал, Британия и Австрия не объявляли друг другу войны.

Просмотров: 6

— А ведь она права, — сказал Дилан с явным облегчением.

Просмотров: 6

Но в рассказе Алека ей тоже не все было понятно.

Просмотров: 6

— Мой друг не знает вашего языка. Он хочет встретиться с капитаном.

Просмотров: 6

Так что это соревнование вполне может оказаться ей на руку. Спасибо папе и его науке — среди мичманов она лучше всех разбиралась с секстантом и морскими узлами. И даже мистер Ригби отметил ее навык в…

Просмотров: 6

— Думаю, можно, — сказала она, окидывая взглядом долину. — Но мы не собираемся долго здесь торчать. Может, твои односельчане нам помогут?

Просмотров: 6

Алек молча достал из ящика еще один. Он был так тяжел, что едва получалось удержать двумя руками.

Просмотров: 6

Они направились в сторону кормы, по лестнице, на верхнюю палубу гондолы. Там находились койки такелажников, хотя Дэрин не понимала, как те умудряются спать в таких условиях: в желудочных каналах «Лев…

Просмотров: 6

Дэрин сползла чуть-чуть дальше, чтобы лучше видеть германские боевые машины.

Просмотров: 6

Мальчик смотрел на него несколько мгновений, потом вздохнул и потер лоб.

Просмотров: 6

Потоки света пронизывали полупрозрачное туловище медузы, так что она казалась огненной каплей, пылающей в лучах солнца. Был полдень; они провели в воздухе уже больше шести часов. Впереди сиял на солн…

Просмотров: 6

— Просто здесь, внизу, хаотические воздушные потоки…

Просмотров: 6

— В самом деле, — кивнул Алек, — отмороженная задница — это, должно быть, весьма некомфортно.

Просмотров: 6

— Элефантина — запросто, — сказал Дилан, глянув на Клоппа. — И не надо каждые несколько минут подливать масло и прикручивать всякие запчасти.

Просмотров: 6

Внезапный рывок корабля — что бы его ни вызвало — пришелся как раз вовремя. И такелажники поработали на совесть, не пропустив ни единой протечки водорода.

Просмотров: 6

— Надеюсь, что так. Но иногда мне кажется, что меня преследует весь мир.

Просмотров: 6

— Посмотрим, получится ли у вас, ваше высочество, купить газету и при этом обойтись без дуэли. Надо узнать, выбран ли новый наследник и насколько близка к войне Европа.

Просмотров: 6

Шаркая ногами, строй повернулся к белому шатру. Дэрин обратила внимание, что Джасперт все еще там, о чем-то толкует с учеными. На лицах собеседников блуждали плохо скрываемые ухмылки.

Просмотров: 6

На востоке из-за гор показался малиновый край солнца. В воздухе слегка повеяло теплом.

Просмотров: 6

— Это я виноват, юный господин, — покаянно сказал Клопп. — Надо было предупредить, чтобы вы держали рот на замке.

Просмотров: 6

Ее пальцы сомкнулись на ледяном металле. Через миг она уже повисла между ног шагохода, болтаясь во все стороны. Шум тут стоял чудовищный. Вокруг что-то лязгало, стучало, грохотало, ревело; выхлопные …

Просмотров: 6

Зато они летят! Если Дэрин когда-нибудь вернется на землю, всем придется признать, что она прошла испытание. Чувство воздуха у нее есть, и неважно, какого она пола.

Просмотров: 6

— Совершенно верно. Это чудесный, абсолютно здоровый сумчатый волк, также известный как тасманийский тигр. Но нам не нравится, когда нас сравнивают с кошками, правда, Тацца?

Просмотров: 6

— Они прислали парламентера? — спросила доктор Барлоу.

Просмотров: 6

Она внимательно следила за тем, как Клопп мастерил «упряжь» для шагохода, и знала ее слабое место. Концы цепи были припаяны к двум железным заклепкам на передке саней. Саму цепь пропустили сквозь кол…

Просмотров: 6

Алек потянулся к приборной доске, но Клопп опередил его. Рубка штурмовика наполнилась пронзительным шипением пневматики, и машина почти села на землю. Через мгновение в смотровую щель ударил ослепите…

Просмотров: 6

На другом конце рыночной площади Клопп внезапно остановился и принюхался.

Просмотров: 6

Алек сел в постели и бросил на графа сердитый взгляд. Учитель обладал отвратительной привычкой мгновенно раскрывать любые его уловки.

Просмотров: 6

Несколько минут Алек говорил по-немецки с Хофф-Хоффманомпереводя мили в километры. Дэрин ждала, крепко сжимая веревку и нетерпеливо постукивая каблуком по палубе. Один прыжок, и она соскользнет прямо…

Просмотров: 6

Дэрин кинула в Фицроя картофелину, целясь в дорсальную область. Этот парень постоянно корчил из себя бог знает что, поскольку его отец был капитаном военно-морского флота.

Просмотров: 6

— Нет! — крикнула она. — Ты нас всех взорвешь!

Просмотров: 6

— Но за день до того, как вы забрали меня в Риджентс-парке, лорд Черчилль приказал оставить его в Англии, хотя покупка была уже оплачена.

Просмотров: 6

Алек невольно попятился. Верно ли он понял? Фольгер не мог такое предложить! Его тайна все еще не была раскрыта. Кто вообще мог предположить, что пятнадцатилетний принц полезет сражаться в первых ряд…

Просмотров: 6

— Это вовсе не птицы, балда! — рассмеялась девочка.

Просмотров: 6

Ящерица умолкла, выжидающе глядя на нее блестящими черными глазами.

Просмотров: 6

Германский крейсер теперь удалялся, становясь все меньше. Стволы его орудий поворачивались вслед за улетающим кораблем, но новые двигатели уносили «Левиафан» в небо слишком быстро. Когда раздался сле…

Просмотров: 6

— Добро пожаловать на борт, мистер Шарп, — приветствовал ее молодой офицер, командовавший посадкой.

Просмотров: 6

Она вручила Дилану свой блокнот и вечное перо и пошла вдоль штабелей ящиков, внимательно читая этикетки и диктуя названия помощнику.

Просмотров: 6

Сейчас, запертый в холодной каюте, Алек с горечью думал о том, что его благородное намерение помочь потерпевшим крушение с самого начала было нелепостью. Все равно что попытаться тайком притащить еду…

Просмотров: 6

— Примите мои поздравления, — ледяным тоном произнес Алек. — Ваше оскорбительное поведение было исключительно убедительным!

Просмотров: 6

— Нам он сейчас не поможет. Перезарядите пулеметы на случай, если вернутся разведчики.

Просмотров: 6

— Это не летающие звери, — сказал мастер Клопп. — Это цеппелины кайзера. Они летят, чтобы убивать.

Просмотров: 6

— Тогда уходим, парни. — Ригби развернулся и полез наверх, в сторону хребта. — Прочь с носа, пока «Левиафан» опять не начал падать!

Просмотров: 6

В рубке было сумрачно и удивительно тихо. Видимо, двигатели заглохли при падении. За спиной послышалось чье-то дыхание.

Просмотров: 6

— Какие живописные развалины! — заметила доктор Барлоу, увидев в смотровую щель полуразрушенные стены замка.

Просмотров: 6

Дэрин нахмурилась. В самом деле, она не видела на снежной равнине ни одного живого существа, а значит, тут нет ни цветов для пчел, ни насекомых для летучих мышей.

Просмотров: 6

— Одна бумажка сделает меня властителем империи? Не верю.

Просмотров: 6

— Не тупи. «Левиафан» вовсе не одно существо, а целая колония разных животных. Это называется «экосистема».

Просмотров: 6

Алек скрипнул зубами и промолчал. Из каждого его слова леди тут же делала далеко идущие, а главное, верные выводы.

Просмотров: 6

— Я сам ее вызову, а вы пока принесите сигнальные флажки.

Просмотров: 6

Вспышка прожектора ослепила ее даже сквозь сомкнутые веки. Рев аэроплана начал затихать, в воздухе осталась только вонь выхлопа, смешанная с запахом протекающего водорода. Дэрин отпустила руки, проле…

Просмотров: 6

— Германцы спускаются на землю, — сказала она, спрыгивая в рубку.

Просмотров: 5

Дэрин снова поднесла к глазам бинокль, скользя взглядом по восточному краю долины, и вдруг увидела…

Просмотров: 5

— Черт, вы уверены, что яйца не перегреются? Алек пожал плечами.

Просмотров: 5

— В-Р-А-Г  П-Р-И-Б-Л-И-Ж-А-Е-Т-С-Я  С  В-О-С-Т-О-К-А, — начала передавать по буквам Дэрин.

Просмотров: 5

Тяжелая дверь из настоящей природной древесины с грохотом захлопнулась за Дэрин, словно крышка гроба.

Просмотров: 5

— За конюшнями нас ждет шагоход, ваше высочество, — объяснил Клопп, пытаясь изобразить улыбку на встревоженном лице. — Прихватите шлем.

Просмотров: 5

Алек невольно уставился на летучее существо. Миля! Больше чем полтора километра… С такой высоты они сразу же заметят правильный многоугольник замка, а может, даже разглядят шагоход, укрытый во дворе!

Просмотров: 5

— Моя деревня довольно далеко. — Глаза мальчика забегали. — И мы совсем не разбираемся в воздушных кораблях.

Просмотров: 5

Пока она готовилась к спуску, шагоход преодолел половину расстояния до корабля. И что гораздо хуже, медуза снова начала подниматься. Под этим углом она соскользнет по канату слишком быстро. Учебник п…

Просмотров: 5

— Не трудитесь, ваше высочество, — мрачно хмыкнул Фольгер. — Они нас уже заметили.

Просмотров: 5

— Держись, зверушка, — подбодрила ее Дэрин. — Скоро для тебя будет задание!

Просмотров: 5

— Пожалуйста, помогите, мне, юный господин.

Просмотров: 5

Корабль снова подпрыгнул. Дэрин потеряла равновесие и несколько футов проскользила по мембране, пока не зацепилась ботинком за веревку.

Просмотров: 5

— Ах нет, я просто забыл о них сказать. Настоящую тайну вы узнаете в Швейцарии.

Просмотров: 5

Дэрин вздохнула. Просто удивительно, как ученая леди умудряется быть такой надоедливой, даже когда отсутствует.

Просмотров: 5

«Может, похитители все это время врали и родители живы? Если так — наверняка развернута поисковая операция с привлечением германских союзников! Иначе почему это железное чудовище оказалось на террито…

Просмотров: 5

— Но не разбили же. «Чуть» не считается. Клопп хрипло рассмеялся.

Просмотров: 5

— Пустяки. Вашего кузена нам тоже пришлось откармливать. Мистер Шарп, встаньте в строй!

Просмотров: 5

Старшина улыбнулся и вложил ей в другую руку шнур, ведущий к двум наполненным водой емкостям, прикрепленным к щупальцам медузы.

Просмотров: 5

Мысль о том, что родители мертвы, казалась нелепой.

Просмотров: 5

— Чтоб мне лопнуть, — пробормотала она тихо и повернулась к ящику с яйцами.

Просмотров: 5

— Тацца, прекрати! — раздался из темноты строгий голос доктора Барлоу.

Просмотров: 5

Похоже, фрегат пристрелялся — каждый новый залп ложился все ближе и ближе…

Просмотров: 5

Позади них из-за горных вершин медленно выплывал целый флот. Несколько «кондоров», перехватчики «Хищник» и огромный воздушный авианосец «Альбатрос», несущий в гондоле планеры. Армада подоспела одновр…

Просмотров: 5

— Начинайте атаку, сэр, — произнесла она голосом капитана «Левиафана».

Просмотров: 5

Доктор Барлоу отказалась от ванны, но когда ее примеру последовал и Дилан, Алек невольно задумался: неужели на дарвинистских кораблях есть даже душевые?

Просмотров: 5

«Ага, — догадалась она. — "Дорсальный" значит "спинной"».

Просмотров: 5