Все цитаты из книги «Загадай число»
Пройдя около восьмисот метров по кленовой роще, через десять минут они добрались до места, где начинался сосняк. Где-то недалеко проехала машина, что означало, что они рядом с дорогой, но заснеженные…
Просмотров: 4
— Думаете, он сатанист? — Выражение ужаса на лице Клайна плохо маскировало предвкушение потенциального медийного ажиотажа.
Просмотров: 4
— Что за херня с этим Бостонском епископатом? — прошипел Блатт. — Они там как будто специально педофилов разводят.
Просмотров: 4
— Нет, это значит, что вы врете мне в лицо, утверждая, что весь дом обыскали!
Просмотров: 4
— Дело серьезное, — кивнула она, возвращая ему листок.
Просмотров: 4
Гурни подавил гримасу и вежливо улыбнулся.
Просмотров: 4
Гурни почувствовал, как подступают слезы.
Просмотров: 4
— Да. Я объяснил, что может быть связь с двумя убийствами, и они сказали, что завтра утром меня навестит детектив, из чего следует, что они не находят это дело срочным.
Просмотров: 4
Она оторвала взгляд от книжки. Взгляд был любопытный, тревожный и одинокий.
Просмотров: 4
— Вроде солнечных, достаточно темные, чтоб глаз не было видно (я прямо ненавижу это, когда говоришь с человеком и в глаза нельзя посмотреть; а вы?), но можно их носить и в помещении.
Просмотров: 4
— Убраться после гостей? В это время года такое нормально. В ноябре меньше всего постояльцев. Следующая бронь на Изумрудный домик аж на рождественскую неделю.
Просмотров: 4
— Сначала казалось, что это мужчина, который пытается говорить женским голосом, а потом я подумала, что, может быть, наоборот — женщина пытается выдать себя за мужчину. Что-то в нем было неестественн…
Просмотров: 4
— У тебя есть какие-то соображения? — спросил он.
Просмотров: 4
— Что? Откуда вы знаете? Это один из чеков, которые не обналичили. Откуда…
Просмотров: 4
Повернув за угол дома, Гурни увидел площадку, ярко освещенную фонарями и мало напоминающую обычный двор. Тут все тоже было наполовину недостроено, наполовину развалено. На ступенях у заднего входа, н…
Просмотров: 4
— Некто Ричард Карч из Созертона в Массачусетсе. Судя по всему, сложный тип.
Просмотров: 4
— Ты проснулся, — произнесла она, словно осуждая его за то, что он заснул.
Просмотров: 4
— Могут быть полезны, но не являются необходимыми?
Просмотров: 4
— Я думаю, что, возможно, тебе пора позвонить в полицию.
Просмотров: 4
— Да, — ответила она с какой-то хитринкой. — Гомера. Возможно, мне просто надо было отвлечься от этой какофонии, а может быть, кто-то из музыкантов был похож на грека, но я сидела и думала про «Одисс…
Просмотров: 4
Хардвик невинно кивнул. Родригес подчеркнуто отвернулся от него и обратился к более серьезным участникам разговора.
Просмотров: 4
— Тот, кто дал им ваш адрес, — человек, которого мы ищем.
Просмотров: 4
Дермотт прекратил бормотать, и его лицо стало пустым. Он перестал водить револьвером, и дуло остановилось напротив головы Гурни.
Просмотров: 4
— Я надеялась, что если мы откроем ту коробку, посмотрим на его рисунки… то сможем вместе попрощаться с ним. Но ты не можешь прощаться, правда? Ты ни с чем не можешь расстаться.
Просмотров: 4
— Сегодня вечером кое-что для тебя было оставлено. Ты получил?
Просмотров: 4
— Да, сэр. — Мужчина помедлил на пороге, пока не стало ясно, что Нардо больше нечего сказать. Тогда он ушел обратно и снова хлопнул дверью, но на этот раз гораздо тише.
Просмотров: 4
Она пожала плечами, как будто забывать было естественной частью ее работы.
Просмотров: 4
— Записку он мог принести с собой, чтобы оставить ее на теле Дермотта, если бы все пошло по плану. А может быть, он сочинил ее на месте. Возможно, это значимый момент, что в стихотворении всего четыр…
Просмотров: 4
— Теперь припоминаю, — оживился Клайн. — Вы распутывали громкие дела — рождественский маньяк с частями тела и Поросенок Поггот или как его там.
Просмотров: 4
На лице Хардвика возникла характерная ироничная усмешка, которая всегда внушала Гурни необъяснимое отвращение.
Просмотров: 4
— Детектив из Созертона присылал нам его дело. Это был портрет настоящего придурка. Хулиганство, домогательства, шатался пьяный в публичных местах, буянил, сыпал угрозами, угрожал кому-то оружием, пр…
Просмотров: 4
— Наконец-то! — сказал он с недовольством человека, которому задержали доставку пиццы.
Просмотров: 4
Он посмотрел через плечо и сощурился при виде маленького мешочка, прислоненного к двери.
Просмотров: 4
— Вот ты мне и скажи. Ты же у нас детектив.
Просмотров: 4
— Как это? — заинтриговано спросил Блатт.
Просмотров: 4
— Разумеется, там он тоже был, — кивнул Трэшер.
Просмотров: 4
Речь Клэма стала чуть размереннее. Он был по-прежнему на взводе, но его уже не лихорадило.
Просмотров: 4
— Я могу привести сотню примеров. Простейший конфликт — между тем, как мы видим себя, и тем, как мы видим других. Допустим, мы с тобой спорим и ты на меня кричишь. Я буду считать, что ты не умеешь де…
Просмотров: 4
— Убийца попросил Меллери загадать число, а затем прошептать его.
Просмотров: 4
— У меня есть предположение, но я бы хотела услышать, что по этому поводу может сказать детектив Гурни.
Просмотров: 4
— Я напомнила тебе, что говорила уже дважды.
Просмотров: 4
Холденфилд выглядела искренне потрясенной.
Просмотров: 4
Сигурни нетерпеливо топала ногой и проверяла время на своем «Ролексе». Она выражала совершенно карикатурное нетерпение.
Просмотров: 4
— Вы думаете, что выстрел не пытались заглушить? — с досадой переспросил Клайн.
Просмотров: 4
— Что моя деточка делать станет? — повторила старуха таким же шепотом.
Просмотров: 4
Гурни оглядел гостей, несколько человек понимающе улыбались. Казалось, перспектива услышать какую-то из историй Меллери во второй или в третий раз их только воодушевляла, как ребенка воодушевляет обе…
Просмотров: 4
— Я не понимаю, о чем ты сейчас, — возразил он. Но это было неправдой. Когда они собрались переезжать из города в Уолнат-Кроссинг, Мадлен провела несколько часов, прощаясь — с соседями, с домом, с ве…
Просмотров: 4
— Ничего такого, что было бы полезно для поимки преступника.
Просмотров: 4
Похвала, казалось, всех смутила, но она же заставила Холденфилд впервые посмотреть на Гурни с интересом. Он в свою очередь понял, почему ее имя показалось ему знакомым, хотя он никогда не был поклонн…
Просмотров: 4
— Если так получалось, он придумывал какую-нибудь причину прервать фокус: вспоминал, что забыл выключить чайник или что-нибудь такое, чтобы никто не понял, что что-то пошло не так. Но ему почти никог…
Просмотров: 4
— Он ненавидел копов, — продолжил Гурни. — Обожал портить им кровь.
Просмотров: 4
Нардо устало, но с интересом поднял бровь.
Просмотров: 4
— Номер звонившего, конечно, не определился?
Просмотров: 4
— То есть мы ищем маньяка, который вырезает алкашей?
Просмотров: 4
Господи, подумал Гурни. Неужели он вот так и застрелил Марка Меллери? Значит, вот откуда остатки гусиного пуха в крови! Неужели за мгновение до смерти Меллери видел перед собой чертову игрушку? Образ…
Просмотров: 4
— Высота голоса отличается от фразы к фразе, и даже от слова к слову, и в каждом случае голос менее напряжен на низких частотах.
Просмотров: 4
— В первом письме, отправленном Меллери, убийца использовал подпись «Х. Арибда». Харибда — название страшного водоворота в греческой мифологии, и оно связано с названием другой стихии, по имени Сцилл…
Просмотров: 4
— Я получил странное сообщение. Может быть, оно как-то связано с письмами, которые получали жертвы убийцы, как вы рассказывали. Можно я зачитаю его вам?
Просмотров: 4
Однако курс преподнес ему целых три сюрприза. Вопреки его уверенности, что придется прикладывать нечеловеческие усилия, чтобы не засыпать на лекциях, он сидел и не мог оторвать взгляда от Сони Рейнол…
Просмотров: 4
— Я не очень понимаю, о чем вы меня просите.
Просмотров: 4
— Может быть, когда ему исполнилось восемнадцать. Уверен, что для него невыносимо было носить фамилию отца. Я не удивлюсь, если окажется, что Дермотт — девичья фамилия Фелисити Спинкс.
Просмотров: 4
Когда Гурни повесил трубку, детектив Клэм был окончательно убежден, что совпадение названий цветка и места первого убийства — неслучайно.
Просмотров: 4
Кроме того, Хардвик поговорил с двумя младшими детективами, чтобы убедиться, что проведенные ими допросы действительно имели место. Он встретился со старшим экспертом-криминалистом, чтобы выслушать е…
Просмотров: 4
— Мне кажется, убийца сообщает нам, что у него был такой же отец, как в «Сиянии». Возможно, он таким образом себя оправдывает.
Просмотров: 4
— Всякое вероятно, — вежливо ответил Гурни. — Думаю, бригада появится завтра в течение дня. Тем временем прошу вас держать дверь сюда запертой. Только давайте я уточню, потому что это очень важно: вы…
Просмотров: 4
— Прикалывается. Он именно это и делает, ему уже трижды это удалось. Вы ничего не знаете, у вас все шиворот-навыворот и задом наперед. Я оставляю вам улику за уликой, а вы все равно меня не можете по…
Просмотров: 4
Гурни посмотрел на лица за столом, выражавшие разные степени зависти и восхищения, и подивился силе упрощенных формулировок. «Кровавое убийство лучшего друга звездного копа» — такой заголовок мгновен…
Просмотров: 4
— Если это было в своем роде ритуальное убийство, то выбор оружия мог быть продиктован сценарием ритуала. Одержимость желанием совершить убийство определенным образом могла быть важнее, чем проблема …
Просмотров: 4
— Чем скорее — тем лучше, желательно в присутствии одного из ваших офицеров. После телефонного разговора, скорее всего, мы захотим поговорить с ним лично в Созертоне — при поддержке вашего управления…
Просмотров: 4
Гурни сперва решил, что они вошли не в ту дверь. Но это тоже было непохоже на правду. Помимо двери над лестницей, это был единственный вход. Однако то, что предстало их глазам, едва ли напоминало под…
Просмотров: 4
— Если бы я был более недоверчивым человеком, я бы сейчас усомнился в серьезности ваших намерений. Надеюсь, вы способны оценить ситуацию. Давайте я выложу все свои карты, чтобы избежать непонимания. …
Просмотров: 4
— Привет, Дэвид. У меня тут один клиент без ума от твоей работы. Я сказала ему, что ты заканчиваешь еще один портрет, и он хочет знать, когда он будет доступен для продажи. «Без ума» это еще мягко ск…
Просмотров: 4
— Господи, ты же знаешь, как делаются такие дела.
Просмотров: 4
— Си, нумеро синко, — подтвердил Хардвик, кривляясь, на ломаном испанском. — Но на самом деле он нумеро уно, поскольку священника грохнули за год до всех остальных.
Просмотров: 4
Последние месяцы он часто за ней такое замечал — и предполагал, что знает причину. У них были разные взгляды на то, что означает его уход из полиции и какие перемены в их жизни он должен за собой пов…
Просмотров: 4
— Иона! — закричала она еще громче, поднимаясь с дивана и с неожиданной прыткостью направляясь к одной из дверей за аркой. Она принялась стучать в эту дверь раскрытой ладонью и продолжила кричать: — …
Просмотров: 4
Гурни подумал, что насколько бы сложным ни становилось психологическое тестирование, насколько бы высокими ни были требования к образованию, насколько бы серьезным ни было обучение в академии, всегда…
Просмотров: 4
Гурни собирался было объяснить, что Арибда — это совершенно точно не настоящее имя, а искаженное название мифологического водоворота, который разрывал своих жертв на куски, но решил, что лучше сообщи…
Просмотров: 4
— Поэтому я и хотел, чтобы он присутствовал сегодня, — заявил Родригес-я-здесь-главный.
Просмотров: 4
Стоял полдень, но сгущавшиеся тучи накрыли долину атмосферой зимних сумерек. Гурни включил в машине обогреватель, чтобы согреть руки. С каждым годом суставы его пальцев становились все чувствительнее…
Просмотров: 4
Коп осторожно взял карточку. Гурни увидел перемену в его лице, но не в сторону дружелюбия. Было больше похоже на помесь разочарования и злобы. Нехотя он вернул ему карточку и права.
Просмотров: 4
— Похоже, что он унес бутылку от тела и бросил ее здесь по дороге в лес. Зачем он так сделал? Это хороший вопрос. Может, не заметил, что все еще несет ее в руке. То есть, представь, он ею многократно…
Просмотров: 4
— Никогда я не сталкивался с делом, в котором было бы так много улик, из которых было бы так мало говорящих. — Он покачал головой. — Как убийце удалось провернуть этот трюк с цифрами? И зачем он это …
Просмотров: 4
— Скажите мне сами, как вы видите свое участие в расследовании?
Просмотров: 4
Он огляделся, стараясь встретиться взглядом с как можно большим количеством гостей.
Просмотров: 4
— Без отпечатков? — предположил Родригес.
Просмотров: 4
Они стояли в углу большой, залитой тусклым светом, полностью обставленной и увешанной коврами спальни. Перед ними была двуспальная кровать с одеялом в цветочек и узорной простыней, свисающей по бокам…
Просмотров: 4
— Представим, что у нашего убийцы такой сценарий: отправить письма множеству людей, написав их от руки, чтобы каждый подумал, что послание адресовано ему лично. Сколько таких писем можно написать, до…
Просмотров: 4
— Мы будем знать точно, когда прогоним запись через усилитель, но сейчас она раскладывается на три типа звуков: сам разговор, шум машин и гудение какого-то двигателя.
Просмотров: 4
— На окружного прокурора, который автоматом перевел их на меня.
Просмотров: 4
— Вы говорите, что не могли обратиться в полицию без его согласия? — спросил Родригес, повышая тон и угрожающе хмурясь.
Просмотров: 4
Она отнесла чашки из-под кофе в раковину и помыла их. Затем, вместо того чтобы поставить их в сушку, как обычно, она вытерла чашки и убрала в шкаф.
Просмотров: 4
— Я вспомнил, что наши телефоны умеют еще одну модную вещь. Называется «рикошетный звонок». Позволяет подключить дополнительную линию к звонку во время разговора.
Просмотров: 4
Он часто вспоминал вечер после последнего визита в институт. Меллери, как и обещал, перезвонил ему тогда и передал содержание беседы с Грегори Дермоттом. Тот был достаточно учтив, чтобы ответить на в…
Просмотров: 4
— Два момента. Во-первых, нам нужны показания — расскажешь о своих отношениях с покойным много лет назад и сейчас. Ну, сам знаешь процедуру. Во-вторых, я бы хотел, чтобы ты присутствовал на общей вст…
Просмотров: 4
— Для начала возьмем следы в снегу и алиби. Все в один голос сказали, что снег начался на закате и продолжался до полуночи. Убийца зашел на территорию института с дороги уже после того, как снег прек…
Просмотров: 4
— Ботинки той же марки, той же модели и того же размера. Обе пары совершенно новые. Однако это абсолютно точно две разные пары. Снег, особенно при такой температуре, как в ту ночь, отлично сохраняет …
Просмотров: 4
— У него здесь вроде офиса, а сам он живет наверху. Пойдемте в другую комнату, — сказал Нардо, кивая на дверь с другой стороны. За ней оказалась такая же неуютная комната размером с половину предыдущ…
Просмотров: 4
Это не ускользнуло от капитана, но он не успел ничего сказать, потому что дверь в переговорную открылась и вошел человек с блестящим компакт-диском в руке.
Просмотров: 4
— Нет. — Ему немедленно захотелось уточнить, зачем он спросил, но решил, что вскоре и так узнает.
Просмотров: 4
Соня могла подождать. Хардвику он также не торопился перезванивать. Его мысли занимала предстоящая встреча у криминалистов. Не то чтобы он стремился приблизить этот момент, скорее наоборот. Он вообще…
Просмотров: 4
— Птицы, — хитро произнес Гурни. По крайней мере, он надеялся, что это прозвучало хитро, а не беспомощно. Что-то во взгляде Дермотта подтвердило его догадку. Но о чем все-таки шла речь? Что такого бы…
Просмотров: 4
Перед зданием стоял начальственного вида мужчина с ярко-рыжей бородой и с интересом рассматривал новоприбывшего. Гурни опустил стекло и спросил, где можно припарковаться. Мужчина с аристократическим …
Просмотров: 4
— Ничего. Ноль, зеро. Никаких версий. И не надо мне говорить, что он пришел сюда, а потом вернулся по своим следам задом наперед, ступая точно след в след. — Хардвик грозно посмотрел на Гурни, как бу…
Просмотров: 4
— Орнитолог, ворюга, чертов похититель, да, это он!
Просмотров: 4
Была ли угроза убийства просто угрозой или декларацией о намерениях? Что именно автор хотел сказать строчкой «Я делаю, что сделал»? Сделал ли он уже с кем-то другим то, что теперь собирался повторить…
Просмотров: 4
— К тому моменту Меллери был уже всерьез напуган, — объяснил Гурни. — Он сказал, что хочет сохранить отпечатки пальцев.
Просмотров: 4
— Что ж, сэр. Я оставлю вам пару номеров, чтобы вы могли мне дозвониться. Если у вас появится какая-то догадка насчет связи между этими тремя именами или о том, кто еще мог заглянуть в ваш почтовый я…
Просмотров: 4
Второе было от Рэнди Клэма, который был страшно возбужден.
Просмотров: 4
Он подъехал к дому ближе, чем обычно, поднял воротник и поспешил к заднему входу. Войдя в кухню, он тут же по звенящей тишине понял, что Мадлен нет дома. Как будто ее присутствие обычно сопровождалос…
Просмотров: 4
Клайн так сильно подался вперед, что оказался на самом краю стула.
Просмотров: 4
Нардо помолчал. Гурни не мог понять, в том ли дело, что Нардо не помнит, или в том, что не хочет об этом говорить.
Просмотров: 4
Его глаза бегали без остановки, как будто рассматривая какой-то ему одному видимый ландшафт.
Просмотров: 4
— В смысле? А, понял. Ну, я подумал… Даже не знаю, просто пришло на ум. Почему-то «Х. Арибда» показалось мне мужским именем.
Просмотров: 4
— Институт Меллери расположен на сорока гектарах между Филчерз-Брук-роуд и Торнбуш-лейн, в горах над поселком. Там примерно тридцать гектаров леса, а еще на четырех гектарах — газоны, парк, стоянка и…
Просмотров: 4
Голос был высокий и натужный, ритм — неловкий и искусственный. Чувствовался какой-то акцент, но не характерный, как будто слова нарочно слегка коверкали, чтобы сделать голос неузнаваемым.
Просмотров: 4
— Факты по этому делу пока что подталкивают нас к трем выводам. Во-первых, тот, кого мы преследуем, играет с нами в игры и ему это прекрасно удается. Во-вторых, он сильно замотивирован, хорошо подгот…
Просмотров: 4
— Боже мой, но все-таки как он мог знать, какое число я загадаю? Я перебрал в памяти всех, с кем был знаком, все места, где я бывал, все адреса, почтовые индексы, телефоны, даты, дни рожденья, номерн…
Просмотров: 4
Поставив чашку на узкую ручку кресла, Гурни открыл лежавшую на коленях папку, достал распечатку письма, полученного от Меллери неделю назад, и снова перечитал его.
Просмотров: 4
Он выглянул в окно на пустующий прилавок для овощей. Хозяйство выглядело не столько закрытым на зиму, сколько заброшенным.
Просмотров: 4
Неподалеку от террасы, следуя за отпечатками сапог в снегу в направлении рощи, они встретили еще одного эксперта, одетого в герметичный защитный костюм, хирургическую шапочку и маску — снаряжение, не…
Просмотров: 4
— Список членов «Анонимных алкоголиков»? — предположил Блатт.
Просмотров: 4
Гурни шел следом за ним по тропинке, которая огибала главное здание и вела к малому особняку, и думал, до чего же несколько сантиметров снега видоизменили эти места. Все превратилось в простой холст,…
Просмотров: 4
— Загляни туда еще раз. Увидимся в декабре или даже в ноябре. — За этими словами последовал обрыв связи.
Просмотров: 4
Гурни почти побежал из кухни в кабинет, схватил папку с бумагами по делу и нашел записку. Второй раз за день он почувствовал, что прикоснулся к разгадке.
Просмотров: 4
— Что-нибудь еще расскажешь? — спросила она.
Просмотров: 4
Он в очередной раз изучил большой конверт снаружи и внутри, а также лист бумаги, на котором была записка, чтобы убедиться, что нигде нет намека на цифру 658, чтобы Меллери мог неосознанно ее повторит…
Просмотров: 4
— Я не хочу, чтобы меня оставляли одного в этом доме. Ни на минуту.
Просмотров: 4
— У тебя есть какая-нибудь идея, откуда автор записок мог знать, какое число Меллери загадает?
Просмотров: 4
Ему хотелось верить, что эти маленькие оазисы спокойствия обещают возвращение отношений, которые были у них когда-то, что стычки и отчужденность последних лет — все же явление временное, но верилось …
Просмотров: 4
— Семь штук, — сказала рыжая, не отрываясь от ноутбука.
Просмотров: 4
— Продолжайте, сержант Вигг. Нам еще многое надо успеть до обеда.
Просмотров: 4
Ее оранжевая куртка пламенела в лучах восходящего солнца. Он вышел из машины и прижал к себе Мадлен так крепко, словно обнимал саму жизнь.
Просмотров: 4
— Ты же мне показывал записки от убийцы — первые две и стишки. Я пыталась вспомнить, о чем они были.
Просмотров: 4
— Только, чур, без зеленого перца, — напомнила она. — Я его не люблю.
Просмотров: 4
— Я говорю о ненамеренных уликах. А все перечисленное как будто оставлено нарочно.
Просмотров: 4
— Ромашки уж точно лучше, чем маньяки и извращенцы.
Просмотров: 4
— Ладно, давайте на минуту забудем о гостях, — сказал Клайн. — Может быть, убийцу нанял кто-то не из гостей, но из преступной группировки?
Просмотров: 4
Гурни слегка отодвинул ноги назад, к ножкам стула, чтобы при удобном случае было легче броситься в сторону кровати. Он понимал, что накал страстей вот-вот приведет к взрыву.
Просмотров: 4
— И ты не нашел никакой связи? Она что-нибудь для тебя значит?
Просмотров: 4
В ста километрах к востоку от Уолнат-Кроссинг, чуть не доезжая Пиона, на утесе с видом на Гудзон, возвышалось здание регионального полицейского управления, похожее на свежевозведенную крепость. Грузн…
Просмотров: 4
— Простите, что беспокою, сэр. Но я звоню сказать, что вы оказались правы. Я съездил к вдове и задал ей вопрос, прямо как вы сказали — как бы между делом. А именно я сказал: «Можете дать мне бутылку …
Просмотров: 4
— Я ставлю на то, что убийца — гость института, — сказал Родригес. — Если пловец исчезает в море с акулами, то дело не в серфере, который оказался рядом! — Он с яростью уставился на Гурни и явно прин…
Просмотров: 4
— Все будет хорошо. Все будет так, как должно было быть, — затем он начал тихонько напевать ей. Гурни вскоре узнал детскую песенку и различил слова: «А мы пойдем по ягоды прохладным утром ранним». Во…
Просмотров: 4
— Очень скоро все будет хорошо. Все будет так, как должно было быть. Поверь мне, мама. Я придумал, как все исправить. Он отдаст мне то, что забрал.
Просмотров: 4
Вторым сюрпризом оказался его неожиданный интерес к предмету. Соня питала особую страсть к фотографии и много говорила о том, как она становится искусством, как благодаря обработке можно получить ярк…
Просмотров: 4
— Ключ подходит только к одному замку, — сказал Нардо. — Тут есть еще другой. Что у него за паранойя? И где я возьму второй ключ?
Просмотров: 4
Лучше спрятать настоящего человека, заморить его голодом, похоронить его!
Просмотров: 4
Пусть это будут наличные или личный чек на имя Х. Арибда (раньше меня звали иначе).
Просмотров: 4
Он задумался, почему так получается. Быть может, если изменения происходят постепенно, мозг их не регистрирует, пока они не достигают критического размера. А возможно, причина лежит глубже.
Просмотров: 4
— Пожалуйста, поставьте ноги так, как они стояли раньше, — сказал он, не сводя глаз с Нардо. Гурни сделал, как ему велели, восхитившись про себя потрясающим боковым зрением Дермотта. — Если вы еще ра…
Просмотров: 4
Устыдившись такого фантазерства, Гурни припарковался за чередой полицейских автомобилей на заснеженной обочине перед Институтом духовного обновления. Большинство машин были сине-желтые, с символикой …
Просмотров: 4
Он обогнал Гурни и вошел первым. Комната не изменилась с прошлой встречи, но все здесь казалось теперь каким-то более изношенным. На бесцветном ковролине виднелись какие-то пятна, которых он раньше н…
Просмотров: 4
Все были поражены и даже сперва не поверили, когда оказалось, что мистер Странк одержим одной страстью: он убивает усатых мужчин средних лет, а впоследствии крайне неприятным способом избавляется от …
Просмотров: 4
— Перейду сразу к делу. Мне кажется, вы человек, с которым можно быть откровенным. Такая у вас репутация. Сегодня вечером у меня была возможность в этом убедиться лично. Я впечатлен. Надеюсь, что не …
Просмотров: 4
— Может быть, ему просто нужно было увидеть мою подпись.
Просмотров: 4
— Ее имя не имеет значения, потому что ты никогда не называешь ее по имени. Ты обзываешь ее ужасными словами. Ты ее совсем не уважаешь. Может быть, ты так давно не звал ее по имени, что уже и не помн…
Просмотров: 4
Он улыбнулся и постарался вновь сосредоточиться на рыжем пламени и простом, близком тепле ее руки. От ее волос исходил чудесный запах. На мгновение ему показалось, что он мог бы сидеть вот так вечнос…
Просмотров: 4
— Ты что-нибудь ел? — Это тоже прозвучало как обвинение.
Просмотров: 4
— Все это очень любопытно, — произнес Клайн. — Но не мог бы кто-нибудь из вас, кто понимает, о чем речь, разъяснить мне ситуацию?..
Просмотров: 4
Они едва обменялись парой слов, пока ели, а потом одновременно чуть подвинули свои тарелки к середине стола.
Просмотров: 4
Она пожала плечами и продолжила резать лук.
Просмотров: 4
— Он думает, что есть такая вероятность. Судя по выражению вашего лица, вы не согласны.
Просмотров: 4
— Спасибо, я обойдусь. — Он поехал дальше, на парковку, где стояло вдвое меньше машин, чем могло бы уместиться. Гурни насчитал шестнадцать. Аккуратная прямоугольная площадка уютно угнездилась среди н…
Просмотров: 4
— Но ведь цифра была напечатана в письме, которое убийца к тому моменту уже оставил в ящике Меллери.
Просмотров: 4
— Мне нужно отнести в полицию письменные показания свидетеля по делу об убийстве. Я бы с удовольствием этого не делал. — Он неожиданно повысил голос, бросаясь в нее словами. — Некоторые вещи в этой ж…
Просмотров: 4
— Тут был еще один стишок, — сказал Хардвик.
Просмотров: 4
Клайн прокашлялся, чтобы прочистить горло.
Просмотров: 4
— Значит, он должен был сказать, что расстановка строк важна и что записывать надо ровно так, как он диктует.
Просмотров: 4
— Сможешь завтра заехать в управление в районе полудня?
Просмотров: 4
— Ты только что рассказал мне про конфликт, в результате которого человек покончил с собой. Тебе кажется, это не в счет?
Просмотров: 4
— Вороны сказочно глупы, — продолжил Дермотт. — Если застрелишь одну, тут же прилетает вторая. Застрелишь ее — прилетит еще одна, затем еще и еще. Сколько ни стреляй — они все продолжают лететь под п…
Просмотров: 4
— Нет проблем. Кстати, у меня тут некто лейтенант Эверли, который говорит, что учился в академии с Дэйвом Гурни. Это же вы?
Просмотров: 4
— Не совсем. Я говорю, что если бы я завернул пистолет в несколько слоев достаточно толстого материала, особенно дуло, то, возможно, звук выстрела действительно больше напоминал бы хлопок, тем более …
Просмотров: 4
— Доктор, — вмешался Клайн с видом маленького мальчика, ищущего совета у премудрого старца, — а возможно узнать, каков был интервал между выстрелом и нанесением колотых ран?
Просмотров: 4
— Что-что? — переспросил он, одновременно раздраженно и непонимающе.
Просмотров: 4
— Я помогаю компаниям защищать конфиденциальную информацию.
Просмотров: 4
— Приперлись сюда, чтобы строить из себя героя?
Просмотров: 4
— Я посмотрела на часы, удивившись, что кто-то звонит среди ночи.
Просмотров: 4
Мадлен не оказалось дома. Он выложил на стол ключи и бумажник и взял записку, которая там лежала. Аккуратный почерк сообщал: «Пошла на утреннюю йогу. Вернусь до бури. У тебя 5 сообщений. А рыба — кам…
Просмотров: 4
— У вас есть для нас какая-нибудь полезная информация, Уолтер?
Просмотров: 4
— И никто никогда не рассказывал вам, что происходило в этом доме?
Просмотров: 4
— Если бы… постойте-ка… да! Черт побери, да, идеально! — Он уставился на Гурни. — Что это за умник орудует?
Просмотров: 4
Он догадывался, что разговаривать с «пидорами», не обсудив это предварительно с офисом Клайна или с бюро расследований, было несколько опрометчиво. Но какая разница, в конце концов, — если его шлепну…
Просмотров: 4
Интонация записки была обескураживающе игривой, но заявление, что автор знает какие-то секреты Меллери, подкрепленное требованием денег, было похоже на угрозу.
Просмотров: 4
Гурни не помнил, как доехал до аккуратной парковки института — он почти не смотрел на дорогу. Оглядевшись, он сделал очередную попытку вернуться в реальность, вызвать свой рассудок туда, где находило…
Просмотров: 4
— Сам знаешь, что для мороженого еще рано. Сделай звук потише, иначе вообще его не получишь.
Просмотров: 4
Он сделал это заявление, не подумав, и тут же зашел в тупик. Заняться чем-нибудь другим было не так просто. Перипетии прошедшего дня продолжали крутиться в его голове. Мадлен наблюдала за ним с загад…
Просмотров: 4
— В почтовом ящике оказался конверт, на нем напечатаны мои имя и адрес, но нет ни марки, ни почтового штампа. Видимо, его туда бросили просто так. Открыть его?
Просмотров: 4
— Вы сказали, что мистеру Дермотту позвонили, но не сказали, что именно он подошел к телефону.
Просмотров: 4
Четвертым был ожидаемый звонок от Клайна. Сообщение с большой натяжкой можно было назвать приглашением. Напор окружного прокурора граничил с истерикой.
Просмотров: 4
— Теперь слышно? — Он сошел с крыльца на побитый морозом газон. — А теперь слышно? Отлично. Мне, говорю, нужен еще один специалист, и побыстрее… Нет, не годится, он нужен прямо сейчас, пока не стемне…
Просмотров: 4
Клайн, казалось, был готов с этим поспорить, но дверь в кабинет приоткрылась после предупредительного стука. Лощеное создание из приемной появилось с расписным подносом, на котором стояло две фарфоро…
Просмотров: 4
— Вот Гурни все время говорит про какой-то фактор помимо алкоголизма, который определяет выбор жертв. Возможно, все эти люди были связаны в прошлом, случайно или осознанно, и каким-то образом причини…
Просмотров: 4
Снег вокруг был нетронут. Шаги прекращались за несколько метров от ближайшего дерева и, судя по звукам машин, в сотне метров от ближайшей дороги.
Просмотров: 4
— Рад возможности посотрудничать. Эллен уже собрала пакет документов — анкеты, аффидевиты, подписка о неразглашении. Если захотите почитать их, прежде чем подписывать, это может занять какое-то время…
Просмотров: 4
— Предположим, у убийцы был с собой ноутбук, мини-принтер и готовое письмо для Меллери, в котором не хватало только цифры. И предположим, что он сидел в машине рядом с почтовым ящиком Меллери на прос…
Просмотров: 4
— Может, забыла. А может, ты меня не услышал.
Просмотров: 4
— Так же, как с вашим приятелем. — В его тоне было что-то многозначительное и язвительное, но Гурни решил не реагировать.
Просмотров: 4
— Там где-нибудь фигурирует сумма 289.87?
Просмотров: 4
Тут Меллери остановился лицом к зрителям. Теперь голос его стал мягче.
Просмотров: 4
Возня с прикреплением снегоочистителя заняла битый час, после которого Гурни еще час рубил дрова для камина, пока Мадлен готовила ужин: суп из кабачков и свиные отбивные в яблочном соусе. Потом они р…
Просмотров: 4
— Да, сэр, — произнес Хардвик с той же двусмысленной почтительностью. — В общем, пару минут спустя их потревожили звуки, раздававшиеся неподалеку от дома. Супруга жертвы описывает эти звуки как верещ…
Просмотров: 4
— Сьюзан, я обратил внимание, что про звонившего вы все-таки говорите «он», — заметил Гурни. — Следовательно, вы все же считаете, что это был мужчина.
Просмотров: 4
Гурни, призвав на помощь все свои скрытые актерские способности, попытался говорить с уверенностью человека, у которого за пазухой припрятан небольшой пулемет.
Просмотров: 4
Гурни не отреагировал на агрессию в его голосе. Он понимал, откуда она взялась. Эмоции всегда бурлили на месте убийства полицейского — это была плохо контролируемая клановая ярость. Кроме того, он уз…
Просмотров: 4
Гурни подошел к раковине и включил воду, дожидаясь, когда она станет ледяной, как он любил. При этом внутренне он приготовился привычно спорить с Мадлен, которая считала, что пить ледяную воду вредно…
Просмотров: 4
— Это непростое дело, — сказал Клэм, как будто это замечание логически следовало из ответа Гурни. — Там еще много всего помимо ножевых ранений.
Просмотров: 4
— Ах этот. Так он же не со мной разговаривал, а с мистером Плюком.
Просмотров: 4
Гурни сел в кресло лицом к двери. Нардо встал за стулом на другом конце стола. Лицо его выражало любопытство и что-то еще, чего Гурни не смог распознать.
Просмотров: 4
— Нет, — ответил Гурни, делая шаг назад на тропинку. — Если вы единственный, кто был в этом доме с тех пор, как гости его покинули, я бы предпочел оставить все как есть, пока сюда не приедет бригада …
Просмотров: 4
— Отличный совет исходит от вашего друга, — сказал он Нардо. — Я бы ему на вашем месте незамедлительно последовал. У детектива Гурни такой острый ум. Он вообще интересный человек. Знаменитость. Столь…
Просмотров: 4
— Не знаю. — Он пожал плечами. — Мне показалось, ты с каким-то презрением говорила обо всем — и о содержании, и о форме.
Просмотров: 4
— Он хочет подчеркнуть две вещи. Во-первых — что у него есть власть наказывать алкашей. Во-вторых — что полиция беспомощна. Его преступления специально продуманы как своеобразные игры, загадки. Он ум…
Просмотров: 4
Родригес разразился коротким резким смешком.
Просмотров: 4
Ноябрь был его нелюбимым месяцем — время тусклого света, неясный промежуток между осенью и зимой.
Просмотров: 4
— Уволился, все верно, но тут пришлось поучаствовать, потому что я был знаком с одной из жертв. В общем, долгая история. Расскажу при встрече.
Просмотров: 4
Сперва он не понял, зачем Хардвик его привел сюда. А затем увидел — и в полном недоумении принялся рассматривать землю. То, что предстало его взору, не укладывалось в голове. След просто взял и прекр…
Просмотров: 4
— Хорошо, но вот что интересно… — начал Родригес, но его снова перебил звонок телефона Хардвика.
Просмотров: 4
Он поколебался и кивнул, подумав: ну вот опять, берешься за дело, которое тебе не по силам, зная, что заканчивать придется мне. Однако Гурни понимал, что он сейчас не в лучшем настроении, и предпочел…
Просмотров: 4
— Я могу рассчитывать, что весь этот энтузиазм означает, что убийцу арестуют в течение двадцати четырех часов? — ядовито поинтересовался Родригес.
Просмотров: 4
— Когда все наконец усядутся, — резко заговорил Родригес, — каждый увидит перед собой копии записок, полученных жертвой. Пока наш свидетель будет рассказывать про свое общение с жертвой, вы можете по…
Просмотров: 4
— Значит, хотите поговорить с безумным Ричи?
Просмотров: 4
— В сравнении с капитаном Родригесом кто угодно покажется талантливым.
Просмотров: 4
Дермотт неуверенно держался на ногах, поэтому Гурни поднялся к нему. По дороге он подумал, что это не дом в полном смысле слова, это просто рабочее помещение с местом для сна. В районе, где он вырос,…
Просмотров: 4
— Ты хочешь послушать про встречу с чудо-следователями?
Просмотров: 4
Он также предложил безотлагательно принять несколько мер — обыскать дом Шмиттов на предмет каких-нибудь странных писем или записок, любых посланий в стихах, любых бумаг, написанных от руки, особенно …
Просмотров: 4
Уважение Гурни к молодому детективу росло. Чем больше он его слушал, тем больше ему нравилось то, что слышал: энергичность, ум, увлеченность. И было что-то еще. Что-то честное, неиспорченное. Что-то,…
Просмотров: 4
— Благодарю вас, — сказал Хардвик, поднимаясь из кресла. — Мы не будем вас больше беспокоить. Теперь нам нужно просто пройтись по содержимому конторки.
Просмотров: 4
Означает ли это, что мы всегда видим знакомые вещи в значительной мере такими, какими они были когда-то? Что мы застряли в прошлом не из-за ностальгии и не оттого что выдаем желаемое за действительно…
Просмотров: 4
Ветер свистел сквозь щель в раме, окно давно пора было заклеить на зиму. Черт, он опять про это забыл. Каждый раз, как ветер дул под этим углом…
Просмотров: 4
— Что из того, что ты делаешь, не связано с твоей бывшей работой?
Просмотров: 4
— Угадайте, скольких я убил, — прошептал он, в упор уставившись на Дермотта и отчаянно надеясь, что тот не поймет, что он просто тянет время, импровизируя на ходу, надеясь, что копы наконец-то заметя…
Просмотров: 4
— Обычное дело в нашей работе. Но тут надо сказать, что человек может быть долбанутым на всю голову, но это не значит, что он всегда не прав как профессионал.
Просмотров: 4
В приемной он столкнулся взглядом с секретаршей. Гурни всегда считал, что мужчина выбирает себе помощницу по критерию компетентности, сексуальности или престижности. Было похоже, что женщина за конто…
Просмотров: 4
А теперь взгляни, как хорошо мне известны все твои секреты. Открой маленький конверт.
Просмотров: 4
— Я собирался сказать то же самое, — подхватил Родригес. — Хардвик, продолжайте ваш отчет и придерживайтесь ключевых моментов. — Просьба подразумевала, что Хардвик обычно поступает иначе.
Просмотров: 4
Жаль, что его мать не могла оценить все великолепие и изощренность этого плана. Пожалуй, он слишком многого хотел. Опять же, если бы полицейских разнесло на крохотные куски, он не смог бы перерезать …
Просмотров: 4
— Марк Меллери и Альберт Шмитт мертвы. Вероятно, предумышленное убийство в обоих случаях.
Просмотров: 4
Она тяжело вздохнула, по-видимому сокрушаясь о нерадивости своих подопечных, а затем приветливо улыбнулась подошедшему Гурни.
Просмотров: 4
— А, теперь поняла. Да, он говорил мне, когда писать с новой строки.
Просмотров: 4
— Да он настоящая свинья! Тупой, грязный, опасный сумасшедший, от него воняет, он вооружен до зубов и, как правило, в стельку пьян!
Просмотров: 4
— Пока я ехал сюда из Пиона, я вспоминал, какой ты всегда был спокойный и уравновешенный. Человек-отдушина, ты был настоящей отдушиной! И взгляд у тебя до сих пор такой же — спокойствие, собранность …
Просмотров: 4
Почему кровь была красной, именно как роза? Потому ли, что роза — первое, что ассоциируется с красным цветом?
Просмотров: 4
— Возможно, Меллери о чем-то проговорился в одной из своих книг. Может быть, таким образом убийца узнал, что именно по его вине произошла какая-то трагедия, которую он до того с ним не связывал. А мо…
Просмотров: 4
— Не нужно извиняться, Шеридан. Спрашивайте все, что хотите. Мне тоже многое тут кажется нелогичным, — сказал Родригес и посмотрел на Хардвика так, будто отсутствие логики было его виной.
Просмотров: 3
— А ты все еще не понял? Столько мучений, а ты не узнаешь меня. Такую возможность нельзя было исключать. Поэтому тебе была оставлена записка. Ты уверен, что не получал ее?
Просмотров: 3
— Это капитан Род Родригес, жутко доставучий хрен, — произнес он бесцветным шепотом, когда в комнату вошел коренастый человек с искусственным загаром, натянутой улыбкой и злыми глазами. Он придержал …
Просмотров: 3
— Прости, — спохватилась она. — Продолжай.
Просмотров: 3
— Насколько я смогу тебе помочь, зависит от того, насколько ты сможешь помочь мне, — сказал Гурни.
Просмотров: 3
— Я совсем забыл — прости, Кадди сегодня вечером дома. Я не смогу… то есть, наверное, лучше будет, если… я хочу сказать, что не получится так быстро позвонить Дермотту. Придется отложить.
Просмотров: 3
— А что делать с фигней, которая на столе?
Просмотров: 3
— Я не имею в виду людей вообще. Я имею в виду людей вроде Джимми Спинкса. Знаете, сколько таких я положил?
Просмотров: 3
— О каком сборе улик идет речь? То есть какие… о нет, вы же не думаете, что мой вороватый орнитолог — это ваш Джек-потрошитель?
Просмотров: 3
— Это мне ясно, но я сейчас вот что пытаюсь понять: зачем все это было нужно?
Просмотров: 3
— Они готовы, — сказал человек, поднимая диск. — Наверное, вам стоит взглянуть. Может быть, сержант Вигг его откроет?..
Просмотров: 3
— Сюда ваши технари просятся, пустить их?
Просмотров: 3
— Ч-что? — Голос Меллери задрожал от волнения и испуга.
Просмотров: 3
— Следователь Блатт, — разозлился Клайн, — попридержите свои вопросы, пока Ребекка не закончит говорить.
Просмотров: 3
— Я просто отмечаю, что существует вероятность, что мы что-то упускаем из виду.
Просмотров: 3
— Последний вопрос, лейтенант, перед тем как мы начнем, касается ваших намерений. Собираетесь ли вы делать так, как я вам скажу?
Просмотров: 3
Нардо недоверчиво посмотрел на него, затем пожал плечами. Казалось, ответ Гурни прозвучал для него неубедительно, но ни одному из них не хотелось продолжать этот разговор.
Просмотров: 3
Тогда Гурни спросил, помнит ли он дело Джейсона Странка.
Просмотров: 3
— В почте бывают только счета и рекламные листовки. Я никогда ее не просматриваю.
Просмотров: 3
— Откуда ты узнал? Черт! Кто-то проболтался, да? Какой урод?
Просмотров: 3
Меллери открыл портфель, достал две тонкие книжки в мягкой обложке и бережно, как будто они могли рассыпаться, передал их Гурни. Он узнал их по распечаткам, принесенным Мадлен. Одна называлась «Единс…
Просмотров: 3
Следующий день выдался еще более великолепным. Образцовый октябрь из календаря с видами Новой Англии. Гурни проснулся в семь утра, принял душ, побрился, надел джинсы и легкий свитер и пил кофе в садо…
Просмотров: 3
— Да. Кто-то из психов в этой психушке, как он выражается.
Просмотров: 3
— А ты помнишь, кому он отправлял эти посылки?
Просмотров: 3
И все же… что такого в этом имени? Почему что-то шевелилось в закоулках памяти?
Просмотров: 3
— Ты помнишь, что я тебе сказала, когда уходила?
Просмотров: 3
Полицейский включил фонарик и направил его в лицо Гурни.
Просмотров: 3
Гурни сел на кресло рядом с разбитой лампой.
Просмотров: 3
— Он говорил еще что-нибудь, что здесь не записано?
Просмотров: 3
— Он упоминает времена, когда я пил, и ссылается на что-то, что я сделал спьяну. Следовательно, к институту это отношения не имеет.
Просмотров: 3
— Положение тела указывает на то, что убийца зашел через заднюю дверь. А следы как будто ведут через переднюю и выходят через заднюю. Мы и запутались.
Просмотров: 3
Измученный ездой под ливнем и своими раздумьями, Гурни вошел в кухню, стряхивая с одежды воду.
Просмотров: 3
— Застрелили, — ответил Трэшер с удовольствием человека, любящего обнаруживать непредвиденное.
Просмотров: 3
— Баю-баюшки-баю, баю деточку мою, — механически произнесла старушка.
Просмотров: 3
— Я еду в Вичерли, чтобы помочь поймать человека, который убил Марка Меллери. — Он слышал свой голос со стороны, будто он был чужой, принадлежал кому-то старому, испуганному, неповоротливому… человек…
Просмотров: 3
— Смотри не обоссысь, Гурни, — раздался смешливый шепот за его спиной и затерялся среди грохота отодвигаемых стульев.
Просмотров: 3
— Гидроизоляция для деревянных домов, но этот материал по-разному используют, например, делают из него комбинезоны для малярных работ. Это единственный посторонний материал, найденный на стуле, больш…
Просмотров: 3
— Сам послушай, запись на автоответчике. — Нож Мадлен, мелькавший над горкой нарезанного лука, выразительно застучал по доске.
Просмотров: 3
Мадлен подошла к раковине, взяла пакетик и многозначительно бросила его в мусорное ведро.
Просмотров: 3
— Что ты здесь делаешь? — спросила она. Ее голос звучал мягко и дружелюбно.
Просмотров: 3
Тщательность. Это было что-то новое, никак не свойственное прежнему Марку Меллери.
Просмотров: 3
— Наверное. — Он поморгал и еще раз посмотрел на часы. — Так что, где ты была?
Просмотров: 3
— Если бы у меня были подробности, я бы мог знать наверняка.
Просмотров: 3
— Ваше слово здесь закон, лейтенант. Скажете мне ехать назад — я поеду.
Просмотров: 3
— Давайте. Оставьте машину прямо здесь, поедем на моей. Дом жертвы в тесном райончике, там на машине едва проедешь, ничего не задев.
Просмотров: 3
— Ритуал такой же, как и всегда, — колотые раны, записка…
Просмотров: 3
— Возможно, ничего странного здесь и нет. Просто шаги очень уж размеренные, неспешные, как будто все шло по плану.
Просмотров: 3
— Извините, вы не могли бы повторить? Мне кажется, у нас проблемы со связью. Вы звоните с мобильного?
Просмотров: 3
— Алло! — закричал Меллери. — Вы там? Вы слышите? — Когда он снова заговорил, его голос звучал изможденно. — Дэйв?
Просмотров: 3
По мере того как Гурни приближался к ним по зеленой лужайке, он разглядел, что это были молодые латиноамериканцы, которыми командовала женщина постарше, в зеленых сапогах до колена и коричневой куртк…
Просмотров: 3
Он молчал остаток дороги, пока они не зашли на кухню.
Просмотров: 3
В течение следующих сорока пяти минут Нардо то и дело выходил из комнаты, а Гурни исписал четыре разлинованных страницы мелким, отточенным почерком. На столе у дальней стены комнаты был настольный ко…
Просмотров: 3
— Это зависит от сложности записанной информации, — ответила Вигг. — Может занять от двенадцати до двадцати четырех часов.
Просмотров: 3
— Вы ищете этого отшельника? — Последнее слово прозвучало как неприличный диагноз.
Просмотров: 3
— Вы знали?! Так какого черта вы не сказали нам, чтобы мы могли его повязать?
Просмотров: 3
— Что? А, да, она выжила, но едва-едва. И повредилась головой.
Просмотров: 3
Мадлен вздохнула и попыталась улыбнуться, но улыбка получилась грустной.
Просмотров: 3
— Окружной прокурор Шеридан Клайн, — прошептал Хардвик. — Метит в губернаторы.
Просмотров: 3
— Не то чтобы ждем, но такое вполне возможно.
Просмотров: 3
— В этом стихе возникает новая тема — убийца ненавидит кого-то помимо жертвы.
Просмотров: 3
Он пошел наверх, но, не дойдя до кладовки, остановился на пролете у окна, за которым стелилось поле, переходящее в лес. Там была тропинка к уступу. Он вспомнил, как она сидела на камне, погруженная в…
Просмотров: 3
Должно быть, он как минимум понял, что Дермотт убил Сассека. Этим бы объяснялась ненависть, которую он различал в его глазах. Напряжение снова стало нарастать. Нардо начал заводиться, его поглотило п…
Просмотров: 3
— Вот как? А если у меня нет такого чувства?
Просмотров: 3
— Не всех. Но шестерых положил, а еще шестерых сделал инвалидами.
Просмотров: 3
— Хорошо. — Он поднялся медленно, словно это причиняло ему боль. — Увидимся утром.
Просмотров: 3
«Пошла на утреннюю йогу. Вернусь до бури. У тебя 5 сообщений. А рыба — камбала?»
Просмотров: 3
— Давай, — сказал он. — Читай медленно и говори, где кончается строка.
Просмотров: 3
Он согласился встретиться с детективом Клэмом в Бронксе следующим утром.
Просмотров: 3
— Он же перфекционист. Он бы сделал все, чтобы у него было идеальное оружие.
Просмотров: 3
— Но все же что-то осталось, да, миссис Шмитт? Осталось то, что вы сумели спрятать.
Просмотров: 3
— Прековски, прокомментируйте, что там такое?
Просмотров: 3
Гурни был захвачен мыслью, осенившей его во время разговора с Мадлен по телефону, и ответил далеко не сразу — она успела снять куртку и ботинки.
Просмотров: 3
— Дэйви! — воскликнул он, протягивая руку.
Просмотров: 3
— И что же оказалось в маленьком конверте?..
Просмотров: 3
— Это жена Джимми Спинкса. Ты слышала про Джимми Спинкса?
Просмотров: 3
— С удовольствием, — сказал молодой человек.
Просмотров: 3
Спустя еще четверть часа терзаний мозг его наконец сдался, и он забылся недолгим, но освежающим сном.
Просмотров: 3
— Какие-то обрывки мыслей все кружат, кружат, покоя не дают, и толку тоже никакого. Я слишком устал, чтобы выстроить логику.
Просмотров: 3
— С удовольствием послушаю про факты, — ответил Родригес.
Просмотров: 3
— Зачем он понес ее туда? Почему не бросил рядом с телом?
Просмотров: 3
— То есть мой мертвый друг там на террасе — это только разминка?
Просмотров: 3
— Имя Ричард Карч вам ни о чем не говорит?
Просмотров: 3
— Ну надо же, а я думал, ты и это знаешь. Уж если даже марку виски угадал…
Просмотров: 3
Гурни ждал этого вопроса и был к нему готов, но это не смягчило укол.
Просмотров: 3
— Баю-баюшки-баю, только чудищ я убью, — пропел он в ответ.
Просмотров: 3
— В плане того, что тут все психи? Абсолютно. А насчет того, что кто-то из них убийца… ну, может быть.
Просмотров: 3
— Что-то мне сомнительно. Сыграю в адвоката дьявола: ваша жена не видела цветок, который вы ей описали. Может, это и не пион был вовсе. И в какой тогда ситуации мы окажемся? А если там все-таки пион,…
Просмотров: 3
— Жаль, что местная полиция не может похвастаться такой же компетентностью.
Просмотров: 3
— То есть ходить повсюду в компании двух амбалов? И как я это объясню своим гостям?
Просмотров: 3
— Машины отозвать? — спросила она, поморщившись, очевидно поняв, что башмачки ей не пригрезились.
Просмотров: 3
Смейл ответил ей сентиментальной улыбкой, затем заговорил с Хардвиком, и в голосе его появилась резкость.
Просмотров: 3
Она вздохнула как учительница, которой достался класс тугодумов.
Просмотров: 3
— Тогда зачем вообще предлагать возможность прислать чек? Почему не потребовать наличные?
Просмотров: 3
Думай о том, куда едешь и зачем ты туда едешь. Он постарался заставить себя думать о записках, о стихах, о цифре 19. О том, почему Меллери выбрал цифру 19. О том, как он нашел эту цифру в конверте. К…
Просмотров: 3
Он попытался понять, что сильнее всего задело его в этот безумный день, и оказался в плену хаотичных образов.
Просмотров: 3
— В этом, не сомневаюсь, вы правы, — мягко улыбнулся Гурни. — Но допустим, просто допустим, что умелый хакер хочет получить список людей, которых лечили от конкретного заболевания.
Просмотров: 3
Он проследил за ее взглядом. Сердитый ветер срывал последние листья с деревьев у подножия холмов. От сильного ветра Мадлен обычно нервничала — с тех пор, как перед ее машиной на дорогу упал огромный …
Просмотров: 3
— То есть убийца принес с собой садовый стул?
Просмотров: 3
— Мне пора, — сказал он. — Нехорошо будет, если я опоздаю.
Просмотров: 3
— Мне всегда лучше всего удавалось собрать разрозненные факты в сложном деле и сложить их в разумной последовательности.
Просмотров: 3
— Это просто мое ощущение, сэр. Мы не знаем наверняка, какое значение имеют отдельные улики, пока они не сложатся в цельную картину. Невозможно сказать…
Просмотров: 3
— Да, да, конечно. Мне просто надо будет улучить удачный момент. Я позвоню тебе, как только поговорю с ним.
Просмотров: 3
— Да когда угодно. Я еще не видела, чтобы этот псих куда-то выходил со своего участка.
Просмотров: 3
Гурни промолчал, вспоминая, как Хардвик всегда поворачивал разговор таким образом, чтобы последнее слово оставалось за ним, и как подобного рода диалоги продолжались до тех пор, пока он не ставил точ…
Просмотров: 3
— Это не маленькая сумма. Почему ты решил заплатить?
Просмотров: 3
Гурни взял конверт и положил его к себе на колени.
Просмотров: 3
Подчеркнуто избегая дивана, на котором сидел Гурни, Родригес сел в кресло лицом к Клайну.
Просмотров: 3
— Мы узнали кое-что, сэр, и я решила, что это достаточно важно, чтобы вас отвлечь.
Просмотров: 3
— Да-да, действительно. Я сегодня ужасно рассеянный. Спасибо!
Просмотров: 3
— Под кипой журналов с порнухой, на столике у кровати, там еще три конверта с красными чернилами.
Просмотров: 3
Нардо выглядел так, будто попал в незнакомую вселенную.
Просмотров: 3
Шерлок Холмс говорил: «Отбросьте все невозможное, то, что останется, и будет ответом, каким бы невероятным он ни казался».
Просмотров: 3
Он просто сидел — глядя в одну точку, почти не дыша. В какой-то момент — он не знал, в какой именно, — связь прервалась. Он ждал в охватившей его пустоте и хаосе, что возникнет какая-нибудь спаситель…
Просмотров: 3
Умиротворенность покинула Гурни. Он понимал, что неправильный ответ на вопрос создал бы новые проблемы. Не отвечать тоже было нельзя. Он надеялся, что под «посланиями» Дермотт имел в виду то, что они…
Просмотров: 3
— Никто не станет, — повторил Гурни. — Он рассчитывал ровно на такую реакцию. Если бы не история сержанта Вигг, я бы и сам такого не предположил.
Просмотров: 3
— Но вам-то он это сказал! — воскликнул Родригес. — Плохо, что вы не обратили на это внимания.
Просмотров: 3
— Шеридан, в конце-то концов, что происходит? — Доктор, которая стояла у дальнего края стола, говорила с интонацией, так поразительно напоминающей Сигурни из «Чужого», что Гурни решил, что сходство в…
Просмотров: 3
Мадлен промолчала, но вопрос и так висел в воздухе.
Просмотров: 3
— После того, как ты отправил чек, с тобой связывались?
Просмотров: 3
— События приняли трагической оборот. Офицер полиции из Коннектикута, отправленный по вашему настоянию домой к Грегори Дермотту, убит.
Просмотров: 3
— Содержательные или просто с просьбой перезвонить?
Просмотров: 3
— У Мадлен отличный вкус. Присядем? — Гурни кивнул на пару потрепанных садовых кресел, стоявших друг напротив друга между яблоней и кормушкой для птиц.
Просмотров: 3
— Я уже говорил, что это дело обязательно привлечет внимание СМИ. Так вот, оно не просто привлечет внимание. Это тянет на преступление года, а то и десятилетия. Каждый элемент этого дела — новостной …
Просмотров: 3
Это было ненужное уточнение, и оба это понимали. Так Гурни выражал свою досаду, когда Мадлен пыталась заставить его сделать что-то, к чему он не был расположен.
Просмотров: 3
Губы Дермотта растянулись в мрачном подобии улыбки.
Просмотров: 3
— Значит, убитый был лучшим другом звездного детектива Нью-Йорка?
Просмотров: 3
— В свою, разумеется, — в участок в Вичерли. Как вы можете этого не знать, если перезваниваете?
Просмотров: 3
— Эта теория входит в противоречие с практикой.
Просмотров: 3
— Это так, фигура речи, сэр. Просто не хочу занимать слишком много времени у окружного прокурора. — Почтительность, с которой это было сказано, была избыточна ровно настолько, чтобы сарказм не усколь…
Просмотров: 3
— Да нет… все в порядке, я просто… хотел поговорить с тобой. Вот, перезваниваю. Что-то у меня с этим долго не складывалось, а ты так давно пытался со мной связаться.
Просмотров: 3
— Бекка читает их мысли, а Гурни находит их след — Каннибал Клаус, Джейсон Странк, Питер Поссум как-бишь-его…
Просмотров: 3
— Мне кажется, что это очень похоже на след, — согласился Гурни.
Просмотров: 3
— Отлично! Я закрываюсь в шесть, но сама задержусь еще на час. Тогда и приезжай. Как раз будет время поговорить.
Просмотров: 3
— О кое-каких письмах, которые он получал по почте. Они его испугали.
Просмотров: 3
— Дэвид, ты в своем уме? Почему тебе надо подставляться под пули? Ждешь, когда одна из них тебе угодит прямо в голову? Да? Хочешь, чтобы наша совместная жизнь вот так и закончилась? Чтобы я просто жд…
Просмотров: 3
— Но вообще-то интересный ход мысли. Прошу тебя, продолжай.
Просмотров: 3
— Приветствую, Шеридан! — сказал он удивленно. — Решили войти в курс дела с самого начала?
Просмотров: 3
Гурни терпеливо ждал, пока она подберет слова.
Просмотров: 3
— Я все понимаю. Но неужели нет каких-то еще вариантов?..
Просмотров: 3
Эффект оказался потрясающим. Противники замерли на местах, их противостояние разбилось о неожиданное выступление Гурни.
Просмотров: 3
— Мне это не дает покоя с самого начала, и у меня нет окончательного ответа, но одна из вероятных причин — чтобы жертва прислала чек, а не наличные.
Просмотров: 3
— Я чего-то не понимаю, — пробормотал Гурни.
Просмотров: 3
— Он перфекционист. Он начитан, хорошо владеет языком и стихотворным размером. Между нами в качестве допущения отмечу, что стихи настолько выдержаны по форме, что это говорит о претенциозности, свойс…
Просмотров: 3
Дермотт сделал шаг в комнату, подцепил дверь ногой и захлопнул ее за собой. Раздался металлический щелчок. Его узкие губы растянулись в хищной улыбке.
Просмотров: 3
— Если быть точным, виски «Четыре розы», — ответил Гурни и улыбнулся, увидев, как расширяются глаза Хардвика.
Просмотров: 3
Следующие полчаса он перебирал неудачи дня в голове, пока они не переплелись и не превратились в замкнутый круг.
Просмотров: 3
— Может быть, мы имеем дело с серийным убийцей и связи не должно быть?
Просмотров: 3
— Мы с вами скоро разберемся. Нам только нужно дождаться еще одного участника событий. Благодарю вас за терпение.
Просмотров: 3
— Странно, что вы спросили. Я сперва подумала, что это мужчина с высоким голосом. А потом уже была не так уверена. Голос все время менялся.
Просмотров: 3
— Зачем убийце было оставлять рядом с жертвой цветок?
Просмотров: 3
— Наверное, и такое возможно, — ответил Гурни безо всякого энтузиазма.
Просмотров: 3
— Может быть, этот звонок что-то прояснит. Мы можем понять, с кем имеем дело и чего он хочет. Возможно, после этого вовсе не понадобится обращаться в полицию, а если все-таки понадобится, то у нас бу…
Просмотров: 3
— Вчера детектив Гурни заказал запрос на случаи, аналогичные делу Меллери. Сегодня утром всплыло дело отца Маграта.
Просмотров: 3
— Есть шанс. Расскажи большому Томми про звонок. И будьте начеку.
Просмотров: 3
— Ты слышал, что я сказал, — ответил он. — Я сказал тебе пристрелить его.
Просмотров: 3
— Другим лучше удается допрос свидетелей, сбор улик…
Просмотров: 3
Гурни улыбнулся и обошел тело, чтобы взглянуть на кипу бумаг на кухонной столешнице.
Просмотров: 3
— Один очевидец сказал, что машина была красной «БМВ», что она весь вечер стояла напротив кабака, и когда из кабака к этой машине подошел хозяин, он был откровенно пьян.
Просмотров: 3
— Скажите, — продолжил Гурни, — как дьявол искушал вашего Альберта?
Просмотров: 3
— Виллади не сказал этому Бейлу, что слышал выстрел? — Клайн начал говорить тоном человека, ведущего допрос в зале суда.
Просмотров: 3
Клайн сидел сощурившись, как будто солнце било ему в глаза.
Просмотров: 3
— Да, тело здесь. Хотел, чтобы вы на него взглянули. Подумал, может, что прояснится, исходя из всего, что вы знаете о предыдущих двух жертвах. Готовы посмотреть?
Просмотров: 3
— Хороший вопрос, — кивнул Гурни. — А почему ты считаешь, что это «он»?
Просмотров: 3
— Да. Просто пытаюсь сообразить, что к чему.
Просмотров: 3
Меллери закрыл глаза и потер виски, как будто у него болела голова. Когда он вновь открыл глаза, было видно, что он на что-то решился.
Просмотров: 3
— Да, сэр, я понял. Спасибо, что так быстро откликнулись.
Просмотров: 3
— Дело в том, сэр, что я не перезваниваю. Я звоню из Нью-Йорка по поводу первого чека, который вы вернули Марку Меллери. Мы ничего не знали о других чеках. Вы говорите, что после первого было еще два?
Просмотров: 3
Гурни не считал это темой, достойной размышлений. Клайн жестом пригласил его в свой кабинет, жестом же указал на современный кожаный диван, а сам уселся в кожаное кресло в том же стиле, стоявшее напр…
Просмотров: 3
— Ну этот, коп, по телефону. Никогда не запоминаю имен. Однако что же мы тут стоим? Проходите!
Просмотров: 3
— Не мне судить. У нас в Созертоне редко кого-то убивают. Может, раз в пять лет, и всегда сами во всем признаются. Обычно кого-нибудь бейсбольной битой пришибут или монтировкой на парковке бара. Все …
Просмотров: 3
— Да, понимаю, это может быть преимуществом. А кто ваши клиенты?
Просмотров: 3
— Мы постоим, — сказал Клэм. — Мы вас не задержим.
Просмотров: 3
В такие моменты он задумывался, хотя меньше всего хотел об этом задумываться: не было ли огромной ошибкой переезжать в Делавер?
Просмотров: 3
— Следователь по особо важным делам из офиса окружного прокурора. Моя фамилия Гурни. Кто вам сказал, что я приду?
Просмотров: 3
— Хочешь сказать, он отнес орудие убийства на тридцать метров и бросил его именно там специально?
Просмотров: 3
— Живьем получится убедительнее. К тому же я хочу сделать копии всех записок и записи вчерашнего звонка.
Просмотров: 3
Он хотел указать ей на отсутствие логики в идее принести ему саженцы, чтобы он отнес их обратно в сад, но сдержался.
Просмотров: 3
— На снимке слева — следы с места убийства. На снимке справа — следы, сделанные ботинками, снятыми с дерева.
Просмотров: 3
— Постарайтесь сохранять спокойствие, сэр. У вас записано имя офицера, с которым вы разговаривали?..
Просмотров: 3
— Да? — произнесла Мадлен дружелюбным голосом, которым обращалась ко всем звонившим, обещая искренний интерес, что бы на том конце ни собирались сказать. Еще секунда — и голос ее заметно утратил друж…
Просмотров: 3
Глаза Клайна загорелись. Он так наклонился вперед, что его ребра упирались в край стола. Затем его энтузиазм угас так же внезапно, как возник, и он откинулся на спинку стула с мрачным выражением лица…
Просмотров: 3
— Мне надо в туалет, — дребезжала старушка.
Просмотров: 3
— Скажите, лейтенант, как много вам известно о воронах?
Просмотров: 3
— Но ты ничего конкретного не помнишь, за что кто-то мог бы на тебя так озлобиться?
Просмотров: 3
— Хочу тебе кое-что показать, — сказал он. — Сейчас вернусь.
Просмотров: 3
— Они у вас в электронной почте. Но я могу сэкономить ваше время: эти записи бессмысленны. Все спали. Никто ничего не видел. И никто ничего не слышал, за исключением Паскаля Виллади, он же Пирожок, о…
Просмотров: 3
— В общем… короче, мне как-то неловко, что не познакомил вас, когда была возможность. — Он помедлил, как будто ожидая ответа, но Гурни молчал.
Просмотров: 3
— Но он же как-то это провернул, — настаивал Блатт.
Просмотров: 3
— Он собирался стрелять. Еще секунда — и у вас была бы пуля в горле. Или в голове. Или в сердце. Был только один способ его остановить.
Просмотров: 3
— Вы меня не расслышали. — Нардо снова повысил голос. — Вы тут не один. Тут повсюду копы. Всюду вокруг дома и в районе. Никто сюда не проникнет.
Просмотров: 3
— Короче, к чему ты клонишь? — рявкнул Хардвик, но во взгляде его был настороженный интерес.
Просмотров: 3
— Кого-то арестовали или разыскивали за убийство? — спросил Клайн.
Просмотров: 3
— Хороший вопрос, сэр. Не возражаете, если я сейчас взгляну на Изумрудный домик?
Просмотров: 3
— Пойду гляну, что в кладовке творится, — сказал он, чувствуя необходимость чем-то себя занять.
Просмотров: 3
— Я спросила, надо ли тебя позвать. Он сказал, что не хочет отвлекать тебя и что дело не срочное.
Просмотров: 3
Она вернулась в гостиную и снова села на диван.
Просмотров: 3
— Кто-то перерезал ему горло разбитой бутылкой.
Просмотров: 3
— В каком это смысле «со мной»? — переспросила она многозначительным тоном, от которого Гурни сделалось не по себе.
Просмотров: 3
— Я не уверен, что вы вообще знаете, о чем речь, детектив.
Просмотров: 3
— Господи, — пробормотал Томми, глядя на кровь.
Просмотров: 3
— Скорая едет. Все машины в пути. Опрос соседей отменен.
Просмотров: 3
— Тогда все понятно! — воскликнул Трэшер.
Просмотров: 3
Было видно, что Нардо старательно откладывает эту информацию на потом, чтобы поразмыслить над ней, когда в голове прояснится.
Просмотров: 3
— Сегодня второй день, сэр. Вчера был первый, и он был ох каким непростым.
Просмотров: 3
Он задумался, является ли такое устройство ума врожденным, или же это приобретенный способ побега от действительности. Возможно, и то и другое — и тем прочнее это в нем сидит. А возможно…
Просмотров: 3
— Есть простой философский принцип, который я считаю стопроцентно достоверным. Если что-то произошло, значит, для этого существует способ. У этой истории с цифрой наверняка есть простая отгадка.
Просмотров: 3
— Почти наверняка мужчина, — ответила Вигг.
Просмотров: 3
— Делай, что он говорит! На пол, быстро! Я сказал — быстро!
Просмотров: 3
Когда она ушла в свой кабинет в основном здании, Меллери задумчиво уставился в пол.
Просмотров: 3
— Обычно надежды мало, — ответил Хардвик. — Но в нашем случае есть такой шанс. С учетом положения тела можно сказать, что в него стреляли, когда он находился к дому спиной. Если траекторию что-нибудь…
Просмотров: 3
Сделать то, что правильно, здесь и сейчас.
Просмотров: 3
— Разумеется. Все владение целиком называется «Рододендрон», ну это понятно почему. Здесь три здания — главный дом, в котором мы сейчас находимся, и два гостевых: Изумрудный домик и Медовый домик. Ин…
Просмотров: 3
Клайн выглядел как человек, которому дали пощечину.
Просмотров: 3
— Смотря какого эффекта ты хочешь добиться.
Просмотров: 3
Гурни назвал ему свой мобильный, чтобы городской оставался свободным для звонков Клайну, криминалистам и Клэму.
Просмотров: 3
— Не сказать, чтобы это было совсем невероятно. Гости живут на территории института, и, следовательно, все они находились если не на месте убийства, то в достаточной близости. Это, безусловно, странн…
Просмотров: 3
— Именно. Перед стулом были обнаружены сигаретные бычки.
Просмотров: 3
— Да, я же обещал. — Трэшер взял свой объемный портфель со стола, с поджатыми губами кивнул окружному прокурору и вышел из комнаты.
Просмотров: 3
— Похоже на то, — ответил Хардвик, поморщившись от очевидной абсурдности такого предположения.
Просмотров: 3
Она снова посмотрела на Гурни, ничуть не дружелюбнее, чем в первый раз, затем подошла к столу и положила на него маленький цифровой прибор для записи телефонных разговоров.
Просмотров: 3
— Я попозже с этим разберусь, — сказал Гурни, раздражаясь на не относящееся к делу замечание. — Есть у тебя какие-то идеи по поводу истории со следами?
Просмотров: 3
— Пригласите ее, — сказал Клайн, чья тяга к конфронтациям казалась неутолимой.
Просмотров: 3
Гурни отлично понимал, что это не все. Оставалось найти способ вытянуть из лейтенанта остаток истории. Одним из неписаных правил работы в полиции было говорить как можно меньше, и Нардо это правило с…
Просмотров: 3
— На этот раз я приму ваше молчание за знак согласия. Но должен предупредить. Если вы и дальше будете мешкать с ответами, я положу конец этой пьесе вместе с вашей жизнью. Это понятно?
Просмотров: 3
— Господи, какая погода! — воскликнула она. — В такой день находиться в помещении лишнюю минуту — настоящее святотатство.
Просмотров: 3
Место его гибели было хорошо заметно. В снегу еще сохранялся отпечаток тела. Там, где лежали голова и плечи, расплылось огромное кровавое пятно. Гурни не в первый раз видел это кричащее сочетание ярк…
Просмотров: 3
— Отличная идея, — сказал Клайн, глядя на Трэшера.
Просмотров: 3
Было похоже, что Клайн не готов сразу отмести теорию, что все разом врут.
Просмотров: 3
В этот момент по кухне прошла Мадлен с вязанием в руках. Она подняла со столешницы соломенную шляпу и журнал «Твой сад» и вышла сквозь французские двери, улыбнувшись синему небу.
Просмотров: 3
— Я доктор Холденфилд, — сказала она таким тоном, точно выложила флеш-рояль в ответ на его двойку. — Шеридан уже едет?
Просмотров: 3
— Хорошо, — отозвалась она и вышла из комнаты.
Просмотров: 3
— Миссис Шмитт, — заговорил Гурни, — за последний месяц ваш муж делился с вами какими-нибудь тревогами?
Просмотров: 3
Молодой человек, стоявший рядом с кроватью, сиял от радости. Ее недовольный тон словно его не касался.
Просмотров: 3
— Господи, Дэвид, — произнесла она. Он представил, как она грустно качает головой, готовясь продолжить эту труднейшую из тем. Если Мадлен открывала дверь, она не отступала, а шла вперед.
Просмотров: 3
Стая осторожных ворон, кричавших в морозной тишине, взлетела с голой верхушки столетнего дерева в нескольких метрах от него, и затем настала кромешная тишина.
Просмотров: 3
— Ты сказал, что ее смерть сильно на тебя повлияла?
Просмотров: 3
Говоря это, Дермотт поднял револьвер и прицелился в горло Нардо. То ли твердость его руки, то ли сдержанная насмешка в его голосе убедили Нардо попробовать другую тактику.
Просмотров: 3
— Получу, — упрямо сказал он и захлопнул перед ней дверь.
Просмотров: 3
Она молча отошла от входа, направилась в тесную гостиную, находившуюся сразу за дверью, и приземлилась на диван, который как будто осел под ее тяжестью.
Просмотров: 3
Гурни смотрел, как Нардо разжимает сомкнутые руки, потягивается и хрустит пальцами. Он поднялся из лежачего положения с прытью человека в хорошей форме. Его взгляд скользнул со странной пары на крова…
Просмотров: 3
— Другие города бьются за этот проект. Даст бог — кто-то из них победит.
Просмотров: 3
Если эта новая версия была ближе к правде — если убийца использовал ящик Дермотта для своих целей, — это открывало новую перспективу. Возможно, Гурни смог бы тогда связаться с убийцей напрямую. Это б…
Просмотров: 3
— Не вижу логики. Думаю, такая версия вообще не возникла бы, не будь среди гостей Патти Плюшкина. Прежде всего, мы не знаем про Марка Меллери ничего, что могло бы привлечь к нему внимание криминалите…
Просмотров: 3
— Колотые раны подтверждаются, насчет пули пока информации нет.
Просмотров: 3
Он вздрогнул и увидел силуэт Мадлен в дверном проеме.
Просмотров: 3
— Терпение, капитан, — мягко произнес Гурни. — Я бы не сказал, что такого списка не могло быть, просто мы еще не поняли, что это за список. Похоже, я больше верю в ваши возможности, чем вы сами.
Просмотров: 3
Он заставил себя принять душ, и это слегка улучшило его настроение. Затем он оделся и вышел на кухню, где с удовольствием обнаружил, что Мадлен сварила достаточно кофе для двоих. Она сидела за столом…
Просмотров: 3
— Кстати о патологиях, — прохрипел Джек Хардвик голосом человека, с упоением умирающего от рака горла, — может быть, пора всем рассказать о последней найденной улике.
Просмотров: 3
— Тюльпаны, — ответила Мадлен все тем же ровным тоном.
Просмотров: 3
— Ты сказал — «одна из жертв», значит, их было много. Кстати, сколько?
Просмотров: 3
Клайн тем утром был в суде. Эллен Ракофф повторила претензии окружного прокурора насчет того, что с Гурни не могли связаться, а сам он не торопился сообщить новости. Она также сказала, что хорошо бы …
Просмотров: 3
— Что?! И как давно вам об этом известно? Почему мне не сообщили?
Просмотров: 3
— Четырнадцать лет и восемь месяцев тому назад.
Просмотров: 3
— Знаю, знаю, — раздраженно отмахнулся Родригес. — Плоть может расширяться и сжиматься, нельзя сказать наверняка и все такое. Но все-таки — речь идет скорее о двадцать втором или о сорок четвертом? С…
Просмотров: 3
— Честно говоря, Дэйв, — заговорил Клайн с плохо скрываемым нетерпением, — меня они тоже сводят с ума, так что чем скорее вы на них ответите, тем лучше.
Просмотров: 3
Загрузить еще цитаты
