Коп осторожно взял карточку. Гурни увидел перемену в его лице, но не в сторону дружелюбия. Было больше похоже на помесь разочарования и злобы. Нехотя он вернул ему карточку и права.
— Видимо, надо посмотреть, — сказал Говацки с сожалением — как всякий грузный человек, он не любил лишний раз подниматься по лестнице. — Бобби, это детектив Гурни из округа Делавер в Нью-Йорке.
— Наверное, и такое возможно, — ответил Гурни безо всякого энтузиазма.
— Я хотел бы посмотреть результаты экспертизы, прежде чем считать это рабочей версией.
В ответ раздалось характерное ослиное ржание, которым Хардвик славился.
Хардвик неохотно кивнул, как будто только теперь осознав, что в рабочей версии что-то не сходится. Но дальше стало еще хуже.