Лонтано

Он рухнул на один из табуретов своей американской кухни, несколько раз перечитал послание и почувствовал невыносимую тяжесть в груди. Страх завладел каждой частицей его тела, нарушая весь метаболизм,…

Просмотров: 8

Эрван поискал следы Крауса в Интернете. Теперь тот преподавал этнологию и религиозные дисциплины в Лёвенском католическом университете, в Бельгии. Перед тем как сесть в поезд, полицейский предупредил…

Просмотров: 8

Он остановился в последний момент, над самой пропастью.

Просмотров: 8

– Потому что бывают краткосрочные планы и долгосрочные. Сегодня наилучший ход – это заграбастать ставку, причем как можно быстрее. Потом посмотрим, куда это нас приведет и что останется от «империи»,…

Просмотров: 8

– Да, мне объяснили. Мои собственные друзья: Лартиг и Редлих.

Просмотров: 8

– На рассвете они приготовили нам завтрак.

Просмотров: 8

Старый перец вечно умудрялся влипнуть в первоклассное дерьмо или впадал в такие состояния, по которым психушка плачет. Когда он позвонил, Морван просто испугался. Начиная с определенного возраста, ес…

Просмотров: 8

– Это след, который я не исключаю, но не более того. К несчастью, расследование практически вернулось в исходную точку, к нулю. Висса был голым, усталым, уязвимым: он наткнулся на худшего из хищников…

Просмотров: 8

Деревня была пешеходной: он припарковался у портика и пошел вглубь улочек, вдоль домов, выбеленных известью. На него навалилось ощущение одиночества и тишины, как ледяной сугроб с крыши.

Просмотров: 8

– Не слишком много. Повторяю: я только постараюсь собрать воедино куски для захоронения.

Просмотров: 8

Она переносила свои обстоятельства с мистической гордостью. Это было ее мученичество, ее крестовый поход, и она терпела все ради детей, а еще ради буржуазного миропорядка. Она, прежде бывшая веселой …

Просмотров: 8

– Нет. «Heemecht» отвечает только за свои собственные контейнеры и затем берет на себя доставку каждого груза покупателю. И точка.

Просмотров: 8

– Рибуаз, отлично. Спроси у него, не обладал ли наш клиент хирургическими познаниями. Возможно, он изъял органы.

Просмотров: 8

Беспокойство переросло в страх, страх – в панику. Во что влипла его сестрица? Эрван припарковался у выезда из подземного паркинга, въехав на тротуар.

Просмотров: 8

– По-всякому бывает. Некоторые отправляются поездом в нетронутом виде. Другие на грузовиках. А третьих потрошат прямо на складе и рассылают уже в виде отдельных деталей.

Просмотров: 8

Эрван начинал постукивать зубами в этом «клеткохранилище».

Просмотров: 8

Единственная уличающая ДНК отыскалась в опечатанных скульптурах Фарабо, хранившихся в конференц-зале управления. По всей видимости, в фигурки из папье-маше Крипо вложил свои собственные ногти и волос…

Просмотров: 8

Его африканский акцент был комичен, но смеяться не хотелось.

Просмотров: 8

– Если бы ты сказал, что именно ищешь, мне было бы проще.

Просмотров: 8

– За все годы ты его ни разу не навестил?

Просмотров: 8

– Ничего особенного: мы ж его не закончили.

Просмотров: 8

Серийным убийцей ее матери была сама жизнь.

Просмотров: 8

– Ваши гвозди соприкасались с магией в Нижнем Конго?

Просмотров: 8

– Просто напоминаю, – жестко заключил Эрван, прежде чем разъединиться.

Просмотров: 8

– Ты уверена, что ваше чувство окончательно умерло?

Просмотров: 8

Он задал вопрос для вида. Жестянщик никак не был связан с той историей. Его взгляд ясно означал: Arrangiati come cazzo vuoi – Разбирайся сам.

Просмотров: 8

К сожалению, эти любовные истории длились недолго. Как поется в той песенке: «О чем говорят две маркизы?..» Кассирши рассказывали ему истории про кассирш, не слишком увлекательные, он в ответ – полиц…

Просмотров: 8

– Были замечены странные движения в «Колтано».

Просмотров: 8

Нигериец улыбнулся – Эрван начал привыкать к виду мутанта.

Просмотров: 8

Он отстранился, но в тот же момент опомнился и подхватил Софию, которая обмякла в его руках. Эрван поцеловал ее с яростью, разом высвобождая чувство, которое, как он теперь понимал, не покидало его с…

Просмотров: 8

– Я хотел поговорить с тобой о «Колтано».

Просмотров: 8

Пайоль поднял чашку и отхлебнул кофе. Он заказал ристретто – нечто вроде электрического разряда, что соответствовало его нервозности.

Просмотров: 8

– Исключено. Я должен закончить работу здесь.

Просмотров: 8

Он взглянул на часы: уже десять. Нет времени заехать домой. Проверил, что у него имеется в кабинете из личных вещей. Туалетный несессер, запасная рубашка, зарядки. Набор бедного замотавшегося копа.

Просмотров: 8

– Ты в том положении, когда имеет смысл меня выслушать и подумать.

Просмотров: 8

Вот уже час он прокручивал в уме звонок отца. Очередная нахлобучка, и не такая уж сильная. Морван не был экспертом по финансовым рынкам, кто-то сообщил ему новость, истинное значение которой от него …

Просмотров: 8

В специализированном отделении расстройств пищевого поведения она встретила себе подобных – истощенных, столь же молодых, сколь и полумертвых. Она восхищалась их огромными горящими глазами, их беспло…

Просмотров: 8

Значит, есть и другие важнейшие факты, которые от него ускользнули… Вот и урок смирения всесильному человеку, каким он себя мнил.

Просмотров: 8

– У нас нет абсолютно ничего, и вы это знаете. Единственное, что мы можем, – это допросить его еще раз, пока не явится законник. Вот и займитесь им: в конце концов, речь о вашей сестре. Желаю успеха:…

Просмотров: 8

– София думает, что их брак был предлогом для слияния ваших долей в «Колтано».

Просмотров: 8

– Никогда. За десять лет ни одной просьбы о посещении.

Просмотров: 8

Его акцент стал приятней: перепады темпа раскачивали фразы, как на волнах.

Просмотров: 8

Эрван не очень представлял себе, какие у его заместителя могут быть проблемы с «полицией над полицией». Еще меньше – что он будет свидетельствовать против кого-то из коллег. Крипо, пятидесяти одного …

Просмотров: 7

– Я подумал о картотеке. При каждом снятии отпечатков и изъятии проб ДНК на месте преступления собирали также ДНК присутствующих полицейских и прочих непричастных, которые могли оставить органические…

Просмотров: 7

– Я только что добился, чтоб его отпустили.

Просмотров: 7

В центре (кровать подняли и прислонили к стене) тело Людовика Перно, посаженное на корточки в заскорузлую от засохшей крови круглую плетеную корзину около метра высотой. Снаружи видна была только гол…

Просмотров: 7

На паркинге он щелкнул пультом и открыл свой «астон-мартин». По спине пробежала дрожь, истинную природу которой никто не мог определить. Он не наслаждался обладанием этой машиной, наоборот, он смаков…

Просмотров: 7

Лоик отправился на кухню, готовую к третьему этапу: приготовлению гватемальского кофе, который ему доставляли прямиком из Антигуа. Для этой процедуры он использовал инструменты, достойные хирурга, а …

Просмотров: 7

Шли недели. Их течение в разное время прерывалось самыми разными событиями: неприятностями с китайской полицией, дантовскими ливнями, осыпями, переходом через реку по канату, бурей с градом, сломавши…

Просмотров: 7

Не раздумывая, Эрван кинулся под стрелы и контейнеры, которые перемещались на высоте нескольких десятков метров. Свистки, визг тормозов, ругань… Диспетчеры приказывали водителям остановиться, грузчик…

Просмотров: 7

Теперь она орала во весь голос, несмотря на открытую дверь. Ярость Гаэль заставила испариться его собственную. Эрван обожал ее и ничего не мог с этим поделать. Ее красота его завораживала. Ее ярость …

Просмотров: 7

Пайоль молча потягивал свой кофе. Напряженное лицо свидетельствовало о том, что он настороже. Молчание продлилось несколько секунд.

Просмотров: 7

Она широко распахнула свои глаза навыкате. Казалось, он различает каждый кровяной сосудик в ее застывших белках.

Просмотров: 7

– Я тебе ссылку прислал по Интернету, ты…

Просмотров: 7

– Согласно верованиям йомбе, – пояснил психиатр, – ракушки улиток символизируют роды, плодовитость. В тех редких случаях, когда он выбирался на воздух, Фарабо искал в саду останки животных. Одна из е…

Просмотров: 7

– Она была на кастинге в прошлый понедельник для проекта «Проигравший выигрывает», – донесся голос из ниоткуда.

Просмотров: 7

– Тогда у папы еще не было рудников. Тот тип, которого я вспомнила, отвечал за безопасность месторождений «Жекамин», большой горнопромышленной компании в Катанге.

Просмотров: 7

Множество невысоких холмов напоминало складки на серо-буром ковре. На ближайшем от них высились гранитные блоки, похожие на позвонки чудовищного скелета, сплошь покрытого зеленым мехом.

Просмотров: 7

– Ходят разные слухи. Говорят, однажды он прошел МРТ в госпитале. Так машина чуть не взорвалась – столько в его теле металла.

Просмотров: 7

– НЕТ! Только пошутил: сказал, что черпает «из первоисточника».

Просмотров: 7

– Они символизируют дар ясновидения. Такой нконди может видеть будущее.

Просмотров: 7

– И речи об этом не могло быть. Могу пояснить. Он был нганга, целителем. Его убийства имели сакральную значимость.

Просмотров: 7

Он вошел в кабину, испытывая почти успокоительное ощущение: он не один, Лоик и Гаэль в страхе и растерянности по-прежнему прижимаются к нему под кухонным столом.

Просмотров: 7

– По словам парня из того магазина, это совершенно отдельная тенденция в мире фетишизма. Они двинуты на медицинской тематике, в основе – оранжевые оттенки.

Просмотров: 7

– Это из-за перегрузок, – бросил Крипо, прикуривая свою сигарету.

Просмотров: 7

– Значит, полный порядок, все закончилось?

Просмотров: 7

Бороться сил не было. И кстати, провести ночь в католическом университете показалось ему добрым предзнаменованием. Ключ к делу, возможно, находился в Божьей тени – что было само по себе парадоксально.

Просмотров: 7

– Слушай меня внимательно, малышка, – тихо проговорил он своим плотоядным голосом, – если ты готова зайти достаточно далеко, то можно сделать много, много бабок.

Просмотров: 7

– А в субботу утром, после исчезновения Виссы?

Просмотров: 7

– Свои недостатки? Он жалкая развалина. Я заснуть не могу, когда они с ним. Господи, это же просто здравый смысл!

Просмотров: 7

– Расскажите мне о мальчике. Опишите его.

Просмотров: 7

– Нет. Немало белых работали то там, то тут по всему Конго, и в Майомбе в частности. Я попытался сократить список подозреваемых, опираясь на профиль убийцы.

Просмотров: 7

– Что твоим парням не грех подучить орфографию.

Просмотров: 7

– Бессмыслица какая-то, – задергался он в своем пуловере от Ральфа Лорена. – Вы вваливаетесь ко мне и…

Просмотров: 7

Боргиснов хвастался тем, что «черпает из первоисточника». Но говорил он не об африканских землях, а о клане Морвана.

Просмотров: 7

Уже выходя, Эрван заметил книгу, лежащую на уголке стола: «Черная магия в Нижнем Конго» Себастьена Редлиха. Наверняка Крипо раздобыл материалы, чтобы обогатить свои знания в данной области. Ему самом…

Просмотров: 7

Теперь расследование приобретало личный характер. Удар был нанесен через старинного партнера, что вынудило его вмешаться, пусть и не впрямую, а уж когда на месте преступления обнаружился компрометиру…

Просмотров: 7

Эрван припрятал эту деталь в уголке сознания.

Просмотров: 7

– Профессор Жан-Луи Ласей, психиатр и невролог. Руковожу всей лавочкой!

Просмотров: 7

– Как себя чувствуешь после всего этого бардака?

Просмотров: 7

Из приотворенных ставней время от времени вырывались вспышки, но увидеть стрелков было невозможно. Трудно поверить, что они имели дело с калекой в инвалидном кресле, хромым и мутантом с рогами.

Просмотров: 7

Горс был поэтом. В его устах извращенная преданность школе приобретала мистический, почти шаманский размах.

Просмотров: 7

Самолет «Париж – Брест» взлетал в тринадцать сорок: Эрван едва успевал заехать к Мэгги. Вперед, Крипо. Вызовом к Фитусси придется пренебречь. Он ограничился тем, что послал СМС с извинениями: «Срочно…

Просмотров: 7

Первый пункт: обязательно зайти к Фитусси. Обычно патрон следил за расследованиями издалека, но на этот раз, ввиду особой жестокости убийства Анн Симони и провокационных обстоятельств убийства, дело …

Просмотров: 7

– Но нам все равно непонятно, что вы собираетесь делать в Институте Шарко.

Просмотров: 7

На самом деле важным было другое: они делали вид, что ведут обсуждение как два солидных бизнесмена, хотя все еще пребывали в состоянии шока. Менее чем за двадцать четыре часа Гаэль попыталась покончи…

Просмотров: 7

– Я сама адвокат, – прервала его женщина. – Специалист по тяжбам в области несчастных случаев на производстве, эксперт конфликтной комиссии департамента Сарта.

Просмотров: 7

– Нет. У меня самолет в шестнадцать часов.

Просмотров: 7

Деплезен достал длинную спичку, чиркнул ею и прикурил сигару, выпустив огромный клуб дыма.

Просмотров: 7

Мистер Мускул протягивал ему в окошко формуляр с логотипом компании-производителя – «Анаграм».

Просмотров: 7

Эльзасец кивнул, словно именно это и имел в виду. Эрван в очередной раз поразился, как человек настолько рассеянный может быть столь точным в работе. Его помощник переоделся и теперь щеголял в кожано…

Просмотров: 7

Эрван снял трубку, но услышал автоответчик. Он оставил сообщение, вспомнив, что его заместитель только сегодня возвращается из отпуска. Успеет ли тот вовремя получить информацию? Эрван решил подождат…

Просмотров: 7

– Сколько времени уйдет на сбор фактов и подтверждение информации? – спросил наконец Винк.

Просмотров: 7

Всю жизнь он готовил войну, но так и не нашел мира.

Просмотров: 7

– Нет. Я хочу сказать, что с самого начала они были компаньонами в Африке. Они разделили полученные от африканцев доли в рудничных предприятиях, а заодно посмеялись над нами.

Просмотров: 7

Он глянул на часы: шесть утра. Заснуть снова не удастся. Он на ощупь нашел свои антидепрессанты. Минеральная вода. Таблетка. Глоток. Он уже не знал, что позволяет ему держаться: химические молекулы и…

Просмотров: 7

Ходила куча слухов о Жозефе Кабиле, согласно которым он не был сыном Лорана-Дезире. Утверждали даже, что по происхождению он тутси. Больше всего удивляло Морвана вовсе не вероломство Кабонго, а потря…

Просмотров: 7

– Возможна связь с Африкой. Проанализируй состав металлов, стекла, ржавчины.

Просмотров: 7

– Смотри, что я у себя нашел, – подтвердил он свою репутацию. – Топографию сооружений Сирлинга!

Просмотров: 7

– В Эльзасе. Я играл в кельтской музыкальной группе «Армориканцы». Было весело. Между лютней и кельтской арфой много общего, в частности…

Просмотров: 7

Эрвану пришлось сделать над собой усилие, чтобы вспомнить, что жертва, во всяком случае то, что от нее осталось, была обнаружена в бункере. Речь Крипо выдернула из памяти еще одну деталь: откуда взял…

Просмотров: 7

Полковник казался не слишком опечаленным исчезновением адмирала – в его сознании тот и так давно уже был мертв. Нечто вроде зомби, который отравлял существование школы своими эзотерическими разглагол…

Просмотров: 7

Он все еще предавался своим размышлениям, когда заметил двоих мужчин внизу, ниже садов. Они не походили ни на пациентов, ни на санитаров. Еще меньше – на родственников, навещающих больного. Два негра…

Просмотров: 7

– Зачем мне было приказывать покончить с ним?

Просмотров: 7

Он представился и выразил соболезнования. Они пожали ему руку, пристально разглядывая. Когда рядом с человеком происходит мощный взрыв, он на какой-то момент лишается способности что-либо чувствовать…

Просмотров: 7

Фитусси подошел к окну. Самый красивый вид из здания управления: широким планом Сена, набережные, дома восемнадцатого века. К несчастью, сейчас это зрелище напоминало скорее о вчерашнем трупе.

Просмотров: 7

Мабиала приобнял его за плечи, достал мобильник – «Улыбочку!» – и сфотографировался вместе с Морваном, покатившись со смеха. Потом пальцы его забегали по клавиатуре, чтобы отослать фото – наверняка К…

Просмотров: 7

Всякий раз, когда веки ее смыкались, возвращался убийца в капюшоне. Гаэль вновь открывала глаза, но становилось еще хуже: на бежевых стенах она видела сведенные судорогой тела Жака Сержанта и санитар…

Просмотров: 7

– Вы не хотите сначала освободиться от своих вещей?

Просмотров: 7

Он заказал себе алюминиевую трубочку с закругленными краями, чтобы не поранить нос, – и не расставался с ней никогда. Лоик вдохнул порошок и ничего не почувствовал. Сказал себе, что это из-за снежка:…

Просмотров: 7

– Нам сейчас не нужны никакие предвзятые оценки. Сосредоточимся на сегодняшних убийствах. И только потом будем сравнивать с изначальным образцом.

Просмотров: 7

– Все зависит от уровня паники, которую вы желаете вызвать.

Просмотров: 7

– Клан Морванов: плечом к плечу против угрозы.

Просмотров: 7

Он направлялся к двери, когда Пайоль его окликнул. Он по-прежнему сидел на полу, опершись на руку, но уже отыскал свои очки. Его остекленевший взгляд пылал яростью.

Просмотров: 7

Разворот к ассистенту – в данном случае имело смысл пойти наперекор поговорке и обратиться не к Богу, а к Его святым:

Просмотров: 7

Голос низкий, звучный. Немного тягучий, как у Фанни Ардан. Ни малейшего магрибского акцента.

Просмотров: 7

Эрван обернулся и с первого взгляда понял, что перед ним именно тот, кто его интересует. Слишком хорошо, чтобы оказаться простой случайностью…

Просмотров: 7

Казалось, он заколебался. Эрван никогда не видел его таким взволнованным.

Просмотров: 7

– У нас целый набор указывающих на него улик и…

Просмотров: 7

– Скорее звания. Был ГП, главный палач. А еще МП, мастер-понтярщик. Еще КА, kick in the ass, или поджопник…

Просмотров: 7

Но Эрван избежал худшего: своего отца. Он ускользнул от него в больнице, а потом вырубил свой телефон. Очная ставка обещала быть жесткой. Со всем присущим ему вероломством Старик начнет упрекать сына…

Просмотров: 7

– А что, я похож на шутника? С их проклятой жарой мне придется переодеваться каждые два часа.

Просмотров: 7

Эрван замолчал. Нет худа без добра, – по крайней мере, всплывала правда.

Просмотров: 7

Эрван встал с недобрым видом. Вот он, решительный бой. Нет сомнений: больше ему допрашивать нигерийца не придется. Ирисуанга спокойно смотрел на него снизу вверх. Он положил обе ладони на стол: два п…

Просмотров: 7

– Солидный груз. Дерево. Кожа. Специи. В любом случае только «dry», то есть товар, не представляющий опасности.

Просмотров: 7

– Ты меня слушаешь? Что мы должны делать?

Просмотров: 7

Взяв Кеке за волосы, Эрван развернул его и изо всех сил приложил мордой о стену. Нос у того с хрустом расплющился.

Просмотров: 7

– Предупреди остальных. Совещание завтра в девять.

Просмотров: 7

Принесли кофе. Эрван опасался стены враждебности. Но все трое молодчиков испытывали, напротив, чувство облегчения от приезда столичных полицейских. По всей видимости, они просто не знали, с какого бо…

Просмотров: 7

– Нужно держаться. Мы всегда будем помнить о Виссе, но наш курс должен превозмочь этот тяжелый удар.

Просмотров: 7

– Не дури. Говорю же, Фарабо умер и кремирован.

Просмотров: 7

– За всем этим делом стоит Фарабо, и не только как пример для подражания.

Просмотров: 7

– В Лонтано все происходило схожим образом. Никто ничего не видел, а главное, женщины доверчиво шли за Фарабо, что кажется невероятным, если учесть, что город был объят ужасом.

Просмотров: 7

Он выехал на улицу Каде. Скоро справа покажется улица де Бельфон. Мысленно он уже собирал чемодан.

Просмотров: 7

Глядя на тех, кто столпился вокруг ее кровати, Гаэль представляла их только что спешившимися и разделывающими лань – то есть ее саму – охотниками в алых ливреях, с рожками через плечо. Они вырывали в…

Просмотров: 7

– В этом списке меня насторожило одно имя: Филипп Криеслер.

Просмотров: 7

– Я… Вообще-то, конечно… – пролепетал он. – Очень интересно.

Просмотров: 7

– Постарайся как можно скорее раздобыть его медицинскую карту.

Просмотров: 7

– Сначала я должен тебе кое-что сказать, сынок.

Просмотров: 7

– В ландах не должно быть слишком уж много звонков.

Просмотров: 7

– Ну и рожа у нее была! – прыснула София.

Просмотров: 7

– Даю тебе двенадцать, начиная с данного момента.

Просмотров: 7

Он терял хватку. Терял то, что всегда было его силой: бдительность.

Просмотров: 7

– Почему такие вмешательства меняют группу крови?

Просмотров: 7

– Нет. Вы вообще слушаете, что вам говорят? Все компьютеризировано, я же только что объяснил. И полет, и ведение огня. На базе определяют цель, остальное делают компьютеры.

Просмотров: 7

– Опиши обстановку. Расскажи мне о Лонтано.

Просмотров: 7

– Просто почетное задание, престижные игры. Его присутствие скорее знак терпимости, признание его военных заслуг.

Просмотров: 7

– Ситуация и так довольно сложная, – пожаловалась представительница магистрата. – Мне сказали, что вы приехали просто собрать факты!

Просмотров: 7

– Да ладно тебе, папа. Парень, который лепит двухметровых минконди, как ты можешь не знать.

Просмотров: 7

– В то время не было никаких гарантий, что вы поженитесь, – привел он еще один аргумент, просто для порядка.

Просмотров: 7

– Ц-ц-ц. Иди собирай чемодан. По мне, скажи спасибо, что мы не поджарили вас на вертеле, белые nquilé!

Просмотров: 7

– Я с ней уже говорил. Чем больше стараешься ее урезонить, тем сильнее она упрямится. Хотя бы ради того, чтобы сделать нам назло.

Просмотров: 7

– Чего ты хочешь? – решил сблефовать Эрван. – Дуэли?

Просмотров: 7

Вместо обычного счета он заставил бедную кассиршу заполнить настоящую накладную. Эрван улыбнулся. Эльзасец был одновременно и педантом, и мечтателем. Интеллектуал с аллергией на действие. Тип полицей…

Просмотров: 7

– Просто тренировочные полеты. У нас строгое расписание. Отменить невозможно. – Он мрачно усмехнулся. – Не думаю, что на высоте в две тысячи километров они сильно помешают вашему расследованию.

Просмотров: 7

– Я продолжил исследование брюшной полости.

Просмотров: 7

– У страстей одна слабость: они не длятся долго, – отвечал Серни.

Просмотров: 7

Перно в корзине: с содранной кожей, распадающейся на чудовищные лепестки. Убийца, действующий в параллельном мире, где обитают духи и оккультные силы. Эрван держался за свою мысль: единственной разни…

Просмотров: 7

Он привычно глянул на запястье – часы у него отобрали во время личного досмотра.

Просмотров: 7

На этот раз их ждала не только группа техников, ответственных за маневры. Стрелки-коммандос оцепили причал, держа палец на гашетке. Мостик был перекинут прямо к металлической глотке, залитой красным …

Просмотров: 7

Пройдя несколько дверей и контрольных осмотров, они оказались в общем зале, стены которого выглядели так, будто были сделаны из пластика. Длинные столы со стульями из того же материала, на столах тер…

Просмотров: 7

Эрвану пришлось пообещать, что с понедельника он усилит группу всем необходимым плюс призовет помощь из форта Росни, в том числе специалисток по психологическому профилю. Следовало хотя бы произвести…

Просмотров: 7

– В безумном ритме. За одну ночь он активировал свой человеческий фетиш сотнями гвоздей, чтобы возвести невидимый барьер между собой и своими врагами.

Просмотров: 7

Эрван решил закончить отчет о расследовании упоминанием о невероятном двуличии виновного и без колебаний подчеркнуть, что он сам, комиссар бригады уголовного розыска, провел десять лет бок о бок с уб…

Просмотров: 7

Решительно, голова у него забита не работой.

Просмотров: 7

Под мостом у Нотр-Дам набережная сужалась. Эрван поежился. От запаха плесени перехватило дыхание, плечи свело от холода.

Просмотров: 7

– Он был известным журналистом. Работал в агентстве Франс Пресс и в «Нувель обсерватер», написал несколько скандальных книг. Специалист по Франсафрике. Не из тех, кто сидит без дела или бросается из …

Просмотров: 7

– Точно. Огромные такие фигуры, утыканные гвоздями и осколками. Ужасающие творения, которые продаются на вес золота.

Просмотров: 7

Старик, стараясь сохранять спокойствие, дал ему понять, что если он продолжит в том же духе, то вскоре будет протирать штаны в статистическом отделе префектуры, а не заниматься самым громким убийство…

Просмотров: 7

– Согласно расшифровкам разговоров Анн Симони она несколько раз звонила тебе в день своей смерти.

Просмотров: 7

В кабинете ничего неожиданного: дорогая мебель, шкафы, забитые старинными книгами, восточный ковер. Настольная лампа струила тусклый свет, наводящий на обстановку глянец, словно воск.

Просмотров: 7

Эрван увидел одинокий остров севернее Уэссана, в пяти километрах от побережья, напротив деревни Кэрверек. На кусочке земли буквенными сокращениями были обозначены строения сотрудников Тодта. Не меньш…

Просмотров: 7

Напряженный, он, казалось, барахтался в непролазной трясине, хотя Гаэль склонна была предположить, что его завалят поздравлениями. Наверно, ситуация сложнее, чем она думала. Как бы то ни было, в очер…

Просмотров: 7

– Что до Виссы, Крипо займется распечатками его звонков, но ему нужны подручные. Сколько жандармов вы можете собрать к завтрашнему утру?

Просмотров: 7

Эрван сменил курс; его решимость брала верх над неловкостью.

Просмотров: 7

Эрван вспомнил: Верни проверил все тюрьмы и психиатрические лечебницы в районе, Институт Шарко был в его списке – и ничего там не обнаружилось.

Просмотров: 7

– Я размотал обратно ниточку Арно Луаяна. Нашел полицейских, которые вели дело о пожаре, тогдашних свидетелей. А главное, получил список выживших детей.

Просмотров: 7

– А кто докажет обвинения? Вы? Я могу представить любой документ, подтверждающий, что эти люди страдали лейкемией. Облучение полностью разрушило их старые клетки, а пересадка заново восстановила орга…

Просмотров: 7

– Без сомнения, он выполнил контракт за несколько дней до смерти, – продолжил Эрван. – Думаю, что речь идет о папином приказе.

Просмотров: 6

– По словам моего адвоката, с двенадцатью граммами в кармане ему могут предъявить обвинение в незаконной торговле и хранении с отягчающими.

Просмотров: 6

– Чтобы ты понял: он не просто жестокий, он сумасшедший.

Просмотров: 6

Левантен отнесся к этой гипотезе сдержанно. По его мнению, кровь никогда не замораживают целиком: сначала ее фракционируют на кровяные тельца, плазму и другие стабильные элементы… Что никак не соотве…

Просмотров: 6

– Убийца, возможно, обсасывает гвозди до того, как воткнуть их в плоть.

Просмотров: 6

Он уже слышал за спиной, как кожаные куртки касаются изгороди. У него мелькнула абсурдная мысль: документы он оставил в машине; если эти гады его угробят и бросят в Марну, никто не сможет его опознат…

Просмотров: 6

Слово вылетело. С момента, когда она доросла до того, чтобы понять – то есть чтобы бояться, – Гаэль стала воплощением протеста. Сначала против собственной семьи, потом против лицемерной системы, допу…

Просмотров: 6

Предположение, что подозреваемым может быть один из них, не выдерживало никакой критики (Эрван на всякий случай поинтересовался у каждого, есть ли у него опыт управления судном). Что до палачей с их …

Просмотров: 6

Он выяснил еще одну деталь, которой раньше не знал: физическое строение рук Рахманинова – гигантские кисти позволяли ему захватывать тринадцать клавиш, – возможно, было особенностью, связанной с гене…

Просмотров: 6

– Добавить мне больше нечего, – заключил пилот. – Во всей этой истории я просто одно из звеньев цепи. Ведомые прикрывали мои тылы, контрольный радар обеспечивал данные о воздушном и наземном простран…

Просмотров: 6

Шесть часов утра. Приняв душ, побрившись и переодевшись, Эрван чувствовал себя в полной форме, чтобы провести брифинг, а потом улететь в Брест. Но сначала следовало расспросить отца о Человеке-гвозде.

Просмотров: 6

Он тут маринуется уже полчаса. Можно было б наорать на секретаря, но он не желал доставлять такого удовольствия Деплезену. Морван помнил его еще мальчишкой, когда тот был ламбертистом и бил морды кра…

Просмотров: 6

Часть путешествия Эрван не увидел. Он вел машину с пяти до семи, прежде чем передал руль Крипо, а сам задремал, хотя заснуть по-настоящему так и не удалось. Девять утра. Эльзасец слушал, приглушив зв…

Просмотров: 6

– Нет. Старики. Группу ведет Горс. Они возвращаются на базу. Там бинокль в бардачке.

Просмотров: 6

Коммандос проникли в огород: парами, одни направо, другие налево. Секунду спустя из-за стены поднялись клубы дыма. Гранаты со слезоточивым газом отгонят безумцев, позволив подрывникам прикрепить плас…

Просмотров: 6

Оказавшись в гостинице, Эрван кинулся в свой номер, включил кондиционер на максимальное охлаждение и залез под душ. После нескольких часов передышки – обратно на сковородку: аперитив и обед с отцом у…

Просмотров: 6

– В том-то и дело, что группы не существует. Кроме тех случаев, когда мы решаем собраться. Внезапно мы объединяем наши желания, и возникающая энергия просто… чудесна.

Просмотров: 6

– Ты написал общий отчет? – продолжил отец.

Просмотров: 6

Грегуару Морвану повезло: несмотря на ветер, самолет приземлился во Флоренции, а не в Пизе, как это частенько случалось. В остальном поездка была отвратительной. Гигант был отформатирован под бизнес-…

Просмотров: 6

Эрван осознал, что полковник Винк повесил трубку. И тут же позвонил Верни. Жандарм связался наконец с Савири и нашел их «странными».

Просмотров: 6

Некоторые его ответы: «Почему вы убили этих женщин?

Просмотров: 6

– И это как-то связано с твоим расследованием в Бретани?

Просмотров: 6

Не успел он пройти и пятидесяти метров, как услышал щелчок закрываемой двери, через которую прошел всего несколько секунд назад. Он бросился обратно и обнаружил маховик на двери, который крутился на …

Просмотров: 6

– Речь идет о том, чтобы прижечь окончания фаллопиевых труб, здесь и здесь. Таким образом, они будут полностью заделаны. Сперма и яйцеклетки не смогут войти в контакт. Никакого шанса оказаться оплодо…

Просмотров: 6

Эрван откинулся назад и закрыл глаза. Это расследование он считал главным делом в своей карьере – каким был африканский Человек-гвоздь для его отца, – но результаты оказались недостаточно ясными, а е…

Просмотров: 6

Оказавшись на улице, он прислушался к своим ощущениям: теплота детей, холодность их матери. Он не признавал себя побежденным. Так или иначе, он должен найти способ избежать раздела имущества. Как все…

Просмотров: 6

– Что это? – спросила Мэгги, возвращаясь к нему.

Просмотров: 6

– Есть одно спецзаведение в сорока километрах отсюда…

Просмотров: 6

Он хотел было усмехнуться, но что-то перехватило горло. Внутренности скрутило судорогой, волна жара докатилась до грудной клетки и растеклась лихорадочным ужасом. Ломка. София что-то говорила ему, он…

Просмотров: 6

– Одна из жертв трижды звонила тебе накануне смерти.

Просмотров: 6

– Я не всех знаю. И даже если б мне пришло в голову вас провоцировать, я бы сказал, что не знаю никого.

Просмотров: 6

– Если вам нужны детали, можете просто прочитать характеристики снаряда.

Просмотров: 6

Эта мысль напомнила ему еще об одной новой детали, упомянутой отцом: когда-то заирский мучитель «очищал» свои жертвы, вызывая у них рвоту.

Просмотров: 6

Им была назначена встреча в номере один. В глубине вестибюля, у стойки кафетерия «Brioche dorée», их поджидали три молодца в черных непромокаемых плащах. Рукопожатия. Взаимные представления. Жан-Пьер…

Просмотров: 6

А пока три банкира, смешавшие все карты, за бесценок сбудут свои акции. Кабонго их скупит. Монтефиори тоже. Он и сам вернет себе что сможет, а курс перейдет в свой нормальный режим. Не более того. Ко…

Просмотров: 6

Внутреннее ощущение: он здесь один на один с врагом, в пропахшем железом, жиром и морем подземелье – и, судя по всему, тут и останется, пока не отыщет голодающего нелегала или убийцу.

Просмотров: 6

Воздух превратился в месиво пыли и дыма. Пули жужжали повсюду, словно ткали невидимую сеть над их головами. Эрван перебирался через обломки стены, когда Морван ухватил его за плечо.

Просмотров: 6

В этот момент убийца повернул голову в ее направлении. Не раздумывая, она изо всех сил припустила по коридору.

Просмотров: 6

– Что вы можете сказать о снаряде, который это сделал?

Просмотров: 6

– Вам здесь нравится? – осведомился этнолог.

Просмотров: 6

– У меня здесь кабинет, но я не руковожу штабом.

Просмотров: 6

Комната, в которой их разместили, была точным подобием комнаты Виссы, но с ванной в придачу.

Просмотров: 6

Он впустил Клеманта и попросил минуту подождать.

Просмотров: 6

Эрван не желал впадать в панику по поводу исчезновения сестры. Слишком часто он мчался через весь Париж с воющей сиреной и колотящимся в горле сердцем, чтобы всего лишь подобрать ее, полупьяную, на к…

Просмотров: 6

– Нет. Просто специализированная тюрьма. Один блок для содержания, другой – для лечения. Они имеют дело с опасными пациентами, в частности с педофилами. Проводят химическую кастрацию.

Просмотров: 6

– «Любовь как сигара. Если она погасла, ты можешь снова ее зажечь, но прежнего вкуса у нее уже не будет». Зачем склеивать осколки? Мы еще молоды. Нас ждут другие встречи. И потом, остаются наркотики:…

Просмотров: 6

На следующий день Морван предложил сыну сделку. Он стер его преступление, провел губкой – в самом прямом смысле слова. Теперь сын должен склонить выю и отправиться поправлять здоровье на Антильские о…

Просмотров: 6

Эрвану потребовалось несколько секунд, чтобы узнать Крипо, который изогнулся, одной рукой опираясь на трость, а другую положив себе на бедро.

Просмотров: 6

Гаэль осмотрела весь этаж: никакого Сержанта. Смирившись, вернулась ждать его к себе в палату. Она не могла представить, чтобы он просто ее бросил. Во-первых, он никогда не ослушался бы приказа. Во-в…

Просмотров: 6

– Я сначала подумал, что это конголезские беженцы решили на нас надавить, но вроде не они, – продолжил Кентавр.

Просмотров: 6

В клубах пара никто еще не заметил присутствия полицейского. Он вытянул шею в направлении боксов и увидел ровно то, что ожидал: все мускулистые тела были покрыты шрамами. Раны, порезы, струпы, едва з…

Просмотров: 6

– Буря? – смеясь, воскликнул Аршамбо. – Просто погода немного разыгралась. – Он по уставу надел на Эрвана спасательный жилет через голову. – Правда, на обратном пути чуть-чуть потрясет.

Просмотров: 6

– Но это вы стреляли по бункеру, да или нет?

Просмотров: 6

Пилот вскочил со сжатыми кулаками. Эрван отодвинулся вместе со стулом: и речи не могло быть об ответном матче. Одним взмахом Горс смел со стола посуду с приборами и кинулся на Эрвана, который едва ус…

Просмотров: 6

– Убийца всегда действовал одним и тем же образом, – продолжил Падре. – Похищение, пытки, увечья, и тело оставляется в каком-либо уголке джунглей. Ни разу не нашли ни следов, ни отпечатков. Один ливе…

Просмотров: 6

Ле Ган и Аршамбо переглянулись: несмотря ни на что, им не нравилось, когда в таком тоне отзываются о «Кэрвереке» и его властителе дум.

Просмотров: 6

Снова изжога. Он задрал майку и помассировал живот в области солнечного сплетения. Пора пройти обследование. Рентген. Колоноскопию. Что угодно, лишь бы обнаружить болезнь и лекарство от нее. Он уже м…

Просмотров: 6

Возможно, потом он и сумел бы заснуть, просто от усталости и отчаяния, но ему позвонил Морван, чтобы сообщить, что Гаэль пыталась покончить с собой.

Просмотров: 6

– Нет, но там все анонимно. Если верить моему ноутбуку, следующая жертва имеет родственную связь с одним из непричастных. У меня был доступ к пробам и отпечаткам, но чтобы найти имена, которые им соо…

Просмотров: 6

Взгляды обратились в сторону голоса, который перекрыл шум волн. Человек в темной парке вырисовывался на алом фоне. Невысокий, лет пятидесяти, без эскорта и знаков отличия: Эрван догадался, кто перед …

Просмотров: 6

Он уже сожалел о той жестокости, которую проявил, – трепке, заданной Кевину, изувеченном пальце Пайоля… Плевать ему было на обоих поганцев, но мусульманская поговорка гласит: «Что причинишь другим, с…

Просмотров: 6

– Офицерами из «Кэрверека», армейскими экспертами: они звонят мне каждые два часа, чтобы узнать, как у меня дела.

Просмотров: 6

– Ладно, – рассеянно сказал Эрван, ставя чашку. – Поехали?

Просмотров: 6

Решительно, у него голова не в порядке: мало того, что он не проверил основополагающий факт – действительно ли умер Человек-гвоздь? – так еще умудрился забыть название заведения. Проснись.

Просмотров: 6

– Думаю, вы сумеете довести работу до конца, – ответил тот, подмигнув.

Просмотров: 6

Он бросил взгляд в сторону дома: стена исчезла, огород горел, пламя подбиралось к плющу и гортензиям. Человек ползал в дыму, держась за бедро, которое заканчивалось культей. Морван осознал, что Эрван…

Просмотров: 6

Сосредоточенно завязывая галстук, он включил радио. Франс Инфо. Накануне президент Франсуа Олланд обещал понижение уровня безработицы в течение года и беспрецедентный бюджетный прорыв. Бомбы сыплются…

Просмотров: 6

Морван шел через гигантскую площадь Вандом. Ее напоминающие бойницы немецкого бункера витрины были заполнены дорогими украшениями. Эрван начал утомлять его своими никчемными подозрениями.

Просмотров: 6

– Нам позвонил подполковник Верни, – произнес наконец отец. – Он говорил об «уик-энде интеграции». Это что-то вроде издевательств над новичками?

Просмотров: 6

Эрван хотел было попросить не отклоняться, но сказал себе, что, в определенном смысле, он приехал, чтобы проникнуться этой культурой. Остановился перед мстительным фетишем в накидке из джута, с мален…

Просмотров: 6

На данный момент ему главное было выйти из этой камеры. Его сосед – бомж, который «знал свои права», – блажил, как одуревший телок, и колотил в стекло ногами. Лоику пришлось отказаться от молитвы.

Просмотров: 6

– Это было в Лубумбаши, в Катанге, и больше тридцати лет назад.

Просмотров: 6

Все внутреннее пространство спецбольницы было перегорожено, разделено, заблокировано. Невозможно и трех шагов сделать, не задействовав свой бейджик или не набрав шифр кодового замка. Решетки и бронир…

Просмотров: 6

– Он кто, этот тип? – спросила она, внезапно становясь серьезной.

Просмотров: 6

Внезапно послышался шум водопада. Эрван поднял глаза и замер. Десятью метрами выше вентили изрыгали колонны воды, достойные знаменитых водопадов Игуасу. Он находился в помещении для балласта. В одном…

Просмотров: 6

– Тогда почему они всегда кривятся, если парень не платит по счету? Почему ночные клубы для них бесплатны? Почему замужние женщины начинают учиться танцу у шеста? Возвращаемся к тем же весам: танец ж…

Просмотров: 6

Она взяла свое досье, полистала документы, готовясь к встрече в консульстве. Все было в порядке. Она собрала свидетельства своих достоинств, серьезного отношения к профессии, надежности в работе. Фик…

Просмотров: 6

– Меня это отвлекает, – оправдываясь, сказала она. – И если уж нашего обеда не будет, я устроила генеральную уборку. Хочешь что-нибудь выпить?

Просмотров: 6

– Сядь и отвечай на мой вопрос, – бросил Эрван, вновь обретя привычное хладнокровие.

Просмотров: 6

– Сегодня никак невозможно: нам нечем заткнуть им пасть.

Просмотров: 6

Когда он переключился на третью скорость, приступ хандры перешел в чувство вины и чуть ли не предательства. Его прошиб озноб: наивно было думать, что ему удастся бросить это расследование. Он задолжа…

Просмотров: 6

– Что это? – наконец удалось ему выговорить.

Просмотров: 6

Команда спасателей кубарем скатилась в окоп: Верни задыхался. С него содрали лямки на липучках. Морван плохо разглядел: жандарма задело, из горла сочилась кровь. Он осмотрел рану. Скорее всего, пуля …

Просмотров: 6

Лечиться… Сколько раз он слышал это слово? Как будто наркотик – это болезнь. Грубая ошибка: он лекарство. Лоик ни разу не встречал нарка, который был бы уравновешен и счастлив до наркотика.

Просмотров: 6

– Маро был просто жуком-навозником, любителем покопаться в чужом дерьме, причем самого поганого пошиба, – признал он наконец. – Бо́льшая часть его так называемых журналистских расследований была врань…

Просмотров: 6

– А я тебе говорю, что весь мир – один большой салун. Твои финансисты не сто́ят и кучки навоза под сапогами моих ковбоев. Брат пойдет с тобой, и, можешь мне поверить, Серано вам в пояс кланяться будет…

Просмотров: 6

Дальше следовал список знаменитостей, «без сомнения пораженных» данным синдромом. Никколо Паганини, Авраам Линкольн, Джоуи Рамон из «Ramones», Брэдфорд Кокс, вокалист группы «Deerhunter», Хавьер Боте…

Просмотров: 6

– Ни черта не нашли. Никаких стыковок, ни одной конкретной связи между нашими клиентами и убийствами.

Просмотров: 6

– Верно, но, чтобы закончить отчет, мне нужно набросать как можно более полный портрет того, кто их вдохновил: Тьерри Фарабо.

Просмотров: 6

– Мой сын. Он работает над делом, и он найдет.

Просмотров: 6

– Не думаю. Мы заметили, что она оказывает некоторое… негативное воздействие на пациентов.

Просмотров: 6

– Я не настолько надрался, чтобы выдать тебе имена.

Просмотров: 6

Он встал у окна и отодвинул штору. Нет ничего более пустого и пустынного, чем авеню Мессины в этот час. Он посмотрел на свое отражение в стекле. Композиция в стиле Хоппера. Синяя сентябрьская ночь. С…

Просмотров: 6

– Прибереги свои речи для суда, – сухо посоветовала она. – Все ваши разговоры немногого будут стоить рядом с моим досье. Ведь так у вас, полицейских, говорят, верно? «Факты, и только факты».

Просмотров: 6

Эрван хотел бы восстановить все перемещения каждого курсанта в последние дни, но без видеокамер единственными свидетелями оставались сами подозреваемые. Воздушно-морская база все больше походила на ч…

Просмотров: 6

– Они внизу. Решили покурить. Но ведь опасности больше нет, верно?

Просмотров: 6

– Я же тебе говорил: он боролся с колдунами. Думал, что ему самому со всех сторон грозят чары. Вот и решил превратить этих женщин в минконди. Обычно статуэтки вырезают из дерева. Каждая статуэтка явл…

Просмотров: 6

– Вы в курсе, что такой «беспредел» имел место сегодня ночью?

Просмотров: 6

– Не могу выбрать между божьей карой и психом из тех прекрасных времен.

Просмотров: 6

Впервые он поднял руку на одного из своих детей.

Просмотров: 6

Значит, новый Человек-гвоздь получил прядь и ногти Анн до убийства в «Кэрвереке». Когда? Как?

Просмотров: 6

Однажды отец сказал ему: «Твоя мать – бескровная дочь единокровной семейки валлонского происхождения, которая уже больше века гниет в Заире. Она одновременно бельгийка и конголезка. Два дерьма в одно…

Просмотров: 6

Если до завтрашнего утра он ничего не найдет, то объявит большие маневры с привлечением тех средств, которые ему обеспечивал его статус. Но это все равно что кричать на всех перекрестках: «Моя дочь ш…

Просмотров: 6

Поворачивая ключ, он уже забыл про Софию и размышлял об истинных причинах его командировки в Бретань. Почему Старик его туда посылает? Чтобы сварганить «приемлемую версию» неприятной истории с издева…

Просмотров: 6

– Большой прыжок, малыш Жак, говори уж прямо…

Просмотров: 6

Эрван вспомнил о крови, найденной за ухом Анн Симони. Возможно, это ДНК не самого Фарабо, а кого-то, кто получил костную ткань убийцы.

Просмотров: 6

– Мы попытались использовать новые молекулы. Название ничего вам не скажет. Некоторые из них его успокаивали, другие помогали отличать реальность от бреда. Но результаты оказались неубедительны.

Просмотров: 6

– Когда-нибудь тебе придется сказать мне, любишь ты Африку или ненавидишь.

Просмотров: 6

– Я просто имел в виду круг друзей, которых интересовал Человек-гвоздь и магия йомбе.

Просмотров: 6

– Не вынуждай меня копаться в твоих делишках, Морван. Не вынуждай меня выяснять, что ты там затеваешь с тутси, мау-мау или прочими… Сделаем все по-умному. Потихоньку и за спиной этого сраного ублюдка…

Просмотров: 6

– У вас ведь раздельная собственность, верно?

Просмотров: 6

Эрван представил коллег, потом в нескольких словах обрисовал причину их визита. Похоже, Ласей не удивился: как и все, он прочел утреннюю прессу и заметил сходство с почерком Тьерри Фарабо. Эрван не у…

Просмотров: 6

В знак согласия Морван медленно наклонил голову. Ему не удалось поймать взгляд Лоика, но он кивнул ему, чтобы подбодрить. Уже собираясь уйти, он спохватился: не стоит ему до такой степени прогибаться…

Просмотров: 6

– Фарабо делал такие по много штук в год. У него были ловкие пальцы, и он украшал их тем, что подворачивалось под руку.

Просмотров: 6

Теперь он был Ноно, ребенком-нганга. Он передвигался в параллельном мире, Фарабо вел его, готового к завершающей инициации. Он держал свои ржавые инструменты – молоток, пилу, клещи…

Просмотров: 6

Подошел офицер морской полиции. Приветствия, взаимные представления, предостережения. Под капюшонами лиц было не видно. Эрван не понял ничего, что ему говорили. Каждое второе слово уносилось ветром и…

Просмотров: 6

– Да, – выдавил он, всегда затруднявшийся связать два слова в ее присутствии.

Просмотров: 6

В их направлении катился погрузчик, за его вертикальными штангами виднелся контейнер метров шести в длину, похожий на небольшой дом, и весом наверняка двадцать-тридцать тонн. Водитель находился в каб…

Просмотров: 6

– Представь себе, ты не один такой, и это начинает меня беспокоить.

Просмотров: 6

Кулак Горса врезался ему в нос. Слезы брызнули из глаз, кровь заливала губы. Ослепленный, Эрван попытался молотить воздух руками, но новый удар пришелся по ребрам, следующий в пах, третий в живот. Он…

Просмотров: 6

На улице ей стало лучше. Сентябрь выплачивал неустойку. После хмурого лета и ранней осени несколько солнечных дней были совсем не лишними. Она спустилась по авеню Мессины, наслаждаясь видом. Тени дре…

Просмотров: 6

Прежде чем устроить встречу с подозреваемым, Амарсон, обычный коп в куртке-бомбере, решил принять коллег у себя в кабинете, где их также ожидал некий нескладный панк лет пятидесяти в квадратных очках…

Просмотров: 6

Одри сунула ему под нос другую картинку. Снимок израненной руки, на которой можно было различить ту же кошачью морду.

Просмотров: 6

– Шучу. Ящик должен быть отправлен по адресу: девятнадцать, вилла дю Бель-Эр, Париж, 75012. Получатель Иво Лартиг.

Просмотров: 6

Эрван ни разу и не вспомнил о том, как старый ловкач подстрелил его, чтобы спасти сыну жизнь. Очередное злоупотребление отцовской властью. Морван не умел действовать иначе.

Просмотров: 6

– Женщины меня презирают – я шлюха, женщина-предмет, но на самом деле это я контролирую ситуацию. Женщину толкает на рабство не задница, а сердце!

Просмотров: 6

– Чего он от тебя хотел? – повторила она тихим голосом, с растерянностью в глазах.

Просмотров: 6

В окружении трех надзирателей они вступили во внутренний двор. Перемена декораций: свежеподстриженные лужайки, спортивные площадки, белые подновленные здания, французские и европейские флаги. Настоящ…

Просмотров: 6

– Я не могу ничего подписывать, пока дело не будет квалифицировано, – по телефону гнула свою линию Мюриэль Дамас. – Как вам «непредумышленное убийство» и «халатность с отягчающими»?

Просмотров: 6

– Пройдемте ко мне в кабинет, – тихо предложил он.

Просмотров: 6

– Совсем сдурел, что ли? – нервно пискнула она.

Просмотров: 6

– Скоро узнают, и вопрос не в том. Ты больше всего подходишь. Тебе всегда удавалось лучше прочих отыскать хрен священника в заднице церковного сторожа.

Просмотров: 6

Он взял ручку и подчинился. Каракули сопровождались скрипом золотого пера и позвякиванием наручников.

Просмотров: 6

Она заскочила в кафе, где туалет не слишком омерзителен, на углу улиц Монсо и Лисбон и сделала что нужно. Подростком она перепробовала все возможные техники блевания, от соленой воды до зубной щетки,…

Просмотров: 6

– Я взял отпуск, – продолжил он. – И уезжаю в Африку, чтобы снова заняться делом Фонтана.

Просмотров: 6

Но хуже всего была жара. Она выжигала малейшие молекулы жизни, заставляя их скворчать, как сало на сковородке.

Просмотров: 6

Лоик зашел, за ним Эрван, плотно прикрывший за собой дверь.

Просмотров: 6

Сержант явно с трудом удерживался в седле: в любую секунду он был готов позорно сдаться.

Просмотров: 6

Эрван больше не слушал. Все эти бумажные, бюджетные и временные проблемы только лишний раз выводили его из себя.

Просмотров: 6

Она положила ладонь на его руку, он вздрогнул.

Просмотров: 6

– На что конкретно ты рассчитываешь с наркополицией? – снова заговорил он.

Просмотров: 6

Гаэль села на диван и отхлебнула глоток, так и не ответив. Взгляд, которым она окинула обстановку, выдавал ее глубокое презрение к старому холостяку Эрвану и его сортирным вкусам.

Просмотров: 6

Эрван протиснулся мимо Ле Гана и вылетел в коридор. Верни и Крипо кинулись следом. У жандарма пистолет так и остался в руке.

Просмотров: 6

С момента своего приезда в К76 Эрван ощущал внутренний дискомфорт. То, что ему сейчас открылось, объясняло его беспокойство: Ди Греко создавал здесь воинов нового типа, не боящихся ни боли, ни смерти…

Просмотров: 6

– В том районе никогда не было взлетной полосы.

Просмотров: 6

Он вспомнил, что Анн Симони делала закупки в специализированном магазине. Логичнее завтра с утра послать туда кого-нибудь и ознакомиться с картотекой клиентов, если таковая существует.

Просмотров: 6

Эрван просмотрел остальные снимки: каждая скульптура была подобием, только стилизованным и осовремененным, статуи из Нижнего Конго. Женщина-щит с телом, ощетинившимся гвоздями. Мужчина с ногами в фор…

Просмотров: 6

Он собирался открыть дверь, когда в нее постучали. Не отвечая, он повернул ручку. На пороге стоял Мишель Клемант, медэксперт. На нем был промокший макинтош и небольшая клетчатая шляпа в стиле Шерлока…

Просмотров: 6

– Он обсасывал ватные палочки или обрывки бумаги, прежде чем воткнуть их?

Просмотров: 6

– Это было предупреждение, шеф. А вы на него плюнули.

Просмотров: 6

И тут вспомнила, что Карл был призван защищать ее – прежде всего от нее самой. Ничего не ответив, он спокойно закрыл окно.

Просмотров: 6

Эта мысль вернула его к гипотезе о фанатике, который был близок к Фарабо в Шарко. Врач? Санитар? Ласей, глава института, отмел такую возможность, но что он мог знать? Или же, напротив, старался скрыт…

Просмотров: 6

Заметив, что Эрван не реагирует на ее подколы, София заговорила о своем отдыхе в Тоскане, потом о многочисленных поездках из Парижа в Милан и обратно. Она собиралась создать дизайнерскую фирму – изго…

Просмотров: 6

Эрван открыл первый конверт: останки Виссы, разбросанные по песку. Странным образом в памяти мелькнула знаменитая реплика из «Дядюшек-гангстеров», принадлежащая перу Мишеля Одиара: «Я покажу ему, что…

Просмотров: 6

Повинуясь абсурдному рефлексу, Эрван выпустил свою добычу и повернулся, навострив уши, вернее, то, что от них оставалось, – жужжащая огненная боль. Бойцы торопливо кидались вперед, в воду, поднимая с…

Просмотров: 6

– Ничего ты не понимаешь, и советую тебе держаться подальше от этого дела.

Просмотров: 6

– Подь сюда, – бросил второй, тыча пальцем в вентилятор. – А то мне очччень жарррко!

Просмотров: 6

Струя металла ударила его в левое плечо, но он не упал. Изготовился стрелять, когда его озарило. Он отбросил оружие, кинулся на Лартига, ухватил кресло за оба подлокотника и притянул к себе, чтобы ка…

Просмотров: 6

– К сожалению, нет. Психиатрия иногда не в состоянии вылечить. Она стремится только облегчить.

Просмотров: 6

Женщина лет пятидесяти, с круглым пучком, в бежевом кардигане, появилась на пороге двустворчатой двери: ход семейного ужина был нарушен.

Просмотров: 6

Эрван воспользовался моментом, чтобы его разглядеть. Если Лартиг его удивил, то Редлих был таким, каким он его себе представлял: немытым, плохо выбритым, в висящей на нем грубой клетчатой рубашке, на…

Просмотров: 6

После первых же ответов Эрван понял, что имеет дело с кем-то вроде андроида, лишенного всяких чувств. Фернио не выказывал ни сожаления, ни грусти в связи с гибелью двадцатидвухлетнего молодого парня,…

Просмотров: 6

Он снова открыл глаза и зажег ночник. Одри, Сардинка и Тонфа друг за другом проскользнули в палату. У каждого в руках был большой картонный скоросшиватель.

Просмотров: 6

Эрван не опустил глаз. Молчание повисло, как натянутая раскаленная струна.

Просмотров: 6

Он поднял глаза: на дорожном указателе значился Локирек, на границе Финистера и Лазурного Берега. До клиники километра два. В этот момент его мобильник звякнул – СМС. Наверняка ответ Гаэль. Он опусти…

Просмотров: 6

И вдруг она передумала. В конце концов, у нее иная задача. Все средства хороши для достижения цели.

Просмотров: 6

Перед глазами полицейского возник крест, вытатуированный на оторванном запястье.

Просмотров: 6

У входа в корпус жандармы указали Эрвану дорогу. Гаэль поместили на четвертом этаже. Лестница. По всему зданию раздавались приглушенные голоса. Сумасшедшие перешептывались. Санитары несли службу. На …

Просмотров: 6

– Это его работа, и он облажался, так-то вот.

Просмотров: 6

– Лонтано – тебе это о чем-нибудь говорит?

Просмотров: 6

Он чуть не расхохотался, оказавшись в первом зале: все были нагишом. «Где Шарли?» – только без самого Шарли и его полосатого свитера. Эрван начал пробираться сквозь этот зверинец. Красный свет и боль…

Просмотров: 6

Морван как раз погрузился в свои изыскания, когда ему позвонил сам объект его внимания, – прекрасный пример синхронности. И назначил встречу в подземном паркинге в Нантере. Весомый аргумент: у него Л…

Просмотров: 6

– Нет. Отчет о вскрытии еще не составлен. У нас в запасе ночь.

Просмотров: 6

– Первая порция уже у них для анализа ДНК, как ты велел.

Просмотров: 6

– Техники из группы идентификации закончили первичный забор проб, – продолжал капитан. – У нас есть ее отпечатки: будет легко опознать, если она уже в картотеке.

Просмотров: 6

– А среди ваших почитателей вы знаете кого-нибудь, кто интересовался бы Человеком-гвоздем?

Просмотров: 6

Молодой боец невольно хихикнул. Несмотря на смерть товарища, эти воспоминания казались ему уморительными. Крыса был одет безукоризненно: белая рубашка, черные погоны с выгравированным серебряным якор…

Просмотров: 6

– Его командировка закончилась двадцать восьмого апреля. Он мог назавтра вернуться в Лонтано.

Просмотров: 6

«Расслабься же, черт тебя подери, – тихонько велел он себе. – Расслабься».

Просмотров: 6

– Вы готовы свидетельствовать перед судом?

Просмотров: 6

– Можно показать вам ангары и полигоны, если хотите. На базе размещен десяток самолетов и…

Просмотров: 6

Рубашка. Подтяжки. Костюм. Как и каждое утро, прикосновение прекрасно выделанных тканей вызывало в нем тайное ощущение неуязвимости. Эффект денег? Власти? Или же простая привычка? Он испытывал то, чт…

Просмотров: 6

Завязывай со своими дилишками в Конге не то мы его тибе отрежым.

Просмотров: 6

Нигерийца обуял искренний смех, ледяной, словно кристаллический.

Просмотров: 6

– Он хочет срочно вас видеть, – прошептала она. – Прямо сейчас!

Просмотров: 6

Грегуар тяжелыми шагами принялся мерить комнату. Он пыхтел, как бык, в своей рубашке от Шарве; он и так уже потерял достаточно времени.

Просмотров: 6

– Поищи в этом направлении. Нюхом чую, там что-то есть.

Просмотров: 6

– Говорю ж тебе, это не мы. – Левой рукой он выхватил листок с запекшейся кровью по краям и швырнул его в лицо копу. – Говяжий язык? Записка на паршивом французском? За кого ты нас держишь? Когда тво…

Просмотров: 6

– Относительно него все пришли к общему согласию: и полицейские, и адвокаты, и судьи как бы устранили его из дела, – продолжал Краус. – Он и так настрадался: зачем было бередить его раны.

Просмотров: 6

– Ты сомневаешься и в виновности Фарабо тоже?

Просмотров: 6

Они добрались до бульвара Суль и тут обнаружили, что улица де ля Вут односторонняя, – их GPS отказались работать. Они вернулись обратно, сделали огромный круг – и только для того, чтобы на другом кон…

Просмотров: 6

Атлет, который так быстро бежал по трапу контейнеровоза в Марселе. Галерея, которая, может быть, продавала статуи майомбе. Фетишизм и комбинезон-зентай. Нахождение поблизости от больницы Сент-Анн чер…

Просмотров: 6

– Лис. «Дедов», которые проводят посвящение.

Просмотров: 6

Пауза. У Эрвана возникло такое чувство, будто он ударил отца под дых. Внезапно он понял то, о чем должен был давно догадаться: эти двое были знакомы.

Просмотров: 6

– Эти люди живут сейчас во фламандской части.

Просмотров: 6

Вопрос она задала только ради удовольствия лишний раз указать на несостоятельность своего бывшего.

Просмотров: 6

Морван нажал на спуск, даже не подумав упасть, – его рефлексы сейчас срабатывали, как пули: в порядке очереди, пожалуйста. Сила отдачи заставила его вновь отступить за порог, но он продолжал стрелять…

Просмотров: 6

– Заприте его хорошенько, – приказал Эрван, сворачивая к туалетам.

Просмотров: 6

– Ты прав, вот только ты гребешь, а я рулю.

Просмотров: 6

И наслоением картинок он видел эпизоды хаотического существования своей дочери. Ее отвратительные постельные игры. Неловкую попытку его разорить. Свободное падение сквозь осеннюю листву. Покушение на…

Просмотров: 6

– Уход с дистанции! Победа! – засмеялся Морван. – Ты должен отдохнуть.

Просмотров: 6

– Не много, и меня предупредили, что это секретная инф…

Просмотров: 6

Не говоря об угрозе поглощения – сама идея была абсурдной, – массированная скупка акций могла означать, что кто-то в курсе изменения ситуации и рвется получить свой кусок пирога. Такой рост привлечет…

Просмотров: 6

– Если Лоик подпишет соглашение на моих условиях, я не буду упоминать об его аресте.

Просмотров: 6

Он отступил в наркотический туман и решил выждать.

Просмотров: 6

– Она была согласна, – пискнул тот. – Никто ее не заставлял!

Просмотров: 6

Раздались гудки. Никого. Раньше он бы забеспокоился. Падре избил ее? Ранил? По-настоящему убил? Ну вот, теперь автоответчик. Эрван оставил сообщение и понял, с комом в желудке, что «раньше» – это «се…

Просмотров: 6

Вторжение Эрвана ее нимало не впечатлило: она и не такое повидала. Без лишних слов он сразу спросил о Гаэль. Роль обеспокоенного брата ее не убедила. Полицейское удостоверение сработало эффективней.

Просмотров: 6

– Подыщите мне два помещения. Мы с помощником опросим их по одному.

Просмотров: 6

– Знаешь, что спасло Францию во время беспорядков в мае шестьдесят восьмого? – продолжал Морван, подхватывая с подноса рюмку пастиса.

Просмотров: 6

Он залпом выпил кофе – крепкий, настоящий. Ночь любви подействовала как спасительный бальзам. Он даже не мог бы сказать, понравились ли ему эти объятия, и отказывался думать, что будет дальше. Главно…

Просмотров: 6

– Нет. Мне нужно постановление по всей форме.

Просмотров: 6

– Этот маскарад, – спросил Эрван, внезапно ощутив упадок сил, – как-то связан с магией йомбе?

Просмотров: 6

Он проглотил новое ругательство и отклеился от дивана. Первым рефлексом было прослушать сообщения. Никаких новостей ни от Гаэль, ни от Эрвана. Проверил телексы из штаба: обычная рутина. Скоро ему при…

Просмотров: 6

– Начальник штаба K76. А еще он занимает какую-то должность на «Шарле де Голле». Так и ездит туда-обратно.

Просмотров: 6

После смерти Крипо Эрван много раз перечитывал подборку отчетов о процессе Фарабо. Он даже взял их с собой на остров. Не лучшее место, чтобы в последний раз пропустить через себя все факты в непосред…

Просмотров: 6

Фитусси встал и засунул руки в карманы. Размер его брюха невольно наводил на размышления: какой организм способен деформироваться до такой степени?

Просмотров: 6

– Несколько лет назад, – бросил он, – у меня была депрессия.

Просмотров: 6

– Технико-идентификационная судебная служба, – подсказал ему Верни, прежде чем обратить к Эрвану: – В Ренне. Думаю, они смогут прибыть завтра.

Просмотров: 6

Он смущенно развел руками. Рубашка на нем болталась. Он стоял по-прежнему в трусах, босиком на полу.

Просмотров: 6

– Не совсем. Просто виделись время от времени.

Просмотров: 6

Гаэль залилась искренним смехом. Она не удивилась: Итальянка и Фашист всегда нравились друг другу – и, конечно, имели много общего, – хотя сами того не подозревали.

Просмотров: 6

Официально имена покупателей и продавцов на рынке считались конфиденциальными. В реальности крупные операции были секретами Полишинеля: чтобы двинуть продажи, маклеры не моргнув глазом сливали данные…

Просмотров: 6

Эрван вспомнил пояснения Редлиха: обрезание по живому, сырое мясо, иногда человеческое, одинокая жизнь в лесу, телесные наказания…

Просмотров: 6

– Жак-Андре Буафар, – пояснил Лартиг, приближаясь. – Врач и фотограф, непризнанный гений группы сюрреалистов. Специалисты считают его интереснее, чем Ман Рей…

Просмотров: 6

Эрван поискал лестницу. Отец Краус должен был обретаться в отделе психиатрии или этнологии.

Просмотров: 6

Заодно подсчитал: отец звонил ему за ночь восемь раз.

Просмотров: 6

– Тебе кажется нормальным подвергнуться всем этим гадостям до того, как приступить к учебе?

Просмотров: 6

Что не мешало ему, как и его сыну, пребывать в твердом убеждении, что секс в нашем грязном мире всемогущ. Первый урок, который должен усвоить коп: задница – основа всего и везде. Под слоем культуры, …

Просмотров: 6

– Испытание чумазированием, физические нагрузки, бег с преследованием…

Просмотров: 6

Крипо неподвижно стоял возле дивана с пистолетом в руке. С тем самым, который он якобы потерял в управлении и которым он, опять-таки якобы, едва умел пользоваться.

Просмотров: 6

– Никто ничего не трогал, – подтвердил Верни. – Сосед спит в другом месте. Он забрал свои вещи.

Просмотров: 6

Морван наблюдал за его гримасами. Он на дух не выносил Деплезена в частности и ламбертистов в целом – троцкистское движение, которое избегало лобовых столкновений, проникая в другие партии и стараясь…

Просмотров: 6

Оглушенный болеутоляющими, Эрван в свою очередь рассматривал их из туманного далека. На другом конце стола сидел Горс, весь в повязках, – избитый, но не больше его самого. Физиономия застыла в мрачно…

Просмотров: 6

С этой историей они его по миру пустят. Или спланированное наступление подтвердится, и его выставят вон. Или генералы выкупят эти акции, и тогда у них будет блокирующее меньшинство, а подарков от них…

Просмотров: 6

– Ничего. Крысы всегда прячутся в одних и тех же местах.

Просмотров: 6

Эрван проехал Порт-де-ля-Шапель и свернул к северной автостраде.

Просмотров: 6

– Ну-ка объясни, – приказал Эрван, переходя на «ты».

Просмотров: 6

– Мы сопоставили их дни и часы посещений клуба, – продолжил Фавини. – Все занесли в компьютер. Эти две птички пересекались на протяжении нескольких лет. По-моему, они просто стреляли вместе.

Просмотров: 6

– Если вы приехали, чтобы взбаламутить дерьмо, которого нет, мы ничем не сможем вам помочь.

Просмотров: 6

Он сунул горсть мелочи своему собеседнику, достал чемодан с заднего сиденья и дошлепал по грязи до насыпи, которая шла вдоль дороги. Если прибавить шагу, он вскоре выйдет на проезжую часть. Было 16:0…

Просмотров: 6

Он по-прежнему искал зацепку. Ни Одри, ни он сам так и не смогли найти ни хоть что-то, связывающее Морвана со смертью Маро, ни даже указывающее на то, что речь шла не о самоубийстве. Оставалось тольк…

Просмотров: 6

– Найди мне тварей, которые написали это послание, и любыми способами узнай, кто за этим стоит.

Просмотров: 6

– Нет. В начале нашей совместной жизни была…

Просмотров: 6

– Именно это я тебе и говорю. Они все проиграли.

Просмотров: 6

Эрван не ответил: новые факты странным образом подтверждали то, что он извлек из чтения отчетов по процессу. Он забил себе голову выдержками из свидетельских показаний, потусторонними ответами Фарабо…

Просмотров: 6

– Из ягодиц. Лучшая область, чтобы извлечь фибробласты.

Просмотров: 6

– Ноно, конечно, был травмирован, но он обладал на редкость стойким характером. Невинность служит детям той броней, которая позволяет им победить многие мерзости.

Просмотров: 6

– Я пришел с миром, – предупредил Морван. – Мы с тобой в одной лодке.

Просмотров: 6

– А подобные практики не могут зайти еще дальше?

Просмотров: 6

– Тьерри Невё, – объявил он, опуская пылезащитную маску. – Я криминалист-аналитик и координатор группы.

Просмотров: 6

– Тогда забирайте. Они останутся в семье.

Просмотров: 6

На Страсбургском бульваре они все уже были на месте, при исполнении, стояли группками у входа в метро. Завивальщики-распрямляльщики. Профессиональные бездельники. Продавцы воздуха. Дилеры всех мастей…

Просмотров: 6

– Наш убийца мог всплыть из той публики. А мог встретить ее там, где она часто бывала. Проверь.

Просмотров: 6

– Первым был Ришар Масон, – пискнул финансист, – управляющий испанским банком «Диаз». Это он мне поручил…

Просмотров: 6

– Вроде да. Но объяснения Левантена такие сбивчивые и…

Просмотров: 6

Он собирался ответить, когда загудел штабной телекс. Машинально Морван бросил взгляд на протокол, запоминая время поступления: 19:10. Потом оторвал лист и прочел его более внимательно.

Просмотров: 6

– Помолчи. Тут надо разобраться кое с чем поважнее.

Просмотров: 6

Когда отделяешь себя от человеческого рода, то есть от массы, то становишься монстром, в прямом смысле этого слова. Как говорил Ницше: «Хочешь вести легкую жизнь? Оставайся всегда рядом со стадом и з…

Просмотров: 6

– Даю тебе неделю, чтобы прочесть этот документ, а главное, чтобы подумать! Второго шанса не будет, Гаэль.

Просмотров: 6

– Распечатай мне фотографии, я еду в контору. А о самом Лартиге ты что нашел?

Просмотров: 6

– В рамках расследования я натолкнулся на твой номер телефона.

Просмотров: 6

Эрван отметил в уголке экрана: «Перечитать Данте».

Просмотров: 6

– По моим сведениям, – сблефовал он, – один из них содержит железный лом, который необходимо изъять.

Просмотров: 6

– Адмирал является начальником штаба. На месте всем распоряжается полковник.

Просмотров: 6

У Ле Гана теперь болтался на ремне фотоаппарат.

Просмотров: 6

Фитусси уже вернулся, с видом пресыщенного гробовщика, руки в карманах и брюхо вперед.

Просмотров: 6

В этих фигурках заключался еще один потайной смысл: именно они вдохновили серийного убийцу, которого Грегуар задержал в 1971 году. Душегуб превращал свои жертвы в обрядовые статуи, нашпигованные сотн…

Просмотров: 6

Эрван представил, как приземляется в Бресте и снова видит трех мушкетеров. При одной этой мысли он почувствовал, как его охватывает необоримая усталость. Он должен поспать несколько часов, пусть даже…

Просмотров: 6

Последнее, что она увидела, была черная рука между двумя закрывающимися створками. Когда платформа нырнула в темноту, одна фраза пронеслась у нее в голове, как безумная шутка: Кушать подано!

Просмотров: 6

– Я не желаю тех денег. У меня есть принципы.

Просмотров: 6

– Что за клиника? – заорал он, чтобы перекрыть стенания бодимодера. – Иначе, клянусь, я выдеру один за другим все твои пирсинги. Я в любом случае ее найду. Говори. Я сэкономлю время, а ты сбережешь с…

Просмотров: 6

Предмет был в опечатанном прозрачном пакете. Сквозь прозрачные складки Эрван различил кольцо. Он взял пакет и повернул его к рассеянному свету с моря. Там был перстень из грубого металла – свинца или…

Просмотров: 6

– Я знаю свое дело. Крипо, подожди меня в машине. Я позову тебя, когда закончу с родителями.

Просмотров: 6

– Она думает, что за ней следят. Просто пунктик.

Просмотров: 6

Старик закрыл компьютер и надел на глаза маску для сна. Если удастся отделаться от Кабонго за час или два, он сможет вернуться вечерним рейсом: тогда он будет в Париже завтра утром.

Просмотров: 6

– Не порно, а секси, не больше. У нее такой способ добиться известности. Ты должен уважать ее выбор. Ты говоришь о ней как о преступнице!

Просмотров: 6

– Он не говорил с ним. Простой… медицинский осмотр. – Он повернулся к панку. – Вам слово, доктор.

Просмотров: 6

– Постарайся найти все, что можешь, связанное со словом «беспредел».

Просмотров: 6

– Потому что последняя жертва была француженка и начальство хотело, чтобы я разобрался на месте.

Просмотров: 6

– Никто вам в это время не откроет. Где вы собираетесь ночевать?

Просмотров: 6

Он улыбнулся и стыдливо натянул одеяло на больничную сорочку.

Просмотров: 6

Послышался лай. Таможенники с собаками шли вдоль ящиков, выискивая подозрительный груз. Парни надрывались еще громче псов: в микрофоны, подсоединенные к рациям, они давали указания водителям кранов и…

Просмотров: 6

– Моя книга посвящена колдовству йомбе, а не биографии убийцы.

Просмотров: 6

Новая связь между психиатрическим институтом и К76. Может, имитатор выбрал школу пилотов из-за ее близости к кладбищу?

Просмотров: 6

Ле Ган склонился над экраном GPS, загораживая его двумя ладонями, чтобы лучше видеть. Эрван вспомнил, что спасательные жилеты оснащены маячками, – оставалось надеяться, что у Верни хватит присутствия…

Просмотров: 6

– Спасибо. Я всего на несколько минут. На самолет опаздываю.

Просмотров: 6

Эрван направился к двери, не добавив ни слова.

Просмотров: 6

– Мне не кажется, что ты тянешь на образец эмансипированной женщины, – возразил он.

Просмотров: 6

– Тогда разбирайся сам. Я обещал помочь тебе добыть имена, и ты получил как минимум три. Извини, но я веду серьезное расследование.

Просмотров: 6

– Каким еще случаем? Фарабо провел две трети жизни в приюте для душевнобольных. Кому могли понадобиться его клетки? Вы просто бредите.

Просмотров: 6

– Крупная буржуазия ждет тебя, коп-соблазнитель. Классика. Я отправила ее в зал для собраний.

Просмотров: 6

Ну, куда тебе. В своем безумии они должны были увериться, что необходимо совершить жертвоприношение – сделать фетиши, – чтобы великий симбиоз мог завершиться. Или же, наоборот, несмотря на провал с т…

Просмотров: 6

Эрван проглотил свой кофе залпом – изумительно.

Просмотров: 6

– Нет, но это доказывало их решимость. Уж лучше положить деньги в карман и провести эксперимент.

Просмотров: 6

Vamos. Пешком, в штатском, они спустились по лестнице.

Просмотров: 6

Полицейский сделал пометку в своем ноутбуке. И позволил молчанию затянуться.

Просмотров: 6

– Должен быть и третий ход, более… рациональный.

Просмотров: 6

– В машине у него ушло бы меньше двух дней.

Просмотров: 6

– Нет никакого сообщества. Когда мы собираемся, оно есть. Когда расходимся, его больше нет.

Просмотров: 6

Они думают, что поддерживают ее, контролируют, спасают. Но она уничтожает их, следуя стратегии, которую они не могут даже вообразить.

Просмотров: 6

– Ты в курсе? – спросила Гаэль, с усилием приподнимаясь.

Просмотров: 6

– Нет, ты мне рассказывал, как ты его вычислил.

Просмотров: 6

– Он придет, выбьет ему зубы, а я получу информацию, так, что ли?

Просмотров: 6

– Это фонды? Горнопромышленные компании? Рейдеры?

Просмотров: 6

Двое калек и рогатый колосс. Трое психов с трансплантатами, одержимых духом серийного убийцы. Три загнанные в угол крысы, которым нечего терять.

Просмотров: 6

– Что вы можете сказать о методах убийцы или убийц?

Просмотров: 6

– Нет, – оборвал его чиновник, – говорить буду я, а ты будешь слушать. Садись.

Просмотров: 6

– Свистать всех наверх, – бросил он, вставая. – Вернусь через полтора часа максимум.

Просмотров: 6

Эрван чуть было не впал в ярость, но вовремя вспомнил, что это первое, о чем он подумал с самого начала: Тьерри Фарабо мог оказать воздействие на другого заключенного спецбольницы, сформировав его об…

Просмотров: 6

– У них была назначена встреча в ночь убийства.

Просмотров: 6

Вдруг мелькнула новая мысль: у Жака Сержанта наверняка есть пропуск. Она должна вылезти из этой дыры. Вернуться в палату. Порыться в его карманах.

Просмотров: 6

– Какие еще свидетельские показания? Пока не побывал на фронте, никто не может судить о мужестве коллеги.

Просмотров: 6

– Такое решение мы приняли с твоей матерью. Лонтано был плохим воспоминанием для всех.

Просмотров: 6

На заднем сиденье Ле Ган бормотал в телефон приказы. Доносились обрывки: «и пусть каждый сидит в своей комнате», «раздельное время обеда».

Просмотров: 6

– Китаец, мы много лет знакомы. Джонни Леунг.

Просмотров: 6

Тот заговорил об истине, мудрости, единении. Он объяснялся образами и намеками.

Просмотров: 6

Значит, Ди Греко оставалось лишь несколько лет жизни. Чтобы было чем заняться, а еще, конечно же, чтобы отомстить судьбе, извращенец втягивал курсантов К76 в круговорот жестокости.

Просмотров: 6

Морван подошел к окну и посмотрел на уличное движение, выписывающее в ночи узор из медных нитей и рубинов. Ему регулярно приходилось прерываться, чтобы ответить на вопросы начальства по поводу событи…

Просмотров: 5

Она закрывала глаза, и становилось еще хуже. Он был здесь, между складкой века и трепетанием сетчатки. Он бродил вокруг нее и даже под ее кожей. Разлитое присутствие, которое электризовало ее и искаж…

Просмотров: 5

Та застыла на несколько секунд, не зная, что сказать.

Просмотров: 5

– Сколько тебе отстегнут за то, что ты послал ему Гаэль?

Просмотров: 5