– Это было предупреждение, шеф. А вы на него плюнули.
В конференц-зале его чемпионы поджидали шефа. Тонфа по-прежнему оставался в Институте медэкспертизы, но к группе присоединился еще один человек: не скрывавший своего довольного вида Левантен, координатор из научной полиции. Это был высокий малый, с волосами как у индейцев-апачей, со светлыми глазами под темными густыми бровями и с повадками гордого крестьянина, возвращающегося с поля. Он всем нравился, кроме Сардинки, который ему завидовал. То, чего Фавини добивался от женщин шуточками, приглашениями и подарками, Левантен получал за одну лишь улыбку.
– Вам здесь нравится? – осведомился этнолог.
Другой возможный сценарий – отец ошибся: тогда в Заире он арестовал не настоящего преступника. По неизвестной причине Человек-гвоздь сегодня вернулся. Непотушенный вулкан проснулся самым жестоким образом.
Мумбанза устало отмахнулся, вот ведь фигляр.
Когда Марселла повернулась к нему лицом, Эрван не испытал никакого удивления. Она точно сошла с группового портрета миссионеров прошлого века. Платье без рукавов поверх белой тенниски. Остроконечный чепчик, простенькие очки. Энергичное лицо, темное, как дубленая кожа, еще черные брови и белые корни волос под головным убором. Она могла бы послужить иллюстрацией к тезису «Жизнь – это отречение».