Реликт

В дверь склада постучали. Кавакита беззвучно, уверенно спустился по тёмной лестнице.

Просмотров: 9

— Говорит Коффи. Д’Агоста, что там творится, чёрт возьми?

Просмотров: 7

— Читай дальше, — убедительно попросила Марго.

Просмотров: 7

И входя в тёмное помещение, почувствовал, как во рту у него пересохло.

Просмотров: 6

— Я иду с вами, — решительно сказала она.

Просмотров: 6

Вместе с шедшей следом ассистенткой она спустилась к очищенному от крови месту возле трупа.

Просмотров: 6

— Статуэткой Мбвуна? Той, которую доктор Катберт достал из ящика и поместил на выставку?

Просмотров: 6

— Кстати, как по-вашему, сколько часов займёт эта работа?

Просмотров: 5

— Временно изъят? — переспросила Марго. — И это всё, что помечается? Неудивительно, что журнал исчез.

Просмотров: 5

— Может быть, и нет, мисс Грин, но хотелось бы сделать попытку.

Просмотров: 5

— Слушаю. Пендергаст только что прервал разговор со мной. Вы где?

Просмотров: 5

— Послушайте, Пендергаст, вы, случайно, не знакомы с Энди Уорхолом?

Просмотров: 5

Катберт продолжал постукивать карандашом.

Просмотров: 5

— А видел кто-нибудь, ну, эту тварь? — спросил Кавакита с вымученной улыбкой.

Просмотров: 5

Учёный внезапно умолк и ссутулился, покачивая головой.

Просмотров: 5

Марго пожала прохладную руку Пендергаста.

Просмотров: 5

На сей раз Вен убедился, что десятник докеров его раскусил.

Просмотров: 5

Коффи подтянул ремень и злобно сверкнул на него глазами.

Просмотров: 5

Вынув из ящика стола жёлтую бумажку и ключ, он показал их Марго.

Просмотров: 5

Увидев, что Джордж краснеет, она убрала руку. Застенчиво улыбаясь, Мориарти повернулся к клавиатуре.

Просмотров: 5

Способный частично вращаться большой вертлуг

Просмотров: 5

Мэр слабым, но твёрдым голосом принялся рассказывать одну историю. Участниками её были несколько известных людей из муниципалитета. Смитбек, несмотря на профессиональный интерес к ней, всё сильнее ощ…

Просмотров: 5

Резко нажав клавишу, стёр сообщение. Чего доброго, так испортишь всё ещё больше.

Просмотров: 5

Атавистический лобный вырост с выступающими скуловыми выростами

Просмотров: 5

— Всё кончено, разве нет? — простонал директор, не поднимая головы.

Просмотров: 5

Внезапно Смитбек насторожился. Он различил какой-то новый шум.

Просмотров: 5

— Эй! — крикнул Хуан, направляясь к нему. — Эй, не трогай слонов!

Просмотров: 5

Они услышали шаги Катберта. Потом звук шагов стих, и послышался его звучный голос.

Просмотров: 5

— Так что мне надо подготовиться, — заключила Марго, поднимаясь.

Просмотров: 5

Катберт внезапно обмяк. Подошёл командир.

Просмотров: 5

На лице Ипполито отразилось лёгкое волнение.

Просмотров: 5

— Ты, наверное, уже знаешь все кровавые подробности. Жуть, правда?

Просмотров: 5

Коффи подался к приёмнику. Они почти на месте. Ухватился за край стола.

Просмотров: 5

— Не настоящий, — ответила другая. — Наверняка макет, специально для открытия.

Просмотров: 5

— Ты о чём? — спросила Рикмен, возвращаясь к ним.

Просмотров: 5

Журналист глянул в лицо д’Агосте, угрюмое, мрачное, грубые черты его были измазаны кровью Бейли.

Просмотров: 4

— Нет, и надеюсь, такого случая не будет.

Просмотров: 4

Возможно 90 % (?) отрицательное вращение седалищной кости

Просмотров: 4

Послышался резкий вскрик и стук выпавшего из руки удилища.

Просмотров: 4

— Позвольте задать вам вопрос. Вы попались бы в такую западню? Агент ФБР помолчал.

Просмотров: 4

— Есть там ещё кто-нибудь? — спросил он, тряся за плечо Катберта.

Просмотров: 4

— Ужасно, — прошептала Марго. Старик поднял взгляд беспокойных голубых глаз.

Просмотров: 4

— Видишь там что-нибудь? — спросил д’Агоста.

Просмотров: 4

Две женщины, глядя вверх, попятились от витрины.

Просмотров: 4

— А дверь? Уинстон сказал, она толщиной два дюйма…

Просмотров: 4

— Можно поинтересоваться, чем контролируются панели? — спросил Пендергаст.

Просмотров: 4

— А котога всё ещё существовали? — спросила Марго.

Просмотров: 3

— А зал динозавров? — не унималась она, указывая на заднюю дверь.

Просмотров: 3

— Невероятно, — сказала Марго. — Я представить не могла…

Просмотров: 3

— Ничего не получится. Батареи почти сели. Аллен начал протестовать, потом вдруг умолк на полуслове.

Просмотров: 3

— Написано ведь совершенно правдиво, — возразил Смитбек, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие.

Просмотров: 3

Карлос переводит. Женщина приходит в истерику, вопит, хватается за грудь.

Просмотров: 1

— Понравится, — медленно произнёс он, словно смакуя это слово.

Просмотров: 1

— Двадцать два девяносто один, двадцать два девяносто один… вот, нашёл. Это сигнал перегрева. О Господи, машина раскаляется! Немедленно вызови техников.

Просмотров: 1

— Послушайте, — негромко заговорил он просительным тоном. — Я знаю, что вы заблудились. Вы знаете, что заблудились. Но если остальные узнают об этом, вряд ли мы заставим их идти дальше. Здесь очень х…

Просмотров: 1

— Я просил вас быть моими глазами и ушами, но не рисковать своим будущим. Хранитель — фигура довольно значительная, уволить меня не посмеют. А вас… — он глубоко вздохнул и приподнял брови, — вас могу…

Просмотров: 1

— Фрактальная эволюция? — высказала она предположение.

Просмотров: 1

— Уверены вы, что ДНК его настоящая, а не от крови и плоти жертвы?

Просмотров: 1

— Сэр, только что сообщили, что заместитель мэра едет сюда. И звонят из резиденции губернатора, требуют последних сведений.

Просмотров: 0

— Вторая секция, — пояснил начальник охраны. — Расположена от подвала до потолка верхнего этажа, как и все остальные. Входят в неё Райский зал, компьютерный и вот эта комната, дежурная часть отдела о…

Просмотров: 0

— Ничего значительного. Кажется, пропали семенные коробочки или что там они собой представляли. Максуэлл, учёный, который уложил их, погиб в той авиакатастрофе неподалёку от Венесуэлы.

Просмотров: 0

По молчанию она поняла, что Мориарти разочарован.

Просмотров: 0

Смитбек поглядел на коричневую, напоминающую бульон жидкость. В ней лежал труп зебры, мясо и мягкие ткани медленно разжижались.

Просмотров: 0

— Знаешь, мы думаем, что между той экспедицией и этими убийствами существует какая-то связь.

Просмотров: 0

— Пошёл к чёрту, — буркнул Фред. Без дублёра ему не полагалось ничего проверять, и диспетчеру это было известно.

Просмотров: 0

— Докладывайте! — донёсся из рации голос Коффи.

Просмотров: 0

— Послушайте, сколько времени это займёт? — недовольно спросил Катберт, остановясь у барьера. — О, доктор Фрок, они и до вас добрались. Какая неприятность.

Просмотров: 0

— Ничего подобного. Мы просто будем добиваться судебной защиты по факту нарушения контракта. С вашей стороны это отнюдь не явится героическим деянием, и о нём не напишет даже «Таймс». Билл, если вы в…

Просмотров: 0

— Дайте сообразить. Три двенадцатикалиберных ружья, парочка табельных револьверов, два газовых пистолета. Может, найдётся ещё кое-что.

Просмотров: 0

— Вот не знал, что в музее есть полное собрание этюдов Форума Пиранези, — пробормотал он.

Просмотров: 0

Лоск пользовался спросом, и Кавакита мог продать всё, что изготавливал. Жаль, волокна кончались слишком быстро.

Просмотров: 0

Однажды, разыскивая номер журнала «Сайенс», который никак не возвращали в библиотеку периодики, Марго заходила в захламлённое логово Смитбека. Там ничего не изменилось: стол загромождали фотокопии ст…

Просмотров: 0

— У меня есть друг, очень ловкий в подобных делах. Язык у него подвешен так, что, думаю, он найдёт выход из любого положения.

Просмотров: 0

— Ничего, — объявил он наконец. — Нельзя тратить патроны на стекло. Их всего пять.

Просмотров: 0

— Доктор Зивич, вам, должно быть, часто приходится бывать здесь? — спросил д’Агоста, внезапно ощутив желание поговорить о чём угодно, лишь бы оттянуть неизбежное.

Просмотров: 0

— Я уже говорила тебе, что успела осмотреть только тот ящик, который упаковал сам Уиттлси. Но в других его быть не должно.

Просмотров: 0

— Я слышал, ты собираешься уволиться, — продолжал Смитбек, обращаясь к Марго. — Забросить диссертацию, работать в отцовской компании или что-то в этом роде. — Он с любопытством глядел на неё. — Это п…

Просмотров: 0

— Уолден, стальная дверь над выходом в Ротонду опускается?

Просмотров: 0

— Не знаю, — ответил Катберт. — Именно это меня и беспокоит.

Просмотров: 0

— Я тоже. И кажется, понимаю. Помните, мистер Пендергаст, что ещё было на выставке?

Просмотров: 0

Через несколько минут Пендергаст вышел с выставки. Немного постоял, размышляя. Затем снова прошёл через зал и свернул в коридор.

Просмотров: 0

Существо медленно отодвинулось, держа голову повёрнутой к нему. Потом внезапным быстрым движением скрылось.

Просмотров: 0

— На первой развилке вы свернули направо?

Просмотров: 0

— Дурачок, я только посмотрю. А ты подожди.

Просмотров: 0

— Вы разглядели этот слепок? — спросил он Марго. — Птичьи атрибуты, морфология динозавра. Возможно, это именно оно!

Просмотров: 0

— Угу. А как мы узнаем, что существо появилось? Если коридор такой длинный, как говорит доктор Фрок, можно его вовремя и не унюхать.

Просмотров: 0

ИЗЯЩНО ВЫРЕЗАННАЯ СТАТУЭТКА ЗВЕРЯ. ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО ИЗОБРАЖЕНИЕ «МБВУНА». СМ. ЖУРНАЛ УИТТЛСИ, СТР. 56–59.

Просмотров: 0

Она убрала второй лист бумаги обратно в ящик и задвинула его.

Просмотров: 0

— О, десять, от силы пятнадцать. У меня есть каталожные списки и несколько описательных заметок. Но нам нужно спешить. До открытия выставки остаётся несколько дней.

Просмотров: 0

— Они были найдены разорванными возле трупа, — сказал д’Агоста.

Просмотров: 0

— В таком — случае, Иен, — заговорил он снова, — я хотел бы ещё раз осмотреть ящики, присланные экспедицией Уиттлси. Да, те, что в сохранной зоне. Знаю, Иен, что мы видели их вчера.

Просмотров: 0

Полицейский отступил и сложил руки на груди. Потом на его лице появилось удивлённое выражение.

Просмотров: 0

Он проглядел отпечатанный список. Меньше пятидесяти процентов наборов человеческие — очень низкая пропорция, если субъект являлся человеком, но не исключается дефектный образец. А возможность примеси…

Просмотров: 0

Пендергаст опустил рацию и взглянул на Марго.

Просмотров: 0

— К тому же прочли журнал Уиттлси. И легенды эти знали не хуже, чем кто бы то ни было. Потом, когда Монтегю — человек, которому было поручено обследовать эти ящики, — исчез, и неподалёку от них оказа…

Просмотров: 0

Д’Агоста направил луч света вперёд и разглядел развилку. Свернул направо, как сказал Пендергаст. У коридора был лёгкий уклон вниз, и вода начинала течь быстрее, теребя его штанины и уносясь в темноту…

Просмотров: 0

— Понял вас, — сказал командир. Когда жужжание рации командира смолкло, он услышал приглушённый выстрел, этот звук нельзя было спутать ни с каким другим.

Просмотров: 0

Люди неуверенно спускались по лестнице. Д’Агоста снова услышал треск дерева. Замер на минуту. Внизу уже было тридцать с лишним человек, лишь трое в нерешительности стояли на площадке.

Просмотров: 0

Он в очередной раз заглянул в барабан. Пять патронов. Подошёл к Райту, потряс его за плечо.

Просмотров: 0

Смитбек почувствовал, что внутренности его как будто тоже обратились в воду и потекли…

Просмотров: 0

— Я отстраняю тебя от руководства. Назначаю его.

Просмотров: 0

— Самое главное, — заявил Райт, — мне надо выпить, это план А. Нервы на пределе.

Просмотров: 0

— Хорошо, раз для тебя это так важно. Думаю, вреда от этого никому не будет. Загляну около двенадцати.

Просмотров: 0

— Провести баллистический анализ брызг было несложно, — продолжал агент ФБР. — В данном случае это явно был сильный удар сверху вниз, мгновенно выпустивший внутренности жертве.

Просмотров: 0

— Наконец-то. Мне нужен свет здесь, здесь, здесь и там, где сочтёт нужным фотограф. Протяните ленту. Её нужно было протянуть пять минут назад. Соберите каждую пылинку, каждую ниточку. Обработайте всё…

Просмотров: 0

— Не знаю. Он попал в толпу, и больше я его не видел.

Просмотров: 0

— Иен? — послышался приглушённый голос. — Лавиния?

Просмотров: 0

— Нужно быть превосходным стрелком. Точность попадания — это всё. Нужно оставаться совершенно спокойным, не дышать, нажимать на спуск в промежутке между ударами сердца — и это при виде мчащегося на т…

Просмотров: 0

— «Раджер триста пятьдесят семь — магнум», — сказал он, взвешивая пистолет на ладони. — Замечательное оружие. Большая убойная сила.

Просмотров: 0

— Понятно, — сказал Кавакита, пытаясь подавить усмешку. — По музею бродят динозавры. Смит пожал плечами.

Просмотров: 0

— Мы арестованы? — воскликнул Фрид. — Это возмутительно.

Просмотров: 0

— А убитый охранник? Есть в его ранах следы сломанного или отсутствующего когтя?

Просмотров: 0

В зале снова воцарилась полная тишина. Катберт огляделся, пристально рассматривая тени. Он надеялся, что Райт нашёл укрытие в одном из многочисленных тёмных углов.

Просмотров: 0

— Извините, — чуть подумав, сказал Пендергаст, — но это уж слишком явно. Нужно снова задаться вопросом: если б я наткнулся на такую приманку, догадался бы, что это ловушка? В данном случае — определё…

Просмотров: 0

— Благодарю, — ответила Марго, шахтёрская лампочка на её лбу подскочила вверх. — Вы очень любезны.

Просмотров: 0

С приближением семи часов к западному входу музея начали съезжаться лимузины и такси. Из них осторожно вылезали элегантные пассажиры, дамы в мехах и господа, все как один в смокингах. Раскрыв зонты, …

Просмотров: 0

— То есть как это протухло? То, что надо! Внизу находится горелка. Она поддерживает постоянную температуру — девяносто пять градусов. Понимаете, сперва мы опускаем труп в цистерну. Он гниёт. Через дв…

Просмотров: 0

— Уинстон, иди с Лавинией в зал динозавров. Ступай.

Просмотров: 0

— Это зависит от вас, — заявил Пендергаст, перестав вращать телефонный диск.

Просмотров: 0

— Мистер Коффи, противопожарные правила требуют…

Просмотров: 0

— Нет-нет. Я и сам сделал бы всё то же самое. Видите ли, лейтенант, мы начали заниматься этим делом давно, только сами не сознавали этого.

Просмотров: 0

— Конечно, — с удивлением ответил Кавакита. — А ты нет?

Просмотров: 0

— Смотрите, эта стальная лестница кажется довольно прочной, — убедительным тоном заговорил журналист. — Если свяжем наши ремни и перебросим через перекладину, то, держась за них, можно дождаться, ког…

Просмотров: 0

Голова Фрока свесилась снова. Из секунд складывались минуты. Пендергаст неподвижно сидел, наблюдая за учёным.

Просмотров: 0

— В этой записи ничего нет о журнале Уиттлси. Он очистил экран и вновь стал нажимать клавиши.

Просмотров: 0

Марго полезла в сумку. Кавакита описывал ей свою генетическую экстраполяционную программу. Программа блестящая, подумала она. Но готова держать пари, основную теоретическую работу проделал Фрок.

Просмотров: 0

— Не понимаю, — запинаясь, произнёс он, — какое это имеет отношение к…

Просмотров: 0

Д’Агоста неловко двинулся к сержанту, от холодной воды его ноги онемели. Неожиданно впереди в темноте послышался лёгкий всплеск, потом другой, гораздо ближе. Бейли дважды выстрелил, несколько женщин …

Просмотров: 0

По пути Фрок то и дело шёпотом указывал направление. Пендергаст останавливался на каждом перекрёстке, держа наготове револьвер. Иногда прислушивался и принюхивался. Через несколько минут он принял пе…

Просмотров: 0

— Мы прошли первую развилку, но наткнулись на стальную дверь, она заперта.

Просмотров: 0

— Пытается на нас давить, — ответил он, переворачивая страницу.

Просмотров: 0

— Вряд ли кто-нибудь точно знает, что там произошло. Я узнал эту историю от Монтегю, а он сложил её из телеграмм Максуэлла. Не столь уж надёжный источник.

Просмотров: 0

Катберт поднял Райта на ноги и усадил в ближайшее кресло. Потом с помощью Рикмен придвинул стол к дубовой двери.

Просмотров: 0

Затем сам поспешил вперёд и быстро осмотрел две боковые ниши. Жутковатая выставка, подумал он. Сущее обиталище призраков со всеми прелестями. С тусклым освещением, например. Однако не настолько тускл…

Просмотров: 0

— Мы её заперли. Не хотели, чтобы оттуда что-то появилось…

Просмотров: 0

Фон Остер сделал приглашающий жест, и Смитбек вошёл в лабораторию. В той знаменитой комнате он ещё ни разу не был.

Просмотров: 0

— Проверка звука, один-два-три… Фред, микрофон совершенно не работает.

Просмотров: 0

— Дверь слева от МП-три. От компьютера, сэр.

Просмотров: 0

— Да, и устраивайся поудобнее, — добавил Смитбек, многозначительно указывая на стул перед терминалом.

Просмотров: 0

— Сделайте, что возможно, для живого, — сказал д’Агоста.

Просмотров: 0

Д’Агоста, оступаясь, выбрался на лестничную площадку, споткнулся обо что-то, едва не упав, и вошёл в зал.

Просмотров: 0

Где-то в глубине зала невидимый оркестр оживлённо играл «Нью-Йорк, Нью-Йорк». Полчища официантов в белых галстуках умело лавировали в толпе, держа большие серебряные подносы, уставленные бокалами с ш…

Просмотров: 0

Долгая пауза, и затем поток сведений залил экран. Марго быстро нажала несколько клавиш, давая терминалу команду запомнить результат. Там было множество совпадений с разнообразными генами, о которых о…

Просмотров: 0

Пендергаст сосчитал оставшиеся патроны, сунул их в карман, потом взглянул на Фрока.

Просмотров: 0

— Она будет с ружьём двенадцатого калибра.

Просмотров: 0

Для широкой публики музей закрылся в пять часов. Разряженные гости должны были появиться не раньше семи. Пресса уже прибыла: стояли телевизионные фургоны со спутниковой связью, громко переговаривалис…

Просмотров: 0

Обиженный Мориарти поправил сползшие очки и поднялся.

Просмотров: 0

— Ну? — спросила Рикмен, склонив набок голову. — Что скажете?

Просмотров: 0

— Уровень воды повышается, — сказал Пендергаст. И повернулся к Марго: — Думаете, зверь может подняться по этому ходу?

Просмотров: 0

— Мне и тут хорошо. Пожалуй, я промочу горло.

Просмотров: 0

— Макнитт вызывает командный пункт. Отзовись, диспетчер.

Просмотров: 0

— Езжай по Пятой авеню до Шестьдесят пятой улицы, там сделаешь поворот, — сказал д’Агоста.

Просмотров: 0

— Доктор Фрок, — заговорил агент ФБР, — сейчас на меня давят со всех сторон. Поэтому приходится прилагать все силы, чтобы вести расследование по правилам. Я не должен ни с кем делиться полученными ре…

Просмотров: 0

— Ага! — сказал Пендергаст, внимательно разглядывая одну из картин. — Это и есть Фремонт Эллис. Господи, какая красота. Посмотрите, как освещён фасад глинобитной хижины.

Просмотров: 0

— Доктор, мы не сумели установить его происхождение. Но я не уверен, что это подделка. В корневом канале когтя мы обнаружили какое-то вещество, сейчас оно исследуется на ДНК. Результатов пока нет, ис…

Просмотров: 0

— Познакомиться с таким учёным, как вы, большая честь, — продолжал Пендергаст. — Надеюсь, мне удастся прочесть вашу последнюю книгу.

Просмотров: 0

Толпа немного притихла, и д’Агоста позвал Ипполито. Оглядев группу, лейтенант узнал Райта, директора: Иена Катберта, распорядителя этого фарса: женщину по фамилии Рикмен, вроде бы какую-то важную пер…

Просмотров: 0

— Гарсиа? Слушаешь? Прошу дублёра для проверки подозрительных шумов в энергоблоке.

Просмотров: 0

— Нет! — заорал Райт, преграждавший вход на лестницу. — Поглядите на Ипполито! Вниз я не пойду!

Просмотров: 0

— Мистер Пендергаст, я не потерплю подобного тона…

Просмотров: 0

— Третий поворот направо! — сказал Фрок, когда они вошли в сохранную зону. — Марго, помните комбинацию?

Просмотров: 0

Карлос снял с плеч армейский рюкзак, к которому был неуклюже привязан деревянный ящик.

Просмотров: 0

Постой-постой, подумала она. В журнале сказано, что они встретились со старухой до того, как туда войти. А в письме, которое лежало в крышке ящика, ясно говорится, что Уиттлси обнаружил статуэтку вну…

Просмотров: 0

— Уинстон Райт? Директор музея? В таком случае вы доктор Катберт. Где Райт?

Просмотров: 0

— Это не смешно, — раздражённо заметила Марго. Она думала о том, что лаборатория Прайна находится неподалёку от её кабинета в подвале старого здания.

Просмотров: 0

— Да, — ответил тот. — Жду от тебя полного сотрудничества.

Просмотров: 0

Подошёл командир отряда спецназа, застёгивая патронташ поверх чёрного комбинезона.

Просмотров: 0

Снова удар, дверь застонала, петли её затрещали. Уотерс с криком подскочил и попятился, забыв об упавшем на пол пистолете.

Просмотров: 0

Марго взяла пинцетом первое растение, срезала кончик листа лазерным ножом. Истолкла его в ступке со слабым ферментом, который растворит целлюлозу и разрушит ядра клеток, высвободив таким образом ДНК.…

Просмотров: 0

Дрожащей рукой Фрок положил трубку на место. И повернулся к Марго, нашаривая в кармане платок.

Просмотров: 0

— Нет. Уникальна там была только статуэтка.

Просмотров: 0

— Может быть, — равнодушно ответил Уотерс. Взглянул на часы. Ещё три часа до конца смены.

Просмотров: 0

Кавакита сунул спиннинг в видавший виды футляр и бережно поставил в угол. Потом, жестом пригласив журналиста следовать за собой, пошёл по длинному проходу к большому столу и трём массивным стульям. С…

Просмотров: 0

Все собрались у стола, Фрок достал бокалы. Смитбек направил горлышко бутылки в потолок и громко выстрелил пробкой.

Просмотров: 0

— Последние его работы, конечно, интересны, но, на мой взгляд, слишком фантастичны, — продолжал Пендергаст.

Просмотров: 0

— Хоть верь, хоть не верь, — сказал Кавакита, — идентификация этих двух видов произведена исключительно по генам. Я не сообщал компьютеру, что представляют собой организмы. Это хороший способ убедить…

Просмотров: 0

Остальные — Аллен, программист и Несбитт — отступили к дальней стене и присели под схемой системы охраны музея.

Просмотров: 0

— Посмотрите здесь, ребята, — сказал д’Агоста полицейским, держа во рту незажженную сигару. — Я поговорю с этим типом, запишу его показания.

Просмотров: 0

В дальнем конце зала был выход на галерею Вейсмана, где устраивались большие временные экспозиции. Это была одна из галерей, где размещались «Суеверия». Стёкла дверных створок были закрыты изнутри чё…

Просмотров: 0

— Я что-то слышу! — прошептала Марго. Они замолчали. Пендергаст подошёл поближе к двери.

Просмотров: 0

— Доктор Фрок, я знаю, вы человек занятой, и поэтому буду краток, — заговорил Пендергаст. — Надеюсь, вы достигли результата в поисках артефакта, о котором мы говорили. Того, что мог служить оружием п…

Просмотров: 0

Улыбка миссис Рикмен мгновенно увяла, она открыла рот, собираясь заговорить. Но тут, к облегчению Смитбека, зазвонил телефон. Журналист поднялся, взял рукопись и направился к выходу. Когда закрывал д…

Просмотров: 0

— Что же делать? — спросил сержант. — Подниматься обратно наверх?

Просмотров: 0

— Вряд ли будет что приписывать, — заметил Пендергаст. — Предстоящее открытие выставки беспокоит меня. Очень. Коффи я знаю давно, можно не сомневаться, что он наделает глупостей. Но обратите внимание…

Просмотров: 0

— Сегодня он звонил уже дважды, — резко бросил директор Катберту. — Избегать его вечно я не могу. Рано или поздно он поднимет скандал из-за того, что не получает доступа к этим ящикам. Вполне может п…

Просмотров: 0

Уиттлси остановился, бессознательно ощупывая талисман, который носил с детства, — золотую стрелку с серебряной поверх неё. Кроме той хижины, он уже несколько дней не видел следов человеческого обитан…

Просмотров: 0

— Спасибо, — прошептал гость, уходя. Кавакита запер за ним дверь. День выдался напряжённый, он очень устал, однако с нетерпением дожидался ночи, когда городской шум станет потише и на землю опустится…

Просмотров: 0

Коффи переключился на другой канал, стал слушать.

Просмотров: 0

— Мои люди тоже на местах, сэр. Именно там, где вы хотели.

Просмотров: 0

— Да, и что мы узнали? Ерунду. В каталог внесено содержимое только одного из ящиков. Записи Уиттлси по-прежнему неизвестно где. — Журналист самодовольно взглянул на девушку. — А вот я сделал важное о…

Просмотров: 0

— Ничего, ничего, ничего. Разве не так говорил король Лир?

Просмотров: 0

— Даже если мы будем не в тупике, — сказала Марго, — то не сможем убежать, если вы промахнётесь. По данным экстраполятора, это существо способно бегать со скоростью борзой.

Просмотров: 0

— Коффи, мои люди уже расставлены по местам. Задействуй одного из вон тех своих Рэмбо. Послушай, ты рассредоточиваешь большую их часть по внешней границе периметра. Полицейским нужно стоять внутри дл…

Просмотров: 0

— Я же сказала, что не могу увидеться с ним, — ответила Марго.

Просмотров: 0

Марго была уверена, что молодой энергичный учёный всегда будет подготовлен к чему угодно. Однако кивнула.

Просмотров: 0

— Сорок первая секция, четвёртый этаж, — ответил журналист, закрыл справочник и положил на стол. — Возле гербария.

Просмотров: 0

Фред, очисти этот край грудной полости. Внутренние органы обнажены, желудок, толстые и тонкие кишки выходят наружу.

Просмотров: 0

Когда Марго Грин обогнула угол западной Семьдесят второй улицы, лучи утреннего солнца ударили ей прямо в лицо. Моргнув, она на несколько секунд опустила глаза: потом встряхнула головой, забросив наза…

Просмотров: 0

— Видимо, вы имеете в виду материалы племени котога, — сказал Мориарти. — Лишь одной экспедиции удалось обнаружить какие-то его следы. Статуэтка их мифического зверя Мбвуна… является одним из главных…

Просмотров: 0

В её кабинете, угрюмо отметил про себя Смитбек, ничего не изменилось: всё вплоть до последней мелочи находилось на прежних местах. Журналист плюхнулся в кресло с ощущением того, что это уже было.

Просмотров: 0

— Я всадил в него несколько пуль, — ответил агент ФБР, — но оно было очень сильным и разъярённым. Толком я не рассмотрел зверя — решил повременить с этим, — но могу утверждать, что никакой другой выс…

Просмотров: 0

— Сообщение принято. Где ты, чёрт возьми?

Просмотров: 0

— Имя, фамилия? — спросил он молодого человека.

Просмотров: 0

— Минутку, пожалуйста, — попросил агент ФБР. — Осматривая ящики, мы обнаружили нечто весьма любопытное. — Он указал на повреждённый ящик. — Обратите внимание на эти планки. На них глубокие следы когт…

Просмотров: 0

— Когда оно появится, стреляй беспрерывно, — сказал Гарсиа. — У меня всего восемь патронов. Постараюсь рассчитать выстрелы так, чтобы ты успел хоть раз перезарядить свою пушку, прежде чем оно до нас …

Просмотров: 0

— Конечно! — оживился Мориарти. — Я знаю всех австралийских млекопитающих. Марго поколебалась.

Просмотров: 0

— Полностью, — ответил Кавакита. — Но вы вроде бы говорили о том, что эти убийства были не первыми?

Просмотров: 0

— Чёрт возьми, — пробормотал Смитбек. — Смотри. «Лицам, собирающим материал для книг».

Просмотров: 0

— Её изображение было вытиснено на журнале! — воскликнул Смитбек.

Просмотров: 0

Отодвинув несколько предметов, командир и его люди обнажили крышку люка. Командир открыл запоры, ухватился за железное кольцо и потянул вверх. Снизу в отверстие устремился застоявшийся воздух. Команд…

Просмотров: 0

Плотно уложенное содержимое ящика было прикрыто волокнами какого-то местного растения. Уиттлси отодвинул их, обнажив несколько артефактов, небольшой деревянный пресс и журнал в кожаной, покрытой пятн…

Просмотров: 0

Марго испытывала одновременно и возмущение, и благодарность.

Просмотров: 0

Хижина… Уиттлси с робостью позволил себе вспомнить. По бокам — две каменные плиты с одинаковыми резными изображениями какого-то сидящего зверя. В когтях он держал что-то неразличимое, выветрившееся. …

Просмотров: 0

— Я не видел его, — ответил агент. — Справиться в дежурной части?

Просмотров: 0

БАХ! Прогремел револьвер — промах, — и существо продолжало стремительно приближаться.

Просмотров: 0

Учёный подался вперёд и схватил Кавакиту за руку.

Просмотров: 0

— Остановимся здесь, — сказал он по-испански. — Baja la caja. Поставь ящик.

Просмотров: 0

— Погодите, — сказала она. — Это долго, мне надо писать диссертацию.

Просмотров: 0

Над разрезанной грудной клеткой жужжала туча жирных мух. Отрубленная левая рука с рассечённой ладонью была привязана к стволу дерева волокнистой верёвкой. Вокруг тела валялись стреляные гильзы. Потом…

Просмотров: 0

— Иисус, Мария, Иосиф, — произнёс мэр обречённо. Кто-то монотонно затянул молитву. Д’Агоста поднёс ствол револьвера к чудовищной лапе и выстрелил. Раздалось ужасное рычание, и существо исчезло во всп…

Просмотров: 0

Служащие стали возвращаться на рабочие места. Д’Агоста утёр лоб. Чертовски жарко. И повернулся, собираясь уйти.

Просмотров: 0

В самом низу ящика Марго обнаружила несколько банок с маленькими рептилиями. Колоритными, но не представлявшими собой ничего исключительного.

Просмотров: 0

В полумраке за её спиной явственно раздалось чьё-то покашливание.

Просмотров: 0

Он умолк, пухлые пальцы задвигались по колонкам протеинов.

Просмотров: 0

— Жаль, что вашей жены нет здесь, — сказал Фрок.

Просмотров: 0

— Алло, лейтенант? Говорит Хенли. Я тут перед чучелами слонов, но никак не могу найти Морской зал. Вы как будто говорили…

Просмотров: 0

— Лейтенант Винсент д’Агоста, из нью-йоркского управления полиции. На операционной тележке…

Просмотров: 0

— Каким образом? — спросила девушка. Фрок открыл ящик стола, порылся и достал бланк, который Марго сразу узнала. «10–14». Заявка на доступ.

Просмотров: 0

— Не все в музее так думают, — сдержанно отозвалась Марго.

Просмотров: 0

Смитбек повернулся, опустился на колени возле отверстия и стал помогать мокрым людям вылезать наружу, направлять их в сторону, предупреждая, чтобы не уходили слишком далеко в темноту.

Просмотров: 0

Марго наконец почувствовала, что может снова говорить нормально.

Просмотров: 0

Когда двери закрывались, старик всё ещё продолжал говорить.

Просмотров: 0

— Что толку? — прошептал тот, чуть не плача. — Здесь нужна базука. Помогите нам, пожалуйста.

Просмотров: 0

— Трудно сказать. Перебить обе передние лапы и по крайней мере одну заднюю. Но и тут оно сможет ползти. — Фрок закашлялся. — Вы сможете это сделать?

Просмотров: 0

Интуиция подсказывала парню, что здесь кроется какая-то опасность, однако он не мог понять, что его так встревожило. Помедлив, Вен двинулся вперёд между стеной и музейным грузом.

Просмотров: 0

— С другими записями всё в порядке. Видите? Вот подробная запись о статуэтке. Марго вгляделась в экран.

Просмотров: 0

Его широкая грудь затряслась от смеха. Марго тоже улыбнулась — и осознала, что это впервые за день.

Просмотров: 0

— Что это за место? — крикнул кто-то позади них.

Просмотров: 0

— Закройте его в хранилище вместе с ящиками Уиттлси, — сказал Фрок. — Надо задержать здесь зверя подольше, чтобы успеть запереть за ним дверь.

Просмотров: 0

— День удачный, — ответил журналист. И завершил запись в регистрационной тетради: «Себастьян Мелмот, вошёл в 11.10, вышел в 11.25».

Просмотров: 0

С ВОЗВРАЩЕНИЕМ В РАСПРЕДЕЛЁННУЮ СЕТЕВУЮ СИСТЕМУ МУЗЕЯ ВЫПУСК 15-5

Просмотров: 0

— Что за чёрт? Что с вами, леди? Марго сгибалась пополам, смеялась — или плакала, она сама не могла понять — и утирала слёзы. Борегар взял её за руку.

Просмотров: 0

Девушка торопливо огляделась по сторонам, подавляя страх, ища безопасный выход. Темнота была полной. Марго бесшумно выбралась из комнаты, пересекла развилку. Шелест раздался снова, и она со всех ног …

Просмотров: 0

— Мне хотелось бы взглянуть на неё, — сказал Пендергаст.

Просмотров: 0

— Операционная система выключена? — спросил Трамкэп, наклоняясь к монитору, перед которым сидел большезубый. — Дай-ка взглянуть.

Просмотров: 0

Вен от природы был осторожным. И пристально наблюдал за десятником докеров. Несколько раз у него возникало тревожное чувство, что десятник что-то подозревает. Тогда он слегка умерял аппетиты, и через…

Просмотров: 0

— Уверен, — ответил Пендергаст. — Как я говорил, она взята из корневого канала, а не из-под кутикулы.

Просмотров: 0

— Как хотите, — ответил Пендергаст. — Хорошо, что разговаривать придётся не с особым агентом Коффи. А то, боюсь, задал бы ему перцу. Я резко реагирую на оскорбления. — Покачал головой. — Скверная при…

Просмотров: 0

— Конечно, — согласился д’Агоста, возвращая слепок на место. — Но что оно, чёрт возьми, представляло собой?

Просмотров: 0

Извините, мисс Грин, но его дверь всё ещё заперта. Я передам ему ваше сообщение при первой возможности.

Просмотров: 0

Незапечатанный конверт был адресован просто: «НЙМЕИ. Х. С. МОНТЕГЮ».

Просмотров: 0

— Люк! — воскликнул д’Агоста. — Мы вышли, даже не верится! Вышли, чёрт побери!

Просмотров: 0

— Вряд ли. Зверь должен руководствоваться запахом. Пусть он разумен, пусть хитёр, но когда его обуяет кровожадность, он, как и маньяк-убийца, ничего не может с собой поделать.

Просмотров: 0

На низком столе подле глыбы песчаника с ископаемым отпечатком лежали большие слепки следов Музейного зверя. Фрок любовно провёл по ним рукой.

Просмотров: 0

— Если не поднимется, я с тобой поговорю! Смитбек хотел ответить, но передумал. Поток всё выше заливал его грудь, и медленное, нарастающее давление снизу стало отрывать ступни от гладкого каменного п…

Просмотров: 0

— Вам не хотелось заняться изучением растений, которые прислал Максуэлл? — поинтересовался Смитбек. — Вы же ботаник, так ведь?

Просмотров: 0

— Только прикажите, — отозвался д’Агоста.

Просмотров: 0

— Не могу найти Спенсера, лейтенант. Поблизости его нет, а отойти нельзя из-за толпы.

Просмотров: 0

— Ничего, — сказал Фрок, смягчившись. — Это моя помощница, мисс Грин.

Просмотров: 0

Внутри были прохлада и полумрак. Несколько агентов сидели перед мониторами, на лица их падал зелёный отсвет. Коффи схватил наушники и уселся.

Просмотров: 0

— Что ему не понравилось на сей раз? Оборачиваться д’Агосте не было нужды. Скрипучий голос с лонг-айлендским акцентом мог принадлежать только особому агенту Коффи.

Просмотров: 0

Рядом с ним откуда ни возьмись появился Смитбек.

Просмотров: 0

Тёмный склад был заставлен контейнерами и ящиками. Зажигать фонарик было рискованно, но Вен так хорошо знал расположение грузов, что мог бы ходить там даже во сне. Он осторожно двинулся вперёд.

Просмотров: 0

— Сэр, когда напряжение стало падать, вся охранная система вышла из строя. Говорят, дело в компьютере. Все стальные двери опустились.

Просмотров: 0

— Думаю, Катберт далеко не столь гениален, как вам кажется, — сказала Марго.

Просмотров: 0

— Я бы собрал людей — тех, что с ружьями, — и выставил у той двери. Если это существо войдёт в неё, пусть стреляют. Как знать, может оно уже вошло. Винсент, я стрелял в него с близкого расстояния, и …

Просмотров: 0

— Добро пожаловать! — прокричал пожилой человек, перекрывая шум вентиляции, и пожал руку Смитбеку. — Сегодня я вываривал только зебру. Носорогов вы пропустили. Но всё равно, прошу вас, прошу!

Просмотров: 0

— Следующий вопрос. Куда они подевались? Украдены? Или с ними произошло нечто иное?

Просмотров: 0

— А это откуда? — спросил он. Посередине коридора насмешливо поблёскивала в свете фонарика толстая стальная дверь.

Просмотров: 0

— Создавалась она в первую очередь для предотвращения краж, — заговорил Ипполито. — На многих ценных экспонатах установлены в незаметных местах крохотные датчики. Каждый датчик посылает лёгкий радиос…

Просмотров: 0

Земля под ногами стала мокрой, и туннель внезапно окончился у новой лестницы. Д’Агоста подошёл к ней и поднял руку с зажигалкой. Смитбек порывисто шагнул вперёд, стягивая носом освежающий воздух. Све…

Просмотров: 0

Вокруг той витрины, как и прочих, толпились люди. Д’Агоста протиснулся сквозь них и прочитал на этикетке: «Захоронение анасази из Пещеры мумий. Каньон-дель-Муэрто. Аризона».

Просмотров: 0

— Знаете, Марго, этот план может удаться. Он обманчиво прост, как натюрморт Сурбарана или симфония Брукнера. Раз это существо сумело разделаться со спецназом, оно, видимо, считает, что самая большая …

Просмотров: 0

«Чёрт!», его окутало зловоние. — Бейли, остановимся! Я иду к тебе. Стреляй в эту тварь!

Просмотров: 0

— Я слышал какой-то шум! — выкрикнул он. — Почему ты не отвечал, идиот?

Просмотров: 0

Валившая из зала толпа захлестнула агентов. Коффи едва вырвался из клубящейся массы тел и отошёл в сторону, тяжело дыша и ругаясь.

Просмотров: 0

— Это не должно иметь значения, — ответил Ипполито, лихорадочно набирая номер в третий раз. — Существует аварийная резервная система.

Просмотров: 0

Марго со Смитбеком побежали со всех ног. Обогнули поворот, потом юркнули в лестничный колодец и стали подниматься по бетонным ступеням.

Просмотров: 0

— Среди тех архитектурных планов были чертежи нижнего подвала?

Просмотров: 0

— Померещился какой-то шум, — сказал он. Взглянул на Рикмен. — Лавиния? Подойди на минутку.

Просмотров: 0

Пендергаст застыл, глядя вдоль наведённого ствола.

Просмотров: 0

— Они отказались идти. Райт пошёл наверх, остальные за ним.

Просмотров: 0

— Кто этот Монтегю, которому оно адресовано?

Просмотров: 0

Вглядевшись, Марго подумала, что сходство между следами не столь уж велико.

Просмотров: 0

— Когда я только начал работать с Фроком, он пожаловался на пробелы в списке ископаемых. Сказал, что хотел бы их заполнить, узнать, что представляли собой промежуточные виды. Тогда я написал эту прог…

Просмотров: 0

— Не предполагаете же вы, что их убило дикое животное? — сказала Марго. Неужели, подумала она, Фрок столь безумен, как о нём говорят?

Просмотров: 0

Люди с трудом брели по воде, тусклые фонарики освещали низкий потолок туннеля. Поток воздуха продолжал мягко дуть им в лица. Д’Агосту это тревожило. Зверь мог появиться позади них внезапно, они не по…

Просмотров: 0

— Оно пошло вниз или в зал? Два патрона, в магазине. Три…

Просмотров: 0

Девушка мысленно перенеслась обратно на выставку, в темноту, к той жуткой статуэтке. И ощутила во рту горький привкус страха.

Просмотров: 0

— Д’Агоста, — снова прокричал Коффи в рацию, — слушаю тебя! — Подождал немного. — Чёрт!

Просмотров: 0

— Не знаю пока, — ответил Коффи. — Принимаем сообщения. Должны быть люди в компьютерном зале и в дежурной части. Гарсиа и ещё кое-кто. Возможно, кто-то есть и на других этажах. У нас тут несколько по…

Просмотров: 0

Коффи подскочил и повернулся к стоявшему позади агенту. Открыл рот, собираясь заговорить, но не смог произнести ни слова. И прочёл в глазах агента собственный ужас.

Просмотров: 0

Официантка принесла для Марго лёгкого пива, для Мориарти пинту «Гиннесса» с положенным полудюймовым слоем пены поверх краёв. Тот отпил глоток, словно дегустируя.

Просмотров: 0

Но, в сущности, Кавакита был равнодушен к антропологическим подробностям. Его интересовала сила, заключённая в этом растении, и управление этой силой.

Просмотров: 0

— Я не раз задумывался, чего ради этот зверь забрёл на выставку, — сказал Пендергаст. Фрок поднял указательный палец.

Просмотров: 0

— Да, — повернулся к ней Катберт. — Так ведь, кажется, зовут журналиста, который пишет книгу о моей выставке? Это молодой человек, верно? Как я слышал, задающий много вопросов. Ты за ним присматривае…

Просмотров: 0

Пендергаст открыл портфель и достал толстую пачку компьютерных распечаток.

Просмотров: 0

— Вы сами видели эту статуэтку? — спросил Пендергаст. — Доктор Катберт, кажется, очень не хотел показывать её мне.

Просмотров: 0

— Откуда мы знаем, что это существо было последним представителем вида? — спросила Марго. — Не может ли оказаться где-то другого?

Просмотров: 0

— Ящерица. Довольно безобидная. Они любят сидеть на стенах, греться под лучами солнца. Когда я был ребёнком, однажды летом мы снимали виллу на Средиземном море, и стены были усеяны ими. Во всяком слу…

Просмотров: 0

Пендергаст вернул панель на место, сделал пометку на синьке и пошёл дальше.

Просмотров: 0

Фрок указал на плоскую глыбу серого песчаника.

Просмотров: 0

— Как жаль, — пробормотал он. — Я питал большие надежды на его сотрудничество, но, кажется, он такой же, как все остальные.

Просмотров: 0

— Словом, несколько лет назад в музее работал человек по фамилии Уиттлси. Он организовал экспедицию в верховья Шингу на поиски следов племени котога — артефактов, мест древних стоянок и прочего — Сми…

Просмотров: 0

Смитбек поглядел на ржавую перекладину лестницы в добрых четырёх футах над его головой. Может, если б не поток, он допрыгнул бы до неё, но когда стоишь по грудь в воде, это невозможно.

Просмотров: 0

— Появится он или нет, через пять минут меня здесь не будет. Потом уже разговаривай с Эффингером. Конец связи.

Просмотров: 0

— Футов сто, от силы сто двадцать пять, — ответил он после паузы.

Просмотров: 0

Наведя на дверь ствол револьвера, лейтенант услышал за спиной вопли. Люди обнаружили труп Ипполито. Бейли, споря с Райтом, повысил голос. Створки в очередной раз сильно содрогнулись, начали подаватьс…

Просмотров: 0

— Некогда ждать, идём туда, чёрт возьми. Только, ради Бога, будь осторожен.

Просмотров: 0

— Мы пробудем здесь полчаса, переждём. Затем спустимся обратно. Если к тому времени не включат свет и не поднимут двери, то я знаю ещё один выход. Через выставку.

Просмотров: 0

— Так, — произнёс д’Агоста. И отступил. Мяч полетел в глубь поля, принимающий попятился, занося руку в рукавице…

Просмотров: 0

В хранилище внезапно наступило молчание. Марго ощутила лёгкие запахи пыли и стружек.

Просмотров: 0

— Но, профессор, разве могло бы подобное существо…

Просмотров: 0

Пендергаст несколько долгих секунд испытующе глядел на Марго.

Просмотров: 0

Гарсиа смотрел, как Аллен медленно водит лучом фонарика по обесточенной аппаратуре. Несбитт, охранник, наблюдавший за мониторами, сутулился за «тревожным» столом посередине комнаты. Рядом с Гарсией с…

Просмотров: 0

Потом осознала, что на обнаруженном в хижине диске изображены точно такие растения. Поглядела на диск повнимательнее: люди, исполняя некий обряд, собирали на болоте именно их. Лица людей были искажён…

Просмотров: 0

— Какие? — жадно спросил Смитбек. Йоргенсен, раздражённо нахмурясь, смерил его взглядом.

Просмотров: 0

Командир спецназовцев двигался по крыше. Силуэт его на фоне тёмно-синего неба выглядел кошачьим. Оператор с улицы направлял его. Коффи стоял в брезентовой накидке рядом с оператором. Оба держали в ру…

Просмотров: 0

— Запертая дверь? Между первой и второй развилками?

Просмотров: 0

— Так уж получилось, — ответил Смитбек, довольный тем, что обрёл союзника. — Вы даже не представляете, чего я от неё натерпелся. Господи!

Просмотров: 0

По кабинету расхаживал какой-то громила, потный, загорелый, в безобразном костюме. Держался он по-хозяйски, брал бумаги со стола, клал их не на место, позвякивал в кармане мелочью.

Просмотров: 0

— История несколько странная, — ответил Катберт. — Ни один из артефактов не исчез. А ведь только статуэтка стоит целое состояние. Она уникальна, единственный экземпляр в мире. Племя котога, которое е…

Просмотров: 0

Смитбек в смокинге (который сидел на нём отвратительно) и рубашке с оборками вглядывался в зал, выискивая знакомые лица. В дальнем конце зала был воздвигнут громадный помост. Вдоль одной из стен прол…

Просмотров: 0

Это должно выглядеть угрюмо, подумала Марго.

Просмотров: 0

— Надо идти, иначе потеряем всех, — пробормотал д’Агоста. Затем невесело усмехнулся: — Похоже, теперь я спас жизнь тебе. Мы квиты, Смитбек.

Просмотров: 0

Карлос: Мбвуна. Говорит — вы уносите дьявола Мбвуна в ящике.

Просмотров: 0

Марго осторожно двинулась по захламлённому полу, ища какой-нибудь проход на выставку. Освещение было скудным — забранные металлической сеткой лампочки располагались через двадцать футов, — и ей вовсе…

Просмотров: 0

Тероу отвернулся от окна и вздохнул. Он терпеть не мог Нью-Йорка, но приходилось выбирать: или мириться с этим мегаполисом и работать в одной из лучших генетических лабораторий страны, или жить в сла…

Просмотров: 0

— Дай мне фонарик. А теперь слушай. Я не хочу пугать тебя. Но если что…

Просмотров: 0

— Просто вышел из музея и не вернулся. Насколько я понял, все вещи его остались в квартире. Родные организовали поиски, оказавшиеся безрезультатными. Правда, человеком он был довольно странным. Больш…

Просмотров: 0

— Один фараон — как там его? Уотерс? — дежурил в компьютерном зале, ему что-то померещилось, и он всадил несколько пуль в центральный распределительный щит.

Просмотров: 0

После обеда он позвонил нескольким знакомым в ФБР. Оказалось, они слышали не только фамилию Пендергаст, но и кое-какие слухи о нём. Что он окончил с отличием какой-то английский университет — видимо,…

Просмотров: 0

Стены кабинета были заставлены старыми застеклёнными книжными шкафами, на полках лежали реликты и диковины, привезённые из экспедиций. Книги были сложены у одной из стен в громадные, грозящие рухнуть…

Просмотров: 0

Он снова повернулся к компьютеру, забарабанил по клавишам. Уотерс привалился к стене неподалёку от двери. Сверху доносилась музыка танцевального оркестра, стук ударника, перебор струн контрабаса, зав…

Просмотров: 0

Вот наконец то, что он искал: кучка обшарпанных ящиков, шесть больших и один маленький, сложенных в углу. На двух больших виднелась трафаретная надпись: «МЕИ, НЬЮ-ЙОРК».

Просмотров: 0

— Если ничего не имеешь против, — спокойно произнесла Марго. Присутствие Смитбека могло навести на мысль, что между ними есть сговор.

Просмотров: 0

— Успокойтесь, Марго, — тихо сказал он, опустившись рядом с ней на колени. — Всё позади.

Просмотров: 0

И тут Уиттлси увидел на земле нечто, чего не заметил раньше, почувствовал ужас, уловив движение крадущегося в кустах тяжеловесного существа.

Просмотров: 0

— Значит, чтобы попасть сюда, ему придётся идти через выставку. Умная ты голова. Надо было послать его через пищеблок.

Просмотров: 0

Д’Агоста с усмешкой смотрел, как двое рабочих крепкого сложения раскатывают красную ковровую дорожку между рядами пальм в Большой ротонде, затем через бронзовые двери и вниз по ступеням парадного вхо…

Просмотров: 0

— То, что я сделал, Лавиния, было попыткой защитить коллегу, у которого зашёл ум за разум. Я не покрывал убийства. А как быть с тем, что сотрудники музея замечали нечто странное? Уинстон, ты получал …

Просмотров: 0

Первым делом они облаяли хранилище костей мастодонта: когда открыли дверь, оттуда хлынул запах парадихлорбензола. Пришлось полчаса ждать, пока у собак восстановится чутьё. А затем последовал ещё ряд …

Просмотров: 0

Задняя дверь распахнулась, появился человек в форме спецназа.

Просмотров: 0

Да, пора убираться. В последнее время Рикона совсем обуяла жадность, крузейро текли через руки как вода. Недавно помощник начальника порта позволил себе пошутить относительно доли Вена. А утром Рикон…

Просмотров: 0

— Говоря по правде, я отказался её отпустить.

Просмотров: 0

Марго бросилась открывать. Снаружи стоял агент ФБР с большим револьвером в одной руке и смятыми синьками в другой. Его свежий, хорошо сшитый костюм контрастировал с запылённым лицом. Мужчина прикрыл …

Просмотров: 0

В нижней части поля его зрения появилось что-то тёмное, большое. До Пендергаста донеслось сопение, напоминавшее храп лошади. Запах усиливался. В тусклом свете Пендергаст разглядел мускулистый загриво…

Просмотров: 0

— Те убийства произошли почти семь лет назад. Должно быть, это совпадение.

Просмотров: 0

— Я не это имела в виду, — сказала она. И опустила взгляд на инвалидную коляску. Фрок глянул вниз. Лицо его осунулось.

Просмотров: 0

— Вы не там её рассматриваете! — заверещал журналист. — Зайдите сюда, здесь светлее.

Просмотров: 0

Девушка заспешила по коридору, раздражённая тем, что он так легко пробудил её любопытство. Смитбек догнал Марго, схватил за руку.

Просмотров: 0

— Как куропатка, которая, притворяясь, будто у неё сломано крыло, уводит лису от гнезда. А как мы узнаем, что оно появилось?

Просмотров: 0

— Эти убийства, слухи, которые ходят по музею. Я, наверное, реагировал бы точно так же.

Просмотров: 0

— Если батарейка сядет, — сказал д’Агоста, — нам придётся туго. Выключи его: будем включать время от времени, чтобы видеть, куда двигаемся.

Просмотров: 0

— Ш-ш-ш, — прошипела Марго. — Я стараюсь всё запомнить.

Просмотров: 0

«Люди приносят», — неизменно объяснял хозяин бара, пожимая плечами. Естественно, у работников музея «Самоцвет» стал любимым местом сборищ.

Просмотров: 0

— Когда страсти улягутся, — наконец заговорил Катберт, — посещаемость у нас, Уинстон, непременно возрастёт. Сейчас эти слухи о проклятии только досаждают нам, но когда дела наладятся, всем захочется …

Просмотров: 0

С шумным вздохом Рикмен выключила фонарик, и лаборатория снова погрузилась во тьму.

Просмотров: 0

От двери донеслось отрывистое пощёлкивание, словно кто-то повернул и отпустил ручку.

Просмотров: 0

Марго подняла взгляд над витриной. Даже если действительно воображение сыграло с ней злую шутку, возвращаться тем же путём не хотелось. Затаив дыхание, девушка бесшумно вышла из ниши. Тишина.

Просмотров: 0

— А, — произнёс Фрок. Марго уловила облегчение в его голосе. — Убить это существо будет трудно, но, думаю, всё-таки возможно. Я, конечно, не охотник. Однако действуя совместно, мы, пожалуй, сможем пр…

Просмотров: 0

Выставка быстро заполнялась людьми. Прошло всего двадцать минут, Райт и мэр были уже далеко, у запертого заднего выхода. Сперва они двигались во главе толпы, держась центральных проходов. Но потом ос…

Просмотров: 0

Уотерс поднял взгляд. Хмыря не видно, дверь в энергоблок открыта, внутри темно. Почему до сих пор не включён свет? Не отрывая глаз от двери, осторожно снял с плеча ружьё, загнал патрон в патронник и …

Просмотров: 0

Ипполито встал сбоку от двери, Бейли распахнул её. Д’Агоста и начальник охраны бросились в проём, Бейли следом за ними, быстро описывая лучом фонарика полукруг.

Просмотров: 0

— Ну, прав я был насчёт Рикмен? Утаивание улик! Теперь я заставлю её смотреть на книгу по-моему, иначе…

Просмотров: 0

— Разве что у вас найдётся, чем запить, — сказал д’Агоста. Пендергаст, побледнев, взглянул на него.

Просмотров: 0

— Свяжись с Коффи ещё раз, — сказал Аллен Гарсии. — Нам нужно убраться отсюда к чёрту, сейчас же.

Просмотров: 0

— Грег, — сказала она, — он имеет в виду, что Коновер был пьян.

Просмотров: 0

— Медсёстры? Люди, умеющие оказывать первую помощь?

Просмотров: 0

Чёрт, с ним, подумал Борегар, что там внутри — не моё дело. Я должен никого не пускать на выставку. А насчёт выпускать ничего не сказано.

Просмотров: 0

— Эта лаборатория была моей. Я до сих пор люблю приходить сюда время от времени, подальше от административных забот, поближе к моим динозаврам.

Просмотров: 0

— Он забыл ключ, — пояснил Пендергаст. — Мы подождём.

Просмотров: 0

Коффи бросился под проливным дождём к серебристому фургону связи. Распахнул заднюю дверь и вскочил внутрь.

Просмотров: 0

Их разговор был прерван чьим-то возгласом. Подняв взгляд, Марго увидела Смитбека, вышедшего из дымного полумрака, — он нёс охапку блокнотов, волосы растрепались. Женщины, с которой он разговаривал у …

Просмотров: 0

— Слышали? Для чего им ружья? — воскликнул Райт.

Просмотров: 0

Потом Катберт хрипло засмеялся, смех его эхом раскатился по подземелью.

Просмотров: 0

— Ты, — приказал он одному из шедших за ним полицейских, — позаботься об освещении. Место преступления нужно в срочном порядке тщательно обыскать. Криминалисты выехали? Человек этот явно мёртв, поэто…

Просмотров: 0

— Летучие мыши! — ответил фон Остер. — Для доктора Пойсманса. Чтобы очистить их скелеты, требуется десять дней.

Просмотров: 0

— …я пожалею, что не остался в Новом Орлеане, мисс Грин.

Просмотров: 0

— Удалось ли вам раздобыть растения, необходимые для написания следующей главы? — продолжал Фрок. — Я подумал, для нас обоих было бы полезно пропустить их через экстраполятор.

Просмотров: 0

Удары о двери стали сильнее, и д’Агоста невольно попятился. На дереве появились трещины.

Просмотров: 0

Внезапно на выставке стало темно. Что-то тяжёлое упало на пол, грохот на миг заглушил крики.

Просмотров: 0

— Что скажешь о ней? — с любопытством спросил Мориарти.

Просмотров: 0

— Можно ознакомиться с этим журналом? Катберт покачал головой.

Просмотров: 0

— Как, по-твоему, судьба это или удача? — произнёс Смитбек, быстро входя и закрывая дверь за собой. — Слушай, Цветок Лотоса, со вчерашнего вечера я был весь в делах.

Просмотров: 0

— Я не могу так долго ждать! — крикнул кто-то. Д’Агоста сверкнул глазами.

Просмотров: 0

Борегар закрыл дверь и проверил замок. Выйти можно, войти нельзя. Та девушка, видимо, проникла туда через передний вход. Но разве там не заперто? Вечно ему ничего не говорят.

Просмотров: 0

— Поймал что-нибудь? — громко спросил он.

Просмотров: 0

— Поздно, — донёсся его шёпот. — Забудьте, пожалуйста, обо мне и зайдите внутрь.

Просмотров: 0

— Этот след оставило существо, жившее в верхнемеловой период, — продолжал учёный. — Точнее, на рубеже М-Т. Это единственный отпечаток подобного рода.

Просмотров: 0

— Тут почти нечего рассказывать. Она отправилась разыскивать следы племени котога, произвести обследование и общий сбор материала в очень отдалённом районе латиноамериканских джунглей. Думаю, первона…

Просмотров: 0

Дописав отчёт, Тероу сразу же отправил его наверх. Потом, всё ещё посмеиваясь, пошёл выпить чашку кофе. Он гордился тем, что сумел достойно выйти из положения. И недоумевал, откуда Бухгольц мог взять…

Просмотров: 0

На пункте оперативного реагирования, закрыв за собой дверь в кабинет, Пендергаст извлёк из футляров несколько пожелтевших синек.

Просмотров: 0

— Чёрт возьми! — выругался Смитбек. — Включите свет кто-нибудь!

Просмотров: 0

Один из полицейских за спиной д’Агосты фыркнул.

Просмотров: 0

Потом, возвратясь к столу, схватил меморандум и нацарапал под текстом неразборчивую подпись. Выходя, отдал его секретарше.

Просмотров: 0

— Следов крови нет, — пробормотал он. — Существо, видимо, миновало эту лестничную клетку и направилось прямиком к доктору Райту. — Повернулся к Марго. — Как же вы предлагаете его сюда заманить?

Просмотров: 0

— Я интересуюсь этой темой. — Он улыбнулся и бросил на неё быстрый взгляд. — На выставке несколько стендов посвящено фармакологии и медицине. Я, собственно, хотел поговорить с вами об одном из них.

Просмотров: 0

Тот и ухом не повёл. Тогда Коффи с важным видом подошёл к нему, лицо агента блестело от пота. На толстом ремне болтались снаряжение и оружие, о которых д’Агоста только слышал.

Просмотров: 0

— Что объяснить? — встрял Смитбек. Йоргенсен неприязненно посмотрел на него.

Просмотров: 0

— На связи дежурная часть, — ответил Гарсиа, тяжело и часто дыша. — Где Коффи? Где Коффи?

Просмотров: 0

Смитбек знал, что акцент у этого человека австрийский.

Просмотров: 0

— Отсюда налево, — ответила Марго. — Пойдём через зал ископаемых млекопитающих. Это не так уж далеко. За углом от дежурной части начинается тот длинный коридор, о котором говорил доктор Фрок.

Просмотров: 0

— Существо способно открывать и закрывать двери.

Просмотров: 0

— Можно отключить монитор, — сказал Кавакита. — Но мне нравится смотреть, как поступают данные от секвенатора генов. Красиво, будто смотришь на реку, в которой водится форель.

Просмотров: 0

— Вот-вот! — воскликнул учёный, и глаза его засверкали. — Это главный вопрос, не так ли? Позвольте ответить на него вопросом. Что, дорогая моя Марго, является морщинистым?

Просмотров: 0

— Доктор Йоргенсен, — заговорила она. — Я аспирантка, работаю над диссертацией под руководством доктора Фрока. Мой коллега — журналист. Доктор Фрок полагает, что экспедиция Уиттлси и присланные ящики…

Просмотров: 0

Опасаться котога нет оснований. За исключением той хижины…

Просмотров: 0

— Но, сэр, там ещё есть люди, оказавшиеся в западне. Может, мы…

Просмотров: 0

Бейли Смит что-то мурлыкал под нос, не обращая на неё внимания. Хотя ему было почти восемьдесят. Марго подозревала, что он просто симулирует глухоту, потому что ему доставляет удовольствие раздражать…

Просмотров: 0

— Встреча изгнанников, — сказал журналист. — Необходимость покидать музей в пять — сущее наказание. Избави меня, Боже, от полицейских и руководителей отделов по связям с общественностью.

Просмотров: 0

— Смитбек, большей глупости я не слышал, — проворчал он. — К тому же у половины мужчин здесь камербанды, а не ремни.

Просмотров: 0

Миссис Рикмен лишь немного повысила голос, но эффект был достигнут. Воцарилось молчание.

Просмотров: 0

Марго свернула на мощёную дорожку, ведущую к служебному входу. Прошла мимо разгрузочного тупика и направилась к гранитному туннелю, выходящему во внутренний дворик. Настороженно остановилась: вход в …

Просмотров: 0

— Ритуальные убийства следовали за ящиками от самой Амазонки! — воскликнула Марго. — Но это означает…

Просмотров: 0

Фанфары стихли, и последние слова Фрока разнеслись на весь зал.

Просмотров: 0

— Дублёр ему понадобился. — Раздался приглушённый смех. — Фред, прислать некого. Все заняты.

Просмотров: 0