Коффи подался к приёмнику. Они почти на месте. Ухватился за край стола.
Когда водитель «бьюика» отъехал. Пендергаст поднялся в музей по ступеням бокового входа. Предъявляя охраннику удостоверение, он держал под мышкой два длинных картонных рулона в футлярах.
— Насколько можно судить — да, — ответил Пендергаст. — Ничем не подтверждается, что существо могло — или хотело — найти выход из него.
Карлос: Она говорит — вы пришли забрать дьявола.
Собаки напряглись, подались вперёд, подняли носы и стали нюхать воздух.
Он подошёл к следующему контрольному пункту и повернул ключ. Коробка, щёлкнув, зафиксировала: 22.34.