Все цитаты из книги «Инферно»
Сиена Брукс и Роберт Лэнгдон стояли в кромешной тьме.
Просмотров: 7
Для Роберта Лэнгдона последний час слился в одно неясное пятно.
Просмотров: 7
— Роберт! — воскликнула Сиена, придвигаясь поближе к проекции на стене. — Вы только посмотрите сюда! — И она показала на место в нижней части воронкообразного ада.
Просмотров: 7
— Он же знает, что это бессмыслица, правда?
Просмотров: 7
Лавируя в гуще незнакомых людей, Лэнгдон внезапно понял, почему ему так хочется догнать Сиену Брукс.
Просмотров: 7
Лэнгдон воображал себе колоссальное здание и пытался осознать тот факт, что где-то под ним имеется темное озеро, в котором колышется под водой на привязи и медленно растворяется, готовясь выпустить с…
Просмотров: 7
Лэнгдон опустил взгляд на телефон у себя в руке. Полиция.
Просмотров: 7
Очень логичный конец, подумала она. Сломя голову — прямо в адские врата.
Просмотров: 7
— Cer catrova, — повторил Лэнгдон. Затем снова произнес оба непонятных слова, слив их в одно. — Cercatrova. — И наконец прочел то, что получилось, с паузой посередине: — Cerca… trova.
Просмотров: 7
Доктор Брукс глянула на доктора Маркони. Тот немедленно покачал головой и постучал по своим часам. Тогда она снова обернулась к Лэнгдону.
Просмотров: 7
Сиена повторяла про себя эту фразу, снова и снова изучая взглядом каждый сантиметр жестокой батальной сцены в надежде заметить что-нибудь особенное.
Просмотров: 7
Скрипучая кабинка дрожала и вибрировала на ходу. Ее стены представляли собой всего лишь металлические сетки, и Лэнгдон видел, как мерно скользят мимо стены самой шахты. Несмотря на полубессознательно…
Просмотров: 7
Это была большая сфера из тонкого пластика, прикрепленная ко дну короткой нитью. Она колебалась, как огромный мыльный пузырь, и походила на погруженный в воду воздушный шар… только не с гелием, а с к…
Просмотров: 7
— Профессор Лэнгдон, — сказала она, подходя к его койке с усталой улыбкой. — Я рада, что с вами ничего серьезного. — Она села и взяла его руку, чтобы узнать пульс. — Мне сообщили, что у вас амнезия. …
Просмотров: 7
Один несчастный голубь проворковал некстати — и все пошло прахом.
Просмотров: 7
— Если мы выйдем отсюда, нас увидят, — сказал Лэнгдон.
Просмотров: 7
Ворота открыты для тебя, но ты поторопись.
Просмотров: 7
Марта понятия не имела, как Лэнгдон познакомился с Дуомино, однако прошлым вечером флорентиец позвонил ей и сказал, что хочет привести во дворец гостя, чтобы в тишине и без помех осмотреть посмертную…
Просмотров: 7
Она отвернулась. Она была на грани срыва.
Просмотров: 7
Световые шахты, сообразил Лэнгдон; он и забыл, что они тут есть. За этими окнами — источниками света и свежего воздуха в тесной крипте — начинались шахты, идущие наверх, к площади Сан-Марко. Окна был…
Просмотров: 7
Признанный одним из самых гениальных литературных шедевров, «Ад» был первой из трех книг в составе «Божественной комедии» Данте Алигьери — эпической поэмы из 14 233 строк, в которой рассказывалось, к…
Просмотров: 7
Ощутив мучительный приступ клаустрофобии, Лэнгдон едва не остановился, но усилием воли погнал себя дальше в глубь рынка. Он видел Сиену, до нее было недалеко, но она пробивалась вперед со стальным уп…
Просмотров: 7
На западе, у палаццо Питти, завыли сирены. Хорошо это или плохо? Ищут они его или уже нашли? Вайента навострила уши, гадая, что там происходит, и вскоре уловила еще один звук — едва слышное жужжание …
Просмотров: 7
Лэнгдон внимательно изучал творчество Данте, а поскольку он был специалистом по истории искусств и, в частности, по иконографии, к нему порой обращались с просьбами истолковать многочисленные символы…
Просмотров: 7
Читая, он вновь убеждался, что Данте в своей поэме говорит не столько об ужасах ада, сколько о силе человеческого духа, дарующего способность выдержать любые испытания, даже самые тяжкие.
Просмотров: 7
Перед мысленным взором Лэнгдона возник значок биологической угрозы на капсуле с измененной картой Дантова ада, и его будто окатило ледяной водой: ведь этот жуткий проектор кто-то изготовил… и Бертран…
Просмотров: 7
— Эта инфекция может… оставить человека без потомства. — Она поерзала, ей было крайне неуютно. — Бертран сотворил вирус бесплодия.
Просмотров: 7
Отдаваясь эхом от каменных стен, пронзительное жужжание разведчика превращалось в оглушительный визг. Трудно было поверить, что их взял в заложники крошечный беспилотный вертолетик, однако Лэнгдон по…
Просмотров: 7
Проигрывая эту сцену в уме, Лэнгдон понял, как быстро Сиена Брукс соображает на ходу. До чего же ловко она его одурачила с переводом слов итальянки! Пожилая женщина вовсе не предлагала сделать Феррис…
Просмотров: 7
— Тогда что? — настаивал Лэнгдон, переводя взгляд с одного врача на другого. — Я имею право знать, что происходит!
Просмотров: 7
Лэнгдону пришла на память отвратительная сцена из «Крестного отца».
Просмотров: 7
Сиена опять посмотрела на него; в ее нежных карих глазах стоял мучительный страх.
Просмотров: 7
Господи, пусть мир вспоминает меня не как чудовищного грешника, а как достославного спасителя — ведь Ты знаешь, что такова моя истинная роль. Прошу Тебя, пусть человечество поймет смысл дара, который…
Просмотров: 7
Зеленые глаза высокого незнакомца сверкнули.
Просмотров: 7
Но времени раздумывать о яхте у него не было: дойдя до юго-западного угла базилики, они с Сиеной снова повернули налево и двинулись к пристройке, соединяющей базилику с Дворцом дожей и известной благ…
Просмотров: 7
И правда, сразу за поворотом до ушей Лэнгдона начали доноситься обрывки записанной музыки — они становились все громче, и вскоре Лэнгдон с Сиеной уже стояли перед неприметным входом. Единственным при…
Просмотров: 7
— Роберт, идея не в том, чтобы напустить на людей заразу… а в том, чтобы спасти человечество. — Она помолчала. — В своей статье Зобрист задает один, казалось бы, чисто теоретический, но очень острый …
Просмотров: 7
Вид у нее невеселый, подумал Брюдер. Да и с чего бы ей веселиться?
Просмотров: 7
До Эрнесто донесся топот ног, бегущих по коридору прочь… затем он постепенно затих вдали. Non e possibile! Это невозможно! Каким-то образом блондинка заставила Эрнесто сделать единственное, что ему б…
Просмотров: 7
— Пойдемте, — сказал он. — По дороге объясню.
Просмотров: 7
Задуманный как могучий оплот итальянского правительства, дворец встречает своих гостей целым отрядом высеченных из камня силачей. Нагой мускулистый «Нептун» Амманати стоит на четверке морских коней, …
Просмотров: 7
За их спинами, тоже глядя на экран ноутбука, стоял агент Брюдер.
Просмотров: 7
— Доктор Сински, я уже вам говорила, что считаю действия Бертрана безответственными и чрезвычайно опасными. Если бы я могла его остановить, я бы сделала это не задумываясь. Очень вас прошу мне повери…
Просмотров: 7
— Мешок растворился, — громко, резко прозвучал голос Брюдера. — Инфекция в воде!
Просмотров: 7
Лэнгдону казалось, что его лишили жизненно важного орудия. Я ничего не помню. Лэнгдон с детства обладал эйдетической памятью и всегда полагался на нее как на свое главное интеллектуальное достояние. …
Просмотров: 7
— Да! — воскликнул он. — Тут все не так! В последней из Злых Щелей должны находиться страдающие от болезней, а не перевернутые вниз головой. Она предназначена для лжецов, а не для святокупцев!
Просмотров: 7
Лэнгдон взглянул на строку, вызвавшую вопрос: «Ты дожа вероломного ищи…»
Просмотров: 7
Сиена умело вела трайк по извилистой дороге. Беглецы оставили позади бедные жилые кварталы и теперь дышали чистым, напоенным весенними ароматами воздухом фешенебельного Западного берега. Они миновали…
Просмотров: 7
— Cerca trova, — повторил он. — Ищите, и найдете. Вот что там зашифровано.
Просмотров: 7
Когда глаза Лэнгдона привыкли к полумраку, он стал озираться вокруг, ища какой-нибудь другой выход. Он не увидел ничего утешительного. Пещеру украшали скульптуры людей и животных, все на разной стади…
Просмотров: 7
— Это не важно, но вы сказали, что ваш амулет — древний символ медицины. Правильно. Только, назвав его кадуцеем, вы допустили весьма обычную ошибку. В кадуцее две змеи на жезле с крыльями. На вашем а…
Просмотров: 7
— Нижние уровни здания затоплены, — сказала ему ранее Сински и взволнованно пригласила жестом пройти с ней в рабочую зону, оборудованную в самолете. — Вы не представляете, что мы сейчас узнали. Слыха…
Просмотров: 7
— Мистер, вы купить? — раздался женский голос, заставляя Лэнгдона опустить глаза.
Просмотров: 7
— Данте, «Божественная комедия», «Рай», песнь Двадцать пятая.
Просмотров: 7
Надеюсь, она не ошиблась насчет его болезни. Лэнгдон поглядел на его сыпь и представил себе, сколько микробов носится в тесном салоне «фиата». Даже кончики пальцев у доктора, похоже, покраснели и рас…
Просмотров: 7
Сиена прибавила скорости, и пока мимо мелькали деревья и дома, Лэнгдон вновь стал перебирать в уме образы преисподней, мертвых и умирающих, Злые Щели с чумным доктором и загадочным словом «catrovacer…
Просмотров: 7
Слева от таблички, едва различимая на полу, лежала бечевка. Безжизненная, как дохлый водяной червяк. На одном конце ее — крохотный пластиковый зажим с лоскутками прозрачного солюблона.
Просмотров: 7
Лэнгдон никогда не слышал слова «агатусия», но догадался, что оно происходит от греческих «агатос» и «тусия».
Просмотров: 7
Они стояли под деревьями на краю большой открытой площадки, где сходились несколько дорожек. Слева, немного поодаль, Лэнгдон заметил прудик овальной формы, а посреди него — маленький островок с лимон…
Просмотров: 7
Мужчина в форме набирал что-то в шприц для подкожных инъекций.
Просмотров: 7
Голубая мечеть, быстро сообразил он, узнав эти шесть устремленных в небо желобчатых минаретов-карандашей с острыми шпилями и многочисленными балконами — так называемыми шерефе. Лэнгдон читал когда-то…
Просмотров: 7
Измученная, она подошла к стойке и протянула регистраторше свой билет вместе с паспортом.
Просмотров: 7
Его необычная башня, сдвинутая по отношению к центру квадратной крепости, создает на фоне неба характерный силуэт, который давно стал общеизвестным символом Флоренции.
Просмотров: 7
— Ничего не понимаю! — Лэнгдон еле сдерживал гнев. — Если вы хотели уничтожить вирус, почему не сотрудничали с доктором Сински и ВОЗ? Почему не обратились в американские центры контроля? Или еще куда…
Просмотров: 7
Лэнгдон поднял глаза на «Райские врата». Если Иньяцио в самом деле отпер громадную дверь, то достаточно будет толкнуть ее. Трудность состояла в том, как войти незаметно для всей этой публики, не гово…
Просмотров: 7
Он перечитал надпись еще трижды. Затем его глаза обратились к ярко-красному кружку, которым его клиент обвел на календаре завтрашнее число.
Просмотров: 7
Боже мой, подумал Лэнгдон. Сиена! Пожалуй, это кое-что объясняет.
Просмотров: 7
Лэнгдон начал было рассказывать ему о случившемся, но вдруг лицо водителя озарилось багровым светом, как у демона.
Просмотров: 7
— Презираю вас?! — воскликнул Лэнгдон. — Да я понятия не имею, кто вы такая! Вы только и делали, что лгали мне!
Просмотров: 7
Лэнгдон поспешил через полумрак к Сиене, но стоило ему пройти несколько шагов, как его остановил сильный удар по лбу. Рухнув на колени, он в первую секунду подумал, что на него напали. Нет, не напали…
Просмотров: 7
Словно обезумев, Сиена бросилась бежать по городским улицам, она проталкивалась через скопления людей, отпихивала их, сбивала с ног в поисках свободного пространства.
Просмотров: 7
Встреча с сотрудником музея была назначена у обнесенного ажурной решеткой сооружения, которое в прошлом служило для ритуальных омовений перед мусульманской молитвой.
Просмотров: 6
Блондинка вытащила мужской бумажник, достала купюру в сто евро и помахала. Столько денег масками за три дня не наторгуешь. Но цыганка, не упуская случая поторговаться, покачала головой и показала два…
Просмотров: 6
— Мы ведь ищем вероломного дожа, который обезглавил жеребцов!
Просмотров: 6
Это все, что я могу сделать, пока не доберусь до Женевы, подумала она.
Просмотров: 6
— Доктору Элизабет Сински? Директору Всемирной организации здравоохранения? Так ведь она-то и санкционировала ваш арест.
Просмотров: 6
Лэнгдон слегка повернулся, чтобы поудобнее угнездиться в этом тесном — особенно при его габаритах — уголке. При этом у него перед носом очутились изящные граффити, нацарапанные на задней стене передв…
Просмотров: 6
— Все нормально? — спросил Лэнгдон, почувствовав, что собеседника смутил маршрут.
Просмотров: 6
Лэнгдон снова кивнул, вспомнив слово «catrovacer» на корчащихся телах в Дантовом аду.
Просмотров: 6
Среди этого хаоса, в окружении детской проституции, попрошайничества, карманного воровства и многого, что еще хуже, Сиену вдруг точно парализовало. Повсюду вокруг, видела она, над человечностью берет…
Просмотров: 6
Ему пришел на память ослепительный взрыв из его видения, и он подумал, нет ли какой-нибудь связи между незнакомкой с серебристыми волосами и странным словом, которое он твердил в больнице. Надеюсь, я…
Просмотров: 6
Ищите, и найдете? — удивлялась Сински. Это желал сообщить мне маньяк? Фраза звучала прямым вызовом. Вспомнились угрожающие слова безумца, которыми закончилась их встреча в Совете по международным отн…
Просмотров: 6
— И в награду за ее жертву Бог дал ей другие глаза, еще красивее!
Просмотров: 6
Лэнгдон вгляделся в темноту залива. Заглушила двигатели?
Просмотров: 6
Сински, погруженная в глубокие раздумья, ответила не сразу.
Просмотров: 6
— Сиена пыталась связаться со мной, чтобы получить сведения о нем, — сказал шеф, — но я не отвечал на ее звонки. Желание клиента было для меня превыше всего.
Просмотров: 6
— Миссис Альварес, — сказала Сиена, пронзив Марту суровым взглядом, — если вам небезразлично будущее — и не только ваше собственное, но и вашего ребенка, — то вы должны сейчас же позволить нам уйти.
Просмотров: 6
— Сиена сказала мне, что получила такое письмо.
Просмотров: 6
За дверцей открылось нечто похожее на бездну без конца и края… словно шкаф был порталом, ведущим в иной мир. Там чернела непроглядная тьма.
Просмотров: 6
— Роберт! — крикнула она. — Не знаю, кто это, но они нас нашли!
Просмотров: 6
— Точно. Поэтому, только поднявшись по всем кругам чистилища, вы искупите свои грехи. На каждом уровне ангел стирает одну букву «P» у вас на лбу, и наконец, когда вы взошли на вершину, все семь «P» с…
Просмотров: 6
Сиена, сидя с ним рядом, тоже смотрела через залив.
Просмотров: 6
Лэнгдон увидел, как злость сходит с его лица.
Просмотров: 6
— Двери открываются внутрь. Их запирают изнутри.
Просмотров: 6
Сегодня у этого отрезка берега шагов в триста длиной стояло, как всегда, не менее сотни черных гондол — они покачивались, стукались о причальные столбы, серповидные украшения на их носах поднимались …
Просмотров: 6
Лэнгдон с Сиеной исчезли за углом, но Марта знала, что еще секунда-другая — и они наткнутся на полицейских, бегущих навстречу.
Просмотров: 6
Те немногие, что стояли на мостках сравнительно недалеко, все смотрели в другую сторону — туда, где играл оркестр. Никто, судя по всему, не видел, как Брюдер медленно перемещается в воде в дальнем уг…
Просмотров: 6
Лэнгдон почувствовал, что знает ее… и доверяет ей. Но откуда? Почему?
Просмотров: 6
«Лесть? — Зобрист улыбается и наклоняется ко мне; наши ноги соприкоснулись. — С ней вы достигнете чего угодно».
Просмотров: 6
— Да. В точности как раньше. Но вот в чем беда: я понятия не имею, что должен искать!
Просмотров: 6
Хорошо, но кто это — он? Следом за администратором она прошла по роскошному коридору к закрытой двери. Коротко постучав, дама распахнула ее и жестом пригласила Элизабет войти.
Просмотров: 6
Лэнгдон закричал, и глаза его широко раскрылись.
Просмотров: 6
— Раз так, профессор, то как вы мне предлагаете поступить?
Просмотров: 6
Ничего себе крысы, подумала Вайента, не сводя глаз с круглой картины в центре потолка. Под деревянными перекрытиями расплывалось маленькое облачко пыли, и Вайента могла поклясться, что в одном месте …
Просмотров: 6
— Сиена! — отважилась она на хриплый оклик. — Если вы меня слышите, слушайте внимательно. Вам нельзя попадать в лапы тех, кто сейчас внизу. Они не будут с вами миндальничать. Я знаю, как отсюда выбра…
Просмотров: 6
— Гм… мазок у него уверенный, но с пунктуацией он немного не в ладах.
Просмотров: 6
Оплакивала учителя, который погиб у нее на глазах.
Просмотров: 6
— Совершенно верно. Грунт дает белую шероховатую поверхность. Грунтуют холст или ненужную картину, когда хотят написать поверх нее новую.
Просмотров: 6
— Qual’è la combinazione? — жестко спросила она.
Просмотров: 6
— Вы слышали этот звук? — прошептала Сиена.
Просмотров: 6
— Да, тут мы дали маху. Сиена не ожидала, что люди Сински доберутся до этой квартиры, поэтому, когда появилась группа ПНР, она запаниковала и вынуждена была импровизировать. Укатила с вами на мопеде,…
Просмотров: 6
— И похоже, — сказал он, — что подземные водные пути ведут из-под собора в самые разные места. Если солюблон растворится до нашего появления, остановить распространение содержимого не будет никакой в…
Просмотров: 6
Как ни странно, Сиена уже скучала по Лэнгдону. Среди венецианских толп она чувствовала, как погружается в знакомое одиночество.
Просмотров: 6
Он гений, поняла она, читая его работы. Никогда раньше у Сиены не возникало такого суждения о человеке, и чем больше она читала Зобриста, тем сильней чувствовала, что заглядывает в родственную душу. …
Просмотров: 6
Через пару секунд она сообразила, о чем речь.
Просмотров: 6
— Улица Нинна, — ответил Лэнгдон, вспомнив запруженную людьми пешеходную улочку. — Но там может быть полиция.
Просмотров: 6
Он притащил меня сюда, чтобы любоваться моделями?
Просмотров: 6
Под его ногами — заостренная арка, выкрашенная в темно-синий цвет и усеянная золотыми звездами. На этом красочном фоне стоит золотой крылатый лев — блестящий талисман Венеции.
Просмотров: 6
Внезапно клиент вскочил, обогнул стол шефа, схватил красный маркер и судорожно обвел им число на настольном календаре.
Просмотров: 6
Уныло повернувшись к своему мотоциклу, Вайента вдруг услышала едва уловимый звук… уже знакомое тонкое жужжание.
Просмотров: 6
Джорджо Венчи, главный модельер ателье, творил свое волшебство без свидетелей, с клиентами встречался очень редко и всегда по предварительной договоренности. Человеку чрезвычайно богатому и влиятельн…
Просмотров: 6
И такое будущее я подарила бы своему ребенку?
Просмотров: 6
Казалось, что крики и топот доносятся отовсюду. Они приближались, и Лэнгдон понимал, что времени у них в обрез. Он отдернул штору, и они с Сиеной проскользнули на маленькую лестничную площадку.
Просмотров: 6
Всю свою жизнь Элизабет Сински жестоко страдала из-за того, что не может зачать ребенка. Но теперь, глядя на экран, она испытывала едва ли не облегчение.
Просмотров: 6
— Что вы мне скажете, не имеет значения. Я не хочу лететь во Флоренцию.
Просмотров: 6
— Что она делает в моем пиджаке? Я преподаю историю искусств — за каким дьяволом мне эта штука?!
Просмотров: 6
Куда она спешит? Марта еще не успела толком отдышаться.
Просмотров: 6
— Они нас не узнают. Они ищут блондинку и темноволосого мужчину.
Просмотров: 6
Лэнгдон опять посмотрел на лужицу и заметил на этот раз, что к ней течет крохотная струйка. Мостки были слегка наклонены, и красная жидкость, перемещаясь по ним откуда-то, скапливалась у его ног.
Просмотров: 6
— Суббота. Я помню, как днем шел по кампусу… мне надо было читать вечерние лекции… а потом… кажется, это последнее, что я помню. Я что, упал?
Просмотров: 6
— Любой эколог или статистик скажет вам, что больше всего шансов на долгосрочное выживание человечество будет иметь при общей численности населения около четырех миллиардов.
Просмотров: 6
Главный вход в палаццо Питти выглядел все таким же суровым и негостеприимным. Ни ровно подстриженной лужайки, ни чудес ландшафтного дизайна — только широкая голая площадь, которая укрывала весь склон…
Просмотров: 6
Средиземноморское солнце ярко освещало палубу «Мендация», тихо покачивающегося на плавных волнах Адриатики. Борясь с усталостью, шеф осушил вторую стопку виски и устремил в окно кабинета рассеянный в…
Просмотров: 6
Роберт Лэнгдон грузно плюхнулся со стены садов Боболи на пружинистую почву в их лесистой южной части. Сиена приземлилась рядом и тут же встала, отряхиваясь и озираясь.
Просмотров: 6
Сински овладела собой и поправила амулет на шее.
Просмотров: 6
Лестничную клетку оглашали крики ужаса и смятения; звуки симфонического оркестра сменились какофонией. Давка усиливалась, Лэнгдону стало тяжело дышать, грудь, притиснутая к двери, заболела.
Просмотров: 6
Так что вопрос оставался: зачем туда летит Лэнгдон? Этот непонятный маршрут американского профессора был еще одним звеном в цепи его странных поступков начиная с прошлого вечера, и сколько ни старала…
Просмотров: 6
— Ради любви к Господу! — внезапно выпалил Лэнгдон, резко развернувшись на сто восемьдесят градусов, к противоположной стене.
Просмотров: 6
— А как насчет мистера Лэнгдона? — спросила Сински.
Просмотров: 6
— Профессор Лэнгдон! — воскликнула она со смущенным видом. — Ради Бога, простите! Мне не сказали, что вы здесь. Как хорошо, что вы снова к нам заглянули!
Просмотров: 6
Охранник кивнул и хотел было вновь запустить перемотку, но Марта схватила его за руку.
Просмотров: 6
— Так что, Роберт? — тихонько окликнула его Сиена. — Вы говорили, Иньяцио сказал вам, где искать маску?
Просмотров: 6
Я выполняла это задание целый год, думала она, все еще не в силах поверить, что шеф так бессердечно решил от нее избавиться.
Просмотров: 6
Лэнгдон посмотрел на Брюдера и Сински; их взгляды чуть раньше были возведены к куполу, но теперь они потупили глаза.
Просмотров: 6
— Нет, сэр, но содержание этой записи весьма необычно. Клиент появляется на экране и говорит…
Просмотров: 6
— Роберт. Я считал вас знатоком мировой истории.
Просмотров: 6
Поставив «Божественную комедию» обратно на полку, шеф подошел к бутылке и плеснул себе немного виски.
Просмотров: 6
Этторе надел очки и посмотрел на Лэнгдона в упор.
Просмотров: 6
Маурицио объяснил, что серповидное украшение на носу каждой венецианской гондолы имеет символический смысл. Изогнутая форма ferro знаменует собой Большой канал, шесть зубцов — это шесть sestieri, то …
Просмотров: 6
Летя на запад, Лэнгдон думал о двух отважных женщинах в Женеве, встречающих будущее лицом к лицу и борющихся со сложностями изменившегося мира.
Просмотров: 6
Резко стартовав, Сиена с ходу загнала мопед на тротуар и въехала на пустой участок. Они затормозили за бетономешалкой и тут же поняли, что здесь можно спрятать разве что трайк — на них самих места уж…
Просмотров: 6
Ее голос донесся из дальнего правого угла комнаты. Лэнгдон мигом кинулся туда, и Сиена показала ему найденную карту. Весь ее вид словно говорил: «Ну вот, мы нашли Армению — а дальше что?»
Просмотров: 6
— Судя по всему, Сиена Брукс покинула Италию вскоре после нас.
Просмотров: 6
Она убежала, зная одно: что я грубо ошибся.
Просмотров: 6
— Никакой он не игрушечный, — прошептала Сиена. — Это вертолет-разведчик. Наверняка с видеокамерой на борту и транслирует все в реальном времени… тому, кто его отправил.
Просмотров: 6
Лэнгдону совсем не нравилось обсуждать столь мрачную тему, и он очень обрадовался, увидев прямо по курсу знакомый красный вымпел на стене каменного здания.
Просмотров: 6
— Одна проблема, Сиена, — сказал он, глядя на нее в упор. — Если эта чума уже разошлась по всему миру, почему люди не заболевают?
Просмотров: 6
Когда мы узнали, что доктор Сински забрала содержимое раньше, мы запаниковали и начали действовать: старались завладеть тем, что он оставил, чтобы исполнить желание клиента в точности.
Просмотров: 6
— Один-пять-пять, — ответил человек за рулем. — Из любого места в Стамбуле.
Просмотров: 6
Шеф, сидевший в транспортном самолете «C-130» без окон, вздрогнул от резкого стука чего-то металлического по фюзеляжу. Снаружи кто-то колотил по крышке люка рукояткой пистолета, требуя, чтобы его впу…
Просмотров: 6
Ноултон сидел не шевелясь, едва дыша, и слушал носатую тень.
Просмотров: 6
— Il Ponte dei Sospiri, — ответила Сиена. — Знаменитый венецианский мост.
Просмотров: 6
— Сиена, это древняя вещь, — укоризненно сказал Лэнгдон.
Просмотров: 6
Сотруднице эксплуатационной службы Деб Кир поступил заказ от корпоративного долевого владельца.
Просмотров: 6
От предчувствий у него мурашки побежали по коже. Сквозь красноватую мглу Лэнгдон вгляделся в изваяние Медузы. Ее волосы-змеи большей частью были в воде, но глаза, находясь выше поверхности подземного…
Просмотров: 6
Инстинкт заставил ее бесшумно покинуть крышу отеля сразу же после того, как у дома напротив высадилась группа Брюдера, и теперь она гадала: может быть, этот инстинкт ее и спас?
Просмотров: 6
Когда он добрался до центральной балки, безликая фигура с фонарем уже ступила на смотровую площадку и остановилась у низких перил, направив свой фонарь прямо в глаза Лэнгдону.
Просмотров: 6
На мгновение Лэнгдон заколебался: зачем он ее преследует?
Просмотров: 6
— Профессор, — мягко проговорила она. — Я вижу, вы потрясены, сбиты с толку. Я втянула вас во все это, я в ужасе от произошедшего, и мне отрадно, что вы в безопасности.
Просмотров: 6
— Да, — подтвердил Лэнгдон. — Простите, что торопим вас, но у нас очень жесткий график.
Просмотров: 6
— К тому же, — добавил Брюдер, — я видал, что происходит с толпой, когда появляется моя команда в защитных костюмах. Запросто можно вызвать панику и давку.
Просмотров: 6
Удачно названный в честь одного из славнейших путешественников в мировой истории, международный аэропорт имени Марко Поло расположен на берегу венецианской лагуны в шести с половиной километрах к сев…
Просмотров: 6
Он двинулся вниз первым, Сиена — за ним. Вскоре дорожка вывела их на закрытую со всех сторон лужайку — «комнату» на языке ландшафтной архитектуры — со скамейками и маленьким фонтанчиком. Здесь, под д…
Просмотров: 6
— А другие потайные выходы из садов Боболи есть? Кроме обычных ворот?
Просмотров: 6
Чтобы подойти к причалу у площади Сан-Марко, им надо было пересечь участок лагуны с сотнями судов: тут были и роскошные яхты, и танкеры, и частные парусники, и большие круизные лайнеры. Это как сверн…
Просмотров: 6
Хаос на воде, дивился Лэнгдон, глядя на плавучий транспортный затор. Такая толчея в Бостоне раздражала бы, а здесь казалась забавной.
Просмотров: 6
Сински наклонилась к нему с еще более напряженным видом.
Просмотров: 6
До самого нутра ее просквозил страх, и опять она знала, что этому ощущению надо доверять.
Просмотров: 6
Теперь уже оба охранника держали Лэнгдона под прицелом.
Просмотров: 6
— В Старый город — вот куда мы должны отправиться, — заявил он. — Если где-то и есть ответы, искать их нужно там. Старая Флоренция составляла весь мир Данте.
Просмотров: 6
— Кто знает, — спросил Лэнгдон, — что делает этот ангел?
Просмотров: 6
Нас загнали в ловушку, подумал Лэнгдон, озираясь в поисках хоть какого-нибудь выхода — поперечной дороги, парка, аллеи, — но слева бульвар окаймляли частные дома, а справа тянулась каменная стена.
Просмотров: 6
Больше того, у Сиены возникло чувство, что их долгое путешествие вот-вот оборвется… на пороге глубокого грота, зияющего в задней стене. Не может быть, чтобы он привел меня сюда нарочно!
Просмотров: 6
— Ищите, и найдете, — вместе сказали они.
Просмотров: 6
— Красиво, — сказала Сиена. Похоже, она полностью удовлетворила свое любопытство. — Большое спасибо за лекцию!
Просмотров: 6
— Мы не совершили ничего противозаконного, но дело сейчас…
Просмотров: 6
Внутренности Лэнгдона точно скрутило узлом.
Просмотров: 6
Дочитав, шеф встал, подошел к окну и довольно долго с ничего не выражающим лицом смотрел на море.
Просмотров: 6
Лэнгдон тоже это понимал. Внезапно он остановился как вкопанный на пересечении двух широких коридоров.
Просмотров: 6
— Дантов «Ад» — или, по-итальянски, «Инферно» — так насыщен символами и многоплановыми образами, что я часто посвящаю ему курс продолжительностью в целый семестр. Сегодня мы с вами хотим бегло ознако…
Просмотров: 6
Но когда я вхожу в зал, окоченев от ветра, меня охватывает паника: зал почти пуст. Выступление отменили? Город парализован метелью… Неужели и Зобристу она помешала прийти?
Просмотров: 6
— Нет, — твердо ответила Сиена. — Люди тысячелетиями развивались шаг за шагом, попутно изобретая новые технологии: научились обогреваться, добывая огонь трением, создали сельское хозяйство, чтобы про…
Просмотров: 6
Прохладный мартовский ветерок взъерошил короткие, склеенные в шипы волосы Вайенты и напомнил ей, что Лэнгдон знает, как она выглядит. Остановившись у одного из многочисленных лотков, она купила бейсб…
Просмотров: 6
Агент Брюдер стоял в маленькой квартирке и пытался осмыслить то, что видел вокруг. Кто здесь живет, черт возьми? Мебель была дешевая и разнокалиберная, как в комнате студенческого общежития, обставле…
Просмотров: 6
Она быстро зашла на сайт европейской компании с центром в Пасу-де-Аркуш в Португалии и выяснила местоположение самолетов в Италии и поблизости от нее.
Просмотров: 6
Сверху Босфор казался широким разрезом, раной, рассекающей Стамбул надвое. Но Лэнгдон знал, что на самом деле это жизненно важная артерия городского бизнеса. Босфор мало того что дарит городу не один…
Просмотров: 6
Они стояли на заросшей мохом и папоротником опушке небольшой рощи. Отсюда палаццо Питти был совсем не виден, и Лэнгдон подозревал, что они попали в самую удаленную от него точку Садов. Зато в этот ра…
Просмотров: 6
Я сейчас умру, подумал Лэнгдон. Прямо здесь, через считанные секунды.
Просмотров: 6
За стеклянной дверью, прямо напротив загадочных слов «cerca trova» в Зале Пятисот, спряталась крошечная каморка без окон. Задуманная Вазари как потайной кабинет для Франческо I, это прямоугольная ком…
Просмотров: 6
Рассказывая, Сиена видела, как сменяют друг друга эмоции, испытываемые Сински: ее лицо, при всей сдержанности Элизабет, их отчетливо выдавало. Вначале — оглушенность фактом: Зобрист создал вирусный в…
Просмотров: 6
Под неумолкающий плеск камера наклонилась и погрузилась в воду, фокусируясь на подернутом илом дне пещеры. К дну была привинчена блестящая прямоугольная табличка с надписью, датой и именем.
Просмотров: 6
Поскольку на внутреннее убранство собора пошло несколько миллионов старинных золотых пластинок, считалось, что многие плавающие в здешнем воздухе пылинки — на самом деле частички золота. Эта пронизыв…
Просмотров: 6
Лэнгдон ждал выстрела или повелительного окрика, но все было тихо. Через некоторое время луч покинул его лицо и стал шарить в окружающей темноте явно в поисках чего-то… или кого-то еще. Свет больше н…
Просмотров: 6
Сиена была поражена тем, что блюстители закона отыскали их так быстро. Наверное, вертолет исчез, потому что выполнил свое задание и обнаружил нас.
Просмотров: 6
Лэнгдон как будто не слышал ее. Он пристально смотрел налево, в короткий коридор, оканчивающийся маленькой полутемной комнаткой. Ее стены были сплошь увешаны старинными картами, а посреди комнаты сто…
Просмотров: 6
Лэнгдон внимательно огляделся, приподнял ленту и подлез под нее. В неосвещенном проходе он сунул руку в сумку, достал хрупкую вещь и снял с нее воздушно-пузырчатую обертку.
Просмотров: 6
— Предлагаю попросить еще кофе… и выслушать, какое единственное условие Сиена поставила.
Просмотров: 6
— Все детство, — сказала Сиена, — я хотела спасти мир. И все мне говорили одно: «Спасти мир тебе все равно не по плечу, так что не пытайся, не жертвуй своим счастьем». — Она приумолкла, и по напряжен…
Просмотров: 6
— Вот и они! — воскликнула Сиена, двинувшись было к двери на балкон.
Просмотров: 6
— Есть еще кое-что, — снова заговорил он. — Последней фразой Иньяцио было: «Ворота открыты для тебя, но ты поторопись». — Он помедлил, оглянувшись на Сиену. — Думаю, в Двадцать пятой песни содержится…
Просмотров: 6
Наступило долгое молчание, и наконец доктор Маркони нехотя кивнул своей обаятельной молодой коллеге. Та вздохнула и придвинулась ближе к кровати Лэнгдона.
Просмотров: 6
Лэнгдон не знал, почему она это сказала: то ли из страха, что Зобрист мог специально выбрать такое людное место, чтобы выпустить на волю свою чуму… то ли почувствовав, что Зобрист небезосновательно р…
Просмотров: 6
Он посмотрел вниз и увидел крохотную красную лужицу.
Просмотров: 6
Ноултон вернулся в свою прозрачную кабинку и закрыл тяжелую стеклянную дверь, отгородив себя от внешнего мира. Затем щелкнул переключателем, и стены его офиса тут же стали матовыми. В целях обеспечен…
Просмотров: 6
Лэнгдон попытался сообразить, что все это значит. На Джорджо Вазари — художника, архитектора и писателя шестнадцатого века — он сам часто ссылался как на «первого в мире искусствоведа». Хотя Вазари н…
Просмотров: 6
Лэнгдон аккуратно раскрыл пенопластовый футляр, и они наконец увидели основное содержимое капсулы. Сиена склонила голову набок. На ее лице было написано удивление.
Просмотров: 6
Вертолет-разведчик, поняла Вайента. Брюдер знает, где Лэнгдон. И направляется сюда.
Просмотров: 6
— В конце концов меня все равно поймают, Сиена, — сказал Лэнгдон. — По-моему, лучше уж сдаться сразу.
Просмотров: 6
Тем не менее нервы у Лэнгдона были напряжены до предела. Всю жизнь страдавший клаустрофобией, он знал, что не может не испытывать тут тревоги ни при каких условиях. Тысячи тонн земли над головой… зем…
Просмотров: 6
А с календаря на него пялился кружок, криво нацарапанный безумной рукой, — красный завиток, отмечающий какую-то важную для погибшего дату.
Просмотров: 6
Она понимала, что это может объясняться просто действием адреналина, но ее почему-то тянуло к этому американскому профессору. Похоже, что вдобавок к обаятельной внешности у него было на редкость добр…
Просмотров: 6
Сиена нахмурилась, и Лэнгдон догадался, что она выбирает самый удобный способ сообщить ему плохие вести.
Просмотров: 6
— Я думаю, нам с Сиеной Брукс многому предстоит друг у друга научиться. — Сински протянула ему руку. — Счастливого пути, профессор.
Просмотров: 6
Брюдер все еще допускал, что на эту минуту возможна даже и полная локализация. Скорее всего Сиена Брукс разорвала мешок за считанные минуты до всеобщей паники и бегства. Если так, то люди, хотя их ко…
Просмотров: 6
Лэнгдон и Сиена прятались в первой пещере, самой большой из трех, за аморфным центральным фонтаном. Их окружали живописные фигуры пастухов, крестьян, музыкантов, животных и даже копии микеланджеловск…
Просмотров: 6
— Прошу прощения, — быстро заговорила Сиена, — я знаю, что нам очень многое надо обсудить, но позвольте мне вначале сказать вам то, что мне крайне необходимо сказать.
Просмотров: 6
Как только ее хватка ослабла, Эрнесто попытался вывернуться, но давление тут же возобновилось. Его мышцы опять парализовало, и он едва не задохнулся от боли.
Просмотров: 6
Элизабет не нравились его снисходительный тон и агрессивная манера. Она ничего не ответила.
Просмотров: 6
— Сиена, я знаю, что вы хотите убежать, но я вам не позволю. Рано или поздно вам надо научиться кому-то доверять.
Просмотров: 6
Охранник включил перемотку вперед, и в андито потоком хлынули туристы, двигающиеся быстрыми мелкими рывками. Самой маски с этой точки видно не было, но она явно находилась на своем месте, потому что …
Просмотров: 6
Она встряхнула проектор, чтобы подзарядить, и снова навела на стенку.
Просмотров: 6
— Уже выполняется. Посылка будет отправлена в ближайшее время.
Просмотров: 6
— Я надеялась, что вы растолкуете мне символическое содержание этой картины, — сказала Сински.
Просмотров: 6
Лэнгдон оставил на экране проекцию слайда с фреской Джотто и вышел на середину сцены.
Просмотров: 6
— Странно, — сказала она наконец. — Не вижу никакого фамильного сходства. Разве что рост…
Просмотров: 6
— Да, в тот же самый, — ответил клиент. — И ни минутой раньше.
Просмотров: 6
Данте был изгнан, и вернуться к этому священному месту ему не позволили, но в Лэнгдоне крепла надежда, что после невероятных событий прошлой ночи посмертная маска поэта вернулась туда вместо него.
Просмотров: 6
В поглотившей его тьме вновь вспыхнули прежние видения… навязчивые, пугающе яркие.
Просмотров: 6
Перед глазами у Сински возник чумной доктор в полном облачении: черный плащ, леденящая маска с клювом. Чумной врач шел прямо к камере, и вот его маска, наводя ужас, заполнила весь экран.
Просмотров: 6
— Иньяцио Бузони мертв, — сказал он Сиене. — Умер от сердечного приступа вчера вечером, после того как ушел из этого музея. — Лэнгдон помедлил. — Маска цела. Иньяцио спрятал ее, прежде чем умереть. И…
Просмотров: 6
Ноултон поставил запись на паузу. Мальтусовские расчеты? Он быстро наведался в Интернет. Оказывается, еще в девятнадцатом веке известный английский математик и демограф Томас Роберт Мальтус предсказа…
Просмотров: 6
— Мы бросили на поиски Зобриста все силы. На следующее утро мы перед рассветом засекли его на набережной Арно и немедленно бросились в погоню. И тогда он забрался на Бадию, прыгнул и разбился насмерт…
Просмотров: 6
— Скажите, пожалуйста, эта дверь — единственный вход?
Просмотров: 6
Сински ничего не оставалось, как рассказать Мирсату, кто они с Брюдером, и объяснить, что им надо как можно скорее попасть в подземный дворец: там назревает угроза здоровью множества людей.
Просмотров: 6
Этого Лэнгдон не помнил, но, взглянув на нижний правый угол изображения, где полагалось быть подписи, он сообразил, почему она спрашивает. Подписи там не было, но зато вдоль темно-коричневой границы …
Просмотров: 6
Какой брат, такая и сестра, вздохнула про себя Марта. Далась им эта маска! Правда, посмертная маска Данте и впрямь имела очень странную историю, и Лэнгдон был не первым, кто проявил к ней чуть ли не …
Просмотров: 6
Сиена наблюдала за ним с заметным волнением.
Просмотров: 6
— Поймите, прошу вас, — сказала она, пытаясь оправдаться, — из этого положения простых выходов нет. Приходится жертвовать меньшим, чтобы спасти большее, а это всегда тяжелое, неприятное дело. Человек…
Просмотров: 6
Массивный транспортный самолет «C-130», набирая высоту, заложил вираж и с ревом полетел через Адриатику на юго-восток. Роберт Лэнгдон на борту испытывал подавленность и в то же время плыл куда-то без…
Просмотров: 6
Свирепая головная боль Лэнгдона внезапно возобновилась, но впервые после пробуждения в незнакомой больнице он почувствовал, что хотя бы один кусочек головоломки встал на свое место. Очевидно, его дик…
Просмотров: 6
Лэнгдон торопливо пошел по мосткам вдоль струйки. Впереди, он видел, мостки заканчивались тупиком, а струйка между тем расширилась, потекла свободнее. Что за чертовщина? Это уже был небольшой ручеек.…
Просмотров: 6
Венеция — это музей на открытом воздухе, думал Лэнгдон, глядя на церковные ступени, у которых плескалась вода канала. И музей этот медленно тонет. Но даже перспектива затопления представлялась пустяк…
Просмотров: 6
Если вы видите это, значит, моя душа наконец обрела покой.
Просмотров: 6
— Прекрасно. И дальше никого не пропускайте. Ни туда ни сюда. Поняли?
Просмотров: 6
— Вы должны меня выслушать. Незадолго до смерти Зобрист написал Сиене письмо, в котором объяснил, что он сделал. Он в точности описал действие этого вируса… то, как он будет атаковать нас… как достиг…
Просмотров: 6
Маурицио с гордостью показал на одну из гондол, которую они обгоняли на полном ходу.
Просмотров: 6
Лэнгдон посмотрел на берег, к которому они направлялись, — там к воде подступал небольшой парк, а за деревьями парка поднималась в безоблачное небо красная кирпичная колокольня собора Сан-Марко, и с …
Просмотров: 6
На протяжении последних ста лет все эти негативные индикаторы неуклонно росли, однако в наши дни темпы их роста сделались прямо-таки устрашающими.
Просмотров: 6
Ему неожиданно вспомнилась старинная присказка греческих ныряльщиков, которые ловили омаров в коралловых гротах у Эгейских островов. Когда заплываешь в темный туннель, рано или поздно наступает момен…
Просмотров: 6
Брюдер, решив, что разговоров с него довольно, устремился к зданию. За агентом, лавировавшим в потоке машин, которые ползли по улице Алемдар, бросились остальные.
Просмотров: 6
— Enrico, no! Ti prego! — воскликнула она.
Просмотров: 6
Ровно в этот момент жужжание беспилотника смолкло — не затихло, а резко, внезапно оборвалось.
Просмотров: 6
Лэнгдон постарался припомнить унылую маленькую палату. Его сознание тогда было затуманено, и воспринимал он все смутно, но он был более или менее уверен, что первым, кого он увидел, прийдя в сознание…
Просмотров: 6
— Сиена Брукс. — Эти слова вдруг отчетливо прозвучали прямо у них над ухом. Сиена встрепенулась и подняла голову, явно ожидая увидеть стоящего над ней человека в форме. Но рядом никого не было. — Ее …
Просмотров: 6
Ей этого было достаточно. Значит, Флоренция. Это не могло быть простым совпадением, раз ее мститель покончил с собой в каких-нибудь трех кварталах от палаццо Веккьо во Флоренции.
Просмотров: 6
Вглядываясь сквозь стекло в эту полную шедевров комнату, Лэнгдон тихонько прошептал: «Глаза смерти».
Просмотров: 6
Маурицио увеличил скорость, и «лимузин» начал резать довольно крупную зыбь, выходя на одну из полос движения, помеченных буями. Проходящие круизные лайнеры казались плавучими многоэтажками, в их киль…
Просмотров: 6
— Venti minuti?! — возмутилась она. Через двадцать минут?! — У нас украли бесценное произведение искусства!
Просмотров: 6
Шефу это чувство было внове. В его мире существовал надежный компас — протокол, — который неизменно указывал верный путь. Протокол всегда позволял шефу принимать трудные решения без колебаний и огляд…
Просмотров: 6
— Да, это так, — признал гость. — И все-таки я буду спать крепче, если… — Он помедлил, собираясь с мыслями. — Скажите, если со мной что-нибудь случится, вы выполните мои последние желания?
Просмотров: 6
Лэнгдон уверил ее, что скоро закончит, и предложил возместить затраты, но ему все равно было ясно, что она не позволит ему прочесть всю Двадцать пятую песнь целиком.
Просмотров: 6
Переведя глаза вслед за ее пальцем на предыдущий ров в том же кругу ада, Лэнгдон увидел, что на лжепророке со свернутой шеей нацарапана буква «E».
Просмотров: 6
Он остановился и посмотрел на нее так, словно она обезобразила лицо «Моны Лизы».
Просмотров: 6
За полчаса дороги в аэропорт она успела обзвонить сотрудников и добиться того, чтобы все соответствующие организации — ЦРУ, американский и европейский Центры профилактики и контроля заболеваний и их …
Просмотров: 6
Лэнгдон знал, что восьмиугольная форма продиктована не эстетикой, а несет в себе христианскую символику. В христианстве число восемь символизирует второе рождение. Восьмигранник был зрительным напоми…
Просмотров: 6
Вглядываясь в свои усталые глаза, Лэнгдон подумал, а не проснется ли он через секунду-другую в любимом домашнем кресле с пустым бокалом из-под джина в одной руке и «Мертвыми душами» в другой, только …
Просмотров: 6
Однако чувство облегчения оказалось мимолетным. В сотне метров за вертолетом, у статуи карлика на черепахе, появились три вооруженных до зубов бойца. Они без колебаний сбежали по ступеням, направляяс…
Просмотров: 6
— В довершение всех бед, — продолжал Феррис, показывая на забинтованную грудь, — когда наша операция уже шла, детонатор сдвинулся. У меня не было возможности его поправить, и, когда он сработал, пост…
Просмотров: 6
— Не беспокойтесь, профессор, — заговорщически шепнул ему Мирсат. — Я никому не скажу, что вам на самом деле здесь нужно.
Просмотров: 6
— Пошли, братец Боб. Или ты уже слишком стар, чтобы лазить через заборы?
Просмотров: 6
— Ордеры на арест. Эти два пассажира должны пройти с нами.
Просмотров: 6
Брюдер кивнул и мелкими шагами двинулся дальше. Лэнгдон, идя по мосткам, держался с ним вровень. Оперативник перемещался еще и еще, и Лэнгдон, на секунду отвернувшись от него, бросил очередной быстры…
Просмотров: 6
Из ушей Сатаны вылезали две толстые змеи, тоже пожирающие грешников, так что могло показаться, будто у Сатаны три головы, в точности как описал его Данте в последней песни «Ада». Лэнгдон напряг памят…
Просмотров: 6
Традиционная мусульманская женская одежда не оставляет участков открытой кожи, но, когда перед Лэнгдоном оказалась сетка, закрывающая лицо, он успел разглядеть два темных глаза, смотревших на него в …
Просмотров: 6
Присев рядом с телом Маркони, доктор Брукс продолжала искать у него пульс, и на ее глазах набухали слезы. Потом, как будто внутри у нее щелкнул выключатель, она вскочила и повернулась к Лэнгдону. Выр…
Просмотров: 6
Лэнгдон кивнул. На лбу у него проступили капельки пота.
Просмотров: 5
Последняя фраза вызвала у нее недоумение.
Просмотров: 5
Лэнгдон усмехнулся, а их экскурсовод показал Брюдеру на алтарную часть собора, где высоко над полом по бокам от мозаичного изображения Иисуса висят два массивных диска с каллиграфически написанными а…
Просмотров: 5
Сиена посмотрела на него так, как будто ее спрашивал ненормальный.
Просмотров: 5
Лэнгдон помедлил с ответом, вглядываясь в нее.
Просмотров: 5
Не успел Лэнгдон ответить, как один из охранников выхватил черную «беретту» и взял его на прицел.
Просмотров: 5
В двери появился малорослый холеный человек с густым загаром. Он обратил на Лэнгдона изучающий, натренированно-спокойный взгляд, но Лэнгдону в этом взгляде почудилась опасность.
Просмотров: 5
До базилики оставалось всего шагов пятьдесят, когда чья-то рука с силой потянула ее сзади за свитер.
Просмотров: 5
— Что?! — Пальцы Лэнгдона сами собой потянулись к опухшему и зашитому месту на затылке. — Что это тогда такое, спрашивается?!
Просмотров: 5
— Знаю, знаю. Но это лучше, чем ничего. Одна беда: глаза у меня уже не те, что раньше, так что читать мелкий шрифт придется вам.
Просмотров: 5
Высоко над мостовой, на плоской крыше «Пенсионе ла Фиорентина», Вайента в ужасе, не веря своим глазам, наблюдала за тем, как агенты врываются в здание напротив отеля.
Просмотров: 5
Несмотря на расплывчатость своих воспоминаний о той давней экскурсии, этот проход Лэнгдон помнил хорошо. Они с Сиеной очутились как будто бы в Зазеркалье — в невидимом дворце, мире для избранных, сущ…
Просмотров: 5
— Мы до этого дойдем. Знаете, где вы сейчас?
Просмотров: 5
— Этторе, мне надо знать, который из венецианских дожей приказал отпилить им головы.
Просмотров: 5
Сиена поспешила к арке и заглянула в тенистый проход. Потом с улыбкой обернулась к своему спутнику.
Просмотров: 5
— Ведь Феррис сказал, что телефон разряжен.
Просмотров: 5
— А я Марта Альварес. Ну и повезло же вам — иметь в личных экскурсоводах самого Роберта Лэнгдона!
Просмотров: 5
Американский центр оперативного управления NetJet находится в Колумбусе, Огайо, и отдел обеспечения полетов работает круглосуточно.
Просмотров: 5
Хотя историю коней Лэнгдон в общих чертах знал и раньше, один пассаж на сайте Ассоциации обратил на себя его внимание.
Просмотров: 5
— Простите за такую строгость, — сказала настоящая Марта, взглянув на Лэнгдона через плечо, — но я ведь уже говорила вам, что шкафчик антикварный и очень хрупкий. Владелец маски потребовал, чтобы мы …
Просмотров: 5
Когда «Мендаций» пошел по широкой дуге, беря курс на венецианский аэропорт, глубинный рокот двигателей яхты, заработавших на полную мощь, отдался эхом у Лэнгдона внутри. На борту царила дикая суматох…
Просмотров: 5
— Не всякая. Обычная грунтовка пахнет мелом. Псиной пахнет акриловая.
Просмотров: 5
— Как ни странно, он пишет одну букву, повторяя ее семь раз. Кто-нибудь знает, какую латинскую букву ангел написал семь раз на лбу Данте?
Просмотров: 5
— Я была так же удивлена, как вы. — Она помолчала, угрюмо глядя на Лэнгдона. — Вирус уже выпущен, Роберт. Выпущен неделю назад.
Просмотров: 5
Лэнгдон отпрянул, пораженный не столько тем, что Сиена носит парик, сколько ее изменившимся обликом. Сиена Брукс оказалась совершенно лысой — ее голова была бледной и гладкой, точно у ракового пациен…
Просмотров: 5
Самое жаркое место в аду предназначено тем, кто в пору морального кризиса сохраняет нейтральность.
Просмотров: 5
— За мной, — приказала Сиена и кинулась к маленькой кладовке, приткнувшейся к стене среди кустов.
Просмотров: 5
Пока не войдешь туда, напомнил себе Лэнгдон, мысленно увидев потрясающую мозаику интерьера, — ценители в древности говорили, что мозаика похожа на сам рай. Если знаешь, куда смотреть, с усмешкой сказ…
Просмотров: 5
Я сохраню место, подумала она. А может, меня даже повысят.
Просмотров: 5
— Это дата глобального насыщения. Математически предсказанный момент, после которого вирусом будет заражен весь мир… все люди до единого.
Просмотров: 5
Вход в здание рынка — массивная готическая каменная арка — находится на углу Чичек-пазары и улицы Тахмис, и утверждают, что за день через эту арку проходит более трехсот тысяч человек.
Просмотров: 5
— Боюсь, что да. Я еще должна рассказать вам, насколько угрожающая создалась ситуация.
Просмотров: 5
Лэнгдон стоял под пистолетами охранников в тесной дежурной комнатке, и голова у него нещадно гудела. Вдруг дверь распахнулась, и на пороге возникла Марта Альварес.
Просмотров: 5
— Мой паспорт пропал. Думаю, его украли. Меня ранили выстрелом в голову. Я был в больнице. Мне нужна помощь.
Просмотров: 5
— Я тоже, — хмуро отозвалась она. — Но к сожалению, время уже на исходе.
Просмотров: 5
Это была полная нелепость. Нет, здесь крылось что-то другое.
Просмотров: 5
— Чепуха какая-то. Во-первых, как я, по-вашему, пронес эту железку через таможню в аэропорту?
Просмотров: 5
Комната погрузилась во тьму, но через миг экран снова вспыхнул.
Просмотров: 5
Где-то за их спинами взвыли сирены, и Сиена насторожилась, вглядываясь в дальний конец бульвара Макьявелли. На ее лице застыла маска страха.
Просмотров: 5
— Мне о таких не известно, — ответил Лэнгдон. — Но в городе, построенном на воде, может быть что угодно.
Просмотров: 5
Шеф все-таки решил посмотреть видео Зобриста.
Просмотров: 5
Ах вы, упрямые невежды! Неужто вы не видите будущего? Неужто не понимаете, как прекрасно мое творение? И как оно необходимо?
Просмотров: 5
— Да. Когда оперативники вошли в собор, я хотел криком дать им знать, где находится Сиена, но она, похоже, это предугадала. И саданула мне прямо в грудь косточкой ладони.
Просмотров: 5
— С удовольствием, — вежливо ответил Лэнгдон. — Но для начала скажите, кто вы?
Просмотров: 5
Лэнгдон открыл глаза и огляделся. Он был в маленькой комнатке, похожей на больничную палату, с одним круглым окошком. Покачивание продолжалось.
Просмотров: 5
Охранник мгновенно перевел воспроизведение в обычный режим.
Просмотров: 5
— Очень мило с вашей стороны, — ответил он. — Но вам предстоит обсуждать там будущее, зачем вам нужен такой балласт, как немолодой, консервативно мыслящий профессор?
Просмотров: 5
Он молча вошел, запер дверь кабинки и, нажав выключатель, снова сделал стену непрозрачной. От него пахло спиртным.
Просмотров: 5
— Без респиратора? — спросила Сински. — Мы не можем быть уверены, что мешок из солюблона до сих пор цел.
Просмотров: 5
— Извините за неудачную попытку пошутить, — сказала тень. — А почему вы здесь, вам объяснит вот эта картина.
Просмотров: 5
Лэнгдон кивнул, озадаченно глядя на надпись.
Просмотров: 5
— Пожарная тревога? — спросила Сиена. — Такой у вас план?
Просмотров: 5
Содержание записи не имело никакого значения.
Просмотров: 5
Никакого пожара, повторял про себя Лэнгдон. Просто имя художника.
Просмотров: 5
Когда Лэнгдон увидел, на кого она указывает, в животе у него похолодело. Среди грешников, теснящихся в третьем рву, выделялся классический персонаж Средневековья — закутанный в плащ человек в маске с…
Просмотров: 5
Лэнгдон пожалел, что камера наблюдения не записывает звук.
Просмотров: 5
— Тут все нормально, — заверила его Сински. — Я связалась со швейцарским посольством, а они позвонили хранителю музея «Айя-София» и попросили организовать частную экскурсию для важной персоны. Хранит…
Просмотров: 5
Лэнгдону и сейчас трудно было понять, как этот крохотный город — по площади всего два нью-йоркских Центральных парка — смог подняться из моря и стать центром крупнейшей и богатейшей империи Запада.
Просмотров: 5
— Есть что-нибудь от венецианских властей?
Просмотров: 5
— Эта буква… Я абсолютно уверен, что на оригинале Боттичелли ее нет!
Просмотров: 5
— И вы думаете, в экспозиции найдется какое-нибудь старинное издание «Божественной комедии»?
Просмотров: 5
— Lasciate ogne speranza, — пели сейчас, — voi ch’entrate.
Просмотров: 5
— Дайте мне большой палец, — сказала она, положив трубку перед Лэнгдоном.
Просмотров: 5
Пронзительный визг над головой вновь выдернул доктора Элизабет Сински из горячечного забытья. Вертолет опять в небе? Но я думала…
Просмотров: 5
Хотя Лэнгдону никогда не пришло бы в голову считать собор Сан-Марко заменой впечатляющим мечетям Турции, он готов был признать, что даже самый большой любитель византийского искусства может сполна уд…
Просмотров: 5
Вместо носа у человека торчал длинный клюв… словно он был наполовину птицей.
Просмотров: 5
За ним последовал Феррис — он был какой-то задумчивый и опять поглядывал на море.
Просмотров: 5
— Учитывая, через что вы прошли, вполне можно понять, что вы сбиты с толку и не знаете, кому верить. — Она помолчала, пристально глядя ему в глаза. — Но время на исходе, и мне я просила бы поверить.
Просмотров: 5
— Так вам показалось, — ровным тоном промолвил шеф, — но так не было. Вайента работала на меня. Квалификация для подобных дел у нее была отменная.
Просмотров: 5
Давно уже взяв за правило доверять своим ощущениям, Сиена нырнула в нишу и, укрытая в тени, стала в поисках Ферриса оглядывать толпу позади себя.
Просмотров: 5
Она торопливо подошла к световой шахте и подняла телефон к застекленному окну, надеясь получить сигнал.
Просмотров: 5
Лэнгдон почувствовал, что у него снова путаются мысли.
Просмотров: 5
С учетом страстной любви Медичи к искусству, подумал Лэнгдон, члены этой семьи вряд ли огорчились бы, узнав, что здание перед ним — изначально оно служило Медичи конюшнями — превратилось в пышущий тв…
Просмотров: 5
Ее взгляд был прикован к экрану, а на лице читалось изумление.
Просмотров: 5
Отбросив эти неуместные воспоминания, Лэнгдон перевел взгляд на стены, украшенные гигантскими фресками. Когда-то здесь испытывал новую технику живописи Леонардо да Винчи — его неудавшийся эксперимент…
Просмотров: 5
Марта прикрыла руками живот. Ей очень не понравилась эта косвенная угроза еще не родившемуся младенцу.
Просмотров: 5
— Хорошо. Выразимся иначе. Для автора кирпичей по истории религии у нас нет доступа к частным самолетам. Если соберетесь написать «Пятьдесят оттенков иконографии», тогда поговорим.
Просмотров: 5
И помогал ему в этом не кто-нибудь, а Иньяцио Бузони! Немыслимо!
Просмотров: 5
— Да. Дож, который обманом вовлек всех в крестовый поход. — Он выжидательно глядел на Лэнгдона. — Дож, который взял деньги из казны будто бы для плавания в Египет… но потом изменил цель и разграбил К…
Просмотров: 5
— Скорее, Роберт! — торопила Сиена. — За мной!
Просмотров: 5
— Turista… — глумливо произнес сзади густой мужской голос. — Magkano?
Просмотров: 5
Затем последовал страшный удар, и весь мир Вайенты померк, обратившись в ничто.
Просмотров: 5
— Номер паспорта, пожалуйста. — В трубке раздался отчетливый зевок.
Просмотров: 5
Еще бы, подумала Сиена. Так воспринимался каждый крупный скачок в медицине: пенициллин, анестезия, рентгеновские лучи, первые наблюдения в микроскоп за делением клеток.
Просмотров: 5
Однако этот свет очень быстро снова померк.
Просмотров: 5
— Наверняка они перекрыли все выходы, — сказала Сиена.
Просмотров: 5
Марта состояла с секретаршей Иньяцио в приятельских отношениях, но сейчас ей было не до светской болтовни.
Просмотров: 5
— Если вы не против, ВОЗ, я считаю, должна санкционировать задержание ее силой при необходимости.
Просмотров: 5
В мозгу Лэнгдона снова мелькнула та странная картина — незнакомка с лицом, скрытым вуалью, и груды извивающихся тел вокруг. Ищите, и найдете.
Просмотров: 5
Один из студентов Лэнгдона резюмировал эти сложности забавной и точной заметкой на полях: «Христианин любит лица, мусульманин — слова».
Просмотров: 5
В нижней части таблички стояли имя и дата.
Просмотров: 5
La soffitta, подумал Лэнгдон. Самый впечатляющий чердак на свете.
Просмотров: 5
Элизабет уже наслушалась досыта. Она резко поднялась на ноги.
Просмотров: 5
Шеф и подумать не мог, что Сиена Брукс вдруг снова объявится почти через десять лет, причем не просто, а с подарочком: со сверхбогатым потенциальным клиентом.
Просмотров: 5
Вирус, мысленно согласилась с ним Сински. Самый быстро-распространяющийся патоген, какой только мог выбрать Зобрист.
Просмотров: 5
— Это зал, залитый водой, — сказал Лэнгдон.
Просмотров: 5
Бородач поднес палец к губам, а затем выскочил обратно в коридор и крикнул, подзывая кого-то.
Просмотров: 5
Сински сощурила глаза и еле заметно кивнула.
Просмотров: 5
— Конечно, разбудили! Сейчас четыре утра!
Просмотров: 5
— Хорошая попытка, — сказала Марта, — но не угадали. Речь не о чумной маске, а о другой — из тех, что называют посмертными.
Просмотров: 5
Владельца самолета, видного модельера одежды Джорджо Венчи, на борту не было, но он дал пилотам указание доставить обаятельную молодую пассажирку, куда ей нужно.
Просмотров: 5
Издалека до Лэнгдона донесся рокот вертолета. Он посмотрел через ветви деревьев на небо над Рынком специй и увидел огни летательного аппарата, который, огибая холм, быстро двигался к пристани.
Просмотров: 5
Толпа внизу, на площади Синьории, расступилась, освобождая путь длинной веренице полицейских автомобилей с выключенными сиренами. Впереди них ехали два черных фургона, которые только что остановились…
Просмотров: 5
Плохо, подумал шеф, садясь. Неопределенность собственного будущего начала всерьез его беспокоить.
Просмотров: 5
Вдруг все элементы — кони собора, венецианские маски, ценности, грабительски вывезенные из Константинополя, — метнулись друг к другу и с треском соединились.
Просмотров: 5
Брюдер снова обшарил комнатку взглядом и на этот раз обнаружил в боковой стене маленькое, совсем неприметное зарешеченное оконце. Неужто они ушли через него?
Просмотров: 5
Когда они свернули за угол, доктор Брукс выпрямилась и взяла Лэнгдона за окровавленную руку. Трубка неуклюже торчала из раны на сгибе его локтя.
Просмотров: 5
Лэнгдон побывал однажды в дворцовой тюрьме и, к своему удивлению, понял, что самыми страшными были не нижние камеры у воды, которые часто заливало, а камеры на верхнем этаже самого дворца, называвшие…
Просмотров: 5
Красная подсветка в подземном зале и красный цвет мостков породили обман зрения: капли, на самом деле прозрачные, казались кровавыми.
Просмотров: 5
— В безопасности? — отозвался Лэнгдон. — Меня насильно удерживают на судне!
Просмотров: 5
Не обменявшись ни словом, они начали спускаться по каменной лесенке. Она состояла из пугающе узких ступеней с головокружительно крутыми поворотами. Чем дальше они шли, тем тесней становился проход. Л…
Просмотров: 5
Не веря своим глазам, он смотрел, как его двойник протягивает руку в перчатке и берется за край дверцы шкафчика… легонько тянет ее на себя… затем дверца подается и медленно поворачивается на петлях… …
Просмотров: 5
По ходу изысканий они обнаружили многочисленные архитектурные чудеса, в том числе затопленные могилы детей-мучеников, похороненных восемь столетий назад, и заполненные водой туннели, соединяющие Айя-…
Просмотров: 5
Часы в приемной швейцарского консульства давно уже пробили час ночи.
Просмотров: 5
Я ошибалась, подумалось ей. Мне и правда не по плечу спасти мир.
Просмотров: 5
— Мой палец?! — Лэнгдон покачал головой. — Думаете, она запрограммирована на меня? Но это исключено! Я абсолютно ничего не понимаю в биохимии и никогда в жизни не стал бы связываться ни с чем подобны…
Просмотров: 5
— Può dirci dov’è la Galleria del costume? — спросила она на беглом итальянском. Все знали, что в палаццо Питти есть знаменитая Галерея костюма, и Сиена прикинулась, что ищет ее. — Io e mio fratello …
Просмотров: 5
— Вы не сделали ничего плохого, Сиена. Не вы создали этот вирус… и не вы его выпустили.
Просмотров: 5
На него с тревогой смотрела доктор Брукс.
Просмотров: 5
Внезапный толчок, означавший, что они приземлились, заставил Лэнгдона вернуться на откидное сиденье в кабине. Пилоты включили мощное торможение, а затем подрулили к дальнему ангару, где массивный сам…
Просмотров: 5
Огни катера перестали удаляться, они мягко покачивались на небольших волнах Золотого Рога. Почему-то Сиена Брукс остановила судно.
Просмотров: 5
Когда Лэнгдон попросил показать ему гробницу Дандоло, Мирсат решил, что это уловка. Гробница Дандоло никого не интересует. Мирсат предположил, что на самом деле Лэнгдон хочет увидеть загадочный памят…
Просмотров: 5
Голова в тюрбане дернулась, и «бентли» резко затормозил прямо за автобусом. Лампы в автобусе снова ярко загорелись, и Лэнгдон увидел Сиену очень отчетливо. Она стояла у задней двери, раз за разом дер…
Просмотров: 5
— Прокрутите вперед, — приказала Марта охраннику: ей надоело наблюдать за беседой Лэнгдона с Иньяцио Бузони и хотелось поскорее выяснить, кто же пробрался в музей и украл маску.
Просмотров: 5
Она вся горела ярким пламенем. Друзья? Интересно.
Просмотров: 5
Аккуратно, напомнил себе Брюдер. Не дай Бог что-нибудь задеть.
Просмотров: 5
Когда грузный «С-130» поднялся в воздух и полетел на восток через Атлантику, Сински взглянула на сидевшего рядом Лэнгдона и заметила, что ему нехорошо. Он смотрел в глухую стену фюзеляжа.
Просмотров: 5
Выпустить вирус, распространяющийся по воздуху, в водную среду — решение необычное, однако живых организмов, чья инкубация проходит в жидкости, но которые в зрелом состоянии существуют в воздушной ср…
Просмотров: 5
Один из полицейских посмотрел на шефа с нескрываемой насмешкой.
Просмотров: 5
— Некоторые особо важные персоны, — продолжала девушка, — могут прогуляться по нему и в наши дни. Сейчас там находится прекрасная арт-галерея — она занимает весь коридор от палаццо Веккьо до северо-в…
Просмотров: 5
Мы уже близко, подумал Лэнгдон, когда фургон повернул на улицу Кабасакал и поехал вдоль обширной площади Султанахмет, которая расположена на полпути между Голубой мечетью и Айя-Софией и славится вида…
Просмотров: 5
Женщина с серебристыми волосами опять звала его из-за кроваво-красной реки. Ее отчаянные крики пронзали смердящий воздух, перекрывая вопли людей, которые бились в агонии и умирали повсюду, насколько …
Просмотров: 5
В этот миг его двойник на мониторе переступил через канат и наклонился к самому шкафчику, едва не ткнувшись носом в стекло. Экранная Марта тут же вмешалась — скорее всего попросила его соблюдать прав…
Просмотров: 5
Я застываю и выгляжу, наверное, так, как олень в лучах фар.
Просмотров: 5
Лэнгдон обвел глазами напряженные лица собравшихся. Всех томил страх, все надеялись на чудо, а ему нечем было их порадовать.
Просмотров: 5
— Первая строфа — из Данте, слово в слово, — сказал он. — «О вы, разумные, взгляните сами, и всякий наставленье да поймет, сокрытое под странными стихами…»
Просмотров: 5
— Не хочу выглядеть ретроградом, — промолвил он, — но я вырос на теории Дарвина и не могу не усомниться в том, что попытки ускорить естественный процесс эволюции разумны.
Просмотров: 5
— Другое? — Она посмотрела на него с удивлением. — Роберт, у него не чума, если вы об этом. Господи спаси, он врач. Если бы у него была смертельная болезнь и он знал, что заразен, у него хватило бы р…
Просмотров: 5
Вирус Эбола воздействует на способность крови к свертыванию, вызывая неостановимое кровотечение. Хантавирус нарушает работу легких. Онковирусы способствуют развитию рака. Вирус ВИЧ атакует иммунную с…
Просмотров: 5
— Non parliamo italiano. — Мы не говорим по-итальянски.
Просмотров: 5
— Вам сегодня лгали, лгали и лгали. Хочу извиниться перед вами. Думаю, вы уже догадываетесь, что я не работаю в ВОЗ и что не я привез вас из Кембриджа.
Просмотров: 5
Помня видео Зобриста, Брюдер плавно переместил луч влево от таблички: там должен быть мешок из солюблона, не всплывающий из-за привязи. Напрягая зрение, Брюдер вглядывался в освещенную воду — и ничег…
Просмотров: 5
Направляясь к этой церкви, Лэнгдон и Сиена сворачивали на все более узкие улочки старой Флоренции, которые под конец и вовсе стали напоминать что-то вроде пешеходных дорожек. Когда в этом лабиринте п…
Просмотров: 5
Лэнгдон высветил очередной слайд — гравюру Гюстава Доре. Художник изобразил на ней темный туннель, уходящий в глубь крутой скалы. Надпись над туннелем гласила: «ОСТАВЬ НАДЕЖДУ, ВСЯК СЮДА ВХОДЯЩИЙ».
Просмотров: 5
На лице Мирсата возникло легкое недовольство: похоже, он счел такую спешку проявлением неуважения к зданию.
Просмотров: 5
Так же облицованный белым и зеленым камнем, с такими же полосатыми пилястрами, как у собора, он отличается от двух других строений удивительной формой — правильного восьмигранника. Некоторые говорят,…
Просмотров: 5
Мои преследователи не отстают — они уже совсем близко.
Просмотров: 5
— Это, должно быть, Иньяцио вынул его для вас.
Просмотров: 5
У Брюдера была и другая забота на уме: его продолжала беспокоить одна нестыковка. Он так и не нашел в воде поврежденного пластикового мешка как такового. Брюдеру казалось: если, ударив по мешку ногой…
Просмотров: 5
— Это правда, — ответила Сиена. — Я пытаюсь перестать, но не могу!
Просмотров: 5
Безысходная скорбь. Горькие муки. Вот она, панорама будущего!
Просмотров: 5
Лэнгдон замер, не сводя взгляда с этих слов. Стремясь поскорее найти упоминание о конкретном месте во Флоренции, он чуть не пропустил совершенно ясное указание в самом начале песни.
Просмотров: 5
Он остановил взгляд на смысловом центре мозаики. Прямо над главным алтарем восседал Иисус Христос и вершил суд над праведниками и обреченными.
Просмотров: 5
— Как вам угодно, — произнес он после долгой паузы. — Считайте, что мы договорились.
Просмотров: 5
— Может, полетел заправляться, — сказала Сиена. — Это наш шанс. Куда теперь?
Просмотров: 5
Моим первым читателям за объективный взгляд со стороны: Грегу Брауну, Дику и Конни Браун, Ребекке Кауфман, Джерри и Оливии Кауфман и Джону Чаффи.
Просмотров: 5
— Cer. Catrova. — Она пожала плечами. Лицо ее по-прежнему выражало недоумение. — Все равно бессмыслица…
Просмотров: 5
Свинцового цвета судно казалось чем-то из программы «Стелс» — новейшим произведением американской военной мысли. Название, красовавшееся на борту ближе к корме, не говорило о характере судна ровно ни…
Просмотров: 5
Тонкий визг вертолета-разведчика опять нарастал, и Лэнгдон понял, что ему пора принимать решение. Он еще не знал, как «Битва при Марчано» Вазари связана с «Адом» Данте и почему прошлым вечером в него…
Просмотров: 5
Третий, и последний, боец — мускулистый, с холодными глазами — по-прежнему неумолимо двигался в их сторону. Он был уже на пороге грота. Сейчас войдет. Лэнгдон хотел было спрятаться обратно за статую …
Просмотров: 5
— Скажите, — продолжала Сиена, — имя Бертран Зобрист вам что-нибудь говорит?
Просмотров: 5
Охранник послушался — цифры на счетчике побежали еще стремительнее, и около десяти вечера в музее вдруг снова вспыхнул свет.
Просмотров: 5
— С какой стати я буду вас информировать? — возразил Лэнгдон. — Вы меня едва не убили.
Просмотров: 5
Затем подземный отыщи дворец, хтоническое чудище найди там.
Просмотров: 5
Затем подземный отыщи дворец, повторяла про себя Сински.
Просмотров: 5
И тут Сиена взлетела в воздух. Прыгнув с причала, она со стуком приземлилась на фибергласовую корму. Почувствовав толчок, молодой человек изумленно повернулся к ней. Затем перевел двигатели катера, о…
Просмотров: 5
— Не обнаружат, — уверил его шеф. — Разве до сих пор мы не прятали вас и не обеспечивали всем, что вам требовалось?
Просмотров: 5
Стоя на самой опушке рощи, Сиена вгляделась сквозь листву вверх.
Просмотров: 5
— Конечно. Не каждому будет по средствам усовершенствовать себя и своих детей.
Просмотров: 5
Видели бы меня сейчас мои студенты, подумал он, нажимая ввод. Лэнгдон постоянно твердил им, чтобы они не «гуглили» самих себя — это странное новое увлечение было порождено страстным желанием прослави…
Просмотров: 5
— Конечно, — ответил тот, обеспокоенный настоятельным тоном Лэнгдона.
Просмотров: 5
Гораздо приятнее для глаза был чудесный микеланджеловский «Гений победы», занимающий центральную нишу в правой, южной стене. Эту скульптуру высотой больше двух с половиной метров предполагалось устан…
Просмотров: 5
В трех километрах от них Вайента приникла к рулю «БМВ», удаляясь от дома, где прятался Лэнгдон. Навстречу ей с воем неслись полицейские автомобили.
Просмотров: 5
— Хорошо, — сказал он, взглянув на полотенца. — Подержите пока маску.
Просмотров: 5
— Все выходы мы перекрыли, — настойчиво повторил один из его подчиненных. — Они могут быть только в парке — все остальное исключено!
Просмотров: 5
Как такое возможно? Лэнгдон силился припомнить свои прежние посещения этого подземного святилища. Скорее всего, подумал он, Сиена увидела lux eterna — электрический свет на гробнице Святого Марка пос…
Просмотров: 5
Он не успел погасить софит над купелью и подумал, что смотритель это заметит. Кажется, не заметил. Шаги быстро приближались и замерли перед канатом, через который только что перескочили Лэнгдон с Сие…
Просмотров: 5
Лежа на спине, Вайента подняла растерянный взгляд на того, кто ее сшиб. Через перила на нее смотрела Сиена Брукс. Ошеломленная, Вайента открыла рот, чтобы заговорить, но вдруг под ней раздался громки…
Просмотров: 5
Услышав ее ответ, Лэнгдон почему-то слегка растерялся.
Просмотров: 5
К счастью, сребролюбие — интернациональный грех.
Просмотров: 5
Вайенте еще предстояло найти способ увести беглецов из-под носа у Брюдера. Это моя единственная надежда.
Просмотров: 5
— В мифологии древних, — заметил Лэнгдон, — герой в состоянии отрицания воплощает собой высшую степень высокомерия и гордыни. Нет человека более гордого, чем тот, кто считает себя неуязвимым перед ли…
Просмотров: 5
Внезапно в небе над ней проступил исполинский образ — жуткая маска с длинным, похожим на клюв носом и пылающими зелеными глазами, которые вперили в Лэнгдона свой неподвижный взор.
Просмотров: 5
— Вазари, — с запинкой выговорила Сиена, отступив по дорожке обратно на целый шаг. — Художник, который спрятал на своей картине слова «cerca trova».
Просмотров: 5
Она неохотно вернулась мыслями к мрачной перспективе расследования, которое Консорциум должен был провести по ее делу. Если там не придумают чего-нибудь похуже.
Просмотров: 5
Сиена с облегчением выдохнула и слегка опустила плечи.
Просмотров: 5
«Позволите догадку? — шепчет он. — Вы ни разу не были со знаменитым мужчиной».
Просмотров: 5
— И не подумаю! Ведь вы ее и украли! Сейчас придет полиция…
Просмотров: 5
— Да; правда, ничего приятного я не услышал.
Просмотров: 5
— Вы не виноваты, — прошептал Лэнгдон. — Она бы меня убила.
Просмотров: 5
Река, подумал Лэнгдон с легким трепетом. Знаменитое путешествие Данте в ад тоже началось с того, что он пересек реку.
Просмотров: 5
— А вот и воротники, — сказала Сиена, показывая на декоративные хомуты на конских шеях. — Вы говорите, ими закрыли швы?
Просмотров: 5
Лэнгдон вновь почувствовал непреодолимое желание помочь ей… помочь всем. Охваченный лихорадочной тревогой, он откликнулся на призыв таинственной незнакомки своим криком. Кто вы?!
Просмотров: 5
— Составная часть иллюзии. Мы сделали на коже вашей головы маленький надрез и сразу же зашили. Надо было уверить вас, что на вас покушались.
Просмотров: 5
Лэнгдон почувствовал, как сильные пальцы профессионально ощупывают шею. Затем, найдя нужное место на сонной артерии, пальцы начали жестко, сосредоточенно давить. Спустя считанные секунды в глазах у Л…
Просмотров: 5
— Нет, я только разыгрывал эту роль. Нашей с Сиеной задачей было поддерживать в вас иллюзию и добиться, чтобы вы расшифровали для нас то, что сообщил проектор. Шефу необходимо было найти творение Зоб…
Просмотров: 5
Сиена вывернула пиджак еще сильнее, так что их взгляду открылась его внутренняя часть у самого воротника. Там, аккуратно вшитый в подкладку, обнаружился большой скрытый карман.
Просмотров: 5
Впереди Лэнгдон видел только вереницу задних огней.
Просмотров: 5
— Я американский гражданин. Приехал во Флоренцию, и на меня напали. Мое имя Роберт Лэнгдон.
Просмотров: 5
У Лэнгдона колотилось сердце. Ведь Медуза, по верованиям древних греков, не просто ужасное существо со змеями вместо волос, взгляд которого обращает человека в камень, она важная представительница се…
Просмотров: 5
Зеленые глаза клиента вспыхнули зловещим блеском.
Просмотров: 5
— Вам известно, что мой клиент Бертран Зобрист называл вас среброволосой дьяволицей?
Просмотров: 5
Сински уперлась руками в стол и посмотрела на Лэнгдона с внезапным недоверием.
Просмотров: 5
По крайней мере это хоть как-то объяснило бы чумную маску…
Просмотров: 5
Лэнгдон понял, что должен действовать сам.
Просмотров: 5
— Странно, что вам захотелось снова посмотреть на эту маску, — сказала она. — По сравнению со всем остальным, что есть во Флоренции, не такая уж она интересная.
Просмотров: 5
И вдруг разражается смехом, в глазах — блеск. «К чертям пустую аудиторию! — провозглашает он. — Мой отель рядом. Идемте в бар!»
Просмотров: 5
Чтобы предотвратить пандемию? Но что сделано — то сделано.
Просмотров: 5
— Нет, везите нас прямо туда, — распорядился Феррис, показывая через лагуну на причал у площади Сан-Марко.
Просмотров: 5
Сиена никогда раньше не слышала, чтобы о душевной жизни рассуждали так механистически, и мигом была заинтригована.
Просмотров: 5
— Вполне возможно, он так и так собирался это сделать, — добавил шеф. — Он был убежден, что ему недолго осталось жить.
Просмотров: 5
Фактура маски под резким светом выглядела еще более неровной, отчетливости морщинам и складкам добавлял и тон потемневшего от старости гипса.
Просмотров: 5
— Si, понял. Non deve entrare, ne uscire nessuno. — Никто не должен ни входить, ни выходить.
Просмотров: 5
Женщина с конским хвостом благодарно кивнула и подняла над головой две купюры. Цыганка потянулась, но не достала.
Просмотров: 5
Когда Лэнгдон наконец вышел на сцену, его встретили бурными аплодисментами. Все места были заняты, и даже в проходах стояли люди.
Просмотров: 5
Загрузить еще цитаты
