Файтин! [с иллюстрациями]

— Думаю, её мать теперь согласиться взять деньги, — говорит она, — Пусть увезёт её за границу.

Просмотров: 11

Не-е, к врачу мне точно не надо! Мне нужно как-то так сказать, чтобы она не задавала мне больше таких вопросов, и мне не приходилось бы больше врать, а то уже достало. Может, правду? Ну, хотя бы её ч…

Просмотров: 11

— Ну, и где эта ИнХэ? — ворчливо произносит вслух бабушка, — Сейчас уже начнётся!

Просмотров: 11

Мальчик, немного набычившись, серьёзно смотрит на меня.

Просмотров: 11

— А кто это, этот, ЧжуВон? — наконец нарушает её вопросом дядя.

Просмотров: 11

— Я попробую, — обещаю я, — время ещё есть. Если через неделю получаться ничего не будет, начнём придумывать что-то другое. Устроит?

Просмотров: 11

— Дочка, мы все — семья, — мягко, увещевающе, произнесла мама, — мы все должны помогать и поддерживать друг друга. Что в этом плохого?

Просмотров: 10

— Даже эта девчонка с окраины, которую он нашёл… Даже она к чему-то стремится, — нарушает тишину бабушка, и спрашивает у ХёБин, — А ты знаешь, что у неё за экзамен по английскому 999 балов?

Просмотров: 10

— Если хотите, я попробую узнать более точно, господин, какой смысл они вкладывают в эти слова, — делая поклон, предлагает ЮнМи.

Просмотров: 10

Объяснил, что кроме него, в группе ещё есть участники. И если заниматься "отношениями" то могут возникнуть проблемы уже в отношениях с ними. Привёл пример возможной ситуации: вот, например, сейчас, я…

Просмотров: 10

— Я тут подумал… В общем, я оказывал на тебя давление…

Просмотров: 10

— В смысле, растёшь? — не понял я, — О чём ты?

Просмотров: 10

— Не обязательно быть мужчиной, чтобы пойти в армию, девушек туда тоже принимают…

Просмотров: 10

— Не волнуйся бабушка, — улыбаясь, говорит ХёБин, — Мама прекрасно знает, что ты не любишь смотреть телевизор в одиночестве. Она сейчас придёт.

Просмотров: 10

— С Мульча разговариваю, — уже по-корейски отвечает та, оборачиваясь, — К лотку приучаю.

Просмотров: 10

— За торцы берись пальцами, — предупреждаю я, протягивая ей свою прелесть, — чтобы статикой не повредить…

Просмотров: 10

Место действия: дом мамы ЮнМи. На маленькой кухне мама и СунОк ругаются с ЮнМи, пытаясь переубедить твердолобую младшенькую.

Просмотров: 10

Онни на некоторое время "зависает", видно осмысливая мой пассаж про "известность".

Просмотров: 10

Табло? А кто это? В табло — знаю, Табло — не знаю… Внешность не главное, но шикарного голоса и танцевальных способностей не имею… Значит, вычёркиваю…

Просмотров: 10

Чон Хан сочувственно вздыхает, глядя на уныло выглядящего друга.

Просмотров: 10

— Невестка, что происходит в твоём доме? Что творит твоя младшая дочь? А?!

Просмотров: 9

— А, так бы и сказала. Шутки у тебя, странные…

Просмотров: 9

ЮнМи ничего не говорит, только вздыхает и сжимает плотно губы.

Просмотров: 9

— Что, нунним? — непонимающе спрашивает ХёБин, чуть наклоняясь вперёд, что бы лучше слышать, — Что вы говорите? Я не расслышала. Пожалуйста, повторите.

Просмотров: 9

Серёжек мне нацепить не получится, пока уши не проколю, поэтому СунОк предложила мне, в качестве альтернативы, съездить вместе с ней и купить что-нибудь другое. Ну, раз так, то поехали. Тело обижать …

Просмотров: 9

— Ха! — пренебрежительно говорит парень, опуская руку на руль, — только посмотрите на неё! Ты действительно думаешь, что справишься со мною?

Просмотров: 9

Время действия: ещё попозже в этот же день

Просмотров: 9

Коротко пересказываю ему вычитанную в интернете историю о том, как их агентство поставило себе в заслугу впервые за три года выплаченную им зарплату.

Просмотров: 9

— И ты же знаешь, — продолжает ЮнСок, — что я всегда рад тебя видеть. Без всяких слов.

Просмотров: 9

ХёБин недовольно хмыкает. Продолжая удерживать ладонь в прежнем положении, бабушка вопросительно поднимает глаза на внучку.

Просмотров: 9

— Так нужно спросить! — с готовностью "подхватывается" мама, — Я схожу и спрошу её. Или давай вместе сходим, а?

Просмотров: 9

— Да, бабушка, — отзывается внучка, — Что ты хочешь сказать?

Просмотров: 9

— Садись, — небрежно бросил мне ЧжуВон, открывая себе водительскую дверь.

Просмотров: 9

"… Посетила комиссию пехотной, военно-воздушной и военно-морской академий в Керёндэ. Выступая перед учащимися академии, президент Пак пообещала дать решительный ответ на угрозы и провокации Северной …

Просмотров: 9

— Закон природы, — поясняет по-другому ХёнШи, явно довольный реакцией девушки.

Просмотров: 9

— Это не серьёзно, — в который раз уже повторяю я и напоминаю, — сонбе, я не хочу выкручивать вам руки, поскольку считаю, что сотрудничество с такой крупной и известной компанией, как ваша, будет для…

Просмотров: 9

— И там тоже, был какой-то очень высокий бал…

Просмотров: 9

— Поняла, — кивнув, ответил я, начиная догадываться об истинной причине покупки этого наряда. Девчонок моего возраста в брюках я тут, кажется, ни разу и не видел…

Просмотров: 9

— Заткнись и пошли, — коротко бросает он, вставая из-за стола, — Пообщаемся…

Просмотров: 9

Поэтому, перевожу русского Волкова на корейский. Просто самому интересно, как переводчику, что из этого выйдет? Онни пока не показывал, ей некогда, учится.

Просмотров: 9

— Просто конец весны, — ответил он, поняв, что я имею в виду, — Летом ловля запрещена. Сезон размножения. Летом у хонде отпуск. Вот все и стараются поесть напоследок…

Просмотров: 9

"Качественный автомобиль из Кореи! Усиленный гидрой колёсный руль, горючая экономка, вольер для перчаток, система мгновенное надувательство презерватива водитель и пассажир, удобная кушетка для затыл…

Просмотров: 9

Читаю ленту комментариев. Интересно, а что местные корейцы думают по этому поводу?

Просмотров: 9

— Как пришла? — не понимает СунОк, — Просто взяла и пришла?

Просмотров: 9

— Дурацкая шутка. А то, что она вести себя не умеет, так это у неё с головой не в порядке…

Просмотров: 9

— Что, правда?! — изумляется СунОк и тут же находит этому объяснение, — О ЧжуВоне, что ли, думаешь?

Просмотров: 9

— Что я скажу? На Чеджу, фирма оплачивает дорогу, питание и проживание в пятизвёздочном отеле… Здорово, что ещё сказать…

Просмотров: 9

Место действия: небольшое сеульское кафе. За маленьким столиком, состоящим из квадратной столешницы на железной ножке, сидят СунОк, худощавый парень в очках в чёрной оправе с большими стёклами и ЮнМи…

Просмотров: 8

— И что это такое? — с интересом глядя на внучку, полюбопытствовала бабушка.

Просмотров: 8

— Хорошо, — говорит судья, откидываясь на спинку своего судейского стула, — господин адвокат обвиняемой, слушаю теперь вас. Что вы можете сказать по этому вопросу?

Просмотров: 8

— Ты не можешь его знать, — убеждённым голосом говорит СунОк, — И значит, ты это устроила специально. Свою выходку в кафе. Вот только зачем?

Просмотров: 8

— Давай поговорим о тебе, — предложил он.

Просмотров: 8

Ни серёжек, ни колечек, ни браслетиков, ни косметики. И одежда не такая яркая, как у тех девчонок, что я видел у SM и JYP… А встречают-то по одёжке! Эх, жизнь моя жестянка! Как видно, придётся всё же…

Просмотров: 8

— Кто ты такая? — повернувшись ко мне и внимательно глядя на меня, спросил ЧжуВон.

Просмотров: 8

Та, окидывает его внимательным взглядом и поворачивается к окну выдачи заказов.

Просмотров: 8

Как у них с пьянкой тут всё классно организованно! У нас упор в этом деле больше делается на подготовку, а тут всё комплексно продумано. И до и после, как говориться. Предусмотрительные они, эти коре…

Просмотров: 8

— Ещё неизвестно, — добавляет к сказанному ХёБин, — Может, она это уже не в первый раз делает? Просто раньше не попадалась. Её мать об этом знает, поэтому и отказалась от учёбы за границей. Понимала,…

Просмотров: 8

— Ага, — иронично кивает ЮнМи, — это ведь наиболее естественный вид деятельности для женщины, да? Щас! Разбежалась! Сами накидали, сами и убирайте! Я на помойку ходить не буду. В следующий раз тогда …

Просмотров: 8

Сижу за ноутом, копаюсь в интернете. Меня интересуют все темы, так или иначе касающиеся мировой музыкальной индустрии и к-поп в частности. Подборкой сведений я занимаюсь, уже можно сказать, давно, с …

Просмотров: 8

— У меня есть документы, — влезает в напряжённую паузу запасливый адвокат ЮнМи, беря из своей папки листки очередной бумаги, — у меня есть три заключения, трёх независимых врачей специализирующихся в…

Просмотров: 8

ХёБин, чуть наклонив голову, задумчиво смотрит, как она это делает одной рукой, но ничего на это не говорит.

Просмотров: 8

— Дом должен купить муж, — наставительно говорит "отглючивший" дядя, — Это его забота.

Просмотров: 8

— Ерундой?! — восклицает СунОк, — Какой ещё такой ерундой?!

Просмотров: 8

— Ответ на свой вопрос ты должна найти сама, — подводя итог разговора, говорит настоятельница, — Возможно, в этом и есть смысл твоего нынешнего воплощения. Хотя, может быть, это и не так… А что за вт…

Просмотров: 8

— Есть ли у вас какие-либо документы, подтверждающие факт драки?

Просмотров: 8

Неожиданно внизу что-то звякает и, похоже, куда-то катится, издавая металлический звук. Чуть приоткрыв слезящиеся глаза, вижу откатывающийся от меня по бетонному полу какой-то чёрный… шарик?

Просмотров: 8

— Не обижайся. Пожалуй, то, что ты сказала, правильно, но…

Просмотров: 8

Прикусив дужку очков зубами, бабушка задумчиво, с прищуром, посмотрела на маму.

Просмотров: 8

ЧжуВон, стараясь "печатать шаг", выходит вперёд и развернувшись лицом к строю, замирает. Сержант, внимательно проследив за его движениями, подходит к нему и молча делает вокруг него круг, критически …

Просмотров: 8

Пф-ф-ф, чем можно напугать девушек, когда речь идёт о красоте? Ради неё они под поезд лягут, если потребуется…

Просмотров: 8

Таким и убить можно! Если по голове попасть…

Просмотров: 8

— Ок, я найду тебе самого лучшего. Завтра же займусь.

Просмотров: 8

— Это ты сама написала? — с недоверием спрашивает он, прослушав до конца и поворачиваясь ко мне.

Просмотров: 8

— Я обещала, что вырву твои патлы! — кровожадным голосом радостно произносит она и сильно дёргает за волосы.

Просмотров: 8

Как тут классно! Встал сегодня пораньше, пробежался к морю, на закрытый пока ещё пляж. Ноги в воде помочил, морским воздухом подышал. Красота! Бегу теперь обратно к отелю вдоль цветущих кустов и дере…

Просмотров: 8

For she did not want him to see her crying. She was such a proud flower… "

Просмотров: 8

— А что в этом плохого? — не понимает ХёБин, — Разве талант — это плохо?

Просмотров: 8

ЮЧжин в шикарном платье, с сумочкой и блестящих туфлях выглядит на все сто процентов, а на фоне ЮнМи — на все триста. Она это знает и от этого её и так огромное ощущение превосходства становиться про…

Просмотров: 8

— Добрый день, ХёЧжу-сонбе! — жизнерадостно произносит он, — Простите что отвлекаю, но у меня дело, совершенно не терпящее отлагательства!

Просмотров: 8

Онни в ответ поджимает губы и молчит, но ощущаю, что уровень звука от её невидимых "электрических разрядов" снижается.

Просмотров: 8

— Ты ведь не поблагодарила богиню! — восклицает ЧжуВон.

Просмотров: 8

— Да? — озадачивается СунОк и задумывается над предложенной мною версией.

Просмотров: 8

ЮЧжин изумлённо смотрит на безмятежную ЮнМи.

Просмотров: 8

— М-да? — произносит СунОк, скептически окидывая взглядом сестру, — ну, не знаю… Ты хотела писать музыку, а теперь решила быть комиком? Думаешь, это проще? Если будешь бегать от трудностей, то ничего…

Просмотров: 8

"Первый среди равных в семье наёмных работников дружной семьи… " — иронизирую я про себя, старательно держа на лице бесстрастную маску, — "Ага. Ну да. Прямо обдружились все. Особенно со мною… Чёт сом…

Просмотров: 7

Ну и вот. Думаю, что на фирме знали, сколько я положу в конверт, у них же тоже есть "корейский калькулятор"! Определили, в соответствии табеля о рангах, моему уровню премию в пятнадцать баксов, а пят…

Просмотров: 7

— Юна, доченька! — всплёскивает руками мама, — Что у тебя с лицом?

Просмотров: 7

— Что ты такое говоришь, ЮнМи? — испуганно ахает рядом мама, — Разве можно так говорить?

Просмотров: 7

— Никто не знает, что такое память, — вздохнув, сказал я, — Врачи надеялись, что когда я попаду в те места, где жила и училась, то это будет дополнительной стимуляцией для мозга, и я всё вспомню. Нек…

Просмотров: 7

Так, ладно. Посторонние мысли — прочь! Внимательно читаем типовой контракт! Это сейчас важнее всего.

Просмотров: 7

— Оппа! — кричит в трубку СунОк, дождавшись соединения, — Оппа, ты мне очень нужен!

Просмотров: 7

Я ощупал свой нос, потыкал пальцем в переносицу.

Просмотров: 7

— Это очень хорошая шаманка, — уверенно, без тени сомнения в голосе, отвечает мама, — Люди говорят, что её предсказания всегда сбываются. И не кричи на свою мать.

Просмотров: 7

ЮнМи хмуро посмотрев на сонбе, тоже кланяется, но с задержкой и молча. ХёБин с интересом смотрит на неё.

Просмотров: 7

Время действия: в том же отеле, минут пять спустя.

Просмотров: 7

Я прокрутил в голове несколько вариантов возможной брехни, посмотрел на лицо ЧжуВона и понял, что сейчас вряд ли они прозвучат убедительно. Вот просто хребтом почувствовал это. Пожалуй, лучше будет с…

Просмотров: 7

Подскочив к парню, она бьёт его в живот. Не ожидавший такого к себе отношения, ХёнШи громко хекает и сгибается пополам, продолжая получать кулачками от ЮнМи.

Просмотров: 7

— Прошу вас, садитесь, — приглашает ХёБин, жестом руки указывая на кресло у длинного стола, и добавляет, — Вы старше. Можете обращаться ко мне по имени.

Просмотров: 7

— Пойду, гляну, что там, в интернете творится, — говорю я своим, — может, кто перевести чего хочет?

Просмотров: 7

— Я не просил, — остановив процесс "розлива" поднимает голову ХёнШи, — она спросила, я ответил. По телевизору сказали, что в Корее сейчас модно пить виски…

Просмотров: 7

(ЮнМи) — Чего ты там не можешь? Водку пить ты можешь, а воду с солью, значит, нет? Пей, давай!

Просмотров: 7

— Да, — резко выдохнув, соглашается с ним ЫнХёк, перестав материться и проводя растопыренными пальцы правой руки по своей шевелюре, — я надеялся, что она сама позвонит, но этот придурок… (он снова об…

Просмотров: 7

— Но, ЮнМи, — возражает ЫнХёк, ты ведь не отвечала на звонки. А с предложением от такого крупного агентства как FAN Entertainment нужно всё решать быстро. Мы пять лет мечтали стать айдолами, а ты — т…

Просмотров: 7

— "Потому, что глупая была!", — вынув изо рта очки, веско произнесла она, — "Молодая. Как ты. И что, кто-то в нашей семье стал счастливее, от того, что в магазине теперь постоянно есть пять сортов ко…

Просмотров: 7

— Вообще-то я тогда это для тебя делала, — обидевшись, напомнил я неблагодарному о тех обстоятельствах, — Качественно выполняла свою работу.

Просмотров: 7

Время действия: вечер того же дня, примерно то же время

Просмотров: 7

— … Ага, как ты будешь выглядеть, ты подумал, а то, что ты сейчас меня перед семьёй подставил — это как?

Просмотров: 7

— Акваланги запрещены, — сказал ЧжуВон, — Если их разрешить, тут лет через пять на дне пустыня будет. Выловят всё.

Просмотров: 7

— Хорошо, — говорит бабушка, — то, что ты написал про знакомство дяди девочки и судьи, это верно?

Просмотров: 7

ЮнМи (серьёзно кивая): Хорошо. Договорились.

Просмотров: 7

— Доктор, а как же мне тогда похудеть? И лёгкие развить?

Просмотров: 7

Ну да, есть такое дело. Дядечка, которому я честно рассказал о своих трудностях, сказал, что не видит перспектив в нашей дальнейшей совместной деятельности и свалил куда-то в туман.

Просмотров: 7

Я позвонил ей на номер, говорю: слышишь, звонка нет. Не звонит. Нету его дома. Ты его где-то снаружи потеряла. Нет, нифига! Это батарейка у него просто села, — говорит, — давай дальше искать! Ну, дав…

Просмотров: 7

Надеюсь, что в этом мире ситуация такая же. Война ну совершенно мне "не сплющилась"! Ежу понятно, что в этом случае вся эстрада разом накроется медным тазом вместе с моими планами. А от воинственной …

Просмотров: 7

Юна несколько напряжённо улыбается и торопливо устремляется к выходу.

Просмотров: 7

— Где сказали? — не понимает ЫнХёк, — Кто сказал?

Просмотров: 7

ХёБин обшаривает взглядом её лицо, потом тело и неожиданно разражается смехом.

Просмотров: 7

Держа в левой руке телефон, СанХён подмигивает мне. Наверное, от того, что у меня озадаченный вид.

Просмотров: 7

ХёБин понимающе кивает, с выражением лёгкого сочувствия на лице.

Просмотров: 7

— Почему? — изумляется Ли ХинДжу, когда с неё спадает оторопь, — Это ведь сделает тебя известной на всю страну!

Просмотров: 7

— Тебе идёт, красивая брошка, — говорит ХёнШи, смотря на меня.

Просмотров: 7

Быстро добредаю до своего места, сажусь. С глазами стало получше и пока парни выходят и выстраиваются на площадке, а режиссёр ещё раз смотрит свет, разглядываю найденное кольцо. А точнее — печатку из…

Просмотров: 7

— Замечательно, — с довольным видом кивает бабушка и тут же с лёгкой ехидцей в голосе интересуется, — А скажи мне, внук, для какого проекта тебе понадобилось изучение военной тактики?

Просмотров: 7

— Если ты, допустим, сломаешь ногу и не сможешь выходить на сцену, то время, потраченное на твоё лечение, будет приплюсовано ко времени действия контракта. То есть, он будет продлён.

Просмотров: 7

(вечерний телефонный разговор. Беседуют дядя ЮнМи ЮнСок и майор МинГи)

Просмотров: 7

— Я раздумываю над сотрудничеством с FAN Entertainment, — с удовольствием смотря на слегка встревоженную новостями сестру, говорю я, — они хотят, чтобы я стала их трени, а после обучения — их айдолом…

Просмотров: 7

— Волосы принесла? — вздохнув, спрашивает шаманка.

Просмотров: 7

— Надо сделать справку! — "бодрым трактором" влезает в разговор старших ЮнМи и начинает объяснять СунОк, — Что по состоянию здоровья тебе пить нельзя. Ты идёшь со всеми на хвесик, но для начала там е…

Просмотров: 7

— Что значит — "так"? — не понял я, прижимая телефон плечом к уху и протягивая руки к клавиатуре.

Просмотров: 7

ЮнМи (не поворачиваясь к парню, медленно кивает, с сосредоточенным выражением на лице и говорит): Сейчас. Ещё десять минут.

Просмотров: 7

ЮнМи озадачено смотрит на сестру. На лице у неё смесь выражения непонимания и огорчения.

Просмотров: 7

— Нам нужно поговорить о том вечере, — торопливо говорит ХёнШи, видно опасаясь, что разговор может закончиться, не успев начаться, — понимаешь, я ничего не помню…

Просмотров: 7

— Ты что натворила, идиотка!? — восклицает онни.

Просмотров: 7

Выслушав, ЧжуВон, секунд пять, прищурившись, смотрит на дорогу.

Просмотров: 7

— У неё нет отца, только мать и старшая сестра.

Просмотров: 7

Договорился с парнями я до следующего: слова и музыка мои, исполнение и танцы — их. Попробуем катнуть пробный шар, посмотрим, что из этого выйдет. Минусовка "Bye Bye Bye" особо никого не поразила. Да…

Просмотров: 7

— Тогда я сейчас с тобою спущусь к машине, отъедем, я тебе отдам свой комп и вали-ка ты домой, чтобы не мелькать тут своим синяком. Поняла? Твоей сонбе я скажу.

Просмотров: 7

— сушеный кальмар опять-таки в остром соусе обжаренный;

Просмотров: 7

Что ему — понятно? Стоп! А он случайно не подумал о том, что я разбираюсь в импортной еде потому, что объедки за посетителями доедал?!

Просмотров: 7

— Чего застыла? — спрашивает её ЧжуВон, — ешь!

Просмотров: 7

— Да, господин исполнительный директор, — кланяется та, не поднимая глаз.

Просмотров: 7

ЧжуВон подошёл к стене из замков и осторожно потыкал в один из них указательным пальцем.

Просмотров: 7

— Запиши, — отвернувшись от неё обращается ХёБин к своему секретарю, — ЮнМи — штраф пять процентов от зарплаты, СуЧжи — штраф десять процентов от зарплаты, как начальнику, не сумевшему организовать р…

Просмотров: 7

— Сама говорила, — говорю я, вспомнив подходящие слова, — Что когда Бог зарывает дверь, то он открывает окно, — На агентстве свет клином не сошёлся. Не примут, значит, пойду другим путём.

Просмотров: 7

— У парней завтра должно быть шоу, — поборов удушье в горле, задаю я ему вопрос, — без них, его — отменят, сабоним?

Просмотров: 7

— Как бы внук не кинулся покорять эту вершину, — говорит она, — ЮЧжин для него скучна, а с ЮнМи они уже и сейчас весело проводили время. Голова у него ничем не занята, занятия для себя не нашёл, опят…

Просмотров: 7

— Вряд ли это поможет, — с сильным сомнением в голосе отвечает мама на предложение дочери, — Сама видишь. Только встала и бегом к своему синтезатору… Даже доброго утра не пожелала…

Просмотров: 7

Мудан кивает и закрывает глаза. Мама и СунОк терпеливо ждут.

Просмотров: 7

ЮЧжин, с высокомерным выражением на лице приподнимает правую бровь.

Просмотров: 7

— Я подумала, — объясняет Юна, — что будут всякие шоу, в которых я буду участвовать, интервью… Можно будет пошутить, рассказать что-нибудь смешное. Не всё же время мне петь? И на прослушивание можно …

Просмотров: 7

Сотрудники отдела из-за своих столов неодобрительно смотрят на Юну, демонстрируя полное согласие со словами своего начальника.

Просмотров: 7

— А что делать тем, кто должен был быть мужчиной, а случайно оказался в теле девушки?! — эмоционально восклицает ЮнМи.

Просмотров: 7

Дело понятно, сам таким был, в сказки верил. Фигня это всё конечно, но, как верно подмечено в запомнившейся мне фразе из интернета — "сказки сводят с ума тем, что иногда сбываются". И от этого тоже, …

Просмотров: 7

— Марко, это…? — вопросительно приподнял брови СанХён.

Просмотров: 7

— Всё готово, молодая госпожа, — кланяясь, говорит мужчина, — Исполнители найдены. Ждут приказа начать.

Просмотров: 7

— В смысле? — не понимает та, — При чём тут гравитация?

Просмотров: 7

— Офигеть… — потрясённо произносит Ын Хёк смотря в первый лист.

Просмотров: 7

Остолбенев, поздние посетители смотрят на мудан круглыми от страха глазами. Мама, застыв в полупоклоне, держит в руках коробку с подношением.

Просмотров: 7

— Что? — озадаченно глядя на неё в ответ, не понимает ЮнМи.

Просмотров: 7

… И что, меня взаправду можно считать нормальным, после всего этого?

Просмотров: 7

— Я монахиня храма Гуань Инь. Если у тебя есть вопросы или нужна помощь, ты можешь обратиться ко мне.

Просмотров: 7

— Шоу должно продолжаться, — перевожу я, перед этим ещё раз повторив английскую фразу.

Просмотров: 7

— Пока ещё нет, госпожа, — говорит ЮнМи, — Но скоро буду.

Просмотров: 7

— Оппа, — испуганно втягивая голову в плечи, говорит та, — твоя мама послала тебя найти…

Просмотров: 7

— Прости, бабушка, — кланяется до пола ХёБин, — Я сказала глупость. Конечно, я уважаю всех своих предков и благодарна им за то, что они сделали для меня и для всей моей семьи.

Просмотров: 7

— Почему? — опять задал я вопрос, — Улов падает? Экология?

Просмотров: 7

— Свечка! Ты её так и не зажгла и не поставила.

Просмотров: 7

ЧжуВон: В таких случаях, как у тебя, рекомендуют больше двигаться, чтобы кровь быстрее ходила…

Просмотров: 7

— Возможно, говорить, что я "знаю", не совсем правильно, — ничуть не растерявшись, на отличном японском языке отвечает ей Юна, — Наверняка во всех этих языках есть нюансы, о которых я даже не подозре…

Просмотров: 7

— Н-да? — задумывается ХёБин, и говорит, рассуждая сама с собою вслух, — Но она же вроде не входит в топ сеульских школ? По крайней мере, я никогда о ней раньше не слышала. Может, это какая-то новая …

Просмотров: 7

{ } — FNC ещё говорят, что это 'быстро'… Снимаю шляпу перед пиаром FNC.

Просмотров: 7

— Хальмони, она либо гениальная актриса, либо у неё не всё в порядке с мозгами. Скорее, второе. В полиции сказали, что она до сих пор находится под наблюдением врача-психиатра. Я об этом не знала.

Просмотров: 7

— Что такое, хён? — спрашивает Чон Хан, — У тебя странное выражение лица. Что-то случилось?

Просмотров: 7

— А! — пренебрежительно машет рукою на это ЧжуВон, — Зачем мне это? Тем более, что это она просто назло. Пока сюда ехали, я её немного повоспитывал, так она на это обиделась. Неудивительно, что тепер…

Просмотров: 7

— Что, даже со школьными экскурсиями ни в одном музее не была? — не верит ЧжуВон.

Просмотров: 7

— Слушай, онни, у тебя случаем крема нет? — спрашиваю я, — Какого-нибудь увлажняюще-охлаждающего, а? Очень нужно.

Просмотров: 7

Мама неодобрительно смотрит на происходящее.

Просмотров: 7

— Мда? — упавшим голосом говорит ЮнМи, — А мне она понравилась…

Просмотров: 7

ЧжуВон (обращаясь к ЮнМи): Ты вообще домой собираешься?

Просмотров: 7

— Удачно всё сложилось, — пожимает плечами ЮнМи, — лёгкое везение на фоне тяжёлого таланта.

Просмотров: 7

— Сказала, что приехала из Америки, а сама — простая корейская школьница!

Просмотров: 7

Уже выходя, на пороге, я подхватил на руки подвернувшуюся Мульча и пошёл с ней гулять, игнорируя поступающие на телефон звонки. Неплохо так "растряслись". Прошли до небольшого сквера, где я, кипя вну…

Просмотров: 7

Кланяюсь, благодарю, ухожу. Судя по тому, как она нахмурилась, госпожа президент недовольна. Ну и ладно! Главное — вопрос закрыт. А то эта благотворительная навязчивость начинает внушать опасения. Мо…

Просмотров: 7

— На какой срок вы хотите перенести слушанье дела? — секунд десять спустя, пробежав глазами текст и осмотрев печати на документе, интересуется у адвоката судья.

Просмотров: 7

— ЮнМи, заходи, пожалуйста, — выглянув в открытую дверь, пригласила меня в кабинет медсестра.

Просмотров: 7

"Окей, гугл", ещё пару мозговых усилий и онни найдёт ответ — "завистливая маленькая сестра из дорамы". Мне и делать не придётся того, чего минуту назад хотел. Пф-ф-ф… Как сложно жить!

Просмотров: 7

А-а, вот он чего такой заботливый, — доходит до меня, — синяк его мой смущает. Боится, что в газетах напишут, что это он его мне поставил? Понятно. Комп?!

Просмотров: 7

— Странно?! — захлёбывается от возмущения воздухом скандалистка, — Странно?! Это я-то веду себя странно?! Может, это как раз ты ведёшь себя странно?! Школьница, увивающаяся вокруг корейского принца?!…

Просмотров: 7

— Бабуля, хочешь, я тебе расскажу интересное, что случилось сегодня? — предлагает внучка, видя, что у бабушки неважное настроение.

Просмотров: 7

— Больше туда не ходи, дочка! — требует мама от меня.

Просмотров: 7

— У нас нет, — переглянувшись с группой, говорит ЫнХёк.

Просмотров: 7

— Онни, — сказал ей я, то, что думаю, — я, честно говоря, удивляюсь тому, чему вас там, студентов, учат в этих ваших институтах! Как это я — ничего не буду делать? Я буду давать людям работу. Ди-джеи…

Просмотров: 7

Стоим, скрестив перед собою опущенные кисти рук, смотрим в пол, не поднимая глаз. Всё, как положено. Ждём-с…

Просмотров: 7

— Я много слышала от людей. Но, люди — это люди. Я пришла узнать у того, кто более сведущ, тот, кто ближе к истине.

Просмотров: 7

— Группа готова?! — кажется, на всё здание вопрошает режиссёр.

Просмотров: 7

— Она упорная, — говори Чон Хан, имея в виду ЮнМи.

Просмотров: 7

Тут она замечает, что все присутствующие люди в кафе внимательно смотрят на неё. ЮнМи немного смущается.

Просмотров: 7

(ЧжуВон) — Извини?! Как можно так перепутать?! Специально ведь сделала! За посылку решила отомстить?! Злопамятная. Да, зверёныш?

Просмотров: 7

— Вы меня кинули. Мы ведь договаривались быть отдельной группой. А вы подписали контракты с агентством ничего мне не сказав. По факту — подписали за моей спиной.

Просмотров: 7

— Видишь ли, ЮнМи, — несколько озадаченно сказал врач, видимо ожидав, что его станут упрашивать поговорить ещё, — Если говорить просто, как делают люди без медицинского образования, то человека можно…

Просмотров: 7

— Это точно она, — кивнув, говорит ей она, — Я её узнала.

Просмотров: 7

— Ты же сказала, что хотела побывать на телебашне? — удивился он.

Просмотров: 7

ЮнМи аккуратно убирает документ в прозрачную папку, а потом в свой розовый рюкзачок и задумчиво направляется по коридору на выход.

Просмотров: 7

— Да ничего мы там не вешали, — говорит она, — Я просто подошла посмотреть. Замок там был интересный. Большой. Я просто посмотрела.

Просмотров: 7

— Пожалуй, то, что тут всё заранее определено, — наклонив голову, говорит ХёнШи.

Просмотров: 7

— А что не так, доктор? — нахмурившись, спрашивает Юна.

Просмотров: 7

Сижу, работаю, "опухаю". Четвёртый день, как вернулся с Чеджу. Теперь я окончательно на новом месте, у переводчиков. Заданий навалили нереально, несмотря на то, что ЮнМи вроде как несовершеннолетняя …

Просмотров: 7

Бабушка делает паузу. ХёБин молчит, опустив глаза в пол.

Просмотров: 7

— Хм, — задумывается бабушка и решает, — ладно. Тогда, если это случится, поиски организатора этого всего, можешь прекратить. Ни к чему это уже будет. Что ещё тобой сделано, СанУ?

Просмотров: 7

ЮнМи тоже вздыхает и пожимает плечами, как бы говоря: "Куда от вас денешься"?

Просмотров: 7

С онни то же самое. Идею с ужином и видео отложили. Учимся. Тоже английский. Я тут прямо нарасхват, с этим языком. Нужно было всё же подсуетиться и прозондировать вопрос с оказанием репетиторских усл…

Просмотров: 7

В толпе хихикают, в основном женские голоса. Девчонка ярко краснеет и неожиданно делает шаг вперёд, толкая меня стопкой тетрадей, которую по-прежнему прижимает к груди.

Просмотров: 7

Премию дали. Мне упало на счёт двадцать баксов. На входе отдал "подарок" — конверт со своею фамилией и пятью тысячами вон внутри. Девушки, принимавшие "подарки", записали этот факт в журнал, весьма м…

Просмотров: 7

Онни, потянувшаяся в этот момент палочками к чашке с засахаренной грушей, замерла, не достигнув цели.

Просмотров: 7

Мда-а… Походу, агентство FNC Ent живёт, не чуя земли под собою. Как это так, три года не платить денег?! Группа у них что, в рабстве, что то ли? Работают только за еду?

Просмотров: 7

Сижу, караулю пол. Пол просто пипец, какой хитрый. Стоит мне отвлечься и перестать следить за ним, как он тут же поднимается и бьёт меня по лбу. Два раза он уже это сделал, но теперь я начеку и ему н…

Просмотров: 7

— Нет. Для такой привереды как ты, там не комфортно. Я помогаю проводить танцевальные занятия в одной из школ, там хороший зал, душевые и раздевалки. Попробую оформить тебе на месяц гостевую карту, н…

Просмотров: 7

— Ты специально поехала посмотреть на неё? — удивляется бабушка.

Просмотров: 7

(быстро пишущая в блокноте секретарша чуть ниже наклоняет голову)

Просмотров: 7

— Ты ведь секретарь Ким ЧжуВона? — задаёт она следующий вопрос.

Просмотров: 7

— Сначала я расстроилась, — отвечает СунОк, — Потом обиделась. Потом разозлилась. Кто он такой, чтобы так говорить о моей семье и сестре? ЮнМи вообще ещё больна! Я хотела ему всё высказать, но сдержа…

Просмотров: 7

Время действия: два дня после похорон "FreeStyle"

Просмотров: 7

— Не знаю, — пожала она в ответ плечами, — Это мама с доктором разговаривала. Я думала, что она тебе сказала.

Просмотров: 7

— Где ты ещё не была? — несмотря на недовольство, терпеливо поясняет ЧжуВон, — Куда ты хочешь поехать?

Просмотров: 7

— Только что. Когда сказала, что я купил тебе фишек всего на двадцать пять баксов?

Просмотров: 7

— Что, нет? — изумляется СунОк, — Не волновалась? Ты ведь всегда за нас волнуешься, особенно за ЮнМи! А сейчас — нет? Почему?

Просмотров: 7

— Но… но… но… — никак не может собраться с мыслями и найти нужных слов СунОк, — но как же это у тебя могло получиться?!

Просмотров: 7

В общем, какая-та непруха пошла. Журналистка прибегала, предлагала рассказать всей Корее обо мне. Раньше не могла прийти? Парням как раз нужно узнать, что я такая же американка, как они балетные прим…

Просмотров: 7

— Ой, ты же говорила об этом, прости, я забыла! Как у неё здоровье? Она ведь была нездорова? — спрашивает первая подружка.

Просмотров: 7

— Что значит — нет? — неподдельно изумляется в этот момент СанХён, — У вас же всегда был резерв?

Просмотров: 7

Чё это он? Плохо стало? Вроде никто на помощь не спешит… Э-э-э, да ты, ваше благородие, нарезался! Фу! Ну и вонизм! Шож ты пил-то, неуёмный? Соджу? Так воняет соджу? Фу!

Просмотров: 7

— Я просто слышала, как люди, иностранцы отзываются о приготовленных здесь блюдах, — решил я всё же расставить все точки над i до конца, — а некоторыми меня Марко сам угощал.

Просмотров: 7

— Это сакральные знания, доступные лишь избранным, — отвечает за всех ХёнШи и добавляет, — Вроде девочек из Америки.

Просмотров: 7

У женщин натуральным образом вытягиваются лица.

Просмотров: 7

Мм-да? Ну, где-то в чём-то он и прав… Я пока только подаю надежды… Которые хорошо было бы подтвердить делами. Одна песня вполне может быть случайностью в его глазах. Президент осторожничает и я вполн…

Просмотров: 7

— С девушками всегда непросто, — говорит ЫнХёк вопрошающе смотрящим на него друзьям, — они помешаны на чистоте. Ладно, к следующему разу, уберём. А то, в самом деле, что-то мусорка стала по комнате р…

Просмотров: 7

— Че-е-его-о-о? — "отмерев" после секундного замешательства от услышанного, с обалделым видом интересуется у ЮнМи ЧжуВон, — Чего ты сказала?!

Просмотров: 6

— Плохо, что не понимаешь. Правилам должны следовать те, у кого низкий уровень. А у тех, у кого он высок, нет необходимости уподобляться во всём простолюдинам. Они уже могут нарушать правила или созд…

Просмотров: 6

— Так почему же она пришла за водой сама? — указывая лёгким наклоном своей головы в сторону Юны, спрашивает ХёБин.

Просмотров: 6

"Так, онни сбежала", — проводив сестру взглядом, думаю я, — "Напугал. А что делать? Мои умения уже торчат, как шило из мешка! Не спрячешь. Ладно, если что — у меня справка есть. Начинаю думать, что с…

Просмотров: 6

Я полез выяснять подробности. Нашёл страничку с названием — "Корея: борьба с луноликими". Читаю.

Просмотров: 6

— Она пишет там под своим именем. Я зашла как-то, посмотрела. Хвастается тем, что может встречаться с ЧжуВоном. Иногда выкладывает фотографии. На сайте ей жутко завидуют. Даже какое-то сообщество обр…

Просмотров: 6

Довольный вид? У меня? Почему? Хмм… А! Довольный вид, это наверное от того, что парни, похоже, согласны работать со мною. До этого было как-то вроде да, как-то вроде нет. Фифти-фифти. А теперь они ре…

Просмотров: 6

Мне эта идея очень понравилась. Вытянуться после сидения в автобусом кресле было очень приятно. Единственно, весь кайф юбка попортила. Приходилось следить, чтобы она вела себя прилично. Не задиралась…

Просмотров: 6

— Ваш вывод, сделанный на основании единственного удара, сильно притянут, — говорит судья, — очевидно, что испугавшись, девочка действовала в состоянии аффекта. О каких-то заранее спланированных прот…

Просмотров: 6

Вчера переключил телевизор на англоязычный канал, послушал достаточно внятный репортаж американской службы новостей, из которого стало понятно, что с подводной лодкой это ещё фифти-фифти, как говорит…

Просмотров: 6

(в этом месте онни хмуро кивает, соглашаясь)

Просмотров: 6

— Знаешь сколько там настроек и возможностей? — спрашивает она у ХёнШина, — Не упомнишь! А "электронным голосом" я никогда не пользовалась, он мне был не нужен… До сегодняшнего дня!

Просмотров: 6

— … И будешь каждый день читать нам нравоучения, — добавляет бабушка к её фразе свою, — Мы ведь так их любим!

Просмотров: 6

— Скажите, господин адвокат, госпожа Гё ХоЧжу, что она делала в этой аптеке? Ведь она, судя по документам, живёт в совсем другом районе?

Просмотров: 6

— Мои айдолы — их слава, — не совсем понятно говорит он и тут же поясняет, — некоторые айдолы FAN Entertainment учились в Кирин…

Просмотров: 6

Пожав плечами ЮнМи сокрушённо разводит руками. Доктор внимательно наблюдает за представлением с названием "Это было выше моих сил"!

Просмотров: 6

— Ёксоль! — с негодованием восклицает СунОк, смотря на экран, — Сыны собак!

Просмотров: 6

ЧжуВон обрядил ЮнМи в брючный костюм из отличной джинсы. Ткань — очень приятная на ощупь.

Просмотров: 6

— Хорошо, — опять же, с удовлетворением говорит судья, — продолжим.

Просмотров: 6

Актеры — Выступление экспромтом. Монолог, подготовленный претендентом;

Просмотров: 6

— Да, Пак ЮнМи… Наш адрес… Всё правильно, — сообщает всем СунОк результаты его прочтения, — отправитель… Улица Гангман, бутик "Lotte Virdgini"…

Просмотров: 6

Место действия: зал небольшого, но дорогого ресторана. За одним из столиков, под развесистой декоративной пальмой, частично прикрывающей столик от взглядов из зала, сидят дядя ЮнМи в джинсах и легком…

Просмотров: 6

— Тебе не жарко? — не отвлекаясь от дороги, интересуется тот, — При первой возможности ты одеваешь джинсы. Ты вообще, девушка или нет? Так понравилась роль парня?

Просмотров: 6

— Почему только на год? — интересуется бабушка.

Просмотров: 6

— Подведёт она госпожу президента! — сокрушённо качая головой, восклицает ТхэкЁн, — Сердце моё так прямо об этом и говорит!

Просмотров: 6

Время действия: раннее утро следующего дня.

Просмотров: 6

— Я прошёл конкурс, — небрежно произносит ЧжуВон, сев на своё место за столом, но оставив меня стоять столбом посреди кабинета, — меня зачислили во вторую бригаду морской пехоты, "Голубые драконы".

Просмотров: 6

Обязательно куплю тут дом! Современный, с зеленоватыми стёклами, с жалюзи и белыми стенами! М-м-м… Нет! Лучше стены выложить камнями! Серыми. Такими неровными и выступающими, как в средневековых дома…

Просмотров: 6

— Как ты собираешься это делать? — прищуривается на меня кореец и от этого у него вид становится хитрым-прехитрым.

Просмотров: 6

— Наверное, ещё не знает… Интересно, что он скажет?

Просмотров: 6

ЮнСок дёргает плечом, как бы говоря, что мол, да, понятно. Но всё равно, тварь он. Вслух же он произносит другое.

Просмотров: 6

— Да, это так, — соглашается доктор, — рад, что ты разумно мыслишь. Но чтобы приступить к лечению, нужно понимать причину. Чем вызваны твои переживания? Возможно, достаточно убрать раздражающий факто…

Просмотров: 6

— … Мммм… А если что-то пойдёт не так в наших отношениях, сабоним? Вы точно не потребуете потом, чтобы я вернула эти деньги вместе с какой-нибудь неустойкой?

Просмотров: 6

— … Какие-нибудь проблемы с питанием ещё есть? — спрашивает доктор.

Просмотров: 6

— Наверное, ты права, бабушка, — вздохнув, произносит она, выйдя из задумчивости, — Нужно отдохнуть.

Просмотров: 6

— Шесть?! — подпрыгивает на месте от изумления онни, — ШЕСТЬ языков?!

Просмотров: 6

Врач сказал, что в медицине принято считать, что человек растёт где-то максимум до двадцати — двадцати двух лет, в зависимости от каждого конкретного организма. И что он предполагает, что к этому воз…

Просмотров: 6

— Да. А там аджумы дикие с камнями ходят, поняла?!

Просмотров: 6

ЧжуВон: Тс-с-с… (длинная озадаченная пауза)

Просмотров: 6

Ли СанХён сделал заказ, выбрав несколько блюд тоже из фирменного списка шеф-повара, и, отпустив, наконец, с немалым любопытством поглядывающую на меня молодую девушку-официантку, обратился ко мне.

Просмотров: 6

— Вот значит как, — хмыкает в ответ девушка-президент и обращается к Юне бросив взгляд на её бэйджик.

Просмотров: 6

Ну да, дядечка прав, подходя исключительно прагматично к вопросу. А может и действительно — я не потяну? СанХён, допустим, не знает и не узнает никогда, но я-то в курсе о проблеме моей души в совмеще…

Просмотров: 6

— Хочет показать тебя соседкам. Там две аджумы пришли, с дальнего конца улицы. Ты их наверняка не помнишь…

Просмотров: 6

— Твоё поведение. Оно отличается от корейских девушек, — ответил СанХён и добавил, — можешь обращаться ко мне — сабоним.

Просмотров: 6

— Нус-с-с, — говорю я, воткнув флешку в бок ноута и глядя на его экран, ожидаю, пока он загрузится, — Давай посмотрим, что тут задёшево прикуплено…

Просмотров: 6

Небрежным кивком ЧжуВон ответил на пожелания хорошего дня и молча принялся разглядывать меня и СуЧжи. Похоже, кунчан-ним не в настроении…

Просмотров: 6

— Я тоже не понимаю, бабушка, — говорит ХёБин, — Ты ведь меня сама отправила в Токио, чтобы я научилась правильно говорить по-японски. Так вот, когда я решила проверить её знания, оказалось, что она …

Просмотров: 6

— А кто тут из агентства? У нас будет самостоятельная группа. Сами всё сделаем.

Просмотров: 6

— Спасибо, госпожа ХёБин, — кивает в ответ мама и направляется к указанному месту.

Просмотров: 6

— Даже во благо семьи? — предложил я вполне допустимый для себя вариант.

Просмотров: 6

— ЮнМи, кроме музыкальной деятельности, популярный айдол имеет ещё рекламные контракты, доходы от участия в шоу и телепередачах, а так же может быть приглашён на съёмки в дорамах или кинофильмах. Всё…

Просмотров: 6

— Например? — подталкиваю его я к заинтересовавшему меня разговору.

Просмотров: 6

Как так может быть? — подумал я, — Да он вощщще @@@@@@(нехороший человек)! Убить его мало! Но, вместе с тем… что за тёплое чувство благодарности? Я что, ненормальный? Или у меня Стокгольмский синдром?

Просмотров: 6

— Она не сказала — кто, — говорит она, — но сказала, что это очень богатая девушка.

Просмотров: 6

— Да, я тоже это заметила. Когда ГенХо-сии знакомил её с СыХоном, она смотрела на него так, как будто в первый раз в жизни его видит.

Просмотров: 6

— Да госпожа, — говорит ЮнМи, в подтверждении делая кивок, — Спасибо вам за ваш совет и за предложение. Но всё же, я пойду своим путём.

Просмотров: 6

Пауза. СунОк даёт ЮнМи время осмыслить услышанное. Мама вздыхает.

Просмотров: 6

В ответ на вопрос ЮнМи, котёнок протяжно мяукает и поднимает вверх правую лапу с выпущенными чёрными коготками.

Просмотров: 6

— Ты прекрасно владеешь иностранными языками, — сказал мне СанХён и поинтересовался, — и я знаю, что у тебя есть золотые сертификаты. Где ты этому научилась?

Просмотров: 6

— Но это же не правильно! — возмутилась онни, проведя за мною расчёты и даже использовав в них свои пальцы, настолько она была растеряна размером цифр, — Получать деньги ничего не делая, это не прави…

Просмотров: 6

— А! — соображаю я, — Это, наверное, заказчик согласился заплатить за мою работу.

Просмотров: 6

— Обыкновенной, — говорит ЮнМи и поясняет, — С соседями нужно договариваться. Не понимаю, откуда к ним столько ненависти? Они же тоже корейцы. Ну, будь они нам чужие, китайцы там, или японцы, которые…

Просмотров: 6

— И ни одной оценки ниже 990! — снова громко восхищается кунчан-ним, разложив перед собою на столе рядышком сертификаты и разглядев на них цифры, — Вот это да!

Просмотров: 6

— Нет, — говорит ЮнМи, — Я решила стать айдолом.

Просмотров: 6

— Да. Я хотела, чтобы она подержала в руках деньги, а потом поговорить с ней, но… на Чеджу… У неё был такой восхищённый вид, когда она ходила по отелю… Она была такая воодушевлённая, когда работала… …

Просмотров: 6

(ДжиХун) — Очень просто. Помни, что у тебя есть друг. Не пропадай на полгода. Жизнь, сам знаешь, коротка и хорошего в ней, не так уж много. А встреча со старым другом — это очень хорошо, ЮнСок.

Просмотров: 6

— Окончишь университет, станешь большой начальницей, — смеётся кунчан-ним, оглядываясь на своего заместителя и предлагая принять участие в веселье, — больше чем я!

Просмотров: 6

— Что-то я этого особо не замечала. Впрочем, это уже не важно. Я работать с вами больше не буду.

Просмотров: 6

Кланяюсь. Возвращаюсь в вертикаль. Менеджер задумчиво смотрит на меня.

Просмотров: 6

— Не знаешь про знаменитую школу Кирин? — неподдельно изумляется СанХён, округляя на меня глаза.

Просмотров: 6

Да знаю я, знаю! Кто б ещё учил, а то делаешь, делаешь, а потом оказывается, что делал всё неправильно… А к чему этот разговор?

Просмотров: 6

(ЮнСок) — Ты меня озадачил, МинГи… Не знаю, хорошо ли это или плохо? Что у неё будет за жизнь тогда?

Просмотров: 6

— Ну… — задумывается ЮнМи, подняв глаза к потолку машины.

Просмотров: 6

— Да, странная девчонка, — хрустя капустой, кивает ХиБом и имея в виду ЮнМи.

Просмотров: 6

Сижу, нюхаю вынутую из упаковки звуковую карту, токсикоманю. Купил! "Deep Sound ProRME"! Полупрофессиональная звуковая карта, "двухэтажная". Одна плата, основная, втыкается в слот материнской платы, …

Просмотров: 6

— Хорошо, СанУ, — кивает бабушка, — ты неплохо поработал. Как только будет решение суда, сообщи мне об этом.

Просмотров: 6

— Хорошо, — говорит она ЮнМи и делает отпускающий жест рукою в сторону, — Можешь идти работать. Я хочу позавтракать.

Просмотров: 6

Время действия: последний день командировки

Просмотров: 6

СунОк с недовольным выражением лица осуждающе качает головой.

Просмотров: 6

Я лезу в свой рюкзачок, достаю кошелёчек и демонстративно открываю.

Просмотров: 6

В толпе любопытствующих раздаются смешки. Чёрт, зачем я это сказал?! Я же собирался молчать!

Просмотров: 6

— Ну, чего молчишь? — между тем агрессивно обращается ко мне первая, — Язык проглотила?

Просмотров: 6

— Текст и музыка, — говорит она, одной рукой протягивая файл с содержимым ЫнХёку. Тот озадаченно берёт его у неё из рук.

Просмотров: 6

— К врачу? — удивляется мама и смотрит на СунОк, — Зачем?

Просмотров: 6

— Детям очень нравится, — продолжает говорить майор, рассказывая о лагере, — Они выполняют разработанные специально для их возраста различные упражнения, получают представление о работе в команде, ук…

Просмотров: 6

— Э-э-э… небольшое совещание, госпожа президент! — находится та с ответом и кланяется.

Просмотров: 6

— Музыка хорошая, — выносит резюме бабушка, неспешно кладя листок на стол и придавливая его ладонью, — Вот только зачем девочке её лет слушать военные марши? В её годы у девочек должны быть другие ин…

Просмотров: 6

— "Bye Bye Bye" поднялась на сорок второе место мирового хит-парада, сабоним.

Просмотров: 6

— Да-а? — искренне удивляется майор, услышав отказ.

Просмотров: 6

— ХёнШи, хватит уже чушь нести! — кривится КванРи, — Ты уже напился. Было бы с чего, так ЫнХёк бы нас каждый день угощал!

Просмотров: 6

— Уку, — отрицательно мотает головою ЮнМи.

Просмотров: 6

— Н-да? — озадачивается неожиданно открывшейся перспективой "зверёныш", — Ты думаешь?

Просмотров: 6

— Пф-ф-ф, — выдыхая, онни и театрально закатывает глаза.

Просмотров: 6

— Не вижу в этом никакой проблемы, — отвечает ХёБин, — Как в Европе, так и в Америке есть множество учебных заведений, предоставляющих услуги полного пансиона. Будешь жить и учиться в одном из них. Р…

Просмотров: 6

— В это трудно поверить, — говорит он и просит адвоката, — расскажите об этом поподробнее.

Просмотров: 6

— Хорошо, — кивает Юна, — Спасибо, ЧжуВон.

Просмотров: 6

— Выгнали? — искренне удивился сабоним, — Почему выгнали?

Просмотров: 6

— Ай! — громко, на весь зал, вскрикивает СунОк, обеими руками хватаясь за лоб, — Ты что делаешь?! С ума сошла?!

Просмотров: 6

Единственное, что было радостное в сегодняшнем дне, так это обалдевшая ХёЧжу, увидевшая меня в новой форме. Позлорадствовал слегка. Да и за сертификаты не придётся платить, если ХёБин сдержит своё сл…

Просмотров: 6

Встаю, делаю шаг в проход, кланяюсь, показывая, что "готов внимать".

Просмотров: 6

Мама и онни озадаченно смотрят на младшенькую.

Просмотров: 6

— Если хочешь, могу дать совет, — не отреагировав на столь бурное проявление чувств, предлагает КванРи.

Просмотров: 6

Бросив ещё один взгляд на своё отражение в зеркале, вздыхаю и, прислушиваясь к точкам в своём теле, посылающим "сигналы боли", отправляюсь на кухню за телефоном. Естественно, пока я до него дошёл, он…

Просмотров: 6

Чёрт, точно! Что со мною? Почему? Никогда не был мягкотелым. Пф-ф-ф… Это не я. Это ЮнМи. Похоже, умоталась девчонка. Командировка, новая работа, плюс месячные, плюс гормоны роста и стресс. Ну и дела……

Просмотров: 6

— Не знаю я! Я ничего не знаю! Ма, я умираю от голода! Давай, поедим сначала!

Просмотров: 6

В итоге больше всех пострадала моя сонбе. Вот уж, воистину "награждение непричастных!". Было очень неудобно. И как мне удаётся всё время её так подставлять? Само собой как-то выходит… Эх! Ещё с родны…

Просмотров: 6

— А почему к нам претензии? — спрашивает ХёнШи, — Пусть к агентству предъявляют претензии. У него юристы, пусть судятся.

Просмотров: 6

Парни молчат, не зная, что на это сказать, а "несчастная" между тем продолжает.

Просмотров: 6

— Ладно, тогда я пошёл. Пока, — говорит он.

Просмотров: 6

Ну да, ну да, — подумал я, — всем нужна любовь… Но на всех её вечно не хватает. Потом, любовь это такая штука… Она либо есть, либо нет. И чё хочешь тут делай! Никогда не слышал о том, что это чувство…

Просмотров: 6

Та, задрав голову, мяукает в ответ. Наклоняюсь, начинаю развязывать шнурки на кроссовках. Краем глаза замечаю, что что-то насыпано у двери. Что-то белое. Порошок?

Просмотров: 6

ЮнМи, снизу, хмуро и молча разглядывает эту появившуюся — "вдруг, откуда ни возьмись".

Просмотров: 6

— Давайте, тогда поедем, — предлагает друзьям КванРи, — время на праздниках быстро идёт.

Просмотров: 6

— Я тут два текста написала. Смешных. Ну, я надеюсь, что смешных… Хочу вам их прочитать, чтобы вы сказали, смешные они или нет…

Просмотров: 6

СунОк, вновь увидев на экране свою сестру, открывает было рот, чтобы что-то сказать, но передумывает, чуть слышно выдыхает и сжимает губы.

Просмотров: 6

— М-м-м… — задумывается ЧжуВон, отворачивается от неё и вновь смотрит на дорогу.

Просмотров: 6

— Скучно, — поясняю я, легко пожав плечом, — Мне это даётся без труда. Неинтересно.

Просмотров: 6

— Тадам! — радостно восклицает ЮЧжин, резко обернувшись и высоко подняв принесённый узелок, — Оппа, я принесла тебе обед! Пойдём, поедим!

Просмотров: 6

— Что это? — повторяясь, снова спрашивает онни, поднимая голову от листа, — это что, шутка такая?

Просмотров: 6

— Не наверное, а точно, — покровительственным тоном сказала СунОк и спросила, — И о чём она с тобою говорила?

Просмотров: 6

— Спасибо большое! — низко кланяется СунОк.

Просмотров: 6

— У-у-у… — с лёгким оттенком зависти в голосе отзывается её подружка, — Это очень хорошее место! Устроиться в таком молодом возрасте на работу в такую компанию — это хороший старт.

Просмотров: 6

Место действия: приёмная перед кабинетом ЧжуВона. В приёмной ХёБин в сопровождении своей девушки-секретаря и недовольная ЮнМи, "застуканная" за чтением "посторонней литературы" на рабочем месте.

Просмотров: 6

Я на несколько мгновений задумываюсь, думая, что сказать.

Просмотров: 6

— А-а, — получив объяснение, кивает СунОк, — я тебе всё покажу. Давай, пошли! Я помогу тебе собраться!

Просмотров: 6

— В магазине нас смогут увидеть много людей, мама, — объясняет матери ЧжуВон, — Потом, девушки любят шопинг.

Просмотров: 6

— Если всё, тогда поехали, скорее, домой, — предлагает КванРи, — я так спать хочу!

Просмотров: 6

— Я хочу взлететь, я хочу упасть, — перебиваю её я, предлагая свой "охудожествленный" вариант перевода.

Просмотров: 6

В пятницу она опять пришла выпившей, в субботу тоже. Не в дупель, как тогда, но бок у неё после двух дней возлияний болит. Видать, печёнка не справляется с алкоголем или поджелудочная барахлит… Что-т…

Просмотров: 6

— ЮнМи! Смотри, смотри! — влетает в кухню с ноутбуком в руках СунОк, — ещё два человека подписались! Уже девять человек есть!

Просмотров: 6

— Правильно понимаешь, — говорит она, — Страдание есть суть наказания. Сходи, внучок, пострадай. А я прослежу. Думаю, это можно будет считать выполнением нашего договора.

Просмотров: 6

Что, режиссёр, который это снимает, хочет уверить зрителей, что они выпили всё под этот пакетик? Ага… Аж три раза! Скорее компания, продающая соджу, нехило за Product Placement проплатила… А у произв…

Просмотров: 6

— Одна ты, внучка, общаешься со старушкой, — скорбно произносит сидящая на низеньком диванчике бабушка, поджимая губы, — Внукам до меня дела нет…

Просмотров: 6

— Ну, ты скажешь! — удивился в ответ мне ЧжуВон, — Хонде — это чисто женское ремесло!

Просмотров: 6

ЧжуВон (с крайним изумлением): Ты отказала ХёБин?! Рехнулась?!

Просмотров: 6

— Хён, ну ты же сам разрешил ей ещё одну серию.

Просмотров: 6

Эх-хе-хе-хе-хех… Дом, милый дом! Как ты там, без меня? Мне вот, без тебя, плохо… Не, лучше об этом не думать! А то прямо в горле першить начинает. Вообще, я заметил, что месячные на меня угнетающе де…

Просмотров: 6

— Меня проводить. Согласно нашей договорённости.

Просмотров: 6

— "Hey baby, come on!" Хорошо звучит! — перебив, комментирует понравившуюся фразу ХёнШи, — в этом месте классно будет сделать вот так!

Просмотров: 6

— Айдолы и в агентствах учатся, — говорит ХёнШи.

Просмотров: 6

— Помогать попавшим в трудное положение — одна из заповедей Гуань Инь. Если хочешь, можешь задать их мне и, если на то будет воля бодхисатвы, ты получишь ответ.

Просмотров: 6

— Чопчи, это заколка, которую могут использовать для своих причёсок женщины, принадлежащие императорской семье. Но императора уже нет, поэтому, теперь этими заколками пользуются девушки в день своего…

Просмотров: 6

— На всех я плевать хотела! Меня моя сестра интересует!

Просмотров: 6

— Пошли! — громко хлопаете его ладонью по плечу ЫнХёк, — Я тебе потом всё объясню. Пошли!

Просмотров: 6

— Да, госпожа, — чуть замявшись, отвечает та, глядя вперёд перед собой.

Просмотров: 6

— Нет, СанХён-сии, я нашла информацию об этом в интернете сама.

Просмотров: 6

— Знаешь, — говорю я, обращаясь к своему отражению, — Если я сейчас скажу, что люблю тебя, то это будет неправдой. И ты это прекрасно знаешь.

Просмотров: 6

Короче, со всеми этими пертрубациями на работу я опоздал. Сонбе пошла обедать, я её подменяю, ЧжуВон сидит у себя в кабинете. Наверное, в танчики играет. Или во что он там играет? Я бы тоже сейчас в …

Просмотров: 6

Под вкуснющий суп я рассказал короткую историю группы "FreeStyle". Выслушав её, СанХён опять недоверчиво, с сомнением на лице покачал головой, но ничего не сказал и задумался, оценивающе смотря на ме…

Просмотров: 6

— Не беспокойся. Я внимательно слежу за твоим сыном. Он достаточный шалопай, но в его поведении нет ничего такого, что требовало бы твоего вмешательства. Если это потребуется, ты об этом тут же узнае…

Просмотров: 6

— Шопинг? Я? Зачем? — опять не понимает Юна.

Просмотров: 6

(ЧжуВон) — Чего я мог? Что там у тебя опять случилось?

Просмотров: 6

— … Это всё, что я хотел вам сказать. Можете идти обедать.

Просмотров: 6

— Нельзя желать людям зла, — уже сердится мама, — Боги могут покарать за это!

Просмотров: 6

— Бенндетто, вы её знаете? — удивлённо спрашивает ХёБин.

Просмотров: 6

— Да ладно, — не верит ей ЮнМи, — если бы правительство ерундой не занималось, никакой армии не понадобилось бы. Ну, или не такой большой.

Просмотров: 6

— Как ты вообще могла играть? — быстро жуя рис и одновременно говоря, интересуется онни, — Ты же не умеешь?!

Просмотров: 6

— Это тоже твоя? — восхитился я, подходя к машине с другой стороны.

Просмотров: 6

— Простите, доктор, — поняв это и перестав "отбрехиваться" просит ЮнМи, делая поклон-кивок головой, — Я исправлюсь.

Просмотров: 6

— Угу, — подтверждающе кивает в ответ ЮнСок, тоже, поднимая рюмку. Мужчины чокаются и опрокидывают в себя алкоголь.

Просмотров: 6

— Разве такое возможно? — опять удивилась онни.

Просмотров: 6

… "Цельное, законченное произведение, созданное профессионалом, вне всякого сомнения, имеющим немалый опыт в создании музыкальных произведений"… — вновь зачитывает она понравившийся кусочек текста.

Просмотров: 6

Пообщался с СунОк. Собственно то, ради чего мы сюда и пришли. Если в двух словах, фирма предоставила мне адвоката, и он сегодня приходил посмотреть на царящую в нашей пещере обстановку. А если без юм…

Просмотров: 6

В общем, надеюсь, что я её немного приструнил. Пока она не в возбуждённом состоянии с ней вполне можно нормально разговаривать. По крайней мере, мне кажется, что мои слова до неё дошли. Озадачилась и…

Просмотров: 6

Хотя, честно говоря, лично меня тоже несколько напрягает факт того, что я свободно говорю на разных языках и не испытываю с этим никаких затруднений. Ни акцента, ни проблем со словарным запасом. Прек…

Просмотров: 6

— Какой? — сразу перестав возмущаться с интересом спрашивает ХёнШи чуть подаваясь вперёд.

Просмотров: 6

— Всё равно, — по-девчачьи упорствует в своей обиде ЮнМи, — я решила, что буду теперь работать одна. Верните мне мой синтезатор и мы расстанемся. Пусть теперь агентство вам песни пишет!

Просмотров: 6

Ва-ау! Кол-баска… Красненькая такая. С жиринками! Сразу видно, что не местная, сладкая, из сои верченая. Откуда ты здесь, залётная? Что там, на ценнике написано? Пррр… Россия. Пыр — Россия?! Фига се!…

Просмотров: 6

В ответ на обвинение мама ничего не отвечает. Молчит.

Просмотров: 6