Все цитаты из книги «Лики смерти»
– Если вы сейчас начнете бубнить про веру, я вас убью.
Просмотров: 5
– Ну-ка думать, – скомандовал я прежде всего самому себе. – Если бы я был заносчивым, сотрудничающим с демонами психом-террористом, готовым спустить курок апокалипсиса, где бы я находился?
Просмотров: 5
– А знаете, о чем я сейчас думаю? – спросил Марконе.
Просмотров: 5
Сьюзен толчком распахнула дверь в ночной Чикаго, и я снова обрел способность видеть. Мы вышли из здания и по бетонной лесенке спустились на тротуар. Район я не узнал, но и так ясно было, что он не из…
Просмотров: 5
Я услышал, как в дверь вошел Майкл. Он застыл, издав задыхающийся звук.
Просмотров: 5
– Ну, это и ребенок бы догадался, – прошипел динарианец.
Просмотров: 5
– Ну, обыкновенно заклинания, имеющие целью навредить кому-либо, называются проклятиями. Думаю, к завтрашнему утру исчезнут и те образцы, что еще остались.
Просмотров: 5
– Информацию. Я хочу знать все. Вполне возможно, вы слышали или видели что-нибудь такое, что могло бы помочь вернуть Плащаницу. Помогите мне – и я, возможно, смогу купить вам немного времени, чтобы в…
Просмотров: 5
– Он едет. Гостиницу эвакуируют. Нам надо...
Просмотров: 4
А потом он вдохнул – как человек, скинувший с плеч тяжелую ношу. Глаз его закрылся.
Просмотров: 4
Старик сделал два легких танцующих шага вбок. Конец его трости метнулся вверх и с хрустом врезался твари в зубы. Из ее пасти градом полетели желтые осколки. Старик крутнулся на месте, ускользнув от з…
Просмотров: 4
Я распечатал очередной конверт, пробежал взглядом по строкам и зажмурился.
Просмотров: 4
Я открыл глаза, оторвал взгляд от изуродованного торса и рук и заставил себя вглядеться в черты лица покойника.
Просмотров: 4
– Урсиэль, – негромко произнес Широ, не отрываясь от своего меча, – явился не затем, чтобы убить вас, мистер Дрезден.
Просмотров: 4
Все внутри меня вдруг болезненно сжалось. Может, я безнадежно старомоден, но эта мысль причиняла мне боль. Минуту назад Франческа Гарсиа говорила, строила планы, горевала, дышала. Жила. Ее убили самы…
Просмотров: 4
– Ты превращаешься в ясновидящую. Если тебе удастся имитировать иностранное произношение, у тебя от клиентов отбоя не будет.
Просмотров: 4
Тот отшатнулся, и я бросился на его руку, в которой он сжимал пистолет. Грянул выстрел. Тело пронзила ослепительная боль, и левая рука мгновенно онемела. И все же я зажал его руку под мышкой и из пос…
Просмотров: 4
Он шагнул ко мне, прислонил трость-ножны к моей ноге и, не говоря ни слова, отошел к стене и принялся ждать.
Просмотров: 4
– Если ты не сделаешь этого, все они погибнут. А с ними и весь город.
Просмотров: 4
– Угу, – сказал я и вышел из комнаты, возвращаясь к залитой кровью лестнице. – Часы бьют.
Просмотров: 4
Я прикусил губу, лихорадочно размышляя. Даже если мне удалось бы унести Плащаницу, Марконе вряд ли обрадуется тому, что не смог наложить на нее лапы. Если он сам и не убьет Вальмон, он по меньшей мер…
Просмотров: 4
Тень его метнулась по крыше вагона в мою сторону и с разбега ударилась в меня, выбив жезл из руки и тут же размолотив его в щепки.
Просмотров: 4
Если палисадник дома Карпентеров запросто мог бы номинироваться на конкурс «Лучшие дома и сады», то задний дворик мог бы служить пособием по организации мастерской. Росшее посередине большое дерево л…
Просмотров: 4
Мы с Майклом бросились к столу, едва не столкнувшись. Широ потребовалась секунда, а может, и две, чтобы сфокусировать взгляд на нас.
Просмотров: 4
– Угу. Это означает, что парень входил в какой-то тайный клуб?
Просмотров: 4
Я болтался и раскачивался как «йо-йо» в руках неопытного ребенка. Какая-то торчащая не к месту ветка больно хлестнула по ногам. Потом Майкл с Саней подхватили меня и поставили на крышу вагона рядом с…
Просмотров: 4
– Обязательно приму это к сведению, – заверил я его. Марконе тряхнул головой и отправился дальше в обход по залу, пожимая руки и кивая в нужный момент. Хендрикс и эта амазонка, Гард, тенью следовали …
Просмотров: 4
Дом Майкла трудно спутать с большинством других домов квартала к западу от Риглифилд. У него белая ограда. У него элегантные шторы на окнах. Аккуратно подстриженная лужайка перед домом всегда зеленая…
Просмотров: 4
Он резко повернулся, разинул пасть и бросился на меня. И сразу же ветхое пальто, развернувшись в воздухе наподобие рыболовной сети, накрыло его морду, зацепившись за бараньи рога. Урсиэль раздраженно…
Просмотров: 4
Насколько это было возможно на узком крылечке, я повернулся к девице спиной. Браслет наручника, который захлопнула на моей руке Анна Вальмон, натер запястье, теперь оно зудело и чесалось. Эх, меня ст…
Просмотров: 4
Плечи ее поникли, и она на мгновение низко опустила голову. Я испытал укол раскаяния. Она рассчитывала попасть сюда с друзьями. Их убили. Молодая женщина, одна в чужой стране... что бы ни случилось, …
Просмотров: 4
– Он что-то задумал. И огородил свой дом магическими заслонами.
Просмотров: 4
Пару секунд я пристально смотрел на него.
Просмотров: 4
– Черт, – пробормотал Томас. Наушник вывалился из его уха и повис на проводке; оттуда доносился едва слышный писк завывающей электрогитары. – А это что еще?
Просмотров: 4
Однако знал, что в мире имеется еще пара-тройка подобных.
Просмотров: 4
– Уж не рассчитываете ли вы, что я отдам вам эту штуку, повинуясь рефлексу?
Просмотров: 4
– Где я прокололся? – прошипел он. Последнее слово вышло у него с явным избытком шипящих звуков.
Просмотров: 4
– Преждевременная спешка, – объяснил Широ. – Ему нужно больше времени, чтобы подготовить все как следует. Он рассчитывает на один удар – один, но гарантированно смертельный.
Просмотров: 4
– Гм... Боюсь, это невозможно. Нет, я серьезно. Тебе отсюда не выйти.
Просмотров: 4
– Ох, ладно, – вздохнул я. – Мы не можем здесь оставаться. Надо двигаться.
Просмотров: 4
Темноволосая кивнула, но взгляд ее все еще был устремлен куда-то за стену.
Просмотров: 4
Сама по себе дверь – стальная, без дураков, – по идее, могла выдержать враждебный натиск куда лучше, чем стена вокруг проема. Ко мне в дом уже стучался раз демон, и мне как-то не хотелось повтора на …
Просмотров: 4
– Я тоже лягу. Честное слово. Но... я не уверен, что мне стоит спать рядом с тобой.
Просмотров: 4
Я тупо смотрел на обрубок шеи. Голова куда-то исчезла. Должно быть, туда же, куда и руки. Бред какой-то! Человеку положено иметь голову на плечах. И руки. Не могут же они так просто взять и исчезнуть…
Просмотров: 4
Все, что мне оставалось, – это идти ровным шагом и надеяться, что за мной наблюдают не громилы Марконе, не пособники вампиров и не снайпер, который уже навел мне на спину перекрестие оптического приц…
Просмотров: 4
– Если обе стороны не желают биться, дуэли конец, – сказал Широ. – Я буду говорить с секундантом Ортеги. Сам Ортега тоже будет там. С вашей стороны было бы разумным попробовать отговорить его.
Просмотров: 4
Я отпер дверцу. Вообще-то я не слишком боюсь, что мою машину угонят. Как-то один угонщик предложил раздобыть мне что-нибудь посовременнее – за сущие гроши.
Просмотров: 4
– Вы? – не выдержал я. – Это вы стреляли?
Просмотров: 4
– Послушай, – сказал я. – Мы собираемся найти Никодимуса и утереть ему нос. Мы собираемся прикрыть его лавочку – чего бы он там ни задумал, и мы собираемся вернуть Широ. А ты скажешь нам все, что нам…
Просмотров: 4
– В аэропорту, – ответил Майкл. Секунду я молчал, открыв рот.
Просмотров: 4
– Так найди, балбес! Уж это-то можно сообразить!
Просмотров: 4
За какие-то полторы секунды Широ убрал троих соперников и продолжал двигаться. Вновь сверкнул «Фиделаккиус», и стул под Дейрдре сложился, уронив ее на пол. Старик проворно наступил на ее шикарную тем…
Просмотров: 4
– Никодимус – древний враг рыцарей Креста, – негромко сказал Фортхилл. – Мы мало что о нем знаем. Раз в столетие или около того он ухитряется уничтожать наши архивы, так что нам неизвестно точно, кто…
Просмотров: 4
Глаза его потемнели от холодного гнева, и он потянул из кармана свой револьвер.
Просмотров: 4
– А что, у нас есть какой-то веский повод не делать этого?
Просмотров: 4
Крепкая, эшелонированная оборона. Если повезет, такой достаточно, чтобы не дать почти любой угрозе даже подобраться к моей двери.
Просмотров: 4
Я тупо посмотрел на землю, куда он показывал. Там лежал дробовик. Стволы до сих пор дымились. Я осторожно поднял его за цевье и протянул прикладом вперед Кинкей-ду, который завернул его вместе с оста…
Просмотров: 4
– Погодите-ка, – сказал я и схватил его за локоть. Доска выскользнула из моей руки и, падая, больно врезала мне по башке. Я чертыхнулся, поморщился, но задрал рукав ему чуть выше.
Просмотров: 4
– Значит, больнее не бывает? – произнесла центральная фигура негромким мужским голосом. – Что ж, сколько бы я ни слышал подобных заявлений, они всегда звучат в некотором роде вызовом.
Просмотров: 4
– Ну, официально – продолжать следовать руководству Мерлина. Сейчас более чем когда-либо нам необходимо единство.
Просмотров: 4
– Стреляется, блин, – заметила Сьюзен. – Ладно, поднимайся первым. Я за тобой.
Просмотров: 4
Длинный темный лимузин свернул на стоянку. Шофер в ливрее вышел и отворил ближнюю ко мне дверцу. Пара длинных смуглых ног в туфлях на шпильках ступила на асфальт. Сьюзен выскользнула из машины, непос…
Просмотров: 4
Я принял беззаботный вид, потом все-таки посмотрел на него.
Просмотров: 4
Несколько секунд высокий русский молча смотрел на меня, потом медленно кивнул.
Просмотров: 4
Она чуть отодвинулась, и мне пришлось убрать руку с ее плеча.
Просмотров: 4
Вот тут уже я заржал. Я был бы рад удержаться, но не получалось. Я слишком устал и слишком много пережил за этот день, чтобы сдерживаться. Я ржал, как жеребец, а Саня сидел на своей раскладушке, мрач…
Просмотров: 4
– Серьезные дела редко делаются мгновенно. Что вы хотели бы от меня еще?
Просмотров: 4
– Дуэли – испытание огнем. Их исход решает воля. Дух дуэлянта. Если вы не найдете равновесия в душе, Ортеге даже не понадобится вас убивать. Вы это сами сделаете за него.
Просмотров: 4
– Мой муж порой ведет себя как последний идиот.
Просмотров: 4
Запертая дверь кладовой отчаянно заскрежетала, когда какая-то неведомая сила сорвала ее с петель и отшвырнула в коридор. В образовавшийся проем хлынул свет – такой яркий, что мне на мгновение пришлос…
Просмотров: 4
Волна огня шириной примерно с дверной проем взметнулась на полу, ринулась вперед и ударила Никодимуса в залитую кровью грудь. Сила удара швырнула его через коридор, он врезался спиной в противоположн…
Просмотров: 4
Я не опускал жезл и не сводил взгляда с отверстия в потолке – что-то мне не верилось, чтобы динарианка была из тех, кто оставляет за собой кого-то живым. Правда, конец жезла заметно водило из стороны…
Просмотров: 4
– Черт, не хватает только одного, – заметил я Майклу, возясь с пряжкой ремня. – Записи Вагнера.
Просмотров: 4
– Только рубашку не заляпай, – посоветовала Сьюзен.
Просмотров: 4
– С ним расправился профессионал. Посмотрите на порезы. Видите, как ровно? Должно быть, он был без сознания или его опоили. Трудно удерживать человека неподвижным, поднося к его лицу нож.
Просмотров: 4
– Как это случилось с Расмуссеном. Мы пытались помогать им. Порой человек понимает, что происходит. Пытается бежать из-под их влияния. Когда мы встречаемся с ними, мы пытаемся прогнать демона. Дать ч…
Просмотров: 4
– Не лезьте в это дело, Гарри. Лучше всего было бы вам на несколько дней уехать. Или посидеть дома. Только прошу вас, держитесь подальше от этой истории.
Просмотров: 4
Я сунул деньги в карман. Потом забрал и фотографии.
Просмотров: 4
Кинкейд перевел взгляд с меня на Сьюзен и пожал плечами.
Просмотров: 4
– Разве тебе не нужна чаша, папа? – спросила Дейрдре. Никодимус раздраженно поморщился.
Просмотров: 4
Всю дорогу домой я пребывал в несколько взвинченных и расстроенных чувствах, на что мотор Жучка отзывался лязгом и чиханием. Когда я выключил наконец зажигание, выбрался из машины и запер дверцу, Мис…
Просмотров: 4
Я взял с подноса бумажную салфетку и вытер губы.
Просмотров: 4
Я слегка очнулся и, опустив жезл, шагнул к ней.
Просмотров: 4
Ух ты... Если оценивать по реакции моих оберегов, силой она по меньшей мере не уступала любому чародею Белого Совета. А может, и превосходила. Но если так...
Просмотров: 4
– Это я от них ушел. Боюсь, максимум, что мне удалось, – это немного огорчить их.
Просмотров: 4
– Размер-то мой? – недоверчиво спросил я, принимая у Мартина пакет с вешалкой.
Просмотров: 4
Я бросился к Сане. Из глубокой раны на ноге хлестала кровь. Он уже снял пояс, и я помог ему наложить на ногу жгут, останавливая кровотечение.
Просмотров: 4
– Ты хоть что-нибудь можешь поделать с этим?
Просмотров: 4
– Не понимаю почему. Я знаю мою мать. И все, что было до нее, – она приложила палец ко лбу, – все это теперь здесь.
Просмотров: 4
Девочка выступила из-за кинкейдовой сумки; мордитовый шар парил у нее между рук. Она развела руки и чуть махнула правой.
Просмотров: 4
– Что там говорил тот парень про какое-то Братство, когда увидел тебя, на аукционе? – вспомнил я. – Что за Братство?
Просмотров: 4
Мужчина не тронулся с места, глядя на меня. Однако тень его продолжала шевелиться. Она колыхалась, пульсировала, и при взгляде на нее на меня накатывала тошнота, как от укачки. Взгляд его скользнул о…
Просмотров: 4
– Обереги, – выдохнул Боб. – У Марконе. У меня отвисла челюсть.
Просмотров: 4
– А кто сказал, что я вообще намерен кого-либо убивать?
Просмотров: 4
– Черт, ай да я, – повторила она с явственным британским акцентом; в голосе звучала легкая издевка. – Положите сверток.
Просмотров: 4
Блин-тарарам! То энтропийное проклятие, которое едва не убило меня, а вместе со мной и Сьюзен. Секунду-другую я потрясенно переводил взгляд с Широ на Майкла и обратно.
Просмотров: 4
– Сначала куртка, теперь еще и машина. И это, блин, называется благодарностью...
Просмотров: 4
– Меня вполне устраивает то, что мы остаемся при этом живы.
Просмотров: 4
И еще одно изменилось. Она испытывала инстинктивный голод на мою кровь. И она могла швырять вампиров на пару десятков футов в воздух. И уж никакого труда ей не составит растерзать мне горло, если в м…
Просмотров: 4
Шаги приближались. Их было двое. Две фигуры быстрым шагом прошли мимо двери.
Просмотров: 4
– Не погонятся, если Чудо-Мартин отвлечет на себя их внимание.
Просмотров: 4
– Жизнь не сводится к простому выживанию. В конце концов, все, что необходимо вам, – это вода. Зачем вам тогда пиво?
Просмотров: 4
– Архив, – повторила она. – У меня нет обычного имени. Я Архив и всегда была Архивом.
Просмотров: 4
– Мне – потому что динарианцы собираются убить с ее помощью уйму людей.
Просмотров: 4
– Вас интересует мое мнение? – ухмыльнулся Баттерс. – Чума.
Просмотров: 4
– И в таком окружении, – негромко сказал Майкл, – это означает больше страданий. Больше боли. Больше отчаяния. Больше сил тьме и ее приспешникам.
Просмотров: 4
Я протянул руку Майклу, и тот вложил мне в ладонь свой сотовый.
Просмотров: 4
– Да. Предмет довольно дряхлый от старости, и мы полагаем, что в настоящее время он хранится не в самых подходящих условиях. Поэтому нам настоятельно необходимо вернуть его как можно скорее.
Просмотров: 4
– Камень смерти, да? – буркнул Томас. – Скорее он похож на мыльный пузырь, который кто-то типа раскрасил. И приделал к нему щупальца.
Просмотров: 4
Я вздохнул. Я уже принимал участие в «Шоу Ларри Фаулера» сразу после того, как открыл собственное дело, и это оказалось ошибкой. Пришлось довольно долго расхлебывать последствия, опровергая сложившее…
Просмотров: 4
Широ умер. В смерти его не было ничего прекрасного. Ничего величественного. Его жестоко истязали и убили – и он позволил, чтобы все это случилось с ним, а не со мной.
Просмотров: 4
Когда он приблизился на расстояние вытянутой руки, я не смог удержаться от попыток отодвинуться. Я забился в веревках в отчаянной надежде, что хоть одна из них порвется и даст мне возможность сражать…
Просмотров: 4
– Осторожно, заверяю вас. Я обеспечиваю их продовольствием, медицинским обслуживанием – всем необходимым.
Просмотров: 4
– Я... я использовала энергию... Чтобы стать быстрее. Сильнее. Когда я спокойна, ничего страшного не происходит. Но я... я не спокойна. Это нарастает во мне. Как вода у плотины. Это хочет прорваться,…
Просмотров: 4
– Угу. Обещать не могу, но постараюсь. Ладно, шевелись. Они ведь сейчас приедут.
Просмотров: 4
– Не шевелиться, – произнес я. – А то стреляю. Она застыла.
Просмотров: 4
– Могла бы просто позвонить, – возразил он. – Вовсе не обязательно было встречаться.
Просмотров: 4
– Ты не хонгун. Ты не мамбо. Отсюда следует, что ты чернокнижник.
Просмотров: 4
Я с опаской, проверяя на ходу свои обереги, спустился вниз. К некоторому моему облегчению, они оставались задействованы. В свое время я дал Мёрфи талисман, позволяющий проходить сквозь мою защиту – е…
Просмотров: 4
– Отлично. Отвезите одно ко мне в офис – можете оставить у охранников на входе. Они передадут его мне, когда я туда заеду. Я перезвоню, как только смогу сказать что-нибудь более определенное.
Просмотров: 4
Я открыл было рот – и тут же снова закрыл. Наверное, я мог бы отказаться. Я-то знал, как мне хотелось помочь ей. И не мог. Пожалуй, это было едва ли не тяжелее всего. Будь у меня возможность помочь е…
Просмотров: 4
Так мы бежали несколько секунд, пока не наткнулись на ту развалину, что продолжала ковылять по переулку, опираясь на трость. Старик поднял взгляд, и отсвет далеких уличных огней блеснул на его очках.
Просмотров: 4
– Никодимус, – задумчиво повторил он. – Вы уверены, что он называл себя именно так?
Просмотров: 4
– Он спас мою жизнь, – сказал я. – И Майкла. Он мог этого не делать.
Просмотров: 4
– Интересно. Как думаете, он может бежать быстрее поезда?
Просмотров: 4
Отец Фортхилл удивленно поднял брови, но поднялся со стула, и мы перешли в гостиную дома Карпентеров. Довольно просторная гостиная делилась мебелью на несколько зон. Телевизор стоял в самом маленьком…
Просмотров: 4
Когда чародеи заглядывает кому-либо в глаза, он видит не только то, какого они цвета. Глаза – окна души. Когда я встречаюсь с кем-либо взглядом чуть дольше или настойчивее, я заглядываю в эти окна. В…
Просмотров: 4
Вместо ответа Архив достала из кармана маленькую коробочку. Открыв, она осторожно достала из нее за хвост насекомое размером не больше ее указательного пальца – коричневого скорпиона. Потом осмотрела…
Просмотров: 4
– Но как, черт подери, такое могло случиться? Мне казалось, Падшим не позволено действовать против чьей-то воли.
Просмотров: 4
С минуту Сьюзен молча смотрела на меня. Я сидел, уставившись на банку «колы» у меня в руках.
Просмотров: 4
Как следствие я как раз смотрел на палубу, когда по ней метнулся в мою сторону второй за последние двенадцать часов динарианец.
Просмотров: 4
– Томас, – бросил я ему вслед. – Спасибо за подсказку.
Просмотров: 4
Этот Никодимус меня знал. И он избрал тактику давления, в любом случае срабатывающую очень быстро, – значит понимал, что я тяну время. Блин! Блефовать не имело смысла.
Просмотров: 4
– А потом год за годом не происходило никаких сверхъестественных событий, и постепенно все пятеро разлетелись кто куда. В общем, до прошлой недели, когда я вдруг встретился с Витторио... с отцом Винс…
Просмотров: 4
– Предупреждает о том, что я могу утратить контроль над собой. Красный, красный, красный. Опасно, опасно, опасно.
Просмотров: 4
Машинистов локомотива, как выяснилось позже, убили. Троих безъязыких мордоворотов, которых мы оглушили и сковали наручниками, полиция обнаружила уже мертвыми: очнувшись, они разгрызли капсулы с ядом.…
Просмотров: 4
– Попрошу Мартина, чтобы он подхватил нас у выхода. Я усилием воли заставил себя шевелиться и помог встать Анне Вальмон.
Просмотров: 4
Мгновение она молчала. Потом стряхнула с плеч куртку и протянула руки ладонями вниз.
Просмотров: 4
– Неправильный ответ, – буркнула Мёрфи. – А правильный – ты не знаешь точно, но в любом случае позвонишь Мёрфи, прежде чем соваться туда своей дурацкой башкой. Когда я рядом, тебя меньше калечат.
Просмотров: 4
– Бегите, – рявкнул я, хватая его за руку. – Живо, живо!
Просмотров: 4
Я видел отражением в лобовом стекле, как улыбнулась, услышав мои слова, Гард. Она щелкнула каким-то тумблером, и в кабине грянул «Полет Валькирий».
Просмотров: 4
Старый священник издал каркающий звук и, держась за шею, полетел на пол.
Просмотров: 4
– Уж не надеетесь ли вы, что все сирены разом выйдут из строя? – Я покосился на младшего рыцаря. – А чего Саня тогда не в доспехах?
Просмотров: 4
Я свирепо выругался, вылез из-под одеяла на холод и сорвал трубку.
Просмотров: 4
– Я тоже буду наблюдать за дуэлянтами, дабы удостовериться, что никто из них не пользуется запрещенными приемами. Я также буду следить за этим с особой строгостью. Вы поняли?
Просмотров: 4
Меня ждало одно сообщение от Сьюзен: телефонный номер. Я набрал его, и она сняла трубку почти сразу же.
Просмотров: 4
– Разумеется, нет. Моя мать мертва, чародей. – Она чуть нахмурилась. – Ну, не в буквальном смысле слова. Но все, что она знала, перешло в меня. Она превратилась в пустой сосуд. Перманентное вегетатив…
Просмотров: 4
– Ну, мне типа такого выбора не оставили.
Просмотров: 4
Впрочем, останься я в каюте, они нашли бы и меня тоже. Я не мог позволить себе роскошь провести ночь в участке, пока меня будут допрашивать, обвинять и все такое. Впрочем, не впервой. Надо только как…
Просмотров: 4
– Гарри уже есть. Ты будешь Билл. – С этими словами она повернулась и пошла в дом за матерью.
Просмотров: 4
– О'кей, Марконе, – сказал я. – Вы можете вернуть мне Плащаницу, или вы можете объяснить все это полиции, когда они приедут сюда с обыском.
Просмотров: 4
Утро выдалось холодное, ясное. Зима еще не отпустила Великие озера из своих оков, а значит, стояла и в Чикаго. Сьюзен выбралась из машины и, хмурясь под темными очками, окинула взглядом палисадник.
Просмотров: 4
Майкл вскочил и, не колеблясь, прыгнул. Марконе отшвырнул автомат в сторону и тоже прыгнул, отчаянно молотя по воздуху руками. Он приземлился на самом краю крыши.
Просмотров: 4
На одной полке, правда, хлама заметно меньше, чем на остальных. По краям ее стоят два канделябра, форма которых уже почти не угадывается под слоями разноцветного воска, так что они гораздо больше нап…
Просмотров: 4
– Ответь только одно. Зачем ты делаешь то, что делаешь? Я зажмурился, потом уставился на нее.
Просмотров: 3
– Вы не поверите. Но я предлагаю им бесплатные услуги дантиста по высшему разряду.
Просмотров: 3
Я лягнул его в голову взятым напрокат парадным ботинком. Ботинок слетел с ноги – уверен, с Джеймсом Бондом такого бы не случилось. Ублюдок пошатнулся, но не упал, так что я лягнул его другой ногой. К…
Просмотров: 3
– Гарри, – прошептала она. – Больно. Больно противиться этому. Я устала сдерживаться. Не знаю, сколько еще смогу.
Просмотров: 3
Я отпустил его воротничок и выпрямился. – Где?
Просмотров: 3
– Ну, если вы так говорите... – кивнул я.
Просмотров: 3
– Он сказал, я должен жить в мире серых. И чтобы я верил сердцу. – Я почесал Мистеру его любимое место за правым ухом, и он одобрительно мурлыкнул. Что ж, хотя бы на мгновение Мистер согласился, что …
Просмотров: 3
Конечно же, оставалась вероятность и того, что Плащаница – подлинная. Что она действительно касалась Сына Божьего, когда Его воскресили из мертвых. На всякий случай я не стал развивать эту мысль.
Просмотров: 3
– Значит, подхвачу тебя там со смокингом. В полдевятого нормально?
Просмотров: 3
– У первого парня был пистолет с глушителем. Хорошим глушителем, не самоделкой из пластиковой бутылки. – Я на всякий случай еще раз оглянулся. – Пистолет у него был небольшого калибра, вот он и пытал…
Просмотров: 3
Мы посидели так, греясь у огня, еще пару минут.
Просмотров: 3
– Он знает, на что давить, – вздохнул я. – Ортега притащил с собой целую свору ублюдков. И вампиров, и наемных убийц. Говорит, если я не соглашусь на дуэль, они убьют моих друзей и близких мне людей.
Просмотров: 3
Секунду-другую я тупо смотрел на него, пока не вспомнил про очки. Я протянул их, и старик надел очки, снова сделавшись похожим на сову.
Просмотров: 3
Возможно, это говорит кое-что о людях. Возможно, размещая подобные заведения под землей, они придают им соответствующий статус. Возможно, уровень земли означает для нас своего рода символическую гран…
Просмотров: 3
– На чем это я остановился? – вздохнул он.
Просмотров: 3
Марконе придвинул к изголовью ее кушетки стул. Потом достал из рюкзака плюшевого мишку и положил ей на сгиб локтя. Следом за мишкой он вынул какую-то книгу и начал читать ей вслух. Он читал ей не мен…
Просмотров: 3
Молли, наклонившись, подобрала с досок листок бумаги.
Просмотров: 3
– Тот самый... как там его? Вреднозадиэль?
Просмотров: 3
– Насколько я понимаю, мы переходим к той части разговора, в которой я открываю вам свои планы?
Просмотров: 3
– Да. Не думаю, чтобы наше присутствие кто-либо заметил, но смысла рисковать тоже нет.
Просмотров: 3
– Задешево не получится, – хмыкнул я. Мартин отворил дверцу перед Сьюзен; я забрался в машину следом за ней.
Просмотров: 3
Того, что произошло дальше, я никак не ожидал.
Просмотров: 3
Щелкнул датчик кондиционера, зашелестел вентилятор. Потом дома коснулось дуновение ветра, и он откликнулся уютным деревянным поскрипыванием.
Просмотров: 3
Над краем платформы появилась сначала копна светлых волос, а за ней – верхняя половина ангельского девичьего личика. Обладательница его негромко охнула и округлила голубые глаза.
Просмотров: 3
– Чтоб вас. Чтоб вас, чтоб вас, чтоб вас, Марконе.
Просмотров: 3
– Так Хват говорит. И мне кажется, кому-кому, а ему виднее.
Просмотров: 3
Ответ не заставил себя ждать. Внутри медного круга взвихрилось облачко света, заигравшее по краям голубыми искорками. Свет подобрался к гомункулусу, и тот, дернувшись пару раз, медленно сел.
Просмотров: 3
– День добрый, и с выигрышем, – сказала Сьюзен. Она одолела последние ступени и спрыгнула на пол. На ней снова были черные кожаные штаны и темная куртка. Она подошла к громиле и проверила, не притвор…
Просмотров: 3
Так зачем я занимаюсь всем этим? Может, из-за какой-то скрытой мазохистской жажды смерти? Или какого другого психического расстройства?
Просмотров: 3
– Угу. Черт, в списке неприятностей на сегодняшний день Ортега занимает третье место, если не четвертое.
Просмотров: 3
– Мне сейчас не помешало бы пива. А тебе?
Просмотров: 3
– Вам стоило бы еще поработать над вступлением, – заметил я. – Я читал как-то книгу о том, как вести переговоры. Хотите, могу одолжить.
Просмотров: 3
За рулем сидел, лениво улыбаясь, Никодимус.
Просмотров: 3
– Да нет, для нее это единственный разумный выход. Мы же приперли ее к стенке – так ведь?
Просмотров: 3
– Видишь ли, когда я только приехал в Чикаго, я перепробовал целую кучу разных занятий, прежде чем осел у Ника Крисчена в детективном агентстве «Оборванный ангел». В том числе подрабатывал партнером …
Просмотров: 3
Никодимус глядел мне вслед, когда я, шатаясь, вывалился из комнаты в темный коридор. Мгновение я смотрел на Широ. Он опустился на колени, продолжая удерживать Дейрдре за шею и глядя на Никодимуса. Я …
Просмотров: 3
– В таком случае я помогу вам вместо него, мистер Дрезден.
Просмотров: 3
Раз, два, три маленьких динарианца... Трое. Я пригляделся к последнему. Из всех трех этот в наибольшей степени смахивал на человека. Он красовался в небрежно накинутой на плечи шинели. Одежда под шин…
Просмотров: 3
– Я клоню к тому, мистер Дрезден, что война – явление убыточное, а следовательно, нежелательное. Для моего народа вы уже превратились в своего рода символ, в яблоко раздора между нами и вашим Белым С…
Просмотров: 3
– Да я неприхотлив. – Я тоже улыбнулся почти искренне. – Мне любая старая тряпка сойдет.
Просмотров: 3
Он тронул машину с места и уехал. Я отнял дрожащую руку от монеты.
Просмотров: 3
– Прошу вас, мистер Дрезден, я не понимаю, о чем это вы. – Он закашлялся, забрызгав ковер мелкими каплями крови. Я разбил ему нос... а может, губу. Он чуть повернул голову с выпученными от страха гла…
Просмотров: 3
– И вы поверили? Я полагал, вы знаете Сьюзен достаточно хорошо, чтобы понимать: материальные вещи не представляют для нее особой ценности.
Просмотров: 3
– Вы и не представляете себе, как это трудно – поймать посланца Небес в западню.
Просмотров: 3
В ушах стоял звон, и я снова пошатнулся. Сьюзен помогла мне удержаться на ногах и повела куда-то сквозь темноту. Шагала она быстро, уверенно. Сзади, из шахты, доносились яростные вопли девицы-демона.
Просмотров: 3
Энергия хлынула из меня, так что пару секунд я не мог даже вздохнуть. Маленький желтый утенок вздрогнул и ожил, бесцельно поворачиваясь по кругу. Я кивнул и, протянув руку, разорвал круг. Барьер исче…
Просмотров: 3
– Не трепыхайся, Дрезден. Тебе не будет больно. Убьешь меня – и всех их казнят. А сдавшись, сохранишь им жизнь. Твоей мисс Родригез. Женщине-полицейскому. Твоему наставнику. Хозяину того бара. Рыцарю…
Просмотров: 3
– Донни и Мэри, – откликнулся я. – Перец-с-Солью просили нас представлять их интересы.
Просмотров: 3
– Вперед, к локомотиву, – сказал я. – И надо искать закрытый вагон. Какой-нибудь такой, в который не слишком сложно залезть, но в котором их не было бы видно снаружи.
Просмотров: 3
Холод все крепчал, становился все болезненнее. Я никуда не мог деться от него. Я запаниковал, задергался, от чего тупая боль в связанных запястьях сделалась режущей, и тут же снова ослабла, притуплён…
Просмотров: 3
– Это я худо-бедно знаю. И я могу выбирать оружие и место, так?
Просмотров: 3
– Неудачная мысль, – хором, не сговариваясь, произнесли мы с Майклом.
Просмотров: 3
– Она продолжается скоро уже два года, – возразил я. – Но по большей части сводится к игре в кошки-мышки. Так, пара набегов, стычки в переулках. Вроде холодной войны, только республиканцев меньше.
Просмотров: 3
– Для организации дуэли мне необходима некоторая информация. Конкретнее: как и где я могу связаться с твоим секундантом, а также какое оружие выбрал ты для дуэли.
Просмотров: 3
– Она в городе, – сказал я. – Церковные Мыши держали ее на катере в Бёнем-Харборе.
Просмотров: 3
– Нам необходима информация, иначе Широ умрет. И не только это: если мы не прищемим хвост Никодимусу, он осуществит ту пакость, которую он задумал с помощью Плащаницы. И если мне и искать ответы на и…
Просмотров: 3
Майкл поднял маленького Гарри с пола и посадил себе на плечи.
Просмотров: 3
– Тогда почему бы нам не внести личный вклад в дело мира? Начиная с этой дуэли? Мы могли бы одеться в рванье с бисером и бахромой и наделать плакатиков типа «Занимайтесь кровью, а не войной», или чег…
Просмотров: 3
– Тогда как только они вернутся, нам нужно ехать освобождать Широ.
Просмотров: 3
– Что? – возмутился Эбинизер. – Ты что, действительно хочешь драться на этой дуэли? Ты, часом, головой не повредился, парень?
Просмотров: 3
– И это вы мне говорите! В нынешнем прикиде вы опасно смахиваете на Элвиса.
Просмотров: 3
Я очнулся в кузове Майклова пикапа. Я лежал на спине, глядя на звезды, на луну. Все тело болело, особенно плечо. Саня сидел, привалившись спиной к заднему борту, и смотрел на меня. Майкл неподвижно л…
Просмотров: 3
Столько в нем было злости и ненависти, что эти слова ударили по барабанным перепонкам больнее, чем чудовищной силы звук. Голос отшвырнул меня назад, от прикованного к скале мученика, и взгляды наши р…
Просмотров: 3
Я лежал на столе для вскрытий, и надо мной стоял в халате и с полным набором скальпелей, ножниц и прочих пил Баттерс.
Просмотров: 3
– Не было там никакой татуировки! – огрызнулся человек-змея.
Просмотров: 3
– Вам придется простить их, – сказал Никодимус. Он вошел в дверь и ступил в круг света от факелов – переодетый во все чистое, гладко выбритый, умытый. Теперь наряд его составляли пижамные штаны, шлеп…
Просмотров: 3
Вагон, на крыше которого стоял Никодимус, начал удаляться от нас, а зазор между вагонами – увеличиваться.
Просмотров: 3
Никодимус кивнул одному из громил. Тот подошел ко мне, на ходу доставая из кармана маленькую шкатулку, в каких обычно хранят драгоценности. Он открыл ее и потянул мне.
Просмотров: 3
Ему не пришлось нас упрашивать. Сьюзен толкнула меня в салон и прыгнула следом. Мартин тронул машину с места прежде, чем она захлопнула дверцу, и, оглянувшись, я увидел вынырнувшую из-за угла машину.…
Просмотров: 3
– Он только говорил Мартину, куда поворачивать и где остановить машину. Потом сказал мне, чтобы я подождала минуты две, прежде чем спускаться, и чтобы я была готова отвести тебя в машину. Он... он чу…
Просмотров: 3
– Ясно. Вы не запомнили случайно знака на ней?
Просмотров: 3
С последним словом я высвободил накопленную силу, направив ее в круг – на поиски духа-оракула в Небывальщине.
Просмотров: 3
– Как ты думаешь, у них найдется что-нибудь поесть? Помираю от голода.
Просмотров: 3
– Я ничего не говорю. Я вовсе не прочь увидеть, как вы надерете ему задницу, но уж в чем я, черт возьми, уверен стопудово – так это в том, что не буду делать ничего такого, что привлекло бы внимание …
Просмотров: 3
– Ну, вообще-то полагалось бы говорить «Элвисы», – пояснил я. – Однако если я повторяю это слово слишком часто я начинаю разговаривать сам с собой, называть все на свете «Моя Прелесссть» – поэтому пр…
Просмотров: 3
Анна сглотнула и оглянулась на подругу. Взгляд ее чуть смягчился, и в нем читалась забота, сострадание. Черт, да эти две девицы были не просто подельщицы. Они подружки.
Просмотров: 3
Окон в моргах, как правило, не делают. Собственно, если это только позволяют местные условия, морги вообще стараются не высовывать из земли. Отчасти, думается мне, от того, что охлаждать батарею каме…
Просмотров: 3
Я почувствовал за спиной какое-то движение и, обернувшись, увидел Кинкейда. Подхватив на руки Архив, он бежал через поле. Один из Красных бросился ему наперерез. В руке Кинкейда возник полуавтоматиче…
Просмотров: 3
Я коснулся клочком ткани утиного клюва, потом завел утенка, негромко пробормотал заклинание – по большей части набор бессмысленных слов – и сосредоточился на том, что мне нужно. Я опустил утенка на п…
Просмотров: 3
Я пригляделся. Никакие это были не ссадины. Они темнели на глазах, они обретали резкость, превращаясь в замысловатую татуировку. Чем-то это напоминало раскраску маори. Узор начинался у нее на щеке чу…
Просмотров: 3
– Вы считаете, что мне недостаточно того повода?
Просмотров: 3
– Бисквиты не полезны для здоровья, – возразила Архив, но улыбнулась.
Просмотров: 3
Ортега поднял правую руку ладонью ко мне. Я повторил его движение. Архив сделала жест рукой, и мордитовый шар тронулся с места и поплыл, остановившись строго посередине между нами с Ортегой. Ладонь м…
Просмотров: 3
Звезды и пламень! Незнакомец приближался, и, если верить моей охранной сигнализации, это было что-то огромное. Или их было много. И они приближались быстро: красная свеча срабатывала от заклятия, раз…
Просмотров: 3
К сожалению, я не мог сказать того же о пистолете, который она нацелила мне прямо в нос. Гадкий такой револьвер тридцать восьмого калибра, дешевая железяка.
Просмотров: 3
Мне удалось сбросить его с себя и как следует лягнуть ногой в угон. Он упал, перекатился и начал вставать.
Просмотров: 3
Молли вздохнула и со словами: «Сдаюсь, Дороти», – повесила трубку. Я с трудом подавил смех, постаравшись ради Черити замаскировать то, что вырвалось, кашлем. Судя по ее тону, правда, я не слишком-то …
Просмотров: 3
Я сразу узнал этого чувака: тот самый стрелок у телестудии, едва не изрешетивший нас с отцом Винсентом на стоянке. Глаза его удивленно расширились – он тоже узнал меня, – и рука потянулась к отвороту…
Просмотров: 3
Душ продолжал шуметь. Я потянулся было к сейфу, но призадумался. Конечно, Церковные Мыши оказались по уши в неприятностях, и все же, судя по всему, они неплохие профессионалы, если смогли не один год…
Просмотров: 3
Отец Винсент понимающе кивнул и достал из кармана пачку банкнот, стянутых стальным зажимом. Он отсчитал десять портретов Бенджамина Франклина и протянул мне.
Просмотров: 3
Красные габаритные огни лимузина Ортеги не скрылись еще за поворотом, когда из дверей таверны вышел Томас и приятельски помахал мне. Роста в Томасе чуть меньше шести футов, так что он почти на голову…
Просмотров: 3
Секунду-другую он смотрел на нее в зеркало заднего вида.
Просмотров: 3
– Затем, – ответила Ульшаравас, – что для восстановления равновесия ты должен услышать вторую часть пророчества.
Просмотров: 3
– Я знаю, что вы не спите, мисс Вальмон. А вы знаете, что там, в «Мариотте», я спас от нехороших парней вашу задницу. Так что, если вы сейчас не сядете и не поговорите со мной, я вызываю копов, и они…
Просмотров: 3
– Покориться, – произнес Ортега. – Признать поражение в дуэли и отдаться в мои руки. Если вы согласитесь работать со мной, я мог бы взять вас под свое покровительство.
Просмотров: 3
Подумав немного, я взял трость и полюбовался гладкой, отполированной временем деревянной поверхностью. Энергия «Фиделаккиуса» чуть покалывала кончики моих пальцев. На ножнах темнел один-единственный …
Просмотров: 3
Я дотащил провизию до большой кухни и свалил на стол. Следующие пять минут Широ и Молли помогали мне перетащить из машины провизию в количестве, достаточном, чтобы прокормить монгольскую орду.
Просмотров: 3
– Я бьюсь на дуэли с вампиром. В соответствии с Установлениями мне требуется до заката найти себе секунданта, иначе меня дисквалифицируют. Раз и навсегда.
Просмотров: 3
– Он не может, – возразила Сьюзен. – Он и ходит-то с трудом. Его ранили, и он вообще может вырубиться. Он ведь не как мы, Мартин.
Просмотров: 3
– Ах да, минуточку, – произнес Винсент. Я услышал, как он вполголоса обращается к кому-то, уловил шум голосов на заднем плане, потом шаги и скрип закрывающейся двери. – Полиция, – пояснил он. – Я вес…
Просмотров: 3
– Я бы с удовольствием поверил в их подлинность, Ларри. В мире слишком мало волшебного. Однако боюсь, хотя в каждом из нас живет желание верить в чудеса, нам придется смириться с непреложным фактом, …
Просмотров: 3
– Но не ножи и не когти, – буркнул Майкл. – И не стрелы.
Просмотров: 3
– Думаешь, там будет кто-нибудь из этих... динарианцев?
Просмотров: 3
Ортега одарил Ларри покровительственной улыбкой.
Просмотров: 3
Динарианец, увидев ее, рванулся в сторону, но тяжелая рама ударила его в плечо и опрокинула навзничь. Он злобно зашипел и, бросившись к вентиляционному отверстию, исчез.
Просмотров: 3
– М-м-м, – с сомнением произнес Фортхилл, снова зажав в зубах гвозди.
Просмотров: 3
– А... Ты не знаешь, когда они собираются обратно?
Просмотров: 3
– Отгони ее от холодильников! – рявкнул я, задыхаясь. – Они не должны получить этого!
Просмотров: 3
Я поперхнулся и полез в карман, где всегда держу пару-тройку чародейских причиндалов для самообороны. Ортега взял меня за запястье. Со стороны это, должно быть, выглядело невинным жестом, но пальцы е…
Просмотров: 3
– В знак уважения к вам я бы даже согласился, – сказал Марконе. – Только, боюсь, я не совсем понимаю, что именно вы имеете в виду.
Просмотров: 3
Впрочем, и без того одних смертных хватало, чтобы призадуматься. В это могли быть вовлечены и Джон Марконе, и чикагская полиция – а заодно и Интерпол, и ФБР. В принципе, когда нужно отыскать кого-либ…
Просмотров: 3
Из всех вампиров Белая Коллегия ближе всего к людям – и, возможно, поэтому самая уязвимая. Они питаются не кровью, а психической энергией, жизненными силами в чистом виде. Чаще всего они совращают те…
Просмотров: 3
– С какой стати вообще давать ему какой-то шанс? Кто из них и когда отказывался от этих чертовых монет?
Просмотров: 3
– Плащаница. Она должна была порваться, как мокрая марля. Интересно, правда?
Просмотров: 3
– Дело неофициальное, – буркнула она в трубку. – Я бы хотела, чтобы ты занялся кое-чем.
Просмотров: 3
– Я делаю это только потому, – бросила она, не оборачиваясь, – что мне понравилась ваша куртка, Дрезден. И не путайтесь больше у меня под ногами.
Просмотров: 3
Как правило, мое чутье на людей (за исключением женщин, которые потенциально могут проделывать со мной разные взрослые штучки) меня почти не подводит. Во всяком случае, обещанию Архива я поверил. И п…
Просмотров: 3
Я не нашелся, что на это ответить. Серебряная монета блестела на бархатной подкладке.
Просмотров: 3
Фортхилл кивнул и закрыл на секунду глаза.
Просмотров: 3
– Ульшаравас, – произнес я негромко, но сообщая словам некоторую энергию. Голос мой показался мне самому странным: очень уж странными, на первый взгляд – хаотическими были ударения. – Ульшаравас. Пог…
Просмотров: 3
– Нет, – вздохнул Майкл. – Но это не меняет моей цели. Он сдал свою монету, а вместе с ней – ее влияние на себя. Дальше решать не мне и не Сане. Это выбор самого Кассия.
Просмотров: 3
Он поддел вилкой кусок ветчины и задумчиво пожевал.
Просмотров: 3
– Болваны, – пробормотал Кассий, поднимаясь с пола. – Слабые, бесхребетные болваны.
Просмотров: 3
– Его мордовороты уже нападали на меня днем. Я тоже попробую выведать что смогу. Ладно, даю тебе разрешение на выход в поисках этой информации, Боб. Возвращайся до рассвета. Да, у нас сохранился еще …
Просмотров: 3
– Я собак люблю, – сказал я. – Не будь их, чем бы Мистер утолял голод?
Просмотров: 3
– Все может обернуться хуже, мистер Дрезден. Гораздо хуже. И если конфликт начнет разрастаться, это может угрожать безопасности обоих миров – и мира смертных, и мира духов. Представьте себе разрушени…
Просмотров: 3
– Я знаю, что означает это слово, – кивнул я. – Я только как-то плохо понимаю, с какого бока это понятие применимо к вам. Кто-кто, а вы-то лично повстречали не одну божественную силу. Черт, да одна и…
Просмотров: 3
– Разумеется. Или вас освободят, и вы разделите со мной этот скромный завтрак... – Он взял со стола слегка изогнутый, острый на вид нож. – Или я перережу вам горло, как только покончу с трапезой.
Просмотров: 3
Кукла опрокинулась на спину, и облачко света потянулось из нее обратно – туда, откуда Ульшаравас явилась. Голос донесся до меня совсем негромко, будто издали.
Просмотров: 3
Я сглотнул и повиновался. Деревянная рукоять меча казалась слишком теплой для этого помещения, и я ощутил легкое жужжание пульсировавшей в нем энергии. Я стиснул рукоять из всех остававшихся в моих р…
Просмотров: 3
Собственно, особенного грохота я не услышал. Обычный выстрел оглушает. Он куда громче звуков, к которым привыкаешь в повседневной жизни. Эти выстрелы не оглушали. Так, громкие хлопки – будто кто-то р…
Просмотров: 3
Это меня немножко успокоило. Если он еще способен на колкости, может, с ним и обойдется.
Просмотров: 3
Что ж, завтра будет то, что будет завтра.
Просмотров: 3
Публика рассмеялась, и Морти с беззаботной улыбкой кивнул. Чего-чего, а работать с толпой он явно умел. Ларри одарил его вежливой улыбкой.
Просмотров: 3
– А что, кто-то ждат у выезда? – удивился отец Винсент.
Просмотров: 3
Никодимус спланировал на крышу следующего вагона и остановился, чуть пригнувшись, обернувшись к нам лицом. На лбу его появился светящийся знак – шевелящийся, меняющий очертания, так что один взгляд н…
Просмотров: 3
– Уау, – заметил Боб. – Ты ведь ничего никогда не делаешь вполсилы, правда, Гарри?
Просмотров: 3
– Я самый заядлый коллекционер плюшевых Элви во всем Чикаго, – брякнул я, почти не думая.
Просмотров: 3
Карабин рявкнул трижды. Я услышал, как тварь взвизгнула. Глаза мои наконец привыкли к темноте, и я смог разглядеть ее. Она лежала на крыше вагона футах в десяти от меня; конечности ее еще дергались.
Просмотров: 3
– Идет, – сказала она. – Если бы ты мог говорить, ублюдок упрямый.
Просмотров: 3
– Так это тебя так беспокоило, Гарри? Что я ушла от тебя к другому мужчине?
Просмотров: 3
Я почти готов был сдаться, когда ощутил что-то рядом с собой. Я решил, что это веревка, и вцепился в нее. Другой рукой я продолжал держать Майкла, и нас так и потащили из воды вдвоем.
Просмотров: 3
– ... не случилось ничего плохого. А тогда она сделается настоящим вампиром.
Просмотров: 3
Влившись в поток парадно одетых мужчин и женщин, мы на другом эскалаторе поднялись в огромную, похожую на пещеру бальную залу. С потолка свисали хрустальные люстры; пол был почти сплошь уставлен стол…
Просмотров: 3
– Вы говорили, вы не причините им вреда, если я соглашусь на дуэль, – порычал я.
Просмотров: 3
– Что-то не очень я понимаю эту тарабарщину, – признался я. – Где здесь раздел насчет дуэлей?
Просмотров: 3
– Некоторые могут, – негромко произнес Майкл. – Пожалуйста, поверьте. Вам грозит большая опасность. Мне известно, что вы сейчас ищете и по чьей просьбе, – и им тоже.
Просмотров: 3
– Не думаю, – вздохнул Майкл. – Я слишком хорошо вас знаю.
Просмотров: 3
– Кофе, пончики, – предложил отец Фортхилл. Я присел на край стола.
Просмотров: 3
Сьюзен явно осталась довольна моей реакцией.
Просмотров: 3
В темных провалах глазниц черепа зажглись два оранжево-золотых огонька. По мере того как я обходил комнату, зажигая свечи и керосиновую лампу, они тоже делались ярче. Череп полязгал негромко челюстью.
Просмотров: 3
Сьюзен кивнула – и тут же толкнула меня. Сильно толкнула: я полетел на карачки, больно ударившись плечом о батарею сушильных агрегатов. Я повернул голову и увидел прядь стальных волос, выметнувшихся …
Просмотров: 3
Я взял другую ручку, листок желтой линованной бумаги и большими буквами написал наверху: «СДЕЛАТЬ», а ниже: «ПОПРОСИТЬ МАЙКЛА НАСЧЕТ ДУЭЛИ».
Просмотров: 3
Ларри раздраженно скрестил руки на груди и повернулся к нам.
Просмотров: 3
– Умеет. Здорово умеет прятать эмоции. Сьюзен выгнула бровь.
Просмотров: 3
– С вашей стороны не очень разумно сражаться со мной, – заметил я. – Даже если вам удастся меня убить, на вас падет мое смертное проклятие.
Просмотров: 3
– Я слышала, ты спас мир от какого-то проклятия. Это правда?
Просмотров: 3
– Сделать благотворительный взнос в размере пяти тысяч зеленых на рыло.
Просмотров: 3
– Твоя мама так говорила? Молли передернула плечиками.
Просмотров: 3
– До рассвета всего ничего, – произнес он, – а ты собираешься браться за работу? Какого черта?
Просмотров: 3
– Ventasservitas! – выкрикнул я со всех сил, направив всю волю на землю между нами. Небольшой пыльный смерч ударил в вампира, заставив его отвернуть морду, защищая глаза.
Просмотров: 3
– Закрой глаза, – посоветовал Майкл. – Попробуй приглушить мысли.
Просмотров: 3
– Дрезден, Дрезден. Апокалипсис, о котором ты говоришь, – это не событие. Ну, по крайней мере – не какое-то конкретное событие. Рано или поздно, не сомневаюсь, наступит и настоящий Апокалипсис, котор…
Просмотров: 3
В животе у меня все сжалось, и накатившая волна гнева едва не швырнула меня обратно на пол. Шлепая по воде, я доплелся до стола и прихватил мобильник и пустой блокнот. Потом помешкал немного, стоя на…
Просмотров: 3
– Вы не поняли, мисс Родригез, – негромко произнес Ортега. – Мордит не из этой галактики и не из этой вселенной. Он не из нашей реальности.
Просмотров: 3
– Меня зовут Кинкейд. У вас в руке пистолет.
Просмотров: 3
– Ты что, любой частный разговор подслушиваешь при возможности?
Просмотров: 3
Черити на мгновение нахмурилась. Она ничего не говорила, однако достала еще овощей и подвинула их ко мне, а сама собрала уже нарезанные и запустила их в кипящий горшок. Еще через пару минут она вздох…
Просмотров: 3
– Езжайте! – прохрипел я Мартину, смотревшему на меня из-за руля. Я попытался еще бросить в опущенное окошко машины тубус с Плащаницей, но что-то с силой прижало мою руку к земле. – Да езжайте же! Пр…
Просмотров: 3
Когда Анна Вальмон разряжала в Никодимуса свой пистолет, он воспринимал все это со скучающим видом. Когда я впечатал его в гостиничную перегородку, оставив в ней пробоину с очертаниями его тела, у не…
Просмотров: 3
Я повернулся как раз вовремя, чтобы встретиться взглядом с джентльменом Джонни Марконе. Это был мужчина чуть выше среднего роста, среднего же телосложения. Черты лица – достаточно приятные, но вряд л…
Просмотров: 3
И сразу же я ощутил, как изменилось энергетическое поле. Волна горячей, раскаленной магии захлестнула меня и ушла дальше, забрав с собой все мои боли, озноб и ломоту в суставах. Проклятие исчезло.
Просмотров: 3
Зрители взорвались аплодисментами, приветствуя двух появившихся с противоположных сторон сцены людей.
Просмотров: 3
– Его звали Расмуссен. Урсиэль одолел его в сорок девятом, на пути в Калифорнию.
Просмотров: 3
На четвертый день Черити осмотрела мою рану и сказала Майклу, что я могу выходить. Все это время она практически не разговаривала со мной, что я расценил как прогресс – в сравнении с прошлыми моими п…
Просмотров: 3
Я не увидел никого, но ощущение, что за мной наблюдают, не проходило. Не думаю, чтобы это был кто-то из Красной Коллегии. Солнце поднялось еще невысоко, но и такого света с лихвой хватило бы, чтобы п…
Просмотров: 3
Он заорал от боли и упал. Удар раздробил ему коленную чашечку.
Просмотров: 3
– Э! – выкрикнул я, хватая своего спутника за руку и толкая в направлении старика. – Уберите его отсюда. Бегите оба!
Просмотров: 3
Я напялил старую джинсовую куртку с меховой оторочкой и заглянул по дороге в свой офис. Дежуривший в ночную смену охранник не обратил на меня особого внимания, и мне пришлось хорошенько потрясти его,…
Просмотров: 3
Майкл шагнул вперед и стал рядом со мной, а спустя секунду к нам присоединился Марконе. В обеих руках он держал по автоматическому пистолету.
Просмотров: 3
Я узнал не слишком много, но главное – что она жива. Я вздохнул немного свободнее.
Просмотров: 3
– Архив, – с той же угрюмостью повторил голос. – Архив назначен посредником в этом вопросе и явился для переговоров с чародеем Дрезденом касательно дуэли.
Просмотров: 3
– Что верно, то верно. – Я накрыл ее руку ладонью. – Спасибо, Мёрф.
Просмотров: 3
– Демон-пахан с пистолетом? Да вы, наверное, надо мной смеетесь, – сказал я.
Просмотров: 3
– По крайней мере он больше не моя головная боль. Пусть теперь внутренний контроль с ним мучается.
Просмотров: 3
– Медленнее, – шепнула Сьюзен, снова улыбаясь. – Не несись жеребцом.
Просмотров: 3
По крайней мере так никто не удивился бы тому, что я весь дрожу.
Просмотров: 3
– И вы скорее убьете себя, чем отдадите мне Плащаницу?
Просмотров: 3
– Угу, – сказал я, гладя ее волосы. – Сьюзен...
Просмотров: 3
– Я пыталась заставить его остановиться. Он отказался. Мы подрались из-за этого, и он наставил на меня пистолет.
Просмотров: 3
Яркий свет вспыхнул в моих глазах, и я повалился на землю. Я вырубился прежде, чем моя щека коснулась земли.
Просмотров: 3
– И это их ты называешь профессионалами? Если они такие предсказуемые? – возмутилась Сьюзен.
Просмотров: 3
Я облизнул пересохшие губы. Я сомневался, что она сможет разорвать путы... впрочем, я часто недооценивал людей в прошлом. Лицо ее, неестественно черные глаза пугали меня. Она снова напрягла связанные…
Просмотров: 3
– Угу. Ты тоже... не пропадай. Прошло еще несколько минут.
Просмотров: 3
Я кивнул и снова уставился взглядом в огурцы.
Просмотров: 3
Колонки на сцене успели закашляться от помех, прежде чем с громким хлопком вырубились. Огни рампы взорвались фонтанами ослепительно ярких искр, засыпавших всю сцену. Одна из двух выживших до этой мин…
Просмотров: 3
По-настоящему слушать я научился еще в детстве. Впрочем, не каждый владеет этим умением: отключиться от всех шумов и звуков, чтобы лучше слышать один-единственный. Например, далекие голоса. Собственн…
Просмотров: 3
– Ортега намерен убить вас, – произнес он наконец.
Просмотров: 3
Я почти кивнул, но вдруг застыл. В голове моей зародилось ужасное подозрение. Я отпустил ее руку и отступил на шаг.
Просмотров: 3
Она встретилась со мной взглядом, и губы ее скривились в жесткой, но довольной улыбке.
Просмотров: 3
Еще через минуту Мак закрыл лавочку, напялил шляпу и направился к своему «Транс-Аму», на ходу молча кивнув мне. Я дождался, пока он уедет, нашел укромное местечко в тени и принялся ждать. Мне бы не х…
Просмотров: 3
На постороннюю помощь рассчитывать не приходилось, да и времени на раздумья не оставалось. Я припал на колено и сосредоточился.
Просмотров: 3
– И твоя мать позволяет наемному охраннику возить тебя одну?
Просмотров: 3
– Как вам угодно, – согласилась Вальмон. – Объект в запертой кладовой, в тубусе для курьерской доставки. В тубус вмонтировано воспламеняющее устройство. С помощью имеющегося у меня передатчика я имею…
Просмотров: 3
Мгновение Никодимус бесстрастно смотрел на меня. Потом встал, держа нож в руке.
Просмотров: 3
Я прищурился и посмотрел на Томаса. Тот изобразил на лице оскорбленно-невинное выражение.
Просмотров: 3
На ней были джинсы, черная кожаная куртка поверх белой футболки и перчатки. Длинные, черные как вороново крыло волосы подхватывались резинкой в хвост. Из-под длинных ресниц на меня глянули темные, бе…
Просмотров: 3
Мотор белого Майклова пикапа стих, пыль из-под колес уже почти осела. Они с Саней выбрались из кабины. Вид у них немного помятый и сильно небритый, но вполне здоровый. Майкл изумленно уставился на ме…
Просмотров: 3
Хендрикс. Какого черта Марконе наслал на меня своих мордоворотов? Марконе властвовал над недоброй славы улицами Второго Города, но обыкновенно избегал открытого насилия. Он считал, это вредит бизнесу…
Просмотров: 3
– Ты дама. Мочить нехороших парней – мужское занятие.
Просмотров: 3
– Так-так, – сказал я. – То есть вы кормитесь ее жителями.
Просмотров: 3
Я пытался собраться с мыслями, но что-то мешало мне напрягаться сильнее, чем требуется, чтобы сфокусировать взгляд. То есть я понимал, конечно, что необходимо срочно убираться отсюда, но мой мозг ник…
Просмотров: 3
– Дейрдре, знаешь ли, любит ломать пальцы. На руках, на ногах. Жаль, мне не удалось задержаться там подольше. Я всего-то ему ногти на ногах повырывал. – Улыбка его сделалась шире, глаза возбужденно б…
Просмотров: 3
Я не смеялся с ними, но их смехом наслаждался как мог. Февральское солнце уже клонилось к горизонту.
Просмотров: 3
– Оружие то же самое, – повторила Мёрфи. – Баттерс в этом полностью уверен.
Просмотров: 3
– М-м... Видите ли, я вроде как спешу. Я надеялся застать Майкла.
Просмотров: 3
– Младшенький нашей малышки Мэгги. С возрастом вы набрались изрядных сил.
Просмотров: 3
Что ж, это показалось мне не лишенным смысла. Когда я открыл глаза в следующий раз, я лежал в морге.
Просмотров: 3
– Ларри, мне просто хотелось бы возбудить общественный интерес к царству непознанного и сверхъестественного. По результатам опросов почти восемьдесят процентов взрослых американцев заявляют, что веря…
Просмотров: 3
Мёрфи фыркнула. Вернулся Баттерс, и я откланялся – веки сделались уж слишком тяжелыми, да и тело начало болеть в местах, о существовании которых я раньше не думал. Сон представлялся сейчас наилучшим …
Просмотров: 3
Ненавидеть проще – но мир не прост. Мне было бы проще ненавидеть Марконе.
Просмотров: 3
– Умгум, – пробормотал я. Блин-тарарам, уйма магических энергий порождается именно такими причинами. Плащаница была древней, ей приписывали чудесные свойства, и в это верило множество людей. Одного э…
Просмотров: 3
Я сделал глубокий вдох. Меньше всего на свете мне хотелось снова связываться со сверхъестественной пакостью. Я боялся вампиров. Они сильны, до ужаса стремительны и к тому же наводят жуть одной своей …
Просмотров: 3
Я облизнул пересохшие губы. Если Сьюзен утратит контроль над собой, бежать мне некуда.
Просмотров: 3
– Проклятия хватит всего на несколько дней, но до той поры Черная Смерть по сравнению с ним покажется легкой формой ветрянки. Потому они и здесь. Это же один из самых напряженных транспортных термина…
Просмотров: 3
– Ладно, ладно. Но есть хоть кто-то, с кем я мог бы поговорить об этом?
Просмотров: 3
Нет, мне был позарез нужен Вальмонов передатчик, и добыть его я мог только одним путем.
Просмотров: 3
– Тебе нужно знать еще кое-что, – сказала Сьюзен.
Просмотров: 3
Я поморщился, поднял руку и застегнул второй браслет на стальном кольце, выступавшем из переборки у трапа.
Просмотров: 3
– А, – понимающе кивнул я. – Она тоже у вас работает, да?
Просмотров: 3
Мистер прыгнул ко мне на колени – более резво, чем полагалось бы, – и, потершись мордой о мой живот, заурчал, как хороший дизель. Я с усилием поднял руку, чтобы погладить его, и минуты через две комн…
Просмотров: 3
– И у тебя в кармане нашлась такая штука. – Я покачал головой.
Просмотров: 3
– Я питаю уважение к вашим принципам и мастерству, Дрезден. Однако эта ситуация – дело ваших рук, и я не могу позволить, чтобы она продолжалась и дальше. Мне жаль.
Просмотров: 3
Последовало секундное молчание, на протяжении которого я явственно представил себе, как недобро сощуриваются глаза Майкловой жены.
Просмотров: 3
– Ха, – отозвался я. – Вам не кажется, что это звучит несколько иронично?
Просмотров: 3
Забывшись от ярости, я толкнул его в плечо.
Просмотров: 3
Сделав еще шаг, я наступил в чуть тепловатую лужу, еще сильнее промочившую мой носок.
Просмотров: 3
– Думаешь, они не осмелятся гнаться за нами через кухню?
Просмотров: 3
– Кто-то из Красной Коллегии. Лица я не разглядела.
Просмотров: 3
На магию я мог особенно не рассчитывать – по крайней мере до тех пор, пока мне не представится шанс отдохнуть и оправиться от того, что сделал со мной Никодимус. Ну, может, меня и хватило бы на закли…
Просмотров: 3
– Ти-ипа та-акое? – нараспев протянула Сьюзен.
Просмотров: 3
– Flickumbicus, – прошептал я, высвобождая магию, и фитиль полыхнул ослепительно белым огнем.
Просмотров: 3
Майкл оглянулся на нас, и я увидел на его щеке кровавую полосу.
Просмотров: 3
– И тебе, малышка. Гарри Дрезден, полагаю, вас еще не представляли моей дочери Дейрдре.
Просмотров: 3
– Черт, – буркнул я. – Я-то хотел назначить дуэль среди бела дня в одном из парков. Но, я так понимаю, биться мы будем с помощью магии, верно?
Просмотров: 3
– Матерь Божия, – прошептал Майкл. Саня тоже присвистнул.
Просмотров: 3
Но все же никто из этих многих всяких не набрасывался на меня до сих пор в темном переулке.
Просмотров: 3
– Судя по голосу, изрядно устал, – сообщил я. – Я, наверное, сегодня еще пересекусь с ним – если только прежде ничего такого не случится.
Просмотров: 3
Прошло несколько часов, и я понял, что сильно ошибался на этот счет.
Просмотров: 3
Я не слишком полагаюсь на пророчества. Как ни информированы эти духи, до всезнания им далеко. И со свойственным всем людям – а мне в особенности – скептицизмом я не считаю, что какой-либо дух в состо…
Просмотров: 3
Я повернулся к Сьюзен, не убирая жезла. Сверхъестественные создания не могут без труда переступить порог жилища, если их только не пригласит один из тех, кто там законно проживает. Множество гадких т…
Просмотров: 3
– Несправедливо это. По отношению к нам обоим. То, что мы не вместе. Обоим ведь больно.
Просмотров: 3
– Нет, – возразил я. – Все не так. Я хочу сказать, почти все, с кем я говорил в Совете, чтоб его...
Просмотров: 3
Черт, он выбирал слова, которые били в старую незаживающую рану. Слышать их было настоящей мукой. Они разбередили давние, лишенные смысла надежды. От них я ощущал себя пустым. Потерянным.
Просмотров: 3
– Хосс, – сказал Эбинизер, – посмотри-ка новости по телевизору. – И повесил трубку.
Просмотров: 3
Никодимус улыбнулся. Слуга открыл тележку, и в ней обнаружилось нечто куда более дьявольское, нежели старые добрые пыточные инструменты. Там был завтрак. Старый слуга принялся накрывать на стол. Карт…
Просмотров: 3
– Впрочем... – пробормотал Ортега, и взгляд его на мгновение затуманился. – Возможен и другой выход.
Просмотров: 3
– Дистанционный взрыватель, насколько я понимаю. Скажите, сами-то вы понимаете, что стоите к нему ближе всех?
Просмотров: 3
Не дело слишком упорно цепляться за прошлое. Нельзя прожить всю свою жизнь, оглядываясь. Нельзя, даже если ты не видишь, что ждет тебя впереди. Все, что можно делать, – это тянуть свою лямку и старат…
Просмотров: 3
– Начинайте, – скомандовала Архив и отступила на несколько шагов.
Просмотров: 3
– Хочу тебя, – прошептала она. Я поперхнулся.
Просмотров: 3
– Не, я просто на лестнице сидела, чтоб лучше слушать, когда папа маме про это рассказывал.
Просмотров: 3
– То есть это я виноват. – Теперь пришел уже мой черед рубить овощи с энтузиазмом подростков из дешевых боевиков.
Просмотров: 3
В глазах его загорелся очень неприятный огонек.
Просмотров: 3
Пару мгновений я пережевывал эту мысль. И впрямь, почему я вообще начал заниматься всем этим? Я хочу сказать, если подумать, каждые несколько месяцев я напарывался на ситуацию, угрожающую мне какой-н…
Просмотров: 3
– У полиции на него ничего нет, Гарри. Мы его не убьем. Здесь нам делать нечего. Храни веру. А ответ мы найдем – как-нибудь еще.
Просмотров: 3
Она очертила пальцем на груди невидимый крест.
Просмотров: 3
– Привет! – радостно откликнулся голос. – Только это не Черити.
Просмотров: 3
Он дважды менял автомобили и каким-то образом задействовал магический аналог направленного электромагнитного импульса, оставивший от моего заклятия рожки да ножки. Только сообразительность и удачно п…
Просмотров: 3
Такая вот дикость пробудилась во мне, заставив улыбнуться под стать Сьюзен.
Просмотров: 3
– Детские штучки – это мультяшки. Или зверики в зоопарке. А прыгать на полном ходу – безумие.
Просмотров: 3
– Но ты не знаешь, во что ты ввязываешься. Гарри, Ортега – один из самых опасных ноблей Коллегии. Он их военный предводитель. С начала войны он убил с полдюжины стражей Белого Совета в Южной Америке,…
Просмотров: 3
– Не говоря уже о том, – добавил Марконе, – что чума плохо скажется на бизнесе. Я полагаю, мы вполне можем договориться о совместных действиях против Никодимуса. А дальнейшую судьбу Плащаницы можем о…
Просмотров: 3
Тут до меня дошло. Кем бы ни была в действительности эта мисс Гард, похоже, это она отвечала за те обереги, что так жестоко пощипали Боба. Мой праведный гнев разом стих, сменившись осторожностью. Мар…
Просмотров: 3
– Вы уверены, Дрезден? – негромко произнес Никодимус. – Это ваш самый последний шанс.
Просмотров: 3
– Расскажи-ка, что вообще произошло, сынок.
Просмотров: 3
– Я не библиотекарь, – спокойно ответил она. – Я – Архив.
Просмотров: 3
– Гарри, – вздохнул Майкл. – Мы не можем. Теперь, когда он выдал монету и попросил пощады...
Просмотров: 3
– Гарри... Мне жаль, что я не помогла тебе тогда. Но когда я очнулась, мы летели уже где-то над Центральной Америкой.
Просмотров: 3
– Утка, – сказала она. Рука ее нырнула в карман и показалась обратно с маленьким серебряным полуавтоматическим пистолетом. – Я не сомневалась, что вы не выстрелите, но это просто умора какая-то.
Просмотров: 3
Архив посмотрела на меня; ее детское личико было совершенно серьезным.
Просмотров: 3
– Хотите верьте, хотите нет, Майкл, но меня ведь искушали раз или два. Я как-нибудь справлюсь.
Просмотров: 3
Мое сердце болезненно дернулось и словно замерло.
Просмотров: 3
– Вы меня просто так и отпустите. Ну да, конечно.
Просмотров: 3
– Братство – это вся его жизнь, – сказала она. – Он предан делу.
Просмотров: 3
– О'кей, – согласился я. – Эй, Мёрф. Она должна была порваться.
Просмотров: 3
– Ты хочешь, чтобы все это осталось в прошлом?
Просмотров: 3
– Ну, к тем, кто не относит себя к конкретной вере в божественную силу, – пояснил он.
Просмотров: 3
– Блин, виноват. Слушайте, тут у нас происходит нечто странное, и мне показалось, стоит спросить у вас кое-что.
Просмотров: 3
Я покрутил в руке банку «колы», хмуро глядя на нее.
Просмотров: 3
Оглянувшись через плечо, я увидел, как Майкл с Саней скользнули в зазор между вагонами и скрылись из виду.
Просмотров: 3
На этот раз Ортега улыбнулся. Улыбка, правда, вышла усталой.
Просмотров: 3
– А? Э... – произнес немного беспокойно голос на том конце провода. – Это Уолдо Баттерс. Я хотел поговорить с Гарри Дрезденом.
Просмотров: 3
Я встал и повесил трость с мечом на плечо. Меня пробрал озноб, и я поежился. Потом положил руку на лоб: он был горячий, и по нему катился пот. Чума.
Просмотров: 3
– Угу. Именно, – согласился я. – Я безвозмездный даритель. Проделал все для его же собственного блага.
Просмотров: 3
Демон шагнул вперед, и старик попятился, медленно отступая к углу переулка. Впрочем, он отбивался более или менее успешно – пока одна из лап чудища не перехватила его меч у самой рукояти и не отброси…
Просмотров: 3
– Ты ничего не чувствуешь? – спросил его Майкл.
Просмотров: 3
Отец Винсент поперхнулся и постарался держать дробовик так, чтобы он не торчал из-за Торпедо.
Просмотров: 3
– Щщитайте до сколька хочите, ниччего не отдам – ха, ха, ха!
Просмотров: 3
Время от времени, когда встречалось что-то уж настолько дикое, что даже Мёрфи не знала, как с этим справиться, она обращалась за консультациями ко мне. В общем, мы работали вместе довольно давно, и М…
Просмотров: 3
– Но вы оба хотите быть вместе? – спросила Молли.
Просмотров: 3
Я вылил в яму два ведра цементного раствора и заровнял так, чтобы верх ее был вровень с полом. Потом поднялся из лаборатории и закрыл за собой люк.
Просмотров: 3
Впрочем, последние два года приучили меня к одному: будь готов. И у меня имелось кое-что, что, я не сомневался, смогло бы сдержать ее. Смогло бы – если бы только мне удалось миновать ее и добраться д…
Просмотров: 3
Я тоже склонился над ней и для верности пощупал пульс на горле.
Просмотров: 3
Мой язык невольно вывалился изо рта и раскатился ковровой дорожкой по асфальту. Ну, не буквально, конечно, но будь я мультяшным героем, глаза мои наверняка выстрелили бы из орбит и затряслись на пруж…
Просмотров: 3
И тут до меня дошло. Она понимала, потому что и сама думала точно так же.
Просмотров: 3
Когда я немного опомнился, оказалось, что я лежу на полу. Сьюзен лежала подо мной на животе, вытянув над головой все еще связанные руки. Времени, похоже, прошло не слишком много: оба мы еще слегка за…
Просмотров: 3
Я перешагнул через них и ступил в часовню.
Просмотров: 3
– Очень хорошо, – произнесла она. – Я еще не говорила с Майклом со времени вашего утреннего звонка. Я послала сообщение ему на мобильник.
Просмотров: 3
– Я пришлю тебе номер абонентского ящика. Если вдруг потребуется моя помощь, сможешь связаться.
Просмотров: 3
Я откинулся на спинку стула, тупо глядя на фотографии. Это меняло дело. Еще как меняло.
Просмотров: 3
– Она приехала увольняться с работы. И она не одна.
Просмотров: 3
– Помни... Бог видит сердца, мальчик. А я сейчас вижу твое. Возьми меч. Храни его надежно, пока не найдешь его настоящего владельца.
Просмотров: 3
Я повернулся – осторожно, чтобы она по возможности не видела моей окровавленной ноги. Она поежилась и попыталась отвести взгляд. Узоры на ее лице сделались светлее – не бледнея, но меняя цвет.
Просмотров: 3
– Ты его тоже чувствуешь, – кивнул Майкл. – Просто твой рассудок интерпретирует это по-другому. Он здесь. – Он тронул было пикап с места, но тут перед нами со скрежетом тормозов затормозило такси. Та…
Просмотров: 3
– Да, возможно. – Я допил бутылку. – Скажите, а детьми вы питаетесь?
Просмотров: 3
– Мы знаем, знаем, Гарри. Успокойся. Нам надо вынуть из тебя пулю. Мы не можем отвезти тебя в «скорую» – им положено сообщать обо всех пулевых ранениях.
Просмотров: 3
– Я думала, оспы больше не существует, – сказала Мёрфи.
Просмотров: 3
– Нет, – кивнула блондинка. – Он здесь за товаром. Как раз собирался с ним уйти.
Просмотров: 3
Пока он был занят этим, молодой темноволосый человек шагнул между ним и мной. Я остолбенело смотрел, как он выхватывает из висевших на поясе ножен тяжелую саблю. От нее исходила та же вибрирующая эне…
Просмотров: 3
– Ох, – вздохнула она. – Я могу чем-нибудь помочь?
Просмотров: 3
– Совершенно. – Архив шагнула мимо меня в комнату, на ходу снимая курточку. – Десять минут. Не хотелось бы застрять в пробке на обратном пути.
Просмотров: 3
– Я их очень убедительно попрошу, – буркнул я, убирая револьвер в кобуру.
Просмотров: 3
– Нет, – сказал я. – Это типа долго рассказывать.
Просмотров: 3
– Маски на подносе слева, – сообщил Баттерс. – Не подходите к столу ближе двух шагов и, ради Бога, не заблюйте мне чистый пол.
Просмотров: 3
– Ну, в гринписовском смысле слова. Если бы я облажался, мог бы случиться неслыханный природный катаклизм... правда, не уверен, что кто-нибудь заметил бы серьезные изменения еще лет тридцать или соро…
Просмотров: 3
Я сглотнул, пытаясь избавиться от застрявшего в горле комка.
Просмотров: 3
Я поведал Эбинизеру подробности моей встречи с Ортегой.
Просмотров: 3
– Я сказала, не вижу энтузиазма, Гарри, – повторила она чуть громче.
Просмотров: 3
– Мы общались через посредника, так что я не могу быть уверена.
Просмотров: 3
Саня с Майклом расхохотались. Майкл даже стукнул кулаком по рулю.
Просмотров: 3
– Что ж, – негромко произнес Ортега. – Приятно видеть вас снова, мистер Дрезден.
Просмотров: 3
Широ доковылял до угла и огляделся по сторонам.
Просмотров: 3
Ларри продолжал говорить, но я его не слышал. Я смотрел на сидевшего рядом человека, отказываясь верить своим глазам. Среднего роста, довольно крепко сложенный, широкоплечий, смуглый, с аккуратно при…
Просмотров: 3
– Промочить горло? – предложил он Ортеге, пошатнувшись.
Просмотров: 3
– Отклонил предложение их старшего вербовщика. Мартин кивнул и, пустив машину в занос, свернул за угол.
Просмотров: 3
– Это тот самый дом, куда привез нас сегодня ночью Широ, – пояснила Сьюзен. – Динарианцы сидели в одном из расположенных под ним туннелей.
Просмотров: 3
– Мы убрали его в тот большой сундук на конюшне.
Просмотров: 3
– Да это я письмо распечатал. От адвоката Ларри Фаулера. Этот педик хочет засудить меня за то, что я погромил его студию и машину.
Просмотров: 3
– Крыса длинноносая, – буркнула Мёрфи. – Гарри, они уже на подъезде. У тебя в распоряжении несколько минут.
Просмотров: 3
Молли уселась рядом со мной и плюхнула на дощатый настил пухлый школьный рюкзак.
Просмотров: 3
– Да. Я уважал ее. Что вообще-то для меня в высшей степени нехарактерно.
Просмотров: 3
Я огляделся по сторонам, напрягая чувства в поисках малейшего следа той враждебной ледяной энергии, что сопутствует обычно Красным. Ничего.
Просмотров: 3
– Спасибо. – Я встал и направился к выходу, застегивая куртку, чтобы прикрыть кобуру с пистолетом.
Просмотров: 3
– Ну как же, не принадлежит, – отозвался Никодимус. – И уж во всяком случае, не тебе меня остановить. А когда я разделаюсь с тобой и чародеем, я вернусь за тем мальчиком. Три рыцаря за день – пожалуй…
Просмотров: 3
– Господи, жуть какая. Вы хотите быть с ней, но секс...
Просмотров: 3
Загрузить еще цитаты
