Наука и проклятия

— Не только. — Я бросила короткий взгляд на невозмутимого Донала и, сцепив пальцы, откинулась на спинку стула. — Рассказать?

Просмотров: 3

— Глупости какие! — презрительно заявила она. — Я не делала ничего плохого!

Просмотров: 3

Мы обе знали, что я — миссис, но укол был настолько детским, что я лишь улыбнулась.

Просмотров: 3

Резонный вопрос. Вот только Донал вовсе не собирался уламывать Адама.

Просмотров: 3

— Если не секрет, зачем он вам понадобился? — осведомился Донал разом похолодевшим тоном.

Просмотров: 3

— Мама, — начал барон с угрозой, — ты опять начинаешь? Я же просил тебя. Я, демоны тебя побери, столько раз просил не вмешиваться в мои дела! Но тебе всегда плевать на мои просьбы! Я позволил тебе ра…

Просмотров: 3

— Постойте! — спешно окликнула я, прикрывая одеялом плечи и грудь. — Как вы тут оказались?

Просмотров: 3

— Можем подобрать книгу вам по руке, но лучше все-таки что-нибудь… посерьезнее.

Просмотров: 3

— Миледи, доброе утро! — прощебетала Бетти, вырывая меня из сладкой дремы. — Завтракать бу… Ой!

Просмотров: 3

— Если можно… — начала я с несвойственной мне робостью.

Просмотров: 3

Он не удивился смене темы. Поморщился и сжал пальцами переносицу.

Просмотров: 3

— Отвечай, — пихнул ее локтем в бок непоседа Рэм.

Просмотров: 3

Донал вздохнул и сунул большие пальцы за пояс брюк.

Просмотров: 3

Майкл широко раскрыл глаза, недоверчиво глядя на барона.

Просмотров: 3

Николь потрясенно открыла рот, но не проронила ни слова.

Просмотров: 3

На сияющее лицо барона словно легло облачко.

Просмотров: 3

— Помолчи, — поморщилась свекровь, без разрешения усаживаясь в свободное кресло. — И не смей отпираться! Тебя видели.

Просмотров: 3

Не знаю, до чего бы мы договорились, если бы не отмер Фицуильям.

Просмотров: 3

— Пойдем? — Он протянул мне руку, и такая мольба была в его глазах, что я не устояла.

Просмотров: 3

Выглядел он неважно: лицо посерело от усталости и осунулось, вокруг глаз залегли темные круги, а белки покраснели.

Просмотров: 3

Еще бы! Вернуться в замок без брачного контракта для меня означало бы признать себя женой барона безо всяких условий и претензий. И все присутствующие это понимали.

Просмотров: 3

— Ты на моей территории, — напомнил Он, хмыкнув. — Если хочешь уйти отсюда живым…

Просмотров: 3

— Так это баронессе, — хмыкнула я и потребовала: — Уберите руки, барон!

Просмотров: 3

Обняв кошек (Лиса сначала сопротивлялась, но потом смирилась со своей участью и обмякла, только сердито помахивала хвостом), я некоторое время сидела в кресле, пытаясь собраться с мыслями. Кто же это…

Просмотров: 3

— Тогда передайте ему, чтобы больше так не делал. Слишком велик риск для вас, миледи.

Просмотров: 3

— Непонятно, — согласилась я, устало потирая лоб. — Простите, но сам этот договор — нелепость!

Просмотров: 3

— Всерьез — нет. — Он бросил на меня короткий взгляд. — Я как раз закончил учебу, когда на меня свалилось это баронство.

Просмотров: 3

— Еще бы не талант, — огрызнулась Хелен, — получить столько денег за рассказ о том, что ты и так знаешь.

Просмотров: 3

Донал тревожно шевельнулся, но смолчал. Мне такой поворот тоже не понравился.

Просмотров: 3

— С чего начнем? — нарушил тишину барон, откашлявшись. — Хелен, ты, случаем, не в курсе тайников сестры?

Просмотров: 3

Я лишь хмыкнула, комментируя это заявление, и вспомнила подслушанный разговор горничных. Не показалось мне тогда, что вторая девушка так уж безоглядно предана моей свекрови. Напротив, она уговаривала…

Просмотров: 3

— А… — Горничная хлопнула ресницами и прижала поднос к себе. — Вы не отравитесь, миледи?

Просмотров: 3

Завтрак оказался плотным: колбаски, жареная ветчина, яичница, тосты.

Просмотров: 3

Это было… очаровательно. Иного слова я не подберу.

Просмотров: 3

Только восхищения что-то не слыхать. И во взгляде мужчины — разочарование, гнев и что-то еще, темное и непонятное.

Просмотров: 3

Чуть склоненная голова, ровный тон, отсутствующий взгляд. Я прошла мимо, досадуя на саму себя. Ревнует, надо же такое придумать!

Просмотров: 3

Ее лицо вдруг исказилось недоброй гримасой, и она прыгнула ко мне. В занесенном для удара кулаке блеснуло узкое лезвие ножа. Откуда?!

Просмотров: 3

Я поморщилась. Слишком пафосно и расплывчато.

Просмотров: 3

Очередная дверь противно заскрипела, отворяясь от пинка Донала. За ней открылся большой зал.

Просмотров: 3

По правде говоря, к цветам я была равнодушна, не то что Ирэн. Может, передать ей эту прелесть, пусть нарежет черенков и попробует вырастить? Даже если гибрид нестойкий, такой способ размножения позво…

Просмотров: 3

— Вообще-то я собиралась применить уже проверенную тактику, — хмыкнула я. — Мол, я все про вас знаю и все такое.

Просмотров: 3

— Предоставь нам с Маргаритой самим в этом разбираться! — отчеканил он и протянул мне руку. — Поговорим наедине?

Просмотров: 3

— Кажется, она умирает, — всхлипнула горничная.

Просмотров: 3

Увы, губы по-прежнему не слушались, так что вместо прочувствованной тирады с них сорвался лишь тяжкий вздох.

Просмотров: 3

— Мисс Грета, вы как? — вторил он. — Стоите и стоите, в дверь не звоните.

Просмотров: 3

— Я переезжаю в Западную башню, — объяснила я спокойно, кожей чувствуя, как за спиной напрягся Донал. — Теперь ступай.

Просмотров: 3

— Осмелюсь заметить, очаровывает миссис и мисс Скотт, милорд.

Просмотров: 3

Я отдала один экземпляр подписанного контракта Стефану (так будет надежнее), но приступить к десерту не успела.

Просмотров: 3

— Велено было передать молочнику, что его услуги отныне не потребуются, — подхватил дворецкий.

Просмотров: 3

— Маргарита, я понимаю ваши чувства. Мама вела себя непозволительно, я прошу у вас прощения.

Просмотров: 3

— Маргарита, я знаю, что моя семья вас разочаровала. Но прошу, дайте нам еще один шанс!

Просмотров: 3

Шутку он оценил, но моим весельем не проникся.

Просмотров: 3

«Свекровь» молчала, глядя на меня весьма неодобрительно. Можно подумать, я на коленях умоляла меня похитить!

Просмотров: 3

— Я это заслужил, — признал он спокойно и поднялся. — Отдыхайте, миледи. Вас никто не побеспокоит.

Просмотров: 3

— З-зачем? — Она смотрела на меня широко раскрытыми глазами. — Ой, то есть простите, миледи!

Просмотров: 3

— У всего своя цена, — проронил непонятную фразу Донал, который до сих пор не вмешивался в призрачные разборки. — Ричард, позволь леди взять волосок с твоей головы. Клянусь, это ради твоего потомка.

Просмотров: 3

В голове стало пусто. Размечталась, идиотка несчастная! Нашла у кого искать сочувствия и защиты! Он меня же во всем и обвинил. Очень по-мужски.

Просмотров: 3

— Ты уверен, что… — даже в обрывке фразы барона звучала тревога.

Просмотров: 3

Инспектор изменился в лице, словно подозревал, что я с испугу повредилась рассудком, однако не осмеливался заявить об этом вслух.

Просмотров: 3

Вежливую попытку его спровадить он выслушал со столь же вежливой улыбкой, затем оглянулся на приоткрытую дверь.

Просмотров: 3

Однако это сработает, только если проклятие личное. Если родовое, это только отодвинет проблему на поколение.

Просмотров: 3

— Не могу знать, миледи. Может, не посчитал важным?

Просмотров: 3

Я почувствовала, как в груди клокочет злость, и поспешила дать ей волю.

Просмотров: 3

Кошки, к моему удивлению, вели себя прилично. Любопытная Лиса облазила и обнюхала все вокруг, однако на зуб пробовать не пыталась, только несколько раз чихнула. Марка вовсе бдела — замерла у моей ног…

Просмотров: 3

Донал обернуться не позволил. Прижал меня к себе крепче, уткнулся подбородком в макушку.

Просмотров: 3

— Что вас удивляет, мисс Хелен? — Густой голос Донала заставил меня вздрогнуть и поднять глаза. Смотрел брюнет исключительно на залившуюся краской девушку. — Ничего удивительного, что леди пишет ее о…

Просмотров: 3

— Имела такое удовольствие, — хмыкнула я, припомнив обстоятельства нашего знакомства, и все-таки подала ему руку. — Добрый день, мистер Харпер.

Просмотров: 3

Я тихо зашипела и поерзала, стараясь улечься поудобнее. Внутри шевельнулся беспричинный страх — как выбираться, если что?! — но я усмирила его усилием воли.

Просмотров: 3

— Мур? — Марка вопросительно пощекотала усами мою руку.

Просмотров: 3

— Взять нахрапом? — предложила я с проклюнувшимся азартом. — Она ведь наверняка чувствует себя виноватой. Если сказать, мол, я все знаю, то не выдержит и проболтается!

Просмотров: 3

— Ну, что там? — не выдержала Хелен, приподнявшись на цыпочках, чтобы хоть что-то разглядеть.

Просмотров: 3

Она снисходительно потрепала меня по плечу.

Просмотров: 3

Майкл покраснел, обаятельно улыбнулся — ах эти ямочки на щеках! — и почесал кошку за ухом.

Просмотров: 3

Начальник стражи, коротко вздохнув, жахнул барона по затылку подсвечником, и тот без сознания рухнул обратно на кровать.

Просмотров: 3

Мне, конечно, не семнадцать, но и до преклонных лет далековато: через два месяца исполнится двадцать пять. Кто она такая? Неужели соперница?

Просмотров: 3

Держался он так легко и непринужденно, словно похищение девиц было для него в порядке вещей. Подумаешь, одной больше, одной меньше!

Просмотров: 3

— Можно ли артефакт испортить? — спросила я севшим от волнения голосом.

Просмотров: 3

Близость Донала — он стоял всего в шаге от меня — откровенно нервировала.

Просмотров: 3

— Я сейчас! — поспешно сказала я и со всех ног кинулась догонять эту дуреху.

Просмотров: 3

Выглядела она отчего-то встревоженной: кусала губы, теребила поясок платья, то и дело поправляла золотистые локоны.

Просмотров: 3

Младшая сестра оставалась тоненькой, как веточка, какие бы кулинарные излишества себе ни позволяла. При ее работе ресторанного критика это было несомненным плюсом.

Просмотров: 3

— Вы дышите, — сказала я, глядя ему в глаза. — Мыслите. Чувствуете. Стоит ли себя хоронить?

Просмотров: 3

— Точно, — щелкнул пальцами он. — Одна девушка оказалась наводчицей банды, а вторую за что?..

Просмотров: 3

— Дорогая… Маргарита, — на моем имени «муж» запнулся, явно не сразу его вспомнив. — Позволь представить тебе моих близких. Моя мама, Офелия Бернис Скотт. Сестры — Джорджина и Хелен. И начальник страж…

Просмотров: 3

— Тогда я расскажу обо всем барону! — бросила я ей в спину.

Просмотров: 3

— Хелен! — одернула свекровь, бросив на дочь острый взгляд, и та прикусила язычок.

Просмотров: 3

Она кивнула и позволила увлечь себя в чайный павильон. Донал заказал нам пирожных и свежего чаю, после чего понятливо сгинул, утащив заодно и упирающегося барона.

Просмотров: 3

На побледневшей щеке Донала четко выделялась белесая ниточка старого шрама. Смотрел он мимо меня, а за спиной его жутковато шевелился под невидимым ветром пышный розовый куст.

Просмотров: 3

— В замке нет стражи, миледи. Двое у ворот, скорее, сторожа, а я сам не смогу охранять вас денно и нощно.

Просмотров: 3

— Ты ищешь кого-то конкретного? — нерешительно уточнила Джорджина, когда я медленно прошлась вдоль длинной вереницы портретов.

Просмотров: 3

— Кто вы такой? — распахнув глаза, спросила я хриплым со сна голосом. — И что здесь делаете?

Просмотров: 3

— Несу вас, — сухо ответил брюнет, шагая по лужам. — Иначе вы замочите ноги, миледи.

Просмотров: 3

— Мисс, — так же негромко сказал брюнет, глядя мне в лицо. — Вы — Маргарита Саттон?

Просмотров: 3

Зря я отбрыкивалась от школьного театрального кружка. Тогда мне это казалось глупостью — я с детства мечтала о научной карьере, а не о подмостках, — а вот поди же ты. Пришлось импровизировать.

Просмотров: 3

От возможности поговорить наедине я отказываться не стала.

Просмотров: 3

Она что же, решила, что я намерена отрезать барону что-нибудь нужное?

Просмотров: 3

Я только успела привстать, когда в спальню ворвался всклокоченный барон в стеганом халате поверх пижамы. Увидев меня, он просиял и распахнул объятия.

Просмотров: 3

— Вы, случаем, не в курсе планов Фицуильяма на сегодня?

Просмотров: 3

— Значит, не помирились? — вздохнула я, прикидывая, не попросить ли налить и мне. Беременеть я все равно не собиралась, так что не повредит.

Просмотров: 3

— Что это было? — поинтересовался барон, проводив их озадаченным взглядом.

Просмотров: 3

— Только не говорите, что вы сами это пекли, — попросила я, взяв одну штучку. — Я не выдержу такого изобилия ваших талантов.

Просмотров: 3

— Тогда почему вы вернулись? — вырвалось у меня. — Ох, простите. Конечно, это не мое дело.

Просмотров: 3

Джорджина исчезла, видимо сочтя свою миссию выполненной. Открыто идти наперекор матери у нее не хватало духу. Зато Донал замер за моим плечом молчаливым стражем, буравя свекровь холодным взглядом.

Просмотров: 3

Особо встревоженным он не выглядел, однако брови хмурил.

Просмотров: 3

Муж приблизился, поцеловал мне руку и улыбнулся.

Просмотров: 3

Сандвичи и чай я проглотила между делом, не отрываясь от набросков. Для начала я тезисно обрисовала научную новизну, актуальность, степень проработанности темы и цель исследования. Какие бы сладкие п…

Просмотров: 3

— Моя сестра, — ответила я с готовностью. — Ирэн на ногах еще до рассвета. Она обожает теплое молоко с медом и…

Просмотров: 3

Приглушенный звук гонга заставил меня дернуться.

Просмотров: 3

Ответить я не успела. Нас бесцеремонно прервал подбежавший управляющий. Выглядел он взмокшим и крайне взволнованным, барон тоже помрачнел, выслушав малопонятную мне тираду.

Просмотров: 3

Тип с бородавкой попятился, громила сплюнул, а рыжий хмыкнул, повернулся и преспокойно двинулся прочь, нахально подставляя спину. Понимал, что стрелять я не стану.

Просмотров: 3

Толпа совсем поредела, превратившись из бурного потока в жалкий ручеек. До полудня осталось всего полчаса, и люди стекались к другой стороне поля, спеша занять места вокруг импровизированного ристали…

Просмотров: 3

— Согласен, это выглядит нелогично. Как будто вас хочет предупредить кто-то другой, кому известно больше нашего.

Просмотров: 3

— Близко лучше не подходить, — удержал меня Фицуильям, когда я хотела погладить крошечного жеребенка. — Вас лошади не знают, могут испугаться.

Просмотров: 3

— Я интересуюсь в научных целях, — напомнила я, пожав плечами. — Доктору же вы рассказываете, вот и представьте, что я — доктор.

Просмотров: 3

Если задуматься, ничего странного в них нет, он ведь дух-хранитель, не хухры-мухры. Однако вел себя Донал так, что эти интригующие подробности напрочь вылетали из головы. Живой человек, теплый и наст…

Просмотров: 3

— Грета, вы не ушиблись? — выдохнул Донал мне на ухо.

Просмотров: 3

— Ничего не могу поделать! — твердо заявил мистер Харпер, и в глубине моей души шевельнулось уважение. Кремень!

Просмотров: 3

Вместо ответа Донал шагнул ко мне. Долгий взгляд глаза в глаза, а потом он подхватил меня на руки. Я только охнула, очутившись в его объятиях.

Просмотров: 3

Свекровь ахнула и прижала руку ко рту. Ей не требовалось объяснять, какие последствия имела бы эта затея, увенчайся она успехом.

Просмотров: 3

М-да, ерунда получается. Никому не нужно, чтобы я уехала… и все-таки это кому-то нужно!

Просмотров: 3

— Мы с Маргаритой прогуляемся вдвоем, — решил Фицуильям и подставил локоть.

Просмотров: 3

— Что случилось? — выпалила она с ходу, опираясь спиной о дверь, словно ноги ее не держали.

Просмотров: 3

— Как жаль. — Я искренне огорчилась. — Удачи вам, Фицуильям. Надеюсь, все окажется не так страшно.

Просмотров: 3

Он протянул мне руку открытой ладонью вверх. Мой выбор — принять или оттолкнуть.

Просмотров: 3

— Как пожар или нападение чудовища? — подсказал он хмуро.

Просмотров: 3

— Конечно, дорогая. — Он встал, подал руку и повел меня к выходу, не удостоив домочадцев и взглядом.

Просмотров: 3

Я сморщила нос. Кто о чем, а барон о проклятии! Выпытывать у него интимные подробности не хотелось, как и портить чудесный день очередной ссорой, без которой не обойдется, если я стану расспрашивать,…

Просмотров: 3

Бетти торопливо вскочила с кресла, украдкой вытирая глаза.

Просмотров: 3

— Почему? — Он, кажется, искренне озадачился. — Вы ведь супруга милорда.

Просмотров: 3

— Н-не называйте меня так! — простучала зубами я. Это что же, он меня вытащил? — Я… ног не чувствую.

Просмотров: 3

Тогда не будет смысла представлять суду результаты обычной, немагической генетической экспертизы — даже если предположить, что они будут в пользу Фицуильяма. «Свидетельству» родового артефакта все ра…

Просмотров: 3

Я застонала громче и уронила голову на руки.

Просмотров: 2

— М-да, — только и проговорил мистер Харпер, когда я умолкла, и хрустнул пальцами. — Весьма… необычная ситуация.

Просмотров: 2

Свекровь гневно вспыхнула и отвернулась, комкая в тонких пальцах салфетку, а барон поднялся.

Просмотров: 2

— Миледи, я сейчас все уберу! — пообещала Бетти, чуть не плача.

Просмотров: 2

— Для этого миссис Скотт купила особый эликсир.

Просмотров: 2

— Надеюсь, вы не боитесь мышей? — эдак ненавязчиво поинтересовался Донал.

Просмотров: 2

Затем рывком вывернулся из рук Донала, упал на четвереньки и так, прямо на карачках, рванул к выходу, умудрившись с перепугу развить приличную скорость.

Просмотров: 2

— Кис-кис! С ними все в порядке, миледи, не тревожьтесь.

Просмотров: 2

Тихо ругаясь, я почти на ощупь спустилась вниз. Толкнула дверь — и она, тихо скрипнув, отворилась в темный коридор. Так и есть, даже на обычный засов не закрылась! Вот же…

Просмотров: 2

— Не обидно всякий раз проигрывать? — спросила я тихо.

Просмотров: 2

Донал шел на два шага впереди, освещая нам путь керосиновой лампой.

Просмотров: 2

Я тоже не обрадовалась. Тогда мне придется взвалить на себя домашнее хозяйство! Пусть лучше тут пользу приносит.

Просмотров: 2

Почувствовав зверский голод, я позволила себя усадить, тем самым прерывая некрасивую сцену. На столе угрожающе поблескивал топор войны.

Просмотров: 2

— Что, если Адам Скотт потребует проверки?

Просмотров: 2

Вот только правду из него клещами не вытянешь. Состроил каменную мину и смотрит мимо.

Просмотров: 2

— Понимаю. — Я сжала его ладонь. — Думаю, нам лучше посидеть в библиотеке или, например, в зимнем саду.

Просмотров: 2

Младшая сестра, Джорджина, любопытно посверкивала глазами, как лисичка, зато старшая, Хелен, в подражание матери морщила нос.

Просмотров: 2

— Меня похитили, — повторила я и кивнула на невозмутимого Донала, подпирающего стенку возле камина. Ушел с линии огня? Умно.

Просмотров: 2

— Это ерунда, — заявила она, отбросив экивоки. — Мы с отцом Петтером поклянемся, что брак был добровольным. Девушка сказала: «Да!», а ты, мой дорогой, оставил доверенность.

Просмотров: 2

Что же, разговор по душам назревал давно. Заодно еще кое-что проясним.

Просмотров: 2

Фицуильям еще немного посверлил его взглядом, затем облегченно улыбнулся и протянул будущему зятю руку.

Просмотров: 2

— Простите, вы?.. — начала я, уже догадываясь, кто это может быть.

Просмотров: 2

— Не беспокойтесь, — хмыкнув, я обошла кучку свежего мышиного помета. — Визжать и падать в обморок, как полагается приличной баронессе, я не стану. Или вы думаете, я только на фасоли опыты ставила?

Просмотров: 2

— Что случилось, Фицуильям? — не выдержала свекровь и даже слегка вытянула шею, пытаясь прочитать послание.

Просмотров: 2

— Приехали, — вторил моим мыслям наглый похититель.

Просмотров: 2

Быть может, у него скрытые гомосексуальные наклонности и половые отношения с женщинами возможны исключительно под влиянием стимуляторов?

Просмотров: 2

— Я не собираюсь ничего вам доказывать! — отчеканила я, пытаясь собраться с мыслями. — Думайте, что хотите. Проводите меня в мою спальню.

Просмотров: 2

Тяжелая дверь захлопнулась, отрезая меня от разгорающегося скандала. Бедный, бедный барон!

Просмотров: 2

Барон стремительно повернулся к сестре. Встал напротив, сжав кулаки.

Просмотров: 2

— Эта девица, — она бесцеремонно ткнула горничную пальцем в грудь, — посмела нас предать! Строила козни за нашей спиной!

Просмотров: 2

Остановившись у входа, Донал привычно оперся плечом о косяк и скрестил руки на груди.

Просмотров: 2

— Так что же ты… — Я запнулась, вспомнив, что найти меня на ярмарке Бетти не могла. — Ветеринара вызвали?

Просмотров: 2

— Леди! — начала она с раздражением, сгребая рассыпанные карты. — Вы хотите лишить свою подругу предсказания?

Просмотров: 2

— С чего ты взял? — равнодушно поинтересовался Донал.

Просмотров: 2

К моему удовольствию, в столовую явились все сразу. Отлично, не придется повторять дважды!

Просмотров: 2

— Мэри тайком с ним встречалась, — объяснила я, небрежно присев на подоконник и сверля горничную взглядом. — Адам задумал испортить артефакт, определяющий кровь Скоттов.

Просмотров: 2

— Конечно. — Я кивнула. Он выглядел таким хмурым, что я не удержалась: — Скажите, барон, вам так дорог титул?

Просмотров: 2

Зевнув, я убрала записи и встала из-за рабочего стола. Прихватив лампу, принялась осторожно спускаться по лестнице. Выщербленные ступеньки могли легко уйти из-под ног, а свались я вниз — костей не со…

Просмотров: 2

Я бы сказала «тыкать носом», но соваться в разговор благоразумно не стала. Вместо этого села на привычное место и налила себе кофе. Стоило взбодриться, прежде чем выложить благородному семейству свои…

Просмотров: 2

— Пойдемте? — неуверенно спросил барон, подав мне руку. — Простите, тут нет смирных лошадок…

Просмотров: 2

Его руки обжигали сквозь тонкий хлопок платья, глаза яростно горели, губы сжались в нитку.

Просмотров: 2

— С чего ты взяла, что это любовь? — насупилась я, глотнув кофе.

Просмотров: 2

— Эй, тебе пора, — легонько тронул ее за плечо Рэм.

Просмотров: 2

Догадливая Риш принесла полотенце, в которое я обернула дрожащую, похожую на мокрую крысу Марку. Мне же достались теплый плед, окутавший замерзшие плечи, и мягкие тапочки-зайчики.

Просмотров: 2

Стараясь успокоиться, я забаррикадировалась в спальне, подперев дверь в коридор тяжеленным креслом, и забралась в постель в обнимку с кошками. После очередного покушения — и ссоры с Доналом! — меня п…

Просмотров: 2

Из коридора внизу послышались голоса: преисполненный важности баритон дворецкого, низкий хрипловатый голос Донала и незнакомый бас.

Просмотров: 2

Адам молчал, по-видимому подбирая аргументы.

Просмотров: 2

— Заберите! — рявкнула я, сбросив теплую ткань. По голым плечам тут же прошелся ветер, заставив кожу покрыться мурашками.

Просмотров: 2

И сделала Доналу страшные глаза, чтобы он скорчил лицо попроще. Потусторонний свет из глазниц выдавал его с головой, синие знаки на лице тускло светились. Он же сейчас всю конспирацию порушит!

Просмотров: 2

— Сопляк, — сказал Донал совершенно спокойно. — Отдавать мне приказы может только законный барон. Так что прикуси свой грязный язык.

Просмотров: 2

— Пусть так, но кем бы ты ни был раньше, теперь ты — барон. Соседи прикусят языки, только изволь соответствовать титулу!

Просмотров: 2

Она отчего-то стушевалась и кивнула, пряча взгляд.

Просмотров: 2

— Другого уровня? — повторила я и залпом, как лекарство, выпила горький кофе. — Не смешите меня. У Скоттов столько скелетов в шкафах попрятано, что благополучный фасад вот-вот пойдет трещинами.

Просмотров: 2

— Может, стоит попробовать? — робко попросила Николь.

Просмотров: 2

С топором действительно нужно было что-то решать, очень уж неудобная штуковина — тяжеленная, на длинном топорище.

Просмотров: 2

— Простите, миледи, — смутился парень, порываясь спрятать Марку за спину. — Она мяукала, и я решил…

Просмотров: 2

Я отвернулась, пряча улыбку, но Фицуильям пропустил толстый намек мимо ушей.

Просмотров: 2

Он коротко кивнул и шагнул прямиком в стену.

Просмотров: 2

— Провожу, — бросил он коротко, пристраиваясь на шаг позади меня.

Просмотров: 2

Я решительно кивнула. Скоттами и замком Мэлоуэн я была сыта по горло!

Просмотров: 2

— Я же не столяр, — напомнила я укоризненно.

Просмотров: 2

Я стиснула зубы. Подсуетилась «свекровь»!

Просмотров: 2

— Ладно, разберемся, — пообещал Донал хмуро. — Что с Адамом?

Просмотров: 2

Она гордо протянула мне серебристый металлический кубик, резной, очень красивый, размером чуть больше спичечного коробка.

Просмотров: 2

Второй раз за сегодня я кратко пересказывала безумную историю своего «брака» с бароном, и по мере рассказа брови почтенного адвоката поднимались все выше. Он посматривал на Донала, но тот замер со св…

Просмотров: 2

Старый номер «Вестника биологии и химии Шеффилдского национального университета»?! Что в нем могло заинтересовать начальника стражи?

Просмотров: 2

Тело его было горячим, как печка, сердце бешено стучало, а руки заметно дрожали. Испугался за меня?

Просмотров: 2

Они вместе пошли прочь, оживленно беседуя.

Просмотров: 2

Задать следующий вопрос я не успела. Опущенную в воду руку вдруг прострелило болью. Рывок — и я полетела в озеро, не успев даже закричать. Я тяжело плюхнулась в воду. Обжигающий холод сковал тело, и …

Просмотров: 2

— Знаю, — ответил он коротко и отвернулся.

Просмотров: 2

— Что за глупости! Если ты имеешь в виду ту старую историю, то ей уже триста лет.

Просмотров: 2

— Это они подняли тревогу. — Начальник охраны замка протянул руку и почесал Марку за ухом. — Вы как, миледи? Можете идти?

Просмотров: 2

Чувствуя себя сытой кошкой, я сполоснула руки в ледяной — до мурашек — воде и с сожалением отказалась от мысли пройтись босиком по мелководью. Так и простуду подхватить недолго.

Просмотров: 2

— Конечно. Как только мне пришлют оборудование, начну собирать материалы для опытов.

Просмотров: 2

И прикусила язык. Вдруг он решит, что это отличная идея, и потащит меня в спальню? Прислуга и охрана, конечно, слова против не скажут, работа им еще дорога.

Просмотров: 2

Фицуильям умолк на полуслове, Донал поднял брови, Хелен с Джорджиной одинаково раскрыли рты, а лицо свекрови вытянулось.

Просмотров: 2

В глазах брюнета мелькнуло какое-то дикое выражение, он медленно наклонился ко мне.

Просмотров: 2

— Мне было интересно, — отозвался Донал после паузы.

Просмотров: 2

В следующий момент его бесцеремонно отодвинули в сторону, а передо мной присел на корточки Фицуильям. Тоже мокрый, только с волос не текло.

Просмотров: 2

Он обеспокоенно разглядывал меня, просунув голову между сиденьями.

Просмотров: 2

— Д-да, миледи. — Она сделала книксен и опасливо притронулась к пушистому боку Лисы. Та фыркнула, однако когтями махать не стала. Вот и славно. — А вы как же? Найдете дорогу в столовую?

Просмотров: 2

«Муж» вдруг обнял меня за плечи и привлек к себе.

Просмотров: 2

— Только не говори, что это затеял какой-нибудь ублюдок моего мужа. Хватит с меня шлюхи-дочери!

Просмотров: 2

Выходит, защищая меня, Донал нокаутировал хозяина?

Просмотров: 2

Следующим утром, как ни удивительно, я чувствовала себя вполне сносно. Жар спал, в голове прояснилось, даже проснулся аппетит. Я с немалым удовольствием уплетала омлет с пряными травами и бульон с су…

Просмотров: 2

— Ты все это придумала, — всхлипнула Джорджина, из последних сил держась за образ милой безобидной глупышки, — потому что меня не любишь!

Просмотров: 2

Сегодня Бетти вела себя тихо-тихо, как мышка. Голоса почти не подавала, даже глаз не поднимала. Она ловко уложила мне волосы и помогла надеть платье цвета морской волны, весьма эффектно облегающее фи…

Просмотров: 2

— Права и обязанности сторон должны быть зафиксированы в письменном договоре. Ничего не имею против. Проживание — в раздельных спальнях; обязательство не препятствовать свободе передвижений супруги; …

Просмотров: 2

И вскочила на ноги. Николь чуть заторможенно поднялась следом.

Просмотров: 2

Глубоко вздохнув, я распахнула дверь в спальню Джорджины… и натолкнулась на удивленный взгляд Хелен, сидящей у постели сестры. Сама Джорджина разметалась по постели. Дышала она тяжело, с присвистом, …

Просмотров: 2

Со мной все превосходно! Разве может быть иначе, когда тебя похитили и уволокли невесть куда?

Просмотров: 2

Злым он не выглядел, скорее ошарашенным и… да, приятно удивленным. Сбылись мечты несостоявшегося ветеринара! И от докуки-баронства избавили, и конный завод пожаловали. Живи и радуйся. Осталось только…

Просмотров: 2

— Пожалуйста, мисс Саттон, подумайте. Давайте хотя бы попробуем, присмотримся друг к другу. Вдруг у нас что-то получится? Я готов выслушать ваши условия.

Просмотров: 2

Прозвучало так буднично, без малейшего ерничанья, что мне стало не по себе.

Просмотров: 2

Голос у нее оказался низкий, прокуренный.

Просмотров: 2

За размышлениями я успела сжевать половину своей порции, даже не почувствовав вкуса.

Просмотров: 2

— Вот когда у тебя будут собственные дети, — заявила она снисходительно, — ты поймешь, что значит беспокоиться о них!

Просмотров: 2

— Вы знаете, чьих рук это дело? — спросила я напрямик, еле дыша от злости. — И намерены его покрывать… или ее?

Просмотров: 2

— Рыбка-то зубастая. — Рыжий бесстрашно смотрел на меня. — Прямо щучка. Об этом он тоже забыл сказать.

Просмотров: 2

Кому вообще выгодно меня убить? Кроме Адама Скотта, в голову никто не приходил.

Просмотров: 2

— Давайте в другой раз? Расскажите лучше о себе.

Просмотров: 2

— Посмотрим. Сначала мне нужно отдохнуть и перекусить. По милости вашей семьи вчера я осталась без ужина, а сегодня — без завтрака.

Просмотров: 2

— Держите. — Он протянул мне записи. — Сразу говорю, там все было иначе. Случай милорда в семье уникален.

Просмотров: 2

Донал усмехнулся, барабаня пальцами по подлокотнику кресла.

Просмотров: 2

Я же села на шкуру рядом с ним и укрылась ее свободным краем.

Просмотров: 2

— Меня заверили, что проблема чисто магического характера, так какой смысл обращаться к врачам? Тем более что пошли бы слухи.

Просмотров: 2

Он дернул плечом, глядя на полную луну, насмешливо скалившуюся в узком окне напротив.

Просмотров: 2

Глупый вопрос. Старшая миссис Скотт не желала делиться властью, а Николь, в отличие от меня, живо интересовалась домашними делами.

Просмотров: 2

— Почему вы не рассказали о своей первой жене? Николь, верно? Вам не кажется, что я имела право знать?

Просмотров: 2

— Миледи. — Голос Донала раздался за спиной так неожиданно, что я чуть не подпрыгнула. Совсем забыла, что он меня «охраняет»! Надо же, крупный мужчина, а крадется неслышно, как кошка.

Просмотров: 2

— Это не проблема, — отмахнулась я, сделав зарубку в памяти. Надо бы при случае взглянуть на этот артефакт.

Просмотров: 2

К фиалу он отнесся куда бережнее. Взял через платок, посмотрел на свет и скривил губы.

Просмотров: 2

Надо же, как она хотела закрепить в потомках эти рецессивные признаки! Даже магией своей пожертвовала, а это немалая цена.

Просмотров: 2

— Я понимаю, ты рассержен, но это не повод навлекать на семью скандал! Разве ты не понимаешь, это ведь позор и…

Просмотров: 2

— Позвольте сначала я ознакомлюсь, — вмешался Стефан и, прежде чем кто-то успел возразить, цапнул бумажку. Пробежал ее глазами, хмыкнул и протянул старшему коллеге со словами: — Да, все верно. Только…

Просмотров: 2

— Слухи все равно пошли. Кстати, откуда другой наследник узнал о вашем бесплодии? Не сам ли он это подстроил?

Просмотров: 2

— Миледи, — вновь повторил Донал, остановившись у входа. — К вам инспектор Макинтош. Примете?

Просмотров: 2

Водитель загрузил чемоданы в багажник и открыл передо мной дверцу.

Просмотров: 2

Ладно, предположим, хотя зарубку я себе в памяти сделала.

Просмотров: 2

Он что-то прошипел (точно не комплимент) и поднялся на ноги, прижимая ладонь к носу. Надеюсь, сломала? Хоть в чем-то будет сходство с «мужем номер один»!

Просмотров: 2

— Пройдемся? — так же коротко предложил он, кивком указав на Западную башню.

Просмотров: 2

— Разве вы не интересовались моей наследственностью?

Просмотров: 2

— Лучше Грета. В крайнем случае Маргарита.

Просмотров: 2

— П-понятно, — заторможенно выговорила она. — Мне послышался шум… Извините.

Просмотров: 2

Вырваться с ярмарки удалось не сразу. Сначала Доналу пришлось все же отыграть роль вождя скоттов. Представление и так задержалось почти на час, организаторы рвали и метали.

Просмотров: 2

— Вы хотели задать… как вы сказали, неудобные вопросы? Спрашивайте, тут нас никто не услышит.

Просмотров: 2

Лакея мы по молчаливому уговору отослали, предпочтя обслуживать себя сами. Хелен только передала матери просьбу присмотреть пока за Джорджиной.

Просмотров: 2

Он нахмурился. Сжал губы, разглядывая меня с непонятным выражением.

Просмотров: 2

— Может быть, — согласилась я флегматично, не глядя запихивая белье в чемодан. Лезть туда оно ни в какую не хотело. Странно, вроде бы совсем мало взяла, а чемодан полон.

Просмотров: 2

Опомнились мы, когда из одежды на мне осталась только фата. Остальные вещи были кучей свалены на пол. Донал осторожно снял с меня невесомое облако кружев и, как-то криво улыбнувшись, кивнул на по-пре…

Просмотров: 2

— В тот вечер и ночь миледи не покидала своих покоев. Я лично охранял вход. По приказу милорда, разумеется.

Просмотров: 2

Он дернул уголком губ и отрицательно качнул головой.

Просмотров: 2

Хелен лишь пожала плечами и отвернулась. С Николь они поздороваться не соизволили.

Просмотров: 2

— Нет, — пошел на попятный барон, причем в прямом смысле тоже — сделал шаг назад и наконец разжал кулаки. — Но почему именно тут?!

Просмотров: 2

С этими словами я накрыла голову подушкой, а потому донесшийся из ванной вскрик и грохот (уронила-таки топор!) услышала еле-еле. Спа-а-ать!..

Просмотров: 2

— Доброе утро… мама, — от неожиданности брякнула я.

Просмотров: 2

— Любовником?! — перебила свекровь, со злости покрывшись пятнами. — Что за оскорбительная, нелепая, неправдоподобная чушь! Она девушка из приличной семьи!

Просмотров: 2

— Вы совсем другая за работой, — сказал он тихо.

Просмотров: 2

— Ага, — гыгыкнул громила. — Представляю, как он обалдел, когда птичка сама в силки прилетела!

Просмотров: 2

Он что же, думает, что я подпишу, не глядя?

Просмотров: 2

Пришлось брать обеих на руки — платье все равно испорчено, немного шерсти погоды уже не сделает, — и чесать за ушами.

Просмотров: 2

Улыбаться он перестал. Сверкнул глазами и уставился в пол.

Просмотров: 2

Мы вихрем пронеслись по коридорам замка, лишь на подходе к нужной комнате Фицуильям замедлил шаг, чтобы отдышаться. Так что в гостиную мы вошли степенно и плавно, как любящая и дружная пара.

Просмотров: 2

Она покачала головой и покосилась на свекровь.

Просмотров: 2

— Здравствуйте, мистер… — я опустила взгляд на визитку, — Харпер. Не знаю, чем могу быть вам полезна.

Просмотров: 2

— Мама требует, чтобы я срочно за него вышла. Ни за что!

Просмотров: 2

Фицуильям махнул рукой, и Донал испарился. Зато Джорджина тут же сбежала в ванную, чтобы умыть заплаканное лицо и поправить волосы.

Просмотров: 2

В дверь постучали, когда я уже отложила приборы.

Просмотров: 2

Я поморщилась. Издевается? Выглядел Донал зверски серьезным, но кто знает, не хохотал ли он про себя? Вся эта невозмутимость могла быть лишь маской. Такой же маской, как роль недалекого вояки.

Просмотров: 2

Донал старательно прятал улыбку за чашкой кофе. Весело ему?

Просмотров: 2

— Да-да! — тот вжал голову в плечи, наконец сообразив, что в научном угаре несколько увлекся. — Простите, сэр!

Просмотров: 2

— Ваша честь, я хочу отказаться от титула.

Просмотров: 2

Или очередное покушение? Кто-то сумел испортить автомобиль? Глупости, разве что прямо во дворе конного завода, ведь туда-то Майкл доехал без проблем!

Просмотров: 2

Хотелось схватить его за грудки и хорошенько встряхнуть.

Просмотров: 2

Бетти захлопала глазами, по-видимому не понимая, зачем мне сдались другие горничные.

Просмотров: 2

Четко очерченные губы барона дрогнули, и он наконец выпустил мою ладошку.

Просмотров: 2

Донал притиснул меня к стене под уступом, спиной заслоняя от возможного удара и напряженно всматриваясь в темное окно наверху башни. У меня вдруг ослабели колени.

Просмотров: 2

Сначала мне показалось, что Донал меня не слышит. Потом он кивнул и отступил на шаг. Я невольно поежилась. Без тепла, исходящего от крепкого мужского тела, разом стало как-то зябко и пусто.

Просмотров: 2

— Миледи? Мне прийти попозже? — осведомилась гостья сухим голосом.

Просмотров: 2

Как была, в одной сорочке и босиком, я слетела с кровати и заколотила в соседнюю дверь. Какой-никакой, а все же муж. К тому же, случись с ним что, меня заподозрят первой.

Просмотров: 2

— Хотите сказать, что я — ненастоящая женщина?

Просмотров: 2

— О чем вы там секретничаете? — поинтересовалась вездесущая свекровь, чуя своим тонким аристократическим носом какой-то подвох.

Просмотров: 2

— У меня нет выбора. Так что насчет сообщницы Адама? Как думаете: это Хелен или Джорджина?

Просмотров: 2

Наконец тропинка вывела нас к большому озеру, окаймленному густым лесом. Остановив лошадь на полянке, барон спрыгнул и подал руку, помогая мне спуститься. Я неловко сползла по конскому боку и угодила…

Просмотров: 2

— Он самый! — встрепенулся профессор, украдкой оправляя помятый килт. — А вы?

Просмотров: 2

— Какие? — коротко спросил он, блеснув глазами.

Просмотров: 2

— Бросьте, мистер Скотт. — Я прижала сумку к животу, готовясь в случае чего быстро выхватить пистолет. Николь недоуменно смотрела на меня, широко распахнув зеленые глаза. — Я уже знаю, что вы с Джорд…

Просмотров: 2

Донал поднял на меня горящие серебристым светом глаза — и тут завизжала Николь, разрывая вязкую пугающую тишину.

Просмотров: 2

Я повернулась к нему, нехотя высвободившись из таких теплых и уютных объятий.

Просмотров: 2

Лакомиться в постели на ночь глядя было приятно. Хотя я как-то иначе представляла свою первую брачную ночь. Или уже вторую?

Просмотров: 2

После этого на уговоры и мольбы о встрече Фицуильям больше не велся, но не оставлять же маму помирать с голоду! Потом он случайно узнал, что мама тайком посылает половину своего содержания Джорджине,…

Просмотров: 2

Не всерьез же она беспокоится! Хотя, может, и всерьез — другой наследник тут как тут, а сын-барон все еще бездетный. Поневоле встревожишься.

Просмотров: 2

И покраснела, стрельнув глазками в сторону Майкла. Я спрятала улыбку. Понятно, кто тут любимец дам. Впрочем, не Доналу же занимать эту почетную должность. Вон как зыркает — суровый, неприступный, ух!

Просмотров: 2

Она поджала губы и отвернулась, комкая салфетку.

Просмотров: 2

Солнце гладило щеки, под лопаткой колол камушек, по ноге щекотно полз муравей. Идиллия.

Просмотров: 2

В холодном коридоре у подножия башни? Ночь напролет? Да он свихнулся! И Фицуильям слетел с катушек, если отдал такой приказ.

Просмотров: 2

— Может быть, — согласилась я неопределенно, гадая, что он задумал.

Просмотров: 2

— Простите, миледи, я не хотел вас напугать, — сказал он ровно. — Милорд приказал охранять вас днем и ночью.

Просмотров: 2

— Может, пора наконец оборвать этот проклятый род? — сказал он мрачно.

Просмотров: 2

Лиса зашипела и, кажется, попыталась забиться поглубже. На ласковое «кис-кис» и «Лиса — умница» она не отозвалась, а когда я попыталась взять ее на руки, пребольно меня укусила.

Просмотров: 2

Во дворе замка нас уже ждали. В тени навеса замер каменной статуей Донал, на солнышке рядом с большим вазоном с петуниями и резедой прохаживались сестры Скотт.

Просмотров: 2

Отношения с новоявленной родней определенно не задались с самого начала.

Просмотров: 2

Когда он обернулся, я порывисто шагнула к нему и прижала ладонь к его груди. Он затаил дыхание, но его сердце билось предательски часто.

Просмотров: 2

На душе стало хмуро. Можно подумать, я интересуюсь из праздного любопытства! Раз убийца сумел как-то пробраться в запертую комнату, жизненно важно этот путь перекрыть. Иначе где гарантия, что он не п…

Просмотров: 2

— Потому что вряд ли миссис Скотт добровольно согласилась бы сдать кровь, — призналась я честно. — Разве что под вашим давлением.

Просмотров: 2

— По-видимому, это к мистеру Лукасу, — отмахнулась я, потянувшись к канцелярскому ножу. — Тот сумасшедший снова вздумал судиться, все выискивает плагиат.

Просмотров: 2

Я пожала плечами, почесывая доверчиво подставленный живот Марки.

Просмотров: 2

— Интересно же, как там поживает мой муж.

Просмотров: 2

— Еще одно больное животное. — Фицуильям с досадой стукнул кулаком по стволу дерева.

Просмотров: 2

Он зло усмехнулся, словно услышав посылаемые на его голову громы и молнии.

Просмотров: 2

— Для этого нужна наша кровь? — Свекровь принялась обмахивать платком покрасневшее лицо. — И твоя… Ох!

Просмотров: 2

— Да, миледи, — пропищали два голоса, а потом меня куда-то понесли…

Просмотров: 2

— Покушения не было, — повторил Донал, и тон его мне не понравился.

Просмотров: 2

— Верю, — кивнул Фицуильям, хмурясь. — Что теперь? Жениться будешь?

Просмотров: 2

Донал дернул щекой и отступил на три шага, прячась в тени.

Просмотров: 2

— Она даже имя мое предала забвению, — выговорил Донал тихо и тускло. — Дала сыну фамилию Скотт и розу на гербе перечеркнула в знак, что основатель рода был незаконнорожденным.

Просмотров: 2

Щелкнул замок, брякнул засов, дверь приоткрылась. Под ноги мне с возмущенным мяуканьем бросилась трехцветная кошка Марвела или попросту Марка. Потерлась носом о мои озябшие ноги, тронула лапкой колен…

Просмотров: 2

Практичная Риш лишь фыркнула, выражая тем самым мнение о предчувствиях духов.

Просмотров: 2

— И жили они долго и счастливо? — усомнилась я.

Просмотров: 2

— Не настолько уж я формалистка! — возмутилась я, вздернув подбородок. — Будьте уверены, барон, я сумею донести до вас свое согласие… и несогласие, если придется.

Просмотров: 2

— Она сама. Вот на этом самом месте. — Донал невидяще смотрел перед собой. — Опоила, связала и ударила ножом в спину…

Просмотров: 2

Правда, гулять здесь было особенно негде, разве что пройтись по галерее или посидеть в зимнем саду. В сад он меня и привел, это уже становилось традицией.

Просмотров: 2

Тревога наконец отпустила — или лекарство подействовало? — и я, успокоенная, забралась обратно в постель. Накрылась, как в детстве, одеялом с головой и провалилась в сон…

Просмотров: 2

— Маргарита? — Барон предложил мне локоть.

Просмотров: 2

— Подпишите вот тут, — и адвокат протянул мне ручку.

Просмотров: 2

— Миледи, буду говорить откровенно. Мистер Адам Скотт исчез несколько дней назад, и мы получили сведения, что вы к этому как-то причастны.

Просмотров: 2

Она рванулась, раззявила рот, пытаясь цапнуть меня за руку, но Донал усилил хватку, и она придушенно захрипела.

Просмотров: 2

Главное, теперь у меня будет лаборатория!

Просмотров: 2

— Грета. — Он осторожно положил горячую руку поверх моей. — Вы скоро уедете и…

Просмотров: 2

Вариантов, кому понадобилось так затейливо проклинать Фицуильяма, у меня пока было только два. Первый — Адам ради наследства, второй — какая-нибудь обманутая девица из ревности. Причем обида могла бы…

Просмотров: 2

Вот только начальник стражи шел так быстро, что приходилось почти бежать, чтобы поспеть за ним. Мне стало не до того, чтобы глазеть по сторонам.

Просмотров: 2

— Подождите минуту, дорогая, — попросил он и вернулся в столовую. Заходить не стал, сухо скомандовал с порога: — Донал, позаботься, чтобы нас с Маргаритой никто не услышал. У нас приватный разговор, …

Просмотров: 2

Донал покачал головой, сверля меня напряженным взглядом.

Просмотров: 2

В этот момент мне стало почти жаль свекровь.

Просмотров: 2

— Донал, предоставь горничной ухаживать за моей женой, — потребовал Фицуильям с нажимом.

Просмотров: 2

Я моргнула от столь резкой смены темы, но послушно задумалась. Ничего нового, впрочем, не надумала.

Просмотров: 2

Маменька бывшего барона поначалу затаилась, однако вскоре осмелела. Она звонила со слезами, то жалуясь на беспросветную нужду, то прося повидать внучек… Фицуильям разок уступил и разрешил визит, но м…

Просмотров: 2

И не ошиблась. Блондин вошел через неприметную дверь, оклеенную обоями в цвет стен.

Просмотров: 2

— Я в этом не разбираюсь, миледи. Боюсь, не смогу удовлетворить ваше любопытство.

Просмотров: 2

— Да-да? — подбодрила я, сложив руки на коленях.

Просмотров: 2

— Я сдам ее полиции, — пообещал Донал и поволок сомлевшую горничную к лестнице.

Просмотров: 2

Вдруг убийца проберется в спальню и приложит меня по голове… да хоть тем же горшком?

Просмотров: 2

— Вы волшебник! — сказала я с чувством. — Вы что же, всю ночь тут работали?

Просмотров: 2

— Я хочу уехать отсюда. — Хелен старательно, не поднимая глаз, разглаживала салфетку на коленях. — Хочу увидеть мир. Ты не могла бы… ну, дать мне рекомендацию?

Просмотров: 2

— Н-нет, миледи! — Горничная вновь затрепетала, как листок на ветру. — Я не знала, что с ним делать, и…

Просмотров: 2

Разгореться семейному скандалу не дало появление слуг. Дородная кухарка и сухощавый дворецкий дружно ввалились в столовую.

Просмотров: 2

Кажется, не все гладко в местном обществе…

Просмотров: 2

Спорю на свой любимый микроскоп, что уже завтра меня за глаза будут называть ведьмой. Надо будет обзавестись холодильным шкафом, не дело складывать образцы тканей — пусть и магически запакованные — с…

Просмотров: 2

— Я тоже удивилась, — кивнула Риш, попыхивая трубкой. — Кстати, новое колечко? Дашь глянуть? Любопытная вещица, где взяла?

Просмотров: 2

— Адам на вас издали показал, мы за вами уже час присматриваем. Он же надоумил, как отвлечь вашего пса… Рано или поздно вы попались бы. Довольны?

Просмотров: 2

— Я… — наконец выдавил он, открыв глаза, и вцепился в подлокотники, будто набираясь мужества перед решительным шагом. — Мисс Саттон… Маргарита.

Просмотров: 2

Лицо без толстенных стекол и грубой темно-коричневой оправы преобразилось.

Просмотров: 2

— Из тебя вышла отличная нянька, — пошутила я.

Просмотров: 2

— Счастлив познакомиться, миледи, — глубоко поклонился он. — Вы покататься хотите или погулять?

Просмотров: 2

Словом, время в постели я провела плодотворно. Пусть и не в том смысле, в каком хотелось бы моей обожаемой свекрови.

Просмотров: 2

— Конечно, — кивнул Донал и взглянул на часы. — Поговорим позже, времени мало.

Просмотров: 2

И все-таки обидно, такой роскошный генетический материал — и пропадает без толку!

Просмотров: 2

Джорджина громко охнула, хотя хрупкие вещицы остались целы — Марка задела их разве что кончиком хвоста. Она грациозно перебежала в конец полки, села и вдруг царапнула лапкой стену. Еще раз. И еще.

Просмотров: 2

Вскоре я поняла, что недооценила замок: безлюдные коридоры, множество одинаковых дверей. Но я быстро сообразила идти на запах, так что вскоре обоняние вывело меня аккурат на просторную кухню.

Просмотров: 2

Да что за ерунда?! Если отец черный, то черная шерсть у потомства доминирует. Но с этим черным самцом и рыжей самкой я получила уже пятнадцать поколений крысят, и три четверти каждого помета — рыжие!

Просмотров: 2

Резко подняв голову, я наткнулась на странный взгляд Донала.

Просмотров: 2

— А? — Я встряхнула головой. Знал бы начальник стражи, какая чушь мне лезет в голову! — Да, конечно. К башне так к башне.

Просмотров: 2

— Но, Фицуильям! — взвизгнула она. — Ты не можешь!

Просмотров: 2

— Где? — Инспектор склонил голову к плечу.

Просмотров: 2

Слабая попытка. Нужно быть совсем дурочкой, чтобы из чистой вежливости рискнуть угодить в пожизненную кабалу. Стефан Стефаном, а безрассудно доверять не стоит никому.

Просмотров: 2

— Так! — Фицуильям саданул кулаком по подлокотнику и, чуть покачнувшись, поднялся. — Хватит с меня загадок. Говорите по существу.

Просмотров: 2

— Удачи вам, — тепло пожелал Донал, отставляя опустевшую чашку. — Спасибо за кофе.

Просмотров: 2

— Инспектор. — Я глубоко вздохнула, стараясь держать себя в руках. — Откуда же мне знать? Если он навещал мою свекровь или мужа, об этом лучше спросить у них. Я живу здесь уединенно и уверяю вас, мне…

Просмотров: 2

Он осекся и виновато посмотрел на чуть не плачущую Джорджину.

Просмотров: 2

Наученная горьким опытом горничная еще немного потопталась на пороге и позвала на подмогу Донала. Он появился в Западной башне через пятнадцать минут с маленьким Аланом на руках.

Просмотров: 2

В душе Фицуильяма явно боролись смущение и баронская гордость, не позволявшая нарушить слово.

Просмотров: 2

К его чести, Донал пялиться не стал. Он смотрел мне в глаза, не позволяя взгляду опуститься ниже.

Просмотров: 2

— Я не могу нарушить приказ, Грета. Если барон прикажет вас держать — я должен буду держать. Эта проклятая магия заставит меня подчиниться. Понимаете?

Просмотров: 2

— Надеюсь, вы нас извините? Была рада знакомству.

Просмотров: 2

— Хотите сказать, вы не сможете незаметно присматривать за мной издали? — осведомилась я коварно.

Просмотров: 2

— Давайте сбежим, — тихонько предложила я, опираясь на его твердую руку.

Просмотров: 2

Я задумалась, прикидывая план действий. Если подойти к задаче с умом, она может на поверку оказаться не такой уж невыполнимой! Нужно только поставить цель, составить план и определиться со средствами…

Просмотров: 2

— Значит, она отомстила за отца и братьев? — спросила я, задумчиво разглядывая Донала.

Просмотров: 2

— Почему? — переспросила я с расстановкой, уставившись на «мужа» негодующим взглядом. И принялась перечислять по пунктам: — Во-первых, согласия я не давала. Во-вторых, меня похитили. В-третьих, даже …

Просмотров: 2

— К себе в башню, — буркнул он. — Я хочу спать и уверен, что вы тоже. Не беспокойтесь, там несколько постелей.

Просмотров: 2

— Простите, — тихо сказал он, стиснув в кулаке проклятые железки.

Просмотров: 2

— Почему? — поразился блондин. — Вы ведь согласились.

Просмотров: 2

Я со вздохом потерла лоб, а потом и уставшие от бдения за микроскопом глаза.

Просмотров: 2

Донал хмуро кивнул. Минуту спустя, когда из-за соседнего шатра вылетели спотыкающийся Фицуильям, инспектор Макинтош, двое пыхтящих констеблей и доктор с саквояжем, Донал уже вполне уверенно притворял…

Просмотров: 2

Я же, вооружившись загодя составленным списком, рылась в туалетном столике и гардеробе.

Просмотров: 2

О выходке свекрови в башне Фицуильям говорить не пожелал, даже болтушка Бетти на этот счет молчала и испуганно округляла глаза. Видимо, разбор полетов проходил за закрытой дверью, до слуг донеслись т…

Просмотров: 2

Сложно ведь не сложить воедино оговорки адвоката, приказ короля и настойчивость мамы барона.

Просмотров: 2

— Как же мистер Грин? — спросила я хрипло, когда барон двинул жеребца с места. Горло начинало саднить. — Он ведь тоже промок.

Просмотров: 2

— Кого? — Он выразительно развел руками. — Эта часть замка пустует, здесь разве что призрака можно встретить.

Просмотров: 2

— Помолчи, — попросил он таким тоном, что Хелен дернулась и уронила ложечку, а Джорджина испуганно съежилась.

Просмотров: 2

Я нехотя открыла глаза и увидела склонившуюся надо мной Бетти. Она тут же ойкнула и отшатнулась.

Просмотров: 2

— Нет, — сознался Рэм, почесывая в затылке. — Бежал он отсюда точно в одиночку. Когда пришел, мы не заметили. Из-за этой штуки, да?

Просмотров: 2

— Нет, что вы, миссис Скотт! — испугалась Бетти и, прихватив со столика грязную посуду, сбежала от греха подальше. Только дверь хлопнула.

Просмотров: 2

— Вынести артефакт из замка нельзя. Значит, ему придется как-то пробраться внутрь. Если у него есть сообщник, особого труда это не составит.

Просмотров: 2

Я покосилась на розовый куст, неестественно бурно цветущий и благоухающий на весь склеп. От этого душного приторного запаха начинала болеть голова.

Просмотров: 2

Из соседней спальни донесся шум, и я решилась. Покажу записку барону, иначе опять будет упрекать, что я от него что-то скрываю.

Просмотров: 2

— Да так, ничего, — отозвалась я, пряча досаду.

Просмотров: 2

Западная башня была нежилой. По лестнице гулял сквозняк, лениво гонявший туда-сюда хлопья пыли. Окна закрыты ставнями, электричество не подведено. Замок слишком велик для почти угасшего рода, к тому …

Просмотров: 2

«Бум», — сказала дверь, когда в нее саданули кулаком, и негодующе загудела.

Просмотров: 2

— Только картинную галерею. Зато она рассказала множество сентиментальных историй о ваших предках.

Просмотров: 2

Мы быстро договорились называть друг друга по имени, тем более что называть меня баронессой или миссис Скотт ей откровенно претило.

Просмотров: 2

— Мама говорит, что Фицуильям скоро лишится баронства. — Хелен смотрела в стол, нервно комкая платье. — Тогда он не сможет выделить приданое, и меня вообще никто не возьмет. Роджер — граф, у него ест…

Просмотров: 2

Лакей выскочил из столовой как ошпаренный, позабыв даже поклониться.

Просмотров: 2

— Да-да, Томас, и без молока не возвращайтесь.

Просмотров: 2

С трудом — от долгой неподвижности тело повиновалось неохотно — я села и оперлась о резной бортик балдахина.

Просмотров: 2

Во второй раз получилось лучше. Разбудил меня божественный запах кофе. Зевнув, я сладко потянулась и лишь потом открыла глаза.

Просмотров: 2

— Маргарита, дорогая, — нервно улыбнулась свекровь, обмахиваясь ладошкой. — Помни о приличиях!

Просмотров: 2

— Разумеется, — согласился он после крошечного, почти незаметного колебания.

Просмотров: 2

— Я не могу составить такой документ без личного одобрения его милости.

Просмотров: 2

Она коротко дернула подбородком и зашагала прочь, прямая как палка.

Просмотров: 2

— Он изображает гадалку, донну Азу, — сжалилась я. — Скрывается от кредиторов.

Просмотров: 2

— Выпейте. — Я подсунула ей заранее приготовленный стакан с водой.

Просмотров: 2

Потом к коже прижалось что-то ужасно холодное, отчего я дернулась и возмущенно захрипела.

Просмотров: 2

— Что это у вас, донна Аза, уши не проколоты? И ногти такие короткие, неухоженные? Хотя это платье вам очень к лицу, Адам… Кстати, среди степняков не бывает голубоглазых.

Просмотров: 2

— Откуда это? — В его враз охрипшем голосе звучала такая ледяная ярость, что я передернулась.

Просмотров: 2

Я знала, что нужно попрощаться. Выговорить лживое: «До свидания», — отвернуться и нажать кнопку звонка. И медлила. Я не хотела, чтобы он уходил, а он не мог остаться.

Просмотров: 2

— Когда вы встречались с мистером Скоттом в последний раз?

Просмотров: 2

Не подозревая о таких прагматичных мыслях, барон осведомился о моем здоровье, получив в ответ заверения, что мне уже намного лучше. Столь быстрое выздоровление его порадовало, но не слишком удивило.

Просмотров: 2

— Вполне. В конце концов, мне нужно собрать образцы для докторской.

Просмотров: 2

Наглец Донал кивнул ему, перебрался на привычное место и преспокойно занялся едой, положив себе с общего блюда тушеного мяса с овощами. И ведь свекровь даже не заикнулась о дурных манерах! Сделала ви…

Просмотров: 2

Он не поморщился, даже не оттолкнул ее брезгливо. Отвернулся равнодушно, оставив девушку корчиться и причитать.

Просмотров: 2

— Мы можем прямо сейчас покончить с формальностями, если желаете. Бумаги составлены, — сообщил он негромко, глядя мне в глаза.

Просмотров: 2

Казалось, он боится поверить в сбывшийся сон.

Просмотров: 2

— Ну-ну, будет уже! — прикрикнул один из них на резвящихся псов. — Пошли, марш отсюда!

Просмотров: 2

— Обычные выражения, — задиристо ответил Рэм и жутковато усмехнулся. — И вообще, не придирайся. Смотри, какая мелкая грязная душонка! Мне за нее точно разом скостят десяток грехов, а может, даже два.

Просмотров: 2

— Костюма для верховой езды у меня нет, так что можем отправляться прямо сейчас.

Просмотров: 2

Гадалка что-то втолковывала Николь, лицо которой сияло восторгом и надеждой, а я все силилась понять, что же в донне Азе не так, что выбивается из образа? Когда я наконец сообразила, не удержалась от…

Просмотров: 2

От такой отповеди свекровь на мгновение лишилась дара речи.

Просмотров: 2

— Постойте, — попросила я, потирая висок. — С чего бы Мэри доносить на Бетти? Они, кажется, дружили.

Просмотров: 2

Так вот как бандиты «отвлекли» Донала! Если барон в опасности, хранителя волей-неволей притянет к нему. Достаточно было отрядить к Фицуильяму парочку мордоворотов, свистнуть им в нужный момент — и де…

Просмотров: 2

— Конечно, есть! — Она встряхнула светлыми кудряшками. — Пойдем. Можно приказать слугам подать в библиотеку чай с сандвичами.

Просмотров: 2

— А? — наконец до меня дошло, как это прозвучало. — Кое-какие образцы у него нужно взять.

Просмотров: 2

— Лучше отдать его маме, — предложила я насмешливо. — Думаю, нам не пригодится.

Просмотров: 2

— Выслушивать нотации матери? — подсказала я, когда он запнулся.

Просмотров: 2

Я уткнулась носом в мягкий бок Марки и прикрыла глаза. Вот и поговорили.

Просмотров: 2

Хорошо, что благословение пока угомонилось, не спеша штамповать нам детишек одного за одним. Ничего не имею против еще парочки маленьких Гринов, но не прямо же сейчас! Защита докторской не за горами,…

Просмотров: 2

— Мама! — повысил голос барон. — Никакой доверенности не было! Баронскую цепь я оставил тебе не ради свадьбы, а ради управления замком, и тебе это прекрасно известно. Мисс Саттон отклонила мое предло…

Просмотров: 2

— Ужин, миледи! — почтительно сообщила горничная.

Просмотров: 2

— Я не замерзну, миледи, — последовал вежливый ответ. — Можете спать спокойно. Только предупредите, если… перейдете в соседнюю спальню.

Просмотров: 2

Заметил-таки, что я всячески увиливала от любых обращений. «Барон» как-то невежливо, «милордом» я его разве что под дулом револьвера назову, а «ваша милость» слишком подобострастно.

Просмотров: 2

Надо же, Китти еще и разговаривает? На редкость талантливое чудовище. Понятно, почему «папочка» не устоял — на таких феноменах делаются блестящие карьеры!

Просмотров: 2

— Мама, — выговорил барон сквозь зубы, — лучше бы ты занялась их воспитанием, а то опозорят нас на всю округу.

Просмотров: 2

— Конечно, — подтвердила я веско. — Нужно хотя бы достоверно выяснить, приобретенное это проклятие или унаследованное. Возможно, у девочек оно латентно, тогда может быть передано ими последующим поко…

Просмотров: 2

— Правильно, — согласился блондин. — Потому что…

Просмотров: 2

— Люблю… Много чего люблю. Семью. Животных, особенно лошадей. Люблю читать, люблю пирог с печенью и терпеть не могу овсянку. Вам правда это интересно?

Просмотров: 2

— Мы секретничали! — выпалила она, кусая губы.

Просмотров: 2

— Шлюха! Шлюха! — повторяла она, заливаясь смехом, и все никак не могла остановиться, пока я не вылила ей на голову стакан воды.

Просмотров: 2

Бедный, бедный Фицуильям! Я всего лишь рисковала помереть со смеху, а моему несчастному муженьку надо еще суметь в таких условиях как-то исполнить супружеский долг!

Просмотров: 2

И тут же пошатнулся. Николь испуганно вскрикнула, доктор засуетился.

Просмотров: 2

— Я могу попробовать, — сказала я честно. — Только придется нанять еще и мага.

Просмотров: 2

— Спе… — повторила свекровь слабым голосом.

Просмотров: 2

— То есть шпионила, — подсказала я, недобро щуря глаза. — Что именно ее интересовало?

Просмотров: 2

— Маргарита? — Бархатистый голос барона заставил меня подскочить, поскольку раздался вовсе не от входной двери.

Просмотров: 2

— Это гроб прародителя Скоттов, — произнес Донал ровно и глухо. — Первым бароном стал его сын. Что вам известно об истории рода?

Просмотров: 2

— В смысле? — удивился Фицуильям, ведя меня по лестнице.

Просмотров: 2

— Давно это с ним? — спросила я у Донала, опасливо отодвинувшись от буйного Фицуильяма, который извивался, как червяк, пытаясь припасть губами к моему бедру.

Просмотров: 2

Он поморщился чуть заметно. Качнулся назад, позволяя мне перевести дух.

Просмотров: 2

В нашем районе сложная нумерация домов, так что чужаки тут частенько блуждают.

Просмотров: 2

— Они не виноваты в том, что натворила Аннабель.

Просмотров: 2

— Донал! — рассердилась я. — Давайте без фокусов. И сядьте наконец!

Просмотров: 2

Оставив пиджак и прочие вещи на берегу — вряд ли в этом уединенном уголке найдется прохожий, который позарится на корзинку для пикника, — барон усадил меня в вытащенную из-под ивы лодку и, оттолкнув …

Просмотров: 2

Вздохнув, Донал подхватил меня на руки. Кошки, дружно задрав хвосты, последовали за ним.

Просмотров: 2

— Фицуильям, ты позволяешь этой выскочке разговаривать со мной в таком тоне?! — набросилась она на сына.

Просмотров: 2

Я прикусила язык, поняв. Это поначалу кажется, что бесконечная жизнь — дар божий. Потом, когда пролетает год за годом, а ты сидишь в замке, как пес на цепи… С тоски удавиться впору!

Просмотров: 2

Лицо Фицуильяма было серым от усталости. Он сгорбил плечи.

Просмотров: 2

И что-то мне подсказывало, что власть в доме свекровь без боя не отдаст.

Просмотров: 2

Тогда записка с угрозами мне примерещилась, что ли?

Просмотров: 2

— Так. — Я глубоко вздохнула, чтобы не взорваться. — О чем еще вы забыли рассказать?

Просмотров: 2

Мне же для докторской нужны минимум две дюжины научных статей, и «Научный вестник Уортфинского королевского университета» для их публикации подходил идеально. Можно попробовать «Манчестерский научный…

Просмотров: 2

Что же, все точки над «и» расставлены, и мне пора собираться в дорогу.

Просмотров: 2

Я смотрела на него, не находя слов. Что за упрямый осел?!

Просмотров: 2

— Разыграла? — переспросила я машинально, пытаясь свернуть со скользкой дорожки фривольных мыслей.

Просмотров: 2

По-видимому, сама Джорджина прогневать грозную маменьку опасалась, так что покорно отправится на чаепитие. Хотя кто знает, может, ей это даже нравится?

Просмотров: 2

— Мне, значит, под дождь можно? — ворчливо поинтересовалась Ирэн, почесав ногу об ногу.

Просмотров: 2

Поздно. Маленький дамский пистолетик уже смотрел ему в лицо.

Просмотров: 2

Мимолетное удивление (откуда?) смыло волной гнева.

Просмотров: 2

— Остался с вами, — ответил он тут же, словно это само собой разумеется. — Я не могу допустить, чтобы вы пострадали.

Просмотров: 2

— Ты что-то хотела сказать? Тогда поделись с остальными.

Просмотров: 2

— Милорд уехал еще вчера, обещал вернуться завтра к ужину.

Просмотров: 2

— Зачем тогда он вообще затеял похищение? — удивился барон, выпрямившись. — Мог бы просто сбежать под шумок.

Просмотров: 2

— Нестойкая мутация? Или эта Аннабель замахнулась на что-то не по силам, и магические каналы в ауре перегорели?

Просмотров: 2

Мое решение он воспринял с плохо скрываемым облегчением, хотя явно чувствовал себя виноватым.

Просмотров: 2

— Нет, мисс Саттон. — Милдред сцепила руки перед собой и непреклонно покачала головой. — Он сказал, что хочет видеть лично вас!

Просмотров: 2

Проверенная мамина тактика не подвела, только разговор явно свернул куда-то не туда.

Просмотров: 2

Из головы не шел странный визит, о реальности которого свидетельствовала карточка, вызывающе белеющая на темном лаке стола. Зря я была столь безрассудна… Впрочем, какой толк жалеть? Вопрос закрыт. И …

Просмотров: 2

Барон приятно улыбнулся, и я подумала, что этот брак может быть не таким уж тягостным, даже не принимая в расчет науку.

Просмотров: 2

Рэм подцепил потомка (хотя Ричард выглядел втрое его старше) под локоть.

Просмотров: 2

Только призраков нам недоставало. Хотя они могут быть отличным источником сведений о семье, куда более надежным, чем сам барон. Очень уж многое он от меня утаивал.

Просмотров: 2

Лицо свекрови застыло, отчего улыбка казалась нарисованной.

Просмотров: 2