Все цитаты из книги «Старикам тут не место»
Хороший довод. Но никто в этой комнате не поверил бы в это.
Просмотров: 6
А я уверен. И так ответил бы тебе: он жил в другие времена. Родись Джек на пятьдесят лет позже он возможно смотрел бы на вещи иначе.
Просмотров: 6
Это трудно осознать, улыбнулся Чигур. Я видел как люди не хотели этого принять. Видел каким становится их взгляд. Все говорили одно и то же.
Просмотров: 6
Черная «барракуда» въехала на стоянку для грузовиков на окраине Балмореи и завернула в автомойку. Водитель вышел захлопнул дверцу и посмотрел на машину. Ветровое стекло и бока были в полосах засохшей…
Просмотров: 6
Вы меня не удивили, Карла Джин. Подобные мысли мне хорошо знакомы.
Просмотров: 6
Вот получите протокол вскрытия и поймете.
Просмотров: 6
Чигур отделил от пачки одну бумажку зажал зубами убрал пачку в карман встал и протянул деньги мальчишке.
Просмотров: 6
Что у него пробит лоб и рана похожа на рану от пули крупного калибра и что она проникает в лобную долю мозга на глубину примерно в два с половиной дюйма но что пули они не нашли.
Просмотров: 6
Мосс молчал. Переступил с ноги на ногу. Лоб у него взмок от пота.
Просмотров: 6
Белл вернулся в общую комнату. Сел на диван. Уэнделл стоял в проеме двери. Он все еще держал в руке пистолет.
Просмотров: 6
Уэллс еще раз взглянул на следы сапог. По мосту приближались несколько мексиканцев с корзинами и пакетами с завтраком. Он достал фотоаппарат и принялся снимать облака реку пейзаж.
Просмотров: 6
Они вместе поехали к Уорнерову колодцу спешились и сели под тополями пустив лошадей пастись. К резервуарам слетались дикие голуби.
Просмотров: 6
Я стал шерифом этого округа когда мне было двадцать пять лет. Трудно поверить. Мой отец не служил в полиции. Джек мой дед тот служил. Мы с ним были шерифами в одно и то же время, он в Плано а я тут. …
Просмотров: 6
Дорогая, откуда мне к черту знать куда тебе стоит ехать?
Просмотров: 6
Он заехал на ярко освещенную заправку заглушил мотор достал из бардачка карту развернул на сиденье и стал изучать. Наконец пометил точку где как ему казалось должны находиться те машины и прочертил п…
Просмотров: 6
Мне не пришлось никого убивать и я очень этому рад. В прежние времена были шерифы которые даже не брали с собой оружия. Кому скажи не поверят но это факт. Джим Скарборо никогда не носил оружия. Джим-…
Просмотров: 6
Люди скажут вам что это Вьетнам поставил страну на колени. Но я в это никогда не верил. Она уже была нездорова. Вьетнам стал просто последней каплей. Нам нечего было дать им с собой когда мы посылали…
Просмотров: 6
А когда они устраивали на границе войны из-за наркотиков нигде нельзя было купить полуквартовой банки с крышкой. Чтобы ну замариновать что-нибудь или еще для чего. Всюду как слизнуло. Дело в том что …
Просмотров: 6
Он тяжело упал на галечный берег и застонал. Потом откатился в какую-то жесткую траву и лежал на животе хватая ртом воздух.
Просмотров: 5
Через две мили после пересечения 481-го и 57-го шоссе коробочка приемника на пассажирском сиденье коротко пискнула и снова замолчала. Чигур дернул плечом и затормозил. Взял коробочку повернул в одну …
Просмотров: 5
В перестрелке. Трупы на улицах. Газет не читаете?
Просмотров: 5
Девять миллиметров. Парочка от сорок пятого кольта.
Просмотров: 5
Далеко ты не уйдешь, сказал он. Можешь думать что ушел. Но недалеко.
Просмотров: 5
Как там Торберт говорит? Насчет правды и правосудия?
Просмотров: 5
Белл вошел со двора в здание окружного суда и направился в свой кабинет. Развернул кресло сел и посмотрел на телефон.
Просмотров: 5
Белл посмотрел на вереницу дверей мотеля. Обитатели стояли небольшими группками, переговариваясь. Он повернулся к черной «барракуде».
Просмотров: 5
Она намазала маслом готовый тост положила на тарелку и села напротив.
Просмотров: 5
Они обошли вокруг «бронко». Белл показал на другой грузовичок.
Просмотров: 5
Чему быть того не миновать. С этим нелегко согласиться. Но приходится.
Просмотров: 5
Не знаю. Ничего не сделал бы. Какой в этом смысл? Нет смысла. Никакого.
Просмотров: 5
Он отошел подальше от машин и сделал широкий круг ища в редкой освещенной солнцем траве след колес. Углубился на сотню футов к югу. Наткнулся на след человека и пошел по нему пока не увидел кровь в т…
Просмотров: 5
Дробь попала ему в плечо словно овод ужалил. Он зажал рукой рану и нырнул в тростник, свинцовая крупная горошина до половины вошла в плоть. Левая нога норовила подогнуться и стало тяжело дышать.
Просмотров: 5
Чигур зарегистрировался в мотеле на автостраде идущей на восток пересек в темноте открытое всем ветрам поле и приложив к глазам бинокль принялся осматривать шоссе. Огромные грузовики пролетали перед …
Просмотров: 5
Надеюсь это не так. Потому что я не с Марса.
Просмотров: 5
Мосс сел поудобней чтобы облегчить боль глянул на нее и опять уставился на дорогу.
Просмотров: 5
Помощник шерифа не знал его но с шерифом он был знаком. Они расспрашивали человека в одной рубашке который сидел у открытой задней дверцы патрульной машины.
Просмотров: 5
С этого счета можно снять только тысячу двести долларов в сутки. Больше чем прежняя тысяча что мы платили вам раньше.
Просмотров: 5
Не то слово. Коли что случится с Лореттиной лошадью тому кто на ней ехал ой как не поздоровится.
Просмотров: 5
Моей жене было восемнадцать когда мы поженились. Только-только исполнилось. Женитьба на ней оправдывает все глупости какие я совершил. Я даже думаю что у меня еще кое-что осталось на счете. Что не пр…
Просмотров: 5
Дверь открыла жена Ллуэлина. Он снял шляпу и тут же пожалел об этом. Она зажала рот ладонью и схватилась за косяк.
Просмотров: 5
Десять. Убитых десять. Мы позабыли о старике Уирике. Так что всего десять.
Просмотров: 5
А я уже недели две как не сплю по ночам. Забыл что это такое. Мне даже кажется что из-за этого я становлюсь идиотом.
Просмотров: 5
Люблю завтракать по ночам, сказал он. Это напоминает мне холостяцкую жизнь.
Просмотров: 5
Не твое а вон того парня позади тебя. Длинное.
Просмотров: 5
Предпочитаю довести одно дело до конца а потом заниматься другим.
Просмотров: 5
Давай придерживаться правил, целей будешь.
Просмотров: 5
Она подняла голову. Повернула к нему смятое лицо.
Просмотров: 5
Присвоил кое-какую их собственность и они хотят ее вернуть.
Просмотров: 5
Белл смотрел на него. Старик загасил сигарету. Белл попытался представить себе как он живет. Потом попытался не думать об этом.
Просмотров: 5
У вас там хоть были дожди? спросил хозяин.
Просмотров: 5
Мы с ним взглядами не сошлись. Больше Уэллс не должен тебя волновать. Придется тебе разговаривать со мной.
Просмотров: 5
Сейчас еще два будут готовы. Что это, Ллуэлин?
Просмотров: 5
Работники увольняются. Тот парень всего-то и отработал две смены. Я себя виню. В голову не приходило что тот сукин сын вернется. Представить себе такого не мог.
Просмотров: 5
Думаешь напугать меня этим парнем. Сам не понимаешь что говоришь. Если хочешь избавлю тебя от него.
Просмотров: 5
Нет не будет. Я думала об этом. Это ложный бог.
Просмотров: 5
Она долго пробыла в дамской комнате и когда вышла спросила сделал ли он заказ.
Просмотров: 5
Ему надо сдать деньги в полицию. Они известят об этом через газеты. Тогда эти люди возможно оставят его в покое. Не могу гарантировать. Но не исключено. Это его единственный шанс.
Просмотров: 5
Держу пари, улыбнулся Белл, сейчас она была бы рада накормить его завтраком.
Просмотров: 5
Не забуду. В любом случае нужно отдать ей ключи.
Просмотров: 5
Ты уверен что не станешь звонить мне но ты позвонишь. Только не жди слишком долго. Деньги принадлежат моему клиенту. Чигур бандит. Время не на твоей стороне. Мы даже можем оставить тебе немного денег…
Просмотров: 5
Слишком много всякого дерьма еще впереди. Здесь это не закончится.
Просмотров: 5
В регистратуре шериф заговорил с ночной сестрой называя ее по имени. Она посмотрела на Белла.
Просмотров: 5
Он снял пальто протянул Моссу а Мосс ему сотню.
Просмотров: 5
Он не мой, сказал. Я не покупал пистолет.
Просмотров: 5
Добравшись до вершины он пригнулся достал из-за пояса пистолет поставил на предохранитель заткнул обратно за пояс и посмотрел на север на восток. Никаких признаков их машины.
Просмотров: 5
Если не против послушать я расскажу вам кое-что.
Просмотров: 5
Нет сэр, откуда. Но это мне урок. Если хотите знать.
Просмотров: 5
Я потому спрашиваю что у нас есть недельный тариф. Тридцать пять долларов плюс доллар семьдесят пять налог. Итого тридцать шесть семьдесят пять.
Просмотров: 5
Появился вертолет сделал круг и сел в облаке пыли. Никто из него не вышел. Они ждали пока ветер не отнесет пыль. Белл и Торберт. Смотрели как винт замедляет вращение.
Просмотров: 5
Только этого не хватало, сказал я. Как бы там ни было чувствую что не помешало бы ознакомиться с его привычками.
Просмотров: 5
И теперь ты собираешься рассказать мне что ты сделал.
Просмотров: 5
Скажи кому-нибудь чтобы помогли человеку. Ему нужно в город. Такси уехало?
Просмотров: 5
Человек не двигался. Мосс пополз вперед на локтях держа перед собой обрез. Человек был виден ему только до пояса и он не знал чем тот вооружен.
Просмотров: 5
Луна была высокой и маленькой. Не спуская глаз с поймы внизу он карабкался по склону.
Просмотров: 5
Если хотите можете занять соседнюю с вашей. Двадцать первая не занята.
Просмотров: 5
Да читал кое-какие письма вашей матери к нему только и всего. Просто интересно каким он вам запомнился.
Просмотров: 5
Это в полумиле отсюда, сказал Уэнделл. Просто следуйте за мной.
Просмотров: 5
Уэнделл опустился на корточки у дверцы и разглядывал землю. Похоже тут на земле тоже есть. Верно кто-то взрезал пакет. Проверял что внутри.
Просмотров: 5
Не могла. Я просто говорю что не видела. Соглашаюсь с тобой.
Просмотров: 5
Они ужинали в маленькой столовой. Она включила музыку. Передавали скрипичный концерт. Телефон молчал.
Просмотров: 5
Он сидел один в кабинете шерифа уставившись на телефон. Наконец встал открыл дверь и вышел. Помощник шерифа поднял глаза.
Просмотров: 5
На стоянке на Норт-Бродвей он купил полноприводной «форд»-пикап 1978 года выпуска заплатил наличными оформил документы и спрятал их в бардачок. Потом поехал назад к мотелю расплатился там забрал вещи…
Просмотров: 5
Когда вы последний раз читали в газете что-нибудь об Иисусе Христе?
Просмотров: 5
Он позвонил в «Трассу» и сказал чтобы оставили за ним его комнату. Потом сунул ружье патроны и инструменты под матрац и снова вышел.
Просмотров: 5
Да уж, найти их не сложно, а? сказал Белл.
Просмотров: 5
Я и не посмотрел есть ли при нем бумажник.
Просмотров: 5
Никто мне ничего не говорил, дорогая, сказал шериф.
Просмотров: 5
Мальчишка глядел на свои туфли. Потом поднял взгляд на Белла.
Просмотров: 5
Сделанного не воротишь. Я только не понимаю почему я должна бегать от полиции.
Просмотров: 5
Трудно сказать. Хотя мог бы предположить что они искали.
Просмотров: 5
Из моих знакомых единственные кто знает что такое сильная личность это другие сильные личности.
Просмотров: 5
Он подобрал с земли и протянул Уэнделлу пистолет и присел опершись о винтовку.
Просмотров: 5
Макинтайр стоял глядя на спуск в кальдеру. Похлопывая папочкой по ноге. Повернулся к Беллу.
Просмотров: 5
Они продолжали есть. Он поглядывал на нее.
Просмотров: 5
Конечно могу. Ты знал что она иногда пишет мне?
Просмотров: 5
Вот что я тебе на это отвечу. А почему было не сесть в пикап и не поехать сюда чтобы привезти сукиному сыну воды напиться?
Просмотров: 5
Они приблизились к сгоревшей машине от которой остался лишь почерневший остов.
Просмотров: 5
Вон она, сказал он коню, моя любовь. Моя вечная любовь.
Просмотров: 5
Развязав небольшой нейлоновый чехол вынул шесты. Они представляли собой легкие алюминиевые трубки в три фута длиной и он соединил три из них обмотав стыки лентой. Достал из стенного шкафа три проволо…
Просмотров: 5
Скорей всего ты малость вырастешь в ее глазах.
Просмотров: 5
Я серьезно. Превысишь скорость и опять окажешься на обочине.
Просмотров: 5
Но у меня такое чувство что он еще здесь.
Просмотров: 5
Не знаю почему газету называют источником новостей. Я бы не назвала то что они печатают новостями.
Просмотров: 5
Она бросила рюкзачок на пассажирское сиденье вылезла из кабины и побежала к водительской дверце. Мосс сбросил рюкзачок на пол пересел и девчонка нажала на газ и они выехали на автостраду.
Просмотров: 5
В основном девятимиллиметровые и от ружья а еще немного от «Берсы-380». Мы нашли ружье и два автомата.
Просмотров: 5
Сверх уговоренных пятисот? подумав спросил водитель.
Просмотров: 5
Это было полной неожиданностью, да дорогая?
Просмотров: 5
Повторите пожалуйста ваше имя, попросила она.
Просмотров: 5
Куда уж крупней. Больше похоже на дробь четвертый номер.
Просмотров: 5
Трудно сказать. Возможно мы его едва не застали.
Просмотров: 5
Мосс молчал. Он лежал на грубых простынях и глядел в потолок. Его мучила боль которая все усиливалась.
Просмотров: 5
Передайте своему начальнику что я позвоню ему из Эль-Пасо.
Просмотров: 5
Он прихлебнул кофе и молча стал солить яичницу.
Просмотров: 5
Чигур высыпал в ладонь остатки кешью смял пакетик и бросил на стойку. Он стоял странно выпрямившись и продолжая жевать.
Просмотров: 5
Он долго выжидал. Вездеход не возвращался. Он пошел по гребню на юг. По пути остановился и прислушался. Ни воя койотов, ничего.
Просмотров: 5
Рад это слышать. А то я уже боялся разочароваться в тебе.
Просмотров: 5
Он поднырнул под ленту и взбежал на крыльцо. Ламар поднял голову когда он постучал в дверь.
Просмотров: 5
Если я скажу что постараюсь все уладить ты сделаешь о чем я тебя прошу?
Просмотров: 5
В жизни не видел такой мерзости, сказал он.
Просмотров: 5
Ты только вышел из тюрьмы или вроде этого?
Просмотров: 5
Передай ему по рации чтобы не волновался. Я приеду за ним попозже днем.
Просмотров: 5
Нисколько. Всего было около семи тысяч но они давно разошлись и у меня еще полно неоплаченных счетов. Сегодня я похоронила маму. И за похороны тоже не расплатилась.
Просмотров: 5
Мосс обвел внимательным взглядом горизонт.
Просмотров: 5
Собравшись идти дальше он услышал слабый звук мотора на дальнем берегу реки. Вгляделся но ничего не было видно. Подумал что сейчас те двое переправились наверно через реку и ищут где-то позади.
Просмотров: 5
Тогда думаю мне стоит сойти прямо сейчас.
Просмотров: 5
Я еще помню как ты после переезда в Дентон однажды пришел ко мне оглядел мою халупу и спросил что я собираюсь делать.
Просмотров: 5
Он сказал ты нарываешься на то чтобы тебя убили.
Просмотров: 5
Он закрыл кейс застегнул замок затянул ремни задвинул под кровать поднялся с полу и стоял глядя в окно на звезды над скалистой грядой к северу от городка. Мертвая тишина. Даже собаки молчат. Но не мы…
Просмотров: 5
Как знать. Но поставь себя на мое место. Я появился здесь так же как и монетка.
Просмотров: 5
Здравствуйте, сказала она. Решили пожить у нас подольше?
Просмотров: 5
У меня такое чувство что мне надо бояться тебя но я не боюсь.
Просмотров: 5
Ты последний придурок, сказал. И вот тебе доказательство. Слишком ты глуп чтобы жить.
Просмотров: 5
Кто-то сорвал с дверцы заводскую пластинку.
Просмотров: 5
От холодной воды перехватило дыхание. Отплевываясь он развернулся на месте и посмотрел назад на кромку обрыва. Никого. Он поплыл дальше.
Просмотров: 5
Подметальщик снова потер большим пальцем об указательный.
Просмотров: 5
Ну ты придурок каких свет не видывал, сказал он. Теперь ты умрешь.
Просмотров: 5
Белл улыбнулся. Встал и пошел к раковине. Старик слегка развернул кресло чтобы видеть его.
Просмотров: 5
Я сделал их сегодня утром. Женщина жила в квартире на втором этаже одного из тех домов по которым ты стрелял. Тело все еще там.
Просмотров: 5
Согласен. А не хотелось уехать куда-нибудь?
Просмотров: 5
Часы на стене показывали сорок две минуты первого ночи. Телевизор работал и у женщины за стойкой был такой вид будто ее разбудили.
Просмотров: 5
Потом опустился на корточки снял с плеча винтовку положил на траву взял автомат и ладонью отвел затвор. Нестреляный патрон в патроннике но в магазине осталось только два. Он понюхал дуло. Отсоединил …
Просмотров: 5
Не отворачивайся. Я хочу чтобы ты глядел на меня.
Просмотров: 5
Как считаете где сейчас этот приятель? спросил Уэнделл.
Просмотров: 5
Он самый. Знаешь что такое печень и для чего она?
Просмотров: 5
Может. Но тебе от этого не будет ничего хорошего.
Просмотров: 5
Когда автобус остановился перед кафе было двадцать минут второго ночи. В автобусе было только трое пассажиров.
Просмотров: 5
О твоей жизни. В которой сейчас все ясно как на ладони.
Просмотров: 5
Не то это местечко чтобы водить туда детей.
Просмотров: 5
Он сидел бы там до скончания века а потом еще немного.
Просмотров: 5
Я спросил знает ли кто-нибудь куда ты направляешься.
Просмотров: 5
Вернувшись в спальню поднял с полу трусы надел пошел в ванную и закрыл за собой дверь. Выйдя направился во вторую спальню вытащил из-под кровати кейс и открыл его.
Просмотров: 5
Не возражаете если я закурю? спросила она.
Просмотров: 5
Нам нужно знать почему ты оказался здесь без одежды.
Просмотров: 5
Ты хоть представляешь насколько ты безумен?
Просмотров: 5
Поскольку он не абы кто тебе это должно быть небезразлично. Люди с которыми он встречается обыкновенно живут очень недолго. Собственно вообще не живут.
Просмотров: 5
Попробую выставить их на аукцион. Очередные деньги округа спущенные в клозет. Двигатель на одной краденный. Глядишь и удастся выручить несколько долларов. От миссис Мосс никаких известий?
Просмотров: 5
Эта штука называется транспондер, сказал Уэллс.
Просмотров: 5
Потом отрезал кусок шнура от жалюзи и один конец привязал к кейсу. Открыл кейс отсчитал тысячу долларов свернул сунул в карман захлопнул кейс запер его и затянул ремни.
Просмотров: 5
Нет. Что скажешь про себя? Что ты сильная личность?
Просмотров: 5
Не знаю. Наверно если бы я сделал что-то очень плохое. Уж точно не потому что жить стало малость трудней. Такое она переживала раз или два.
Просмотров: 5
А никто не знает как он выглядит так это потому что умирают прежде чем успеют сказать.
Просмотров: 5
Автобус прибыл в Форт-Стоктон в четверть восьмого Мосс встал снял сумку с верхней полки взял кейс с сиденья и задержался возле нее.
Просмотров: 5
Он заплатил пятьдесят долларов как они договаривались взял сумку и кейс поднялся на крыльцо гостиницы и вошел в холл. Портье стоял за стойкой словно поджидал его.
Просмотров: 5
Она смотрела на него. Ждала что он скажет еще. Но он молчал.
Просмотров: 5
Мосс прошел вперед. Он увидел, что водитель смотрит на него в зеркальце.
Просмотров: 5
Нет. Не назначено. Но он будет рад меня видеть.
Просмотров: 5
Он сел в пикап и отвел его на стоянку за конторой мотеля.
Просмотров: 5
Не оборачивайся, скомандовал он. Повернешься и я разнесу тебе башку.
Просмотров: 5
Ну хорошо. Тогда джинсы, «рэнглер», полнота тридцать два длина тридцать четыре. Рубашку, большой размер. Несколько пар носков. И покажите мне «Нокону», сапоги десять с половиной. И еще мне нужен реме…
Просмотров: 5
Может и не он подстрелил. Может кто из тех мексиканцев.
Просмотров: 5
Думаю я причинил ему больше чем просто беспокойство.
Просмотров: 5
Мосс протянул ему деньги сбросил с плеча сумку на тротуар и с трудом влез в пальто. Парень сложил деньги сунул в карман и шагнул назад.
Просмотров: 5
Похоже тебе хотелось чтобы это оказался не он.
Просмотров: 5
Человек повернул голову и посмотрел на Мосса. Голубые глаза. Невозмутимые. Темные волосы. Неуловимый налет странности. Чего-то с чем Мосс еще не встречался.
Просмотров: 5
Они вошли внутрь и остановились. Уэнделл хотел убрать пистолет в кобуру но Белл показал знаком чтобы он повременил.
Просмотров: 5
Он держал бутылку за горлышко двумя пальцами и отхлебывал не спеша.
Просмотров: 5
Два. Между прочим на мне округ размером со штат Делавэр и в нем масса людей кому нужна моя помощь. Что вы думаете об этом?
Просмотров: 5
Я б могла сказать что иду в туалет и угнать твой грузовик оставив тебя сидеть в кафе.
Просмотров: 5
Она притихла. Он вставил ключ в зажигание завел мотор и задним ходом выехал со стоянки.
Просмотров: 5
Меня совершенно не интересует из каких ты.
Просмотров: 5
Да мэм. Да мэм. Миссис Дауни, я никогда еще не видел на деревьях кошачьих скелетов. Думаю он скоро слезет если вы оставите его в покое. Перезвоните мне немного попозже, договорились?
Просмотров: 5
Как некрасиво, Карсон. Опомнись. Если не уважаешь меня то какого мнения ты должен быть о себе? Посмотри к чему ты пришел.
Просмотров: 5
Ты меня пугаешь, Ллуэлин. И куда мне податься?
Просмотров: 5
Постучался к ней в номер. Подождал. Постучал снова. Занавеска на окне отодвинулась и вслед за этим она показалась на пороге. По-прежнему в джинсах и футболке. Вид у нее был заспанный.
Просмотров: 5
Никакой раненый не полезет в гору, сказал он. Просто не одолеет.
Просмотров: 5
Выяснила что можно, шериф. Все те машины зарегистрированы на покойников. Владелец «шевроле-блейзера» умер вообще двадцать лет назад. Пробить по базе машины мексиканцев?
Просмотров: 5
Не знаю, шериф. Можете сами взглянуть если желаете. Я не возражаю а уж она тем более.
Просмотров: 5
Мосс покачал головой. Приложился к бутылке.
Просмотров: 5
Он знал что не успеет доползти до реки и поэтому просто встал и побежал к воде по слежавшейся гальке и песчаной отмели пока не добрался до стремнины. Вынул ключи и бумажник сунул их в нагрудный карма…
Просмотров: 5
Надеюсь ты не собираешься сделать страшное признание. Может я не хочу выслушивать твою исповедь.
Просмотров: 5
Киллер мог забрать. Или и правда не было.
Просмотров: 5
С рассветом он уже шагал по улицам делая заметки в уме. Тротуар был вымыт но еще можно было различить следы крови на месте где стоял Мосс когда его ранило. Уэллс вернулся назад на Мейн-стрит и начал …
Просмотров: 5
Ты малость глуховат, да? Я спросил в какое время ты спать ложишься.
Просмотров: 5
А как же палатка? крикнул вдогонку продавец.
Просмотров: 5
Офис находился на семнадцатом этаже и из окон открывался вид на панораму Хьюстона и дальше на низменность простирающуюся до судоходного канала и на дельту. Колонии серебристых цистерн. Газовые факелы…
Просмотров: 5
Вы когда-нибудь совершали такое отчего вам было настолько стыдно что никому потом об этом не рассказывали?
Просмотров: 5
Он поднялся по трем ступенькам на деревянное крыльцо и негромко постучал в дверь. Снял шляпу вытер лоб рукавом и снова надел.
Просмотров: 5
Телефон не звонил. Но что-то разбудило его. Он сел и посмотрел на часы на тумбочке. Тридцать семь минут пятого. Он нашарил сапоги обулся посидел на кровати прислушиваясь.
Просмотров: 5
Войдя в номер он сел на кровать держа в руке раскрытый план. Потом поднялся пошел в ванную комнату влез в ванну и приложил ухо к стене. Где-то работал телевизор. Он вернулся на кровать расстегнул сум…
Просмотров: 5
Я подумал что если бы прожил жизнь не давая себе ни малейшей поблажки то никогда больше не совершил бы ничего такого что заставило бы меня так терзаться. Я уже говорил что тогда мне был двадцать один…
Просмотров: 5
Ты ничего не сделала. Просто тебе не повезло.
Просмотров: 5
Да. Говорил. Потому и знаю чего эти слова стоят.
Просмотров: 5
Припарковавшись на стоянке мотеля он некоторое время сидел откинувшись на спинку сиденья и глядя в зеркало заднего вида. Чисто. Полицейские машины давно уехали. Ветер трепал желтую ленту на двери. По…
Просмотров: 5
Ты можешь заказать что хочешь. У тебя есть деньги.
Просмотров: 5
Поднявшись наверх и включив свет она увидела Чигура сидевшего у туалетного столика и поджидавшего ее.
Просмотров: 5
Когда он возвращался в Сандерсон пошел снег. Он заскочил в свой кабинет в здании суда написал отчет и отправился домой незадолго до того как стемнело. Он поставил машину за домом. Из окна кухни выгля…
Просмотров: 5
Да. Но мое слово не мертво. Этого ничто не в силах изменить.
Просмотров: 5
Он получил ключ. Оказавшись в номере запер дверь положил сумку и кейс на кровать задернул шторы и постоял глядя в щелку между ними на убогий двор. Тишина и покой. Он набросил цепочку на дверь и сел н…
Просмотров: 5
Торберт открыл крышку багажника. Спереди рубашка мужчины была залита кровью, частично засохшей. Все лицо в крови. Белл наклонился над багажником что-то вынул из кармана заскорузлой рубашки и разверну…
Просмотров: 5
Человек отпер ящик стола достал стальную коробку отпер ее вынул кредитную карту закрыл и запер коробку и убрал в стол. Поднял зажатую между двумя пальцами карту и посмотрел на Уэллса. Тот шагнул впер…
Просмотров: 5
Но ничего не бросил и не пошел обратно к машинам. Он двинулся напрямик чтобы сократить дорогу через бреши в вулканических грядах по низинам или холмам между ними. Только к концу дня он вышел на просе…
Просмотров: 5
В половине восьмого утра Белл вышел из дому и отправился по шоссе № 285 на север в сторону Форт-Стоктона. До Ван-Хорна было две сотни миль и он рассчитывал добраться туда меньше чем за три часа. Миля…
Просмотров: 5
Здесь не вся сумма. Около сотни тысяч недостает. Часть украдена часть пошла на покрытие моих расходов. Мне пришлось потратить усилия чтобы вернуть вашу собственность поэтому предпочел бы чтобы меня н…
Просмотров: 5
Он остановился у кафе выпил чашку на дорогу и возвращался к своей патрульной когда на улице появился пикап с безбортовым кузовом. Покрытый серой пустынной пылью. Он посмотрел ему вслед сел в машину р…
Просмотров: 5
Пошел в общую комнату и сел на диван. На столике стоял отличный двадцатиоднодюймовый телевизор. Он посмотрел на свое отражение в черном экране.
Просмотров: 5
Переезжая высокий мост через Чертову реку к западу от Дель-Рио Чигур услышал сигнал транспондера. Было около полуночи. На шоссе пустынно. Он протянул руку к пассажирскому сиденью и медленно направил …
Просмотров: 5
Они свернули с шоссе в ворота для скота и остановились позади машины Уэнделла. Уэнделл подошел к ним и Белл опустил стекло.
Просмотров: 5
Мексиканец в зеленой гуаябере лежавший на кровати сел и схватился за короткоствольный автомат. Чигур трижды нажал на курок так быстро что звук выстрелов слился в один протяжный и по спинке кровати и …
Просмотров: 5
Могу я попросить вас позвонить Лоретте сказать что я уехал в Игл-Пасс и звякну ей оттуда. Я бы и сам позвонил да она ж захочет чтобы я ехал домой и я просто не устою.
Просмотров: 5
Человек смотрел на него. На нем был синий нейлоновый спортивный костюм для бега трусцой и белые кожаные туфли. Вокруг его головы уже собралась лужа крови и он весь трясся словно в ознобе.
Просмотров: 5
Делать нечего пришлось поверить ей на слово. Больше я ее не видел. Я хотел сказать ей что в газетах написали неправду. О нем и той девушке. Выяснилось что она сбежала из дому. И было ей пятнадцать ле…
Просмотров: 5
Позже он вышел из своего номера и доехал до ночного магазина. Вернувшись в мотель посидел в кабине разглядывая машины на стоянке и только потом вышел.
Просмотров: 5
Еще три года назад. Не нужно было никакого видения. Никакого откровения, ничего. Я ему не доверяю. Любой на моем месте сказал бы тебе то же самое.
Просмотров: 5
Мосс оставил дверцу открытой повесил автомат на плечо и отошел. Человек проводил его взглядом. Мосс обошел машину спереди и открыл противоположную дверцу. Передвинул рычаг и сложил спинку сиденья. Гр…
Просмотров: 5
Он вернулся в машину съехал с колеи и двинулся по целине и луна освещала ему дорогу. Миновал вулканический выступ в начале долины и снова повернул на юг. Он хорошо помнил местность. Сейчас он пересек…
Просмотров: 5
Винтовка давала разброс в половину угловой минуты. То есть на пять дюймов с расстояния в тысячу ярдов. Точка которую он выбрал для стрельбы находилась в самом конце длинной каменистой осыпи и до цели…
Просмотров: 5
Выйдя из зарослей в дальнем их конце он оглянулся но тростник был высотой под два метра и он ничего не увидел. Ниже по течению реки была широкая отмель на которой росли тополя. Пока он дошел до них в…
Просмотров: 5
В том месте где он достиг берега река намыла широкую полосу отложений из каньона и текла дальше мимо густых зарослей осоки. Ниже по течению она вновь билась о скальный берег и сворачивала на юг. В ка…
Просмотров: 5
Он заплатил за номер положил ключ в карман поднялся по лестнице и пошел по коридору старой гостиницы. Мертвая тишина. Темень. Он нашел свою комнату вставил ключ в замок вошел и запер за собой дверь. …
Просмотров: 5
Я тоже. Но дело еще в том что они там творили. Мы ничего подобного на войне не делали. Или очень редко. Он избил парочку этих хиппи. Те плевали в него. Называли убийцей детей. У многих парней которые…
Просмотров: 5
Он шатаясь пробежал по тротуару мимо театра «Ацтек». В маленьком круглом билетном киоске когда он поравнялся с ним посыпались стекла. Он даже не слышал выстрела. Он резко развернулся и выстрелил из о…
Просмотров: 5
В «Уол-марте» он купил кое-что из одежды и небольшую нейлоновую сумку на молнии куда сложил покупки. Джинсы пару рубашек и несколько пар носок. Днем он положил в сумку отрезанный ствол инструменты и …
Просмотров: 5
Он не представлял чего ищет но вопрос отпал сам собой. На стоянке мотеля он увидел две патрульные машины округа Калберсон и одну полиции штата. Все с зажженными фарами. Мотель был окружен желтой лент…
Просмотров: 5
Она положила шляпку на кровать и повернулась к окну. Во дворе в лучах паросветной лампы качались под вечерним ветром ветви деревьев опушенные молодой зеленью.
Просмотров: 5
Небольшая перестрелка. Что-нибудь слышал об этом?
Просмотров: 5
Он спустился с заднего крыльца на стоянку подошел к машине Уэллса выбрал из связки ключ открыл дверцу и обследовал машину внутри впереди позади и под сиденьями. Машина была взята напрокат и в ней нич…
Просмотров: 5
Многие не верили что это всерьез. Даже те которые по заслугам получили смертный приговор. И для вас это было бы неожиданностью. С некоторыми думаю так и случилось. Каждый день видишь человека бывает …
Просмотров: 5
Приближаясь к машинам он снял винтовку с предохранителя и держал ее наготове. Не доходя до них остановился. Огляделся вокруг потом внимательно осмотрел грузовички. Судя по расположению пулевых отверс…
Просмотров: 5
Отдохнул в холле и снова поднялся к себе. Искупался вылез из ванны и осмотрел в зеркало рану внизу спины. Рана выглядела ужасно. Из обоих отверстий сочилась сукровица которую он попробовал осушить но…
Просмотров: 5
Поднялся легкий ветерок. Он сдвинул шляпу на затылок утер банданой потный лоб и опять сунул ее в задний карман джинсов. Направил бинокль на низкую скалистую гряду вдоль восточного края кальдеры.
Просмотров: 5
Когда он проснулся было половина одиннадцатого вечера и он лежал в полутьме и тишине и знал что нашел ответ. Он встал спрятал ружье под подушки сунул пистолет за пояс. Потом вышел из номера и хромая …
Просмотров: 5
Нога была черно-синей и сильно распухла. Как от змеиного укуса. Он мягкой мочалкой промыл раны. Повернул ногу и осмотрел выходное отверстие. К развороченной ране прилипли маленькие кусочки брючной тк…
Просмотров: 5
Поравнявшись с аптекой на Мейн он остановился и привалился к припаркованной там машине. Огляделся. Поблизости никого. Отвинтил крышку бензобака накрутил отрезанный рукав на бывшую вешалку опустил в б…
Просмотров: 5
Проехал по Мейн-стрит повернул на север по Гетти потом снова на восток по Нопаль там припарковался и заглушил мотор. Нога по-прежнему кровоточила. Он достал из пакета ножницы и лейкопластырь вырезал …
Просмотров: 5
Уверен что без жены при такой работе никуда. Причем жены совершенно исключительной. Она и за повариху и за надзирательницу и уж не знаю что еще. Парни в кутузке не сознают как им повезло. Хотя может …
Просмотров: 5
Не уверен что патрульной полиции такая уж польза от новой техники. Все что появляется у нас появляется и у другой стороны. Нельзя работать по старинке. Даже думать нечего. Прежде у нас были простые «…
Просмотров: 5
Штука в том что неизвестно на что нарвешься когда останавливаешь кого-нибудь на дороге. Выходишь из машины. Идешь к нарушителю и не знаешь чего ждать. Долго я сидел в машине. Двигатель заглох а фары …
Просмотров: 5
Пятьдесят восьмого. Где она только ни побывала за двадцать два года пока не попала сюда. И вот она здесь. И я здесь. И я накрыл ее. И есть только орел или решка. И тебе нужно выбрать. Давай.
Просмотров: 5
Он медленно обернулся и оглядел черный на фоне светлого неба горизонт. Единственное что он услышал это как колотится его сердце. Пригнувшись подошел к распахнутой дверце грузовичка. Водитель лежал го…
Просмотров: 5
Раздался треск выстрела и его эхо покатилось по дну равнины. Шепот над головой сказал что пуля прошла мимо и улетела к реке. Он оглянулся и увидел человека высунувшегося из люка на крыше одна рука на…
Просмотров: 5
В трех кварталах от дома Карлы Джин в машину Чигура врезался старый «бьюик» проехавший на перекрестке на красный свет. Следов шин на асфальте не осталось и это означало что он даже не пытался затормо…
Просмотров: 5
Пришлось приплатить водителю десятку чтобы тот перевез его через мост в Сьюдад-Акунью. Он шел по улицам поглядывая на витрины. Вечер был мягкий теплый и на деревьях неширокой аламеды перекликались гр…
Просмотров: 5
Пожалуй что в ту же ночь. Или рано утром. Она сама похоронила его. Выкопала могилу в этой каменистой земле. А потом погрузила все в фургон запрягла лошадей и уехала оттуда чтобы никогда уже не возвра…
Просмотров: 5
Наверно нет. Я хотел было оттащить пулемет футов на сто и дождаться когда они начнут бросать гранаты. Подойдут поближе. Можно было бы убить еще нескольких. Даже в темноте. Не знаю. Я сидел и смотрел …
Просмотров: 5
Да сэр. Очень на это надеюсь. Я даже не хотел соглашаться на эту должность.
Просмотров: 4
Тебе ни к чему это делать. Ни к чему. Ни к чему.
Просмотров: 4
Я имею в виду что хорошо вот так посидеть и попить пивка.
Просмотров: 4
Я искал его в Сандерсоне но думаю это бесполезное дело.
Просмотров: 4
Сперва доужинаю. Встретимся минут через сорок. Просто не выключай фары.
Просмотров: 4
Торберт смотрел на пейзаж за окном. На длинные тени на дороге.
Просмотров: 4
Тут я тоже не советчик. Многие убегут от собственной матери чтобы броситься на шею убийце. Им не терпится встретить его.
Просмотров: 4
По старухиному календарю у меня есть еще три минуты. А, к черту! Мне кажется я уже видел все это когда-то давным-давно. Почти как сон. Déjàvu. Он посмотрел на Чигура. Мне не интересно что ты обо мне …
Просмотров: 4
Он опустился на ступеньку достал из пакета бутылку открыл и запрокинув голову отпил. Она села ступенькой выше и последовала его примеру.
Просмотров: 4
Хорошо ты получишь кое-что, ответил Мосс. Я решил сделать тебе особое предложение. Тебе больше не придется меня искать.
Просмотров: 4
Он перевернул меню пододвинул к ней и повернулся к залу ища глазами официантку.
Просмотров: 4
Не знаю что я такого сделала. Просто не знаю.
Просмотров: 4
Ничего не обещаю, сказал. Не то меня самого тронут.
Просмотров: 4
Они спустились в кальдеру держа винчестеры наготове.
Просмотров: 4
Этот парень с цепи сорвался. А мы лишились товара и потеряли кучу денег.
Просмотров: 4
Он внимательно осмотрел отверстие во лбу мужчины.
Просмотров: 4
Оставим этот разговор. Так чудесно просто посидеть здесь.
Просмотров: 4
Значит он на работе. Передать ему что-нибудь?
Просмотров: 4
Три недели назад я был законопослушным гражданином. Работал с девяти до пяти. То есть с восьми до четырех. Но судьба распоряжается по-своему. Не предупреждает. Не спрашивает разрешения.
Просмотров: 4
Конечно. Отчаянного головореза ничто не остановит.
Просмотров: 4
Уэллс встал положил на койку два снимка и сел обратно. Мосс посмотрел на снимки.
Просмотров: 4
Превосходный кабинет. Сдержанно, никакой излишней роскоши. Оригинал? кивнул он на картину на стене.
Просмотров: 4
Мне всегда везло. С людьми которые мне встречались.
Просмотров: 4
Немцы подползли бы в темноте и забросали меня гранатами. Или вернулись бы в лес и вызвали артиллерию.
Просмотров: 4
Они отвели его в КПП и усадили на металлический стул в маленьком белом помещении. Вошел еще один охранник и оперся о металлический столик. Окинул Мосса взглядом.
Просмотров: 4
По-моему есть вещи за которые лучше не браться.
Просмотров: 4
Не знаю. Собираюсь справиться в Писании. У меня такое чувство что следует понять кто он такой.
Просмотров: 4
Я хотел дождаться пока вокруг никого не будет. До ночи. Часов до двух.
Просмотров: 4
Спасибо за объяснение, сказал он. И белого цвета.
Просмотров: 4
Белл кивнул. Посмотрел на свидетеля. Тот попросил сигарету закурил и сидел пуская дымок. С безмятежным видом. Словно ему было не в диковинку сидеть в патрульной машине.
Просмотров: 4
Да, сказал Чигур. Все всегда так говорят. Но на самом деле не хотят этого, верно?
Просмотров: 4
Да. Эти люди видят тебя насквозь. Если б я дал ему по зубам охранник слова бы не сказал. И он это понимал. Он это понимал.
Просмотров: 4
Небось он у вас среди первых в списке на розыск.
Просмотров: 4
Думаю сможете. Он сейчас как раз у меня на компьютере.
Просмотров: 4
Не знаю. Видно было что у него сломана рука.
Просмотров: 4
Ты замечала как женщины не понимают слова «нет»? По-моему у них это начинается лет с трех.
Просмотров: 4
Предпочитаешь разговаривать со мной а не с этим чугунным громилой.
Просмотров: 4
Человек двигал головой. В горле клокотала кровь.
Просмотров: 4
Она положила на стойку старую брошюру. На обложке была изображена машина пятидесятых годов припаркованная перед мотелем. Он раскрыл ее разгладил и принялся изучать.
Просмотров: 4
На дне высохшего песчаного русла ручья он спешился прошелся вперед и назад и посмотрел на юг.
Просмотров: 4
Она вынула из кармана ключи и протянула ему.
Просмотров: 4
Она упоминала что осталось много старых фотографий и семейных вещей. Что со всем этим делать? Я ума не приложу. А ты?
Просмотров: 4
Тебе известно что этот человек перед тем как попал в аварию убил женщину в двух кварталах оттуда?
Просмотров: 4
Он обошел пикап. Что-то записал в папочке. Сунулся в кабину. Откинул вперед спинку сиденья и заглянул за него.
Просмотров: 4
Небось затаился где-нибудь в тени, сказал он, и следишь не преследует ли кто. И шансов у меня увидеть тебя прежде чем ты увидишь меня ноль и ты можешь спокойно меня подстрелить.
Просмотров: 4
Я вот думаю удивительно будет коли он не пропадал где-нибудь дня два или три а где никто не скажет.
Просмотров: 4
Старик изучающе посмотрел на Мосса обеими руками сжимая черенок метлы. Пожал плечами.
Просмотров: 4
Однако все не так просто как кажется. Вот увидишь.
Просмотров: 4
Знаешь сколько сейчас времени? сказала она.
Просмотров: 4
Пока никаких денег не нашли. Девчонка остановилась в сто двадцать первом номере. При ней был только рюкзачок с кое-какой одежонкой.
Просмотров: 4
Я мог бы рассказать тебе кое-что полезное.
Просмотров: 4
Все-таки уберу ее с дороги. Не всегда знаешь когда вернешься если куда отправляешься.
Просмотров: 4
Я считаю что в тот момент это пожалуй было очень неплохое решение.
Просмотров: 4
Снова поднявшись наверх он остановился в коридоре у своей двери и прислушался. Вошел в номер взял ружье и коробочку приемника и направился к номеру дверь которого была перекрещена лентами. Поднес к н…
Просмотров: 4
Мне кажется это из-за снегопада, улыбнулась она. Наверно он заставляет людей остановиться и задуматься.
Просмотров: 4
Комната числится за ним до одиннадцати часов.
Просмотров: 4
Не знаю. Он был в крови. Голова порезана.
Просмотров: 4
Но конечно вышло так что он не вернулся ни домой ни вообще. И в тех письмах не было ни намека на то что такое может случиться.
Просмотров: 4
Не могу сказать. Знаю только в Библии что-то такое говорится. Это дьявол?
Просмотров: 4
Они поехали в кафе «Саншайн» сели в дальнем углу и заказали кофе.
Просмотров: 4
Охранник помолчал испытующе глядя на него. Мосс выдержал его взгляд потом отвернулся. В открытую дверь был виден пустой коридорчик. Он сидел в своем пальто сгорбившись и опершись локтями о колени.
Просмотров: 4
Замечательно. Повторяй почаще. У тебя это хорошо получается.
Просмотров: 4
Просто не думаю что кто-нибудь ее тронет.
Просмотров: 4
Старуха большим пальцем поправила вставную челюсть и уставилась в окно. В скором времени подали автобус. Водитель убрал ее ходунок в багажное отделение и они вместе помогли маме подняться по ступеньк…
Просмотров: 4
Ты не слушаешь меня. А стоило бы прислушаться. Этот человек не перестанет охотится за тобой. Даже если получит назад деньги. Для него это безразлично. Даже если принесешь ему деньги он все равно убье…
Просмотров: 4
Он кивнул. Взял обеими руками чизбургер откусил кусок и откинулся на спинку прожевывая.
Просмотров: 4
Они вернулись в город и шериф велел Уэнделлу отогнать грузовик и прицеп с лошадьми к себе домой.
Просмотров: 4
Могу дать слово что лично я его не трону. Это я обещаю.
Просмотров: 4
Раскрыл кейс и принялся вынимать деньги складывая пачки на кровати. Опустошив кейс проверил нет ли двойного дна и двойных стенок потом отставил его в сторону и начал проверять пачки складывая по одно…
Просмотров: 4
Он смотрел как они исчезают за гористым выступом с южной стороны. Бледно-оранжевая пыль повисшая в свете безветренного утра постепенно оседала и вскоре улеглась окончательно. Залитый солнцем барриаль…
Просмотров: 4
Уэнделл сидел на лошади сложив руки на высокой луке седла. Наклонился сплюнул. Посмотрел вслед за шерифом на юг.
Просмотров: 4
Да. А вы не станете возражать если я буду называть вас шерифом?
Просмотров: 4
Я потому стрелял мелкой дробью что не хотел разбивать окно. Позади тебя. Не хотел чтобы осколки посыпались на людей внизу. Чигур кивнул в сторону окна на котором в центре серого круга свинцовых оспин…
Просмотров: 4
Два часа спустя он снял номер в «Роудвей-инн» на восточной окраине города закрылся в нем и лег спать. Проснулся как обычно в шесть утра встал задернул шторы и вернулся в кровать но снова заснуть не с…
Просмотров: 4
Один из мальчишек начал расстегивать рубашку.
Просмотров: 4
С тобой все в порядке, Ллуэлин? Ты ведь обещал. Что случилось? Где ты?
Просмотров: 4
Оружие из которого ее убили обнаружилось в базе данных баллистической экспертизы ФБР и в результате вышли на одного мальчишку здесь в Мидленде. Мальчишка говорит что взял его из разбитого пикапа на м…
Просмотров: 4
Мосс переночевал в «Рамада-инн» дальше по шоссе а утром позавтракал там же просмотрел газету. Посидел раздумывая.
Просмотров: 4
Фары выхватили из темноты какую-то крупную птицу сидевшую на алюминиевых перилах моста и Чигур нажал кнопку чтобы опустить боковое стекло. В машину ворвался прохладный воздух с озера. Он взял пистоле…
Просмотров: 4
Все будет хорошо. Я постараюсь чтобы у тебя был дом куда б ты мог возвращаться к ужину.
Просмотров: 4
А у меня хорошее. Так что в итоге все будет нормально.
Просмотров: 4
Думаю ты сам знаешь. Вот принес цветочки.
Просмотров: 4
Именно. А Демарко по-твоему извлек из этой истории какой-нибудь урок?
Просмотров: 4
Он выпростал ноги из-под одеяла и сел. Посмотрел на свои голые ноги. На ее волосы разметавшиеся по подушке. Укрыл ее плечи одеялом встал и пошел на кухню.
Просмотров: 4
Нет, сказал мальчишка. Помотал головой и оглядел зал.
Просмотров: 4
Человек с наушниками вырвал из блокнота исписанный листок и протянул напарнику. Тот прочитал сложил его и спрятал в карман рубашки. Потом потянулся открыл кухонный шкафчик достал автомат в камуфляжно…
Просмотров: 4
К его удивлению оба номера были все еще опечатаны полицией. Он прошел в свой поставил сумку на стул вынул несессер и отправился в ванную. Почистил зубы умылся вернулся в комнату и вытянулся на кроват…
Просмотров: 4
Они обошли расстрелянные автомобили. Макинтайр держал у носа платок. Трупы уже вздулись.
Просмотров: 4
Он тоже. Такого еще не было чтобы он отступался.
Просмотров: 4
Белл снова улыбнулся встал поставил кофейник на кухонный стол и включил в розетку.
Просмотров: 4
Выйдя из конторы мотеля он протянул ей ключ.
Просмотров: 4
Да все пожалуй. Трупы на улицах это люди Пабло?
Просмотров: 4
Да это ж всего-навсего шайка мексиканцев-наркокурьеров.
Просмотров: 4
Я не прошу ни о чем противозаконном, сказал Мосс.
Просмотров: 4
Портье сидел читая журнал. При виде Чигура сунул журнал под стойку и встал.
Просмотров: 4
Не важно куда. Просто не стоит тебе там оставаться. Можно переехать в мотель.
Просмотров: 4
Извините что вам пришлось понапрасну ехать в такую даль.
Просмотров: 4
У подножия оползня в конце bajada виднелось какое-то голубое пятно. Он долго разглядывал его в бинокль. Пятно не шевелилось. Внимательно оглядел место вокруг. Потом вернулся к пятну. Чуть не час прош…
Просмотров: 4
Среди ночи он проснулся от кошмара с трудом проковылял по коридору и попросил разрешения позвонить. Набрал номер в Одессе тяжело оперся о стойку с телефоном и слушал долгие гудки. Наконец ее мать сня…
Просмотров: 4
По-твоему выходит будто дело в монете. Но дело в тебе.
Просмотров: 4
Я тоже. Спустимся-ка и посмотрим что за переделка там была.
Просмотров: 4
Ну старик, и что ты теперь придумаешь? Уже четыре часа утра. Ты хоть понимаешь во что втянул тебя твой приятель?
Просмотров: 4
Дома его уже ждал ужин. Он бросил ключи от пикапа в ящик кухонного стола и направился к раковине вымыть руки. Жена положила рядом клочок бумаги.
Просмотров: 4
Он наполовину одолел склон кальдеры возвращаясь к своему грузовичку когда что-то заставило его замереть на месте. Он припал к земле положив на колено руку со взведенным пистолетом. И увидел наверху м…
Просмотров: 4
Только что вошел. Шериф, на нем была такая штука вроде кислородного баллона как у больных эмфиземой или там еще для чего. А в рукаве шланг пропущен с пистолетом на конце какие используют на скотобойн…
Просмотров: 4
За последние несколько лет я потерял многих друзей. И не все из них были старше меня. Одно понимаешь становясь старше: не всем суждено стареть вместе с тобой. Стараешься помогать людям из чьих налого…
Просмотров: 4
Мертвец лежал привалившись к скале и на траве между его ног валялся взведенный никелированный автоматический кольт сорок пятого калибра. Видно он сидел а потом повалился на бок. Глаза открыты. Вид та…
Просмотров: 4
На пятый день когда он сидел в кафе вошли двое офицеров из управления шерифа округа Вальдес. Уселись за столик сняли шляпы положили их на свободные стулья рядом взяли меню из хромированной подставки …
Просмотров: 4
Да, думай о своей семье. Попытайся понять для чего все это было. Я видел как это подействовало на мою мать. Она так и не смогла справиться с этим. Не знаю был ли в этом вообще какой-то смысл. Помнишь…
Просмотров: 4
Уже узнала. Пора узнать и обратное. Давным-давно пора.
Просмотров: 4
Они забрались в кабину. Он поставил кейс между ними вынул из-за пояса «Тек-9» и сунул под сиденье.
Просмотров: 4
Не терпится услышать что вы понимаете под законным, ответил портье.
Просмотров: 4
Я ничего не сказал ему. Расплатился и уже был в дверях когда он повторил свои слова. Я обернулся и посмотрел на него. Я просто стоял ковырял в зубах зубочисткой и незаметно кивнул ему. Предлагая выйт…
Просмотров: 4
Говорят глаза окна души. Не понимаю что было в его глазах и вряд ли когда пойму. Но мир становится другим и глаза тоже, к тому все идет. Не думал что доживу до такого. Где-то там есть настоящий живой…
Просмотров: 4
На тумбочке на пластиковом подносе стоял кувшин с водой. Мосс едва взглянул в его сторону.
Просмотров: 4
Да вот подумал не съездишь ли со мной в клинику?
Просмотров: 4
Какие бы ни были палатки, сказал он, нам все равно приходится специально заказывать шесты. Так что вам нужно назвать фирму и номер модели.
Просмотров: 4
И у меня тоже. Позвоню вечером если не против.
Просмотров: 4
Он подумал не вернуться ли назад за ружьем с барабанным магазином. Надежная вещь. Он даже подумал не бросить ли здесь автомат. Иметь его было уголовным преступлением.
Просмотров: 4
Думаешь. Тебе следовало бы признать свое поражение. Так было бы достойней. Я пытаюсь помочь тебе.
Просмотров: 4
И ты хочешь чтобы я села в автобус и поехала в Одессу?
Просмотров: 4
Шериф откинул вперед сиденье «бронко» и заглянул внутрь. Послюнил палец провел по коврику и поднял к свету.
Просмотров: 4
Белл кивнул. Еще один труп лежит примерно в миле к северу отсюда.
Просмотров: 4
Он оставил след и держа наготове автомат со снятым предохранителем двинулся напрямую к самому высокому месту впереди. Там он приложил бинокль к глазам посмотрел на юг. Пусто. Постоял теребя кабаний к…
Просмотров: 4
Потом вернулся в свой номер постоял на пороге открытой двери в слепящем белом свете фонаря на парковке. Вошел внутрь заглянул в ванную и включил там свет. Обошел номер отмечая где расположены выключа…
Просмотров: 4
Пересек улицу и двинулся по Джефферсон-стрит держась северной стороны зданий, волоча перевязанную ногу и стараясь идти быстрей. До окружного суда был один квартал и он понимал что в его распоряжении …
Просмотров: 4
Я никогда не передумываю. Впервые захотелось.
Просмотров: 4
Третий «бронко» был с увеличенным дорожным просветом и тонированными стеклами. Он открыл дверцу со стороны водителя. В кабине сидел человек и смотрел на него.
Просмотров: 4
Он достал из небольшого кожаного чехла на поясе нож встал снова снял рубаху обрезал рукава по локоть сел обмотал ноги и обулся. Убрал нож в чехол застегнул его поднял пистолет и постоял прислушиваясь…
Просмотров: 4
Ллуэлин не лыком шит его голыми руками не возьмешь.
Просмотров: 4
Когда Уэллс подошел к гостинице ограждение уже сняли осколки стекла и щепки в вестибюле убрали и она снова открылась. Выбитые стекла в дверях и двух окнах забили фанерой прежнего портье заменил за ст…
Просмотров: 4
Чувствуя как кровь заливает глаза он сидел и пытался сообразить насколько серьезно пострадал. Поддерживая руку он повернул ее чтобы увидеть сильно ли течет кровь. Повреждена ли срединная артерия. Реш…
Просмотров: 4
Больше такого не повторится. Честное слово.
Просмотров: 4
Он высыпал все из сумки положил в нее обрез и с сумкой и кейсом спустился вниз. Мексиканец который регистрировал его сменился и вместо него стоял другой портье, худой и седой. В легкой белой рубашке …
Просмотров: 4
Он стоял глядя на лежащего головой на приборной доске водителя «бронко». Потом посветил за сиденья в грузовой отсек.
Просмотров: 4
Он доехал до мотеля на окраине Хондо снял номер в конце здания закрылся в нем бросил сумку на кровать. Потом сунул пистолет под подушку пошел в ванную с пакетом из кооператива и высыпал его содержимо…
Просмотров: 4
Трудно сказать. Вероятно несколько миллионов. Не много, один-два. Раз унес в руках.
Просмотров: 4
Вы что глухой? Я не могу вам этого сказать.
Просмотров: 4
Чигур отвел ладонь. Медленно повернул руку чтобы хозяин видел.
Просмотров: 4
Я не спущу их на что попало. Они мне нужны чтобы устроиться на месте.
Просмотров: 4
Есть. Ключ есть. Это ж место преступления.
Просмотров: 4
А как же. Заказал тебе порцию этой дизельной курицы.
Просмотров: 4
А еще старики, опять я о стариках, да. В их глазах всегда вопрос когда они смотрят на меня. Не припомню чтобы такое было в прежние времена. Не помню чтобы такое было когда я служил шерифом в пятидеся…
Просмотров: 4
Да, я один такое говорю. Просто надеюсь что вы подумаете над моими словами. Я ничуть не преувеличиваю опасность которая ему грозит. Если его убьют мне придется жить с этим. Но я могу его защитить. Я …
Просмотров: 4
Она посмотрела на него на его вытянутую руку.
Просмотров: 4
Она отпила чая со льдом вытерла губы бумажной салфеткой.
Просмотров: 4
Долго объяснять, ответил Белл. Извините что зря вас побеспокоил.
Просмотров: 4
Он вывалил содержимое ящиков комода на кровать и сидел разбирая ее вещи время от времени поднимая что-нибудь и разглядывая в голубоватом свете лампы на заднем крыльце. Пластмассовая щетка для волос. …
Просмотров: 4
Знаю что не понимаешь но если не против попытаюсь объяснить еще раз. Ты думаешь что когда просыпаешься утром то вчерашний день не считается. Но только он и считается. Что у тебя есть кроме него? Твоя…
Просмотров: 4
Водитель взял деньги спрятал в карман рубашки развернулся и выехал на дорогу.
Просмотров: 4
Не знаю. Он не заглядывал и не звонил так что могу только гадать как и вы.
Просмотров: 4
Разыскиваю людей. Заставляю платить по счетам. Ну и подобное.
Просмотров: 4
Я не живу с ней. Не настолько глупа. Это временно.
Просмотров: 4
Ты все время так живешь? поинтересовалась она.
Просмотров: 4
Белл вышел из машины оглядел стоянку подошел к двери 117-го номера и покрутил ручку. Дверь оказалась незаперта. Он поднырнул под ленту вошел нащупал выключатель и включил свет.
Просмотров: 4
Я хочу поговорить с тобой о человеке который скрылся после той аварии. Можешь что-нибудь рассказать о нем? Что-нибудь особенное тебе запомнилось?
Просмотров: 4
Я просто хотела сказать что может сядем и выпьем вместе?
Просмотров: 4
Гребень кончался осыпью, неровным спуском заросшим канделильей и колючей акацией. Он сел на камень уперся локтями в колени и поднес к глазам бинокль. В миле от него на равнине стояло три машины.
Просмотров: 4
Потому что где-то на свете есть самый неуязвимый человек. Точно так же как самый уязвимый.
Просмотров: 4
Они пошли между машин. Мерзавцам пустили кровь как свиньям, сказал Уэнделл.
Просмотров: 4
Вид у него был измученный. Он посмотрел на Белла и опустил глаза в землю. Покачал головой и отвернулся.
Просмотров: 4
Собираются появиться. По крайней мере один. Из отряда по борьбе с наркоторговлей DPS.
Просмотров: 4
Нет ставил. Всю свою жизнь ставил. Только не понял этого. Как думаешь какого года эта монета?
Просмотров: 4
Нет. Это называется статистика. Насколько он опасен?
Просмотров: 4
Думаешь что пока будешь смотреть мне в глаза я не смогу этого сделать.
Просмотров: 4
Это будет прекрасно. Только поставлю свою машину поудобней.
Просмотров: 4
Значит не желаете помочь расследованию, так?
Просмотров: 4
Когда он оглянулся вездеход ощутимо сократил дистанцию между ними. До берега оставалась сотня ярдов и еще неизвестно что он увидит там когда добежит. Может горное ущелье. Первые длинные лучи вспыхнул…
Просмотров: 4
Пожалуй приходилось, подумав ответил старик. Пожалуй у всякого за душой есть кое-что о чем лучше помалкивать. Что ты там накопал обо мне?
Просмотров: 4
Вот так. Я приезжал туда еще раз. Прошелся вокруг. От случившегося почти не осталось следа. Подобрал с земли пару стреляных гильз. Такие дела. Долго я стоял там думая о разном. Был один из тех теплых…
Просмотров: 4
Мама можешь подождать? Я помогу, только обойду машину.
Просмотров: 4
Слушай дорогая тут мы сходимся я тоже не хочу идти. Я вернусь. Не дожидайся меня.
Просмотров: 4
С седьмого августа шестьдесят шестого по второе сентября шестьдесят восьмого.
Просмотров: 4
Она перевела дух держась за дверцу машины подняла руку сложила большой и указательный пальцы и показала ему ноль.
Просмотров: 4
Он думал о том что сумеет добраться до своего грузовичка а еще о том как пойдет через пустыню в темноте. Здесь водились гремучие змеи и если такая укусит его ночью он точно присоединится к той шально…
Просмотров: 4
Люди думают что знают чего хотят но обычно они обманываются. Бывает если им повезет они все-таки находят что ищут. Мне вот всегда везло. Иначе меня бы тут не было. Я переживал тяжелые времена. Но ден…
Просмотров: 4
Уэллс улыбнулся стукнул круглой фибровой биркой с ключом по мраморной доске стойки и поднялся по лестнице.
Просмотров: 4
Вряд ли последний тот кто ушел даже не ранен.
Просмотров: 4
Пустой стол с пластмассовой столешницей отделанной по краю хромированной полоской, посередине хлебница. На крытом линолеумом полу тень оконной рамы. Он открыл холодильник положил ружье на сгиб руки д…
Просмотров: 4
Вот так мы поговорили. Я поблагодарил его за то что он не пожалел на меня времени. Назавтра был мой последний день на службе и надо было о многом подумать. Проселочными дорогами я вернулся на шоссе I…
Просмотров: 4
В середине одной из пачек был вырез в котором лежал маячок размером с зажигалку. Он снял банковскую ленту взвесил маячок на ладони. Потом положил в ящик туалетного столика пошел в ванную бросил ленту…
Просмотров: 4
Вездеход поехал к противоположному склону и вернулся. На второй передаче, потом остановился, мотор продолжал работать. Мосс продвинулся вперед чтобы лучше видеть его. Из ссадины на лбу текла кровь за…
Просмотров: 4
Как выйдешь из того дома через заднюю дверь в глаза бросалась каменная колода лежавшая под водосточной трубой в бурьяне. Оцинкованная труба оторвалась от крыши колода была до краев полна воды и помни…
Просмотров: 4
Он снова остановился и прислушался. Тишина. И гудение мух. Он обошел машину. Сзади лежала огромная мертвая собака в точности такая же какую он недавно видел на равнине. Эта была застрелена. За ней ут…
Просмотров: 4
Я ее предупреждала, ведь предупреждала? Так и сказала: Не жди ничего путного. Теперь расхлебывает.
Просмотров: 4
Когда он проснулся было почти темно. Он встал подошел к окну и отодвинул старую тюлевую занавеску. Зажженные фонари на улице. Длинные тускло-красные рифы облаков на темнеющем западном горизонте. Низк…
Просмотров: 4
Она так странно поглядела на меня. Тогда я сказал ей последнюю вещь и наверно не стоило это говорить, я сказал что нельзя торговать наркотиками если нет наркоманов. Многие из них прекрасно одеты и за…
Просмотров: 4
Ты думаешь что я такой же как ты. Что это во мне просто жадность говорит. Но я не такой как ты. Потребности у меня скромные.
Просмотров: 4
Он поставил будильник на час ночи и когда тот зазвонил встал принял душ оделся и пошел к машине взяв с собой небольшую кожаную сумку которую положил за сиденье.
Просмотров: 4
Его отнесло почти на милю пока он наконец не выбрался на берег трясясь от холода. Носки река с него стащила пришлось босиком бежать до зарослей тростника. До круглых лунок в пологой поверхности скалы…
Просмотров: 4
Я все сказал что знаю. Вы же видели протокол. Больше мне нечего вам сказать.
Просмотров: 4
Вы оба, нечего ерничать насчет мертвецов, сказал Белл.
Просмотров: 4
Они пошли рядышком между полок к обувной секции. «Тони Лама», «Джастин», «Нокона». Тут стояли низкие кресла. Мосс с облегчением опустился в одно из них и крепко стиснул подлокотники.
Просмотров: 4
Ничего. Просто дразню тебя. Больше не буду.
Просмотров: 4
К тому времени как он добежал до камней вездеход был на середине спуска в кальдеру, свет его фар прыгал по неровностям почвы. Он оглянулся ища где спрятаться. Нет времени искать. Он бросился на землю…
Просмотров: 4
На полдороге ему повстречалась возвращающаяся компания. Четверо молодых парней лет по восемнадцать слегка хмельные. Он поставил кейс на тротуар и вынул из кармана пачку сотенных. Деньги были запачкан…
Просмотров: 4
Чигур достал из кармана четвертак подбросил и монета кувыркаясь взлетела к голубоватому свету флуоресцентной лампы на потолке. Он поймал ее прижал снизу к рукаву.
Просмотров: 4
С охапкой новой одежды Мосс направился в примерочную скинул пальто и повесил его на крючок на двери. Впалый живот стал землистого цвета и поперек него тянулась бледная корка засохшей крови. Мосс приж…
Просмотров: 4
Ты свободная белая двадцатиоднолетняя женщина и можешь делать что тебе угодно.
Просмотров: 4
Точно. Но и жарковато будет летом. Все равно беру. Теперь примерю шляпу. С тех пор как уволился из армии никогда не выглядел таким пижоном.
Просмотров: 4
Я ему: Да что ты несешь какая такая тишина? Что ты услышал? Он отвечает: Я говорю что ничего не слыхать тишина полная. И он был прав. Вокруг ни звука. Ни выстрела, вообще ничего. Только и слышно как …
Просмотров: 4
Нет, я имею в виду сразу или ночью или потом?
Просмотров: 4
Бери сотню и давай пальто. Потом получишь остальные.
Просмотров: 4
Мы много лет в Темпле жили, штат Техас. Детей там вырастили. В Темпле. А сюда переехали года четыре назад.
Просмотров: 4
Ночной портье вынул сигарету изо рта стряхнул мизинцем пепел в маленькую стеклянную пепельницу и взглянул на Мосса.
Просмотров: 4
Если не сможем вытащить так сами там окажемся вместе с тобой.
Просмотров: 4
Люди часто жалуются на беды которые незаслуженно валятся на их головы но редко вспоминают о хорошем. О том что они сделали чтобы заслужить это хорошее. Ума не приложу за какие такие заслуги Бог улыбн…
Просмотров: 4
А всё деньги. Если у тебя их достаточно не надо говорить с людьми о котах на деревьях.
Просмотров: 4
Ты можешь ничего больше не узнать об этом деле.
Просмотров: 4
Ты меня удивляешь, только и всего. Я ожидал чего-то другого. Неудачи порождают сомнения. Не считаешь?
Просмотров: 4
Черт, оставь ты ее в покое, Эд Том. Утром Люпе придет помоет.
Просмотров: 4
Он уже ничем не может тебе помочь. Какую ты заключил с ним сделку?
Просмотров: 4
Естественным для людей такого рода занятий.
Просмотров: 4
В мотель он вернулся в начале десятого. Водитель не выключая мотора ждал пока он отсчитывал деньги. Мосс протянул кредитки через спинку сиденья и уже собрался выйти но не вышел. Сидел не решаясь нажа…
Просмотров: 4
Эти люди убьют его, Карла Джин. Они не отступятся.
Просмотров: 4
Мне нужно чем-то перевязать голову и подвязать руку.
Просмотров: 4
Брошенное ружье стукнуло об пол. Мосс вскочил на ноги.
Просмотров: 4
Он внимательно оглядел голубую и молчаливую пойменную равнину. Огромный амфитеатр затаивший дыхание. Выжидательно застывший. Знакомое чувство. Нечто похожее он уже испытывал. В другой стране. Никогда…
Просмотров: 4
Потом просушил феном повязку на ноге побрился оделся пошел в кухню насыпал в чашку хлопьев залил их молоком и принялся есть расхаживая по дому. В общей комнате он остановился заметив почту валявшуюся…
Просмотров: 4
Что черт их возьми они пишут конкретно, Торберт?
Просмотров: 4
Белл стоял разглядывая машину. Потом повернулся к шерифу.
Просмотров: 4
Да сэр, сказал. Я готов. Посмотрел на Торберта. А остановят с этим приятелем в багажнике просто скажи что ничего не знаешь. Мол подложил кто-нибудь пока ты пил кофе.
Просмотров: 4
Пожалуй. Но присягаешь что в бою жизнь отдашь за товарищей и не знаю почему я этого не сделал. Хотел да не отдал. Когда приносишь подобную присягу должен смириться с последствиями. Но не знаешь что э…
Просмотров: 4
Да сэр. Только недавно разговаривал с ней отсюда.
Просмотров: 4
Мальчишка оглядел школьный буфет где они сидели. Он был готов расплакаться.
Просмотров: 4
Он вышел постоял на разбитом, в пятнах машинного масла асфальте. Посмотрел на парочку сидевшую на углу.
Просмотров: 4
Чигур промолчал. Отступил от «бронко» и смотрел на освещенный луной спуск. Мертвая тишина. Человек в «бронко» мертв не три дня и даже не два. В одно мгновение он выхватил из-за пояса или откуда-то из…
Просмотров: 4
Он проснулся под вечер и долго лежал глядя на асбестовый в пятнах потолок. Наконец сел скинул сапоги с носками и проверил обмотанные пятки. Потом зашел в ванную комнату глянул на себя в зеркало и сня…
Просмотров: 4
Я знала что этим закончится, ворчала мама. Три года назад предупреждала.
Просмотров: 4
Там он пустил холодную воду и держал руки под струей пока запястья не перестали кровоточить, зубами разорвал на полосы полотенце обмотал запястья и вернулся в комнату. Сел на стол скрепил полотенце н…
Просмотров: 4
Она проснулась когда он одевался и повернулась к нему.
Просмотров: 4
Стрелять прицельно было трудно потому что тренога скользила на мокрой от дождя земле но я знал что у меня получается неплохо. Я расстрелял фута два ленты потом остановился и минуты через две-три тиши…
Просмотров: 4
Когда я закончила школу мне было шестнадцать и я пошла работать продавщицей в «Уол-март». Не знала куда пойти еще. А деньги нам были нужны. Пусть и небольшие какие там платили. Ну да не в том дело а …
Просмотров: 4
Он достал из сумки обрез положил на кровать и включил лампу на тумбочке. Подошел к двери выключил лампочку над ней вытянулся на кровати и лежал глядя в потолок. Он знал что произойдет. Не знал только…
Просмотров: 4
Вынул из платяного шкафа перекладину перевернул чтобы проволочные вешалки соскользнули на пол снова влез на столик и затолкал кейс как можно дальше в вентиляционный короб. Кейс шел туго. Он взял пере…
Просмотров: 4
Каждое утро читаю газеты. Больше для того чтобы попытаться понять куда это может нас завести. Не скажу что сам все сделал чтобы помешать этому. С каждым днем становится хуже. Вот недавно читаю сошлис…
Просмотров: 4
Белл кивнул. Отхлебнул кофе. Лицо качавшееся в кривом зеркальце темной жидкости предвещало трагедию. Все становится непредсказуемым. И ничего нельзя предотвратить. Он поставил чашку и взглянул на мол…
Просмотров: 4
Приметив впереди «форд»-седан последней модели с одиноким водителем он включил мигалку и коротко нажал на сирену. Машина съехала на обочину и остановилась. Чигур остановился позади заглушил мотор над…
Просмотров: 4
Всегда стараешься быть заодно с обществом. Я вот допустим всегда хожу на уборку кладбищ. Дело благое. Женщины устраивают пикничок на травке и конечно собирается компания но еще ты кое-что делаешь для…
Просмотров: 4
Только не в карман. Иначе не отличишь от остальных.
Просмотров: 4
Чигур наблюдал за ним. Заметил как расширились его зрачки и чаще забилась жилка на шее. Как дыхание стало прерывистым. Когда он сначала оперся руками о стол за спиной он выглядел спокойней. Он по-пре…
Просмотров: 4
Я утратила все что у меня было. Мой муж хотел убить меня?
Просмотров: 4
Почему бы тогда не сесть на лошадей и не поискать вокруг. Может наткнемся на какой-нибудь след.
Просмотров: 4
Когда он скрылся Мосс сунув под мышку подушку пошел в прерию позади мотеля прижал подушку к дулу и трижды выстрелил а потом стоял на негреющем солнце смотрел на перья плывущие над серым чапаралем и д…
Просмотров: 4
Уэнделл наклонился и потрепал лошадь по шее.
Просмотров: 4
Под дождь, продолжала брюзжать мама. Посмотрела на водителя такси. У меня рак. И вот пожалуйста. Даже дома нет. Податься некуда.
Просмотров: 4
Загрузить еще цитаты
