Все цитаты из книги «Тьма в бутылке»
Он отвлекся от подобных мыслей и переключился на события, развернувшиеся в боулинг-центре.
Просмотров: 4
Наконец оклемавшись, парень покосился на письмо так, словно оно являлось секретным оружием, которое могло в любой момент наброситься и разделаться с ним. Словно единственное противоядие против него —…
Просмотров: 4
— Такого же, как у меня в его возрасте, если ты, конечно, еще помнишь, — ответил он, отметив, как ее тусклые глаза потупились.
Просмотров: 4
Он уже был одной ногой за пределами сообщества. Как он и хотел.
Просмотров: 4
Такая фраза, произнесенная именно этими устами, могла означать совершенно непреодолимые проблемы.
Просмотров: 4
Любой из мужчин мог оказаться похитителем, и как узнать, кто именно?
Просмотров: 4
Ведьмовской котел сейчас перестал бурлить. Война группировок — это не всеобщая война.
Просмотров: 4
Взглянул на качели, висевшие на веревках. Менее трех недель назад он повесил их на эту березу. Предвкушение летнего времени, когда они будут раскачивать малыша, оборвалось. Он подобрал из песочницы м…
Просмотров: 4
Она закрыла глаза и представила себе Кеннета, который стоял на улице перед домом. Каких чудесных братишек и сестренок он мог бы подарить Бенджамину. Какую прекрасную жизнь — ей…
Просмотров: 4
— Ирса Кнудсен, — как ни в чем не бывало представилась она и протянула ему растопыренные пальцы с ногтями, покрашенными кроваво-красным лаком.
Просмотров: 4
Вот тут Карл и разразился приступом ярости, так что доктор вздрогнул, а Вигга расплакалась. Когда такси наконец-то отбуксировало ее прочь, он взял самый толстый маркер, какой только смог отыскать, и …
Просмотров: 4
— Я выскребу свои стены дочиста хоть щелоком, еще прежде чем ты закончишь раздавать свои сумасшедшие указания, понятно? Но все-таки чисти их сам, старый пень, — кричал он.
Просмотров: 4
— Посмотрите, что у меня для вас есть, — с этими словами Лиза протянула Карлу огромный букет роз, завернутый в целлофан.
Просмотров: 4
Он равномерно дышал. Именно так ему удавалось избежать проявления защитных механизмов тела. Как только адреналин будет впущен в вены, сердце забьется быстрее, а это было бы совсем некстати, к тому же…
Просмотров: 4
Сейчас последует несколько часов в соответствии с отточенным образцом.
Просмотров: 4
— Что ты делаешь? — возмущенно закричала Ирса и прихлопнула пару мух на коврике для мыши.
Просмотров: 4
Как, черт возьми, ответить? У Мёрка не была ответа на этот вопрос.
Просмотров: 4
— Скорее всего, да. Продолжишь с этого места, Карл?
Просмотров: 4
Она почувствовала, как рука разжалась и теплый поток воздуха скользнул по лицу.
Просмотров: 4
— Мне кажется, тебе придется непросто. Ее челюсть обездвижена, и она находится под сильным действием медицинских препаратов. Я только что оттуда, и она не произнесла ни единого слова. Меня попросили …
Просмотров: 4
Оказавшись в Йэгерснрисе, они свернули у красного павильона с надписью «Скульптура и живопись» и попали в лес.
Просмотров: 4
Он кивнул, но в душе явно так и не согласился.
Просмотров: 4
— Нет, — ответил шеф. — В тот момент, когда мальчиков вводили в домик, у них на глазах были повязки. Однако, несмотря на то, что они ничего не видели снаружи, Трюггве утверждает, что они слышали глух…
Просмотров: 4
— Разумеется, старина. Без тебя тут вообще делать нечего.
Просмотров: 4
Он уставился на мягкое и манящее кресло начальника отдела убийств. Здесь, по крайней мере, можно побыть с закрытыми глазами без свидетелей.
Просмотров: 4
— Харди, я знаю тебя, — сказал он вслух. — У тебя что-то на уме. О чем ты думаешь?
Просмотров: 4
Раздалось несколько гудков, прежде чем он вышел на связь.
Просмотров: 4
Никакой информации не было, зато точно было известно, что в доме нет Интернета. Очередное дьявольское изобретение, так его называли служители Церкви Матери Божьей.
Просмотров: 4
«Хватит!» — приказал он сам себе и покачал головой. Это уже прошлое. Как и многое другое.
Просмотров: 4
Она обняла его и слегка поправила на нем одежду. Вилли сказал, что ей лучше закрыть глаза, чтобы вид был не слишком пугающий. Затем сделала глубокий вдох, произнесла молитву и прижала мальчика к себе.
Просмотров: 4
— Ах да, простите. Да, Лиза, конечно. Понимаете, мы члены общины, в которой называем друг друга библейскими именами. Лизу у нас зовут Рахилью.
Просмотров: 4
— Подумай о том, что, возможно, у нас не так много шансов, — шепнул он, настаивая на том, чтобы она поднялась с дивана. — Всего на четверть часа, Рахиль, а потом снова ляжешь.
Просмотров: 4
Затем он привлек ее к себе и положил себе на грудную клетку. Раньше она запустила бы тонкие чувственные пальцы в волосы на его груди и гладила бы основание его шеи. Но сейчас она этого не сделала. Он…
Просмотров: 4
— Я понятия не имею. Что я должен сказать?
Просмотров: 4
— Тогда я пойду, присяду там. Не могли бы вы попросить вашего брата подойти ко мне?
Просмотров: 4
— Послушайте, Рахиль. Мы обе с ним встречались, и он самый жуткий человек, с которым только можно иметь дело. Подумайте о том, как он обманул нас обеих. О том, что все его слова и фразы были настольк…
Просмотров: 4
За репликой последовала реакция, которую можно было истолковать как выражение радости.
Просмотров: 4
Тогда Рахиль поднялась сама и строго посмотрела на мужа.
Просмотров: 4
Он уселся на синий диван в самой маленькой и первой по счету комнате ожидания, так что полицейский, находящийся в большом зале позади, даже не поднял головы. Ровно через пять минут полицейский встал …
Просмотров: 4
Если бы она не прижимала ребенка, расположившись на полу, возможно, он бы списал все на усталость или головную боль, но она сидела, обнимая мальчика, и казалась чужой.
Просмотров: 4
— Исабель Йонссон. Я из коммуны, — представилась она и вошла в прихожую.
Просмотров: 4
Несомненно, сестра мужа. Те же глаза, тот же рот. На двух фотокарточках, где они были одни, она смотрела на брата восхищенным взглядом. Это было трогательно.
Просмотров: 4
Он замедлил шаг, увидев перед собой совершенно неузнаваемый полированный стол. Ни пятнышка. Ни клочка. Ни единого плотно исписанного листа бумаги, на который можно было положить уставшие ноги, а зате…
Просмотров: 4
Идиот кивнул. Любая другая реакция с его стороны выглядела бы еще более идиотски.
Просмотров: 4
Она выпятила нижнюю губу и медленно выпустила изо рта вверх теплую струю воздуха. Этот жест всегда предшествовал у нее принятию важного решения. Прыжку через самую высокую перекладину, выбору платья …
Просмотров: 4
Ответы звучали естественно, однако мужчина явно выгораживал себя.
Просмотров: 4
— Он стопроцентно опросил других людей из твоего окружения, Свен. Теперь он ведет допрос в этом заведении на всеобщем обозрении, чтобы ты явно скомпрометировал себя.
Просмотров: 4
Карл вспомнил лицо Трюггве. Что верно, то верно.
Просмотров: 4
Под дверью виднелась узенькая полоска света. Значит, внутри что-то происходило.
Просмотров: 4
— Два дня тебе хватит на то, чтобы справиться с подобной мелочью, правда?
Просмотров: 4
В этот момент Исабель разглядела синие огни, поднявшиеся над цепочкой холмов в четырех-пяти сотнях метров позади.
Просмотров: 4
В целом девочке-подростку из семьи, посвятившей себя Церкви Матери Божией и всему ее существу, надо было уважать и соблюдать много чего. Танцы, музыка, любые печатные издания, помимо собственных брош…
Просмотров: 4
После этого священник взял на себя вторую миссию — сломать сына. Бесконечные приказы без какой-либо цели. Ежедневная порция издевательств и брани, побои и психологический террор на десерт.
Просмотров: 4
Ей на выручку пришли люди из небольшой общины, недавно основанной в соседнем государстве Берег Слоновой Кости в городе Данане. Их кроткие лица неожиданно встретились ей на дороге А701; они предложили…
Просмотров: 4
— Это «Эбонит Фастбрейк», — просветил механик. — Как вы думаете, сколько стоит эта вещица? Как минимум тринадцать сотен. А теперь взгляните на мою. Это если не говорить о его шарах, которые…
Просмотров: 4
Менее чем через двадцать секунд он уже оказался на стоянке у пожарной лестницы и направился на крытую парковку у площади Ро.
Просмотров: 4
Баллерупе — человек ростом 18. … ко… ем. волос..
Просмотров: 4
Но Ассад не ответил. Он наклонился и выставил руки вперед, как борец. К сожалению, его поза не испугала нападающего, о чем он вскоре вынужден был пожалеть. Ибо в тот самый момент, когда человек уже с…
Просмотров: 4
И снова улыбнулся. Подколы отлично помогали сокращениям диафрагмы.
Просмотров: 4
— Я сыграл на опережение, и он абсолютно присмирел!
Просмотров: 4
— Хорошо, если ты переселишь нас сюда, следствием явится то, что ты в ту же секунду развалишь отдел «Q».
Просмотров: 4
— Не будешь ли ты так любезен отправить Хафеза эль-Ассада в Рёдовре, чтобы он поставил в известность Антонсена? Мы впредь будем заниматься городскими пожарами, но раз уж у вас такие успехи по старому…
Просмотров: 4
Он вдруг ощутил себя кротовьей норой, вздыбившейся посреди гладкого поля.
Просмотров: 4
Рахиль прикрыла рот рукой, чтобы не допустить гипервентиляции. Какой ужас! То есть от нее он отправился прямо к ним.
Просмотров: 4
— Так, так, спокойно, Ассад, когда конторы откроются. Еще пара часов. Спокойствие.
Просмотров: 4
— Исабель, хорошо, что не ты была за рулем. Однако, видимо, тебе не избежать правового расследования, хотя едва ли тебя признают виновной в побуждении к опасному вождению, повлекшему за собой несчаст…
Просмотров: 4
— Ну ладно. Вообще-то у вас отличные часы, Йонас. Неужели вы нечасто смотрите на них?
Просмотров: 4
Задняя дверь хлопнула за миллисекунду до того, как в замке зазвенел ключ и входная дверь открылась.
Просмотров: 4
Затем он прошел к сараю и осторожно отворил дверь.
Просмотров: 4
Он встал и спокойно прошел вдоль стены к врачам, работающим в конце 20-й дорожки. Кивнув им, быстро наклонился и взял нож. Уверившись в том, что никто не смотрит на него, скользнул в узкий проход и д…
Просмотров: 4
— Можно мне здесь присесть? — спросил он и показал на один из стульев с противоположной стороны стола. — Конечно, мы с вами не собираемся игнорировать тот факт, что мне нужен отчет, — сухо произнес о…
Просмотров: 4
Другое дело, что не на всех трупах эти пальцы уцелели. На то могло быть множество причин. Отрубание, к примеру.
Просмотров: 4
Карл посмотрел на него. Неужели он все это время бодрствовал?
Просмотров: 4
— Мы сейчас же поднимемся и проясним ситуацию. По понедельникам Якобсен приходит рано.
Просмотров: 4
Карл не был в состоянии ответить. Как можно было что-то говорить, когда тело до сих пор напоминало тушеную говядину, а мошонка пульсировала, как зубной абсцесс?
Просмотров: 4
Они застали Карлу в море шоколадных конфет и заколок. С длинными растрепанными седыми волосами, в небрежно накинутом кимоно, она напоминала голливудскую актрису, чья карьера не оправдала ее собственн…
Просмотров: 4
— Я знаю, — встрял Мортен. — У Харди в верхней части плеча еще сохраняется участок, не утративший чувствительность. Он и болит. Мне кажется, мы должны стимулировать это место.
Просмотров: 4
— Ну да, можно. Но, может, он в какой-то момент исчезнет сам по себе? Мы могли бы просто выставить его к дороге.
Просмотров: 4
— Я, пожалуй, лучше съем шоколадку. — Магдалена обнажила полукруг зубов в обезоруживающей улыбке. Как и пристало девочке, прячущей свои секреты под слоем садового дерна.
Просмотров: 4
Карл покачал головой. Всего несколько месяцев до экзамена. С такой идиотской системой оценок и поганой реформой гимназий ему просто нужно было немного почаще приходить, подольше задерживаться и делат…
Просмотров: 4
Словно эти две пары рук прижимали детей к земле.
Просмотров: 4
Теперь с помощью своих наблюдений он хорошо изучил семью. Посетил их общину, после службы осторожно пообщался с родителями. Выяснил, сколько времени они являются членами секты, каким образом сформиро…
Просмотров: 4
— Скажи, если почувствуешь, что тебя вот-вот стошнит. Хорошо, Ассад?
Просмотров: 4
Раздобыть бы где-нибудь один день для Харди.
Просмотров: 4
Сначала Мёрк посмотрел на попку, а затем на полотно. Многократное увеличение масштаба имеет свои преимущества и недостатки, сразу понятно. Участки, где буквы въелись в бумагу, оказались невероятно ра…
Просмотров: 4
Было очевидно, что провокатор знает боулинг-центр как свои пять пальцев, и теперь ему нужно только проникнуть в отделение с механизмом для выстановки кеглей и выбежать прочь из здания.
Просмотров: 4
А теперь оставалось надеяться на то, что природа возьмет свое. Авария была действительно ужасной. «Мондео» врезался прямо в дерево, а затем перевернулся как минимум десяток раз. Пронзительный скрежещ…
Просмотров: 4
Она посмотрела на Рахиль, а потом на деревья, с огромной скоростью сливавшиеся над ними в единую серую массу. Если бы с опушки на дорогу выбежало какое-нибудь животное или если бы оказался слишком то…
Просмотров: 4
Глупый вопрос, учитывая, что в доме всего две комнаты.
Просмотров: 4
Она слышала этот звук и раньше. В течение бесконечных часов, проведенных у постели матери, пока не отключили искусственное дыхание и не оставили ее с миром.
Просмотров: 4
Потянулась к куче над коробками, но никак не могла достать. Тогда забралась на картонную гору, встала на колени и поползла вперед. Порывшись в куче пальто, с разочарованием констатировала, что под ни…
Просмотров: 4
— Тогда не объяснишь ли мне, каким образом это недоразумение вылилось в то, что два здоровых мужика покатились по полу датского отделения полиции, измолачивая друг друга в фарш?
Просмотров: 4
— Остановись здесь, Исабель, — сказала она, когда они подъехали к изгороди, выкарабкалась из машины и опустилась на колени в канаве у обочины. Ей было дурно. Она стонала после каждого рвотного спазма…
Просмотров: 4
Карл выглянул в коридор. Там летала еще одна муха. Черт его знает, может, оживает что-то из экзотической еды Ассада? Например, пришла в движение его тахини, или в воняющем розовой водой лукуме закопо…
Просмотров: 4
— О боги, — произнес он вслух. — Наверняка они поселились где-нибудь ближе к северу, где пасутся дикие олени. Лулео, или Кебнекайсе, или что-то подобное?
Просмотров: 4
— Да, да, — прошипел он. — Посмотрим, какие произойдут подвижки, когда мы разыщем семью.
Просмотров: 4
— На плохоньком первом этаже можно выстроить что-то новое?
Просмотров: 4
«Если я стукну его скамейкой прямо по шее, то…»
Просмотров: 4
— Ну, тогда давайте оставим в покое гигантское письмо, пусть себе висит, а мы тем временем возьмемся за более конкретные задачи, а у Розы заодно появится время на то, чтобы выкрасить испорченные ногт…
Просмотров: 4
Он, покачиваясь, отступил на два шага. Тем временем мужчина успел подняться и нацелить на него свой нож. Сердце застучало, в голове бешено пульсировало. На мгновение Карл увидел перед собой прекрасны…
Просмотров: 4
— Это не то, что ты думаешь. Просто столовая не окупается. Тут работает восемьсот человек, и никто из них не хочет у нас питаться. И вот столовую закрывают.
Просмотров: 4
— Подойди сюда, — приказал отец, обматывая спасательный пояс вокруг запястья.
Просмотров: 4
— Можешь подтереть свою бледную задницу своими же тупыми вопросами, придурок.
Просмотров: 4
Теперь они оба замерли с выпученными глазами.
Просмотров: 4
Таким образом они на некоторое время застыли в тишине.
Просмотров: 4
Папа в приступе паники разразился воплем, опрокинул несколько столов и бросился к дорожкам.
Просмотров: 4
Карл тоже увидел. Следы от тормозного пути на встречной полосе, и через десять метров такие же, но уже на их половине дороги.
Просмотров: 4
— Вам придется покинуть нас, — сказала Рахиль, — мы очень заняты.
Просмотров: 4
— Где Бенджамин? — поспешил спросить Карл.
Просмотров: 4
Затем он взял сумку, стоявшую на полке над дверью. Содержимое ее обошлось ему в более чем пятнадцать тысяч крон, оно было на вес золота. С этим «Ген ЭйчПиТи 54 Найт Вижн» ночь превращалась в день. Бо…
Просмотров: 4
Значит, пациент, с которым она делила палату, не мог дышать самостоятельно.
Просмотров: 4
— Куда вы его повезете? — спросил он вслух.
Просмотров: 4
Прямо перед ними стоял фургон. Голубой «Пежо Партнер» с абсолютно верно оформленными регистрационными номерами.
Просмотров: 4
Только бы Вигга подольше задержалась у своего тюрбаноносца Гюркамаля.
Просмотров: 4
Несколько тщательных проверок в Интернете и государственных архивах, способы доступа к которым он изучил за прошедшие годы, предоставляли ему необходимую информацию о потенциальных жертвах. У него бы…
Просмотров: 4
Полицейский в увольнении выпятил нижнюю губу и задержал на ней трубку.
Просмотров: 4
— Нет, он был очень молод. Стал студентом в семнадцать, так что рано выпустился.
Просмотров: 4
«Неужели я плачу кровью?» — подумала она и постаралась не поддаваться горю и отчаянию. Ибо — что за прок от ее рыданий? Нет, они принесут с собой лишь боль, которую ничто из того, что ей уже дали, не…
Просмотров: 4
— Самым важным пунктом в рассказе Мартина Холта оказалось то, что он смог точно сказать, каким образом и в каком месте похититель получил выкуп. Все случилось путем примитивного сбрасывания мешка из …
Просмотров: 4
Ирса крикнула в коридор еще несколько раз и вернулась к двери.
Просмотров: 4
Тогда она обернулась и заметила его, и выражение шока на ее лице, появившееся за секунду до того, только укрепилось.
Просмотров: 4
Роза и Ассад взглянули на него с недоумением. Кроссворд в уборной? Очевидно, они так долго не сидели на унитазе.
Просмотров: 4
— Они какие-то странные, как мне показалось. Они верят в то, что Иисус вернулся на Землю в космическом корабле и принес с собой из всевозможных миров жизнь, которую мы, люди, теперь должны расположит…
Просмотров: 4
— И все-таки, Ассад, нам стоит отправиться туда. Там могут быть люди, знакомые с этим человеком.
Просмотров: 4
Они прислушивались — и слышали жужжание моторных лодок и рыбацких трейлеров, мотоциклов, проносящихся по проселочным дорогам, одномоторного самолета, производящего аэросъемку территории, чтобы налого…
Просмотров: 4
«Как ты думаешь, что он с нами сделает?» — вопрошал взгляд младшего брата. Но откуда ему было знать ответ? Он лишь инстинктивно чувствовал, что скоро все кончится.
Просмотров: 4
Мёрк принялся глотать воздух и схватился за грудь. «С чего у меня вдруг паника?» — подумал он и не сразу обнаружил свою руку.
Просмотров: 4
— Хм-м-н-н-н, — услышала она изданный ею же самою звук, раздавшийся из-за стиснутых зубов.
Просмотров: 4
И настолько беззвучно, что даже сама ничего не услышала.
Просмотров: 4
Бумага была очень хрупкая. Сидя с ней наедине, как он в данный момент, испытываешь какое-то особое чувство. Маркус называл его нюхом, старина Бак — проницательностью, бывшая жена — интуицией, делая о…
Просмотров: 4
Когда пожар был потушен, обнаружили труп. Хозяин постройки не знал погибшего человека, однако несколько соседей подтвердили, что видели, как всю ночь в окнах на крыше горел свет. Поскольку тело так и…
Просмотров: 4
Мёрк обнаружил Ирсу ровно на том же месте, где оставил ее: посреди подвального коридора перед сделанной Розой гигантской копией письма из бутылки. Она замерла с задумчивым взглядом, приподняв одну но…
Просмотров: 4
Возможно, она почувствовала то, что творилось у него внутри. Во всяком случае, она перестала пить, на мгновение взглянула на него ясными глазами и повернулась лицом к брату.
Просмотров: 4
— Нет, а когда кто-то должен что-то выбросить? — выразила она недоумение. Взгляд ее заблестел чуть оживленнее. Так, значит, речь не о ней.
Просмотров: 4
Ибо реальность состояла в том, что его певческие способности были больше, чем просто хорошие.
Просмотров: 4
— Я этого не сказал. — Он порылся в бумагах. Наверняка листал календарь. — Когда вам удобно?
Просмотров: 4
Карл задрал голову и посмотрел на почерневшие своды.
Просмотров: 4
Всякий раз это действовало. У семей была их вера, в которой они искали утешения и в нее погружались с головой. Мертвых детей оплакивали, а живых оберегали. История об испытаниях Иова служила им якоре…
Просмотров: 4
По дорогам разъезжали тысячи «Мерседесов» такого же типа, как тот, в котором он сидел. Одних только списанных и выкупленных такси была целая прорва. Однако, если они перекроют дороги в районе Роскиле…
Просмотров: 4
Потому он решил для себя, что с прошлым покончено. Куча хлама на обочине. Блуждания во тьме. Блуждания днем. И бомб хватало. Глаза, прикованные к биноклю. Удача не входила в число попутчиков, с чьим …
Просмотров: 4
Вот уж действительно «Аллах всемогущий», точнее не придумаешь.
Просмотров: 4
— У меня в распоряжении всего полчаса, — сразу обозначил Карл. — У нас на повестке дня срочное дело.
Просмотров: 4
В дверь тихонько постучали. Явился Лаурсен с небольшим пакетом.
Просмотров: 4
Она в предупреждающем жесте подняла перед ним разукрашенные черным маркером пальцы.
Просмотров: 4
Настал следующий день, и только тогда он впервые почувствовал, что ответ следует искать в третьем направлении.
Просмотров: 4
Эта фраза исказила выражение лица Ассада до гримасы, которую уместнее всего было бы назвать абсолютным скепсисом.
Просмотров: 4
Ассад наклонился к лобовому стеклу и прищурился. Вероятно, прямо сейчас у его напарника в голове формировалась схема автомобильной погони. Он уже заранее начал крутить воображаемый руль и давить рези…
Просмотров: 4
— Что вы сказали? — Лицо склонилось совсем близко.
Просмотров: 4
Он огляделся по сторонам. Отсюда было два выхода, если вдруг припрет. Вниз в комнату с оборудованием, через заднюю дверь, а затем вверх по пожарной лестнице мимо смешного стула без ножек, который кто…
Просмотров: 4
— Нет-нет, — завершил он разговор, и никаких «до встречи».
Просмотров: 4
— Ему было дано указание сесть на конкретный поезд, направляющийся из Копенгагена в Корсёр, и следить за мигающим знаком. Он должен был сидеть в купе первого класса с левой стороны, а заметив свет, в…
Просмотров: 4
Никто не пришел сюда, чтобы повеселиться, это было ясно.
Просмотров: 4
Перед внутренним взором Карла предстала картина обнаженного тела Моны, наслаивающаяся на изображение возмущенной рожи Йеспера.
Просмотров: 4
Он медленно вытащил нож из-за пояса. Значит, вот каким образом придется доводить дело до конца.
Просмотров: 4
Щелчком он отбросил окурок к изгороди, открыл дверь со стороны пассажирского сиденья, сел в машину, поставив мешок к себе на колени, и вытряхнул содержимое.
Просмотров: 4
И она принялась думать о днях и неделях, когда они с мужем были счастливы вместе. Первое время, когда он стоял перед ней на коленях и ласкал так, как она желала.
Просмотров: 4
Через пять минут она сидела перед ним в гостиной, отвернувшись в сторону. «Ты добровольно вернешься домой, — сказал он ей. — Иначе ты больше никогда не увидишь нашего сына».
Просмотров: 4
Он закурил и взял письмо, лежавшее в мешке.
Просмотров: 4
Карл посмотрел ему в глаза. Если на свете существовал человек, который был способен силой воли ускорить свой отход в иной мир, то он был перед ним.
Просмотров: 4
Он открыл зеркальную дверцу шкафчика с медикаментами. Выдвинул один из ящиков и извлек четыре пластиковых контейнера.
Просмотров: 4
— Я же сказал — Поул в Америке. Если бы я с ним общался, я мог бы сказать, где именно. Могу я идти?
Просмотров: 4
Теперь надо торопиться, промелькнуло у него в голове.
Просмотров: 4
— Здесь! — скомандовала Ирса, показывая на тротуар. — Высади меня здесь.
Просмотров: 4
В коридоре гремели каталки, раздавались какие-то голоса.
Просмотров: 4
— Может, мне стоит немного передохнуть, — отозвался Ассад спустя несколько минут.
Просмотров: 4
Миранда кивнула. У нее уже была одна версия.
Просмотров: 4
После чего Карл и Ассад поблагодарили его и удалились.
Просмотров: 4
— Да, и сделал это по двум причинам. Во-первых, он не желал молчать о Поуле, которого очень любил и который косвенным образом пожертвовал жизнью ради него. И к тому же он полюбил девушку, не принадле…
Просмотров: 4
— Сейчас будет Ведбюсёндер, — вымолвил Ассад после получаса тупого глазения на разделительную полосу.
Просмотров: 4
Карл нахмурился. Ах вот как! Он бы с удовольствием поговорил? Какое собачье дело коллегам Моны до его травм? Он с таким усердием приберегал их для нее одной…
Просмотров: 4
— Нам пришлось отрывать вас от стены, Самуэль. Разве это не достаточное доказательство? У нас не было ключа.
Просмотров: 4
Она не повелась на это объяснение. Ей было плевать на его мотивы. Он совершил жестокую ошибку. Никуда не денешься.
Просмотров: 4
— Да-да, насколько я могу слышать, твое настроение немного улучшилось после того, как мы провели вместе ночь, Карл, но ведь до этого тебе было совсем не здорово, правда? А я не могу быть твоей кругло…
Просмотров: 4
Она назвала имена, адреса и возраст. Обе женщины среднего возраста. Никаких связей с преступным миром, совершенно обычные люди.
Просмотров: 4
Возможно, все это будет обращено против него. Возможно, таким образом она обезопасит Бенджамина. Только пока она не знала, как.
Просмотров: 4
Еще не очухавшись от сна, он вытянулся, не слезая с дивана, и перекатился на бок, чтобы посмотреть, как дела с кровотечением. Удовлетворенно кивнул, довольный своей работой. Раны выглядели сухими и з…
Просмотров: 4
— Спасибо. Простите, Исабель. Меня зовут Ассад, я из Сирии. Я ассистент Карла Мёрка, и сейчас мы с вами будем разговаривать. Карл будет спрашивать, а я буду слушать ваши ответы, договорились?
Просмотров: 4
Его так называемый сослуживец не проживает по тому адресу, который он указал, так что и с ним тоже не потусуешься.
Просмотров: 4
И он нежно погладил ее по щеке. Видимо, это сработало. По крайней мере, на мгновение ее губы задрожали.
Просмотров: 4
— По дороге к Сьёрупу? — переспросил мужчина, рыская по комнате взглядом в поисках опоры. — Не знаю. Но я расскажу вам в понедельник, после того как взгляну на дом. — Он улыбнулся. — А где ваши дети?…
Просмотров: 4
— Что он делал, Йошуа? — спросила Исабель, но ей не ответили. Видимо, мобильный упал и отключился.
Просмотров: 4
Она ущипнула Карла за щеку, подобно дядюшке, который не умеет по-другому выражать свое одобрение, и провальсировала обратно.
Просмотров: 4
— Вы считаете, тело переместили? И что вам на это сказали?
Просмотров: 4
Карл попытался было локализировать резкий запах и схватил с кухонного стола кастрюлю, содержимое которой больше всего напоминало консервы, разогретые до степени разложения на атомы. В высшей степени …
Просмотров: 4
Очевидно, он работал на территории всей страны, так что вряд ли находился на службе у государственных органов. По ее глубочайшему убеждению, он вообще не мог являться государственным служащим, ибо ко…
Просмотров: 4
— Может, чуть стихал, но не сильно. Послушайте, все то же самое я уже выложил Пасгорду. Большую часть, по крайней мере. Вы не можете поговорить с ним? Я уже не выдерживаю мыслей об этом деле.
Просмотров: 4
Затем она натянуто улыбнулась ему, он поблагодарил ее за информацию и отпустил семенить навстречу остатку явно непростого дня.
Просмотров: 4
Он собрался с мыслями, включил компьютер, отыскал номер травматологического центра при Королевской больнице и дозвонился до секретаря, который не сообщил ничего нового.
Просмотров: 4
— Отлично. Именно это слово тебе в первую очередь придет в голову прокричать во всю глотку, если ты посмеешь убрать хоть один листок, понял?
Просмотров: 4
— Самое странное тут то, что незадолго до этого они проломили шлагбаум на мосту через Большой Бэльт, а затем делали все возможное, чтобы избежать встречи с полицией.
Просмотров: 4
— Прямо не знаю, Роза, — осторожно начал он. — Может, стоит просто забыть об этом? В конце концов, у нас полно другой работы.
Просмотров: 4
Томасен вытащил трубку изо рта и посмотрел на Карла глазами английской легавой.
Просмотров: 4
— Вот, — спустя пару минут Карл показывал на стену, где висел его плоский экран. — И где же окно?
Просмотров: 4
Карл взял указанного парня на мушку. Как и остальные, тот не спускал глаз со своего товарища по команде, обсуждающего что-то с полицейским.
Просмотров: 4
Карл кивнул значительно потрясенному Ларсу Бранде. Исчезли сразу два человека. Поножовщина со смертельным исходом. Его команда распалась. Люди, которых, по его мнению, он хорошо знал, предали его, чт…
Просмотров: 4
«Это Дамгорд. К сожалению, сейчас меня нет дома. Пожалуйста, оставьте сообщение», — прозвучал в автоответчике голос полицейского.
Просмотров: 4
На третьем этаже обстановка была такая же. Никого. Даже место фру Серенсен за стойкой зияло пустотой. Офис начальника отдела убийств. Офис заместителя. Кухня. Комната совещаний. Везде пусто.
Просмотров: 4
Зарядное устройство выглядело крошечным в руке ее мужа. Словно он мог раздавить его одним сжатием ладони.
Просмотров: 4
Рахиль включила фары, за пять секунд трижды выжала газ, одним махом преодолела два изгиба шоссе в какой-то деревеньке, и вдруг где-то впереди световые конусы, исходящие от галогеновых фар «Мондео», у…
Просмотров: 4
Подъезд 4, 13-й этаж, 1-й блок. Так должно было быть. Но лифт ходил только до 7-го этажа.
Просмотров: 4
— Я не педофил. Ты ему сказал об этом? — интонация поползла вверх.
Просмотров: 4
— Извини, Ассад. Я не собирался пугать тебя до смерти. Ты в порядке? — Карл положил руку на его плечо. Оно было мокрым и холодным от пота.
Просмотров: 4
— Думаю, тебе нужно уйти. Я больше не хочу тебя видеть, — вот что она сказала, сама того не желая.
Просмотров: 4
Снаружи он увидел вертолет, парящий высоко над зданием. Вот и очередная работка для травматологического центра.
Просмотров: 4
— Очень просто. Вы должны попросить вашего начальника сделать заявление на эту тему. После чего с проверкой придет другой инспектор и выдаст необходимые указания.
Просмотров: 4
Через секунду свет над входом и в прихожей погас, но Карл знал, что хозяин все еще стоит по ту сторону двери и ждет, пока он уйдет.
Просмотров: 4
Он восторженно раскинул руки, так что можно было разглядеть его тучную фигуру, словно собирался напрыгнуть на Мёрка с объятиями. По крайней мере, он мог попытаться это сделать.
Просмотров: 4
Она дернула плечом. Опять двадцать пять. Ни одного датского женского имени на «П» из четырех букв, она же сказала. Исключено.
Просмотров: 4
Роза кивнула, но осталась на месте. Ей явно требовалось больше времени на то, чтобы собраться с мыслями.
Просмотров: 4
Он медленно кивнул. Зачем спорить с очевидным? Он ведь старался показать свою уступчивость. Тем быстрее они утратят бдительность.
Просмотров: 4
— 1996! То есть бутылка путешествовала в море целых шесть лет, прежде чем ее выловили!
Просмотров: 4
Она принимает его за придворного артиста?
Просмотров: 4
Связанными за спиной руками! Значит, предположение Лаурсена было близко к реальности.
Просмотров: 4
— О, Карл. Если он не умел писать настолько, что даже был не в состоянии написать название улицы…
Просмотров: 4
— Так, сначала случился пожар, затем они получили страховку и выплатили кредит.
Просмотров: 4
— Раз уж огненные дьяволы это делают, — заявил отец, — то мы, свободная церковь, можем и подавно.
Просмотров: 4
Вечером, по окончании турнира по боулингу, он загрузит труп в машину, отвезет в Вибегорден и все уладит. Жена и дети должны быть уничтожены. И как только их тела растворятся и нефтяной бак очистится …
Просмотров: 4
— ДА! — Тут Ирса снова топнула. Если бы под ними жили крысы, они бы все уже передохли. — Но если наше письмо из бутылки все насквозь придумано, — продолжала она, — зачем было так все усложнять? Почем…
Просмотров: 4
А что произойдет помимо этого, ей было неважно.
Просмотров: 4
Мужчина оторвал взгляд от изображения и посмотрел Карлу в глаза. Голос его дрожал.
Просмотров: 4
Тем временем звуки от ударов по двери эллинга неожиданно приобрели более глубокий оттенок.
Просмотров: 4
Карл бросился туда же, парень последовал за ним. Это было эффектно — и оконная рама, и двойное стекло были похоронены под запасным колесом, которым Ассад пробил дыру.
Просмотров: 4
— Джанкович, — хором выдали ответ Ирса и Ассад. Ассад разложил перед ним бумаги из стопки. Все четыре компании, пострадавшие от пожаров, после которых обнаружились трупы, лежали перед Карлом во всем …
Просмотров: 4
— Карл, мы допросили владельцев всех трех компаний, пострадавших от огня, и теперь у нас на руках три исчерпывающих объяснения. Вы оказались абсолютно правы. Они были вынуждены взять кредиты под высо…
Просмотров: 4
— Это тебе не поможет, Самуэль, — с этими словами он прыгнул навстречу ожесточенным движениям мальчика. Почувствовал, как палка обрушивается ему на плечо в то самое мгновение, когда прижал свой «Стан…
Просмотров: 4
У матери мужа глаза были совсем не такие. Они вообще ничего не выражали.
Просмотров: 4
— Нет, разве что все они пустовали. Потому версия о том, что жертвы были бомжами, естественно, лежит на поверхности.
Просмотров: 4
Рене кивнул и заверил, что он, конечно, с удовольствием поможет, чем сможет.
Просмотров: 4
— Думаю, тебе стоит пойти на третий этаж и доложить шефу отдела по убийствам все то, что ты сейчас рассказал мне.
Просмотров: 4
Однако бой был неравным, и после следующего разряда парень свалился.
Просмотров: 4
— Йонас, вы были осуждены? Предупреждаю, что проверить мне будет не сложнее, чем сделать вот так, — тут он щелкнул пальцами.
Просмотров: 4
Солдаты приехали в поцарапанном джипе поздним вечером, и один из них прокричал, что местные последователи Доу спрятали оружие в сельской школе, и она должна показать, где именно.
Просмотров: 4
— Думаешь? — Она пыталась показаться удивленной, а не застигнутой врасплох. Подняв руку ко лбу, сделала вид, что ее что-то смутило. Ну да, лоб уже мокрый.
Просмотров: 4
Мона была иной, чем та женщина, что отправлялась в Африку. Внезапно она стала близкой и ощутимой. Мелкие морщинки вокруг глаз, вытягивавшие из него весь дух, когда они начинали сгущаться. Неровности …
Просмотров: 4
Первое, что он увидел, был разноцветный шар. Тщательно отполированный и очень современный. Затем запасная обувь. Небольшая банка с тальком. Пузырек с маслом перечной мяты.
Просмотров: 4
Он желал целовать и обнимать ее, тонуть в ее глазах и с головой погружаться в нее, прекрасно зная, что это запрещено. В глазах Господа они были кровные брат и сестра, а око Господа охватывало весь их…
Просмотров: 4
— Все, я готова, — наконец произнесла Роза. — Преступник прячет двух детей. Самуэля, шестнадцать лет, и Магдалену, двенадцать. Он похитил их в субботу, и мать с отцом пытались собрать выкуп. Исабель …
Просмотров: 4
— Мы так и не смогли выяснить, кто является матерью Бенджамина. В свидетельстве о рождении ее персональный номер невозможно прочитать. Как вы считаете, может, оно где-то подмокло?
Просмотров: 4
— При последней проверке в данном коридоре и в подвале были выявлены следы асбестовой пыли. Вследствие этого обстоятельства необходимо провести изоляцию трубы, чтобы сделать помещения пригодными для …
Просмотров: 4
— Может, ты принимаешь меня за журналиста?
Просмотров: 4
Субботнее утро. Через три часа он будет дома. А пока что остается только держаться.
Просмотров: 4
— Ах ты, дьяволово отродье, — холодно прозвучало из ее уст. — Поскорей бы Сатана забрал тебя туда, откуда ты явился. Пусть пламя чистилища спалит твою кожу и наделит тебя вечной болью. — Она кивнула.…
Просмотров: 4
— Они отыскали последний мизинец с углублением по периметру кости. Обследовали пожарище еще раз и обнаружили палец в куче пепла.
Просмотров: 4
Со следующего дня он станет проходить мимо дома по нескольку раз. И если не произойдет ничего, что сможет его успокоить, он отправится в полицию.
Просмотров: 4
— Это правда, Карл. Мортен не видел, но он стоял совсем рядом. Запястье дергалось. И у плеча немного почувствовалась боль.
Просмотров: 4
— Почему ты не можешь рассказать мне, чем занимаешься? Я твоя жена. Я никому не скажу.
Просмотров: 4
Ирса посмотрела на него, наклонив голову.
Просмотров: 4
— Эй, Ирса, ты идешь? Я собираюсь показать Карлу, что мы отыскали.
Просмотров: 4
Медсестра, которую он повалил, запомнит его. Впредь всякий раз, сталкиваясь лицом к лицу с незнакомым человеком, обладающим странным взглядом, она будет отступать. Шок от удушения засядет в ней очень…
Просмотров: 4
Якобсен обратил взгляд на крепыша, стоящего в углу. Тот кивнул. Отлично.
Просмотров: 4
— Да, я предполагаю, что это так, однако голову на отсечение не дам.
Просмотров: 4
После того как он ушел и стих звук автомобиля, она еще долго стояла, скрестив руки, с рассеянным взглядом. Одно дело — жить в одиночестве. Другое — не иметь ни малейшего понятия о том, во имя чего ты…
Просмотров: 4
Трое игроков не обнаружили никакой реакции, в то время как четвертый, механик по прозвищу Газовый Вентиль, слегка пошевелился. Могло показаться, что он тронут случившимся не так сильно, как остальные.
Просмотров: 4
Наконец веревка совсем ослабла. Карл сбросил ее и развел руки в стороны. Две голые руки против ножа. Что толку? Он осознал, насколько ему не по себе. Как бы Мёрк того ни желал, убежать он не мог. Как…
Просмотров: 4
Она посмотрела на него очень проницательно. Совершенно спокойная. Она уже преодолела первый кризис. У нее был козырь, который возносил ее над жалостью к самой себе, плачем и истериками.
Просмотров: 4
Единственной проблемой с данной семьей было то, что второй сын, который являлся приоритетным кандидатом, начал ходить на карате. Поводом нервничать являлся отнюдь не страх перед сколь-нибудь серьезно…
Просмотров: 4
— Брось молоток, Самуэль, — приказал он и взглянул на Ассада. — Это была в чистом виде самооборона, ты ведь согласен, Ассад?
Просмотров: 4
Было очевидно, чем занят мальчик. Явно он перепиливал кожаный ремень перекладинами наклонного потолка. Изнурительно работал, чтобы ремень поддался.
Просмотров: 4
Карл вскочил на ноги и ощупью пробрался к двери, полицейский тем временем отыскал вторую дверь.
Просмотров: 4
— Кроме одежды, обуви и постельного белья. Все остальное.
Просмотров: 4
— Что за поездки? Я не из отдела по борьбе с наркотиками, если вы это имеете в виду.
Просмотров: 4
Приготовил нитку с иголкой. Всего через минуту он сможет тыкать в плоть вокруг раны совершенно безболезненно.
Просмотров: 4
Он припарковал фургон в некотором отдалении у изгороди между деревьями и сидел, не отводя от глаз бинокля, в моменты пауз в процессе домашнего образования наблюдая за детьми, когда они играли в саду …
Просмотров: 4
Карл обратился к полицейским из Роскиле и объяснил, что именно им следует искать. Дом с лодочным сараем где-то на берегу фьорда. В случае обнаружения такой листовки или чего-то похожего в одной из ко…
Просмотров: 4
— Потому что в тот момент Лола трахалась с одним из наших сотрудников, и я сидел в глубоком кризисе.
Просмотров: 4
Первые папки свидетельствовали о периоде, когда он, очевидно, искал оправдания периоду своего безбожия. Вновь эти брошюры. Брошюры всевозможных религиозных движений, аккуратно вставленные в папки. Ли…
Просмотров: 4
А потому теперь он сидел в своем маленьком доме в Роскиле и пытался заглушить прежние эмоции, позабыть прошлое и жить дальше.
Просмотров: 4
Он ее старший брат, и готов был на все ради того, чтобы освободить ее от стягивающих ремней, вот только он ничего не мог поделать. Поэтому Самуэль тоже плакал, но не показывал этого. Сестра не должна…
Просмотров: 4
— Вот это, скорее всего, нам не пригодится, — сказал он, откладывая в сторону сандалии и рубашку. — А вот это — вполне возможно.
Просмотров: 4
Когда ранним утром он проснулся, она уже собрала его барахло и запихнула в сумку. Никакого намека на утренний кофе; его встретил лишь шквал вполне адекватных вопросов, свидетельствующих о том, что он…
Просмотров: 4
Она почувствовала, как у нее намокают подмышки. Может, сбежать вместе прямо сейчас? Просто выскочить через запасную дверь с Бенджамином на руках… Нет, она не решится. Она на такое не решится.
Просмотров: 4
Он последовал за Папой и протянул ему руку словно хотел обменяться рукопожатиями. Стиснув рукоять ножа, тыльной стороной руки вверх, он держал оружие лезвием к себе.
Просмотров: 4
— Еще чуть-чуть, — сказал Ассад и указал в направлении центральной улицы, являвшейся неоспоримым центром Тёллёсе, главной артерией провинциального городка. Правда, в данный момент пульс на ней был не…
Просмотров: 4
Карл неуверенно кивнул. Неужели сейчас он невольно ввергнет отдел «Q» в пучину извлекаемых из волынки звуков, похожих на треск паяльного аппарата и рубленого хаггиса? Только не это. Довольно было тог…
Просмотров: 4
— Мне предоставили тридцать часов, чтобы помочь вам встать на ноги. Как я понял от вашего шефа, вы ценитесь на вес золота.
Просмотров: 4
— Исабель, ты не спишь? — прошептал голос сквозь неумолкающий гул аппаратов.
Просмотров: 4
— Они заставили расколоться хозяина одной из недавно погоревших компаний. Сейчас он сидит в одной из комнат для допросов и трясется от страха. Думает, что те, у кого он занял деньги, собираются его п…
Просмотров: 4
Она презрительно смотрела на него, а он тем временем взвешивал, что же ему делать на льдине. Скорее всего, белый медведь не повалит его без какой бы то ни было причины. Если он сейчас скроется и боль…
Просмотров: 4
На именной табличке было написано «Мамочка Бенгтссон», однако женщина, отворившая желтую дверь, никак не могла прозываться «мамочкой». Двадцати с небольшим лет, светловолосая, с кривоватыми передними…
Просмотров: 4
Это приближение к алтарю вечером четверга было кульминационным событием недели. Сама Божья Матерь в лице священника протягивала церкви чашу и предлагала им хлеб. Затем все без исключения соберутся в …
Просмотров: 4
— Где лежало тело? — задал Карл вопрос пожилому мужчине, представившемуся следователем со стороны страховой компании. Страховщик указал на пятно на полу, явно свидетельствующее о месте нахождения тру…
Просмотров: 4
— С самого марта месяца, когда он оставил нам Бенджамина. Мы боимся, что мама мальчика умерла от болезни. По крайней мере, судя по словам моего брата, у нее было что-то серьезное. — Ева перекрестилас…
Просмотров: 4
Чек из «Квикли» и две квитанции из «Дэнске Банк». Три невзрачных, незаметных документа.
Просмотров: 4
— Ирса, поднимайся наверх и посиди сегодня на третьем этаже, хорошо? — сказал Карл.
Просмотров: 4
— Она, наверное, как трехгорбый верблюд, — выдал он.
Просмотров: 4
Ирса оказалась права. Весь коридор был завален верхней одеждой, упаковками и стопками старых журналов.
Просмотров: 4
Карл покачал головой. Какая награда за попытку проявить рационализм… Все-таки хорошо, что у него самого нет ни гроша.
Просмотров: 4
Она почувствовала, как голова мальчика склонилась ей на плечо, и ее шеи касается ровное дыхание.
Просмотров: 4
И явилась вся община и приветствовала устроенное мероприятие, что было, то было. Несмотря на обилие ярких брошюр, с которыми они с Евой повсюду носились и предлагали всем и каждому, к ним не подошел …
Просмотров: 4
Пришлось оставить в покое кофе, который впитывался в сиденье, и схватиться за ручку переключения скоростей. Темнота была, хоть глаз выколи. Едва обе машины оказались за пределами Халлабро, остались т…
Просмотров: 4
— Эй, наверное, ты рановато повернул, — заметил Самуэль, прильнув к стеклу. — Поворот на Хольстебровайен должен был быть следующим.
Просмотров: 4
Почему бог просто не оставит его в покое?
Просмотров: 4
Она нахмурилась и поджала губы, чтобы на мгновение подавить в себе намерение задать неизбежный вопрос, затем положила вилку на тарелку и уставилась на омлет с кусочками бекона. Ночь была долгой и все…
Просмотров: 4
Двадцатью минутами позже она радовалась тому, что не уступила этой внезапной мысли. Теперь она сидела и всерьез думала о том, чтобы собрать вещи, открыть крышку банки с деньгами, оставленными на хозя…
Просмотров: 4
— Мортен медленно и верно меня убивает, — прошептал Харди, тяжело дыша. — Он насильно кормит меня весь день напролет, как будто больше нечем заняться. Жирной пищей, от которой я постоянно сру. Я не п…
Просмотров: 4
И пальцы вновь выпрямились, и ноготь среднего пальца вновь прикоснулся к картонному уголку, над которым находилась зажигалка, и она опять принялась скрести этим пальцем, пока не сломался ноготь. Так …
Просмотров: 4
— У тебя есть акцент? Я и не замечал раньше.
Просмотров: 4
Карл взглянул на сослуживца. Свежие воспоминания о рискованном обращении с педалью газа отнюдь не говорили в пользу темнокожего помощника. Совсем наоборот.
Просмотров: 4
Тем же вечером он подкинул по несколько снотворных пилюль в кофе матери и отчиму. А ночью, когда они заснули глубоким сном, он растворил в воде содержимое всего пузырька. Пришлось потратить немало вр…
Просмотров: 4
В детской наивности он полагал, что она спасет его. Вступится за него. Отстранит от удушающих объятий отца и хотя бы в этот единственный раз предоставит ему оправдание. Чаплин — это всего-навсего игр…
Просмотров: 4
Палец Ассада переместился на карту и медленно скользнул наверх к Нордсковену. Ровно в то место, где, по предположению Ирсы, мог находиться эллинг. Как странно.
Просмотров: 4
Карл покачал головой. Всю жизнь они были недоумками. Не успел он переступить порог управления, как министр юстиции придумал что-то новенькое.
Просмотров: 4
Легко было сказать. Ну, а что будет, когда этот «Куркумаль» устанет от ее непрестанной болтовни и носков домашней вязки?
Просмотров: 4
Они прошли в дом, где им было указано на стол красного дерева, о каком полвека назад мечтала любая семья. Клеенки поверх столешницы не наблюдалось, зато в избытке лежали тканевые салфетки.
Просмотров: 4
— Он у себя в магазине. Его дочка пошла на керлинг, так что она не может сейчас присматривать за делом.
Просмотров: 4
— Я отлично чувствую себя, Мона, так что это совсем ни к чему, — сказал он вслух и представил себе ее теплый взгляд.
Просмотров: 4
Когда Рахиль вновь открыла глаза, было ясно — теперь она поняла, насколько близко к пропасти стоит. Что ее детей, возможно, уже нет среди живых. Что так и обстояло дело с самого начала.
Просмотров: 4
Теперь нужно было не утратить контроль. Все должно идти своим чередом.
Просмотров: 4
Мамочка протянула свои тонкие пальцы к лицу Трюггве и вытерла слезы на его щеке. Он опять кивнул.
Просмотров: 4
Тем утром Карл долго сидел у себя в подвале и подыскивал слова, которые изначально могли бы блокировать ее потенциальную оборону. Заставить ее посмотреть на него мягким, нежным взглядом, говорящим о …
Просмотров: 4
Исабель слегка кивнула, но, видимо, недостаточно.
Просмотров: 4
Он любил это место. Когда придет время, он возведет стену из красного кирпича, снесет эллинг и расчистит вид на воду.
Просмотров: 4
Она встрепенулась. Они оба понимали, что это нехорошо. Что даже малейшая вспышка свободы и мерцание иной жизни были прямой дорогой в ад. Они слышали об этом в общине, из обеденных молитв и из каждого…
Просмотров: 4
Когда это наконец произошло, он, как и все остальные, закричал, обратив лицо к потолку. Разница состояла лишь в том, что он удерживал в себе то, что окружающие изо всех сил старались выплеснуть наруж…
Просмотров: 4
Слева прямо перед съездом под номером 41 они увидели поезд. Жемчужная цепочка огоньков, скользящая по темному ландшафту. Там, в третьем вагоне сидел человек, чье сердце пребывало в сильнейшем стрессе.
Просмотров: 4
— Заставьте руководство поспрашивать у старых работников, не припомнит ли кто-либо из них учеников или сослуживцев, которые вдруг без предупреждения перестали приходить на предприятие, — проинструкти…
Просмотров: 4
Она постаралась направить все оставшиеся силы к верхней фаланге большого пальца. Последнее усилие воли, призванное продемонстрировать внешнему миру, как прожила она свои последние часы и как умерла.
Просмотров: 4
Уверившись в их нормальном состоянии, он сел за руль.
Просмотров: 4
Похитителя не оказалось по имеющемуся у них адресу. Дети не нашлись. Несмотря на все мольбы.
Просмотров: 4
— Будешь сидеть тут, пока мы не придем и не выпустим тебя, ясно?
Просмотров: 4
… с Б — … урожал нам … в … — он убъет нас —
Просмотров: 4
Она взглянула на младшую дочку, которая стояла, уцепившись за дверной косяк, и смотрела на них покрасневшими глазами.
Просмотров: 4
Однако Йошуа отворил дверь и усадил гостя на кухне за дубовый стол.
Просмотров: 4
Карл покачал головой. Нет, они не могут стоять у него на столе, это совсем никуда не годится. Но и у Розы с Ирсой им не место. Никогда не знаешь, каковы окажутся последствия.
Просмотров: 4
— А кто есть кто из остальных игроков команды, не могли бы вы мне обрисовать? — Но он перебил сам себя: — Или нет, сначала расскажите мне, как у вас появились брелки-шарики, которые всегда при вас. Т…
Просмотров: 4
Трюггве Холт позвонил Карлу в тот момент, когда он размышлял, не поставить ли в центр комнаты стул, дабы пристукнуть муху, как только она опять усядется на свое любимое место в центре потолка.
Просмотров: 4
— Мокровато тут, — произнес он, обращаясь скорее к самому себе. — Сыровато. Недавно прошел дождь, но не такой уж и сильный. Взгляни, — указал на следы, оставленные колесами. — Смотри. Машина доехала …
Просмотров: 4
— Куб и Кукла — какие-то странные прозвища, — отвлекся Карл. Возможно, небольшое дружелюбное отвлечение разбавит гнетущую атмосферу. Было чертовски необходимо заставить мужчину раскрыть все карты как…
Просмотров: 4
Он испытал настоящий шок. Этот псалом являлся неизменным атрибутом его отца на всех похоронах.
Просмотров: 4
Этого только не хватало, подумал Карл. Швеция, страна с самыми крупными на свете комарами и с самой гадкой на свете едой.
Просмотров: 4
Когда она пыталась открыть рот, губы не разлеплялись. Язык присох к нёбу. Наверное, уже сутки миновали с тех пор, когда у нее перестало хватать слюны для того, чтобы изредка сглатывать.
Просмотров: 4
Рахиль, а точнее Лиза, как звали ее тогда, и ее возлюбленный слышали выстрелы в течение всего дня. Ходили слухи о том, что арьергард тейлоровских «гориллос» шел в кровавое и мощное наступление, поэто…
Просмотров: 4
— По крайней мере, с письменной речью. Его доклады были далеки от совершенства в плане языка. Но так происходит часто. Да и устно он выражался довольно примитивно, если тема разговора его не захватыв…
Просмотров: 4
Холт опустил плечи и снова взглянул на изображение.
Просмотров: 4
«Благодарим за ваш визит — ждем вас снова в боулинг-центре Роскиле — возвращайтесь за очередной порцией спорта, развлечения и азарта», — было написано на двери.
Просмотров: 4
Кто-то тут побывал. Скамейка стояла криво, в инструментах порылись. Гаечный ключ валялся на полу. Так вот, значит, что за звук он слышал…
Просмотров: 4
На щеках Ассада проступили легкие морщинки, которые он тут же каким-то чудесным образом превратил в лукавую сеточку.
Просмотров: 4
Видеть лицемерного человека, являвшегося их отцом, который столкнулся с потоком слов, подаренных человечеству дьяволом, оказалось для Евы чересчур. Робкая фиалка в переднике, погрязшая во всевозможны…
Просмотров: 4
— Какого черта вы тут понастроили? — Он указал на остатки перегородки, занимавшие все место от стены Ассада со схемой актуальных дел и до самого кабинета Розы.
Просмотров: 4
— У меня есть еще несколько слов, — вклинилась Ирса, схватила стремянку и притащила ее на прежнее место. — Буду писать карандашом, чтобы потом легче было стереть, — прокомментировала она с предпослед…
Просмотров: 4
Сестрица Ева в порыве страха перед Богом наябедничала матери с отчимом. Чего ее невидящие глаза не могли узреть, так это вызванной кощунством злобы, граничащей с ненавистью, которая прорвалась из обо…
Просмотров: 4
Видимо, ради предосторожности Ассад завершил предпринятую контратаку, носком ботинка грубо пихнув поверженную гору мускулов прямо в живот. Это зрелище было не из приятных. Да и звуки, которые издал о…
Просмотров: 4
— Ничего, — констатировал Карл, поворачиваясь к Ассаду. — Ничего конкретного от Томасена, но он указал вот на эти три района как наиболее вероятные. — Обозначил их на карте. — Посмотрим, приготовит л…
Просмотров: 4
— Тогда придется нам обратиться к общине.
Просмотров: 4
Карл покачал головой. Идиотизм! Теперь Ирса в курсе дел с Моной, а значит, в курсе все. Возможно, не следовало брать трубку.
Просмотров: 4
— В город под названием Тёллёсе. Она сказала, что муж вернется к половине пятого.
Просмотров: 4
— По всей стране, но хуже всего дело обстояло на юге. В северной части, несмотря ни на что, многие дороги были открыты для проезда.
Просмотров: 4
— В 2002-м?! То есть они явно не спешили передать его дальше.
Просмотров: 4
Но для начала он уничтожит коробки, отремонтирует и продаст автомобиль и выставит дом на продажу. Затем отыщет в «Гугле» комфортабельный коттедж на Филиппинах, заберет Бенджамина, уверит сестру, что …
Просмотров: 4
— И что же ты намерен писать в объявлении?
Просмотров: 4
— Одежда нестираная, так что теперь у нас есть образец его ДНК, если он вдруг нам понадобится, — с этими словами она указала на волосок, обнаруженный под воротником рубашки. Судя по цвету, волос точн…
Просмотров: 4
— Не надо, Рахиль, моя машина тебе незнакома. Тут куча всего вышедшего из строя. Фары. Ручной тормоз слабенький. Автомобиль в целом очень чуткий.
Просмотров: 4
— Если речь идет о каких-то криминальных связях, я не могу ничего гарантировать.
Просмотров: 4
— Карл! Меня зовут Карл, Йеспер. Если ты еще раз назовешь меня Калле, я тут же прикинусь глухим. Я тебя предупредил.
Просмотров: 4
— Нет, я сам к тебе приеду, Антон. Можешь пока приготовить кофе.
Просмотров: 4
— Как вы знаете, его написал мой старший брат Поул, — приступил Трюггве, когда Карл после первых глотков проявил признаки жизни. — Он писал его связанными за спиной руками. — Взгляд Трюггве блуждал, …
Просмотров: 4
— Ой, — вырвалось у Ассада, стоявшего за его спиной. Он тоже все видел.
Просмотров: 4
Он заблокировал свою жену в темнице из тяжелых коробок, в которой она должна была оставаться, пока все не окончится. Она слишком много знала.
Просмотров: 4
У Карла зазвонил мобильный. Это была Роза.
Просмотров: 4
— Хорошо, допустим, это странно. Но я вижу, что тебя беспокоит еще кое-что, Ассад.
Просмотров: 4
— Я думаю, что Гоу Джонни, Газовый Вентиль и Папа.
Просмотров: 4
— Харди, ты что-то перепутал. — Мёрк покачал головой. — Ну да ладно, черт с ним. Я здесь по другому поводу. Хотел взглянуть, как ты. И привет от Ассада, он тоже здесь.
Просмотров: 4
Отныне он управлял ситуацией. Отныне все было предначертано.
Просмотров: 4
Здесь он собирался сказать, что ему плохо. Что ему нужно поговорить. Но он не успел.
Просмотров: 4
Она отодвинула Карла в сторону и заняла ровно то место, где он только что стоял.
Просмотров: 4
Он явно был потрясен. Весьма странно, хотя до этого он не вызывал у Карла никаких подозрений. Почему человек так уступчиво вел себя с Розой, если у него нечиста совесть? Нет-нет, это не имеет абсолют…
Просмотров: 4
Карл понял, что парень приберег самое «вкусное» напоследок. Типично для дорожных полицейских. Таким образом криминалистам яснее можно дать понять, что не у них одних интересная работа.
Просмотров: 4
Почему она не позвонила брату, когда еще было время? Почему не поступила так, как следовало поступить? Считала себя сверхчеловеком, которому под силу остановить самого Дьявола?
Просмотров: 4
Напоследок он взял со стола небольшой листок с логотипом боулинг-клуба и номером, обведенным в кружок, и прочитал его.
Просмотров: 4
— Думаете, мне будет просто объяснить наблюдателям из числа Свидетелей Иеговы, почему у них на глазах меня забрали в полицию? Неужели нельзя было обойтись без посторонних? Не особо-то вы тактичны.
Просмотров: 4
— Да, поначалу, возможно. Но это пройдет.
Просмотров: 4
Все случилось за день до того, как она открылась Богу и искренне раскаялась в своем грехе. Но обещания, данного ей самой себе в тот вечер, когда она стянула с себя одежду и сожгла ее, в тот вечер, ко…
Просмотров: 4
— Прошло тринадцать лет. Неужели ему больше нечем заняться?
Просмотров: 4
— Да, конечно, — улыбнулся муж. С ним легко можно было договориться, если только ему шлея под хвост не попадала.
Просмотров: 4
— Ты обратил внимание на мужчину, вышедшего из лифта, в который мы сели после нашей встречи на первом этаже? С проседью и в очках. Он и покушался на твою сестру.
Просмотров: 4
А она даже никак не воспротивилась этому.
Просмотров: 4
— Это личный телефон инспектора полиции Дамгорда, — сказал Ассад. Оставалось только набрать номер.
Просмотров: 4
Затем автомобиль перед ними остановился и женщина вышла наружу.
Просмотров: 4
«Не двигайся с места, иначе будет хуже» — казалось, говорили его ледяные глаза.
Просмотров: 4
Темные глаза но синии — У него шрам на прравом……
Просмотров: 4
Но он замотал головой. Значит, для него недостаточно удачное.
Просмотров: 4
Убийца сегодня был тут. Медсестра видела его, но она по-прежнему находилась без сознания. Ситуация более чем безнадежная.
Просмотров: 4
Это был хамелеон, безошибочно определяющий, какой цвет примерить на себя и в какой момент. И только теперь она это поняла.
Просмотров: 4
Карл услышал грохот со стороны входной двери. Сумка Розы зацепилась за шторку.
Просмотров: 4
— Да, можно предположить такое. Однако чаще всего подобные общины не имеют контактов с внешним миром. Вот тут-то и проявился дьявольский расчет в выборе жертв именно из этой среды. В действительности…
Просмотров: 4
Карл бросил окурок и втоптал его в асфальт.
Просмотров: 4
— Его поездки в Таиланд, конечно. Разве мы не об этом говорим?
Просмотров: 4
Ассад потер руки, как только звук шагов Лаурсена смолк.
Просмотров: 4
Обидно, что нельзя на нее податься, подумал он.
Просмотров: 4
На самом деле все происходило не совсем так, как рассказывал Карл. У двери участка висел домофон. «Нажмите „Б“ и изложите свою проблему», гласила надпись на табличке, располагавшейся рядом. И он попы…
Просмотров: 4
Ассад улыбнулся. Он явно воспринял это предложение как любезность. Теперь можно было продолжить работу с текстом. Все дискуссии о Самире Гази и реальном адресе проживания Ассада были заморожены.
Просмотров: 4
Он рассмотрел отчеты внимательнее. Абсолютный прорыв.
Просмотров: 4
А что же тогда? Частный детектив? Или он нанят каким-то богачом для притеснения различных религиозных сообществ в Дании?
Просмотров: 4
Следующим утром, когда Мона разбудила Карла, она уже была полностью одета и готова к новому рабочему дню. Чувственная, улыбающаяся и легко парящая. Какие еще доказательства нужны, когда одеяло прибив…
Просмотров: 4
Исабель обернулась на ландшафт, освещенный синим мерцанием, похожим на зловещую ауру. Затем снова набрала номер Йошуа, уже с недобрыми предчувствиями.
Просмотров: 4
— Кто вы? — жестко спросила она. — Вы в сговоре с негодяем? Да?
Просмотров: 4
— Так, значит, это не был тлеющий пожар в общепринятом смысле, когда жертва задыхается угарным газом?
Просмотров: 4
— Да уж, неприятная вышла история. Но он оправился. — Неожиданно поднял голову. — Кстати! Послезавтра в Виндерупе состоятся соревнования по карате. Я подумал спросить у Самуэля — может, он захочет по…
Просмотров: 4
— А. — Пару раз моргнула. — Мужской разговор, — отрезала она и оставила их в облаке духов.
Просмотров: 4
— Мы проделали большую работу, чтобы отыскать вашего похитителя, Самуэль. Пойдем. У нас нет времени, — настаивал Карл. Ассад уже вытащил девочку из эллинга.
Просмотров: 4
За истекшие двадцать секунд так никто и не ответил.
Просмотров: 4
— Мартин Холт, могу я обменяться парой слов с вашим сыном Поулом?
Просмотров: 4
— Не один раз. Возможно, несколько лет назад. Вы не замечали никакого автомобиля, который стоял тут в ожидании?
Просмотров: 4
Позади развернулась кипучая деятельность. Если еще не успели известить полицию о том, что автомобиль, зарегистрированный на ее имя, снес шлагбаум у моста через Большой Бэльт, значит, кто-то спал как …
Просмотров: 4
— Вот это все я не желаю даже слушать, — заявил он. — А потому вы с Розой и Ассадом вновь переберетесь сюда. Я не хочу проблем с контролирующим органом. Проблем и так хватает. Ты в курсе, как мне сей…
Просмотров: 4
Карл ничего не сказал. Возможно, это и хорошо для долгосрочной перспективы, но не здесь и не сейчас.
Просмотров: 4
— Ирса дала мне контакты одного человека, которому я позвонил. Раньше он был членом Церкви Иисуса. Ты знаешь Церковь Иисуса?
Просмотров: 4
— Да нет. Но я просто не понимаю, почему вы в тот раз не установили со стопроцентной точностью причину пожара и личность погибшего.
Просмотров: 4
После этого на обратном пути в полицейский участок не было произнесено ни слова.
Просмотров: 4
— Ну-ну, — сказал брат. — Плачь, Исабель. Выплачь все, что накопилось. Все образуется. Вы обе справитесь — и ты, и твоя подруга.
Просмотров: 4
— Приятно снова видеть тебя, Роза. Ты выглядишь… — Он запнулся на мгновение, стараясь подыскать правильное слово. Затем улыбнулся. — Ты выглядишь замечательно, когда похожа сама на себя.
Просмотров: 4
— Вы разговаривали с моей помощницей Розой Кнудсен. Я понимаю, что вас позабавило совпадение имен и наш вопрос относительно брелка в виде шара для боулинга. Однако должен предупредить вас, что речь и…
Просмотров: 4
В течение нескольких часов он слышал царапанье по полу, доносящееся сверху, а вернувшись с Бенджамином домой, — и сдавленный стон.
Просмотров: 4
Ибо именно о четких сроках шла речь, когда начинало попахивать жареным. Всякий раз.
Просмотров: 4
Мёрк объяснил, что мальчик бросил трубку.
Просмотров: 4
И пусть не вздумают его обманывать. Впереди у них будут выходные и понедельник на обмен денег. А вечером в понедельник — тот самый поезд. Если денег не будет, дети погибнут. Если привлекут полицию, д…
Просмотров: 4
— Говорит, около месяца. Ты разве никогда не бываешь в столовой?
Просмотров: 4
Колеса взвизгнули, когда автомобиль семьи Холт задним ходом выехал на шоссе и умчался в южном направлении. А Карл сделал свой выбор.
Просмотров: 4
— Ирса, посмотри, нельзя ли найти этот эллинг на аэрофотоснимке. Проверь все снимки, предоставленные регистрами собственности в коммунах Фредерикссунд, Хальснэс, Роскиле и Ляйре. Наверняка они есть н…
Просмотров: 4
Тут отец начинал потеть, и в диалог вмешивалась матушка. Кто он вообще такой, чтобы подобным образом разговаривать с отцом?
Просмотров: 4
Но он так и не научился. Несмотря на красные полосы вдоль всей спины и яркие кровоподтеки на шее, он не издал ни звука, когда отец вправлял ремень в штаны. Даже не всхлипнул.
Просмотров: 4
— Нет, — ответил муж. — Колено у него распухло, как ляжка, но через несколько недель он поправится. Так вы говорите, в Виндерупе? Там будет соревнование, на которое можно приехать? — Он провел рукой …
Просмотров: 4
Миранда посмотрела на листок, лежавший на разделочной доске, и почувствовала, как нахмурились ее брови. Она блуждала взглядом по стеклянным осколкам и глубоко дышала.
Просмотров: 4
— Значит, мы найдем источник жужжания, и больше не будем обсуждать.
Просмотров: 4
Ирса криво улыбнулась, как голливудская звезда, знающая наперед исход событий кинокартины.
Просмотров: 4
Карл повернул шею и уперся взглядом в свободные спортивные штаны белого цвета с лампасами.
Просмотров: 4
— Значит, вы считаете, что в аварии участвовал второй автомобиль? — уточнил Карл.
Просмотров: 4
— Господи, Калле, не в том смысле! Она плачет всякий раз, когда в хозяйстве не оказывается мужика, и сейчас его как раз не оказалось. Просто кошмар какой-то!
Просмотров: 4
— Мужчина, которого, возможно, вы убили, похитил двух детей. Вполне может оказаться, что он уже убил их, но если нет, они умрут от голода и жажды, если мы в ближайшее время не найдем их. Сейчас мы от…
Просмотров: 4
Брат — Мы ехали почти 1 час… … … у вады …
Просмотров: 4
Да уж, он был потрясен, как и его брат, как и пианист. Все трое сидели молча с печальными лицами.
Просмотров: 4
— Да, судя по тому, что как только приезжает голубой фургон, «Мерседес» сразу уезжает. Потом снова долгое время ни слуху ни духу, а потом вдруг объявляется «Мерседес» — и тут же уезжает голубой фурго…
Просмотров: 4
— Хорошо. А откуда ты знаешь? Я считал, что их визит должен быть неожиданностью.
Просмотров: 4
Бедные люди, работающие в перечисленных боулинг-центрах…
Просмотров: 4
— Отпусти меня. Дай мне подняться. Она, скорее всего, слетела вниз сама. Когда ты вообще последний раз залезал в эти коробки? Четыре года назад? Чего только ни произошло за эти четыре года! — Она соб…
Просмотров: 4
— Я могу забрать эту копию? — спросил Карл.
Просмотров: 4
— А, товарищ Мёрк? Я переключу вас на кого-нибудь, кто не поломает об вас пальцы.
Просмотров: 4
— Я заметил, что вы все довольно крупные парни. Может, вы все состоите в родственных связях?
Просмотров: 4
Далее это замечательное руководство повествовало о том, что посещение и присутствие родственников является большим утешением и поддержкой для пациентов. Он заулыбался. С этого момента он заделался в …
Просмотров: 4
Инспектор положил ручку на стол. Сейчас последует долгая лекция о том, почему это невозможно, а также о том, в насколько большой степени перегруженность городских больниц связана с плохой рабочей обс…
Просмотров: 4
— Давай созвонимся попозже, — обеспокоенно сказала она. — Бенджамин ушибся.
Просмотров: 4
— Нет, но это характерно для множества религиозных людей. Члены общины защищают друг друга от окружающего мира всеми способами. В том числе и ложью.
Просмотров: 4
Транс. Заторможенность. Окоченевшие руки.
Просмотров: 4
Она вынула его из кармана, прекрасно зная, что в телефоне не найдется ответа ни на один вопрос. Кеннет научил ее стирать список вызовов.
Просмотров: 4
— Ну вот, он казался побогаче, чем мы все, а значит, у него, видимо, была хорошая работа, правильно? После соревнований обычно угощал большим количеством пива, чем мы. Да, у него, безусловно, денег б…
Просмотров: 4
— Это ваши товарищи по команде? — спросил Карл, кивнув в сторону пяти остальных.
Просмотров: 4
— Ах, Сара. — Голова ее упала. — Это всё?
Просмотров: 4
Ассад был прав. В очередной раз находка не сулила ничего хорошего.
Просмотров: 4
— Да оно нечитабельно, так как буквы слишком крупные, прочитать не получилось. Но, насколько я понял, они высказали догадку, что, по крайней мере, там было название газеты «Фредерикссунд Авис», являю…
Просмотров: 4
Он спрятал шприц в карман и оказался на ногах, прежде чем женщина успела понять, что к чему. Он расправился с ней, на мгновение изо всех сил сдавив ей горло, так что она сразу осела на пол у раскрыто…
Просмотров: 4
Потом она почувствовала, что он показывает в направлении коридора, откуда послышались голоса.
Просмотров: 4
— Деньги тут ни при чем. Больше ни при чем. Ты просто последуешь его инструкциям. Когда он мигнет стробоскопом, выбросишь мешок, а деньги оставишь в спортивной сумке. А мы тем временем будем, насколь…
Просмотров: 4
Тишина, окутывавшая главный дом, как и странный звук, исходивший от сарая, вызывали у него озноб.
Просмотров: 4
— Что ты делаешь? А, а! — заорал «приятель». — У него в руках нож, берегитесь! — прокричал он, еще раз как следует дернув Папу за руку. Две раны отличнейшим образом запечатлелись у него на боку. Скво…
Просмотров: 4
Нет, слова «Бог» и «религия» никак не являлись теми словами, которые легко могли проникнуть в их виллу красного кирпича под величественной тенью Роскильского собора.
Просмотров: 4
— Исабель, мне жаль, что вам приходится все это слушать. Я прекрасно понимаю, что вы и так получили сполна — и, тем не менее, это совершенно необходимо. Я правильно понимаю, что вы вместе с Лизой Кар…
Просмотров: 4
Ему казалось, что нет. Ибо в таком случае вопросы, заданные ему, были бы более навязчивыми. Полицейский смотрел бы на него совсем иначе.
Просмотров: 4
Именно в эту секунду свет от фар «Мерседеса» ее мужа просочился сквозь палисадник.
Просмотров: 4
Карл кивнул. Мелкий грязный пьянчужка, улегшийся прямо посреди Энгландсвай. Карл как сейчас видел соплю, пролетевшую по воздуху и приземлившуюся прямо на его значок полицейского, когда он пытался акк…
Просмотров: 4
— По-моему, во дворе остановилась полицейская машина, — сказал Вилли. — Видимо, какая-то авария.
Просмотров: 4
Он лениво повернул голову, чтобы отыскать взглядом собственное смертоносное оружие, и обнаружил его лежащим прямо перед собой на столе. Поцарапанная бутылка, сделанная из жесткого пластика, столкнове…
Просмотров: 4
Карл покачал головой и покинул зловонное помещение. Значит, в Тёллёсе через два часа. То есть еще есть время на раскрытие мушиной загадки.
Просмотров: 4
— Вот как. Никогда в жизни не думал, что такие слова можно услышать от Карла Мёрка. — Фраза прозвучала так, словно он обрадовался.
Просмотров: 4
— Можешь захватить с собой жену, Ассад. Мне бы очень хотелось с ней познакомиться. И с твоими дочками.
Просмотров: 4
Он тщательно осмотрел кепку. Абсолютно непримечательный головной убор с синим козырьком, на котором было написано: «Иисус крут!»
Просмотров: 4
Студсгорд намеревался возразить, но Карл пресек его попытку, подняв руку.
Просмотров: 4
Кристенсен нахмурился. Версия о страховом мошенничестве была донесена до него, однако это не означало, что он обязательно был с ней согласен.
Просмотров: 4
Она пыталась игнорировать крик Кеннета. Старалась не обращать внимания на то, что вибрация телефона в заднем кармане становилась все слабее. Небольшое движение указательного пальца, и у нее получится.
Просмотров: 4
Сестра с мужем обосновались в небольшом фермерском доме на окраине Орупа. Беленьком и стоявшем у самой дороги. Всего в нескольких километрах от той самой церкви, где его отец нес свое заключительное …
Просмотров: 4
Исабель понятия не имела, время обеда сейчас или глубокая ночь.
Просмотров: 4
Ассад вернулся через десять минут, вспотевший и ни с чем.
Просмотров: 4
— Всегда разные организации. Копенгагенские банки.
Просмотров: 4
— Карл, я как-то не в восторге от этой затеи.
Просмотров: 4
— Ну и, наконец, вы не в курсе, кто из вашей команды ездит на «Мерседесе»?
Просмотров: 4
— Что же тогда? — Рахиль беспокойно заерзала на сиденье. — Может, ты чуть сбавишь? — попросила она. — Если нас остановят за превышение скорости, тебя лишат водительских прав.
Просмотров: 4
Веки Ассада как-то чересчур тяжело опустились. Довольно красноречивый ответ.
Просмотров: 4
— В коридоре, в корзине с головными уборами. — Теперь она чувствовала большую уверенность. Нужно сохранять это ощущение и дальше.
Просмотров: 4
— Я даже не пытаюсь разглядеть эллинг, ибо мы все равно его не найдем.
Просмотров: 4
— Скажи мне, — вырвалось у него. — У тебя все пословицы про задницу?
Просмотров: 4
Роза зафиксировала его малодушное отступление, медленно повернувшись и вперив в него свои зрачки, разящие с феноменальной точностью.
Просмотров: 4
До скамейки все-таки оставалось три метра.
Просмотров: 4
И вдруг он заметил бутылку. Солнечный луч мгновенно скользнул по бело-голубому стеклу и ослепил его.
Просмотров: 4
Сделав глубокий вдох, она хлопнула Исабель по рукам, выразив так свою готовность.
Просмотров: 4
Его страшные предположения о том, что дома творится какой-то непорядок, который может перевернуть с ног на голову всю его жизнь, могут пока подождать. Если жена ему изменила, ей же хуже.
Просмотров: 4
Провинция Гильменд была для Кеннета синонимом ада. Песчаная пустыня — его ночным кошмаром. Одна поездка в Ирак и две в Афганистан — более чем достаточно.
Просмотров: 4
У него отличный сельский домик. Именно здесь он хотел бы встретить старость.
Просмотров: 4
— И тем не менее он доверил вам Бенджамина.
Просмотров: 4
Они продрались сквозь ветви кустарника и уперлись взглядами в дом красного кирпича, расположенный в глубине зарослей. Облупившийся и немного ветхий на вид. В двух окнах, выходящих на дорогу, горел св…
Просмотров: 4
— Бооже. — Ирса наклонилась вперед настолько, насколько могли позволить сложенные крест-накрест ноги. — И что там написано?
Просмотров: 4
Мортен откинул одеяло, обнажив тем самым белую, как мел, кожу Харди.
Просмотров: 4
— Да, это Рене. Он у нас лучший игрок, так что мы в большой заднице. Рене Хенриксен, как давнишний защитник нашей футбольной сборной, поэтому мы называем его Тройкой.
Просмотров: 4
Нет, в любом поединке жертва неизбежна. Так что ему придется с этим жить. Он бросил пластмассовый совочек в траву и встал. Впереди ждут новые женщины. Ведь Бенджамину нужна достойная мать. Если бы он…
Просмотров: 4
— А каким образом похититель обеспечил присутствие отца Поула в этом месте? — спросил Ассад.
Просмотров: 4
Вдруг она резко затормозила и свернула на обочину.
Просмотров: 4
— Он тоже мог быть непростым парнем, как и его старший брат. Только по-своему.
Просмотров: 4
— Ребята из «Скорой» обнаружили у него полпачки «Стиморола», когда я попросил опустошить карманы, — подтвердил Ассад, оглядываясь с мрачной миной. Вдруг выражение лица сирийца изменилось, оно словно …
Просмотров: 4
Затем Мёрк смолк и посмотрел на преступника. Он совсем не спешил продолжать свой рассказ. Неважно, поддастся бечевка или нет, но чем больше он потянет время, тем дольше они продержатся в живых. Он ул…
Просмотров: 4
Когда он вернулся из детского дома, мать уже нашла себе нового мужа, которого старейшины общины выбрали ей среди вдовцов. Трубочист, две дочки — ровесницы Евы, «представительный мужчина», как назвал …
Просмотров: 4
Неужели он действительно оказался запечатлен на той фотографии?
Просмотров: 4
— Если возникнут какие-то проблемы с тобой или с Евой, наш договор будет пересмотрен, понятно вам? — предупредил он.
Просмотров: 4
Загрузить еще цитаты
