Все цитаты из книги «Стальная Крыса на манеже»
– Здравствуй, Джон, – сказала Анжелина. – Как видишь, у меня все в порядке. У Глорианы тоже.
Просмотров: 8
И в тот же миг, когда переключились проекторы, с деревьев упала плита непроницаемого для радиоволн экрана. Упала точно на четыре другие плиты, которые встали вертикально и сцепились друг с другом. Бр…
Просмотров: 8
– Почему вы упомянули Специальный Корпус?
Просмотров: 8
Я потупился и постарался выглядеть в глазах маэстро скромным.
Просмотров: 8
Я задавил в горле возглас: “Боливар!” Он кивнул и протянул руку. Я отдал ему телефон и с превеликим интересом наблюдал, как он прижимает к нему двустороннюю присоску. Светофор переключился, машины по…
Просмотров: 8
– Готово. И задействована, между прочим, всего сотая доля памяти моей машинки. Что ты хочешь сделать с этой информацией?
Просмотров: 8
– Давайте-ка лучше заключим сделку. Я привезу облигации, но сначала вы ее отпустите.
Просмотров: 8
Я разжал кулаки и откинулся на спинку кресла. Ему будет только на руку, если у меня не выдержат нервы.
Просмотров: 8
Шаркая и кряхтя, Игорь приволок ящик, взгромоздил на стол и вышел Кайзи достал фотографию и вручил мне.
Просмотров: 8
– А еще вспомню, что всем нам очень везло и из любой переделки мы выходили целыми и невредимыми.
Просмотров: 8
– Знаю, знаю! С помощью индикаторов “жучков” в индикаторах “жучков” в индикаторах “жучков”. Хватит, хватит! Этак и с катушек недолго слететь!
Просмотров: 8
– Нет, он спит в фургоне. Так ему больше нравится.
Просмотров: 8
“Будет вполне логичным, – говорила тогда Анжелина, – нанести молодым визит, а заодно провернуть новую финансовую аферу. У меня такое впечатление, что на этой планете циркулирует изрядная денежная мас…
Просмотров: 8
– Почему бы не начать еще один точно такой же? – с чарующей улыбкой спросила Анжелина. Близнецы посмотрели на меня, я терпеливо кивнул.
Просмотров: 8
– Возможно, я смогу помочь, если скажете, что вас интересует.
Просмотров: 8
– Да, в галактике такое случается редко, потому что за банками надзирает специальная контрольная комиссия. Здесь же, очевидно, нет ее отделения. Тебе должно быть известно, что не все активы банков вы…
Просмотров: 8
Я проснулся довольно свежим, но не настолько, чтобы обойтись без бодрящей пилюли. Проглотив ее, я, как всегда по утрам, проверил свой банковский счет. Обещанные четыре миллиона не пришли, зато поступ…
Просмотров: 8
Он с воодушевлением раскрыл карманный компьютер.
Просмотров: 8
Послышался вой сирены, и мы скрылись в рощице, что окаймляла поместье с двух с горой. Под се прикрытием выбрались па задворки. По пути мы заглядывали в каждое окно – все не зашторены. Пентхауз был из…
Просмотров: 8
– А мне надо идти с тобой. – Я запрыгал на одной ноге, пытаясь стащить брюки.
Просмотров: 8
Я пытался излучать шарм и пробуждать положительные эмоции.
Просмотров: 8
– И тут кое-что происходит. -Я обрадовался. – Но что?
Просмотров: 8
– Пора бы уже... – заметил Боливар, и тут в небо рванулся огненный шар. А затем взвилась клубящаяся туча черного дыма.
Просмотров: 8
– А я – еще дальше! Меня первым надо выгнать.
Просмотров: 8
– Легкий способ? Если я сегодня кажусь тебе идиотом, прости. Это лишь потому, что я и чувствую себя идиотом. Так что же ты увидел, когда твой вертолет шел на посадку?
Просмотров: 8
В последний раз я заглядывал сюда вместе с Боливаром. Тогда мы увидели сцену варварского ограбления – на полу валялись депозитные сейфы, выкорчеванные из своих ниш и выпотрошенные. Сейчас они стояли,…
Просмотров: 8
– Ну, конечно! Имея дело с базой данных, трудно судить, что факт, а что – плоды воображения искусного хакера. Невозможно отличить правду от вымысла, когда дело касается отдаленной планеты, если тольк…
Просмотров: 8
Боливар поднял рубильник. Загудели моторы, застрекотали шестеренки, и тяжелые бронированные ворота утонули в земле. Мы напряженно ждали, пальцы штурмовиков застыли на спусковых крючках. И наконец впе…
Просмотров: 8
Я жевал стимуляторы, как конфеты, и знал, что нервная система за это отомстит. От Игоря было мало проку, и я его отпустил. Зато оставил роботов. Они не только трудились гораздо лучше, но и, похоже, с…
Просмотров: 8
– А еще – прожаренных крендельков из морских водорослей, – потребовал наш новый друг, улыбаясь одними глазами.
Просмотров: 8
– Со мной, сэр. Высадка пассажиров – в моем ведении.
Просмотров: 8
– Разве так принято обращаться с лояльными служащими? – поинтересовался я, усаживаясь на стул.
Просмотров: 8
– Разумеется, узнаю! Вот этих двух мужчин. Мои слова остудили пыл охранников. Настолько, что они затряслись от страха.
Просмотров: 8
Я шпиговал робота монетами, пока вмонтированный в него рожок не исполнил краткий туш. Перегородка скрылась, механические руки водрузили поднос на стол.
Просмотров: 8
– И часто он так? – спросил я, когда атмосфера слегка разрядилась.
Просмотров: 8
– Кушать хочется, – произнес тоненький голосок. Еле-еле слышно.
Просмотров: 8
– Это ты его отломал! Вместе с полуосью и дифференциалом.
Просмотров: 8
– Но у них есть что-то общее? – спросил я.
Просмотров: 8
– Меняем маршрут! – крикнул я, падая на зеленый лес. – Хватай “энзэ” и готовься к жесткой посадке!
Просмотров: 8
Он проводил меня подозрительным взглядом, но остановить не решился. Я подождал, пока он отойдет к стоянке. Десять минут до полудня. Хватит времени, чтобы выбить заказ из автомата, торгующего кофеинко…
Просмотров: 8
Он удалился так же внезапно, как пришел, а я огляделся в поисках Анжелины. Как там насчет упомянутого ею возлияния?
Просмотров: 8
– Нет, не будем откладывать. Звони в зоомагазин, заказывай собачью будку на колесиках.
Просмотров: 8
Все проще пареной репы. Если агент сомневается в надежности телефонной линии, он вставляет в свое обращение слово “Матильда”. И произносит телефонный номер, несколько отличающийся от правильного. Что…
Просмотров: 8
– Улика. Обнаружена в хранилище денег. И очень красноречивая улика!
Просмотров: 8
– Миссис ди Гриз, вы абсолютно правы. Зато мои слуги, взявшие вас в плен, – из полиции. Или, точнее, мои служащие. Вынужден признать, их ряды значительно поредели.
Просмотров: 8
– Приходится. Да и вам не грех поработать споpo – за такие-то деньги. Я из тех, кто на вопрос: “Когда надо сделать?” – всегда отвечает: “Вчера”. Может быть, вас подвезти? Чтобы не теряли времени?
Просмотров: 8
Нашарив на стене выключатель, я заморгал от резкого света. Типичная артистическая уборная: ширма, диван со сломанными пружинами и крепкими с виду подпорками, стальные прутья, наковальня, две бочки пи…
Просмотров: 8
– Конечно, запрется. Игорь вас впустит. Я сорвал надоевшую спортивную одежду, облачился в пролетарское, затем отмылся, насколько удалось, холодной водой над грязным обшарпанным умывальником, вытер на…
Просмотров: 8
Многократно повторенное слово “деньги” наконец пробилось в сознание. Мой собеседник долго жеманничал, но все-таки принял заказ. У меня уже болело ухо. Я подошел к бару, достал бутылку “Старого ушного…
Просмотров: 8
– Что ты сделал с Игорем? Он не выходит на связь.
Просмотров: 8
– Машина с канцелярской дребеденью прибудет не через три дня, а через два.
Просмотров: 8
– Нельзя. – Мы зашли в пустую каюту, я упал в кресло, а паром отдал швартовы. – Забыл, зачем я здесь? Кайзи мне поручил диверсию. Только ума не приложу, как это сделать. Остров – что разворошенный му…
Просмотров: 8
– И от Джеймса, Сивиллы и Сивиллы. Я обещал им позвонить, как только вы закончите выступление. Это было поистине великолепно! Какой шикарный свинобраз!
Просмотров: 8
– Мы поняли друг друга, а потому расслабься и выкладывай, что тебя сюда привело.
Просмотров: 8
Это меня подстегнуло. Я в последний раз надавил на контактную линзу и нагнулся к светящемуся отверстию. Затем встал, не дыша. Я ждал сигнала тревоги. Лампа над входом полыхнула зеленым. Я медленно по…
Просмотров: 8
– Нужно принять антибиотик и обезболивающее.
Просмотров: 8
Он брезгливо вытер руки, встал и пошел к двери. Мое облегчение испарилось, когда он круто развернулся.
Просмотров: 8
– На планете, где совершалось преступление, обязательно присутствовала некая личность по имени Пьюссанто с кичливым титулом первого силача галактики.
Просмотров: 8
На самом деле я знал, что такое облигации. Но видел, что Кайзи собрался прочитать лекцию, и решил не лишать его этого удовольствия.
Просмотров: 8
– Да, и представляю, как зашипит море! Этот звук услышат все фондовые биржи! Погаснут лампы и фонари, остановятся магнитолевитационные поезда. Рад, что нам предстоит лететь, а не ехать.
Просмотров: 8
Его глаза не пожалели сил на попытку пробурить дыру в моем черепе. Я подул на ногти, ошлифовал их о рубашку. Наконец моя взяла.
Просмотров: 8
– Мне не нравится, что вы бродите по городу в одиночку.
Просмотров: 8
И вот дело сделано, можно возвращаться к работе – планировать ограбление.
Просмотров: 8
Городок и впрямь оказался из роскошных. Встречал меня не робопродавец, а человек, приторный, как патока.
Просмотров: 8
– Боюсь, тебе придется выяснить самому. На сегодняшний день это все, что я раскопала. Ну, разве что еще одна мелочь: по мнению Специального Корпуса, Гар Гуйль заслуживает доверия. Если еще что-нибудь…
Просмотров: 8
Он выдернул у Анжелины лист, и на его металлическом бедре со щелчком поднялась маленькая панель. Манипулятор робожурналиста извлек тонкую пачку банкнот. Аккуратно разделил ее надвое и вручил одну пол…
Просмотров: 8
– А то как же! Жду не дождусь встречи с Великим Гриссини. А пока ты будешь звонить, я распечатаю его послужной список.
Просмотров: 8
Я чувствовал, как давит на меня зловещий рок, и мне это совсем не нравилось. Должно быть, Анжелина поняла все по выражению моего лица. Она села рядом на диванчик и взяла меня за руку.
Просмотров: 8
Униформисты вернули кресла в зал, а силач поклонился последний раз и ушел за кулисы.
Просмотров: 8
– Может, и рановато, но я выпью, и это не последняя. Все равно мне нечего делать до возвращения Игоря с покупками. Кстати, что касается грузовика. Куда посоветуете обратиться?
Просмотров: 8
– Ни в коем случае. – Я налил еще рюмку шерри и осушил одним глотком. – Наш новый форс-мажорный план позволяет сбежать до его прибытия. Если мы отказываемся от сложного расклада, по которому Джеймс т…
Просмотров: 8
– Да вы хоть представляете, который теперь час?
Просмотров: 8
– А у меня последняя пуля, посетовал я, выведя из строя робоцикл. – Мне было с тобой хорошо.
Просмотров: 8
Упал и через миг поднялся покров. Анжелина с Глорианой исчезли. При виде опустевшей клетки публика одобрительно заревела. Закрылся занавес, и я вышел на авансцену раскланяться в последний раз. Болива…
Просмотров: 8
Стена содрогнулась, пошла трещинами и рассыпалась. Под безумное ликование зрителей Пьюссанто смахнул с черепа кирпичную крошку и поклонился. Публика влюбилась в него без памяти, трижды вызывала на би…
Просмотров: 8
Надо ли? Смотри, Джим. Думай. Размышляй как фокусник. Отвлекай внимание. Всегда и везде Людей притягивает тайное, непонятное, сложное. На очевидное они просто не обращают внимания.
Просмотров: 8
– Папа, как управишься с этой отравой, встаем и улетаем.
Просмотров: 8
– Я хотел с ними расправиться, но Боливар не велел. Он мне подмигнул.
Просмотров: 8
– Пора обедать, – проурчал, вторя ему, я. – Предлагаю сделать это в самом шикарном и чудовищно дорогом ресторане, а тем временем, надеюсь, кто-нибудь клюнет на мой крючок. И мы, возвратясь, узнаем, к…
Просмотров: 8
Как только поезд выбрался на южную равнину, зарядил дождь. Ландшафт вмиг помрачнел, утратил привлекательность. Мокрые черные камни громоздились на мокрые черные камни, и над всей этой унылой картиной…
Просмотров: 8
В разгар утра мы вышли из гостиницы. Первыми номер покинули мы с Анжелиной. Я нес компьютер, а она вела Глориану. Боливера выскользнула за дверь, как только получила от нас сигнал, что в коридоре пус…
Просмотров: 8
– Он прибирает к рукам активы! – догадалась Анжелина, и мы закивали как сумасшедшие. – Все свои деньги поставил на дальнейшее падение феторрского кредита. Даже если экономика превратится в руины, он …
Просмотров: 8
Он достал из мехового бумажника документ – на сей раз не шедевр полиграфии, а обычную принтерную распечатку. Я пробежал текст глазами и победоносно воздел копию контракта над головой.
Просмотров: 7
– Нам нужны план и список, – сказал я, нажимая кнопку, чтобы повторить заказ. Джеймс водрузил на стол компьютер-пальмтоп и приготовился печатать под мою диктовку. – Косметический набор, чтобы вернуть…
Просмотров: 7
“Первый межзвездный банк вдов и сирот” отправляет персонал в бессрочный отпуск. Это банк Кайзи, если помнишь. Он целенаправленно посеял панику и натравил вкладчиков на собственный банк.
Просмотров: 7
– И ей не помешали бы чуточку больше свободы предпринимательства, добрая взбучка хамам в полицейских мундирах и хотя бы зачаточные представления об экологическом контроле.
Просмотров: 7
– Металлическая улика, сказал полицейский. И наконец показал ее. – Как видите, я держу в руках вещь, похожую на резную фигурку из какого-то металла. Это фигурка грызуна, скорее всего мыши.
Просмотров: 7
– Тихо! – Он испуганно огляделся, но ни алкаш, ни робоповар не услышали моей последней фразы. – Не к чему трубить на весь мир о налоговых расследованиях. А контора у него, конечно же, есть. Но это, р…
Просмотров: 7
На него эти слова не произвели впечатления.
Просмотров: 7
– Будем надеяться. – Анжелина кивнула. – Хотя, кто бы это ни был, он приближается, и быстро. Если это по нашу душу, я буду вынуждена признать) что такая бурная деятельность и пристальное внимание чре…
Просмотров: 7
– Как я уже сказал, наша стратегия требует корректив. Облигации на предъявителя прождали долго, могут и еще подождать. Сначала выполните другое задание.
Просмотров: 7
– Как минимум на несколько недель. Лучше – на несколько месяцев. Реактор обеспечивает потребности Феторра в электричестве почти на треть. Его остановка неизбежно скажется на финансовой ситуации.
Просмотров: 7
Вдруг он заметит лишнюю фигуру? А если и не заметит, то наверняка услышит буханье моего сердца Или шум крови в ушах.
Просмотров: 7
– Сколько тебе нужно времени, чтобы вырыть для Кайзи монетарисгскую яму?
Просмотров: 7
В раздумьях я задремал. Меня разбудил громкий храп. Мой собственный. Я освежился винцом и решил больше не смотреть в будущее сквозь темные очки. Погоди, Джим, погоди. Сначала доведи до конца дело.
Просмотров: 7
– О нем не беспокойтесь. Это робот из псевдоплоти, как и все остальные. Зрители глазами протирают на нем дырки и не замечают, что всем управляю я.
Просмотров: 7
– Нравится? Дружище, я просто влюблен в эту профессию. Обожаю путешествовать, развлекать людей.
Просмотров: 7
“Джим ди Гриз, ты превращаешься в старого брюзгу. Мы летим навестить нашего сына и невестку. И заработать кучу денег. Если и правда там смертная тоска, прямиком махнем на планету, где можно гульнуть …
Просмотров: 7
– Заметила. Пошли поглядим, па чем нас собираются везти. О-о!
Просмотров: 7
– Честные полицейские, а их, увы, очень немного, склоняются к мысли, что этого супервора коварно подставил Кайзи. Впрочем, они бы не отказались допросить Стальную Крысу, возможно, предъявить ей кое-к…
Просмотров: 7
– Да, папа. Это очень веселая планета, но даже лучший отпуск когда-нибудь кончается. Ты берешься за дело, и я чувствую, мы должны последовать твоему примеру. Но, хотя мы и возвращаемся, канал связи б…
Просмотров: 7
– Никто. Все продумано до малейшей детали. Это были не пустые слова. Лежащий в том же ящике искусственный шрам ничем не отличался от оригинала. К тому же он был влагостоек и поддавался лишь специальн…
Просмотров: 7
– Тихо! СОС – это Союз Объединенных Союзов. Вы наверняка о нас слышали.
Просмотров: 7
– О Господи, Джим! Оседлал любимого конька! Уши вянут.
Просмотров: 7
Анжелина наполнила мой бокал алкогольсодержащим средством от отчаяния. Я глотнул и благодарно улыбнулся своей верной боевой подруге.
Просмотров: 7
– А как быть с удостоверением личности? Я с гримасой отвращения гляделся в зеркало. Кайзи подал футлярчик.
Просмотров: 7
– Мы покопались в его реквизитах, что было совсем не просто, и в конце концов обнаружили: банк принадлежит твоему старому другу. Некоему Имперетриксу фон Кайзеру-Царскому.
Просмотров: 7
Я повернулся к нему. Ухмылки как не бывало.
Просмотров: 7
Кайзи, не колеблясь, уронил на стол ключ и вышел. Я повернулся к компьютеру.
Просмотров: 7
– Да Бог с тобой! Это имя из легенды, из мифологии. Глориана – богиня скотного двора, ее часто изображали с поросенком на коленях.
Просмотров: 7
Мрачные фараоны кивками выразили согласие и взяли оружие на изготовку.
Просмотров: 7
– Мне нельзя, я за штурвалом, – отказался Боливар. – А тебе, похоже, не повредит.
Просмотров: 7
Он молча крутил баранку. Затем отрицательно покачал головой.
Просмотров: 7
Наше счастье нарастало, а с появлением Джеймса возвелось в квадрат.
Просмотров: 7
– Последнего Кайзи хотят арестовать за ограбление банка – тут поможет откровенность Игоря. Одного этого преступления достаточно, чтобы надолго посадить его за решетку. Если и выйдет когда-нибудь на с…
Просмотров: 7
– Звучит восхитительно, – сказала Анжелина. Когда соберемся на Элизиуме, обязательно расскажешь во всех подробностях.
Просмотров: 7
Сердце билось в груди кузнечным молотом. Но через несколько секунд я успокоился, услышав приближающийся рев мотора. Затем прямо передо мной появился броневик – катит себе как ни в чем не бывало.
Просмотров: 7
Мощный и продолжительный импульс радиоэнергии с длиной волны точно 46,8 метра превратил краску в тончайшую пыль. Она развеялась, и фургон обрел прежний грязно-потечно-розовый цвет. Полицейские обнару…
Просмотров: 7
– Достаточно нажать ее дважды, и вы уже никогда не увидите жену. И даже не узнаете, мертва она или жива, но увезена на другую планету. Или ее прячут здесь. Никогда не узнаете. Для вас она просто исче…
Просмотров: 7
– Не лопнет. Насколько я понимаю, ему нужно все средства, вложенные в другие предприятия, перевести в наличные. Но паника распространяется, как чума. Клиенты других банков тоже побегут за своими кров…
Просмотров: 7
– Согласен. – Он подавил зевок. – Итак, проблема в том, что меня систематически обворовывают. Некоему мошеннику или шайке мошенников удается проникать в мои банки. В каком бы краю галактики они ни на…
Просмотров: 7
– Тогда почему бы не обратиться к незнаменитым?
Просмотров: 7
– Миссис ди Гриз, после вас. А можно вас звать Анжелиной? Не сочтете меня нахалом?
Просмотров: 7
– Настоящие кирпичи! Настоящий строительный раствор! Вы своими глазами видели, как возводилась эта стена. Она крепка, вернее, будет крепка через некоторое время. Мы не можем ждать, когда раствор затв…
Просмотров: 7
Я огляделся, но никого не увидел. Но тут снова раздался зов. Я поднес к уху накладное лицо.
Просмотров: 7
– Ну, ничего. На худой конец остается акробатика.
Просмотров: 7
– Да, генерал. Мы получили неопровержимые улики. Как вы и опасались, на острове охрана никуда не годится, любой диверсант проникнет без всякого труда. Инспектор Кидого легко миновал так называемых ча…
Просмотров: 7
– Однако сейчас передо мною стоит более сложная проблема, нежели скука, и ее необходимо срочно решить. Тут не обойтись без вашей помощи.
Просмотров: 7
– Боюсь, вся планета такая. Тут первую скрипку играют добыча природных ресурсов и тяжелая промышленность. Ты разве не заметила в последнем письме Джеймса легкий тон отчаяния?
Просмотров: 7
– Какие арены? Какая известность? Да из меня песок сыплется.
Просмотров: 7
Он протянул правую руку, я ее пожал. И ощутил в ладони металл.
Просмотров: 7
– А я сомневаюсь. Ты, засыпая, бормотал что-то об идеях, которые твоим мозгам не переварить.
Просмотров: 7
Кайзи шагнул вперед, затворил за собой дверь. Ни его взгляд, ни пистолет не колебались. Он обошел вокруг нас, нащупал кресло, осторожно сел.
Просмотров: 7
– Вы не из полиции, – заключила Анжелина.
Просмотров: 7
– Помолчите. Сядьте. Посмотрите вот на это. “Этим” оказался поэтажный план электростанции, испещренный совершенно непривлекательными надписями, такими, как “радиоактивные отходы”, “хранилище тепловыд…
Просмотров: 7
Тут пискнуло сигнальное устройство коммуникатора и засветился экран.
Просмотров: 7
– Кто я теперь, если вдуматься? Всего лишь нержавеющая стальная марионетка преступного кукловода.
Просмотров: 7
Мы не собирались там застревать, но обнаружили, что отвратительно организованный фондовый рынок вполне годится на роль дойной коровы. И задержались. Пожалуй, даже слишком. Следует признать, Кайзи объ…
Просмотров: 7
И тут это произошло. Раздался громкий взрыв, и в двери образовалась огромная дыра. Кайзи подпрыгнул, мушка пистолета дрогнула. Я ринулся к нему, а Анжелина запустила в него телефоном и сумочкой. Он в…
Просмотров: 7
Карты порхнули во все стороны. На Анжелине был настоящий шедевр швейного искусства – сногсшибательное алое платье с высокими разрезами на бедрах, глубоким декольте и облегающее везде, где только можн…
Просмотров: 7
“Стальная Крыса”. И будет много томов с продолжением...
Просмотров: 7
– Сначала проглоти, – послышался разумный совет Анжелины.
Просмотров: 7
Харли, видать, был не робкого десятка. Уж не знаю, смог ли бы я вот так отчитывать монстра вроде Пьюссанто. Секунду-другую я даже ожидал кровопролития и разрушения. Пьюссанто напрягся, бицепсы вздува…
Просмотров: 7
– Помилуй, как можно? – Я бросил взгляд на дверь. – Что там творится?
Просмотров: 7
Возможно, Боливар прав, подумал я, когда за нами затворилась дверь и мы очутились в грязном заведении с двумя обшарпанными колченогими столиками. В углу пьяница, конвульсивно сжимая бутыль, пребывал …
Просмотров: 7
Это не остановило легавых, но внесло в их ряды некоторое замешательство. А нам дало выигрыш во времени. Мы успели выскользнуть через окно, а Пьюссанто, выпрямив прутья, пошел отпирать дверь.
Просмотров: 7
– Че такое? Он меня угробить хотел! Вшивый водила! Шиш ему!
Просмотров: 7
Отдохнуть! В ловушке? В панораме на атомной электростанции? А что, недурная мысль. Я собрал кое-какую ветошь, устроил себе за перегородкой гнездышко, – если кто войдет, сразу замечу. Некоторое время …
Просмотров: 7
– Ничего. На мгновение упал покров, и ты исчезла.
Просмотров: 7
– У меня строжайший приказ этого не допускать.
Просмотров: 7
– Но если не он поднимается по веревке, то кто?
Просмотров: 7
– Чего изволите? – спросила эта штуковина. – Сегодня наш фирменный напиток – Цубенельгенубийский чай со льдом. Сто пятьдесят градусов. – Мне двойную!
Просмотров: 7
– Так вот, облигации, о которых вы почему-то, дожив до почтенных лет, не знаете, – это сертификаты, удостоверяющие, что их владелец может претендовать на некоторую долю государственного дохода, или д…
Просмотров: 7
Я сел, прислонился к стене и даже ухитрился вновь уснуть.
Просмотров: 7
Дверца большого черного лимузина открылась от одного моего прикосновения. Машина вмиг завелась и повезла нас в ночную мглу.
Просмотров: 7
Он велел нам посмотреть на металлическую решетку в упор.
Просмотров: 7
Я положил телефон, отошел от окна, озабоченно посмотрел на Паку.
Просмотров: 7
– Вот и результаты. Наконец-то. Все-таки долго.
Просмотров: 7
– Справлюсь. Но понадобится кое-какое снаряжение.
Просмотров: 7
Дождавшись ухода Игоря, я налил себе выпить. Впервые за этот день.
Просмотров: 7
– Вижу, что нашему возрасту приличествует более спокойный образ жизни.
Просмотров: 7
Я направился к кубам, лежащим на сцене у черного занавеса. Фокус был столь хорош, что я лишь в футе от себя разглядел тонкую черную платформу, висящую в воздухе. Она-то и поддерживала Анжелину.
Просмотров: 7
– Мы его и пальцем не тронули. Наверное, он все еще в Санкисте-у-Моря.
Просмотров: 7
Роботы брели внесенным в программу курсом, я едва замечал их. Лишь когда один зациклился, я вспомнил свои обязанности и шарахнул его стрекалом. А затем снова целиком занялся неразрешимыми задачами.
Просмотров: 7
– День! – воскликнула Анжелина. – Какая прелесть! А теперь ты должен рассказать, что случилось в мире, пока я маялась в подвале.
Просмотров: 7
– Любопытно, – сказал покинувший свое укрытие Боливар. – Сказать по правде, я сегодня завтракал, но уже успел проголодаться.
Просмотров: 7
– Отлично. Я, пока летел сюда, не забывал о твоем задании. А когда садился, нашел очень легкий способ его выполнить.
Просмотров: 7
Он отошел в сторону, и место под прожектором занял четверорукий зеленокожий артист в килте из шотландки и со спорраном, низко поклонился, достал из споррана маленький белый череп с крохотными рожками…
Просмотров: 7
Я уже давно понимал: силы тьмы подтягиваются все ближе. Но только сейчас обнаружил, что они подступили вплотную, и затылком ощутил их жгучее дыхание. В мой розовый мирок вторгалась суровая действител…
Просмотров: 7
Я вышел на середину сцены, поклонился и едва не потерял дар речи. Потому что прямо передо мной, в первом ряду, у прохода сидел мой сын Боливар и хлопал, как очумелый. А ведь он должен находиться во м…
Просмотров: 7
– А еще больше я влюблен в мою ассистентку Анжелину, которой нипочем, когда ее распиливают каждый вечер и, вдобавок, на субботних утренниках.
Просмотров: 7
– Ты не так поняла. Я не о жульничестве. Я имею в виду мемуары.. Впрочем, никто мне, конечно, не поверит...
Просмотров: 7
– Тебе понадобится гораздо больше компьютерной памяти.
Просмотров: 7
– Если поверишь, то ты – круглый болван. Хочешь знать, что это за работа? Убирать радиоактивные отходы. За час нахватаешься рентген на всю оставшуюся жизнь.
Просмотров: 7
Первым делом он сообщил мне, что поиски Анжелины продолжаются. И я понял: сыновья не считали ворон. Боливар ни разу не хихикнул, пока я рассказывал, где нахожусь и по какой причине. Он выслушал мои п…
Просмотров: 7
– Нет, он уезжал утром. Если Анжелина здесь, он бы вернулся до темноты.
Просмотров: 7
Да разве ее забудешь? Фотографию, увиденную мной мельком за секунду до того, как ее уничтожила Анжелина? На этой фотографии была она, вернее, ее предыдущая, скажем так, инкарнация. Не красавица и даж…
Просмотров: 7
– А теперь, Джим, соображай быстрей, – пробормотал я на ходу.
Просмотров: 7
– За одну ночь можно вынести облигации из хранилища, но не из сокровищницы.
Просмотров: 7
Игорь все еще оглушительно храпел. Я попытался взять с него пример, предварительно натянув на голову одеяло.
Просмотров: 7
Толпа зашевелилась. Он вызвал тяжело вооруженный взвод.
Просмотров: 7
– Они ему не принадлежат. Их хозяева – корпорации, которыми, в свою очередь, владеют другие корпорации. Я прошел по длинной цепочке собственников и не обнаружил среди них ни одного Кайзи. Похоже, все…
Просмотров: 7
Напевая под нос, Джеймс соединил системные блоки и нажал клавишу. Раздался треск, у меня на затылке вздыбились волосы. Джеймс посмотрел на экран и улыбнулся.
Просмотров: 7
Я остановил его взмахом руки, боясь окончательно потерять аппетит.
Просмотров: 7
– Превосходная работа в параллельном режиме. Процессор обращается к дистрибутивным источникам, а через них – к информации, распределенной по высокоскоростным сетям, чем достигается невероятная скорос…
Просмотров: 7
– Чувства чувствами, но с чего вы взяли, что я это сделаю?
Просмотров: 7
– Потому что он хороший человек, – ответила Анжелина.
Просмотров: 7
Кайзи сам отвез меня на вокзал. Дал новый бумажник и телефон. И кое-какие инструкции. Я согласно кивал, но не слушал. Я уже знал, как буду действовать. Меня ждет риск, возможно смертельный. Но я не с…
Просмотров: 7
Он, согнувшись, возился с комбинационным замком. Я растопырил пальцы, чтобы вцепиться в его горло, но тут увидел Кайзи. Он держал меня на мушке.
Просмотров: 7
– И. мы, конечно, не можем позвонить в полицию и спросить, почему стражи закона лупят из пушек по мирным туристам? Не можем?
Просмотров: 7
Боливар взял напрокат колымагу. За городом трасса была почти пуста. Мы дождались на обочине, когда она совсем очистится, и свернули на служебную дорогу, что вела к электрической башне. Спрятали машин…
Просмотров: 7
– Я тоже так подумала, а потому провела через Специальный Корпус осторожное расследование. Нет, все совершенно легально и интересно...
Просмотров: 7
Под мои аплодисменты и под крещендо Гриссини поднял над головой металлический обруч и грохнул им об пол – дескать, убедитесь, какой он крепкий и цельный. А затем повел им вдоль тела Анжелины, доказыв…
Просмотров: 7
Зрители хохотали, глядя, как бледные от страха мужчина и женщина в поднятых силачом креслах судорожно вцепились в подлокотники и пытаются улыбаться. Под звуки труб раздвинулся занавес, и Пьюссанто, д…
Просмотров: 7
– Видел и ничего не понял. Настоящая магия?
Просмотров: 7
Она кивнула. Я не видел под маской ее лица, но знал, что она улыбается.
Просмотров: 7
Затем он упал грудью на баранку. Грузовик катил по инерции прямо па меня.
Просмотров: 7
– Мистер Гуйль, у нас есть основания считать...
Просмотров: 7
Тут он был прав Я и в самом деле этого ждал. И не доверял ему ни на йоту.
Просмотров: 7
– Невоспитанная свинка! – рявкнула Анжелина. – Немедленно оставь в покое этого джентльмена!
Просмотров: 7
– И привлекает внимание. Гриссини идет по сцене встречать меня, и луч прожектора движется за ним. Вот тут-то и делается фокус, а не в тот момент, когда он убирает кубы.
Просмотров: 7
– Мысль здравая, – сказала Анжелина. – Тем паче что ты показал себя настоящим профессиональным фокусником, когда в последний раз очищал банк. – Она улыбнулась и восторженно хлопнула в ладоши. – А я б…
Просмотров: 7
Должен признаться, мы прекрасно проводили время. Сивилла и Сивилла до того обрадовались встрече, что остальные купались в лучах их счастья. Как мы и надеялись, банковское дело пришлось Боливару по ду…
Просмотров: 7
– Выходи, выходи, – трусливо приказал он.
Просмотров: 7
– Говорил. И не шутя. Но много лет назад. В ту пору я был легче на подъем. И все время искал свежие впечатления. А сейчас я – старая ржавая одураченная крыса. Вдобавок упрямая. И по многим причинам, …
Просмотров: 7
– Могучий Марвелл, скажите нашим зрителям, какое событие было самым ярким в вашей увлекательной карьере?
Просмотров: 7
Он не верил. И позвонил. Его разговор с врачами показался мне очень интересным.
Просмотров: 7
– Да, не исключено. Но, пока вы живы, у вас остается надежда на благополучный исход. А сейчас дайте подумать, как извлечь из этого максимум выгоды. Итак, передо мной любящие супруги. Но вы, Анжелина,…
Просмотров: 7
– Пойдешь, – произнес он не терпящим возражений тоном. – Ты, как и эти джентльмены, вызвался поработать один час в ночной смене. За что и получишь двести кредитов. – Поработать? Что за работа? Интере…
Просмотров: 7
– Забыл? У тебя же в ухе передатчик. И он отлично работает. Как только я услышал голос Кайзи, бросился сюда. Но вас не предупреждал – боялся спугнуть его. Решил, что в такой ситуации лучшая тактика –…
Просмотров: 7
– Стандартная платежка. Подпишитесь здесь, поставьте инициалы тут и тут. А теперь вы, леди. Спасибо.
Просмотров: 7
Чтобы запрограммированные роботы взялись за дело, понадобилось еще несколько пинков. Хватоботы сгребали в охапки кредиты и ссыпали их в тележки тащиботов, а те, погромыхивая, увозили добычу. Мы с Иго…
Просмотров: 7
– Парадный вход, – изрек компьютер густым мужским басом.
Просмотров: 7
Боюсь, в ту минуту мы с Анжелиной были способны только на то, чтобы показать Великому Гриссини наши миндалины.
Просмотров: 7
Джеймс собрал пустые бокалы и пошел заказать по новой. Анжелина наклонилась ко мне, взяла за руку.
Просмотров: 7
– До свидания, Кайзи. – Усмехаясь, я взял Анжелину за руку и повернулся кругом.
Просмотров: 7
Я отложил карты, пододвинул кресло, зажег сигару, налил себе бокальчик белого вина. Анжелина запаслась костюмами для всех фокусов. Зеленый – в пару бурому, как ржавчина, окрасу нашего предполагаемого…
Просмотров: 7
– Но больше всего, насколько мне известно, завсегдатаев цирка восхищал “Исчезающий свинобраз”. Прямо на глазах у зрителей огромная свирепая тварь просто-напросто дематериализовалась. О да, это было п…
Просмотров: 7
– Боливар тоже здесь. Его вес еще разыскивает феторрская полиция за побег из тюрьмы. Но не слишком усердствует, потому что у легавых полно других забот. Скоро приедет и Джеймс. Он заканчивает последн…
Просмотров: 7
Я понял, что Кайзи хочет не пива, а разговора с глазу на глаз.
Просмотров: 7
– Как глина. Хоть стреляй в нее, хоть поджигай, хоть топчи. Только это способно ее инициировать.
Просмотров: 7
– Один терафлоп – это триллион вычислений в секунду. Так что, сам видишь, этому малышу место в высшей лиге. Немаловажно и то, что вся его память – на нанооснове. Мы изобрели и запатентовали молекуляр…
Просмотров: 7
Он держал в руке видавший виды кожаный чемодан. После усаживания, поцелуев и рукопожатий я подозрительно глянул на Джеймсову ношу.
Просмотров: 7
Вырвалась струя пламени, публика закричала и заахала. Облаченный в защитный костюм оператор гонял огонь вверх и вниз по стене. Когда он сделал свое дело, вышли два тяжеловеса с кувалдами и под грохот…
Просмотров: 7
Я подчинился. На запястьях щелкнули наручники. Ухмыляющаяся жлобская физиономия оказалась до боли знакомой.
Просмотров: 7
– Именно. Он же владеет “Первым межзвездным банком вдов и сирот”, о котором тебе говорил. По некой причине, известной только Кайзи, здешнему банку полагается быть секретным. Я послал письмо, что мы н…
Просмотров: 7
О том, как мы добрались до Феторрскории, рассказывать особо нечего. Бывают впечатления, которые лучше поскорее выбросить из клеток памяти, развеять, как страшный сон. Когда мы пересекли городскую чер…
Просмотров: 7
– Годков. – Вы очень любезны. Так вот, тысячелетие за тысячелетием я копил деньги, движимое и недвижимое имущество. Чтобы мой капитал неуклонно рос, хватило бы одних инвестиций под сложные проценты. …
Просмотров: 7
– Теперь это и впрямь вечеринка, – хмыкнул я. – Нам есть что отметить. А потом надо будет подумать, что делать дальше. У меня очень стойкое подозрение, что с тех пор, как мы прибыли на эту планету, н…
Просмотров: 7
– Значит, тем важнее то, о чем мы говорили, пока ты беседовал с Кайзи. Я имею в виду сроки.
Просмотров: 7
– Преступление свершилось средь бела дня, и не где-нибудь, а здесь, в симпатичном пригороде Феторрскории. Только что кругом царили мир и процветание, и вдруг...
Просмотров: 7
– Да, по Вольт-сити. Скучища. Но хоть сухо. – Он поставил идеально чистый стакан, взял другой. Вон там, у пристани, паром. Отправление через каждые полчаса. Без выходных.
Просмотров: 7
И тут настроение испортилось Ведь я не только не получу награду за все свои усилия, за риск провести остаток жизни в какой-нибудь вонючей кутузке. Я иду на дело под принуждением. Даже если все пройде…
Просмотров: 7
Я рассмеялся с подозрительной хрипотцой. Боливар поднял бровь и обеспокоенно посмотрел на меня.
Просмотров: 7
– Что желают господа? Есть отменная еда, и хмельного бьют ключи – от пивка до птеродактильей мочи, – соблазнял нас Ржавый Роби. Это и правда был древний неухоженный механизм, весь в шляпках заклепок.…
Просмотров: 7
– Рабочий костюм, – пояснил Боливар, снимая голову Человека-Мегалита. – У нас большие неприятности. Когда Пьюссанто неожиданно ушел со сцены, мама очень встревожилась. Велела мне найти его уборную, н…
Просмотров: 6
– Их много чего ждет. Галактическое налоговое управление работает в тесной связке с местными фискальными органами и полицией. Туповатый братец наших прохвостов уже признался в соучастии в убийстве ра…
Просмотров: 6
– Нет, – твердо заявила Анжелина. – Мы больше не расстанемся. Облигации не стоят риска. Женская интуиция подсказывает, что мы должны махнуть на них рукой и улететь. Конечно, после того как...
Просмотров: 6
– Номер пятьдесят, – громко произнес он и улыбнулся. – Сегодня у вас счастливый день. Вы выиграли ценный приз стоимостью в двести кредитов. И вручил мне позолоченный диск с изображением молнии, указа…
Просмотров: 6
Паке ничего не оставалось, как нажать на акселератор. Кенгурудль взвился в воздух. Когда он приземлялся, пружины и поршни смягчили удар. И тут же последовал новый гигантский прыжок. Пока мы находилис…
Просмотров: 6
Мы пронеслись на бреющем над скалистой грядой, нырнули в долину и зависли над самой землей под деревьями. Анжелина распахнула дверцу вибрирующей лодки, сбросила ранец и спрыгнула в тот самый момент, …
Просмотров: 6
– Это, опять же, профессиональный термин. То есть я добиваюсь, чтобы ты взяла именно ту карту, которую нужно. Потом я смотрю, как ты возвращаешь ее в колоду, и отмечаю эту карту ногтем мизинца. Но ты…
Просмотров: 6
– Джим, постарайтесь не быть таким занудой. Мы говорим не о разумных роботах. Мы говорим о тщательно запрограммированных безмозглых машинах. Отправляйтесь вместе с Игорем. От него вы узнаете план и п…
Просмотров: 6
– Кайзи? Ну и как, нашлось что-нибудь занятное?
Просмотров: 6
– Инспектор Муавули. Где он? – Полицейский огляделся. – Все обыскать!
Просмотров: 6
Я добрый час убил на подготовку неотразимой рекламы, перечислил свои многообразные и убедительные дарования и выразил желание поступить в ученики к волшебнику сцены. Разумеется, главной приманкой был…
Просмотров: 6
– Нет. Мои фокусы – это мои фокусы. Ни с кем не делюсь!
Просмотров: 6
– Согласна. – Анжелина кивнула. – Сейчас же отправлю Джеймсу межзвездограмму, что срочно требуется его присутствие.
Просмотров: 6
– Крепитесь, – сказал я. – И позвоните в страховую компанию. Но не забывайте: это вы начали.
Просмотров: 6
– Дальнобойный, не требующий ремонта, ни грамма лишнего веса, пожизненная страховка, последний день в продаже. “Груз-Мейстер-Шайстер”, как раз то, о чем вы мечтаете.
Просмотров: 6
Да, если бы я вышел наружу, меня бы схватили. Тут никаких сомнений. Паром не спасет, еще меньше смысла в беготне по острову. Есть способ получше. Охрана не сразу догадается, что я не выбежал из здани…
Просмотров: 6
– Хорошо. Когда я делаю фокус по всем правилам, свинобраз скован цепями и не шевелится. Итак, начинаем.
Просмотров: 6
Я свистнул. Загудели моторчики, чемоданы поехали за нами.
Просмотров: 6
Я объяснил, и он нашел в справочной директории адрес Ядовитого Пита. А тем временем Боливар – ах, легкомыслие юности! – совершил роковую ошибку, попробовав еду. И вот его затылок опирается на стойку,…
Просмотров: 6
Я шагнул вперед и протянул руку. Он подал только два пальца, и это было вовсе не чванство – три его пальца я бы попросту не обхватил. Я энергично пожал, но с таким же успехом можно пожимать арматурны…
Просмотров: 6
– А ничего и не должно случиться, пока ты не увидишь цель.
Просмотров: 6
– Так и было. Уверен, он задумал это с самого начала, и его было не остановить. Но когда деньги переводились из банка в банк, я позаботился о том, чтобы пять с лишним процентов отчислялись нам – за о…
Просмотров: 6
И последняя строка: “Бесформенный шрам на лице”.
Просмотров: 6
– Так вы – агент Специального Корпуса? – спросила Анжелина.
Просмотров: 6
– А что будет, когда нас хватятся? Тебе не кажется, что семейная пара, путешествующая в обществе свинобраза, очень бросается в глаза?
Просмотров: 6
Ах, до чего же ему нравилось мучить людей. Я насобирал горсть “жучков” и спрятал в радионепроницаемый мешочек. Но одумался и рассыпал по кровати. Если они у молкнут надолго, Кайзи насторожится.
Просмотров: 6
– План недурен, но мне не нравятся два нюанса. Во-первых, твои документы находятся в полиции, а во-вторых, у Боливара вообще нет документов. И к тому же местная – и далеко не самая лучшая – порода бл…
Просмотров: 6
– Ну что ж, не слишком могучий Марвелл, на сей раз фокус не удался. В комнате у меня спрятан необнаружимый “жучок”. Поэтому я всегда узнаю, если в мое отсутствие сюда проникает незваный гость. И сего…
Просмотров: 6
“Так-то оно так, – добавил я, листая рекламный буклет планетарного туристического бюро, – но, если читать между строк, понятно, что планетка не Бог весть какая развеселая. На турбазах запрещены азарт…
Просмотров: 6
– Я об этом думаю. Очень серьезно думаю. А еще – о том, что пора получше изучить мое новое поприще.
Просмотров: 6
– И назад, – напомнила она. – Он достаточно широк.
Просмотров: 6
Однако грузовик – не танк. Колеса покрутились вхолостую и замерли, содрогнулся кузов, в последний раз рыкнул двигатель и умолк.
Просмотров: 6
– Справедливый вопрос. Не хочу вас расстраивать намеками, что намерен бесконечно держать кое-кого в рабстве, а кое-кого в плену. Мои деловые операции близятся к благополучному завершению. Если четко …
Просмотров: 6
Он побагровел. Я понял, что совершаю большую ошибку – сейчас его бесить нельзя. Ладно, поспешим исправить – Операция осуществима Уверяю вас, я могу вынести облигации из хранилища, а со временем из зд…
Просмотров: 6
– Харли, че ты от меня прячешься? – прогрохотало, как вулкан. – Есть разговор.
Просмотров: 6
– Ушибы ни при чем, но я и в самом деле не отказался бы от какой-нибудь микстуры от боли. А лучше – от депрессии. – Мои мысли, кружа по накатанной колес, приходили к одному и тому же неприятному выво…
Просмотров: 6
Я съежился в кабинке, окунул палец в кофеинколу и написал на столе цифры. Телефон исчез в кармане за секунду до того, как подошел мой подельник.
Просмотров: 6
– Это самые прекрасные слова в моей жизни. – Она порылась в сумочке и что-то положила мне на ладонь. – Нашла у тебя в кармане. Хочешь сохранить?
Просмотров: 6
Допустим, все получится. Допустим, я войду в комнату, сниму с полок облигации, нагружу роботов, вынесу добычу. Куда? И, что гораздо важнее, как вместе с ними покинуть здание?
Просмотров: 6
Я положил противогаз на пол возле стула, но белую форму не снял. Когда вернутся техники, я снова превращусь в манекен.
Просмотров: 6
– Я понял ровно столько же, сколько и вы. Счетчик денег извлечен через пробоину в стене. И каким-то образом неизвестный, или неизвестные, проникли в подвал и вынесли все его содержимое.
Просмотров: 6
Игорь хрюкнул, что я перевел как “да”. В этом поляризованном обществе не было середины – только верх и низ. На первом же повороте мы съехали с автострады, нашли ультрамодерновое поместье – увидеть ег…
Просмотров: 6
Мы поехали знакомой дорогой к знакомому углу. Потом – знакомая прогулка к входу в сокровищницу. Все как тогда, разница лишь в том, что сзади бесшумно катила черная машина. Она остановилась на соседне…
Просмотров: 6
– Иметь на Феторре отмычку запрещено законом. Вашу я должен немедленно конфисковать.
Просмотров: 6
Я зашел за панораму и наткнулся на шкафы, стеллаж с красками, полки для моделей и деталей. Есть где спрятаться. И есть где быть найденным. Надо идти дальше.
Просмотров: 6
– Не беспокойся. От того, что ты сейчас услышишь, они не завянут. Нам необходимо развеяться, и медлить с этим нельзя. Что скажешь насчет пикника на живописной поляне в Моншервудском лесу? Насчет шамп…
Просмотров: 6
Когда мы направились к выходу, Глориана негромко взвизгнула, а услышав наш зов, радостно засеменила. И взволнованно хрюкнула, едва мы отворили дверь в уборную Гуйля. Там крепко пахло скотным двором. …
Просмотров: 6
– Не уверена. – Она проделала перед зеркалом изящный пируэт. – Может, лучше зеленый цвет?
Просмотров: 6
– В Шварцлегене меня видела уйма народу. К тому же по этому паспорту и с этой личиной я брал напрокат вертолет, потому что магнитолевитационные поезда без электричества не ходят. Вам понравилась моя …
Просмотров: 6
– Не имею ни малейшего представления. Я только заметил, как она вышла вместе с друзьями. Они уехали в большой черной машине.
Просмотров: 6
И тут мне показалось, будто я заметил далекую вспышку. Алюминиевая пудра в смеси с железными опилками. Термит. Проверенный веками рецепт жарчайшего из огней. Пламя, пожирающее все, к чему ни прикосне…
Просмотров: 6
– Я не вижу здесь компьютеров! – доложил он пронзительным тонким голосом.
Просмотров: 6
Анжелина напряженно села, сложила руки на сумочке. Я опустился кулем, руки сунул в карманы, лихорадочно поискал, чем бы сразиться. Увы, на мне было новенькое, с иголочки, трико. Нашлась только полоск…
Просмотров: 6
– Это она! – воскликнул я. – Тихая пристань в бурном море.
Просмотров: 6
И тут я увидел на экране другого компьютеризованного репортера – он стоял перед банком.
Просмотров: 6
Выждав несколько минут, я ушел. По пути к нашей уборной ломал голову над последним своим открытием.
Просмотров: 6
– В городе есть автосалон. Воспользуйтесь моей карточкой. Если возникнут проблемы, платите наличными. – Он подал тугой бумажник. – А сейчас поставьте стакан, допьете по возвращении. Мне что, делать б…
Просмотров: 6
Вдобавок это просто услуга с моей стороны здешним финансово-промышленным воротилам. Рано или поздно афера раскроется, и тогда, я уверен, газетная шумиха и веселая беготня полицейских натолкнут их на …
Просмотров: 6
– Проблемка? Вы о чем? Похоже, он встревожился Я посолил ему рану.
Просмотров: 6
Когда он справился с этой задачей, все улеглись спать – устали изрядно.
Просмотров: 6
Я проглотил, сколько смог, остальное отправил в мусорное ведро, а потом выбрал самую далекую от громко храпящего Игоря койку. И перед сном успел подумать, что в жизни моей бывали деньки намного лучше…
Просмотров: 6
– Включить роботов, – услышали мы новую команду.
Просмотров: 6
– А сейчас, Могучий Марвелл, скажите, каково это – быть фокусником?
Просмотров: 6
У меня заболела голова. Я тяжело опустился в кресло и разложил факты по полочкам.
Просмотров: 6
– Видишь, четыре опоры вмурованы в камень. Они очень прочные, на вид несокрушимые. Но вверху утончаются и образуют решетку, которая поддерживает поперечную балку и провода.
Просмотров: 6
– И без того, и без другого. Мы на Феторре и во имя правосудия имеем право вторгаться в любые владения, которые считаем подозрительными.
Просмотров: 6
Оба с наслаждением смотрели, как я поднимаюсь на ноги, поворачиваюсь, скачу к койке, тяжело на нее падаю. Я корчился, пока не оказался на спине. Глянул на наручники и понял, отчего улыбается Кайзи. О…
Просмотров: 6
– Помощник отпадает, вернее, уже отпал. Джеймс отвез Игоря в больницу, этот паршивец при виде моей физиономии схлопотал инфаркт. Должно быть, принял меня за ходячего покойника. Кстати, как он там? – …
Просмотров: 6
– Ошибаешься! Да я съезжу по носу любому, кто тебя так назовет.
Просмотров: 6
– Сойдет, – бросил из дверей Великий Гриссини. – Ну что ж, начнем. Я должен объяснить Анжелине ее роль. – Он глянул на часы. – Джим, приходите к нам ровно через полчаса.
Просмотров: 6
– И все прочее. Видать, и правда свою науку фокусники держат в строжайшем секрете. Каков будет твой следующий шаг?
Просмотров: 6
– Не будь я гением, не стал бы богатейшим человеком в галактике. Продолжайте.
Просмотров: 6
Им оказался слащавый тип с привычкой то и дело вытирать влажные ладони и скалить в улыбке белоснежные зубы.
Просмотров: 6
– Сделайте одолжение. С удовольствием бы сама к вам запрыгнула, но я в связана. Ты там не видишь кнопку или рычажок?
Просмотров: 6
Все-таки я нервничал. II не просто нервничал – поджилки тряслись. Что, если я неправильно установил часовой механизм? Сбегать проверить? Желудок стянулся в узел и не распускался, пока я не оказался н…
Просмотров: 6
– Заткнись, – попросил я. – Делай, что тебе говорят, а думать не пробуй. Только силы зря потратишь. – Я глянул на часы и попытался остыть. – У тебя еще час, за это время необходимо докрасить. Затем п…
Просмотров: 6
– Добро пожаловать на борт “Мисс Киловатт”. – Замученная скукой девица в мундире цвета электрик вручила мне буклет. – Через несколько минут мы отправимся на великую электрическую экскурсию. Это будет…
Просмотров: 6
Он вручил мне дисковидный электронный взрыватель с выступающим из него шипом.
Просмотров: 6
Анжелина заказала по телефону еду, и нас, в самом деле, обслужили стремительно. Пока Анжелина соединялась с местным центром связи и диктовала межзвездограмму, в коридоре загудели клаксоны. Въехал роб…
Просмотров: 6
– Ладно. Но ближе, чем сейчас, не подъеду.
Просмотров: 6
– Приятно слышать от тебя такие слова, но что-то в последние дни судьба нас не балует.
Просмотров: 6
По-видимому, Гару тоже нелегко было отыскать невредимый телефон. Я успел дойти почти до места.
Просмотров: 6
– Подозревала? Что у него есть двойник? Почему же не сказала?
Просмотров: 6
Я согласился. Мы разбили бронированному полицейскому крейсеру гусеницы, но, и обездвиженный, он яростно сражался. Пригибаясь, мы подобрались вплотную – на таком расстоянии он уже не мог навести на на…
Просмотров: 6
Я понял, что ситуация совершенно не подходит для вранья и уверток.
Просмотров: 6
Я побрел наугад и уперся в глухую стену. Хорошо, пойдем в другую сторону. И лучше бы ей предложить что-нибудь поинтереснее тупика, иначе я буду вынужден вернуться в коридор, где меня без труда обнару…
Просмотров: 6
Пока я просвещал супругу, Джеймс запарковался подальше от других авто – не к чему, чтобы меня видели дети и чтобы им потом снились кошмары. Затем мы пошли в ближайшую закусочную. К несчастью, ею оказ…
Просмотров: 6
Температура упала градусов на десять. Он улыбнулся.
Просмотров: 6
– Когда я ее распахну, врывайтесь. Зря не рискуйте. Стреляйте первыми.
Просмотров: 6
– Давай куда-нибудь пересядем. Пока тебя не сбросил вертящийся табурет.
Просмотров: 6
– Ничего не скажу, – прорычал он. И я понял, что под этой кремневой оболочкой бьется корундовое сердце. – Вы наемный работник и будете в точности исполнять все мои приказы. Обстоятельства требуют, чт…
Просмотров: 6
– Давай-ка переберемся туда. Глотнем какого-нибудь противоядия от этого пива, да и саранчу надо утопить.
Просмотров: 6
– Мне уже исполнилось восемнадцать, сказал я, – но иногда чудится, будто у меня мозги пятилетнего. Уму непостижимо, как это я клюнул на удочку Кайзи! Боюсь, я должен с тобой согласиться. Вся афера вм…
Просмотров: 6
– Сейчас все произойдет открыто, без черного покрова. Смотрите внимательно. Абракадабра!
Просмотров: 6
– Отчего бы нам не плюнуть на них? Много ли радости от миллионов в какой-нибудь зловонной феторрской кутузке?
Просмотров: 6
В других обстоятельствах ему бы это даром не сошло, но сейчас я не мог рисковать. Я неохотно попятился, и он улыбнулся.
Просмотров: 6
Выходит, я правильно сделал, что убрался оттуда.
Просмотров: 6
Я понял, что вторая Сивилла тоже участвует в сговоре. И Боливар, конечно, уступит. Шутка ли – один против троих? У него ни малейшего шанса.
Просмотров: 6
– Ну... – промямлил он, и я понял, что этот бой мы выиграли.
Просмотров: 6
Тут я вспомнил: надо сделать кое-что еще. Забрался в бронированный кузов, раскрыл коробочку с пилюлями. Сунул каждому спящему охраннику в рот капсулу замедленного действия. Через четыре часа они раст…
Просмотров: 6
– Дорогие зрители, уверяю вас, это настоящие цветы и великолепно пахнут. Марвелл, вы – мастер своего дела, я вижу это собственными глазами. Вам нравится быть фокусником?
Просмотров: 6
– Вот заметка, которую ты хотел увидеть. Об успешном преступлении века – ни больше ни меньше. Поздравлять не буду. Как я понимаю, всю прибыль загреб этот мерзкий тип, который держит камеру. А ну, вык…
Просмотров: 6
Силач, вместо того чтобы вернуться на авансцену, сошел по ступенькам в партер. Пожал несколько рук, вернее, позволил пожать его пальцы, довольно улыбался, когда его целовали красивые дамы. Потом возв…
Просмотров: 6
– А все-таки славно было вновь постоять на сцене, – сказал он с тяжелым вздохом.
Просмотров: 6
– Первое, что бросается в глаза на этой поражающей воображение выставке, – неоспоримое господство нашей атомной электростанции над ее меньшими сестрами. Предназначение реактора на острове Сикузоте – …
Просмотров: 6
Из моего пересохшего горла вырвался хрип, и Анжелина похлопала меня по руке.
Просмотров: 6
Эге! А это еще что? Едва заметная царапинка на паркете. У ножки кровати.
Просмотров: 6
– Согласен. Но, поскольку мы с Сивиллой организовали собственное предприятие, я был вынужден окунуть палец ноги в золотые финансовые воды и нашел их весьма многообещающими в плане прибыли. Но я в это…
Просмотров: 6
Обворовывать такие – одно удовольствие. Что я и проделывал с неизменным успехом. С помощью передовой техники взламывания компьютерных защит я закинул хитрую программу в операционную систему преуспева…
Просмотров: 6
– В точку, – сказал Боливар. – И западня эта столь велика, что в нее поместился и я. Я был управляющим первым из ограбленных банков. Полиция заявила, что поработал “крот”, и арестовала меня. Но кое-к…
Просмотров: 6
Но меня он не заметил! Я выждал внушительный, как мне казалось, промежуток времени, затем еще чуть-чуть постоял. Наконец очень осторожно приотворил дверь. Зал безмолвен и безлюден. Я медленно вошел, …
Просмотров: 6
– Во-вторых, мы знаем, что все эти банки на всех этих планетах были ограблены. Так утверждают официальные источники.
Просмотров: 6
И правда, о-о! Нас ждало огромное, обшарпанное, грязное кубовидное нечто о четырех колесах. Когда-то его, несомненно, по ошибке покрасили в розовый цвет. На боку я с трудом прочел под слоем грязи: “Г…
Просмотров: 6
Мы высадились и в тот момент, когда Джеймс затворял дверцу машины, услышали скрежет стартера, а затем вой мощного двигателя.
Просмотров: 6
– ДиГриз, не утомляйте меня. Как я и говорил, осталось последнее задание По-моему, вам и самому не терпится расстаться со мной.
Просмотров: 6
– Ничего не надо запутывать, – возразила Анжелина. – Мы с тобой под большим красивым деревом. Нас нельзя заметить с воздуха, даже, надеюсь, в инфракрасном спектре. Если роботы заподозрят, что лодке п…
Просмотров: 6
– Нам предстоит вложить уйму денег, – сказал Джеймс, подсаживаясь к нам за столик. – Фьючерсные сделки, скупка валюты... Но лишь в том случае, если я получу необходимые фонды.
Просмотров: 6
Вернее, я надеялся отдохнуть. Когда я вошел, Игорь посмотрел в мою сторону и отвернулся. Зато Кайзи встретил меня горящим взором, его обуревали идеи.
Просмотров: 6
– Отличная работа, – сказал, выходя из-за ширмы, Боливар. – Но мы остались без компьютера.
Просмотров: 6
– Купите меня! – соблазнительно прошептал сексробот из недр розовой постели.
Просмотров: 6
– Без моего разрешения или ордера на обыск?
Просмотров: 6
– И правда, это орудие преступления, – пропищал он.
Просмотров: 6
– А почему ты не в банке? – поинтересовалась Анжелина. – Кажется, сейчас самое время делать деньги.
Просмотров: 6
– Кайзи, вы лжете! И у меня такое чувство, что вы никогда не говорили мне правду.
Просмотров: 6
– Звоните, – сказал Кайзи. Анжелина позвонила, не сводя с меня глаз. Она была бледна, но совершенно спокойна.
Просмотров: 6
– А что, выбор недурен... Мне бы чего-нибудь от бешенства желудка.
Просмотров: 6
– Согласен. Но пускай все это до поры останется нашей тайной, а пока – чем могу помочь?
Просмотров: 6
– А то, что я, к сожалению, должен вернуться в свою тюрьму, то есть на склад. Если Кайзи обнаружит, что я сбежал, он обрежет все концы. Ведь он знает, что я могу притянуть его за грабежи и убийство.
Просмотров: 6
– И ты получил работу? – спросила Анжелина, всегда интересовавшаяся карьерой сына.
Просмотров: 6
– Ну, конечно! – Я склонился над неподвижным зверем и приблизил зеркальце к пятачку. – Ничего... Нет! Погоди! Запотевает! Она жива!
Просмотров: 6
– Теперь нас не услышат, – сказал Боливар. – Отличный грим, папа, я тебя еле узнал. У меня хорошая новость: Боливар нашел дом Кайзи.
Просмотров: 6
Прежде чем войти в здание Пыткодрома, мы натянули противогазы. В столь поздний час там было тихо, и стало еще тише, когда поработали аэрозоль “Отключка” и капсулы с газовой смесью “Глубокий сон”. Кру…
Просмотров: 6
Я понял слова, но не их смысл – очень уж сильно шарахнули по мозгам кольчатые черви. Я счистил с языка их вкус и бросил его на пол.
Просмотров: 6
– Стой! – вскричал я и сразу об этом пожалел – череп сдавило стальным обручем. Но полегчало, едва прекратился скрежет.
Просмотров: 6
Чудненько. Ядовитым Питом оказался робот с длинными усами и замасленным одеялом на плечах. Вдобавок это создание носило огромную широкополую шляпу. Несомненно, Пит символизировал собой некую давно ка…
Просмотров: 6
– Доставь мне удовольствие! Давай устроим дефиле.
Просмотров: 6
– И новый “жучок”, – добавила Анжелина, – чтобы знать, когда объявится Кайзи. Джеймс, я собираюсь за покупками, и мне необходимы ты и твоя кредитная карточка.
Просмотров: 6
– За звонок я буду вынужден предъявить вам счет.
Просмотров: 6
Сбрасывая последний ящик, я услышал, как на дороге затормозила машина. Чужой? Нет, это может быть только Кайзи. Хлопнула дверца, раздались тяжелые шаги. Завелся двигатель, машина поехала дальше.
Просмотров: 6
Он поразмыслил, извлек из кармана пластмассовый цилиндр.
Просмотров: 6
– Стоим перед красивым домом с замечательным видом из каждого окна. Сейчас войдем.
Просмотров: 6
– Меня сейчас нет. Но все великолепно. Не буду вдаваться в подробности по открытой линии. Позвони, пожалуйста, ровно через двое суток. Пока.
Просмотров: 6
– О чем речь? – снисходительно улыбнулась она, изящно поднимаясь по трапу. – За те деньги, что вы заплатите моему мужу, зовите меня как хотите.
Просмотров: 6
– Да, Боливар, все в порядке. Тут Джеймс, он позаботился о незваном госте. Мы тебе перезвоним через несколько минут.
Просмотров: 6
– А то нет? На свете много других способов зарабатывать деньги – и законных, и незаконных. У меня здорово полегчает на душе, если мы решим испробовать новые возможности.
Просмотров: 6
Я поднялся на ноги и оставил окурок умирать в пепельнице.
Просмотров: 6
Через несколько минут я поморгал и обнаружил, что бокал уже полон, моя рука мокра, а сливовица льется на ковер. Я поставил бутылку и стакан. В сознании забрезжила гениальная идея. Не надо автоматов, …
Просмотров: 6
– Зачем мне труп? Я приехал за живым свинобразом. Целым и невредимым.
Просмотров: 6
– Если вас увидят на улице в этом грязном спортивном тряпье, сразу заподозрят.
Просмотров: 6
– Не могу! Мы погибнем! Я не знаю, что там!
Просмотров: 6
– ДиГриз, не шутите. Вы ответите на все мои вопросы и очень хорошо понимаете, почему.
Просмотров: 6
– Этого мы не знаем. Но дом очень большой, и его обслуживают первоклассные роботы.
Просмотров: 6
Моя группа все еще в первом зале. Никто пока меня не заметил. Я должен стать сотрудником. Быстрый поворот отмычки. Впереди – туманная мгла. Я колебался.
Просмотров: 6
– Безупречная логика, – признал я, роясь в спасательных ранцах. Винтовки, гранаты – все, что необходимо для выживания. – Позволь слегка дополнить цепочку твоих рассуждений и задать вопрос: с какой ст…
Просмотров: 6
Встреча с бесстыжим взяточником дала плоды – мы первыми сошли по трапу, первыми преодолели таможню, где царил любезный кузен нашего мздоимца, и получили свой багаж нетронутым и непросвеченным. У выхо…
Просмотров: 6
– А также чтобы профинансировать учреждение “Кредитного ручейка”.
Просмотров: 6
– Под такой личиной никто вашего сына не узнает.
Просмотров: 6
– Я вам скажу, – произнес факир. – Я решился.
Просмотров: 6
– Нет, это исключено. Вы в бегах, вас разыскивают все спецслужбы этой перенасыщенной фараонами планеты. И у меня, как вам известно, есть заложник, гарантирующий ваше безоговорочное сотрудничество. И …
Просмотров: 6
– Не знаю! – взревел мой собеседник. – Пшел! Снова стук. Я утратил дар речи, потому что Пьюссанто схватил меня за шею и на вытянутой руке поднял перед дверью. И отворил.
Просмотров: 6
– Не оплошайте. Вы знаете, чем это чревато. С этими словами он удалился. Его счастье. Я чертовски устал и мог не сдержаться. Пальцы жили собственной жизнью, им очень хотелось кое-кому сломать шею. Я …
Просмотров: 6
Представление еще не закончилось, и перед зданием стояла уйма наемных экипажей. Мы сели в первое попавшееся такси, Боливар объяснил водителю, куда ехать, затем повернулся к машинке, вмонтированной в …
Просмотров: 6
Потом она ждала. Безучастно и безмолвно. Она еще ни с кем так не разговаривала. Но, хотя снаружи Анжелина была холодна, как айсберг, я знал, что внутри она корчится от жара.
Просмотров: 6
– У него тело юноши, а голова мудрого старца. Он тебе жизнь спас! Неужели ты всерьез надеялся одолеть всю полицию города? В твои-то годы? Что дальше?
Просмотров: 6
Обладатель усатой физиономии повел нас в недра “Колоссео”. Мы с Анжелиной шли рука об руку, Глориана семенила сбоку, следом катился багаж. Все предвещало мне начало новой эффектной карьеры.
Просмотров: 6
Что ж, вряд ли в компании обладателя подобного мундира можно рассчитывать на увлекательную беседу.
Просмотров: 6
– Полюбуемся! Займем места в первом ряду.
Просмотров: 6
– В брусьях скрыты зеркальные полоски. Выдвигаются по сигналу радиопередатчика. Зрителям клетка кажется пустой, поскольку они смотрят на отраженный в зеркалах голубой занавес. И пока они сидят, разин…
Просмотров: 6
– Слушайте внимательно. Прежде чем обчистить хранилище, я проникну на склад номер восемь ноль три. Там лежат канцелярские запасы. Как вы, наверное, уже догадываетесь, эго очень просторное помещение, …
Просмотров: 6
– Эй ты, задница, пошевеливайся, – заботливо посоветовал охранник. – Не собираюсь тут всю ночь торчать.
Просмотров: 6
– Помилуйте, это же так просто понять! Даже Игорь сумел бы. Я говорю о том, что облигации можно вынести из хранилища, но не из сокровищницы.
Просмотров: 6
Так мы и сделали. А утром, после завтрака, Анжелина вооружилась тугим кошельком и отправилась на поиски нечистоплотного агента бюро путешествий. Или это тавтология? Я же занялся подделкой документов,…
Просмотров: 6
Я услышал тихое хрюканье – свинка отозвалась на кличку.
Просмотров: 6
Она посмотрела на карты, затем на меня и снова – внимательно – на карты.
Просмотров: 6
– Пока вы с Боливаром ездили в Шварцлеген, я наконец вломился в муниципальную базу данных Санкиста-у-Моря. Вломился в прямом смысле слова.
Просмотров: 6
– Я не уйду, и ты меня не остановишь. Я нажал, и робот убрал руку. Затем сложил металлическую кисть в кулак и врезал мне в челюсть.
Просмотров: 6
– И тут опускается занавес, – со смехом добавила Анжелина, – и довольные зрители расходятся по домам.
Просмотров: 6
– Для фокуса все готово, – объявил он. – Дело только за свинобразом.
Просмотров: 6
– Не делайте ничего такого, о чем можете пожалеть. Или о чем может пожалеть ваша супруга.
Просмотров: 6
– Поешь, когда я поем, и ни секундой раньше. Но воду получишь, я и сам хочу пить.
Просмотров: 6
– Какая замечательная картина! – сказала она.
Просмотров: 6
Кайзи сел в кресло и подождал, пока скудоумный ворчун распинает мусор в стороны. Стало ненамного чище. Игорь улегся на койку и вперился в телевизор. Кайзи поманил меня пальцем. Я обошел кресло, чтобы…
Просмотров: 6
Анжелина хмурилась, разглядывая электронный хаос.
Просмотров: 6
– Помилуйте, отчего же? Статья шестая, восемнадцатый параграф нашего договора.
Просмотров: 6
– Лист бумаги, – констатировала Анжелина. – Наверное, письмо. Хо-орошая свинка. Ну-ка, неси его папочке.
Просмотров: 6
На мой взгляд, это прозвучало неубедительно. Должно быть, спиртное затуманило мозги. Убийственная штука этот Цубе... небе... Тьфу, не выговорить.
Просмотров: 6
– Очень здравая мысль. И мы вправе забыть обо всех остальных ограбленных банках на других планетах. Вполне возможно, они не имеют никакой связи с нашим расследованием, а факты, связующие их вместе, с…
Просмотров: 6
В “Колоссео” мы приехали рано. Я переоделся и дождался выхода Пьюссанто на сцену. На выступление силача я отвел тридцать одну минуту и, включив секундомер, быстро пробрался в его уборную. Запершись и…
Просмотров: 6
– Сделай одолжение. – Я сколупнул последнюю чешуйку шрама. – И мне понадобится одежда.
Просмотров: 6
– Только для преступников. А я – репортер газеты, и вот мое удостоверение.
Просмотров: 6
– Уверяю, это не входит в мои планы. Предоставьте все перечисленное, а я добуду вам деньги. Ну, а теперь один важный вопрос. Этот край и этот город, как вы его называете...
Просмотров: 6
– Тут небольшой перебор, хотя в целом ты прав. Как бы то ни было, один фактик в деле твоего кукловода мне показался особенно интересным. В космосе у него есть кое-какое имущество, но ядро бизнеса – з…
Просмотров: 6
Но эта уверенность имела под собой почву. Если бы не трудолюбие и незаурядный ум Джеймса и его брата-близнеца Боливара, наша недавняя беготня по параллельным галактикам вполне могла бы закончиться ка…
Просмотров: 6
– Хорошо, – сказал я, облизав пальцы и полюбовавшись, как Глориана изящно поглощает бананбургер с пряностями.
Просмотров: 6
– Это он так считает, – поправила Анжелина. – И что потом?
Просмотров: 6
Я увидел панораму с макетом здания. Какую-то лабораторию с массивными бесформенными аппаратами и путаницей проводов. Голый манекен в неприличной позе за пультом. Рядом – груду других манекенов, среди…
Просмотров: 6
– Только одна. В мастерскую за выставкой.
Просмотров: 6
Они провозились до первых проблесков зари. Наконец Анжелина удовлетворенно кивнула.
Просмотров: 6
Он подал цилиндр, я не без колебаний взял. Как-никак самая мощная взрывчатка из известных в галактике. Я знал о ее существовании, но ни разу не пользовался. Потому что не принадлежу к числу любителей…
Просмотров: 6
Я поглядел. Все равно обыкновенная клякса.
Просмотров: 6
Должен признаться, когда мы ехали к складу, меня обуревали нехорошие предчувствия. Мы ждали снаружи, пока Джеймс выловит “жучков” и посадит их в мешочек. Я не испытал особого восторга, услышав щелчки…
Просмотров: 6
– “Горькая настойка на фарше кольчатых червей”. – Он вскинул растягивающуюся руку. Темная жидкость, ударяясь о стенки бокала, дымилась.
Просмотров: 6
На берегу мы двинули прямиком в бар. Угостились пивком с медведьбургерами, а потом я забрал чемодан. И купил банку куриного бульона, чтобы лицо не свалилось от истощения.
Просмотров: 6
Прошла неделя, и вот наши чемоданы уложены, билеты куплены. Пора в путь-дорогу. И пора снова зарабатывать деньги. С тех пор как Кайзи Ткнул меня носом в микроскопический параграф контракта, я нес убы…
Просмотров: 6
– Джим, когда ты это увидишь, не делай ничего скоропалительного или глупого, – сказала Анжелина и уменьшилась. Это отдалилась камера. В кадре появился человек в маске, он держал мою жену под прицелом…
Просмотров: 6
Он в один миг пересек комнату. Тем временем дверь трещала и содрогалась под градом ударов. – Перестаньте колотить! Я иду!
Просмотров: 6
– Впечатляет, – заключил Боливар. – В этом месте стоял счетчик банкнот.
Просмотров: 6
– Моя волшебница! – воскликнул я. – И не больно тебе было висеть на проволоке?
Просмотров: 6
Ответить я не успел. Анжелина махнула ногой и врезала Игорю по лодыжке. Пока он падал, она сомкнула руки и треснула его по шее. Он восхитительно шмякнулся оземь.
Просмотров: 6
– Отвлекать, отвлекать и еще раз отвлекать! Накрепко зарубите себе на носу эти три волшебных слова. Не забывайте: публика хочет, чтобы ее надули. Пока она смотрит сюда, вы манипулируете здесь..
Просмотров: 6
– Джим ди Гриз, если бы я не знала тебя так хорошо, приняла бы за скрытого зоофила.
Просмотров: 6
Тыльной стороной ладони он вытер нос. Прирожденный джентльмен, ничего не скажешь.
Просмотров: 6
Мои руки онемели от восторженных хлопков. Обруч скользнул назад и со стуком покатился за кулисы. Музыка оживилась, фоку сник один за другим вернул кубы на место. Затем помог Анжелине спуститься и пок…
Просмотров: 5
Капитан махнул рукой, и штурмовое подразделение двинулось вперед.
Просмотров: 5
– Вас разыскивает полиция. Будем считать, что я забочусь о собственной безопасности.
Просмотров: 5
– Кажется, сейчас вы не здесь должны находиться, а в очаровательном Санкисте-у-Моря.
Просмотров: 5
– Похоже, законы отменены. Оружие к бою – противник атакует!
Просмотров: 5
– Вот то-то. Давай постараемся, чтобы это не повторилось. – Кайзи повернулся ко мне. – С ним у вас больше не возникнет хлопот. Даю одни сутки. К моему возвращению вы должны изучить это здание как сво…
Просмотров: 5
– Высокоуглеродистая сталь! – возгласил Харли-Дэвидсон, и силач постучал прутом толщиной в палец и длиной метр по стоящей перед ним наковальне. После чего взял его за концы и положил на коле но. Под …
Просмотров: 5
– Игоря потрясло мое внезапное появление. До того потрясло, что его отвезли в больницу с инфарктом.
Просмотров: 5
– Видишь ли, я собирался платить и дальше, но лишь за тайну “Исчезающего бойспраута”. А сегодня вдруг понял: в моем послужном списке нет ни одного случая шантажа. И я уже слишком стар, чтобы за него …
Просмотров: 5
– Боливар, ты поступаешь в цирковую труппу, – распорядилась Анжелина.
Просмотров: 5
– Вот я вас слушаю, слушаю, – вмешалась Анжелина, – но, боюсь, не понимаю, почему вы так возбудились. Может, растолкуете?
Просмотров: 5
Упоминание о банкирах побудило меня заглянуть на финансовую полосу. “Репутация банков катастрофически падает”. “Феторрская валюта на грани коллапса”. “Стремительный рост муниципальных долгов”.
Просмотров: 5
Я был абсолютно с ним согласен и охотно признал это.
Просмотров: 5
– Ставки сделаны, к концу дня Кайзи будет богатейшим человеком планеты.
Просмотров: 5
– Ага! – Гриссини возбужденно потер ладони. – Очень скоро мы воссоздадим потрясающее чудо – “Исчезновение свинобраза”!
Просмотров: 5
– Купите мой костюм! – заорал манекен в витрине, когда я с ним поравнялся.
Просмотров: 5
– Ну, это же очевидно. Как финансист я предпочитаю всегда быть в курсе дел налоговой инспекции.
Просмотров: 5
– Исключено. Я верен золотому правилу закоренелых капиталистов: дешево покупай, дорого продавай и старайся не платить налогов, но только в рамках закона.
Просмотров: 5
– Пора сделать антракт. – Анжелина вежливо взяла его под руку и увела со сцены. – А заодно и горло промочить.
Просмотров: 5
Я полез в карман и достал незаметно переданный сыном жетон. Очень официальный на вид, позолоченный, с голубыми буквами: “Полиция Здравоохранения и Безопасности”. На него вытаращились, как на ядовитую…
Просмотров: 5
Покидая нашу уборную, я запер дверь. Но, как выяснилось, это не остановило нашего Боливара. Он вернул себе мужскую внешность и теперь сидел за компьютером.
Просмотров: 5
Все заняло считанные секунды. Группа туристов уходила, вестибюль был почти пуст. В его конце я заметил последних экскурсантов. Никто не смотрел в мою сторону. Я пошел быстрым шагом, подавляя соблазн …
Просмотров: 5
– Полиция Национальной Безопасности, – заявил главный бугай и сверкнул узорчатым жетоном с голографическим изображением жалящей змеи. – Мы войдем.
Просмотров: 5
Он снова булькнул горлом – на этот раз оживленнее – и нажал на столе перед собой кнопку. Когда он отводил большой палец, я увидел на ногте рисунок – стилизованный бокал для коктейлей. Что ж, вполне к…
Просмотров: 5
Не я один испытывал по отношению к нему подобные чувства. Краем глаза я заметил рыжеватое пятно. Глориана, встопорщив иглы, метнулась вперед. Игорь взвизгнул и запрыгал на одной ноге, держась за лоды…
Просмотров: 5
– Не нравится – не ешь. Нужно только позвонить по телефону.
Просмотров: 5
– Кредитную карточку, по которой расплачивались за фургон. Я не хочу, чтобы она и здесь засветилась. – Взамен он дал пачку банкнот. – Теперь будете платить наличными.
Просмотров: 5
Мы очутились в помещении с толстыми стенами и надежными запорами. Я подремал, сидя на ящике, пока роботы сноровисто вытаскивали из кузова грязные деньги. Когда дело было сделано и роботов пинками про…
Просмотров: 5
– У меня интересные новости, – сказал я, распахивая дверь настежь. – Только что я узнал...
Просмотров: 5
– Хорошая работа, Джим, – похвалил я себя хриплым шепотом. Чуточку приободриться совсем не вредно.
Просмотров: 5
– Желаю удачи. – Она гляну дана часы, коснулась губ салфеткой. – Боливар, наверное, уже освободился, я должна лететь. Пока.
Просмотров: 5
Он самодовольно ухмыльнулся – известно, что все эгоисты принимают любую лесть за чистую монету.
Просмотров: 5
– И снаряды на исходе, – предупредила Анжелина, словно прочла мои безотрадные мысли.
Просмотров: 5
– Джеймс, забери меня отсюда, – проговорил я. – Думаю, близится последний акт.
Просмотров: 5
Громыхая, фургон медленно, но неуклонно приближал нас к Феторрскории. Был час пик, навстречу ехала прорва машин. Однако никого не интересовал заурядный грузовик. Даже полицейские из дорожных патрулей…
Просмотров: 5
Что может быть скучнее, чем елозить шваброй по полу и опустошать бумагоизмельчители? Разве что смотреть на это. И не столько на это, сколько на ковыряние в носу и почесывание задницы. Впрочем, понять…
Просмотров: 5
– Занавес, – объявил он. – Феторрская операция закончилась успешно для всех ее участников. – Так уж и для всех? – сказал я. – Разве Кайзи, Кайзи-Два и Игорь не получили по заслугам?
Просмотров: 5
Вскоре Кайзи ушел – очевидно, любой тяжелый труд ему претил. Любой, кроме мошеннического добывания денег. Я знал, что он запомнил мои наставления и сумеет их выполнить без малейших усилий. Теперь над…
Просмотров: 5
– Вы с ума сошли! Как же я отопру замки подводной клетки? Я попросту утону!
Просмотров: 5
– Смею поинтересоваться, кто у тебя в гостях.
Просмотров: 5
Окружавшие нас танки, робоциклы и прочие военные сооружения с грохотом двинулись вперед, их оружие зловеще колыхалось и вибрировало. На мою руку легла ладонь Анжелины. Я обдумывал последнюю свою атак…
Просмотров: 5
Все разбрелись, оплакивая свою карьеру и готовясь к отсидке. Одно удовольствие было смотреть на понуро согбенные спины и заплетающиеся ноги. Когда исчез последний дрожащий халат, мы с Боливаром вышли…
Просмотров: 5
С этими словами я сунул ему пятьдесят кредитов. – Сэр, считайте, что это уже сделано. Даю слово, вам не о чем беспокоиться.
Просмотров: 5
Раздался болезненный возглас, и Кайзи умолк.
Просмотров: 5
– Не тот ли это Боливар ди Гриз, который вчера ограбил банк и бежал из тюрьмы, убив при этом множество женщин и детей?
Просмотров: 5
– Ах, – сказал я, входя в хлев и оказываясь липом, к морде с гигантским хряком.
Просмотров: 5
– Но как же без него? Это ваш коронный номер! Почему мы его не осилим?
Просмотров: 5
– На юге часты дожди, поэтому пляжи обычно пустуют. Но, как вы догадываетесь, в злачных местечках под крышей жизнь бьет ключом. Одно из таких развлечений, не требующих зонтика и резиновых сапог, – об…
Просмотров: 5
– Выпивай, закусывай, веселись! -Я удобно откинулся на спинку дивана и откупорил бутылку шипучего. Но как только затворилась дверь, я вскочил на ноги и достал из кармана паутинник. – Пошли. Облаченны…
Просмотров: 5
– У меня для тебя инструкции. Здесь Кайзи с огромным пистолетом. И по причинам, которые я сейчас излагать не могу, я уверена, что он им воспользуется. Он хочет, чтобы ты перевел какие-то фонды...
Просмотров: 5
– Мы подозреваем, что вы – инопланетный преступник.
Просмотров: 5
– Ведите нас к черному ходу, – приказал он. Боливар подчинился.
Просмотров: 5
– Нет, Джим, он цел и невредим, и он возвратится! – выкрикнул я для поднятия собственного боевого духа, а затем отправился на склад.
Просмотров: 5
Загрузить еще цитаты
