Все цитаты из книги «Стальная Крыса на манеже»
– Берите. И принесете мне видеозапись, как вы вручаете этот лист моей жене. Пускай она его прочитает и подержит перед камерой. А потом скажет о чем-нибудь, известном только мне и ей. Я должен убедить…
Просмотров: 5
Он указал на свое запястье, украшенное черной штуковиной вроде часов, с серебряной кнопкой в центре.
Просмотров: 5
– Приятно это слышать, – сказала Анжелина. – Да, мы полетим на Элизиум, по сначала я должна кое-что сделать.
Просмотров: 5
– Погляжу с той стороны, – сказал Боливар. – А ты лучше подожди здесь.
Просмотров: 5
Но любой простой рано или поздно заканчивается. Получив от Джеймса весточку, что компьютер наконец-то получил желанную информацию, мы сдали лыжи на базу и вернулись первым же авиарейсом. И встретилис…
Просмотров: 5
Похоже, мнимая близость смерти потрясла его до глубины души.
Просмотров: 5
– Ладно, ладно. Но разве дверь не запрется?
Просмотров: 5
Я вынужден был подчиниться. Битюг зашел мне за спину, пистолет неуклонно смотрел в лоб. Щелкнули наручники. А мерзавцам и того мало – еще одной парой Игорь сковал мне щиколотки.
Просмотров: 5
– Мать твою! – крикнул я вслед уходящему и поспешил к своим заждавшимся помощникам.
Просмотров: 5
Мальчики меня ободрили – я позарез нуждался в их помощи и убедился, что они не подведут. Но угнетала мысль, что Анжелина по-прежнему в опасности. С другой стороны, я славно подкрепился, по кровеносно…
Просмотров: 5
Я рассмеялся и вдруг увидел, что она нисколечко не шутит. А может, не так уж и плохо – день-деньской посиживать на солнышке в шезлонге... или в инвалидном кресле...
Просмотров: 5
– Путешествую. У меня новое задание. Я рассказал о намеченной диверсии с моим участием.
Просмотров: 5
– Мы что, оставим Джеймса прикрывать наш отход?
Просмотров: 5
В эти слова я вложил больше уверенности, чем испытывал. Сказать, что я нервничал, – значит ничего не сказать.
Просмотров: 5
– Папа, как самочувствие? – спросил Боливар.
Просмотров: 5
Улыбаясь, она окинула взором свою семью. Потом наклонилась и почесала Глориану между ушами.
Просмотров: 5
Я не поверил ни единому слову. Но выбирать было особо не из чего. Как говорится, довольствуйся тем, что дают.
Просмотров: 5
Оглядываясь, прибывший подергивал носом и щеточкой усов. – Это вы – Марвелл? – Он пнул алкаша носком туфли.
Просмотров: 5
– Он останавливается. Его скрывает моя крылатка. Вот почему я всегда оставляю этот номер на конец представления. Когда он заканчивается, падает занавес. Но прежде, чем он поднимется снова, мальчик ус…
Просмотров: 5
– Твои слова не лишены мудрости. Но погоди сдаваться, ладно? Я уже пытался сообщить, прежде чем увидел твоего незваного гостя, что обнаружил кое-что интересное. Оказывается, наш малыш Пьюссанто вовсе…
Просмотров: 5
– А ты знаешь, где они, эти “Счастливые Гектары”?
Просмотров: 5
– На этой завалящей планетке очень настырная полиция, – заметил я. – Так что, думаю, будет лучше всего, если ты перелезешь через балкон и повисишь снаружи. Я чую запах беды.
Просмотров: 5
– Отлично. И еще один вопрос: чего они от вас добивались?
Просмотров: 5
– Это он! Да ты и правда фокусник! И столько лет скрывал! Я думала, в карты ты умеешь только жульничать.
Просмотров: 5
– Ну разумеется. – Гар помял подбородок и окинул взором комнату. – Как вы считаете, он не откажется стать Человеком-Мегалитом? У моего помощника проблема с обратной связью.
Просмотров: 5
– Чего проще! Я вижу эту карту через карман твоей юбки.
Просмотров: 5
– Вы правы, начал я и вполне доволен результатом. Из многих источников я слышал, что вы – лучший джентльмен... и, разумеется, лучшая леди из тех, кто подвизается на определенном поприще. В это верило…
Просмотров: 5
Мы расплатились и вернулись, сытые, в номер. Мне не терпелось узнать, кто польстился на мои денежки.
Просмотров: 5
– Прекрасный выбор! Конечно, конечно, вы предпочитаете видеть на борту не свое имя, а вашей подруги. Опять же, без всякой дополнительной оплаты. В полете оно будет навевать блаженные воспоминания...
Просмотров: 5
Чудненько! Наверное, этот кретин даже читать не умеет.
Просмотров: 5
Он исчез, не дожидаясь ответа. Безмолвным призраком обогнул широченный плавательный бассейн и скрылся. Я постоял под деревьями, посмотрел па дом. За окнами – ни малейшего движения. На заднем дворе ст…
Просмотров: 5
– Капитан Кидонда из Отдела серьезных преступлений. Меня вызвали из цирка. Смею вас уверить, я не люблю, когда мне портят вечер.
Просмотров: 5
– А сейчас, если вы последуете за мной... Я скользнул в темноту и затворил за собой дверь.
Просмотров: 5
– Он подготовил для нас полное расписание.
Просмотров: 5
– Добро пожаловать, о голодные ночные путники! Милости просим к Ядовитому Питу! Он вам так скажет: наши харчи ешь и торчи! Наше пойло дракону бы в хайло!
Просмотров: 5
– Помогу тебе перейти в спальню, – сказал Джеймс. – Тут скоро будет людно и шумно.
Просмотров: 5
– Ни разу не слышал подобных признаний. Я вырос в уверенности, что ты разбираешься во всем на свете.
Просмотров: 5
– Благодари Джеймса. Все он придумал. И помог ему компьютер. Психологически план безупречен. Все эти люди нарушили множество законов. И пока они ждут, когда на их шею опустится топор палача, мы пресп…
Просмотров: 5
– Что там еще? – раздался в нескольких футах от моей головы мужской голос.
Просмотров: 5
Глориана хрюкнула, услышав эти слова, – ее словарь рос не по дням, а по часам. А затем сосредоточенно полезла по узким ступенькам. Вслед за ней и мы покинули бункер.
Просмотров: 5
Неужели хранилище только и ждало этих слов? Едва они прозвучали, на потолке вспыхнули лампы и посреди двери ожил огромный штурвал.
Просмотров: 5
– Добро пожаловать! – произнес жестяной голос. – Добро пожаловать на великую электрическую экскурсию! Внутри вас ждет гид, он расскажет о том, каким образом наш атомный генератор превратил этот мир в…
Просмотров: 5
Я был склонен в этом усомниться. Пока Боливар расплачивался, я выловил телефон и набрал номер Паки. Пальцы жгло, как напалмом, пока я их не вытер. Наконец длинные гудки оборвались.
Просмотров: 5
– Вот и я рассуждал точно так же. Оттого и решил порыться в здешних базах данных. Без особого, впрочем, успеха. Ко всему закрыт доступ, кроме железнодорожных расписаний. Экран хлопнул передо мной уйм…
Просмотров: 5
– Папа, – спросил он, – что ты знаешь о банках?
Просмотров: 5
– И никто иной, – согласился Кайзи. – Я люблю заботиться о своих сотрудниках. А теперь, будьте любезны, присядьте. Посмотрим кино.
Просмотров: 5
– Повторяю, вы проведете операцию самостоятельно. Каким образом – я не знаю и ничего подсказать не могу. Вы – профессионал, вам и карты в руки. – Он достал из кармана проектор и тоже придвинул ко мне…
Просмотров: 5
– Я там побывал, видел, как он уезжает. Если помнишь, я тогда ходил загримированный под Ибу. Игорь меня увидел и едва не свихнулся, даже разбил фургон. Наверное, он как-то причастен к исчезновению на…
Просмотров: 5
– Последняя комната, – заметил Боливар, заглядывая в дверной проем. В голосе сквозила тревога. – Хозяйская спальня.
Просмотров: 5
– Вот, Джюка, последний на сегодня, – сказал мой поводырь другому охраннику. Тот открыл дверь, за которой оказалась еще одна, решетчатая. Сквозь решетку я увидел комнату, а в ней – нескольких субъект…
Просмотров: 5
– В отставке. Работал в лаборатории судебной экспертизы. Вначале было интересно, потом – прескучно. Видел один труп – считай, что видел все. Но мне эти годы не кажутся потерянными. Именно тогда я под…
Просмотров: 5
– Вас разыскивает полиция. Будем считать, что я забочусь о собственной безопасности.
Просмотров: 5
– Компьютерные программы не лгут. Мы составили перечень краж. Я дал компьютерам задание изучить и сопоставить малейшие детали всех преступлений. Мы прочесали файлы новостей, тщательно проанализировал…
Просмотров: 5
– Но ведь при таком подходе можно заподозрить любого туриста!
Просмотров: 5
– Кажется, сейчас вы не здесь должны находиться, а в очаровательном Санкисте-у-Моря.
Просмотров: 5
– Кто-нибудь придумал тост? – спросила Анжелина.
Просмотров: 5
– Ты в самом подходящем возрасте! – воскликнул я. – Ты шикарная и желанная, и любой зритель мужского пола, достигший половой зрелости, будет пялиться не на меня, а на тебя. Я уже слышу шипение перегр…
Просмотров: 5
Я монотонно искрил и ругался, пока мы не достигли этажа, где располагалось хранилище облигаций.
Просмотров: 5
– Преступники меня не интересуют. Я честный чародей, и моих заработков на сцене вполне хватает для скромного образа жизни.
Просмотров: 5
Прежде чем искушать судьбу, я подошел к двери, ведущей за кулисы. Там престарелый охранник читал голокомикс-ужастик. Перелистывание страниц сопровождалось пронзительными воплями и демоническим смехом.
Просмотров: 5
– Самыми большими резервами располагает “Банкротт-Гейштесабвезед”. Ты о нем что-нибудь слышал?
Просмотров: 5
В бок ударили два металлических электрода. Чудовищный разряд прошил болью все тело. Мышцы сжались в мучительном спазме, я рухнул на пол.
Просмотров: 5
– Видишь ли, я собирался платить и дальше, но лишь за тайну “Исчезающего бойспраута”. А сегодня вдруг понял: в моем послужном списке нет ни одного случая шантажа. И я уже слишком стар, чтобы за него …
Просмотров: 5
Кайзи выжидательно наклонился вперед, а я играл свою роль по всем законам сценического искусства.
Просмотров: 5
– Кто? Я? Но ведь Кайзи сказал, что снял с моего счета все выплаченные деньги.
Просмотров: 5
– В одной из этих монет – радиопередатчик.
Просмотров: 5
– Мне тоже. Но мы вынуждены работать вместе. Ты будешь за ним присматривать, охранять. Если с ним что-нибудь случится, то же случится и с тобой. А попытаешься сбежать, я тебя найду, не сомневайся. По…
Просмотров: 5
– Очень давно. Столько работы – не до забав. Вот и сейчас – прежде всего о деле. Мы с Анжелиной решили кое-что расследовать, и нам нужен мощный компьютер. Желательно, величиной не с дом, не из тех ма…
Просмотров: 5
– Мне тоже. Но, по-моему, сейчас требуется что-нибудь побольше и поскромнее.
Просмотров: 5
– Нет. Тот постарше. Он подвергся небольшой хирургической операции, слегка изменил внешность. Это помогало нашим мошенникам прокручивать галактические аферы. Мы, ГНУСы, давно гоняемся за этими неплат…
Просмотров: 5
– Нет! Он жив! Ему сделали операцию, и сейчас он в реанимационной палате. Не веришь – позвони в больницу.
Просмотров: 5
– Исключено! – Я вскочил на ноги и нервно заходил по комнате. – Не мое амплуа! Буду шататься около реакторов – кончу тем, что засвечусь во тьме.
Просмотров: 5
Я полез в карман и достал незаметно переданный сыном жетон. Очень официальный на вид, позолоченный, с голубыми буквами: “Полиция Здравоохранения и Безопасности”. На него вытаращились, как на ядовитую…
Просмотров: 5
– Вот так обстоят дела. Облигации полежат в надежном месте, пока я не приеду за ними. Думаю, Кайзи еще не знает, что я сорвался с крючка. Нам больше незачем плясать под его дудку, а значит, пора стро…
Просмотров: 5
– Кредитную карточку, по которой расплачивались за фургон. Я не хочу, чтобы она и здесь засветилась. – Взамен он дал пачку банкнот. – Теперь будете платить наличными.
Просмотров: 5
– Что, Джим, небось пить хочется? Под глазами у Кайзи лежали черные круги. Он денно и нощно строил свои мошеннические планы. Но все же сохранил достаточно энергии для садистских шуточек.
Просмотров: 5
Человек за решеткой рассмеялся. Это был тот самый смешок, который во всей галактике называют ехидным.
Просмотров: 5
– Удивлена, что хоть это помнишь. Ты тогда сразу уснул.
Просмотров: 5
– Ага! – Гриссини возбужденно потер ладони. – Очень скоро мы воссоздадим потрясающее чудо – “Исчезновение свинобраза”!
Просмотров: 5
Я был абсолютно с ним согласен и охотно признал это.
Просмотров: 5
– Послушайте, – сказал я, – мне выпала великая честь поработать с вами и чуточку скрасить вашу жизнь. Поверьте, вам не придется об этом жалеть.
Просмотров: 5
Мы сняли дом неподалеку от “Счастливых Гектаров”. Каждое утро Великого Гриссини привозил лимузин. День ото дня он выглядел все лучше – хорошее питание, в меру выпивки плюс чудодейственные гериатричес…
Просмотров: 5
– То жулики, считай, у нас в руках. Найдем звездолет, найдем и преступников. – Легче сказать, чем сделать. Ведь это всего лишь условный пример. Мне кажется, найти настоящие следы будет гораздо трудне…
Просмотров: 5
– В Специальном Корпусе, – шепотом добавил я.
Просмотров: 5
Мы продвигались со скоростью улитки, и я надеялся, что к рассвету доберемся до места. Часто приходилось останавливаться, чтобы выслушать диктофонные указания, но мало-помалу мы забирались все глубже …
Просмотров: 5
– Пенять вам следует только на собственную жадность. – Кайзи откатил ногой бесчувственного Паку и опустился в его кресло. – Как я и ожидал, вы ничего не видели и ничего не желали видеть, кроме ежедне…
Просмотров: 5
– Я все устрою, – вызвалась Сивилла. – На одной очень гостеприимной планете Элизиум есть филиал “Банко Куэрпо Эспесиаль”. Мало кому известно, что владеет и управляет этим банком Специальный Корпус. Е…
Просмотров: 5
Капитан махнул рукой, и штурмовое подразделение двинулось вперед.
Просмотров: 5
– Похоже, законы отменены. Оружие к бою – противник атакует!
Просмотров: 5
Я брыкался, корчился и наконец сумел выдавить несколько слов. – Впусти... его... Все в порядке...
Просмотров: 5
– Боливар ди Гриз, управляющий этим банком. А вы?
Просмотров: 5
– Боливар, ты поступаешь в цирковую труппу, – распорядилась Анжелина.
Просмотров: 5
– Ну, и как твоя подружка? – крикнул один, и этот вопрос вызвал огромное воодушевление среди остальных гигантов мысли.
Просмотров: 5
И вот – последняя пепельница, последний бумагоизмельчитель. Спускаемся в подземное логово роботов, где они с радостью приникают к электрическим сосцам, а я смываю с рук следы поджога.
Просмотров: 5
– Ставки сделаны, к концу дня Кайзи будет богатейшим человеком планеты.
Просмотров: 5
– Что ты, совсем напротив. Она была настоящей паинькой, пока какой-то оболтус не попробовал к нам вломиться. Малютка отреагировала быстрее меня. В один миг превратила его штаны в лохмотья, и он с виз…
Просмотров: 5
Молекуразлучник еще раз доказал, что в некоторых случаях он незаменим.
Просмотров: 5
– У меня интересные новости, – сказал я, распахивая дверь настежь. – Только что я узнал...
Просмотров: 5
Он самодовольно ухмыльнулся – известно, что все эгоисты принимают любую лесть за чистую монету.
Просмотров: 5
– Вот я вас слушаю, слушаю, – вмешалась Анжелина, – но, боюсь, не понимаю, почему вы так возбудились. Может, растолкуете?
Просмотров: 5
– Занавес, – объявил он. – Феторрская операция закончилась успешно для всех ее участников. – Так уж и для всех? – сказал я. – Разве Кайзи, Кайзи-Два и Игорь не получили по заслугам?
Просмотров: 5
– Мы останемся. – Боливар достал бумажник. – Я менеджер банка, и я войду.
Просмотров: 5
– Не гнус, а ГНУС. Галактического налогового управления следователь.
Просмотров: 5
– Деньги в размере стоимости поврежденного транспортного средства уже переведены на совершенно секретный, никому не известный счет в “Банке ди Наполи”. И в качестве некоторой компенсации за причиненн…
Просмотров: 5
– Очень существенный вопрос. Самый простой ответ: Кайзи было нужно, чтобы мы прилетели на эту планету. Под предлогом расследования банковских ограблений. Но и эта версия вызывает у меня вполне законо…
Просмотров: 5
– Не нравится – не ешь. Нужно только позвонить по телефону.
Просмотров: 5
Я объяснил и отключил телефон. Прежде чем я успел осушить банку, подъехал Кайзи. Отворилась дверца лимузина, я сел, бросил на заднее сиденье фальшивый паспорт, сорвал физиономию и в последний раз усл…
Просмотров: 5
Ответом был выстрел. Мое предплечье пронзила жгучая боль. Я поспешил другой рукой закрыть рану, увидел, как между пальцами сочится кровь.
Просмотров: 5
И никакая лесть не убедила его передумать.
Просмотров: 5
– Не волнуйтесь, вам не придется ударить пальцем о палец. Но вы будете почивать на лаврах, зная, что ваш ученик упрочивает благородную традицию...
Просмотров: 5
Анжелина вопросительно подняла изящные брови.
Просмотров: 5
– Отличная мысль. Заодно попросим забрать нас отсюда, а то возвращаться пешком из такой дали мне почему-то не хочется.
Просмотров: 5
– Прелестное имя. Город и его окрестности – под надзором спутников?
Просмотров: 5
– Я без нее из дому не выхожу, – спокойно произнес я. – Смотрите. – Я пересек комнату и взял альбом с моей фальшивой биографией. Полистал, подал фараону. – “Чудесное подводное бегство”. Видите, у мен…
Просмотров: 5
Я прошунтировал электронный замок, затем нейтрализовал сигнальное устройство на дверном косяке. Теперь – самое хитрое: не задев луча, установить инфракрасный генератор перед приемной линзой. Медленно…
Просмотров: 5
Этот удар спустил с цепи давно копящуюся ярость. Злость на идиотскую, унизительную ситуацию, в которой я оказался. Возобладали рефлексы, выработанные за годы тренировок. Игорь стоял совсем рядом, и п…
Просмотров: 5
– Выпивай, закусывай, веселись! -Я удобно откинулся на спинку дивана и откупорил бутылку шипучего. Но как только затворилась дверь, я вскочил на ноги и достал из кармана паутинник. – Пошли. Облаченны…
Просмотров: 5
Он снова булькнул горлом – на этот раз оживленнее – и нажал на столе перед собой кнопку. Когда он отводил большой палец, я увидел на ногте рисунок – стилизованный бокал для коктейлей. Что ж, вполне к…
Просмотров: 5
Громыхая, фургон медленно, но неуклонно приближал нас к Феторрскории. Был час пик, навстречу ехала прорва машин. Однако никого не интересовал заурядный грузовик. Даже полицейские из дорожных патрулей…
Просмотров: 5
– Пьюссанто сказал, чтобы я позвонил по этому номеру...
Просмотров: 5
Окружавшие нас танки, робоциклы и прочие военные сооружения с грохотом двинулись вперед, их оружие зловеще колыхалось и вибрировало. На мою руку легла ладонь Анжелины. Я обдумывал последнюю свою атак…
Просмотров: 5
Не я один испытывал по отношению к нему подобные чувства. Краем глаза я заметил рыжеватое пятно. Глориана, встопорщив иглы, метнулась вперед. Игорь взвизгнул и запрыгал на одной ноге, держась за лоды…
Просмотров: 5
На окраине города полиция начала приближаться. Мы скакали по промышленному району, вдоль дороги чернели фабричные корпуса. За очередным перекрестком здания уступили место оградам, и я махнул рукой.
Просмотров: 5
Он улыбнулся, облизал губы. Затем, крутя баранку одной рукой, достал блокнот со стилом, подал мне.
Просмотров: 5
– Исключено. Я верен золотому правилу закоренелых капиталистов: дешево покупай, дорого продавай и старайся не платить налогов, но только в рамках закона.
Просмотров: 5
– Мы правильно воспитали детей, сказала Анжелина.
Просмотров: 5
– Желаю удачи. – Она гляну дана часы, коснулась губ салфеткой. – Боливар, наверное, уже освободился, я должна лететь. Пока.
Просмотров: 5
– По крайней мере до того дня, когда возобновит выплаты, – добавила моя в высшей степени практичная супруга.
Просмотров: 5
Я понял, что подписал себе смертный приговор.
Просмотров: 5
– Вы с ума сошли! Как же я отопру замки подводной клетки? Я попросту утону!
Просмотров: 5
– Смею поинтересоваться, кто у тебя в гостях.
Просмотров: 5
С этими словами я сунул ему пятьдесят кредитов. – Сэр, считайте, что это уже сделано. Даю слово, вам не о чем беспокоиться.
Просмотров: 5
Все разбрелись, оплакивая свою карьеру и готовясь к отсидке. Одно удовольствие было смотреть на понуро согбенные спины и заплетающиеся ноги. Когда исчез последний дрожащий халат, мы с Боливаром вышли…
Просмотров: 5
– Ты беспомощен. Я могу сделать с тобой все, что захочу. А сейчас я хочу одного: оставить тебя здесь на несколько дней без воды и пищи. И вскоре ты будешь с нетерпением ждать моего возвращения, чтобы…
Просмотров: 5
– На юге часты дожди, поэтому пляжи обычно пустуют. Но, как вы догадываетесь, в злачных местечках под крышей жизнь бьет ключом. Одно из таких развлечений, не требующих зонтика и резиновых сапог, – об…
Просмотров: 5
– Ты был на волосок от смерти. Вот на такой. Еще раз дотронешься до меня, и тебе крышка.
Просмотров: 5
Упоминание о банкирах побудило меня заглянуть на финансовую полосу. “Репутация банков катастрофически падает”. “Феторрская валюта на грани коллапса”. “Стремительный рост муниципальных долгов”.
Просмотров: 5
– Но как же без него? Это ваш коронный номер! Почему мы его не осилим?
Просмотров: 5
Робот держал Боливара за руку, но бриллианты уже уставились на меня.
Просмотров: 5
– Высокоуглеродистая сталь! – возгласил Харли-Дэвидсон, и силач постучал прутом толщиной в палец и длиной метр по стоящей перед ним наковальне. После чего взял его за концы и положил на коле но. Под …
Просмотров: 5
– Полиция Национальной Безопасности, – заявил главный бугай и сверкнул узорчатым жетоном с голографическим изображением жалящей змеи. – Мы войдем.
Просмотров: 5
– Когда я уходил, его везли на операцию. Доктор сказал, что Игорь силен и молод, возможно, выкарабкается. Но вряд ли в ближайшие дни доставит нам проблемы. Между прочим, в больнице я прихватил газеты…
Просмотров: 5
– Мы подозреваем, что вы – инопланетный преступник.
Просмотров: 5
– Ведите нас к черному ходу, – приказал он. Боливар подчинился.
Просмотров: 5
– Нет, Джим, он цел и невредим, и он возвратится! – выкрикнул я для поднятия собственного боевого духа, а затем отправился на склад.
Просмотров: 5
Разумеется, им оказался роскошный робот. Выше меня. Сверкающий великолепно отполированной сталью. Глазами служили громадные бриллианты отменной огранки. Вдобавок робот носил белые перчатки. И от него…
Просмотров: 5
Громыхнул чудовищный взрыв, раскатилось эхо, снова зазвенело стекло.
Просмотров: 5
Я очень реалистично скорчился в припадке бешенства.
Просмотров: 5
Он то ли хмыкнул, то ли хохотнул – поди разбери.
Просмотров: 5
– Купите мой костюм! – заорал манекен в витрине, когда я с ним поравнялся.
Просмотров: 5
Потом я набрал номер. Гудки, гудки, гудки. С каждой секундой ожидания температура моего тела падала на градус. Почему Анжелины нет в артистической уборной?
Просмотров: 5
– Или вы имбецил под стать Игорю, или решили отточить на мне остроумие. Ни то ни другое до добра не доведет. Я говорю о ценных бумагах.
Просмотров: 5
Я осторожно спустился на землю, еще более осторожно поднялся в кабину пожелтевшего Игорева фургона. Напарник только что запер заднюю дверь.
Просмотров: 5
Раздался удар телефоном об стол, затем опять тяжелые шаги. Щелкнул выключатель, комната погрузилась во тьму. Хлопнула дверь, скрежетнул в замочной скважине ключ. Я судорожно выпустил застоявшийся в л…
Просмотров: 5
– Конечно, согласился я, вновь усаживаясь. – Вы хотите спросить, чем мы займемся, когда окажемся там. Что ж, отвечу. Вы будете сидеть тихо, а я – выполнять план “А”.
Просмотров: 4
– А вот и мы! “Межзвездное шоу уродов Гара Гуйля!” Прошу любить и жаловать!
Просмотров: 4
– Хочу, хочу! – воскликнул я, вскакивая на ноги и тыча пальцем вверх. – Они перенимают тайны друг у друга. У каждого мага должен быть подмастерье. Вот кем я стану.
Просмотров: 4
Я повернулся к давно уже привычному чемодану с “Нанотехтриком68Х”.
Просмотров: 4
Если человек с пистолетом не знает о его присутствии, у Боливара остается шанс.
Просмотров: 4
– То же, что и сейчас. Действуйте быстро и присматривайте за ним. Но не допускайте, чтобы он вас заметил.
Просмотров: 4
– Я могу объяснить, – прохрипел я наконец.
Просмотров: 4
– Есть. – Я помахал толстым конвертом. – А у тебя как дела?
Просмотров: 4
– Постарайся еще немного продержаться. Я узнал, что на острове дежурит ночной караул. Кроме часовых и тебя, никого не осталось. Весь персонал станции вывезен на пароме. Отправляюсь к тебе первым же р…
Просмотров: 4
– О, думаю, мне вы все-таки не откажете. Позвольте представиться: Имперетрикс фон Кайзер-Царский. Зовите меня просто Кайзи.
Просмотров: 4
Мы пошли в гараж, но прежде, чем опустить ворота, велели Игорю погасить свет. Я не хотел, чтобы туда заглянули случайные прохожие. Подняв ворота, я включил лампы.
Просмотров: 4
Я сел за баранку и поехал в солнечном сиянии дня.
Просмотров: 4
Когда мой сын говорит: “ Сейчас же”, это означает “сейчас же”.
Просмотров: 4
Он повозился с оковами и отрицательно покачал головой.
Просмотров: 4
– Похоже, тебе здорово досталось, – сказал он, разглядывая бинт и пятна крови.
Просмотров: 4
– А я и не знал, что у ГНУСа есть контора.
Просмотров: 4
Я подтолкнул Игоря к названному сейфу – тот легко и беззвучно выскользнул из ниши.
Просмотров: 4
– Вы пользуетесь нелегальным компьютером.
Просмотров: 4
– Не рановато ли заливать за воротник? – спросил Кайзи.
Просмотров: 4
– Фью-фью-фью, – тихо позвал я. – Ах ты, славная хрюшечка!
Просмотров: 4
– Кайзи. Можешь себе представить? Ухитрился нас выследить.
Просмотров: 4
Анжелина восхитительно улыбнулась и пустилась в объяснения. Разумеется, ни один ее слог ничего не сказал миллионам недоумков, которые смотрят “ящик” среди бела дня. Зато виртуальный репортер кивал, к…
Просмотров: 4
– Вам его не показывать, а потому и знать ни к чему.
Просмотров: 4
– Только что говорил с Джеймсом, – доложил Боливар, когда мы взмыли. – По его словам, грузовик Игоря стоит возле особняка. Джеймс собрался войти, но я велел дождаться нас.
Просмотров: 4
– Нет, Боливар. Джеймс все еще роется в компьютерных архивах, ищет чертежи здания.
Просмотров: 4
Он оглядел меня с головы до ног и съежился при виде отвратительной Боливаровой личины.
Просмотров: 4
Датчики заметили наше присутствие, и заиграла нежная музыка – серьезная финансовая классика с арпеджио выгоды. В подвале с мощными стенами и контрфорсами Боливар склонился над пультом.
Просмотров: 4
– Боливар считает, их двое. Кайзи и Кайзи.
Просмотров: 4
– Да? Игорь спит? А ты кто? Отпирай, идиот! Надо же было родиться таким дебилом!
Просмотров: 4
– На Феторре процветает промышленный шпионаж. Эта штуковина находит “жучки” в машине и генерирует “белый шум”, мешающий наблюдению снаружи.
Просмотров: 4
Телефон с грохотом свалился в корзину. Я схватил его и вышел на улицу, чтобы найти темную подворотню и оттуда позвонить. Вывел на экранчик директорию и шарил по ней, пока не отыскал нужный номер.
Просмотров: 4
– Но ты должна признать: это довольно соблазнительная сумма.
Просмотров: 4
Услышал щелчок замка. В течение долгого прерывистого выдоха осмысливал, сколько же времени воздух стоял в легких.
Просмотров: 4
С этими словами я достал молекуразлучник, включил и быстро провел им вокруг замка. Тот вывалился на коврик. Отошедший в конец коридора робот вернулся.
Просмотров: 4
– В награду за медицинское обслуживание предлагаю еще бокал шампанского, – сказал я. – Думаю, он будет кстати.
Просмотров: 4
Игорь подчинился. Защелкали тумблеры, замигала зеленая лампочка. Пока мой спутник ждал распоряжения повернуть штурвал замка, я подошел и повернул.
Просмотров: 4
– Секундочку, секундочку! Когда же это кончится? Сколько еще будет подобных заданий до конца нашего плодотворного сотрудничества?
Просмотров: 4
Над дверью висела табличка: “Бюро Чафуки. Обслуживание инвестиций”. Еще одно предприятие Кайзи?
Просмотров: 4
– С глубоким сожалением вынужден поставить вас в известность, что хозяина нет дома. Что ему передать?
Просмотров: 4
– Три недели, – сказал я. – Разве это долго?
Просмотров: 4
– Надеюсь, вы стоите своих афиш, – сказал он. Я тоже на это надеялся, потому что, придумывая афиши, полностью расстреножил фантазию.
Просмотров: 4
Я рассмотрел платформу, заглянул под нее, провел по ней руками.
Просмотров: 4
Я отыскал в одном из закутков мастерской большой умывальник, где мокли малярные кисти. Побрызгал водой на обе мои физиономии, затем напился из горсти. Тщательно напоил личину через вороночку. В карма…
Просмотров: 4
Гар глубоко вздохнул и выскользнул из остатков четверорукого уродца. Глориана отпустила его конечность и легла. Псевдочеловек за столом прекратил писать и свалился на пол. Я сел в кресло.
Просмотров: 4
– Совершенно с вами согласен, – заметил Кайзи, отворяя лично мною запертую дверь и входя в гостиную. – Джим, вы потратили кучу моих денег, и у меня возникло вполне естественное желание посмотреть, че…
Просмотров: 4
Я вышел и бросил телефон в ближайшую урну, надеясь, что Боливар все услышал и понял: на мне “жучки”, и я буду ждать в ресторане, где мы уже встречались.
Просмотров: 4
– А теперь, леди, джентльмены и почетные гости, прошу поаплодировать моей очаровательной ассистентке.
Просмотров: 4
У него на миг увлажнились глаза. Он осушил бокал, отодвинул, посидел с опущенной головой, жалея себя, а затем протянул к роботу руку с посудиной. И молчал, пока она не наполнилась. Изрядный глоток ве…
Просмотров: 4
Он с радостью подчинился и с восторгом лицезрел прибытие визжащего сиреной автофургона, задом подъехавшего к парадной двери банка. Люди разместились в кузове, дверь закрылась, и фургон тронулся.
Просмотров: 4
– Кайзи, старый ворюга, неужели до вас все еще не доходит, что я знаю про ваши делишки и мне ничего не стоит выдать вас полиции?
Просмотров: 4
– А ну, слезай! – властно прорычали снизу. – И держи руки на виду.
Просмотров: 4
Хафифу охотно дистанцировался от нашего колючего цербера и схватил компьютер. Открыл, достал клавиатуру, включил, неистово застучал по клавишам.
Просмотров: 4
Действуй спокойно, Джим, и ты успокоишься, твердил я себе. Не дергайся.
Просмотров: 4
– На мой взгляд, не слишком заманчивое название, – заметила Анжелина. – Вдобавок такие вещи, кажется, противозаконны.
Просмотров: 4
– Который час? – произнес я тихо-тихо. Слышать мог только сын.
Просмотров: 4
– Когда я выступал, передо мной такой проблемы не стояло, – припомнил фокусник. – Гриссини – большая семья, и всегда удавалось найти маленького кузена или племянника. Увы, все они выросли и рассеялис…
Просмотров: 4
Кайзи достал из кармана и бросил на кровать телефон.
Просмотров: 4
Что же делать? Ответ был очень прост: обратиться за помощью. Пусть я крыса-одиночка, бывают обстоятельства, в которых не грешно опереться на чью-нибудь сильную руку. Можно ли остаться в этой комнате?…
Просмотров: 4
– Сегодня тебя видели рядом с известным преступником.
Просмотров: 4
– Джим, когда-нибудь найди время и научись держать норов в узде.
Просмотров: 4
При нашем приближении опустились складские ворота. Я не увидел в гараже ни Игоря, ни его грузовика. Кайзи вышел из лимузина первым, открыл заднюю дверцу, что-то достал.
Просмотров: 4
Копытца зацокали по полу, письмо упало к моим ногам. Я перевернул его и прочитал: “Фабрика-кухня Рыгающего Барни. Рободоставка бесплатная и быстрая” .
Просмотров: 4
– Дело не в деньгах, – заявил я по некотором размышлении. – Дело в моей репутации, вернее, в угрозе престижу. Кто-то решил покуражиться над биографией старины Джима ди Гриза. Необходимо разыскать шал…
Просмотров: 4
– Отлично. Я бы попросил вас сохранить в тайне все, что здесь сейчас произойдет, но у меня нет уверенности, что вы послушаетесь. – Кайзи окинул меня взором. – Я тщательнейшим образом изучил ваш modus…
Просмотров: 4
– Нам нужно воспользоваться вашим телефоном.
Просмотров: 4
– Но это все равно волшебство! Не может она просто так висеть!
Просмотров: 4
Охранника сопровождало человек шесть техников. – Есть какие-нибудь двери?
Просмотров: 4
В коридоре, прямо за дверью, раздались грубые мужские голоса. Неужели возвращается Пьюссанто? Меня охватил страх. Я ощутил, как в мое горло вонзаются стальные пальцы. Где тут можно спрятаться? В углу…
Просмотров: 4
– Банкир! Очень богатый делец по имени Имперетрикс фон Кайзер-Царский.
Просмотров: 4
– Запаркуюсь по ту сторону здания, – решил я. – Войдем через парадную дверь. Действуем быстро, экспромтом, не копаясь. Вызволяем Боливара и убираемся отсюда.
Просмотров: 4
Резкий стук в дверь заставил его оборвать фразу.
Просмотров: 4
В гостиной уже звучали громкие голоса. Анжелина вышла, тут же вернулась и заперла за собой дверь. Она принесла бокалы н вожделенную бутылку.
Просмотров: 4
Я услышал, как завелась его машина, как с визгом опустились ворота гаража. А потом с таким же визгом поднялись.
Просмотров: 4
– Я про операцию. Ты получил серьезное ранение, разорван бицепс. Врачи взяли у тебя две-три клетки и вырастили из них отличный кусок новой мышечной ткани. Имплантировали мускул, затем покрыли рану ко…
Просмотров: 4
Анжелина в порядке исключения взяла с меня пример, а затем перешла на белое вино.
Просмотров: 4
– И все-таки не могу взять в толк, зачем ему понадобилось подставлять под удар свою же лавочку. Вдруг она лопнет?
Просмотров: 4
Не обращая внимания на слежку, мы поймали такси и велели шоферу везти нас в цирк.
Просмотров: 4
Джеймс оторвал взгляд от тарелки и положил вилку и нож.
Просмотров: 4
– Пределы города не покидать! – приказал он и удалился.
Просмотров: 4
– Я никогда не опаздываю к благодарной публике, которая очень скоро будет взирать, затаив дыхание, на Могучего Марвелла. Дружище, веди нас в наши покои.
Просмотров: 4
– Да так, вообще. Поболтать о цирке. Ну, как о погоде.
Просмотров: 4
– Надо извлечь из полета максимум пользы, то есть постоянно упражняться. Без похмельной дрожи в руках.
Просмотров: 4
– Если вы оба невиновны, то мой долг добропорядочного гражданина и налогового инспектора – помочь вам выскользнуть из лап блюстителей порядка. Я уже присмотрелся к полицейским силам этой планеты и пр…
Просмотров: 4
Верно, согласился я в глубине души. Но вслух этого не высказал – не хотел его лишний раз порадовать. Да и насчет чудовищного эгоизма можно было бы поспорить. Я сел в складное металлическое кресло, ра…
Просмотров: 4
– Тормози, – сказал я. – Включай счетчик и стой здесь. Надо кое-кого подождать.
Просмотров: 4
Я достал металлическою фигурку, вырезанную из лучшей нержавеющей стали. Ругаясь, подержал секунду-другую в кулаке, бросил на пол. Кайзи предупредил меня, что произойдет, если эту вещицу не найдут на …
Просмотров: 4
– Не совсем. Хотя смог и акробатом, если б захотел.
Просмотров: 4
– Через пролив ходи г только одно судно – наш паром. Башня стоит на скалистом мысу у самой воды Зданий и дорог поблизости нет. Если точно направить взрыв, она вместе с проводами упадет в море, и при …
Просмотров: 4
– И никто не слышал. Ее только что создал Джеймс и поместил в государственные банки памяти. На Феторре столько всевозможных разновидностей полиции, что одной больше, одной меньше – никто не заметит. …
Просмотров: 4
– Только для невооруженного глаза. Под лупой она превращается в кошмарный параграф.
Просмотров: 4
– Межзвездный кредит. Когда мы сюда прилетели, эта парочка конвертировалась один к одному. А сейчас, после всех финансовых потрясений, здешняя денежная единица упала на семнадцать пунктов. Иными слов…
Просмотров: 4
Я потянулся за бутылкой крепкого. И замер. Наши дела приняли очень непростой оборот, и не стоило их еще больше усложнять, затуманивая себе мозги алкоголем. Я обошелся рюмочкой сухого шерри и сигарой.…
Просмотров: 4
– Вижу площадку, – сказал Боливар в телефон. – Джеймс, это ты нам машешь? Отлично, садимся.
Просмотров: 4
– Это был несчастный случай. Ты же читал полицейский отчет. И водитель тебя пальцем не тронул.
Просмотров: 4
– Кайзи, послушайте, нельзя ли хоть намекнуть, к чему вы клоните? Там же нечего красть. Или я ошибаюсь?
Просмотров: 4
– Здесь интимный ужин, а вас нет в списке приглашенных, – сказал я, затворяя дверь. Вернее, пытаясь затворить. Воспрепятствовал огромный ботинок.
Просмотров: 4
– Какой-то парень принес, велел тебе передать. И даже заплатил пять кредитов – хочешь верь, хочешь не верь. Я просмотрел. Ничего особенного. Просто сегодняшняя газета. Хотел даже выбросить Он уронил …
Просмотров: 4
Бормоча ругательства, я отдал отмычку. В тот же миг она исчезла. Слава Богу, исчез и пистолет.
Просмотров: 4
– Считай, что уже сделано. Как тебе сообщить?
Просмотров: 4
– Блестящая мысль. Позвоню завтра, когда узнаю побольше о новой ступеньке моей преступной карьеры.
Просмотров: 4
– Нет пу, нет и кредитов. И вручил ему оговоренную сумму.
Просмотров: 4
– Прекрасно понял. Я буду рядом. С такой же рацией в ухе – Он протянул на ладони что-то вроде рисового зернышка. – Со склада меня не заметят, но я услышу все.
Просмотров: 4
– А открывает наше сегодняшнее представление лучший среди отважных, стремительных и презирающих смерть. Позвольте представить вам подлинного титана, сильнейшего человека нашей галактики и всех других…
Просмотров: 4
– Этого вполне достаточно. – Она грозно посмотрела на меня. – Не кури до моего возвращения. И не налегай на выпивку.
Просмотров: 4
Платье заслуживало этой похвалы. Оно было черное, бархатное, длиной до пят, с изумительно глубоким вырезом, и ткань развевалась, когда Анжелина поворачивалась.
Просмотров: 4
– Четыре миллиона кредитов в день. Ни о чем другом ты сейчас думать не в состоянии. Угадала?
Просмотров: 4
Однако увещевания не помогли, я здорово расстроился. Так расстроился, что еле-еле уснул.
Просмотров: 4
– А может, он тут спрятался? Охранник пнул груду манекенов. – Сейчас же прекрати! Что-нибудь сломаешь – пеняй на себя.
Просмотров: 4
Я кивнул – Один в поле не воин. Эта штуковина летит во всю мочь?
Просмотров: 4
– Ума не приложу. Для местных властей мы самые обыкновенные туристы, для развлечения играем на рынке ценных бумаг. Иногда теряем, иногда...
Просмотров: 4
– Кажется, у вас с Джимом возникли разногласия?
Просмотров: 4
Мы долго ползли в утреннем транспортном потоке и наконец добрались до платной скоростной трассы. Полностью автоматизированная, она переключила наш грузовик на автоуправление. Мы разгонялись, пока не …
Просмотров: 4
Экран расширился, чтобы показать пробитый фасад. Компьютер поохал и поахал, а заодно выдал звон бьющегося стекла.
Просмотров: 4
– Нет. Где-то отдыхает. Но я знаю, где он объявится примерно через месяц. В одном из городов скоро откроет сезон “Большой Бигтоп” <Вот еще одно подтверждение тому, что визит Гарри Гаррисона в Россию …
Просмотров: 4
– Вынужден согласиться. Выйти с нами на связь никто не пытается. Только палят. Кому-то мы нужнее мертвые, чем живые.
Просмотров: 4
Я остался один и был рад этому. Я очень устал, ныли многочисленные ушибы и ссадины. Но при этом я испытывал огромное облегчение. И не сомневался, что Анжелина разделяет его. Вдобавок она просто обожа…
Просмотров: 4
“Сюда” – это его поднятая белая рука, выхватившая из пустоты припрятанную в ладони монетку. “Здесь” был цилиндр, секунду назад пустой, а теперь таящий в себе белого грызуна, которого факир миг спустя…
Просмотров: 4
– У меня была долгая ночь. – Я постучал по клавиатуре карты вин, заказал нам по двойной порции зенкораскрывателя. – Позволь, я расскажу обо всем.
Просмотров: 4
Он вынул из трости разукрашенный золотом лист бумаги и вручил мне. Анжелина встала на цыпочки, заглядывая в документ через мое плечо.
Просмотров: 4
Что происходит? Я бросил взгляд на Анжелину – она была ошарашена не меньше моего. Но быстрее пришла в себя. Тыльной стороной ладони поправила прическу и изобразила на лице абстрактный интерес. Что бы…
Просмотров: 4
– Тебе прекрасно известно, что я человек. А ты – конструкция. Значит, существует и твой конструктор. Тебя сделали люди, и я, как видишь, принадлежу к их числу. Следовательно, я – представитель сконст…
Просмотров: 4
Джеймс вызвал медиков. – “Скорая” в пути. Я назвался родственником, мне позволят сопровождать Игоря. Буду держать вас в курсе.
Просмотров: 4
– Я объясню, что пытается сказать мой муж. – Похоже, из нас троих только Анжелина осталась сравнительно трезвой. – Он до такой степени восхищен достижениями Великого Гриссини, что решил сделать его с…
Просмотров: 4
Кайзи высадил меня в центре города, рядом с фирмой “Крылья и колеса”. И поехал дальше. Я подождал, пока он скроется. До звонка Боливару еще полчаса. Неподалеку я заметил ресторан с баром. В полуденны…
Просмотров: 4
Когда я подошел к такси, позади отворилась дверь коттеджа.
Просмотров: 4
– Ошибаешься. Впервые с тех пор, как начались эти кражи, мы с тобой оказались на месте преступления. Мы соберем все улики... Под словами “все улики” я подразумеваю абсолютно все улики. Науськаем на н…
Просмотров: 4
Следующие несколько часов я провел, колеся наобум по бульварам и аллеям Санкиста-у-Моря. Город вполне оправдывал свое название. Кругом – особняки с плавательными бассейнами величиной с озера. Возле д…
Просмотров: 4
Сразу за ней стояла металлическая решетка на петлях – эта задачка уже посложнее. Слава Богу, все сигнальные устройства – антиквариат. Им бы в музее красоваться, а не сокровищницу охранять. Сначала до…
Просмотров: 4
– Это и минуты не займет. Вы бы сами могли догадаться, когда я сказал, что мальчик заходит мне за спину. На секунду он исчезает с глаз публики. Отвлекай внимание!
Просмотров: 4
– В этом году пожертвований на праздничный зал легавые не получат, – зловеще поклялся я.
Просмотров: 4
Он нашел стило, и оно исчезло в могучем кулаке. Затем Пьюссанто вручил мне записку со словами: “Пака – мой человек. Он сумеет вам помочь. Позвоните по этому телефону и представьтесь... “
Просмотров: 4
Ободренный сим посулом теплого приема, я дождался, когда грузовик остановится, и сполз на землю. Со стоном потянулся и направился к большому приземистому строению. Когда я отворял дверь, звякнул коло…
Просмотров: 4
– Правда, красавица? Отличное будет восхождение. Как на горную вершину. До скорой встречи.
Просмотров: 4
– Не знаю. Кругом; было совершенно темно, пока не появился мистер Гриссини н не вывел меня. А ты что видел?
Просмотров: 4
Когда я повторил это в четвертый раз, роботы замерли. Я прислонил стрекало к стене и побежал по тускло освещенному залу. По пути я считал двери, которые столько раз проходил в виртуальной реальности.…
Просмотров: 4
– Ну что ж, раз вы это так болезненно воспринимаете, то я вам, конечно же, поверю. Ха-ха-ха. А сейчас, Могучий Марвелл и Анжелина, оставайтесь с нами, потому что я знаю: у вас в запасе тьма-тьмущая а…
Просмотров: 4
Это было уже слишком. Я услышал жуткий первобытный клокочущий рев и запоздало сообразил, что он рвется из моего горла. И выпустил последний – на этот раз и в самом деле последний – снаряд из пушечки.
Просмотров: 4
– Я говорю о банковских кражах. И мне достоверно известно, что кое-каким опытом по этой части вы все же располагаете. До сего дня за эту сферу отвечал Игорь. Однако он не обладает ни воображением, ни…
Просмотров: 4
И вдруг колеса заклинило, машина заскользила вперед только по инерции. Я знал, что на месте водителя любой поступил бы точно так же – безрассудно вдавил педаль тормоза. Только что он ехал по обсаженн…
Просмотров: 4
Я нажал на кнопку. Голопроекторы сменили изображение. Дорога теперь, как и прежде, бежала между деревьями. И кто бы по ней ни ехал, он видел около шоссе только лес. Но в этом лесу вперемежку с настоя…
Просмотров: 4
Я сунул голову под струю холодной воды. Помогло, но лишь самую малость. Вытершись полотенцем и прилепив накладную физиономию, я пошел встречать босса. Он внимательно меня осмотрел, но воздержался от …
Просмотров: 4
– Эй! – вскричал Боливар, пытаясь вырваться. А в следующий момент робот и меня схватил за предплечье. Значит, время точить лясы вышло. У меня не было желания подвергаться демонтажу. Я выхватил из кар…
Просмотров: 4
– Все верно, но твои сведения слегка устарели. Мы поддерживаем тесный контакт, и я чувствую все, что чувствует она. Ведь она – это я. И хотя Сивилла не из тех, кто жалуется на обстоятельства, я прекр…
Просмотров: 4
Сирены выли громче, к ним добавился отдаленный топот бегущих ног, хриплые крики и беспорядочная пальба. Очевидно, фараоны ударились в панику и лупили по теням. Мы старались держаться подальше от сума…
Просмотров: 4
Вскоре мне удалось худо-бедно рассмотреть свою цель. В белую морскую пену врезался каменистый берег длинного острова. На берегу гроздь белых зданий примыкала к сооружению покрупнее и повнушительнее. …
Просмотров: 4
В пластину приемника ударила большая искра, среагировало реле, и штуковина ожила. Зарядный кабель отсоединился и юркнул в свой контейнер. Робот вышел из комнаты. Я танцевал вокруг своих подчиненных, …
Просмотров: 4
Я слегка надеялся, что Игорь не уймется. Он оскорбил мою обожаемую Анжелину, а я такие штучки прощаю нелегко.
Просмотров: 4
– И все-таки... Стальная Крыса... Где-то я уже слышал... Ага! Однажды кто-то уничтожил огромную базу данных по налоговым поступлениям. Скажи, что ты не имеешь к этому отношения.
Просмотров: 4
Пока шла эта высокоинтеллектуальная беседа, я на цыпочках пересек комнату. В приотворенную дверь проникало достаточно света, и я бесшумно огибал препятствия. Но сундук пришлось слегка отодвинуть. ина…
Просмотров: 4
– Вот этого пока не знаю. Думаю, нам до поры лучше держаться подальше друг от друга. Если Кайзи хотя бы заподозрит, что мы виделись, нам несдобровать. Я позвоню завтра. Рано, примерно в это же время.…
Просмотров: 4
– Бедный Игорь, – сказал я. – Знаю, я выгляжу не ахти, но чтобы при моем виде – инфаркт... Видать, у кого-то нечистая совесть. Я намекаю на исчезновение настоящего Ибы. Если Игорь – соучастник, он пр…
Просмотров: 4
– Увы, ни одно из окрестных заведений я рекомендовать не берусь. Но возле вашего телефона лежит список фабрик-кухонь, они доставляют вполне приличную еду...
Просмотров: 4
– Выслеживают датчиками, так что беготней мы только выдаем себя. Лучше останемся здесь, и будь что будет. Захватим с собой на тот свет как можно больше машин.
Просмотров: 4
– Пожалуйста, милый, не надо! – Анжелина ласково положила ладонь мне на запястье. – Не будем портить такой день головокружительными гонками. Давай остановимся, улыбнемся славным блюстителям правопоря…
Просмотров: 4
Увы, ему не суждено было туда добраться. Я откатился в сторону, наземь упал раскаленный докрасна металлический диск. На всякий случай я бросил в отверстие несколько снотворных гранат. Затем снял прот…
Просмотров: 4
Ужасно не хотелось уходить, но время поджимало. Как ни красив этот кабан, он не годится для циркового номера. Нам нужен актер поминиатюрнее.
Просмотров: 4
– Да, теперь я вижу, это получится. – Улыбка исчезла. – Ведь это не может не получиться, верно, Джим? Слишком велика ставка, чтобы вы могли позволить себе ничтожную ошибку.
Просмотров: 4
Дни проходили быстро. Я упражнялся, пока мои пальцы не приобрели змеиную изворотливость. В последние дни перед отлетом Анжелина взяла на себя все покупки. Тогда я не осознавал, сколь хлопотное это де…
Просмотров: 4
Тут я похолодел – в гостинице ждала Анжелина, и несложно было предугадать, как она воспримет новости. Такси ехало быстро, расстояние было невелико, а ее гнев – вполне оправдан.
Просмотров: 4
– Не знаю. С ним все было в порядке, когда мы расставались, но это произошло в трущобах, и боюсь, он там застрял. – Я глянул на часы. – Как только объявится, передайте, чтобы ровно в полдень позвонил…
Просмотров: 4
– Спроси что-нибудь полегче, – проворчал я, нервно расхаживая по комнате. Чего стоило не рычать и не крушить мебель! – Проклятье! Ни один знаменитый фокусник не захотел взять меня в ученики!
Просмотров: 4
– Запомните сегодняшний день, – сказал я. – Поскольку это первый из дней, которые вам суждено провести в холе и неге. Подумайте о лучших яствах, какие только можно вообразить. Подумайте о холодильник…
Просмотров: 4
– Получили. Правосудие здесь не канителится, особенно когда речь идет об активах всей планеты. Сладкую парочку отправили туда, где ей самое место, и теперь она любуется небом в клетку. Младший брат п…
Просмотров: 4
Впервые я разведывал складские недра. Кругом – хаотичные залежи и грязь, а в задней стене дверь, полузаваленная пустыми металлическими бочками. Я их откатил и обнаружил бронированный мотоцикл – несом…
Просмотров: 4
В уборной он оказался раньше меня и поцеловал воздух перед материнской щекой, чтобы не испортить грим. Когда я вручал ей букет, она сделала изящный реверанс.
Просмотров: 4
Время еще было – нам предстояло выступать под занавес первого отделения. Но мы так разволновались, что пошли за кулисы смотреть через дырочки в занавесе. Ряды и ложи были забиты до отказа – яблоку не…
Просмотров: 4
– Вероятно, все еще в банке Его машина – на тамошней стоянке. Прежде чем ехать сюда, я проверил.
Просмотров: 4
– Скажи... нет, молчи. – В дверях неожиданно появился Игорь. – Назови твой номер и будь готов к полуночному звонку.
Просмотров: 4
С такой незыблемой верой в способности человека может говорить только его родная мать.
Просмотров: 4
– Пускай меня берегут “Счастливые Гектары”. – Особой радости в его голосе я не услышал.
Просмотров: 4
– Друзья мои, вам предстоит насладиться лучшими цирковыми номерами в галактике. Оставьте свои заботы, целиком отдайтесь самому чудесному развлечению в освоенной вселенной. Сегодня вас поразит таинств…
Просмотров: 3
Он прошелся по сцене, повернулся спиной к зрителям и постоял в эффектной позе. Возбужденно рокотали малые барабаны, их дробь поднималась волнующим крещендо и вдруг оборвалась, вмиг уступив место гроб…
Просмотров: 3
– Я позабочусь о том, чтобы в вашем репертуаре было достаточно фокусов и трюков. Но все же “Исчезающего бойспраута” вам не осилить.
Просмотров: 3
– Вы о ком? О Боливаре? Он в тюрьме. Его на моих глазах увезли ваши приятели.
Просмотров: 3
Пьюссанто хлопнул дверью и, бормоча, пошел по комнате. Скрипели половицы, застонало под его тяжестью кресло. Должно быть, он схватит телефон. Я услышал электронное попискивание. Силач набрал номер и …
Просмотров: 3
– Поглядел бы ты на того, кто это сделал.
Просмотров: 3
Он появился, ведя под руку Анжелину. Оставаться в кресле я уже не мог, подбежал к ней и заключил в объятия.
Просмотров: 3
– Ага, кажется, до тебя наконец доходит. – Ее счастливая улыбка исчезла. – Джим, я не жалуюсь, ты ведь знаешь это не в моем характере. Но в том ужасном подвале было вдоволь времени чтобы подумать о б…
Просмотров: 3
– Какая прелесть! – сказала Анжелина, заперев входную дверь на два замка, цепочку и подставив под дверную ручку стул.
Просмотров: 3
Мой кузен – сотрудник таможни в космопорте, и я...
Просмотров: 3
– Сегодня вечером поедете в сокровищницу.
Просмотров: 3
– Успеется. Не хочу мозолить глаза горожанам. Вдруг запомнят? У вас все готово?
Просмотров: 3
– Ты – яркий светоч мудрости в ночных потемках глупости. – Я сел и скинул туфли, что основательно облегчило процедуру снятия брюк. – Пока я переодеваюсь, может, Боливар окажет услугу – забронирует на…
Просмотров: 3
– Джеймс, ты слишком стар для таких проделок, – признался я себе.
Просмотров: 3
– Верно. Пока Боливар увлеченно Делает деньги, я думаю о новой карьере Джима. В Специальном Корпусе у меня есть связи, и я разузнала кое-что о цирках. Просмотрела самые популярные программы, и одна п…
Просмотров: 3
– А если все шторы раздвинуты? – спросил я и добавил, не дожидаясь ответа: – Помните банк? Где Кайзи прятал якобы украденные деньги?
Просмотров: 3
– Ай да мы! – вяло восхитился я. Анжелина нежно дотронулась до моего лица.
Просмотров: 3
– Странноватый. Из всех событий – будь то прибытия и отправления, преступления и наказания, случайности и неслучайности, рождения и смерти – из всего, что произошло на всех фигурирующих планетах в дн…
Просмотров: 3
– Папа, здравствуй, рад тебя слышать. Что-то ты давно не звонил.
Просмотров: 3
– Здесь все, что понадобится для ловушки. Чем быстрее достанете, тем скорее получите свой бронированный фургон.
Просмотров: 3
– Клевета! Нет доказательств. Предпочитаю смотреть на свою миссию под другим углом зрения. Я – самый правый среди неправых. Современный вариант мифического героя, благотворителя по прозвищу Роббин Гу…
Просмотров: 3
– Ни малейшего представления. – Я рассмотрел чертежи на просвет, но и это не подстегнуло фантазию. – Если остановить реактор, электричество не пойдет наверняка. Но это самый крайний вариант. Очень уж…
Просмотров: 3
А в нем гора пластиковых мешков, под завязку набитых банкнотами и монетами всевозможного достоинства. И драгоценностями, и произведениями искусства. Недавнее содержимое депозитных сейфов. – Какая пот…
Просмотров: 3
– И шоу-бизнес, и валяние дурака, которым мы занимались все эти годы. Довольно, пора на заслуженный отдых. Я повешу на стену свои верные пистолеты, а ты – любимую отмычку.
Просмотров: 3
– Ладно, – изрек я с решительностью, которой, увы, не испытывал. – Я должен придумать, как нам отсюда выбраться. Предложения есть?
Просмотров: 3
И правда, ответ крылся в небе. С острова электроэнергию качали но толстенным проводам.
Просмотров: 3
– Капитан прав. Да, он прав. Это самый настоящий металлический грызун. Для мыши он слишком велик, должно быть, это крыса. Да, дорогие зрители, сейчас вы видите очень четко.
Просмотров: 3
– Взгляните. – Он раскрыл “дипломат” и достал кипу чертежей и карту. – Это атомная электростанция на острове Сикузоте. Вот он на карте. Совсем рядом с южным берегом материка, за одноименным проливом.…
Просмотров: 3
– Будь любезна, покажи ту, которую выбрала.
Просмотров: 3
– Речь не о его физической форме, с этим все в порядке. Я имею в виду биографию Имперетрикса фон Кайзера-Царского. Богатейшего человека в галактике. Не могу найти ни единого его следа.
Просмотров: 3
Он и над этим поразмыслил и наконец сообразил, что я не шучу. Я и правда не испытывал желания помогать ему без достаточных гарантий.
Просмотров: 3
Я опорожнил над кухонной раковиной две бутылки доброго пойла. Сердце обливалось кровью, но это была необходимая жертва. Затем я позвонил и заказал еще выпивки. Будем веселиться.
Просмотров: 3
– Передай, что иду, – ответил я хриплым шепотом.
Просмотров: 3
– Это из “Уолдорф-Кастории”, – сказал я измененным, как надеялся, голосом. – У меня сообщение для одного из ваших гостей. Миссис ди Гриз...
Просмотров: 3
Дама за стойкой бюро обслуживания, обладательница элегантного платья и изысканной прически, была сама обходительность.
Просмотров: 3
Я задрал голову, поглядел на стальную громадину и тяжело вздохнул.
Просмотров: 3
– Мы бы и пригляделись, но все совершенно неожиданно и стремительно полетело под откос, – напомнил Боливар. – Как только мы прибыли, был обворован банк. И полиция записала меня в преступники.
Просмотров: 3
– Джеймс? Ты же должен был его остановить!
Просмотров: 3
– Так что же ты узнал, милый? Скажи, не то я сейчас умру от любопытства.
Просмотров: 3
В коридоре пусто. Надолго ли? Любой, кто попадется навстречу, вмиг определит чужака. Если меня заметят, остановят, потребуют документы – все пропало!
Просмотров: 3
– Позвольте добавить несколько деталей к вашей мастерской реконструкции, – сподхалимничал я. Он кивнул. – Заказы от разных отделов на канцелярские принадлежности скапливаются в одной из служб. А та о…
Просмотров: 3
– Что вам угодно? – прозвучало в сумраке.
Просмотров: 3
Боливар тоже спустился по лестнице и теперь рылся в карманах.
Просмотров: 3
Я до отказа вдавил кнопку. Загудел мотор, заскрежетали шестеренки и в подвал спустилась металлическая лестница. Я оказался на ней еще до того, как она коснулась пола. В доли секунды слетел, пересек к…
Просмотров: 3
– Чего ради я должен обо всем этом думать?
Просмотров: 3
И тут же снова сел – в мозгу забрезжило решение всех проблем.
Просмотров: 3
– Кыш! Я дрыхну. – Пьюссанто окинул взглядом комнату, увидел окно. – Быстро! – прошептал он нам.
Просмотров: 3
– Да-да, я уже готов. Вставая, я выучил номер.
Просмотров: 3
– С этим придется что-то делать. Подыскать надежную кубышку для твоих кровных.
Просмотров: 3
– Зато я представляю. Назовите цену этой модели и доставьте мне один экземпляр вместе со всей документацией. Или она тоже – секрет?
Просмотров: 3
Джим, не будь болваном вроде этих безмозглых манекенов. Никто не додумается выставить на витрине настоящий источник радиации. Это все подделки.
Просмотров: 3
– Ну, гринго, что хавать будем? Супец из кактусовых колючек? Chile con serape picante?
Просмотров: 3
– Уверяю вас, я с младых ногтей не прикасаюсь к спиртному. Позвольте представить Анжелину, мою жену.
Просмотров: 3
– Я вынужден сам все планировать, как будто мало у меня других дел. Вы возглавите отряд роботов. Я имею в виду робограбителей, созданных с одной-единственной целью – потрошить банки.
Просмотров: 3
Я понял, что это чудо техники запрограммировано выгребать из карманов посетителей последние кредиты.
Просмотров: 3
– Не выйдет. Босс тебя крепко взял за шкирку. Мы теперь напарники.
Просмотров: 3
– Контактная линза на правый глаз. Не потеряйте. Она очень дорога и незаменима. На ней рисунок его сетчатки. Вот четыре пары пластиковых перчаток с отпечатками его ладоней. Этого должно хватить, пото…
Просмотров: 3
У пристани опасно кренился на волнах крошечный паром “Мисс Киловатт”. Уважения он не внушал, как и уверенности в благополучном возвращении из плавания.
Просмотров: 3
Башню огораживал забор с колючей проволокой наверху. Ну хоть что-то по моей части!
Просмотров: 3
– Папа, я знаю наперечет твои грязные привычки. Джеймс подал коробку с сигарами.
Просмотров: 3
– Папа! Как я рад тебя слышать! Мы проследили за Кайзи от склада, но потеряли его на платной трассе.
Просмотров: 3
– Да, мы это уже поняли. – Неужели я уловил раздражение в электронном голосе? – Не соблаговолите ли сказать миллионам наших зрителей, что за ключ вы держите в руках?
Просмотров: 3
– Не знаю. Если меня увидят, сразу схватят!
Просмотров: 3
– Думаю, для меня найдется работенка полегче. – Я достал из кармана пять монет и погонял их между пальцами. – Фокусы. Всегда ими увлекался. Особенно карточными. Я буду каталой.
Просмотров: 3
– Знаю. Мы ищем, но пока – никаких результатов. Ни в банке, ни в брокерской конторе ее нет. Кроме подвала под хранилищем, мы не знаем ни одной потайной комнаты. Может, она где-нибудь еще в банке?
Просмотров: 3
Пьюссанто кивал и слушал. Когда я закончил, он, по-видимому, решил спокойно обдумать мои слова. Наконец снова кивнул.
Просмотров: 3
– Галактические интересы? В космосе? Я все еще не понимал, как эти детали стыкуются друг с другом.
Просмотров: 3
– И теоретически подозреваем Пьюссанто, – подхватила Анжелина. – Как я помню, изначально именно эта причина привела нас сюда. Не следует ли приглядеться к нему?
Просмотров: 3
– ДиГриз, вы даете слишком большую волю воображению. Сосредоточьтесь на том, что вам поручено, а о финансах и кризисах предоставьте думать мне. Итак, каким способом вы собираетесь остановить подачу э…
Просмотров: 3
Патрульная машина с включенной сиреной пустилась в погоню. Я понял, что наш попрыгунчик в дорожных пробках незаменим – он разом перемахивал через несколько машин. Но на пустом шоссе ему не тягаться с…
Просмотров: 3
– Это “Шестьдесят восемь икс”, наша последняя модель.
Просмотров: 3
– Предвижу затруднения и напрасную трату времени. Это невозможно.
Просмотров: 3
– Для этого требуется внести две тысячи кредитов невозвратимого залога за судебные издержки плюс пятьсот кредитов гонорара судье авансом.
Просмотров: 3
– Я – помощник кока. Вы с Боливаром – техники в машинном отделении.
Просмотров: 3
– Оба в пути, – сказал он и дал отбой. – Джеймс добыл чертежи особняка. Просил ехать туда, не задерживаясь.
Просмотров: 3
– Да, конечно, он платил. Чтобы у тебя не возникло сомнений в его правдивости. Согласись, огромные суммы внушали доверие. А если бы он предложил жалкую сотню кредитов в день? Представляешь, как бы ты…
Просмотров: 3
Но долго ли я так протяну, не позеленев от тоски? Я ведь не из любителей сидеть сиднем. Мы с Анжелиной, конечно, будем чаще ездить в театр, даже в оперу. А может, и не будем. Я содрогнулся, представи…
Просмотров: 3
– И я. Для начала. Но я заглядываю в будущее гораздо дальше.
Просмотров: 3
Непоколебимое чванство! Нет, иронией его не прошибешь.
Просмотров: 3
– У меня последняя граната, – предупредила Анжелина, взорвав танк на воздушной подушке.
Просмотров: 3
– Не такой уж хитроумный, потому что у нас мало времени и еще меньше представления о том, где его держат. Обойдемся без затей. Пробьемся к нему и вызволим.
Просмотров: 3
– Поздравляю! – сказал Боливар. – Это похоже на бред, значит, должно сработать.
Просмотров: 3
Партер промолчал, зато с галерки на цирковых рабочих посыпались добродушные ругательства и советы. Пока Пьюссанто вершил свои подвиги, каменщики быстро замесили раствор и принялись возводить стену. К…
Просмотров: 3
– С удовольствием расскажу, поскольку вы собираетесь участвовать в этом представлении. – Улыбка стала еще шире, и он театрально ткнул пальцем вверх. – Все благодаря зеркалам.
Просмотров: 3
– Увы. Я бы с удовольствием, но есть неотложные дела. Компьютерные проблемы в банке. Я открыл для тебя неограниченный кредит в самом дорогом универмаге.
Просмотров: 3
Он отворил дверь и скрылся с глаз. Анжелина тщательно заперла ее и повернулась ко мне.
Просмотров: 3
– Простенькие четырехгранные конструкции, совершенно пустые. Сейчас я их поставлю вот так.
Просмотров: 3
– Мне тоже не хочется валяться на кровати в наручниках и ждать смерти от жажды или пули.
Просмотров: 3
– Слева под сиденьем подслушивающее устройство.
Просмотров: 3
Я спрятал отмычку в карман. Отворачиваясь, чувствовал, как полицейский василиск буравит взглядом мой затылок.
Просмотров: 3
– Кто забыл, тот очень много потерял. Старое кино – не то что нынешняя мура.
Просмотров: 3
Мы вернули краденое авто на прежнюю стоянку, добрались до балкона и оттуда по паутинке залезли в наш номер.
Просмотров: 3
– Как Ибу? Которого выловили в озере? Я прокричал это Кайзи в спину, и он повернулся.
Просмотров: 3
– Мне нравится вон та синяя спортивная малютка, – указала на машину Анжелина.
Просмотров: 3
– Нет. Есть дело посолиднее. Что вы знаете о производстве электричества?
Просмотров: 3
– Вас подвезет Игорь. И заберет на том же месте после работы. А сейчас .мы расстанемся. Есть еще вопросы?
Просмотров: 3
– Скажи, что мне нужен час переодеться и упаковаться. – Анжелина скрылась за ширмой. – И позаботься, чтобы Глориане предоставили первоклассное обслуживание. Ей, наверное, тоже нелегко далось сегодняш…
Просмотров: 3
– Увы. Заходил в магазин, но оно кончилось.
Просмотров: 3
Они совершили чудо. Из растрескавшегося зеркала на меня уставилось мое “второе я”. Ладно, спасибо и на том, что можно больше не беспокоиться насчет полиции. Кайзи полон решимости выжать из меня макси…
Просмотров: 3
У Анжелины дрогнули ноздри. Она не разделяла моей любви к свинобразам.
Просмотров: 3
– Как кстати, сэр, что вы завели об этом речь!
Просмотров: 3
– Вы оба обязаны уйти. – Он повернулся и схватил меня. – Вы прошли дальше, чем ваш спутник, а потому уходите первым, иначе будете демонтированы.
Просмотров: 3
– Завтра – день “О”, – сказал он. – “О” – значит ограбление. Не беспокойтесь, оборудование готово. Как только стемнеет, я его доставлю на место. А грузовик?
Просмотров: 3
– Отвечай: где доставленный сюда недавно арестант? Подозреваемый в ограблении банка?
Просмотров: 3
– Бедный Боливар, тяжело вздохнул Джеймс и тотчас был вынужден поднять бокал, чтобы укрыться от убийственных взглядов. Когда мы наконец связались с Боливаром и Сивиллой, на моем сыне лица не было. Но…
Просмотров: 3
Он двинулся вперед, и Боливар поспешил отойти в сторону, так что мы с ним оказались на одинаковом расстоянии от робота. Дворецкий остановился, растерянно завертел головой, не зная, кого уничтожить в …
Просмотров: 3
– Недурно. – Я облизнулся и подстегнул мозги. – Этих роботов не арестовать нас послали, а прикончить. Мы где-то дали маху?
Просмотров: 3
Кайзи? Имперетрикс фон Кайзер-Царский? Мой босс?
Просмотров: 3
– Еще до того, как я начал бриться, мне случалось делать наборы получше. Но с чего вы взяли, что на вторую ночь мне удастся взять сокровищницу?
Просмотров: 3
– Так-так. Позвольте-ка мне самому догадаться. Где-то в чреве этого монетаристского мавзолея кроется комната, битком набитая облигациями на предъявителя.
Просмотров: 3
– А он способный малый, надо отдать ему должное.
Просмотров: 3
– Да вы же Хеди Ластарр! Подумать только, я вас видела в “Планете страсти”. Какое это было удовольствие – словами не передать!
Просмотров: 3
– Так и быть, время от времени будешь получать глоток воды, однако никакой пищи. Ты мне нужен слабым, но не мертвым. Думаю, за эту недельку ты одумаешься и согласишься встать под мои знамена. А если …
Просмотров: 3
У него отпала челюсть, физиономию перекосила гримаса ужаса.
Просмотров: 3
– Мне помощь не нужна, – сказал я, опираясь на его сильную руку н медленно выползая из комнаты.
Просмотров: 3
– Хочу, чтобы вы сидели спокойно, пока Игорь наденет наручники.
Просмотров: 3
– Звонил ночной менеджер. Похоже, несколько минут назад “Вдов и сирот” ограбили.
Просмотров: 3
– Вы правы. В отведенной вам роли нет ничего финансового. О денежной стороне позабочусь я. Вы осуществите несложную промышленную диверсию.
Просмотров: 3
– Если вы – Марвелл, то он меня предупредил.
Просмотров: 3
– Может, нам лучше отменить турне и убраться отсюда? – предложила Анжелина. – Не ты ли говорил: “Мало быть других смелее, чтоб дожить до юбилея”?
Просмотров: 3
– Ему было нужно, чтобы ты оказался на этой планете. А вот для чего – мы пока не знаем. Но есть кое-какие догадки. Первая: ему понадобилось совершить серьезные преступления, и он решил заручиться сод…
Просмотров: 3
– Пора. Возьмите коробку с завтраком. В ней необходимое снаряжение, замаскированное под мерзкую еду.
Просмотров: 3
Надо – значит надо. Она подхватила ранец и грациозно – не то что я – скользнула под прикрытие кустов. В небесах грохотала канонада, наша верная лодка защищалась изо всех своих робосил. Увы, вскоре чу…
Просмотров: 3
– Согласны? Великолепно! – Кайзи азартно потер руки. – Будете иметь дело с Игорем, он позаботится о транспорте и передаче моих приказов. – Он выглянул в окно – там смеркалось. – Банки уже закрылись, …
Просмотров: 3
– Ладно, сама потом этим займусь. Мы же не хотим, чтобы проголодалась наша драгоценная свинка.
Просмотров: 3
– Держу пари, вы знаете, где этих облигаций куры не клюют, и хотите с моей помощью наложить на них лапу.
Просмотров: 3
Последняя фраза заставила Анжелину приподнять бровь.
Просмотров: 3
– Его будет хоть отбавляй, – пообещал Джеймс и вышел.
Просмотров: 3
Он мгновенно понял всю важность этого факта. И расплылся в улыбке.
Просмотров: 3
– Да кто бы ни науськал, он враг. Вдали за деревьями загудели моторы, и мы бросились в противоположном направлении, в гущу леса. Выбор оказался не самым удачным – вскоре машины загудели впереди.
Просмотров: 3
– Итак, я должен обтяпать для вас какое-то дельце. А дальше? Чем мы займемся, когда возьмем последний банк?
Просмотров: 3
– Должно быть, их двое, и это многое объясняет. Наверное, они близнецы, как мы с Джеймсом. Мне надо срочно вернуться к разрушению экономики. Держите меня в курсе.
Просмотров: 3
– Но тут всего лишь одна кровать! Неужели делить ее с Игорем?
Просмотров: 3
– Понимаю. Но сначала – моя жена. И ваши угрозы. Вот о чем я хочу поговорить. Что будет, когда я принесу вам облигации?
Просмотров: 3
Глориана хрюкнула в знак согласия и подставила Боливару спину для почесывания.
Просмотров: 3
– Вроде да, хотя еще секунду назад уцелеть не надеялась.
Просмотров: 3
Я был в сознании, но шевелиться не мог. Кайзи протащил меня по не знавшему метлы и швабры полу, взвалил на койку. Безнаказанно надел наручники и приковал мою ногу к металлической спинке кровати. Когд…
Просмотров: 3
Я покосился на Гриссини. Тот уподобился мраморной статуе. Стало быть, мой ход.
Просмотров: 3
Мы уже знали, что по прибытии на место назначения свободного времени у нас почти не будет. А значит, надо избежать лишнего стаптывания подметок и распихивания локтями остальных пассажиров. Иными слов…
Просмотров: 3
Мы гуськом потянулись в узкий вход, минуя охранника в мундире. Он держал в руках счеты и щелчком отмечал прохождение каждого из нас. Впрочем, не каждого. Женщина с маленькой дочкой щелчка не удостоил…
Просмотров: 3
Кайзи не пытался меня остановить. Знал: пока Анжелина – пленница, я целиком в его власти.
Просмотров: 3
– Со временем будет новый, – пообещал я. – Но, похоже, на Феторре от компьютеров проку не больше, чем от дверных замков. Пока мы вынуждены полагаться на обыкновенные человеческие мозги – кстати, они …
Просмотров: 3
Я повернулся и увидел, что Гар Гуйль по-прежнему водит стилом по бумаге.
Просмотров: 3
И тут я впервые оглядел узилище своей драгоценной жены. На потолке одиноко светился плафон из бронестекла.
Просмотров: 3
Техник оттолкнул охранника, нагнулся, поправил пострадавшую конечность манекена.
Просмотров: 3
– На четырнадцатой улице есть механомаркет. Купите одежду. Приличную одежду. Еще – мыло и все для качественного бритья. Здесь вам не Феторрскория. Я хочу, чтобы вы ничем не отличались от местных жите…
Просмотров: 3
Когда я пошел к двери, Игорь поднял голову, но тут же съежился и уставился на экран. Мне его было почти жаль. Ящик издавал тонкие стоны и вопли, и я поспешил отвести глаза, потому что не желал углубл…
Просмотров: 3
Через несколько часов мы оказались в раю для трудяг. Железнодорожные платформы шварцлегенского вокзала упирались в море. Высокая набережная в обе стороны уходила до горизонта. Я держался за перила и …
Просмотров: 3
Вернулась жестокая улыбка. Выровнялось дыхание. Я получил болезненный удар ногой по ребрам. Но это было уже не по злобе, а по расчету.
Просмотров: 3
– Не могу сказать, – признал я свое поражение.
Просмотров: 3
– Все на месте. Через пять минут выезжаем.
Просмотров: 3
Увы, это оказалось не так-то просто. Испокон веков фокусники не отличались разговорчивостью, когда дело касалось секретов мастерства. Держали их за семью печатями, под семью замками. И хотя я прошерс…
Просмотров: 3
Он положил мину и взрыватель в карманы и тронулся в путь, прежде чем я успел молвить хоть слово. Впрочем, что я мог сказать? Предупредить, чтобы он был осторожен? Пожелать удачи?
Просмотров: 3
– Потом на сцену выйдете вы, и упадет занавес. Боливар все подытожил. – Джеймс глянул на часы – До занавеса еще несколько часов. Отвезти нас туда?
Просмотров: 3
– Даже мне, – подхватила Анжелина. – Конечно, за исключением тех номеров, в которых мне предстоит ассистировать. Как это будет прекрасно! Она погладила его по запястью и получила в награду безрадостн…
Просмотров: 3
Каждый такой визит непременно служил поводом для вечеринки. Мы праздновали мои картежные успехи в лучших ресторанах.
Просмотров: 3
– Пожалуйста Он вернулся с чашкой воды, поднес к моему лицу и вылил на пол.
Просмотров: 3
– Но не слишком распинайся, потому что за несколько недель тебе необходимо разобраться во всех деталях банковского бизнеса, – заметила Сивилла. Очевидно, она слегка жалела мужа. – И не забывай: банки…
Просмотров: 3
– Сэр, доброе утро, меня зовут Джуман, и я к вашим услугам. Мы только что получили партию комфортабельных двухместных вертолетов – идеальный выбор для вас и вашей возлюбленной. Если приобретете, мы б…
Просмотров: 3
И тут ее захлопнула огромная, как свиной окорок, рука. Каменные пальцы жестоко вонзились в мою шею. Оторвали меня от пола, затрясли, как пыльный коврик. Я перхал, я не мог говорить, я задыхался. И вд…
Просмотров: 3
– Ну, конечно! Да знаешь ли ты, сколько свидетелей пришлось подкупить, чтобы держали языки за зубами? Ты и раньше выкидывал такие номера, и сколько раз!
Просмотров: 3
– Звони в любое время. Или я отвечу, или Джеймс. Но сначала не забудь проверить, нет ли “жучков”.
Просмотров: 3
Он указал на табличку “Индикатор шпионских устройств”.
Просмотров: 3
– Пошли отсюда, – сказала Анжелина, хватая сумочку и направляясь к лестнице. – Мне срочно надо подкрепиться и выпить чего-нибудь освежающего, и побольше. Эта машина набита обезвоженной едой. Я даже с…
Просмотров: 3
– Чего отлить? – Он выпучил глаза, словно проверял на прочность свой мочевой пузырь. – А-а!
Просмотров: 3
Я снова вышел под дождь. Интересно, когда-нибудь он прекратится? Вряд ли, судя по тому, как азартно ветер гоняет воду во все стороны.
Просмотров: 3
– Никаких. Но это не должно нас обескураживать. С нами Джеймс, и втроем мы горы своротим.
Просмотров: 3
Я не мог прочитать газету сразу. Другой охранник, в вестибюле, подозрительно таращился на меня.
Просмотров: 3
Он убрал пистолет в кобуру и посмотрел на струхнувшего Паку. Сурово наставил на него палец.
Просмотров: 3
Увиденное не обрадовало капитана Кидонду. Боливар не успел ответить. Массивные врата распахнулись настежь, и мы увидели хранилище. Повсюду валялись пустые депозитные сейфы. И тут же оглушительно заре…
Просмотров: 3
– Когда приступать? – спокойно осведомился я, заморозив до поры все истинные чувства.
Просмотров: 3
– Отключить охранную сигнализацию, прижав руку к пластине на косяке черного хода, – сказала эта штуковина. – Немедленно.
Просмотров: 3
– Да я и не пытаюсь вас подкупить! – воскликнул я с жаром, который свидетельствовал как раз об обратном. – Но искусство не должно умереть вместе с вами. Как же без него обойдутся тысячи еще не родивш…
Просмотров: 3
Еще бы не повышались. Но это – не моя проблема. Я торопливо просмотрел остальные бумаги и на последней обнаружил нечто интересное. “Профсоюз организовал локаут на сталелитейном .заводе”. Гару Гуйлю у…
Просмотров: 3
Я забрал зернышко и вставил себе в ухо. Анжелина поработала на славу – на моем лице не оставалось живого места. Когда все было готово, Джеймс освободил “жучков” Анжелина послала мне воздушный поцелуй…
Просмотров: 3
– Кажется, здесь, – произнес я с сомнением, когда мы спустились на первый этаж.
Просмотров: 3
Загрузить еще цитаты
