— С чего ты взял? — проворчал Джо с непонятной ему самому обидой.
— Я не могу об этом рассказывать, Алан. Я обещал Лейтенанту Нельсону.
В темноте рука Джо-Джима скользнула по другой группе из восьми лампочек.
Хью принес. Ему и в голову не пришло направить оружие в сторону Джо-Джима. Хозяин есть хозяин. Чтобы слуга напал на хозяина — это не просто плохо. Это настолько немыслимо… Это непредставимо.
Старик ударил мальчишку по губам тыльной стороной ладони.
Хью посмотрел. Это был Конвертор. Довольно маленький, но, без сомнения, Конвертор.