— Я не могу об этом рассказывать, Алан. Я обещал Лейтенанту Нельсону.
В темноте рука Джо-Джима скользнула по другой группе из восьми лампочек.
Хью принес. Ему и в голову не пришло направить оружие в сторону Джо-Джима. Хозяин есть хозяин. Чтобы слуга напал на хозяина — это не просто плохо. Это настолько немыслимо… Это непредставимо.
Старик ударил мальчишку по губам тыльной стороной ладони.
Хью посмотрел. Это был Конвертор. Довольно маленький, но, без сомнения, Конвертор.
Хью кинул невнимательный взгляд. Он видел шрам много раз и наслушался этого рассказа до тошноты. Одна вылазка в глубину Корабля — тьфу! Он хотел побывать всюду, увидеть все и понять сущность вещей. Эти верхние уровни — зачем Джордан создал их, если человеку не дозволено забираться так высоко?!