— Я охотно помогу тебе убрать домик, если это нужно, — сказал он.
Малышу пришлось идти ужинать, хотя ему очень хотелось остаться и посмотреть, как лучший в мире строитель примется за работу.
— Это мой противный братишка! — воскликнула Беттан. — Ну, сейчас он у меня получит…
— Меня просили передать, что Рилле и Фулле нет дома, да, их нет, они не дома, они ушли!
— Мне ведь надо еще уложить волосы, и принять ванну, и сделать массаж лица, и маникюр, и примерить новые ортопедические стельки. Потому что надо иметь приличный вид, когда выступаешь на телевидении.
— Тю-тю-тю, карапуз! — сердито прорычал Карлссон и изо всех сил подкинул ребенка к потолку. — Я сказал: «Тю-тю-тю, карапуз», неясно тебе, что ли?