– Есть, капитан Ахав, бузделано! Мы добудем для вас этого белого дьявола, сэр!
– Отлично, – я сделал шаг в ту сторону. Элейн поймала меня за руку.
Глаза Мэйв блеснули. Она пригнулась ко мне.
Мне пришлось поморгать немного, прежде чем ответить.
– Рональд Ройель, – произнес я, пробежав заметку глазами. – Я о нем слышал. Кажется, у него была студия в Бактауне.
– Это лучшее, на что я пока способна, – развела руками девушка. – Сандвич с холодной индейкой сойдет?