Летний Рыцарь

Летний Рыцарь
Просмотров
333
Цитат
3265
Опубликован
2004
Перед вами Гарри Дрезден! Охотник на черную нежить, чья профессия – рисковать собственной шкурой в борьбе с порождениями Ночи. Изгой, некогда поднявший руку на собственного учителя и теперь оставшийся со смертью один на один. Мастер, умеющий многое и на многое готовый. Даже – найти настоящего убийцу могущественного рыцаря-фэйри – и очистить тем от подозрений имя одной из Королев фей... Не самое простое из дел Гарри. Дело, от успеха которого зависит не только судьба Прекрасного народа, но и судьба магии всего нашего мира...

Все цитаты из книги «Летний Рыцарь»

– Она думала, она делает как лучше. Мне кажется, я понимаю, почему ты… Послушай, все это позади.

Просмотров: 36

– Если выберемся отсюда живыми, расскажу... как-нибудь, – по длинному проходу между торговыми полками мы бежали в заднюю часть зала. Слева кухонная утварь... за ней сезонная распродажа... продовольст…

Просмотров: 36

– Я позволила себе войти, – негромко сказала она. – Надеюсь, ты не против. Тебе стоило бы почаще менять заговоры.

Просмотров: 32

– Что это, черт возьми, было? – шепотом спросил Билли.

Просмотров: 32

– Век свободы не видать, – с серьезным видом поклялся я.

Просмотров: 31

Горящие злобой глаза огра обратились на меня, и он снова зарычал.

Просмотров: 31

Морган испепелил меня взглядом и вышел, хлопнув за собой дверью. Я услышал, как он, грохоча башмаками, поднимается по ступенькам.

Просмотров: 31

– Надо же! А я-то думала, в этой твоей Небывальщине нет никого, кроме чудищ. Значит, люди тоже могут туда попадать?

Просмотров: 31

В общем, долго ли, коротко, но мы одолели милю этой лестницы и оказались в тех местах, которые показала мне моя крестная, стоя в грозовых тучах над Чикаго.

Просмотров: 31

– Разумеется. Этого необходимо избежать любой ценой, – Мать Лето заломила бровь. – Так каков твой вопрос?

Просмотров: 31

– Так-так, – скептически хмыкнул Билли. Он достал из коробки второй кусок пиццы и поднес его ко рту. – А потом ты выбиваешь из него информацию, так?

Просмотров: 31

Я огляделся по сторонам и увидел в траве еще жаб. Много жаб. Чем дальше я заходил в парк, тем громче становилось их кваканье. На моих глазах несколько земноводных свалилось с чистого неба – казалось,…

Просмотров: 30

По залу прокатились потрясенные ахи. Мерлин помолчал, дав шуму в зале утихнуть.

Просмотров: 30

– Значит, вот он – номер третий, – произнес я чуть слышно.

Просмотров: 30

Впрочем, я остановился в нерешительности, увидев, что салон битком набит молодежью. Их туда влезло человек десять-одиннадцать.

Просмотров: 30

– Нет, Туз, – женский голос звучал совсем устало. – Она не могла просто так взять и уехать. Во всяком случае, по собственной воле. Нам надо что-то делать.

Просмотров: 29

– Спасибо, Мёрф. Твои слова очень много для меня значат.

Просмотров: 29

Мать Лето хмуро покосилась на Зиму, но все же ответила.

Просмотров: 29

Она снова закрыла глаза. Голос ее слабел с каждым словом.

Просмотров: 29

Я понимал, что они заговорены с целью обнаружить любую угрозу со стороны входящих на собрание. Впрочем, они все-таки не разумные существа – всего лишь устройства, действующие в рамках заложенной в ни…

Просмотров: 29

Ничего особенного я не увидел, поэтому поднял взгляд к небу. Огромная, темная масса туч накатывалась с юга, на глазах пожирая одну звезду за другой. Вторая темная стена двигалась с севера навстречу п…

Просмотров: 29

Я подрулил туда на «Жучке», когда уже совсем стемнело, но до полуночи. Я знал, что она наверняка дома, хотя не был уверен, не уснула ли она. Я сделал все, чтобы не создавать впечатления, будто я хочу…

Просмотров: 29

– Они живучи как тараканы. Оправляются почти от всего. Идти можешь?

Просмотров: 28

Один из волков громко взвизгнул от боли, потом другой. Мысли мои путались – как нельзя невовремя. Эти люди были здесь из-за меня, и будь я проклят, если собирался позволить еще какой-нибудь гадости с…

Просмотров: 28

– Как тебе понравится новый ледниковый период?

Просмотров: 28

– Попытаться стоило. Послушай, с попавшими в туман все будет в порядке, как только он рассеется; у тех, кто это устроил – кем бы они ни были – нет причин вредить им, если нас здесь не будет. Надо про…

Просмотров: 28

– Слейт… значит, он должен был принести ей мою кровь, чтобы она смогла наложить на меня заклятье, – она сдерживалась изо всех сил, но я все равно видел, как ее трясет. – Возможно, он выследил меня ещ…

Просмотров: 27

Я принял душ, вытерся и переоделся чистую одежду. Потом до меня дошло, и я зажмурился.

Просмотров: 27

– Возможно, ты слышала только предвзятую точку зрения, – предположил я.

Просмотров: 27

– Эбин, – мягко возразила Марта. – Мы с Джозефом – два голоса. Семена больше нет.

Просмотров: 27

– Э… прошу прощения, леди. Я надеялся, вы могли бы ответить мне на пару вопросов.

Просмотров: 26

– Тебе и не нужно, – сказал я. – Ты только помоги мне попасть к ним. Попробуй.

Просмотров: 26

Или, подумал я, пока какой-нибудь солдат-фэйре не отрубит вам ноги…

Просмотров: 26

– Цветы? – прорычал он. – А чего тогда не пахнут?

Просмотров: 26

Она опустила взгляд на свой остывший кофе.

Просмотров: 26

– Ну? – продолжал все тот же женский голос. – Что там у вас, хулиганье? А ну вон!

Просмотров: 26

– Не могу же я бросить тебя здесь безоружной, Мёрф.

Просмотров: 26

Должно быть, улыбка на моем лице сделалась несколько кисловатой.

Просмотров: 26

– Долго рассказывать, – буркнул я. – Ладно, пора двигать. Если бы ты...

Просмотров: 25

– Например, ходил на футбол с тобой и «Альфами».

Просмотров: 25

Я опустил посох и перевел взгляд с шипов обратно на Элейн.

Просмотров: 25

– Подозрения? – возмутилась Элейн. – Гарри, я что, уголовница?

Просмотров: 25

Я выругался про себя и повиновался. Крестная произнесла что-то на незнакомом мне, текучем языке, отчего колени мои сделались ватными, а пальцы онемели. Волна головокружения, лишившего меня ориентации…

Просмотров: 24

– Леди Зима, насколько я понял, – с легким поклоном произнес я.

Просмотров: 24

Так и так, поздно было задавать себе вопросы. К лучшему или к худшему, но сделку я заключил. И если я не хотел кончить плохо, мне стоило быстрее подумать о том, как выбраться из этой ситуации, не пог…

Просмотров: 24

– Ты должен это видеть, если хочешь понять.

Просмотров: 24

– Ну, – буркнул я, – так я и думал, – я вытянул руку вперед и ощутил нечто, покалывание энергии, клубившейся прямо передо мной. Я сделал шаг вперед, и она сделалась осязаемее, крепче. Я чуть напрягся…

Просмотров: 24

Душа моя стремительно ушла в пятки, но я сделал последнюю попытку сблефовать.

Просмотров: 23

Черт, я даже сам удивился тому, что подумал, прежде чем ответить.

Просмотров: 23

– Будь ты проклят, чародей! – взвизгнула Аврора, и звук ее голоса вцепился в меня зазубренными когтями. Она подняла руки, выкрикнула что-то еще, и земля под ногами содрогнулась, лишив меня равновесия…

Просмотров: 22

Я кивнул. Что ж, раз так, никаких лобовых атак.

Просмотров: 21

Элиди снялась с моего носа и полетела по переулку в противоположном направлении. Я двинулся следом.

Просмотров: 21

Он искоса посмотрел на меня, и ему удалось удержать губы от улыбки. Но не глаза.

Просмотров: 21

Список вопросов рос как плесень в сырой кладовке.

Просмотров: 21

– Грималкином зовет меня Холодная Леди, повелевшая мне проводить эмиссара ее матери к ее двору, к ее трону.

Просмотров: 21

– Эй, Гарри, – окликнула меня Мёрфи. Я не поднял взгляда, так что она вздохнула и продолжала. – В том, что со мной случилось, нет твоей вины. Я знала, чем рискую, и пошла на это.

Просмотров: 21

Она отбросила волосы с лица. Они съехали обратно на глаза.

Просмотров: 21

– Что ж, хорошо, – кивнул он. Он походил подо мной, глядя вверх. – Ты зацепился поясом за сломанный сук. Опусти правую ногу: под ней другой сук. Если ты возьмешься левой рукой за ветку чуть выше, ты …

Просмотров: 20

– Черт возьми, Слейт, – вмешался я. – Да пошевели же мозгами, парень. Как, по твоему, что ты получишь, помогая ей вот так?

Просмотров: 20

– Я ожидала комплиментов получше... впрочем, могло быть и хуже, – она остановилась у входа на кухню и посмотрела на меня. – Да, Гарри, я жива, – на лице ее промелькнуло какое-то подобие любопытства. …

Просмотров: 20

– Не знаю, – признался я, устремляясь дальше по проходу. – Все лучше, чем если плохие парни ворвутся сюда и захватят сотню заложников, верно?

Просмотров: 20

– Ты будешь раздвигать шипы. Я пойду внутрь.

Просмотров: 20

Заруливая на стоянку, я заметил, что вряд ли в стенах «Уолл-Марта» часто обсуждались мистические убийства, хищения магической силы и вопросы сохранения сверхъестественного баланса. Впрочем, как знать…

Просмотров: 19

– Ты собираешься рассказать мне, что все-таки происходит?

Просмотров: 19

Я позволил себе секунду пожалеть о том, что я так устал. И что мне так больно. События этого дня и надвигающееся заседание Совета явно не способствовали тому, чтобы моя голова была готова к переговор…

Просмотров: 19

– Если выяснится, что это кто-то из вас, собачки, свалился в колодец, я возвращаюсь домой.

Просмотров: 19

– Нет? – удивленно переспросил Привратник. – Почему?

Просмотров: 19

Теперь, когда я точно знал, что делаю, я нашел неуклюжий центр этого заклятья – в том самом месте, куда я поместил его столько лет назад. Здесь, в грязи, в темноте, я сосредоточился на его слабом мес…

Просмотров: 19

Трубач все играл, но мне показалось, что что-то не так. Лицо его потемнело еще сильнее, и вены на горле и висках набухли и пульсировали. Глаза полезли из глазниц, потом его начало трясти. Секундой сп…

Просмотров: 19

– И все же вы производите впечатление довольно приличного человека. Тем досаднее думать, что вы впутались в дрязги Зимних.

Просмотров: 19

Мужчина, орудовавший в квартире Ройеля, производил впечатление эталонного громилы. Ростом он превосходил меня на ладонь, и я не смог на взгляд определить, где кончаются его плечи, а где начинается ше…

Просмотров: 19

Я нахмурился еще сильнее. Это означало, что маленькую хибару никто не охранял. А если охранял, то не тот, кого поставила на этот пост Мать Зима.

Просмотров: 19

По дороге на лестницу я миновал лифт. На двери его висела табличка: РЕМОНТ. Лифт никак не отладят с тех пор, как в одну из кабин пытался прорваться огромный скорпион, а кто-то с помощью мощного восхо…

Просмотров: 19

И как бы мне ни хотелось держать ее в стороне от опасности, особенно сейчас, я понимал, что это ей не поможет. Только сделает хуже. В некотором роде речь шла о ее жизни.

Просмотров: 18

– Так-так. Я слышал, Династии в смятении.

Просмотров: 18

Пользоваться моим браслетом было уже поздно, а жезл лежал в коробке, вне моей досягаемости. В глазах уже начинало темнеть, и я поспешно полез в карман в поисках единственного остававшегося у меня ору…

Просмотров: 18

– И если я отказываюсь, с вашей стороны не последует никаких санкций или наказаний.

Просмотров: 18

Она не шевелилась почти до самого последнего мгновения. Когда гвоздь готов был уже коснуться ее, она отпрянула – почти неуловимым движением оказалась в двух шагах от моего стола, опрокинув кресло. Гв…

Просмотров: 18

Мать вашу, а я-то думал прежде, что жизнь моя уже дошла до критической точки.

Просмотров: 18

Магическая энергия сорвалась с моих рук и хлынула в ночь. Взревел ветер – настоящий визгливый вихрь, устремившийся вперед, к тяжелым стальным стеллажам.

Просмотров: 17

Сидхе потянулись к столам. Я не сходил с места и продолжал молчать, хотя ощущал на себе все больше глаз – нечеловеческих, бессмертных.

Просмотров: 17

Сторожевые Псы последовали за ним. Собственно, Сторожевые Псы – не настоящие собаки. Собак я люблю. Это статуи, высеченные из какого-то серо-зеленого камня, и холка их приходится мне по пояс. У них р…

Просмотров: 17

Мое потрясение, мое недоверие разом сменились зудящей болью и старой, давно уже, казалось, забытой злостью.

Просмотров: 17

– Они помогают мне ощущать себя мужественнее.

Просмотров: 17

– Ха, – шепотом заметила Мать Зима. – Ты только поднимаешь пыль; она все равно ложится на место.

Просмотров: 17

Я вот-вот останусь без офиса и жилья, а прибыли с работы на фэйре мне не светило. У меня накопилась стопка неоплаченных счетов. Да и продуктами запастись не мешало. Я еще не начал голодать, но был оч…

Просмотров: 16

– Ладно, ребята, – сказал я. – Прежде, чем мы начнем подъем, я смажу вам глаза одним бальзамом. Запах у него поганый, но он защитит вас от большинства фэйерских штучек.

Просмотров: 16

– Раз так, тебе стоило предложить ей что-нибудь в обмен на свободу, – не сдавался Боб. – Ну там, украсть для нее какого-нибудь младенца, или еще чего...

Просмотров: 16

– Вот и хорошо. Не размахивай руками, ладно? – дрожь не прекратилась, но сделалась заметно слабее. Я намотал ей на палец сплетенную с волосками нить.

Просмотров: 16

Ударник отбарабанил короткое соло, и оркестр разом стих, оставив только одного трубача. Музыканты облегченно откинулись на спинки стульев, пара из них просто сползла на пол, а трубач все играл, и Зим…

Просмотров: 16

– Ты ведь всегда так, Дрезден? – не без ехидства в голосе спросил Морган. – Ты ведь у нас исключение из всех правил. Ты можешь нарушать Законы и водить за нос Совет, ты можешь игнорировать правила Ис…

Просмотров: 16

– Блин-тарарам, Гарри, – пробормотал я, пытаясь унять сердцебиение. – Ну когда ты научишься придерживать язык?

Просмотров: 16

– Мою мать изнасиловал тролль. Даже если бы у него хватало сил помешать Мэйв издеваться над нами, он не стал бы этого делать. Он считает, что и так пожертвовал слишком многим, не слопав мою мать там …

Просмотров: 16

– Вам пришлось напрячь все свои силы только для того, чтобы удержать его на месте. Посмотрите на себя. Вы остались без горючего, имея дело со своим собственным рыцарем, – я начал спускаться с помоста…

Просмотров: 16

Я резко повернулся и пристальнее вгляделся в направлении, откуда слышался голос. Неяркий свет моего амулета отразился в паре звериных глаз, расположенных футах в двадцати от меня и в нескольких дюйма…

Просмотров: 15

– Угу, Билли. Это очень даже плохо. Это означает, что надвигается что-то большое и донельзя опасное.

Просмотров: 15

– Ложись! – рявкнул я и толчком повалил ее на землю. Винтовка выстрелила еще раз. Я схватил химический фонарь и сунул его в карман ветровки. – Гасите огни!

Просмотров: 15

– Я не разрешала тебе уйти, чародей, – ледяным голосом произнесла она.

Просмотров: 15

Голова Зимнего Рыцаря повернулась в мою сторону. Он выставил меч в оборонительную позицию. Глаза Талоса расширились, и пальцы его описали в воздухе несколько быстрых охранительных жестов.

Просмотров: 15

Воспоминания накатывали на меня, десятки мелочей, которые я давно забыл, разом вернулись ко мне: ее смех в темноте, негромкий, ехидный; ощущение ее хрупких пальцев, сплетающихся с моими; ее сонное ли…

Просмотров: 15

Эта книга посвящается всем старшим сестрам, у которых хватает терпения не душить младших братцев – и в особенности моим сестрам, которым пришлось терпеть больше многих. Я ужасно многим обязан вам обе…

Просмотров: 15

– Они ведь совершенно не меняются, правда? – пробормотала она.

Просмотров: 15

– Ясно, – сказал Билли и вывел машину на улицу. – А куда мы вообще собрались?

Просмотров: 15

– Свою дозу неискренней вежливости на сегодня я исчерпал, – буркнул я. – Так убивали вы его или нет?

Просмотров: 15

На жеребце, копыта которого первыми коснулись земли, восседал Зимний Рыцарь собственной персоной. Ллойд Слейт был с головы до ног заляпан разноцветными пятнами, которые не могли быть ничем иным, кром…

Просмотров: 15

– Все занятнее, – ответил он. – Последнее время мы при патрулировании то и дело натыкаемся на всякие странные вещи. Вроде вот этого, – он махнул рукой в сторону парка. Еще одна жаба шлепнулась с неба…

Просмотров: 15

– К чему все это было? – шепнул Билли. – В смысле, когда ты трижды спрашивал одно и то же?

Просмотров: 15

– Что? Предложу им пару любезностей? Продам свой голос одной из фракций? В жопу все это... простите за язык. У меня хватает проблем и без... – я осекся и сощурился. – Вот уж от кого я меньше всего ож…

Просмотров: 15

– Это значит, что им придется выбирать, оставаться ли им смертными, или окончательно переселяться в Небывальщину.

Просмотров: 14

– Угу. Хотя наверняка наблюдают за входом.

Просмотров: 14

Дрожащими руками я закрыл лицо. В последнее время я потерял счет дням... да и ночам тоже. Все свое время, двадцать пять часов в сутки, я проводил у себя в лаборатории. Моя лаборатория находится под р…

Просмотров: 14

– Я не ставлю под сомнение его владение Искусством, – возразил Ле Фортье. – Я оспариваю его суждения, его выбор. Со времени смерти Джастина он неоднократно выказывал возмутительную беспечность и даже…

Просмотров: 14

– Напряженно, – отозвался я, кивнув в ответ. – Так вы и есть Зимний Рыцарь?

Просмотров: 14

– Переадресована, – пробормотал я. – Вы забрали ее и поместили в другого человека.

Просмотров: 14

Секундой позже до меня дошла и боль от удара, но я продолжал упрямо ползти к двери. Пол содрогался под шагами догонявшего меня огра...

Просмотров: 14

– Ну, не знаю. Слишком много всего сразу. И ведь это впервые, когда такая власть передается смертному.

Просмотров: 14

Мэб рассмеялась бархатно-ледяным смехом, от которого меня снова пробрала дрожь.

Просмотров: 14

А вот скакуны их ничего такого не делали.

Просмотров: 14

– Привратник, – негромко окликнул он. – Что скажешь ты?

Просмотров: 14

Эбинизер ответил Индейцу Джо усталой улыбкой.

Просмотров: 14

– Нет, – сказал он. – Смехом ты не отделаешься, приятель, – он шагнул в комнату. Порог не заставил его даже поморщиться. Расставленные мной заговоры сработали через шесть дюймов, но предназначались о…

Просмотров: 14

– А-а, – он задумчиво почесал подбородок, потом посмотрел на меня, на забинтованную руку и нахмурился еще сильнее. – А это?

Просмотров: 14

– Спокойной ночи, Мёрф, – сказал я, взял папку и пошел к двери. Я запер все, что мог, вернулся к «Жучку» и поехал домой.

Просмотров: 14

Темная фигура Привратника молча подняла руку.

Просмотров: 14

Ветер почти ослепил меня, и мне приходилось бежать, пригнувшись, надеясь только, что я не собьюсь с пути и не врежусь прямиком в шипы. Один зацепился за мою куртку, но кожи не прорвал. Элейн не подве…

Просмотров: 14

Я не следил за ними. Слова посланника, переведенные старой Мэй, настолько потрясли меня, что я и дышать-то едва мог, не то, что говорить. Когда я, наконец, вновь обрел способность двигаться, я поверн…

Просмотров: 14

У меня оставалось пятнадцать часов на то, чтобы отыскать убийцу и вернуть мантию Летнего Рыцаря Летнему, соответственно, Двору. И остановить войну, бушующую в каком-то несуществующем месте между наши…

Просмотров: 14

Я поднял руку, чтобы постучать, и дверь отворилась сама собой с мелодраматическим как в дешевых голливудских фильмах скрипом несмазанных петель.

Просмотров: 14

– Обула, – повторила Мёрфи. – Обула кое-кого и надрала задницу. Я уложила вурдалачиху, и я же покрошила голову этого чертова дерева бензопилой. Да и огра покорябала. А что делал ты? Так, шкурку опали…

Просмотров: 14

Она повернула ладонь, чуть царапнув меня ногтями. Теперь уже я вздрогнул.

Просмотров: 14

– Ничего не вижу, – признался я. – Там какая-то завеса или что-то в этом роде.

Просмотров: 14

– Угу... Говаривали, в Совете недовольны, – сообщил он. – У тебя могут быть неприятности с ними, Хосс.

Просмотров: 13

– Ну, нечисть порой поступает противно всякой логике, – отозвался я. Камень продолжал тянуть меня в сторону одного из выдающихся в озеро пирсов. – Нам туда.

Просмотров: 13

Во-вторых, я дрожал от страха. Мои ночные кошмары, конечно, всего лишь сны, но эти сны служат и предостережением. Проклятье Сьюзен может убить меня и погубить ее. Я не могу забыть этого.

Просмотров: 13

Я нахмурился и перевел взгляд с нее на Мать Зиму.

Просмотров: 13

– Я тут слегка подзапустил себя последнее время. Пожалуй, стоит прежде почиститься немного.

Просмотров: 13

Можно подумать, ведя игру, ставкой в которой была моя душа, я имел возможность потребовать с Мэб пятьдесят баксов в час плюс накладные расходы.

Просмотров: 13

Она махнула рукой сначала налево, потом направо – в сторону двух холмов, возвышавшихся по обе стороны равнины. Я посмотрел в одну сторону, и взгляд мой странно затуманился. Я попытался посмотреть на …

Просмотров: 13

Следующий кусок я жевал медленнее и старательнее.

Просмотров: 13

– Очень хорошо. Тогда кто вы такая, Мерил?

Просмотров: 13

– Гарри? – услышал я крик Хвата. – Гарри! На помощь!

Просмотров: 13

– Ну, вообще-то, да, – сказал я, подумав. – Возьми телефонную книгу и обзвони больницы. Узнай, не попадала ли в морги Джейн Доу с зелеными волосами.

Просмотров: 13

– Я и не говорил, что наверняка будет. Кстати, я беседовал с Авророй. Она, похоже, обеспокоена.

Просмотров: 13

Я убрал фотографию обратно в конверт и положил его в ящик стола.

Просмотров: 13

– Что ж, раз так, хорошо. Полагаю, мы изыщем способ развлечься с этим, прежде чем выдвигать новые предложения.

Просмотров: 13

– В таком случае, еще два поручения – и ты свободен.

Просмотров: 13

– Свой лимит обещаний я исчерпал, – я встал и шагнул в сторону тропы, ведущей к лифту, хотя часть меня отчаянно хотела остаться в тепле и покое, которые предлагала мне Аврора. Потом остановился и заж…

Просмотров: 13

– Блин-тарарам, – только и сказал Эбинизер. Он достал из кармана синюю бандану и вытер разом вспотевший лоб. – Хосс, этот омут для тебя слишком глубок.

Просмотров: 13

– Это уже перебор, – пробормотал я. – Нет, Гарри, в одиночку тебе это не по зубам.

Просмотров: 13

– Должно быть, услышали что-нибудь, – ответила Мерил. Она нырнула обратно в автобус и вернулась, вооруженная мачете и плотницким топором. Потом надела тяжелую джинсовую куртку, сплошь обшитую, как мн…

Просмотров: 13

Хват нервно сглотнул; мокрые от дождя белые волосы прилипли ко лбу.

Просмотров: 13

Занавес ослепительно-алой энергии мгновенно развернулся передо мной, ударив атакующих пчел подобно огромному стеклянному щиту. С громким стуком врезались они в него и отлетали назад. Несколько из них…

Просмотров: 13

– Знаешь, я и так уже вляпался выше головы. Мне уже все равно, какая глубина дальше, – я поморщился. – И потом, выбора у меня все равно нет.

Просмотров: 13

– Черт, черт, черт! – пробормотал я и выдернул конверт у нее из пальцев. – Ладно. Я попробую покопаться, сделаю то, что в моих силах. Но запомните, я ничего вам не обещаю.

Просмотров: 13

Королева Фэйре. Королева Фэйре стояла у меня в офисе. Я видел перед собой Королеву Фэйре. Говорил с Королевой Фэйре.

Просмотров: 13

– Стражи сказали, что не знают точно, но похоже, кто-то впустил убийц в обход барьеров. Они не остались безнаказанными. На месте нашли останки с полдюжины ноблей Красной Коллегии. Много воинов. Но он…

Просмотров: 13

Я даже пошатнулся, с такой силой навалились на меня ощущения. Облачный пейзаж был буквально пронизан магическими энергиями. С южного холма струились лучи зеленого и золотого света, расцвечивающие пей…

Просмотров: 13

Однако теперь она передала вожжи кому-то другому. Кому-то, кто не был связан этим, вторым обещанием.

Просмотров: 13

– Ваш заклад, смертное вы мое дитя, продан. Я купила его. Вы мой. И вы будете помогать мне в этом деле.

Просмотров: 13

– Это его модель, – согласилась Леа. – Слепленная из туч и тумана.

Просмотров: 13

– А мне какое дело? – свободной рукой я сунул ему ручку. – Вы только черкните закорючку, и я пошел.

Просмотров: 13

– Почему бы тебе не согласиться на мое предложение, чародей? Проведи ночь в обществе моей фрейлины. Разве такая цена тебе не приятна?

Просмотров: 13

– «Они», «их», – вздохнула Элейн. – Даже если мы близки к цели, мы все равно не знаем, кто это – «они».

Просмотров: 13

Ручка выпала у меня из пальцев и покатилась по столу.

Просмотров: 13

– Почтенная Мэй, – произнес Привратник. – Ты сомневаешься в его способности использовать свою силу с должной мудростью. Ты боишься, что уроки Дю Морне искалечили его, хоть это и не видно глазу. Твои …

Просмотров: 13

– Нет, Билли. Мне не нужно никакой помощи. Мне не нужно никаких нянек, тем более, шайки подростков, которые, стоит им овладеть одним-двумя трюками, мнят себя едва ли не Белым Клыком со всеми его зуба…

Просмотров: 13

– Если он выполнит эту задачу, это покажет, что он готов принять ответственность за свои ошибки и работать на благо Совета – даже в ущерб собственным интересам. Это успокоит твои опасения: совершать …

Просмотров: 13

– Вы знаете, что если бы попытались завладеть мантией Летнего Рыцаря, Мать Зима воспользовалась бы Расклятием, чтобы высвободить ее и восстановить равновесие. Поэтому вы выждали, пока она даст Раскля…

Просмотров: 13

– Изрядно, – ободрил меня Боб. – Владыки Сидхе наделяют рыцарей изрядной властью. Крутые ребята.

Просмотров: 13

Я почувствовал, что щека моя дергается от напряжения.

Просмотров: 12

Эта завеса была хороша. Можно сказать, почти идеальна и, во всяком случае, совершенно бесшумна. На порядок лучше тех, что мне удастся сотворить в ближайшие лет десять-двадцать. В тупом потрясении, мо…

Просмотров: 12

– Заставляешь заезжих знаменитостей ждать.

Просмотров: 12

– Это значит, Чародей Дрезден, – ответила она, – что Мерлин и другие готовятся обвинить тебя в том, что это ты спровоцировал войну с Красной Коллегией, и возложить на тебя вину за ряд смертей. И, пос…

Просмотров: 12

Черт, это было дешево, но я попал на гребаную войну и к тому же разозлился не на шутку. Я двинул его башмаком по лицу, а потом нагнулся и молотил тяжелым стволом по голове до тех пор, пока его слабые…

Просмотров: 12

Слейт поднял голову, и в глазах его мелькнула паника.

Просмотров: 12

Ее глаза, зеленые с голубым как арктический ледник, смотрели на меня, не моргая.

Просмотров: 12

– Не вините себя в том, что произошло, – сказала она. – Вы поступили так, как поступили, потому что у вас доброе сердце, мистер Дрезден. И Мерил тоже. Мне нечем отблагодарить за такую доброту, а прой…

Просмотров: 12

– Что, клиент не склонен оказывать помощь?

Просмотров: 12

– Знаю, – буркнул я и пошел обратно в магазин.

Просмотров: 12

– Угу, – кивнула она, прожевав. – Я знаю. Просто терпеть не могу оставаться не у дел.

Просмотров: 12

– Спокойнее, – негромко сказал я. – Ребята знают, что делают.

Просмотров: 12

– Я жил с этим юношей. Я знаю его. Он настоящий чародей. Я голосую за сохранение за ним его нынешнего статуса.

Просмотров: 12

Слейт промахнулся. Полный ярости, срывающийся крик заставил его повернуть голову в сторону нового нападавшего.

Просмотров: 12

Талос улыбнулся. Улыбка казалась на его лице совершенно естественной.

Просмотров: 12

В зале воцарилось молчание. Взгляды Зимних Сидхе сделались пристальнее, неуютнее.

Просмотров: 12

Я смотрел, как Билли и другие ребята из «Альфы» усаживают Мёрфи в микроавтобус, и тот выруливает на улицу. Потом сделалось так тихо, как только возможно в Чикаго. Слышалось только шипение шин по асфа…

Просмотров: 12

– Еще как, черт подери, добудем. Но прежде нам нужно заняться кое-чем другим.

Просмотров: 12

Эбинизер отозвался Мерлину ослепительной улыбкой.

Просмотров: 12

– И чего же они от нас хотят? – фыркнул я и помолчал, дав Эбинизеру перевести. – По пинте крови в месяц от каждого из нас? Или права охотиться там и тогда, когда они пожелают? Или амулетов, способных…

Просмотров: 12

– Я не понимаю, – чуть слышно прошептала она.

Просмотров: 12

Я вздрогнул и провел ладонью по волосам. Что-то небольшое скользнуло по моему лицу и шмякнулось на землю. Жаба. По жабьим меркам довольно небольшая – она запросто уместилась бы у меня на ладони. Упав…

Просмотров: 12

– Гарри, – сказал он, постукивая посохом по земле в такт словам для вящей убедительности. – Гарри, это не игрушки. Стражи и Мерлин настроены решительно против тебя. Они не будут сидеть, сложа руки. Б…

Просмотров: 12

Секунду я тупо смотрел на зажатую в руке трубку, потом зарычал и с размаху ударил ей по краю стола, потом еще и еще – до тех пор, пока пластик не разлетелся у меня в руках. Это было больно. Я схватил…

Просмотров: 12

– Дай мне пару минут. Да, и я крикну тебе, что это я. А то ведь эти поганцы могут попробовать фокус с переодеванием...

Просмотров: 12

Это оказалась не просто бумажка. Это была фотография. Ничего особенного – обыкновенный полароидный снимок. Седовласый Ройель улыбался в объектив на фоне Волшебного Замка в одном из Диснейлендов.

Просмотров: 12

Тук скрестил руки на груди и принял самую мужественную позу, какую только можно принять, имея шесть футов роста и стрекозьи крылья за спиной.

Просмотров: 12

– Ну, ты же сам говорил, что на такое способны трое: Летняя Королева, Зимняя Королева, Зимний рыцарь. Раз, два и три.

Просмотров: 12

– Кто назначил? – повторила она. Туз промолчал, и она отвела ногу назад – словно для нового удара. Туз вскрикнул.

Просмотров: 12

– Отлично. Давай убираться отсюда, – мы не спеша подошли к моему «Жучку». По дороге я подобрал мешок с жабами и вытряхнул их обратно на землю. Потом положил ту, что держал в руке, рядом с ними и выте…

Просмотров: 12

– Именно это я и говорю, – отвечал приглушенный женский голос. – Она ни разу не пропадала так долго. Ты же знаешь, она одна совершенно беспомощна.

Просмотров: 12

– Мне не оставили выбора, – канючил Туз. – Если бы я этого не сделал, они бы сами убили меня.

Просмотров: 12

– Чародей, – прошептала она. – Я довольна тобой.

Просмотров: 12

Я не стал обращать на все это особого внимания, а поспешил домой. Покрывавшая меня грязь – материя Небывальщины – уже превратилась в слизь и начала испаряться, чему во многом помогал смывавший ее дож…

Просмотров: 12

Она оттолкнулась от стены и пригнулась к камину. Я услышал, как она кладет в него несколько поленьев, потом она прошептала несколько слов. Пламя легко охватило поленья – сначала невысокими голубыми я…

Просмотров: 12

Я оказался прав. Это были те самые чары, которыми она пользовалась еще в детстве – такими она удерживала меня, когда мой старый наставник, Джастин Дю Морне, готовился поработить меня. Тогда, мальчишк…

Просмотров: 12

Тяжелые копыта простучали по склону и замерли совсем рядом со мной. Я повернул голову и увидел воина в зеленых доспехах – единственного из того отряда Летних сидхе, оставшегося в седле. Он возвышался…

Просмотров: 12

– Но никто из детективов, прибывших на место происшествия позже, ничего такого не видел, – возразила Мёрфи. Она наложила на рану с обеих сторон по тампону и принялась фиксировать их бинтом. – Первый …

Просмотров: 12

– Какое сегодня число? – спросил вдруг Привратник.

Просмотров: 12

– Доставлял им пару-тройку раз кое-какие неприятности.

Просмотров: 12

– Мне передали, – кивнула Мэйв. Она тронула коня, подъехала к неподвижной фигуре Ллойда Слейта, и ее красивое лицо снова осветилось сияющей улыбкой. – Мои всадники атакуют ниже по течению, отвлекая с…

Просмотров: 12

– Я имею в виду совсем другие раны, – она протянула тонкую руку и коснулась моей груди у сердца. Я ощущал тепло ее кожи даже сквозь ткань футболки, и от одного ее прикосновения мне вдруг стало немног…

Просмотров: 11

Он закатил глаза и снова кивнул. Я двинулся следом.

Просмотров: 11

– С ушибами и царапинами ничего страшного, но вот коленка мне не нравится. Вам стоит показаться с ней настоящему врачу, лейтенант Мёрфи.

Просмотров: 11

– Плохо дело, – сообщил он. – У нас было преимущество: их лошади нас боялись. А вот как мы справимся с пешими – не знаю. Почти все наши ранены. Как Гарри?

Просмотров: 11

Я отозвался, не задумываясь. Видите ли, рыцарство для меня не пустой звук, но безусловный рефлекс. Собственно, скажи эти слова любая другая женщина, и я ответил бы точно так же. Ну, может, на это пот…

Просмотров: 11

Эбинизер посмотрел куда-то мне за спину и нахмурился. Я проследил его взгляд и сообразил, что мой «Жучок» выглядит так, словно истек кровью, побитый камнями. Жабья кровь запеклась на нем слоем темно-…

Просмотров: 11

– Привет, – сказал я. В чем, а в остроумии мне не откажешь.

Просмотров: 11

– Да не знаю я, – шипел мужской голос. – Я весь день ее искал. Она еще ни разу не пропадала так долго.

Просмотров: 11

– Хорошо. Но Маленький Брат недоволен тобой. Он считает, что всякий, у которого столько еды, должен поделиться с ним.

Просмотров: 11

– А ваш отец? – поинтересовался Билли. – Разве он не мог постоять за вас?

Просмотров: 11

Я благодарно кивнул ему. Потом повернулся и шагнул в проем, из мрачного леса Феерии прямо на стоянку у входа в мой подвал. В лицо мне ударил жаркий летний воздух, влажный и только что не потрескивающ…

Просмотров: 11

– Угу. Ужас как не хочется, но все идет к тому, что придется мне заглянуть в гости к моей крестной.

Просмотров: 11

Я ощущал себя так, словно мозги мои состояли из подмокшего попкорна, кофейной гущи и остывшей пиццы. Мысли подавленно метались туда-сюда без всякого конкретного направления, если не считать того, как…

Просмотров: 11

Единорог напоминал коня-тяжеловоза – из тех которых вывели таскать тяжеленные повозки вроде фургонов с пивом «Будвайзер». В высоту он достигал футов девяти, если не больше. У него были широкая грудь,…

Просмотров: 11

Не говоря больше ни слова, Марта и Индеец Джо ушли, шелестя своими парадными балахонами. Эбинизер тоже надел свой, темный, и повязал алый тюрбан. Потом взял посох и решительно зашагал ко входу в зал.…

Просмотров: 11

Это я разработал то заклятье. И оно облажалось.

Просмотров: 11

– Чародей Либерти, нам нет необходимости усугублять конфликт. Если имеется хоть малейший шанс достичь перемирия…

Просмотров: 11

Я распахнул дверь, не дожидаясь новых криков.

Просмотров: 11

Впрочем, и других вариантов мне в голову тоже не приходило. Я сосчитал до пяти и пошел следом.

Просмотров: 11

– Та, которую я держал, обделалась у меня в кулаке.

Просмотров: 11

– В облаках, – кивнула моя крестная. – Ну, или так, во всяком случае, тебе представляется. Мы покинули мир смертных.

Просмотров: 11

– Идем к служебным выходам, быстро! – я потянул ее за руку и почти сразу же перешел на бег. – Мне кажется, это мозговой туман.

Просмотров: 11

– Прошу вас, – сказала Аврора, – позвольте мне помочь вам. Давайте заключим сделку, мистер Дрезден. Отдохните. Приостановите свои попытки помочь Зимним. Побудьте здесь немного, а я обещаю унять вашу …

Просмотров: 11

– С твоим-то лбом мне жаль стену. Упрямее тебя я никого еще не встречала.

Просмотров: 11

– Не скажите, – возразила Элейн. – Он сильнее любого другого известного мне чародея. Он силен настолько, что это тревожит Белый Совет. И вообще, к чему нам рисковать, когда мы так близки к цели?

Просмотров: 11

Я с усилием удержался от замысловатого проклятья.

Просмотров: 11

Глаза чернокожей дамы вспыхнули, но Эбинизер вмешался, не дав нам возможности кипятиться дальше.

Просмотров: 11

Она встала и несколько раз возбужденно прошлась по комнате.

Просмотров: 11

– Сьюзен Родригез, – сказал Морган. – Твоя любовница, вампирша.

Просмотров: 11

– Ты в порядке? – спросил я ее. Я всегда спрашивал это. И как всегда она улыбнулась мне горькой улыбкой и не ответила. Я прикусил губу. – Я все еще ищу. Я не сдался.

Просмотров: 11

Я остановил «Жучка» в относительной прохладе нижнего уровня многоэтажной стоянки, выбрался из машины и обошел ее спереди, чтобы открыть багажник. Я как раз облачался в свой балахон, когда рядом послы…

Просмотров: 11

– Знаешь, если тебе совсем уж в лом говорить, мы можем сыграть в шараду. Чур я первый загадываю, – я растопырил пальцы. Мёрфи продолжала молчать, так что я попробовал озвучить ее часть диалога. – Пят…

Просмотров: 11

– Приятно слышать, – подозрительно сухо заметил Боб.

Просмотров: 11

– Вы хотите, чтобы я зачал с ней ребенка? Ребенка, которого вы забрали бы себе?

Просмотров: 11

– Дело в принципе, – возразила Мать Лето. – Верно ведь, мальчик?

Просмотров: 11

– Угу. Э... Это очень... очень в вашем духе. Это извращение, безумие, но это я могу понять.

Просмотров: 11

От него моя злость, разумеется, не скрылась. Я и сам знаю, что игрок в покер из меня никудышный.

Просмотров: 11

Только получив хоть какое-то представление о своем затруднительном положении, я встал и повернулся к своим пленителям.

Просмотров: 11

Я перешагнул через порог. Что-то – какая-то невидимая, почти неосязаемая энергия сопротивлялась мне. Она чуть затормозила меня, и мне пришлось сделать усилие, чтобы прорваться сквозь эту невидимую за…

Просмотров: 11

– Не я устанавливала цену, – прошипела Аврора. Краем глаза я уловил ее взгляд и начал было поднимать голову, но вовремя спохватился. – Мне это ненавистно, – продолжала негромким, бесстрастным голосом…

Просмотров: 11

– Ради маскировки. Королевы без труда вычислили бы обладающего двойной энергией Рыцаря. Но стоило Лилии обратиться в камень, и мантия оказалась в плену вместе с ней. Аврора прекрасно понимала, что вс…

Просмотров: 11

В то мгновение я не сомневался в том, что смог бы убить его. Возможно, он прихватил бы и меня с собой, но сам бы погиб – это точно. И я отчаянно желал этого – не разумом, а той частью мозга, которая …

Просмотров: 11

– Подождите, – в голосе ее прозвучала нотка паники. – Прошу вас.

Просмотров: 11

– Ибо голосовать против тебя означало бы то же самое, – он говорил негромко, но уверенно, и не без тепла в голосе. – И, сдается мне, что лучше уж принять ответственность за этот выбор, нежели прятать…

Просмотров: 10

Я взял коробку, снял крышку и продемонстрировал им остатки пиццы. Это вызвало у фэйре хоровое «У-уууууу!», и все разом столпились на самой границе круга, приплюснув носики к невидимому барьеру.

Просмотров: 10

Я зажмурился на мгновение и сконцентрировался для заклинания. Это оказалось нетрудно: мы и так находились внутри круга. Воздух сгустился вокруг моей кожи, поставив дыбом волоски на руках.

Просмотров: 10

– А то, – фыркнул Эбинизер. – А уж я как несчастен – просто, можно сказать, сердце разрывается.

Просмотров: 10

– Половину года этот Стол принадлежит Зимним. Другую половину – Летним.

Просмотров: 10

Мне нужна была работа – но, что еще важнее, мне необходимо было жить в мире с собой. Я сомневался в том, что смогу с легкостью выбросить из памяти то, как я оставил беспомощную девушку, пусть даже и …

Просмотров: 10

– Я первый, – сразу же вызвался Билли. Я откупорил пузырек и пальцем нарисовал ему под глазами два жирных коричневых полумесяца.

Просмотров: 10

Я ощутил, как зародившаяся в загривке боль медленно, но верно расползается по всей голове.

Просмотров: 10

– Ну... да, – признался я. – Она ведь из подкидышей, верно?

Просмотров: 10

– Меня мучают кошмары. Настоящие кошмары – так врачи говорят. Они говорят, это не то же самое, что просто страшные сны.

Просмотров: 10

Удары разнеслись по пещере гулким эхом. Потом в подземелье на мгновение воцарилась тишина, а затем створки медленно растворились, выпустив на нас вал света, красок и звуков.

Просмотров: 10

– Законом? – удивилась Мёрф. – Каким, интересно?

Просмотров: 10

– У вас нет сумочки. Редкая женщина выходит в костюме за три тысячи баксов, но без сумочки.

Просмотров: 10

Она первая отвела взгляд, повернувшись к Авроре и Слейту.

Просмотров: 10

Я сделал глубокий вдох и залпом выпил колу. Потом взял телефон и набрал номер, который оставил мне Морган.

Просмотров: 10

Странное действие оказывала на меня ядовитая слюна: разум мой высвободился из тела и повис в нескольких футах над землей, глядя на меня сверху вниз. Я лежал под Сьюзен, бледный, с пустым взглядом. Я …

Просмотров: 10

– Это означает, – ответил за Мэй Мерлин, – что нам придется вести с Зимой дипломатическую игру. Нам жизненно необходимо любой ценой сохранить дружественные отношения хоть с одной из Королев Сидхе – и…

Просмотров: 10

Из тумана вывалился с лопатой в руке не кто иной, как мистер Грум собственной персоной – двенадцатифутовый огр с почти красной кожей. Не сбавляя шага, он ухватил двадцатигаллонный цветочный горшок и …

Просмотров: 10

– Слушай, я ведь могу подождать, если тебе удобнее.

Просмотров: 10

Лейтенант Кэррин Мёрфи возглавляла Отдел Специальных Расследований Чикагской Полиции. ОСР являлся ответом города всему сверхъестественному. Туда передавались все необычные преступления – те, которые …

Просмотров: 10

– Извини, извини, – поморщилась она. – Идея неудачная.

Просмотров: 10

– Вздор. Я никогда не заботилась ни о чем, кроме лучших твоих интересов.

Просмотров: 10

– Нет, – сказал я, наконец. – Только намекала, а так ходила вокруг да около.

Просмотров: 10

– Зачем? Я хочу сказать, почему бы не пальнуть просто в Зиму? Ведь тогда ее сторона окажется в выигрыше.

Просмотров: 10

Стоило ей умереть на его поверхности, и ее мечта исполнилась бы. Огромное количество энергии передалось бы Зимней династии, уничтожив равновесие сил. Я бросился на Стол и стащил ее обратно на землю.

Просмотров: 10

– Уже нет, – возразила она. – Даже в этом мире смертных практикуется передача долга из рук в руки. Перепродажа закладов, так?

Просмотров: 10

– Конечно, надо, – ободряюще заверил меня Боб. – Это значит всего лишь, что Королеве не позволено лично, своими руками укоротить тебе жизнь. Не царское это дело. Впрочем, никто не мешает ей, скажем, …

Просмотров: 10

Похоже, Мёрф чувствовала себя слишком паршиво, чтобы спорить. Вместо этого она достала пистолет, поставила его на предохранитель и протянула мне вперед рукояткой. Я замотал головой.

Просмотров: 10

Я положил газету обратно на стол и закрыл альбом, старательно избегая смотреть на Мёрфи. Я знал, что ей не хотелось бы, чтобы я видел ее плачущей. Она со свистом втянула воздух сквозь зубы.

Просмотров: 10

– Отличный расчет, – похвалил я его, запирая дверь.

Просмотров: 10

– Мы близки к цели, – возразил я. – Наверняка близки. В меня сегодня ночью тоже стреляли. И мне кажется, я знаю, кто это делал – и по отношению к тебе тоже.

Просмотров: 10

– Буду рыть. Так сказать, пробовать почву под ногами.

Просмотров: 10

Мерлин выглядел так, словно кто-то выжал ему в рот незрелый лимон.

Просмотров: 10

Руки ее на глазах сделались тоньше и длиннее – а с ними плечи и лицо. Ногти превратились в уродливые, зазубренные когти, и она полоснула ими по волчьей морде Билли, вырвав у него вместе с рыком полны…

Просмотров: 10

Глоток такого вот страха я сделал, глядя на прекрасную как ядовитый цветок фею, стоявшую напротив меня.

Просмотров: 10

Билли приглушил звук. Я окинул помещение взглядом и обнаружил с дюжину пар глаз, внимательно смотревших на меня. Опаньки…

Просмотров: 10

– Я же сказал. Ее подруга, с которой они снимают комнату, попросила меня помочь. Вот я и стараюсь, – собственно, я почти не покривил душой, ответив так. С формальной точки зрения я именно продавал св…

Просмотров: 10

– Дрезден! – рычал Морган. – Я знаю, что ты здесь. А ну открывай!

Просмотров: 10

Лестница привела нас на склон одного из холмов, нависающих над долиной Каменного Стола, и озаряемые вспышками молний окрестности были теперь заполнены фэйре всех видов и размеров. Воздух наполнялся з…

Просмотров: 10

На этом его сходство с тяжеловозом кончалось.

Просмотров: 10

– На-кось, выкуси, сука! – рявкнула Мёрфи и открыла огонь.

Просмотров: 10

– Какая разница, как? Если увидит, тебе будет уже все равно. Главное, с центрального входа нам не выйти.

Просмотров: 10

Он нахмурился и выдернул меня из мусора. Я постоял пару секунд, качаясь, пока голова не перестала идти кругом слишком уж быстро. Билли поддержал меня за локоть.

Просмотров: 10

С тех пор я видал вещи и страшнее. Куда страшнее. Демонов. Заблудшие души. Истерзанных мукой духов. И все это до сих пор со мной. Правда, видал я вещи и прекраснее. Раз или два я видел существ такой …

Просмотров: 10

Ветер свился в колонну футов пяти в диаметре и устремился к колючей стене. Кусты вздрогнули и начали поддаваться заклятью, расходясь в стороны.

Просмотров: 10

Ройель проживал в южной части Петли, в доме, напоминающем бывший театр. Высоченный потолок входного холла заставил меня оглядываться по сторонам в поисках бархатных шнуров и прислушиваться в ожидании…

Просмотров: 10

Некоторое время он вел машину молча, поворачивая по моей команде. Остановившись у светофора и глядя на едва справлявшиеся с дождем дворники, он не выдержал.

Просмотров: 10

– Тю, ты меня вообще не приветствуешь. Сейчас заплачу от досады.

Просмотров: 10

Зря надеялся. Металлический засов превратился в бесформенный клубок. Когти Грума оставили на металле отпечатки, глубиной не уступающие гидравлическим кусачкам. Узелок на память: не стоит надеяться, ч…

Просмотров: 10

– Ну да, разумеется. Я заявила им, что смертный служитель фей пришел и похитил наполовину смертную топ-модель из Небывальщины. Они все бьются над этим делом.

Просмотров: 9

– Хорошо. Но где же русский. Мы не можем ждать его весь день.

Просмотров: 9

– Возвращайся к себе в горы, Эбинизер. К своим овцам. Ты нежеланный гость здесь, и никогда не был таким.

Просмотров: 9

Он повернулся к старой Мэй и чуть склонил голову. Мэй ответила ему таким же легким поклоном.

Просмотров: 9

– Э... – начал я. – Ego sum miser, Magus Merlinus. Dolor diei longi me tenet. Opus es nihi altera, э... vestiplicia. Типа, прошу прощения, Мерлин. У меня выдался тяжелый день. Мне стоило одеть халат …

Просмотров: 9

– Сделаю, что смогу, – он посмотрел куда-то в сторону и сделал небрежный знак рукой.

Просмотров: 9

– Угу. Ладно, – я тряхнул головой. – Знаете, крестная, я все еще не допер, что вы пытаетесь сказать мне. Почему этот Стол так важен?

Просмотров: 9

Все с той же улыбкой Мэб склонила голову набок. Возможно, она просто не поняла сравнения. А может, ей не понравилось, что ее сравнили с тридцатиэтажной ящерицей. А может, и понравилось. Я хочу сказат…

Просмотров: 9

– …или душа? – договорила за нее Мать Лето. Обе замолчали, и ощутил на себе их взгляды – словно кожу мою осторожно тыкали кончиками ножей.

Просмотров: 9

Я подошел к нише с плитой, мойкой и ледником. Видите ли, я пользуюсь старомодным ледником – ну, таким, в который кладут настоящий лед. Очень удобно, учитывая мои проблемы с электричеством. Кто-то выч…

Просмотров: 9

– И я, – добавила Марта Либерти. – Три голоса «за», почтенный Мерлин. Пусть решение принимает Совет Старейшин.

Просмотров: 9

– Старый, надежный. Ты же сам говорил мне, что от магии современные, навороченные штучки заклинивает.

Просмотров: 9

– Это она прислала всяких мелких духов убрать вашу квартиру, Гарри, – сказал Хват. – А я как раз кончил возиться с вашей машиной, так что вы снова при колесах. Я надеюсь, вы не против.

Просмотров: 9

– Ты болван, Дрезден. Молодой болван. Неужели ты вправду веришь, что нормальная смертная женщина может хотеть такого как ты? Ты просто не хочешь признаться себе в том, что она была всего лишь орудием…

Просмотров: 9

– Мёрф, если это что-то из Небывальщины, это, скорее всего, не из твоей... – я чуть было не сказал «весовой категории», но спохватился. – Это вне твоей юрисдикции.

Просмотров: 9

– Я выбралась из дома прежде, чем вы разобрались с Джастином, – сказала она наконец. – Его заклятья начали терять силу, и я смогла высвободиться. Мне было страшно. Наверное, я бежала. Не помню. Я воо…

Просмотров: 9

– В девушку-подкидыша, – ответил я. – В Лилию. Вы дали ей мантию и сразу же превратили в камень. В ту статую у вас в саду. Она стояла прямо у меня перед глазами.

Просмотров: 9

– Не дури! Не маленький, справлюсь сам! – я забрался на верх сложенной мной кучи. Подняв руки, я смог зацепиться за верх ограды. Я решил, что о проволоке буду переживать, когда заберусь наверх, и нач…

Просмотров: 9

Юнцы в автобусе согласно закивали головами.

Просмотров: 9

– Билли, – сказал я. – И вы все, ребята. Я только хотел сказать, что вы здорово показали себя там. Гораздо лучше, чем я ожидал или даже надеялся. Мне стоило больше доверять вам. Спасибо.

Просмотров: 9

– Его как-нибудь можно урезонить? – спросила она.

Просмотров: 9

– Конечно нет. Он всего-то хотел залезть ко мне в голову. Хотел управлять мной. Превратить меня в... в... – от досады я даже не мог подобрать нужного слова.

Просмотров: 9

– Мы опаздываем. Может, пойдем, пока все не собрались?

Просмотров: 9

– Джастин поймал меня за два дня до того, как напустил на тебя демона. Помнишь, мне нездоровилось, и я осталась дома? Когда ты вернулся из школы, все было уже сделано. Я пыталась сопротивляться, но я…

Просмотров: 9

Морган выпрямился. Лицо его заметно побагровело. Он кашлянул и снова направился к выходу.

Просмотров: 9

– Кстати, даже если мы выберемся из дома, Грум или эта чертова деревяшка запросто нас догонят. Значит, нам нужны колеса.

Просмотров: 9

– А даже если и так, – пожал плечами я. – Она сильна, но сила еще не все.

Просмотров: 9

– Тебе и не придется. Стоит ему высвободиться, и я не стану ждать, пока он меня продырявит.

Просмотров: 9

– Привратник, – спросил Мерлин. – Как ты голосуешь?

Просмотров: 9

– Быстро схвачено, – пробормотала она. – Мне нравятся такие. Ну да, чародей, есть, – она махнула рукой в сторону стола чуть ниже и правее ее трона. – Прошу тебя, садись, – сказала она, блеснув ослепи…

Просмотров: 9

– Ты должен понимать, что в случае чего я не смогу защитить тебя от них. Моя сила возросла, детка, но не до такой степени.

Просмотров: 9

Привратник положил мне на плечо руку в перчатке.

Просмотров: 9

Фон в трубке оборвался, и я понял, что тот, кто мне отвечал, должно быть, прикрыл трубку рукой. Потом послышался шорох – кто-то передавал трубку из рук в руки.

Просмотров: 9

– Ты ведь расследовала уже убийства. Ты разбираешься в этом лучше меня.

Просмотров: 9

– Вы наняли вурдалака. Тигрицу. Вы натравили ее до меня даже раньше, чем Мэб говорила со мной.

Просмотров: 9

– И все же он всего лишь следовал логике. Ну еще, конечно, сыграли свою роль знания, полученные им от Королев и Матерей. Но соединил их воедино он сам, – взгляд ее переместился с меня дальше, на Элей…

Просмотров: 9

– По большей части хорошее или по большей части плохое?

Просмотров: 9

Я оделся, достав из шкафа пару чистых джинсов и белую рубаху. Рукава я закатал выше локтя. Туфли были все в грязи, так что я достал из шкафа свои ковбойские башмаки и обулся в них. Какого черта, что …

Просмотров: 9

– Вы просили сделать для меня одолжение, так? – тихо-тихо спросил я.

Просмотров: 9

– Извини, Гарри, – сказала она. – Я гружу тебя своими проблемами. Я не должна. Не знаю, с чего это меня так развезло.

Просмотров: 9

Роста он был среднего – пять футов, восемь... ну, может, девять дюймов. Темные несмотря на возраст волосы он заплел в длинную косицу; кожа напоминала бронзу на солнце. Смотревшие из-под седых бровей …

Просмотров: 9

Я лежал и тупо смотрел на нее, когда чуть в стороне хлопнул винтовочный выстрел. Мёрфи бросилась на землю и перекатилась ко мне. Грянул второй выстрел, и кучка зеленой листвы чуть правее Мёрфи взметн…

Просмотров: 9

– Ну что, чародей, я надеюсь, она достаточно красива для тебя? – спросила Мэйв. – Ты даже представить себе не можешь, как много смертных мужчин жаждали обладать ей. И как мало их познали ее объятья.

Просмотров: 9

Мне предстояло сделать несколько звонков и переодеться во что-нибудь чище и суше моей нынешней одежды. Кстати, по части умения одеваться я не великий мастак, да и башка работала неважно, но призадума…

Просмотров: 9

– Совершенно верно, – прошептала Зима. По спине моей снова побежали мурашки. Блин-тарарам, да она ведь слышала мои мысли! – Но подумай, чародей. Как это проделали? Кража есть кража, что бы ни было ее…

Просмотров: 9

Я подождал, пока Билли скроется из вида, нашел славное местечко в тени и спрятался там. Потом на мгновение зажмурился, концентрируясь, и нашептал имя нужного мне фэйре.

Просмотров: 9

Порой самые потрясающие вещи кажутся нам совсем обыденными. Я хочу сказать, если подумать, скажем, перелет на реактивном лайнере – чертовски потрясающая вещь. Вы садитесь в самолет, а он, используя в…

Просмотров: 9

Я еще раз оторвал взгляд от танцующих – пар двадцати-двадцати пяти – и принялся изучать остальную часть зала.

Просмотров: 9

Я поднялся. Взгляд Мэйв метнулся ко мне. Голос сделался резким, раздраженным.

Просмотров: 9

– Черта с два не проходил, – возразил я. – Я победил Джастина Дю Морне в смертельной дуэли. Или такого Испытания вам недостаточно?

Просмотров: 9

Только прокашлявшись, выплюнув полный рот жидкой грязи и отдышавшись немного, я сообразил протереть залепленные грязью глаза. Я обнаружил себя висящим на высоте примерно двадцати футов, зацепившимся …

Просмотров: 9

– Сразу, как только придумаю, каким образом это сделать. Из них всех Леди ближе всего к миру смертных. Их и найти, соответственно, проще. А вот Королевы, равно как Матери, обитают в Небывальщине. Что…

Просмотров: 9

Зал служил раньше кабаре, причем сравнительно небольшим. Все освещение его составляли сейчас свечи, стоявшие на столах. Для аншлага здесь было, пожалуй, пустовато, но с точки зрения собрания чародеев…

Просмотров: 9

Случаются потрясения приятные. Этот случай к ним никак не относился. Вода оказалась такая холодная, что в ней сами собой вспухали льдинки, словно она пыталась замерзнуть изнутри. Ледяной холод попал …

Просмотров: 9

– Вы что, считаете это шуткой, мистер Дрезден? Или игрой?

Просмотров: 9

– Лечь лицом на пол! – рявкнула Мёрфи, не давая той опомниться. – Вы арестованы! Вы имеете право не отвечать на вопросы...

Просмотров: 9

– Вы пытались превратить меня в одну из своих гончих и держать в конуре, крестная.

Просмотров: 9

– Вы подставили меня прежде, чем я явился допрашивать вас.

Просмотров: 9

– Затем, что люди, которым полагалось бы меня поддерживать, готовы бросить меня на растерзание волкам. И потому, что единственный человек, который помогает мне по-настоящему, еще настолько зелен, что…

Просмотров: 9

Я кивнул, выдвинул ящик стола, достал блокнот и положил перед собой.

Просмотров: 8

Мёрфи не сказала ничего. Она подошла к столу в дальнем углу прихожей и убрала пистолет в лежавшую на нем кобуру.

Просмотров: 8

Эбинизер МакКой жил в Хог-Холлоу, штат Миссури так давно, что никто уже и не помнил, когда он там появился – по меньшей мере, лет двести. После разбирательства Совет отправил меня к нему на ферму, по…

Просмотров: 8

– Раз так, ладно, – я вздохнул и собрал свои записи. – По крайней мере, я знаю, что делать дальше.

Просмотров: 8

У него начисто отсутствовала шерсть. Все тело его покрывал гладкий, скользкий на вид панцирь из хитиновых пластин цвета, варьировавшего от темно-зеленого до угольно-черного. На его острых копытах зап…

Просмотров: 8

Впрочем, даже без этой ауры завораживало даже то, как они двигались, и я с трудом заставил себя отвести взгляд от этой картины: мелькнувших на мгновение из-под разметавшихся в повороте юбок безупречн…

Просмотров: 8

Это не заняло много времени. Элейн всегда обращалась с магией на порядок изящнее меня. Она пробормотала что-то на языке, который всегда предпочитала для своих заклинаний – каком-то из древнеегипетски…

Просмотров: 8

Сомневаюсь, чтобы я смог жить в мире с собой, если позволю такому случиться.

Просмотров: 8

– Я не о твоей руке, мальчик, – она закрыла глаза и наклонила голову. Когда она заговорила снова, слова давались ей с трудом, словно губы отказывались произносить их. – Очень хорошо, Эбинизер. Я подд…

Просмотров: 8

– Подозреваю, Мерлин захочет кого-нибудь из немцев.

Просмотров: 8

– И упрямого как осел. И капризного как девица.

Просмотров: 8

Я сел в машину и отложил пистолет, чтобы сунуть ключи в замок зажигания. Моя старая боевая кляча почихала и повздыхала несколько раз, но мотор все же завелся. Я врубил передачу, развернулся через пус…

Просмотров: 8

– Прошу прощения. Я-то считал, что моей обязанностью является защищать людей. Или я ошибался?

Просмотров: 8

– О'кей, Элиди. Хочешь пиццы, прежде чем мы отправимся в путь?

Просмотров: 8

Взгляд Мёрфи прояснился и окреп. Пистолет в руках перестал дрожать.

Просмотров: 8

Я поставил бумажную тарелку на деревянные перила, зажмурился и сделал глубокий вдох, пытаясь прояснить голову.

Просмотров: 8

– Выходите за меня замуж, – блаженно выдохнул я, впиваясь зубами в сандвич. Следующую пару минут я целиком отдавался примитивнейшему из примитивных наслаждений. Еде. Она никогда не кажется такой вкус…

Просмотров: 8

– Ты это решил до или после того, как тебе съездили по физиономии и бросили в мусор?

Просмотров: 8

– До подросткового возраста – ничего особенного. А потом начинаешь ощущать всякое.

Просмотров: 8

Я положил пистолет на стол и снова полез в ящик стола. Я достал оттуда нож для вскрытия писем – стандартную такую штуковину с плоским лезвием и рубчатой рукоятью.

Просмотров: 8

Он приблизился, и я разглядел его получше. На шее его виднелось клеймо. На коже словно застыла снежинка – белый замерзший шрам. Кожа на половине лица покраснела и чуть распухла, и с этой стороны у не…

Просмотров: 8

– Он всегда поступает так, – буркнул Эбинизер. Взгляд его разом посуровел. – План, резервный план и туз в рукаве. С первым я разберусь и помогу тебе справиться со вторым. Но третий – целиком на тебе.

Просмотров: 8

Вклад самой Мёрфи в убранство помещения ограничился набором для чистки огнестрельного оружия, стоявшим на столе рядом с автоматическим пистолетом в кобуре, а также деревянной панелью над камином, на …

Просмотров: 8

Предводитель отряда Зимних зарубил одного пешего рыцаря, потом повернулся к другому и быстро описал рукой замысловатую фигуру в воздухе. Облачко холодного пара сгустилось вокруг того, и он застыл, а …

Просмотров: 8

Я покосился на нее – она устало опустилась на край дивана в своем не по размеру большом халате; лицо ее оставалось отрешенным. На меня она не смотрела. Мне сделалось не по себе. Мёрфи вела себя не ка…

Просмотров: 8

– Приятно слышать, – сказал я. – Так вы организовали убийство Летнего Рыцаря?

Просмотров: 8

Я только хмыкнул. Соглашаться с ней не имело смысла.

Просмотров: 8

– Времена года сменяют друг друга, – сказала Аврора. – Через два дня летнее солнцестояние. Пик нашей силы.

Просмотров: 8

Я подошел к двери и как мог бесшумнее отворил ее. Потом сунул голову в щель и, вытянув шею, повертел ею во все стороны.

Просмотров: 8

А потом и танец остановился. Один за другим поворачивали сидхе свои прекрасные лица к эстраде, с любопытством глядя на продолжавшего играть солиста. Глаза их блестели в неярком свете.

Просмотров: 8

– А потом я выманиваю у него эту информацию подкупом. И не трожь пиццу.

Просмотров: 8

Она склонила голову набок и медленно мигнула.

Просмотров: 8

– Ну, не знаю. Такова их природа. Сам принцип долга и связанных с ним обязанностей очень сильно влияет на их поведение.

Просмотров: 8

– Мы его взгрели, – сказал я. – В общем, он собрал манатки и отчалил домой.

Просмотров: 8

На лице ее не отразилось ни сожаления, ни тревоги.

Просмотров: 8

– И все же он слишком опасен, чтобы оставлять его в живых.

Просмотров: 8

Бесполезно. Гадина сграбастала меня. Я ощутил, как пальцы – толщиной со ствол молодого деревца каждый – хватают меня за горло и как щенка отрывают от Мёрфи. Другая лапища схватила меня за ногу. Меня …

Просмотров: 8

– Я бы не назвал это способностью. Просто так выходит.

Просмотров: 8

– Десять центов, чтобы узнать, о чем вы думаете, – произнес негромкий женский голос.

Просмотров: 8

Я вспыхнул, но встал и подошел к двери. Голова кружилась от наркотического аромата ее духов. Я постарался не обращать на него внимания, сохраняя хмурое выражение лица, и рывком распахнул перед ней дв…

Просмотров: 8

– Черта с два. Я не собираюсь биться в каком-то гребаном сражении фей в облаках.

Просмотров: 8

Слейт рассмеялся и произнес что-то, чего я не расслышал. Потом резким движением повернул меч в ране и выдернул его. Мгновение Мерил молча смотрела на него, потом подняла руку. Слейт презрительно отшв…

Просмотров: 8

– Мне очень жаль. Мерил, это случайно вышло. Я не в тебя целился.

Просмотров: 8

Она пригнулась и поцеловала меня в щеку, потом повернулась и ушла. Я смотрел ей вслед. И – законно это или нет – я ни слова не сказал о ней Совету.

Просмотров: 8

– Боже мой, Гарри. Ты что, сам не видишь? Совету на тебя наплевать. Они не собираются защищать тебя. Они только терпят тебя – да и то пока ты более-менее следуешь их правилам и не становишься помехой.

Просмотров: 8

Судя по всему, звезды как раз заняли нужное положение, наступила полночь, сила Лета пошла на убыль и светящиеся руны на Столе сменили цвет с золотого на холодный голубой.

Просмотров: 8

– И кричу при этом, – она стиснула кулаки. – Черт подери, Дрезден. На это нет никаких причин. Несколько страшных снов не должны бы расшатать мне нервы. И мне не полагалось бы расклеиваться, услышав о…

Просмотров: 8

– Вот ублюдки, – пробормотал я. – Значит, это ты нанял Тигрицу.

Просмотров: 8

– Такова жизнь. Меньше всего двадцать первому веку хочется признаваться в том, что ему, возможно, известно еще не все, – я открыл банку колы и сделал большой глоток. – Как нога, Мёрф?

Просмотров: 8

– Угу, – кивнул я. – У того светофора налево.

Просмотров: 8

Похоже, я был последним, потому что Морган, пропустив меня, скомандовал своему напарнику замкнуть круг. Сам он вошел в зал следом за мной и закрыл за собой дверь. Одновременно с этим я ощутил, как в …

Просмотров: 8

Мёрфи резко оглянулась и тут же метнулась влево, а плитка на месте, где она только что стояла, разлетелась керамическими брызгами под упавшей на нее садовой мотыгой. Вурдалак отполз назад и исчез в т…

Просмотров: 8

Должно быть, вид у меня был примерно такой же. Во всяком случае, ощущал я себя именно таким образом. Впрочем, делать было уже нечего. Возможно, если бы я не остановился пощупать землю под собой, я та…

Просмотров: 8

– Перелом шеи как следствие падения с лестницы – так здесь написано. Его нашли у нижней ступени.

Просмотров: 8

– Проще простого, – сказал я. – Я заманиваю фэйре поближе к этой пицце. Он унюхивает ее, бросается на ее и начинает есть. В процессе он невольно поедает и частицу моей крови, и энергии этого достаточ…

Просмотров: 8

– В академическом отпуске, – сказал чернобородый, татуированный чародей, сидевший за нашим столом. Эбинизер нахмурился и нервно дернул щекой.

Просмотров: 8

В комнате воцарилась напряженная тишина. Я зажмурился.

Просмотров: 8

Я выскользнул из зала в вестибюль, и сразу же услышал чей-то шепот. Стараясь ступать как можно тише, я подобрался ближе к его источнику, на полную мощность навострив Слух.

Просмотров: 8

– Мои приветствия, Чародей Дрезден. Я тебе не помешал?

Просмотров: 8

Я переступил ее порог без приглашения, оставив при этом за дверью значительную часть своих сил. Мне пришлось бы здорово поднапрячься, чтобы сложить в доме даже самое простейшее заклинание. Я шагнул в…

Просмотров: 8

– Мёрф? – спросил я. Она не шелохнулась. Я встал, положил папку на стул, потом нашел одеяло и укрыл ее, подоткнув края. Она негромко вздохнула и потерлась щекой о шелковую обивку.

Просмотров: 8

– О'кей, – отозвался Билли лишенным убеждения голосом. – Это не по-настоящему.

Просмотров: 8

– Я только защищаю вас, – оправдываясь, сказала Элейн. – Если вы позволите Слейту убить его, он взломает круг, что удерживает Дрездена.

Просмотров: 8

Прекрасные, опасные губы Мэб изогнулись в улыбке.

Просмотров: 8

– Тогда как насчет другого смертного? Зимнего Рыцаря?

Просмотров: 8

– Ты просто позорище, Дрезден. Посмотри на себя. По твоей вине погибли достойные мужчины и женщины. Сегодня тебя призовут за это к ответу.

Просмотров: 8

Я прочитал вслух верхний: «Грегори Таггард скончался вчера ночью в возрасте сорока трех лет после долгой борьбы с раком...» – я замолчал и посмотрел на фотографию в газете, потом на Мёрфин альбом. Эт…

Просмотров: 8

– Это наша провожатая, – пояснил я. – Элиди, это Билли.

Просмотров: 8

– Такие заклятья, как этот туман, чертовски липкие, – пояснил я. – Они касаются тебя, забираются внутрь. Поэтому я строю тебе защиту. Левая половина тела принимает энергию. Вот я и блокирую ее от про…

Просмотров: 8

– И зачем было кому-то пытаться убрать тебя вчера в парке?

Просмотров: 8

Мёрфи улыбнулась. Один из «Альфы» махнул нам рукой со своего наблюдательного пункта у окна.

Просмотров: 8

– Случается, – усмехнулся Билли. – Ты же человек – как мы все.

Просмотров: 8

Девушка тем временем плыла меж столиков, а светящиеся огоньки продолжали суетиться вокруг нее, расчесывая ей на ходу волосы, вдевая в уши серьги с самоцветами, застегивая на шее переливающееся ожерел…

Просмотров: 8

Губы ее сложились в улыбку, и она изогнула бровь, но промолчала. Я так и стоял пнем, тараща на нее глаза.

Просмотров: 8

Мерлин выгнул бровь и задумчиво потеребил пальцами бороду.

Просмотров: 8

– А я-то думал, глобальное потепление имеет место из-за того, что коровы пукают, – тряхнул головой я. – Значит, Титания утратила уйму жизненных соков, и подозрение, разумеется, падает на ее извечного…

Просмотров: 7

Все тело мое болело – не столько от нагрузок, сколько просто от усталости. Ну и раненая рука, конечно, вела себя так, словно ее хорошенько вымочили в бензине и подожгли.

Просмотров: 7

Здоровенные стеллажи – наверное, вместе с выставленными на них товарами они весили несколько тонн – возмущенно заскрипели и повалились на дендрозлыдня. От грохота их падения у меня заложило уши и сод…

Просмотров: 7

– В Преисподнюю, – ответил я, шаря руками по стене. На первый взгляд она казалась сделанной из того же грубого бетона, но чуть подалась, стоило мне нажать сильнее.

Просмотров: 7

Взгляд мой невольно шарил по телу девушки, задерживаясь на пятнах обнаженной кожи в складках изумрудного шелка, скользя по ее длинным ногам... Страсть и впрямь разгоралась во мне, дикая и необузданна…

Просмотров: 7

Ее ладонь нажала на мою грудь чуть сильнее, и где-то в глубине меня словно плотину прорвало. Эмоции вспыхивали буйными красками, складываясь в какую-то безумную радугу. Алый гнев, густо-синий страх, …

Просмотров: 7

Его окружало несколько молодых людей – улыбающихся, загорелых и, судя по выражению лиц, счастливых. Одна из них была высокая, с крепкой шеей женщина в линялых джинсах, с волосами, выкрашенными в боло…

Просмотров: 7

– Ты прав, черт подери: это действительно мой бизнес, – огрызнулся я. Тетка-лоточница завершила очередной круг по парку, и теперь колеса ее тележки скрипели где-то у меня за спиной. – Мой. И уж во вс…

Просмотров: 7

– Идите к черту, – огрызнулся Туз. – Делайте что хотите, ничего я вам не скажу. Пошли вы, Дрезден…

Просмотров: 7

– Значит, призыв, говоришь? Ребят вроде вас?

Просмотров: 7

– Ей нужен кто-то, кто найдет убийцу. У меня имеется кое-какой опыт.

Просмотров: 7

Нет, не так. Сами глаза не увеличились, это сделалось только со зрачками – они расширялись до тех пор, пока белки не исчезли, и на месте глаз не осталось ничего, кроме черноты. Это были глаза вампира…

Просмотров: 7

Примерно через минуту я притормозил у тротуара, заглушил мотор и хмуро посмотрел на свое отражение в зеркале заднего вида.

Просмотров: 7

Глаза Слейта закатились, и он осел на колени. Так и не отрывая губ от его уха, Джен опустилась вместе с ним.

Просмотров: 7

По спине моей пробежал неприятный холодок.

Просмотров: 7

– У тебя был выбор, Туз, – тихо произнес Хват.

Просмотров: 7

– Погоди-ка, ты что, не уверен, что это сработает?

Просмотров: 7

По крайней мере в этом она была права. И я знал, что она говорит мне правду. Впрочем, всякий раз, когда мне приходилось иметь дело с феями, я оставался в итоге с расквашенным носом. Так что, если Леа…

Просмотров: 7

Билли держал пиццу в руках, пока я рисовал мелом круг на асфальте.

Просмотров: 7

– Вздор. Дерьмо собачье. Старейшин это не касается.

Просмотров: 7

– Что ж, раз так, спасибо, что не убили на месте. А теперь, если вы не против, мне нужно спешить.

Просмотров: 7

– Ву-уф? – потрясенно спросил Билли-Оборотень.

Просмотров: 7

Билли расставил ноги пошире и упрямо вздернул подбородок.

Просмотров: 7

Я почесал в затылке. Что ж, пожалуй, в этом имелась какая-то логика. Прошлой осенью одна мстительная вампирша и ее союзники посеяли потусторонние беспорядки, до предела расшатав границу между реальны…

Просмотров: 7

Дряхлая, сморщенная рука поднялась и поманила меня.

Просмотров: 7

– Гарри? – окликнул меня Боб, когда я уже поставил ногу на нижнюю ступеньку.

Просмотров: 7

Стоявший на коленях рядом с Элейн Талос удивленно приподнял брови, но пожал плечами.

Просмотров: 7

– Спокойно, ребята, – шепнул я и шагнул вперед.

Просмотров: 7

– Она очень мила. Очень хорошего характера.

Просмотров: 7

– Ладно, ладно, – буркнул я. – Пиццу принес?

Просмотров: 7

– Мне казалось, смерть произошла в результате несчастного случая.

Просмотров: 7

Мерлин одарил Индейца Джо хмурым взглядом.

Просмотров: 7

– Ты слишком серьезно ранена, я сам не справлюсь, – возразил я. – Не бойся, я буду с тобой.

Просмотров: 7

Грум застыл. На его обезьяньей физиономии явственно обозначилась досада. Он зарычал и, перешагнув через меня, забрал со столика саквояж. Я откатился к стене. Наступи он на меня – и мокрого места бы н…

Просмотров: 7

– Как хорошо, что я как раз вышла за глиной, – сказала девушка. – Нам сюда, – она двинулась по тропинке сквозь лес. Я как мог старался поспевать за ней с Элейн на руках. Идти пришлось недолго. Тропин…

Просмотров: 7

– Он переходит из рук в руки, – пробормотал я. До меня, наконец, дошло. – В летнее и зимнее равноденствие.

Просмотров: 7

Я взъерошил свою и без того растрепанную шевелюру, надеясь вытряхнуть из нее остатки кофейной гущи. Потом повернулся и пошел обратно к дому.

Просмотров: 7

– Похоже, у меня будет полно времени для этого.

Просмотров: 7

Она шагнула ко мне, вырвала пузырек из моих рук и взяла со стола бутылку.

Просмотров: 7

– Я не заметила, что что-то произошло. Во всяком случае, тогда не заметила. Я вообще не способна была тогда рассуждать здраво. Джастин сказал мне, что тебе просто надо показать, что делать, и что есл…

Просмотров: 7

– Познакомься, чародей. Это мой Рыцарь, Ллойд из рода Слейтов.

Просмотров: 7

Полыхая как свечка на праздничном торте, Грум бился и визжал. Я обежал его кругом и помог Мёрфи встать. Огр катался по земле, пока не врезался в стену супермаркета. Так продолжалось секунд двадцать, …

Просмотров: 7

Морган открыл дверь, сунул голову в темный проем и повертел ей из стороны в сторону. Потом вдруг вскрикнул осипшим от неожиданности голосом и отпрыгнул назад. Одновременно с этим послышалось чуть гну…

Просмотров: 7

– Эй, ребята, – окликнул Билли. – Потише, дайте послушать, – он прибавил громкости.

Просмотров: 7

– Мёрфи! – крикнул я. – Меня заперли, но мне кажется, я смогу выбраться! Выходи отсюда, живо!

Просмотров: 7

Я сделал глубокий вдох и зашагал сквозь туман вокруг здания, к стоянке перед входом. Я держался ближе к стене и старался производить как можно меньше шума, держа при этом наготове браслет и накаплива…

Просмотров: 7

Эбинизер кивнул ему, и мы оба повернулись к сцене.

Просмотров: 7

Я хмуро покосился на череп и подобрал ручку.

Просмотров: 7

– Тогда чего Зимние спешат? Я хочу сказать, стоит им выждать пару дней, и все карты окажутся у них в руках? Зачем им оставлять вам пространство для маневра?

Просмотров: 7

– Поосторожнее, мистер Дрезден, – мягко посоветовала мне Мэб. – Это в полной мере касается вас. Я купила ваш долг с тем, чтобы сделать вам предложение. Чтобы дать вам шанс освободиться от оговоренных…

Просмотров: 7

– На вашем месте я бы не утверждал этого с такой уверенностью. – Вещи такого рода остаются с вами навсегда, – как остается рубец от удаленного аппендикса или, скажем, лысина. Заглянув в чью-либо душу…

Просмотров: 7

– Это снимки из дела о смерти Рональда Ройеля. Где ты их достал?

Просмотров: 7

– Нет... если не считать нескольких парней-метеорологов из университета. Сказали, что прошли смерчи – в Луизиане или где-то там еще, вот они, наверное, и засосали бедолаг.

Просмотров: 7

Я удивленно уставился на него. Индеец Джо повернулся к Эбинизеру, кивнул и не спеша вернулся к Марте.

Просмотров: 7

– Не этих, – попытался успокоить ее я. – Не все в Совете похожи на Моргана.

Просмотров: 7

– Зимние, – пробормотал я. – Что ж, можно было и догадаться.

Просмотров: 7

Волна слабости накатила на меня – тошноты, столь резкой и неожиданной, что мне пришлось вцепиться в руль, чтобы не упасть. Откуда-то издалека до меня доносился голос Билли, спрашивавшего, все ли со м…

Просмотров: 7

– Ты задаешь глупый вопрос, парень, – произнесла она, опустив чашку. – Ты ведь умнее этого.

Просмотров: 7

Замерзшими пальцами я потянулся за своим амулетом, но Хват с Мерил опередили меня. Лязгнул замок Хватова ящика, и мгновением спустя он уже держал в руках мощный фонарь. Почти одновременно с этим что-…

Просмотров: 7

Тут до меня дошло. Мёрфи не собиралась приглашать меня. В темноте шастает много всяких чудищ, но они не могут переступить порог чьего-либо дома, если их не пригласят. Один такой едва не убил ее год н…

Просмотров: 7

– Тогда почему бы нам, мистер Дрезден, не заглянуть друг другу в глаза? Тогда уж я точно буду знать, будет от вас какая-то польза или нет. Мне это не будет стоить ровным счетом ничего.

Просмотров: 7

– Кусочек Каменного Стола, – пояснил он. – Он поможет тебе найти это место.

Просмотров: 7

Девушка нахмурилась, глядя на неоконченный бюст.

Просмотров: 7

Только теперь они выглядели совсем не так, как тогда, до открытия занавеса.

Просмотров: 7
Загрузка Загрузить еще цитаты