Аркаша: Вопрос можно, только руки прибери. И коленками не приседай.
Фандорин: У Аркадия под мышкой в сюртуке дырка.
Фандорин крутит колёса, двигаясь в противоположном направлении. Чертыхается от сотрясения.
Маса (Аркаше): Вести господин. Дерать допрос.
Ян остаётся возле Фандорина. Инга задерживается в дверях, прислушиваясь к их разговору. Из-за левой кулисы по-прежнему торчит голова Аркаши.
Фандорин: Лидия Анатольевна, и всё же: как вы относились к покойному Казимиру Борецкому?