– Я придумала. Ты можешь покатать свою девушку на лодке по озеру, Чарльз.
– Почему бы мне не быть счастливой? – ответила я чуть более агрессивно, чем намеревалась.
Я кивнула, но не обернулась ей вслед, а потом швырнула пакет в мусорную корзину. В коридоре еще не стих звук ее шагов.
Официантка, жуя жвачку, подошла к нам и подала засаленные меню.
Иванов: Я попытался сообразить, откуда доносится крик. Тут я заметил какое-то движение возле причала. Сначала только тень. Я нырнул за дерево, и я увидел ее.
– Вы тепло оделись? – спросил он, кивком указывая на улицу. – Там арктический холод.