— Я была глубоко не права, когда посылала кого-то в задницу.
После праздников я по-прежнему придерживалась избранной тактики — как можно реже бывала дома, бросила занятия в спортзале, в который ходил Брэден, плавала в другом бассейне и так далее. По моим расчетам, благодаря всему этому Брэден должен был наконец догадаться, что я знаю про белокурую красотку по имени Айла.
— А называть пижамные штаны брюками — это дико манерно. Все равно что говорить «нежели». Кстати, я заметила, многие шотландцы постоянно говорят «нежели» вместо «чем». И «ибо».
Выражение лица Элли напоминало выражение ребенка, у которого отняли любимую игрушку.
— И все же вы выглядели так, словно глотнули уксусу, Джоселин. Скажите, в чем причина?
— Смотри кино и не разглагольствуй. Иначе получишь хорошую порцию пинков в зад.