— Слушай, — сказал он, поглаживая кончиком пальца черную царапину-зазубрину, — ты ведь никогда не была замужем?
Харри лежал на кровати в 301-м номере, пускал дым в потолок и слушал ее голос в телефонной трубке.
Он немедленно осадил себя: нет дороги назад? А кто собирается назад?
Трульс Бернтсен молча уставился в пространство. Попытался представить себе, как решить эту задачу. И какие последствия будет иметь его решение.
Он приехал сразу после звонка Ракели и сейчас сидел за столом в рубашке с мокрыми подмышками.
— Мне казалось, ты говорил, что уже ездил верхом, Харри.