Цитата #1473 из книги «Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье»

И Алиса вошла в толпу гостей, с недоумением спрашивая себя, что же будет дальше.

Просмотров: 3

Алиса нырнула в лес и спряталась под большим деревом.

Просмотров: 4

«Недоборы», неизбежные при таком переводе, мы стремились компенсировать. Приведем пример из главы «Повесть Черепахи Квази», где Алиса снова встречается с Герцогиней и удивляется происшедшей с ней перемене.

Просмотров: 6

— «…нашел это благоразумным и решил вместе с Эдгаром Этелингом отправиться к Вильгельму и предложить ему корону. Поначалу Вильгельм вел себя очень сдержанно, но наглость его воинов норманцев…» Ну как, милочка, подсыхаешь? — спросила она Алису.

Просмотров: 5

— А воронята какие славные! — подумала Алиса. — Как бы мне хотелось одного!

Просмотров: 5