Цитата #1460 из книги «Гарри Поттер и Дары Смерти (перевод В. Сорокина)»

— Гарри, Кричер думает не так, — сказала Эрмиона, вытирая глаза запястьем. — Он раб; домовые эльфы привычны к плохому, даже жестокому, обращению; то, что Волдеморт сделал с Кричером, не так уж из ряда вон вышло. И что значат войны волшебников для эльфов, таких, как Кричер? Он предан людям, которые добры к нему, и такой, должно быть, была миссис Блэк, и конечно же таким был Регулюс, вон он и служил им со всей душой, и зазубрил их взгляды. Я знаю, что ты хочешь сказать, — продолжила она, когда Гарри попытался возразить, — что Регулюс передумал… Но ведь он, похоже, не объяснил это Кричеру, так? И я думаю, что знаю почему. Кричеру и родным Регулюса было самое безопасное — гнуть всю ту же линию чистокровности. Регулюс пытался защитить их всех.

Просмотров: 11

Гарри Поттер и Дары Смерти (перевод В. Сорокина)

Джоан Роулинг

Еще цитаты из книги «Гарри Поттер и Дары Смерти (перевод В. Сорокина)»

— А сейчас так выходит, что ты позвал нас затем, чтобы попытаться подорвать! — взревел Пожиратель Смерти, и последовала целая серия ударов, перемежающихся воплями боли.

Просмотров: 3

— Точно, — сказал Гарри и, с колотящимся сердцем, прижал Снитч к губам.

Просмотров: 6

— Добрый день вам, родные Гарри Поттера! — радостно сказал Дедалус, шагая в гостиную. Семейство Десли совсем не выглядело счастливым от такого обращения; Гарри побоялся очередной смены намерений. Дадли при виде ведьмы и волшебника шарахнулся ближе к матери.

Просмотров: 4

— Что там? Что ты видишь? — требовательно спрашивал Рон, когда замечал, что Гарри морщится.

Просмотров: 5

— Тут у нас… Ну, теперь это уже не Хогварс, — сказал Невилл, и его улыбка увяла. — Знаете про парочку Кэрроу?

Просмотров: 4