— Ваше первое правило — терпение, второе — терпение. Я всегда следовал вашим правилам. Я подождал бы и сообщил вам. Если я обидел вас, прикажите мне совершить сеппуку. Я не заслужил вашего гнева, господин, обрушившегося на меня, и мне трудно снести его, — я не участвую ни в каком заговоре.
— Кормчий не хочет ни одной из наших шлюх — у него есть своя. Так, кормчий?
— Я исповедался, отец, — сказал брат Джозеф, склонив голову.
— Мой сводный брат был великим вождем. И большим учителем тоже. Как и он, я никогда не забываю друзей. Или врагов.
— Мы даже были в Риме, Михаил, Джулиус и я, — взорвался Джозеф. — Вы никогда не были в Риме, не встречались с епископом или Его Святейшеством папой римским, как мы…
Весла ударили в воду, нос наклонился и стал резать волны, опять появилась струя за кормой. На стенах замка вверху еще горели сигнальные огни. Почти весь город проснулся.