- Связь, говорит капитан. Старпом в рубке?
- Сожалею, но это вряд ли возможно, мистер Гауптман. - Виктория сохраняла доброжелательность, и одному богу известно, чего ей стоило убрать из голоса оттенок раздражения. Она выдвинула собственное кресло, опустилась в него, указав Маккеону место справа от себя, и вновь улыбнулась Гауптману.
- А-а, - кивнула Виктория. Теперь она поняла: самое время кому-нибудь наконец официально обратить внимание на глупость переоборудования "Бесстрашного".
- Очень хорошо. - Виктория выждала, пока таймер довел отсчет до нуля. - Чиф Киллиан, - скомандовала она, - полный вперед!
Captain (Junior Grade) - капитан второго ранга
- Да не туда, сюда! - кричала Доминика Сантос. - Шевелите задницами, черт побери!