"Вот и снова воробьи полетели, мистер Гонт", - подумал он. Огромная птица-тень, скорее ястреб, чем воробей, невероятно реальная, пролетела к окну вдоль удивительно нереального фасада Нужных Вещей. Гонт заметил птицу краем глаза, метнулся было к ней, но замер и вернулся обратно.
"Ты сама себя боишься, дитя, - сказала тетя Эвви, глядя прямо в глаза Полли. - Запомните одно, мисс Двойное Имя, если вы здесь что-то покупаете, то одновременно и продаете".
Точно - "кадиллак". Почему Дэнфорт сидит в гараже и гудит? Она решила пойти проверить.
- Конечно. Я подобрал неверное слово. Только я хотел...
Если бы Джуди теперь оказалась рядом, она набросилась бы на нее и исцарапала собственными ногтями, какими бы короткими они ни были. Как бы ей хотелось, чтобы Джуди оказалась здесь. И Лестер тоже. Долго бы ему не пришлось еще играть в футбол, если бы она его отделала. Очень долго.
- Эй, Алан, - заговорил тот наигранно-веселый голос, который обычно донимал его разговорами об Энни и Тодде. - Зачем ты сам ковыряешься в этом дерьме?