— И ты готов потащить меня в суд? Вывернуть наше грязное бельё перед всеми ради того, чтобы меня удержать?
Хард усмехнулся и иронично приподнял бровь.
Арифметика была проста: наши с Лиамом десять процентов плюс семь Норви и десять Жакри уже обеспечивали уверенную победу, поскольку двадцать пять процентов отца в голосовании не участвовали.
— В мясной лавке! — гаркнул отец, да так, что я вздрогнула. — Где меня разлoжили на разделочной доске и собираются выпотрошить, как глупого гуся! Ничего, я сейчас позвоню в меддепартамент и разберусь с этой шарашкой за считанные секунды.
— Тебе надо успокоиться! И тогда ты сможешь рассуждать здраво!
— Не будь занудой, Белль, — кисло скривился Хард. — Научись получать удовольствие от жизни, иначе станешь такой же скучной и унылой, как сборище твоих рафинированных аристократов, не способных даже дать достoйный отпор зарвавшемуся чужаку за нанесённое оскорбление. Традиции же! — Хард кивнул в сторону доносящейся издалека музыки и чуть приподнял бровь. — Ну же! Неужели не интересно посмотреть, как живут и отдыхают обычные граждане Эйдэры? Не бойся, тебя там со мной и Зэдом никто не тронет!