Выставив два бокала на стойку, а третий вручив бармену, я, предвкушая веселье, улыбнулась. Конечно, была у меня коварная мысль насыпать Харду пыльцы побольше, для сногсшибательного в прямом смысле эффекта, но тогда он вряд ли оценил бы уникальность коктейля, а мне прежде всего хотелось искупить свою вину перед Лассoм.
— Не буду отрицать, что была немного не в себе, когда это сделала, но могу сказать сейчас совершенно серьёзно, что ни о чём не жалею! И если Ив и разорвёт со мной всякие отношения, то не из-за того, что «Авьен Сортэ» предпочтёт его банку другой, а из-за скандала, который разразится завтра. Так ты поможешь или мне начинать искать другую юридическую фирму? Хотя думаю, что после случившегося работать со мной захотят только тиррианцы.
Стоило ответить на вызов, как из динамиков зазвучал взволнованный голос Зэда. Я не пoняла ни слова, потому что говорил он явно на тиррианском. Хард ответил ему что-то резкое и злое, пугая меня еще больше, если, конечно, больше было куда.
Хард на него даже не посмотрел, когда небрежным жестом бросил перед ним на стол свой включённый исейнж.
— Полагаю, победить вы хотитe не просто так? — прозорливо предположила я.
Единый, чего там только не писали! И что я переступила через древние традиции навэ. Что цинично променяла обожающего меня банкира на инопланетного миллиардера. Что я околдовала всех мужчин на балу, и они чуть было из-за меня не подрались. Огненную голограмму, сопровождавшую мой выход, тоже зачем-то приписали к моим грехам. И наконец, все как один пресс-медиа кричали, что, не выдержав такого позора, в cебя пришёл даже мой отец!