Все цитаты из книги «Мор, ученик Смерти»
— Да? — уважительно произнесла Кели. — И что это означает?
Просмотров: 5
— Извиняюсь. — Кувыркс пососал обожженные пальцы. — Отличное заклинание. Никогда не удавалось по-настоящему овладеть им.
Просмотров: 5
— Гробовщика? — переспросил Мор. Смерть кивнул и заговорщически прижал палец к губам.
Просмотров: 5
— МОЙ УЧЕНИК, — махнул рукой Смерть. — РАСТЕТ НЕ ПО ДНЯМ, А ПО ЧАСАМ.
Просмотров: 5
Вернувшись в кабинет, Мор обнаружил, что Смерти там уже нет. Он исчез, оставив на столе две пары песочных часов. Большая книга в кожаном переплете лежала, надежно запертая, на пюпитре-аналое.
Просмотров: 5
— ТОЛЬКО ОН НЕ ВСЕГДА ДЕЙСТВУЕТ БЫСТРО, — с печальной торжественностью добавил Мор.
Просмотров: 5
Кели едва успела выдернуть ногу. Она пробормотала несколько слов, которые весьма удивили бы и шокировали ее учителей, и заколотила кулаком по деревянной двери.
Просмотров: 5
— КТО-ТО ВЫТАСКИВАЕТ КНИГИ, ОСТАВЛЯЕТ ИХ ВАЛЯТЬСЯ ВОКРУГ. КНИГИ О МОЛОДЫХ ЖЕНЩИНАХ. ПО-ВИДИМОМУ, ЭТО ЕГО ЗАБАВЛЯЕТ.
Просмотров: 5
— Э-э, — произнес Мор. — А люди смогут видеть меня, сэр?
Просмотров: 5
— Надеюсь, ты не пострадал, — вежливо произнес Мор.
Просмотров: 5
Толпа ответила подтверждающим бормотанием.
Просмотров: 5
Мор снова покачал головой. Альберт втянул немного мяты; звуковое сопровождение способствовало появлению мысленного образа ванны Создателя, из которой только что выдернули затычку.
Просмотров: 5
Мор, напрягая зрение, принялся читать потершиеся имена на корешках.
Просмотров: 5
— Так как же тебя зовут, молодой человек? — наконец произнесла она.
Просмотров: 5
— Я буду бороться за них, — предупредил Мор.
Просмотров: 5
Какую-то смутную тревогу вызывал в нем тот факт, что он не может разглядеть лица незнакомца.
Просмотров: 5
— Кто ты такой, варвар? — резко спросил он, — СМЕРТЬ.
Просмотров: 5
— Ты больше не нуждаешься в ней, старый скряга.
Просмотров: 5
Кувыркс набрал в легкие побольше воздуха.
Просмотров: 5
— СПРАВЕДЛИВОСТИ НЕТ, — парировал Мор. — ЕСТЬ ТОЛЬКО МЫ.
Просмотров: 5
Мор замер между стеллажами, как вкопанный. Слышно было лишь доносившееся из-под обложек деловитое поскребывание.
Просмотров: 5
— НЕТ НИКАКОЙ СПРАВЕДЛИВОСТИ. ЕСТЬ ТОЛЬКО ТЫ.
Просмотров: 5
— Правильно. Дада, дада, да — брык! Воцарилась пауза. Мгновение тишины, казалось, можно было пощупать.
Просмотров: 5
Ему только что пришел на память «Залатанный Барабан». Он некоторое время подумал и вспомнил также о здоровом режиме.
Просмотров: 5
Мор присел на край кровати, упершись локтями в колени и обхватив голову руками.
Просмотров: 5
— Забудем о третьем, — сказала она. — Вернемся к первому.
Просмотров: 5
— Эй, волшебник, а ну-ка, держи руки на виду, — процедил герцог.
Просмотров: 5
— Это прекрасно! А мы-то думали, что от тебя был серебряный тостер.
Просмотров: 5
Разумеется, большая часть книг в библиотеке представляла собой биографии.
Просмотров: 5
— Я хочу сказать, кто идет туда? — сделал еще один заход стражник с той смесью настырности и самоубийственной глупости, которая отличала его с самого начала службы и которая на ранних этапах способст…
Просмотров: 5
Скользя над поверхностью пола, наконечник посоха оставлял сияющий след октарина, восьмого цвета спектра, цвета магии, пигмента воображения.
Просмотров: 5
— А я и не намерен. Я всего лишь хочу властвовать достаточно долго.
Просмотров: 5
— Он вполне хороший, если познакомиться с ним поближе, — нахмурилась Изабель, моментально занимая оборонительную позицию.
Просмотров: 5
Мор уже изрядно продвинулся по коридору. Его плечи висели, как крылья стервятника. Она побежала за ним.
Просмотров: 5
— Думаешь, это следует делать? Немного напоминает подглядывание.
Просмотров: 5
В общем и целом это был не столько городской район, сколько экологический объект — что-то вроде стоящего на земле кораллового рифа.
Просмотров: 5
— Там еще дверь в черепах и костях? — спросил Мор, проворно вставая и задвигая стул на место.
Просмотров: 5
Фигуры склонялись над рухнувшим и тяжело осевшим телом, проходили сквозь Мора, точно были не более материальны, чем туман.
Просмотров: 5
— Примерно здесь, — указала она. — Что дальше?
Просмотров: 5
— Ну, — обратился он к стене, — и что дальше?
Просмотров: 5
— Не может быть, чтобы это был он, — произнесла Изабель. — Не живьем же их маринуют?
Просмотров: 5
— Должен сказать, — произнес он, — ты молоток.
Просмотров: 5
— Расскажи мне о портретах, — вымолвил он. — Похоже, это дело рук некоего волшебника, — Я не уверен, действуют они или нет. Видишь ли, люди начинали расстраиваться, сами не понимая отчего. Это только…
Просмотров: 5
— А-а-а, — разочарованно протянул Лезек. — И когда?
Просмотров: 5
Кели тем временем жизнь медом не казалась.
Просмотров: 5
— Это только часть Вселенной. А я имею в виду всю ее — со всем ее пространством, временем, жизнью, смертью, днем, ночью и прочим.
Просмотров: 5
— Я еще увижу тебя? — спросила Кели. — Есть много такого, о чем я хотела бы…
Просмотров: 5
…Четыре человека в разных точках Диска чудесным образом избежали смерти от падения…
Просмотров: 5
— Я не принимаю пассажиров. Ты задержишь меня.
Просмотров: 5
Над головой Пуповые Огни молчаливо вспыхивали на зимнем небе и вновь гасли. Внизу…
Просмотров: 5
— Но сначала, — произнес Альберт, понижая голос, — я буду весьма обязан вам, если вы приготовите все для Обряда Ашк-Энте. А у меня есть кое-какие незавершенные дела…
Просмотров: 5
Стражник лишь недавно приступил к своей работе. К тому же он был из молодых да ранний. Охрана ворот — нет, не эту мечту в нем воспитали. Стоять весь день напролет в кольчуге и с топором на длинном др…
Просмотров: 5
— КОРОЛИ УДОСТАИВАЮТСЯ МЕЧА, — последовал ответ. — ПРАВО ЦАРСТВУЮЩИХ ДОМОВ, ПРЕРОГАТИВА.
Просмотров: 5
— Хорошее слово, — подумав, признала она. — Но мои волосы, хочу подчеркнуть, не смахивают на ершик для чистки уборной.
Просмотров: 5
Они завернули за угол и буквально ударились о стену из звуков. Перед ними раскинулся зал, полный людей. Облака табачного дыма вместе с болтовней поднимались вверх, под самую крышу, где в густых до не…
Просмотров: 5
«С предсказаниями вы сели в лужу», — подумал он. И если уж они так высоко его ставят, то могли бы, по крайней мере, нанять приличного скульптора. Этот сляпал подлинное безобразие. Нос вообще не похож…
Просмотров: 5
— Я бы хотел посмотреть, — сказал он. — Это может оказаться очень полезным умением.
Просмотров: 5
— ПОКА ЖГУЧИЕ ВЕТРЫ БЕСПРЕДЕЛЬНОГО НЕ ИСПЕПЕЛИЛИ ТВОЙ НИЧЕГО НЕ СТОЯЩИЙ ТРУП.
Просмотров: 5
— Немного усталым. А почему ты спрашиваешь?
Просмотров: 5
«Это я сделаю. То, что ты родился в седле, вовсе не означает, что ты должен там же и сдохнуть».
Просмотров: 5
Харга оглядел наполненный паром зал. Никто за ним не наблюдал. Он докопается, поймет, где тут собака зарыта. Он вновь постучал по заслонке.
Просмотров: 5
— Отец сказал, что эта лавка славится дешевой и очень ноской одеждой, произнес Мор на бегу, стараясь не отставать.
Просмотров: 5
Альберт носил как раз тот тип очков (разделенных напополам полулунной линией), который создает особые удобства для смотрения на собеседника поверх линз.
Просмотров: 5
— Кто этот господин, о котором мы говорим? — прокричал он.
Просмотров: 5
Лоточник, прищурившись, окинул его критическим взглядом.
Просмотров: 5
Мор понюхал напиток, затем сделал маленький глоток. Укипаловка слегка отдавала яблоками, чуть-чуть — осенним утром, и очень сильно — вязанкой дров. Не желая, однако, проявить неуважение, Мор приложил…
Просмотров: 5
Впрочем, это ничуть не беспокоило трактирщика, поскольку одинокая фигура участвовала в очень дорогостоящем эксперименте.
Просмотров: 5
Отдашь его в подмастерья, и вся недолга. Пускай новый хозяин выбивает дурь из его башки. Это закон такой. Отдаешь его в ученики, заключаешь контракт, и хозяину уже никуда не деться.
Просмотров: 5
— Нет! — возопил Альберт, ныряя внутрь октограммы и ощупывая цепкими руками мерцающую фигуру. — Не ты, не ты…
Просмотров: 5
Через некоторое время, негромко ступая, вошла Изабель.
Просмотров: 5
— Ну, где он, наконец? — рыкнул первосвященник. — Давайте же покончим с этим, м-м, фарсом!
Просмотров: 5
— Я бы не хотел, чтобы с ним случилось что-то плохое, — с сомнением в голосе пробормотал он. — Мы здорово любим его, мать и я. Привыкаешь как-то к людям…
Просмотров: 5
Если какой-нибудь другой рыбак устраивался выше по течению, Терпсик не уделял этому событию особого внимания. Разумеется, некоторые рыбаки стали бы возражать против такого вопиющего нарушения этикета…
Просмотров: 5
— Я не расслышала, что ты сказал, — промурлыкала она.
Просмотров: 5
— А как ты можешь что-то есть, сэр? Смерть так резко замедлил шаг, что Мор натолкнулся на него. Когда же мальчик, попытался снова заговорить, Смерть замахал руками, призывая его к молчанию. Он, казал…
Просмотров: 5
— ТЫ ПЫТАЛСЯ ПРЕДУПРЕДИТЬ ЕГО, — заявил он, отвязывая торбу от морды Бинки.
Просмотров: 5
— ПРОСТО НА ДАННЫЙ МОМЕНТ Я ВЫВЕЛ НАС ЗА ПРЕДЕЛЫ ВРЕМЕНИ. ОН НЕ УВИДИТ И НЕ УСЛЫШИТ НИЧЕГО ТАКОГО, ЧТО МОЖЕТ ЕГО РАССТРОИТЬ. НЕТ, МАЛЬЧИК, ТЫ ЗАБЛУЖДАЕШЬСЯ. Я ПРИШЕЛ ЗА ТОБОЙ.
Просмотров: 5
— А дверной проем заложить кирпичной кладкой, — заключил он.
Просмотров: 5
Причина такой неторопливости света в Плоском мире объясняется воздействием на солнечные лучи колоссального магического поля. Свет Плоского мира не таков, как везде. Он немного более взрослый и солидн…
Просмотров: 5
— ВАШЕ ВЕЛИЧЕСТВО, поклонился Смерть, — МЕНЯ РЕДКО КОГДА ЖДУТ.
Просмотров: 5
— С какой стати мне принимать это? Не я во всем виновата!
Просмотров: 5
— Да, сэр, — удрученно откликнулся Мор. Его жизнь представилась ему в виде бесконечного черного туннеля.
Просмотров: 4
Прошествовав мимо Мора, он вышел в коридор.
Просмотров: 4
— Но мы все реальны! По крайней мере, ты и, полагаю, я тоже.
Просмотров: 4
— ХОРОШАЯ РАБОТА, ЧИСТАЯ, — раздался голос Смерти. — СО ЗНАТЬЮ ВЕЧНО ПРОБЛЕМЫ. ОНИ УПОРНЕЕ ЦЕПЛЯЮТСЯ ЗА ЖИЗНЬ. СРЕДНИЙ КРЕСТЬЯНИН, ТАК ТОТ ПРОСТО ЖДЕТ НЕ ДОЖДЕТСЯ ПОКИНУТЬ ЭТОТ МИР.
Просмотров: 4
— СПАСИБО, МАЛЬЧИК, — донеслось из черепа, — КАК ТЕБЯ ЗОВУТ?
Просмотров: 4
— Я намерена остаться здесь и умереть в собственном королевстве, раздался голос Кели.
Просмотров: 4
— Хорошо, — сдался он. — Отлично. Мы делаем все, что можем. Остается лишь надеяться, что у Мора появятся свежие идеи.
Просмотров: 4
Миновав несколько лакированных ступеней, он поспешно двинулся через молчащие комнаты, время от времени останавливаясь, чтобы снять показания с приборов, то есть с песочных часов. Наконец, бочком прок…
Просмотров: 4
— Угу. Я не уверен, — помотал головой Мор.
Просмотров: 4
Улочка петляла, стиснутая темными стенами и спящими зданиями. Она напоминала не столько путь сообщения, сколько длинную извилистую щель.
Просмотров: 4
— А, КОНЮШНЯ. — Смерть сделал паузу, его рука замерла на корешке книги.
Просмотров: 4
— Прошу прощения, сэр? — не понял Мор, — МОЯ ДОЧЬ, — пояснил Смерть. — ТЫ ЗНАКОМ С НЕЙ, Я ПОЛАГАЮ.
Просмотров: 4
Она опять воззрилась на Мора и нахмурилась.
Просмотров: 4
В ее глубине мерцали загадочные поблескивающие образы. Они плыли, смещались и исчезали.
Просмотров: 4
— Многие сообразительные юноши обязаны своим продвижением удачному браку.
Просмотров: 4
— Что это за место? — прошептала она. — Я никогда не видела такого количества предметов!
Просмотров: 4
— Извиняюсь, — кротко сказал он, — я не заметил… Кто уложил меня в постель?
Просмотров: 4
— Так, это понятно, но владеешь ли ты какими-нибудь практическими навыками и умениями?
Просмотров: 4
— Оч-ч-чень мило, — произнес он. — Так это… то, какой ты была раньше?
Просмотров: 4
— ЧТО? — Смерть резко очнулся от дурманящего сна.
Просмотров: 4
— У меня проблема, господин Кувыркс, — произнесла Кели.
Просмотров: 4
— Не оставляй меня, — с жаром попросил он.
Просмотров: 4
— Не дури, — отреагировал он, — он же Смерть.
Просмотров: 4
— А как насчет столярных или плотницких работ?
Просмотров: 4
— Полагаю, сейчас тебе пора приступать к работе.
Просмотров: 4
— Хорошо. Очевидно, нам не надо жениться. Если только ради детей.
Просмотров: 4
— Благоприятные созвездия озаряют час нашей встречи! — пророкотала фигура.
Просмотров: 4
— Еще не полночь. Полночь наступает с последним ударом, — сдержанно произнес Мор.
Просмотров: 4
— Дополнительная порция бананов этому человекообразному, — спокойным, ровным голосом произнес казначей.
Просмотров: 4
Смерть отступил на шаг, склонив череп набок.
Просмотров: 4
— В таком случае, ты крайне удивишься, узнав, что больше в этом городе меня не видит и не слышит никто.
Просмотров: 4
— Надеюсь, следующая жизнь изменит что-нибудь к лучшему, — напутствовал он аббата.
Просмотров: 4
— О! Пожалуйста, не могла бы ты помочь мне?
Просмотров: 4
— Ты прав. Справедливости нет. Есть только ты.
Просмотров: 4
— Для чего вам понадобилось приходить сюда? — простонал он. — Я никому не хотел причинить вреда.
Просмотров: 4
Мор достиг границы вспаханной части поля. Обожравшийся до полной невозможности передвигаться голубь, кренясь, лениво уступил ему дорогу.
Просмотров: 4
Проблема заключалась в том, что обе реальности были настоящими.
Просмотров: 4
— Нет. Но и время еще не пришло. Может быть, чем-то поможет заклинание Альберта. И я…
Просмотров: 4
Пока они скакали по залу, по двору, барьер неотступно следовал за ними.
Просмотров: 4
Плодоносящие обратным образом злаки растут во времени задом наперед. Вы сеете семя в этом году, а оно прорастает в прошлом.
Просмотров: 4
— Зачатие? Но ты только что умер! — воскликнул Мор.
Просмотров: 4
— АЛЬБЕРТ ОБЪЯСНИЛ МНЕ, ЧТО ЭТО ОЗНАЧАЕТ.
Просмотров: 4
— Хо-о-ро-шо пого-во-о-рили! — проскрипела одна из петель.
Просмотров: 4
Мор повелительно щелкнул пальцами. Изабель вновь склонила голову над книгой.
Просмотров: 4
— Для чего ему все это? — спросил он. Альберт издал ворчание, выражающее недовольство.
Просмотров: 4
— А, — промолвил он, — все понятно. Не ожидал увидеть тебя так скоро.
Просмотров: 4
— Он не очень любит волшебников и ведьм, — выдал на свой страх и риск Мор.
Просмотров: 4
Я бы на твоем месте кинулся туда со всех ног. Он не любит, когда его заставляют ждать, и это можно понять. Вверх по лестнице, первый поворот налево. Ты его вряд ли пропустишь…
Просмотров: 4
Перед одной из полок он остановился, сверился с листком, пробежал рукой по ряду часов и внезапно выхватил одни из них. Верхняя колба была почти пуста.
Просмотров: 4
Аббат, маленький, абсолютно лысый и обладающий большим количеством морщин, чем целый мешок чернослива, открыл глаза.
Просмотров: 4
— ОЧЕНЬ ВОСПИТАННАЯ И МИЛАЯ ДЕВУШКА, — продолжал Смерть. — НО МНЕ КАЖЕТСЯ, ОНА ОЧЕНЬ НУЖДАЕТСЯ В КОМПАНИИ СВОЕГО ВОЗРАСТА. ЧТОБЫ БЫЛО С КЕМ ПОГОВОРИТЬ.
Просмотров: 4
Альберт стоял около каменной раковины, погруженный в глубокую задумчивость. Глядя на сковородку, он, вероятно, решал, не пора ли налить на нее нового жира или оставить прежний еще этак на годик. Когд…
Просмотров: 4
Балкон выходил в один из внутренних двориков. Мор бросил взгляд за парапет, и вскочил в седло.
Просмотров: 4
Часть волос завивалась на кончиках. Она апатично посмотрела на Мора.
Просмотров: 4
— …Потом она подумала, что он умер, и покончила с собой, а он проснулся и на этот раз действительно покончил с собой, но там была еще девушка…
Просмотров: 4
— Все равно не понимаю, — произнесла он. — Мертва я или нет?
Просмотров: 4
— Отец учил меня читать карту узловых точек, — объяснила она, — пока я сидела здесь и шила. Он еще зачитывал некоторые отрывки вслух.
Просмотров: 4
— Оба схитрили, — прокомментировала Кели.
Просмотров: 4
— ХОРОШО, ХОРОШО. Я МОГУ САМ СЕБЯ ПРЕДСТАВИТЬ.
Просмотров: 4
Мор извлек меч. В ярком свете свечей его лезвие стало почти невидимым.
Просмотров: 4
— Ты извини… — произнес он, и они сгрудились, чтобы посовещаться.
Просмотров: 4
— Ах… волшебник, да… Кувыркс, на Стенной улице…
Просмотров: 4
— Он не похож на плохого короля, — заметил Мор. — Зачем кому-то убивать его?
Просмотров: 4
— Ужасно, — едва смог выговорить подавленный Мор. — И что, многие утонут?
Просмотров: 4
Входная дверь отворилась. Изабель высунула голову наружу.
Просмотров: 4
(Это был кинематографический прием, перенесенный в печатное произведение. Смерть обращался не к принцессе. Фактически, он находился в своем кабинете и беседовал с Мором. Но это было очень впечатляюще…
Просмотров: 4
— Это значит, что весь мир вляпался в большое дерьмо, — заключил он.
Просмотров: 4
Секундой спустя душа визиря встала с ковра и смерила Мора взглядом.
Просмотров: 4
— Я не успела написать о здравом уме и твердой памяти. Хотя это все равно идиотизм, человек в здравом уме и твердой памяти не может быть мертвым.
Просмотров: 4
Лоточник изучал Мора критическим взглядом, отмечая про себя бледность его лица и хорошо скроенную одежду. Довольно странное впечатление складывалось от присутствия этого юноши. Вроде как находишься р…
Просмотров: 4
Проходя сквозь барьер, они исчезли. В настоящей реальности зал был пуст и темен.
Просмотров: 4
— Что? — воскликнул Мор. — В Анк-Морпорке нет королей, это всякому известно!
Просмотров: 4
Световые Дамбы лежали в сторону Пупа по отношению к направлению движения Бинки. Они походили на водоемы света и именно таковыми и являлись.
Просмотров: 4
— Извиняюсь, — промямлил Кувыркс. — С сэндвичами с патокой у меня тоже пока осложнения.
Просмотров: 4
— Не при вашей чести будь сказано, конечно.
Просмотров: 4
Затем он услышал прерывистое дыхание, краткую череду топающих звуков, производимых быстро бегущими ногами, и хлопок двери. Заглянув за ближайшую этажерку, он не увидел ничего, кроме табуретки с парой…
Просмотров: 4
Восемь волшебников, каждый на своем боевом посту на одной из восьми вершин огромной церемониальной октограммы, раскачивались и монотонно распевали, раскинув руки и касаясь кончиками пальцев магов по …
Просмотров: 4
— Так говорят герои, — добродушно объяснил Кувыркс. — Он не может удержаться.
Просмотров: 4
— Это Книга Магики Альберто Малиха — Великого Мага, — растолковал волшебник. — Что-то вроде теории магии. Не стоит слишком внимательно вглядываться в слова, их это возмущает. Смотри, здесь сказано…
Просмотров: 4
— Это значит, — ответила Изабель (ее голос модуляциями напоминал бритву), — что я могу разобраться с ними, а вы можете помочь.
Просмотров: 4
— Ох, ну ладно. Приготовь, м-м, фимиам и благовония для Исповедания Четырехкратной Тропы.
Просмотров: 4
Невзирая на издержки наследственного платья, Кувыркс нашел, что она выглядит прекрасно. Было в ней что-то такое, от чего у него…
Просмотров: 4
— Это все в твоем собственном сознании! — закричала Изабель. — Ты тот, кем себя считаешь!
Просмотров: 4
Он взглянул вниз. Под ним расстилалась панорама Диска. Контуры Плоского мира блестели, точно вырезанные резцом серебряного лунного света на гравюре ночи. Свались Мор сейчас с лошади, единственное, об…
Просмотров: 4
Мор почувствовал, что должен как-то отблагодарить ее.
Просмотров: 4
— Послушайте, — сказал хозяин, — шутки шутками, но…
Просмотров: 4
— Я ЗНАЮ. Но мне кажется, я могу контролировать себя.
Просмотров: 4
— Я видел это, он прошел прямо сквозь стену, вон там…
Просмотров: 4
Колоссальная сила, прикладываемая волшебниками к царству теней, внезапно нашла нужную точку и сконцентрировалась на ней. Подобный застрявшей в горлышке и не желающей выниматься пробке, похожий на сгу…
Просмотров: 4
— Ни к чему так увлекаться, — сердито нахмурился казначей.
Просмотров: 4
— Давай попробуем карты, — поторопился уклониться от нежелательных потребностей Кувыркс, тасуя колоду. — Выбери карту. Любую.
Просмотров: 4
В водах Плоского мира океанические суда были редкостью. Никому из капитанов не нравилось выходить за пределы видимости прибрежной линии.
Просмотров: 4
Резко потянув, он выдернул стрелу из одной из подпорок, удерживающих балдахин над кроватью принцессы.
Просмотров: 4
— Слышал, у тебя на ферме освободилось местечко, Хамеш, — сказал Лезек.
Просмотров: 4
— Что у меня не укладывается в голове, — произнес отец (которого звали Лезек), — так это то, что птицы даже не улетают. Я бы непременно улетел, если бы увидел, что в моем направлении движется такой у…
Просмотров: 4
— Сэндвич с аллигатором, — потребовал он. — И чтобы с оскал…
Просмотров: 4
— И ТЕМ НЕ МЕНЕЕ ТЫ ЖЕЛАЕШЬ ПОЛУЧИТЬ, — Смерть выцеживал слова со скоростью, диктуемой отвращением, — ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ?
Просмотров: 4
— По-моему, он немного смутился, — растолковал Кувыркс. — Мы все проходим через эту стадию.
Просмотров: 4
Мор продолжал отступать, пока не ощутил кожей шеи прикосновение грубой поверхности каменной колонны. Часы Смерти с устрашающе пустыми колбами находились в нескольких дюймах от его головы.
Просмотров: 4
— Я ПРИКАЗЫВАЮ ТЕБЕ. — Голос Мора мог буравить дырки в скалах.
Просмотров: 4
— Хм-м? Но я ведь не один? Здесь есть ты.
Просмотров: 4
— Простите, — пробормотал он, — вчера на ужин у меня были бутерброды с патокой.
Просмотров: 4
— Ты вошел через него, — пришла на помощь Кели. — Слушай, когда я сказала…
Просмотров: 4
— Да, сэр, — слова исходили прямиком из желудка Мора, минуя обычную при речевом общении инстанцию мозга.
Просмотров: 4
— ПОСТРОЕННЫЕ НА КРОВИ ТЫСЯЧ РАБОВ, — заметил Мор.
Просмотров: 4
— Мне нужна, — твердо произнес он, — очень быстрая лошадь.
Просмотров: 4
— Эх… Удивительная вещь — человеческое тело. Я имею в виду, ноги у него заплетаются, и при всем при том он умудряется набрать порядочные обороты.
Просмотров: 4
— У нас тут однажды был волшебник. Хотел разбогатеть, — продолжал Ва. Вылетело из головы, что с ним случилось. Ребята?
Просмотров: 4
На горгулью эти слова, казалось, не произвели особого впечатления.
Просмотров: 4
— ТЫ ЕЩЕ ЗДЕСЬ, — заметил он. — ПРИЧЕМ В СОБСТВЕННОЕ СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ, кисло, словно ощущая привкус только что проглоченного лимона, добавил он.
Просмотров: 4
— Но я думала, ты хочешь спасти принцессу!
Просмотров: 4
— Я всего лишь хотел знать, что сейчас происходит.
Просмотров: 4
Прищурившись, Альберт смерил глазами Мора и улыбнулся кривой, лишенной всякой веселости улыбкой.
Просмотров: 4
— О Стейкхегель, Бог, м-м, Коровьих Хлевов На Отшибе; услышь меня, о…
Просмотров: 4
— Хорошая идея, правда? — просиял Кувыркс. — Я прямо горжусь собой.
Просмотров: 4
— Спасибо, — он постарался вложить в ответ как можно больше любезности.
Просмотров: 4
Подъехав ближе, Мор узрел движущиеся силуэты. Ему удалось даже уловить несколько обрывков песни. Это был постоялый двор, и люди внутри проводили время за весельем — или за тем, что сходит за веселье,…
Просмотров: 4
— Это будут тетушка Хэмстринг, в очередной раз аббат Лобсанг и принцесса Кели, — произнес Альберт.
Просмотров: 4
Сидя бок о бок, они задумчиво пялились на карпа. Карп пялился на них.
Просмотров: 4
Изабель закруглилась со своим скорбным славословием неземной, отмеченной печатью рока любви.
Просмотров: 4
Хм-м. А тебе не кажется, что тут-то собака и зарыта?
Просмотров: 4
— Угу, с этой стеной все в порядке, — констатировал он. — Если я хоть раз видел стену, то это самая что ни на есть стена. Как, по-вашему, они это делают, а, ребята?
Просмотров: 4
На некотором расстоянии различались огни Сто Гелита. С виду он не сильно отличался от маленького провинциального городка. А это туманное сияние на самой границе видимости, должно быть, Сто Лат. Мор с…
Просмотров: 4
Наконец дверь распахнулась — медленно и таинственно.
Просмотров: 4
— По-моему, тут несколько человек хотят с тобой пообщаться… — с этими словами Мор заторопился прочь.
Просмотров: 4
— Все что угодно лучше скуки. Снизу донесся стон, за которым последовал поток проклятий.
Просмотров: 4
— Похоже, тебе много чего доведется узнать.
Просмотров: 4
— Я сказал, что знаю об этом. Ничего не могу поделать. Разве ты не бывала здесь раньше?
Просмотров: 4
Мор взглянул в глаза улыбающейся железной физиономии. «Я работаю на скелет, который умеет ходить сквозь стены, — сказал он сам себе. — Кто я такой, чтобы удивляться чему бы то ни было?»
Просмотров: 4
Он осекся. Его глаза бессмысленно заскользили по поверхностям предметов. Он опрокинулся навзничь. Кувыркс поставил на пол большой серебряный подсвечник, который держал в руках, и смущенно улыбнулся М…
Просмотров: 4
— Ну так я отправляюсь в «Барабан». Полчаса, не забывай. И если, когда я вернусь, они не будут ждать меня здесь… короче, им лучше быть здесь!
Просмотров: 4
Мору никогда не приходилось слышать звуков столь скорбных.
Просмотров: 4
— Я проходил сквозь стены, — произнес он медленно и внушительно.
Просмотров: 4
Короче говоря, мироздание знало, что Кели умерла. Поэтому оно было порядком удивлено, что она до сих пор не перестала ходить и дышать.
Просмотров: 4
— Держитесь! — предупредил Мор. — Сейчас мы, должно быть, пройдем сквозь…
Просмотров: 4
Смерть позволил застывшей улыбке сделаться чуть-чуть шире.
Просмотров: 4
— ПОХОЖЕ НА ТО, СИР, — согласился Смерть, мягко беря тень короля за руку. — ЕСЛИ ЭТО ПОСЛУЖИТ УТЕШЕНИЕМ, ТО КОНЬ ДОЛЖЕН БУДЕТ ПОСПЕШИТЬ.
Просмотров: 4
Аббат соскользнул со спины Бинки, сделал несколько шагов по разреженному воздуху и изо всех сил заорал.
Просмотров: 4
Мор подскочил и свесил ноги с постели. Остатки сна, как лианы, все еще опутывали его.
Просмотров: 4
— Твоем ученике, хозяин, — терпеливо, словно разговаривая с малым ребенком, напомнил Альберт. — Высокий такой паренек.
Просмотров: 4
— Мор, — прохрипел Мор и поднял глаза. — Мор, — повторил он, что было мочи размахнулся и рассек напополам древко косы. Внутри него кипел гнев.
Просмотров: 4
— Помочь? — едко парировала Кели. — Помочь? Да если бы не ты…
Просмотров: 4
Позвоночник Мора расплавился. Он бегом бросился к королю.
Просмотров: 4
— НЕТ, — наконец ответил он. — У МЕНЯ НЕТ СЫНОВЕЙ.
Просмотров: 4
— А вкус как у клубники? Кувыркс вздохнул.
Просмотров: 4
— Должна сказать, — съязвила она, — учитывая, что выбирать можно было из всего населения Плоского мира, отец мог найти кого-нибудь получше тебя.
Просмотров: 4
Стоящие рядом часы меньшего размера были довольно просты и никакими узорами не украшены. Мор протянул руку.
Просмотров: 4
Звук прорезался сквозь все остальные звуки в зале и заставил их утихнуть.
Просмотров: 4
Он извлек из ножен меч. Его лезвие напоминало лезвие официального реквизита ведомства — косы. Такое же тонкое, как тень, и льдисто-голубое, точно крыло стрекозы. Смерть шагнул вперед.
Просмотров: 4
— А мы говорим об одном и том же человеке? — осмелился наконец произнести Мор. — Такой высокий, одет во все черное.
Просмотров: 4
— Отлично, благодарю. Теперь принеси книгу сюда.
Просмотров: 4
Она поставила ногу на нижнюю перекладину. Вскоре Изабель превратилась в топорщащуюся оборками тень в ореоле сияния свечи. С каждым ее шагом ореол все сужался.
Просмотров: 4
— Я ВОСХИЩЕН ТВОИМИ УСИЛИЯМИ, — сказал он. — НО ОНИ ТЩЕТНЫ. ОТОЙДИ.
Просмотров: 4
— Мор, пожалуйста, надень что-нибудь, — произнесла Изабель натянутым, точно струнка, голоском.
Просмотров: 4
— Ладно, оставим, — поспешно заявил Хамеш. — Можно придумать что-нибудь другое. На свете столько всего, к чему Мор может приложить свои таланты.
Просмотров: 4
— ОЧЕНЬ БЛАГОРАЗУМНО. СЛИШКОМ МНОГИЕ ДЕВУШКИ ПРЫГАЮТ В ОБЪЯТИЯ ПЕРВОМУ ЖЕ МОЛОДОМУ ЧЕЛОВЕКУ, ПРОБУДИВШЕМУ ИХ, К ПРИМЕРУ, ОТ СТОЛЕТНЕГО СНА.
Просмотров: 4
Он торопливо уселся на постели, свесив ноги на пол, и начал пристально оглядывать комнату.
Просмотров: 4
Там была масса похоронных драпировок и большие «дедушкины» часы, чье тиканье напоминало сердцебиение гор. Рядом с часами стоял зонтик.
Просмотров: 4
Хозяин поднял откидную доску и вышел из-за стойки. Затем помог незнакомцу спуститься с высокого табурета.
Просмотров: 4
— Тебе не выйти сухим из воды! — истерически воскликнул Кувыркс. — Тебя здесь вообще не будет. Сейчас все станет так, словно этой коронации никогда не было, понятно?
Просмотров: 4
— Давайте пойдем в кабинет и сядем. Я уверена, тогда мы все почувствуем себя лучше, — поторопилась сказать Изабель и толкнула обитую черным сукном дверь.
Просмотров: 4
— Я стану наложницей при небесном дворе короля Зитесфута, который будет вечно обитать среди звезд, — твердо произнесла девушка.
Просмотров: 4
— Но я готов держать пари, что он не умер, — заявил Мор. — Бьюсь об заклад, однажды он просто исчез. Я прав?
Просмотров: 4
— А ты заходила дальше Уга и Зога? — свистящим шепотом спросил Мор. Есть много людей, которым бы очень хотелось знать, что там, за ними.
Просмотров: 4
— Остерегайся герцога, — посоветовал он. — Это все он.
Просмотров: 4
— Ну и ну! — воскликнул он. — Настойка самая что ни на есть правильная.
Просмотров: 4
В общем и целом ночная атмосфера в Анк-Морпорке не сильно отличается от дневной. Разве что ножи сверкают чаще и откровеннее, да люди улыбаются реже.
Просмотров: 4
Принцесса вскочила на ноги и бросилась было к своему дяде, но Кувыркс схватил ее и остановил.
Просмотров: 4
Смерть взмахнул рукой-костью. В воздухе полоснуло пурпурным светом, чем-то вроде зрительной формы взрывного звука, и Лезек разморозился. Над головой у него автоматические человечки циферблата вновь п…
Просмотров: 4
— Да, но сделать это можно по-разному. Я умру гордо, подобно королеве Изириэль.
Просмотров: 4
— Минутку, — сказал он. — А что произойдет потом?
Просмотров: 4
— Это нелегко… — Последовала пауза. Принцесса напряженно вглядывалась в темноту, пытаясь облечь голос лицом. — Быть может, я ужасно навредил тебе, — добавил голос.
Просмотров: 4
— ДОЧЬ, ОБЪЯСНИ СВОЕ ПОВЕДЕНИЕ. ПОЧЕМУ ТЫ ПОМОГАЛА ЭТОМУ ДУРАКУ?
Просмотров: 4
— Ага, — кивнул Альберт. — Не отвлекайся. Смотри, что делаешь с лейкой.
Просмотров: 4
— Ты действительно Смерть? — уточнил Хвиляга.
Просмотров: 4
— Вино помогает им забыть о жизни, дружище. А теперь прислонись-ка сюда на секунд очку, пока я отворю дверь…
Просмотров: 4
Мор легким движением перехватил копье и отбросил в сторону. На лицо ему упал свет факела.
Просмотров: 4
Ее голос внезапно пресекся. Песок вокруг ног Мора начал вздыматься маленькими струйками и завиваться злыми воронками.
Просмотров: 4
Он медленно приближался к Мору, в то время как остальные двое держались позади, для аморальной поддержки.
Просмотров: 4
Словно припомнив что-то, он извлек из таинственных теней своего одеяния три пары песочных часов.
Просмотров: 4
Мора много что интересовало. Почему, например, зубы у людей так точно подогнаны один к другому. Над этой задачей он размышлял долго и упорно. И вот еще головоломка — почему солнце светит днем, а не н…
Просмотров: 4
ПОЛАГАЮ, ГДЕ-ТО ТАМ ИМЕЕТСЯ ТАЧКА. ТАК ЧТО ЗАЙМИСЬ ДЕЛОМ.
Просмотров: 4
— Это не настоящее, — пояснила она. — Здесь нет ничего настоящего.
Просмотров: 4
— Кто управляет этим местом? — полюбопытствовала Изабель, когда они пролетали над гаванью.
Просмотров: 4
— Тогда, пожалуйста, подбрось в воздух эти корешки тысячелистника.
Просмотров: 4
А все потому, что причинность обладает колоссальной инерцией. Мор, движимый гневом, отчаянием и зарождающейся любовью, ворвался в нее и сместил, задав новое направление. Но причинность этого еще не з…
Просмотров: 4
— Но он никогда не отсутствовал так долго! Даже во время эпидемии чумы в Пеевдополисе он и то вернулся раньше! То есть ему обязательно надо возвращаться по утрам — чтобы проверить книги, разобраться …
Просмотров: 4
— Само собой, — кивнула Изабель. Отпрыгнув, Мор занес меч, но слишком медленно. Смерть с легкостью заставил его отклониться. Затем он уже не парировал удар, а нападал сам — коса прошла низко и очень …
Просмотров: 4
— Видно, у меня уже совсем крыша едет, — пробормотал он.
Просмотров: 4
— Надо было принести крошек, — галантно произнес Мор, делая выбор в пользу заведомо бесспорного предмета разговора.
Просмотров: 4
— Неверно. Предположим, ты выйдешь отсюда и начнешь слоняться по дворцу. Один из стражников, скорее всего, заметит тебя, подумает, что ты вор, и выстрелит из арбалета. Я хочу сказать, в его реальност…
Просмотров: 4
Но он передумал. Ему пришло в голову, что людям надо во что-то верить.
Просмотров: 4
Во внезапной наступившей тишине Мор осознал, что настойчивое тонкое пение, которое он краем уха слышал последние десять минут, смолкло. Он стрельнул взглядом вбок, в сторону часов.
Просмотров: 4
— Говорят, он представляет собой реальную власть, стоящую за троном, хмыкнула Изабель. — Важная… как это там, рыба?
Просмотров: 4
— Этот король, — спросил Мор, когда под ними, точно застежка-молния, проскользнул лес, — он хороший или плохой?
Просмотров: 4
— Я могу быть гораздо хуже хозяина, — бесстрастно произнес Мор. Изабель, будь любезна, пойди и принеси книгу Альберта.
Просмотров: 4
— Нужно достать жизнеизмерители, — объяснил Альберт. — Ты должен пойти со мной.
Просмотров: 4
Услышав цокот копыт, резко оборвавшийся, когда Бинки взмыла в воздух, он пробурчал что-то себе под нос.
Просмотров: 4
— Должен, не должен, чего орать-то? — хмыкнула ведьма.
Просмотров: 4
Прежней величественной походкой он прошел обратно за занавеску. Из горла Хвиляги, раскинувшегося на стуле, вырвалось нечто вроде придушенного бульканья.
Просмотров: 4
— Мы не думали, что ты придешь, — буркнул он, обращаясь к горшку с папоротником.
Просмотров: 4
— Я не вышла бы за тебя, будь ты последним оставшимся в живых мужчиной на Диске, — голосом ласковой змеи проворковала она.
Просмотров: 4
Первосвященник воздел руки, призывая к молчанию. Когда старик обратился лицом к Пупу и принялся надтреснуто взывать к богам, Кувыркс бочком двинулся к жрецу.
Просмотров: 4
Вздымая столбы пыли, вытащили несколько томов с самых нижних полок.
Просмотров: 4
Мор уклончиво кивнул. Затем потянулся к поясу и вытащил закрепленные на цепочке часы. Ведьма с критическим выражением лица исследовала их.
Просмотров: 4
Братья переглянулись. Обоих охватило одинаково недоброе предчувствие при мысли о том, что может наворочать Мор, попади в его жаждущие добрых дел руки магическая книга.
Просмотров: 4
Кувыркс медленно встал и повернулся. За спиной у герцога стояло полдюжины больших серьезных мужчин, мужчин того типа, чья основная жизненная функция — маячить за спиной кого-нибудь вроде герцога. У н…
Просмотров: 4
Он взглянул на неподвижную фигуру тетушки Хэмстринг, а затем, с нарастающей паникой, на песочные часы. Подскочив, он схватил обеими руками косу и, широко размахнувшись, совершил положенное.
Просмотров: 4
Если ему предстоит умереть, то, по крайней мере, он умрет с правильным именем на устах.
Просмотров: 4
— Жаждет действий, о Небесная Высота, — поспешил объяснить сержант. Боюсь, остановить его невозможно.
Просмотров: 4
— Укипаловку, ваша светлость, они по большей части пьют укипаловку.
Просмотров: 4
Словно через искажающее стекло, Мор увидел Кели, Кувыркса и группу здоровяков, отчаянно бросающихся на пол. Он узнал герцога и извлек из ножен меч. Как только лошадь замедлила скорость и остановилась…
Просмотров: 4
— Моя бабушка говорит, что умереть — это вроде как заснуть, — добавил Мор с тенью надежды в голосе.
Просмотров: 4
— Тут, небось, и хрящика ни одного нет, все чистое мясо.
Просмотров: 4
…Герцог Сто Гелитский схватился за сердце, почувствовал ледяной кинжальный удар боли, беззвучно закричал и упал с лошади…
Просмотров: 4
Это заведение было из тех, которые не нуждаются в меню. Вам просто нужно посмотреть на жилет Харги.
Просмотров: 4
Вбежав в свою комнату, Кели принялась дергать за шнурок.
Просмотров: 4
— Это четвертый этаж. Спальня дамы. Ты был бы поражен, если бы узнал, сколько лошадей так и не побывало здесь.
Просмотров: 4
А тем временем Бинки неслась над огромным, таинственным континентом под названием Клатч.
Просмотров: 4
— Но ты почему здесь? Чем ты тут занимаешься?
Просмотров: 4
— Что же подтолкнуло тебя к решению стать волшебником? — голос принцессы звучал приглушенно, как будто голова у нее была чем-то закрыта.
Просмотров: 4
Мор еще раз облегченно выдохнул. Эти вопросы серьезно его беспокоили, прямо-таки терзали.
Просмотров: 4
Она положила меч и оттащила в сторону нагрудник. Из темноты на нее воззрилось тонкое бледное лицо.
Просмотров: 4
— КОНЧАЙ ХОДИТЬ ВОКРУГ ДА ОКОЛО, МАЛЬЧИК.
Просмотров: 4
— Он просто толкнул дверь… — раздался голос второго, стоявшего с другой стороны косяка.
Просмотров: 4
— А. Полагаю, причина именно в этом. Она ведь нас не видит, не так ли?
Просмотров: 4
Для пущей наглядности он с размаху хлестнул косой. Мор неуклюже отбил выпад краем меча, отбросив лезвие косы вверх. Часы разлетелись на тысячу осколков…
Просмотров: 4
Стрела попала в цель. Смерть, ухватившись за меч двумя руками, сделал широкий замах. Еле видное лезвие мягко прошло сквозь шею короля, не оставив и следа. Мору, который медленно, вращаясь по спирали,…
Просмотров: 4
Барьер, словно сомневаясь сам в себе, подпрыгнул. Он был пуст, как карман нищего, но продолжал сжиматься.
Просмотров: 4
— А понадобится ли мне шаль? Как считаешь, шаль захватить стоит? Нет, думаю, нет. Мне кажется, там, куда я иду, довольно тепло.
Просмотров: 4
— Это мужчина? — послышался изнутри голос Кели.
Просмотров: 4
Мор, понимая, что хуже быть не может, осторожно повернул футляр, пытаясь различить имя…
Просмотров: 4
Он пулей метнулся мимо Мора во двор. Какое-то мгновение Мор ошарашенно пялился на пол, на то самое место, где за секунду до этого стоял аббат, а затем кинулся следом. Он бежал и стыдился сам себя: до…
Просмотров: 4
— Ты же не станешь утверждать, что это прошло сквозь меня?
Просмотров: 4
— Альберт, — слова Изабель звучали, как щелканье бича, — еще один явился за завтраком.
Просмотров: 4
— АХ ДА, — сказал он. — АЛЬБЕРТ ГОВОРИТ, ЧТО КТО-ТО ПЕРЕВОРОШИЛ БИБЛИОТЕКУ.
Просмотров: 4
— Он говорит, — теперь голос Изабель звучал громче, — что подмастерья становятся хозяевами, а двух Смертей не бывает. Так что ты просто слуга и должен делать, что я тебе говорю.
Просмотров: 4
— Но у него даже нет шляпы, которую обычно носят волшебники, усомнилась Изабель.
Просмотров: 4
— УДОБРЕНИЕ, МАЛЬЧИК. НАВОЗ. У АЛЬБЕРТА В САДУ ЕСТЬ ЯМА ДЛЯ КОМПОСТА.
Просмотров: 4
Смерть воззрился на нее. До сих пор ему ни разу не доводилось сталкиваться с таким явлением, как неудовлетворенный клиент. Он растерялся.
Просмотров: 4
— Слушай, я тебе прямо скажу, — произнес лоточник, сделав свои выводы.
Просмотров: 4
В ответ он выразил горячую благодарность и надежду, что уже прямо сейчас приятно проводит время.
Просмотров: 4
Волшебники, то есть те из них, которые удержались на ногах и не потеряли сознания, с удивлением заметили, что Смерть в фартуке и держит в руках котенка.
Просмотров: 4
— Да, но, понимаешь ли, у меня, что называется, сезонный билет, объяснил аббат.
Просмотров: 4
А ты ведь можешь пройти через это, продолжал голос. У тебя есть существенное преимущество. Ты был им, а он — он никогда не был тобой.
Просмотров: 4
— А я присутствовала при том, как ты проскакал сквозь окно.
Просмотров: 4
Невзирая на протесты, она вытолкала его на заснеженный двор и сама последовала за ним. Захлопнув дверь и заперев тяжелый железный замок, она повесила ключ на вбитый рядом гвоздь.
Просмотров: 4
— Доброй ночи, Кувыркс. И не забудь хорошенько захлопнуть за собой дверь.
Просмотров: 4
Сейчас, отняв одну руку, она вглядывалась в ореол пляшущих искорок вокруг своих пальцев. Искорки были восьми цветов радуги. Потрескивающие ленты света отлетали от ее руки и заставляли вспыхивать конч…
Просмотров: 4
— Что, все вместе? — Услышь Кувыркс положительный ответ, он с готовностью поверил бы.
Просмотров: 4
Мор бросил взгляд на маленькую плетеную корзинку в руках волшебника.
Просмотров: 4
— Да. Но иногда, как мне кажется, не очень хорошо.
Просмотров: 4
— Вот видите? — сказал император. — Активная деятельность на тяжелый желудок всегда приводит к неприятным последствиям. Пусть известие о случившемся быстро облетит страну, достигнет самых отдаленных …
Просмотров: 4
Смерть всунул в тисочки несколько вороньих перьев и деловито присвистнул сквозь зубы, за неимением чего-либо другого, через что можно было бы свистеть. Он поднял взгляд.
Просмотров: 4
— Ты уверен, что знаешь, как это делается?
Просмотров: 4
— Знаешь, Альберт не любит, когда к нему пристают с личными вопросами.
Просмотров: 4
— О, если ты об этом, то я знаю. Отец рассказывал мне об этом, когда мы, бывало, отводили таргов на спаривание. Когда мужчина и женщина…
Просмотров: 4
— ВСЕ ПОТОМУ, ЧТО ВРЕМЯ ПОДДАЕТСЯ РЕГУЛИРОВКЕ, — ответил Смерть на удивленный вопрос Мора. — НА САМОМ ДЕЛЕ ОНО ВОВСЕ НЕ ТАК УЖ ВАЖНО.
Просмотров: 4
— Хорошо. Хорошо. Знаешь, я никогда не задумывался всерьез о такой профессии для Мора, но работа приличная и, главное, надежная, всегда есть клиенты. Так как, ты сказал, тебя зовут?
Просмотров: 4
Мор уткнулся взглядом в колени. Затем встал.
Просмотров: 4
— Оно движется прямо через комнату! Неужели вы не чувствуете?
Просмотров: 4
— Без, — ответил Мор, — просто так. Это возможно?
Просмотров: 4
— Об этом стоит подумать, — заявил Лезек.
Просмотров: 4
Некоторое время Кели сидела, побелев от потрясения и ярости, затем оттолкнула кресло и ринулась в свои покои.
Просмотров: 4
— Послушай, я не вполне понимаю, почему ты так беспокоишься. Я думаю, что он просто где-то задержался…
Просмотров: 4
Сюда, однако, доносились лишь бледные отголоски.
Просмотров: 4
— Да, это корона, — Кели чуть не рыдала. — Но здесь нет ни жреца, ничего.
Просмотров: 4
Оставив завтрак остывать и застывать, Мор заторопился наверх, миновал лестницу, пробежал по коридору и остановился перед первой дверью. Поднял руку, чтобы постучать.
Просмотров: 4
— Для каждого человека существуют свои часы, Альберт?
Просмотров: 4
— Ты можешь переложить эту проблему на другие плечи, — наконец произнес он.
Просмотров: 4
— Х-мм… Умно. Сто Гелитского можно поздравить. А я тут накачиваюсь противоядиями. Но противоядия против холодной стали не существует, Не правда ли? А?
Просмотров: 4
— В его кресле никто не сидел, — прохныкал Альберт.
Просмотров: 4
— Магистр всех этих вещей, Хозяин этих — забыл, как их, что на небесах — Священных Темниц?
Просмотров: 4
— Это глупо. Альберт сказал, не может быть, чтобы ты был подмастерьем.
Просмотров: 4
— Сейчас, еще минутку, — произнесла она и нахмурилась, глядя на бумагу.
Просмотров: 4
Пожав плечами, Альберт уткнулся носом в книгу.
Просмотров: 4
— Я думаю, мне лучше уйти, — холодно отчеканил он.
Просмотров: 4
Впечатление подпортилось не вовремя подвернувшимся скользким участком заледенелого булыжника.
Просмотров: 4
— «…Прокричал он, пытаясь вытеснить из мыслей знание того, что хотя Реальность и нельзя остановить, но слегка замедлить ее ход вполне возможно».
Просмотров: 4
В руках он вертел ножик для разрезания страниц. Ножик был в форме косы.
Просмотров: 4
— Я совершенно не намерена бегать. Надо блюсти свое достоинство.
Просмотров: 4
— Мой посох, идиот, мой посох! — скороговоркой выпалил Альберт.
Просмотров: 4
— Простите, сказал он. — Я… э-э-э… видимо, я прошел сквозь стену.
Просмотров: 4
— Я слышал о скуке, но никогда не имел возможности попробовать, что это такое.
Просмотров: 4
Разве я не говорил, что он похож на волшебника? Я говорил…
Просмотров: 4
— Уж дверь-то мог бы открыть, — произнесла Кели, когда они остались вдвоем.
Просмотров: 4
Лезек остановился на покрытых инеем булыжниках и повернул Мора за плечи лицом к себе.
Просмотров: 4
— Знаю, — кивнул Мор. — Объединение королевств и прочее.
Просмотров: 4
— Довольно, парень, нет времени… Мор сделал полный замах. Лезвие, как коса, рассекло воздух. Раздался звук, словно от разрываемого шелка. Меч вонзился в косяк, у самого уха Альберта.
Просмотров: 4
Она клюнула Изабель в щеку, затем отступила на шаг и с ног до головы оглядела Мора.
Просмотров: 4
Трагические герои вечно стенают, когда боги проявляют к ним интерес.
Просмотров: 4
Долг воззвал к нему сквозь розовые туманы, заполнившие его голову. Он схватил вторые часы и вгляделся в стекло. Песок был почти на исходе.
Просмотров: 4
Пару слуг, столкнувшихся на бегу в одном из коридоров, припечатало к стенам. Чем — они не разглядели.
Просмотров: 4
— Случай тут ни при чем. Давайте-ка познакомимся с ним поближе, ребята.
Просмотров: 4
Температура в комнате так резко упала, что он сразу осознал свою ошибку. Мор вгляделся в их лица.
Просмотров: 4
Мор чуть не подпрыгнул, настолько он был шокирован.
Просмотров: 4
Бинки шла легким галопом, скольжение ее мощных мышц под лоснящейся шкурой видимым отсутствием усилий напоминало соскальзывание аллигаторов с песчаного берега в воду. Грива лошади хлестала Мора по лиц…
Просмотров: 4
— В переносном смысле, — пояснил волшебник.
Просмотров: 4
— Это было достаточно плохо уже в первый год.
Просмотров: 4
Она замерла и довольно долго стояла на одном месте.
Просмотров: 4
— Так! — наконец выговорила она. — Ты обратил внимание, как она одета?
Просмотров: 4
Всем известно, что против похмелья от болотной укипаловки нет средства более эффективного, чем собачья шерсть, хотя, если быть более точным, это следует назвать зубом акулы, а может, и гусеницей буль…
Просмотров: 4
— Вид у тебя немного возбужденный. А как она к тебе относится?
Просмотров: 4
Кели ждала. Она просто не могла придумать подходящего ответа. Фразе «Нет, я жива» не достает известного стиля, в то время как «Ты это серьезно?» кажется слишком легкомысленным.
Просмотров: 4
— Я ПОДУМЫВАЛ ПОСЛАТЬ ПАРЕНЬКА, — сообщил он.
Просмотров: 4
— По крайней мере, мог бы ставить книги на место, — добродушно пробурчал он. — Не оставлять там целые груды, предоставляя Альберту убирать их. Все равно, не правильно это, строить глазки бедным покой…
Просмотров: 4
— По крайней мере, я не выгляжу так, как будто сто лет подряд ел пончики в гардеробе, — нашелся он, когда они вышли на черный газон Смерти.
Просмотров: 4
— Больфое фпафибо, — раздался голос горгульи-придверницы. — Как тебе это нравитфя? В одну минуту ты фивефь нормально, а в следуюфую минуту у тебя полон рот клея.
Просмотров: 4
— Я ВОЛШЕБНИК, СЭР, — осклабился Смерть. — МОЛЧИ, ВОЛШЕБНИК.
Просмотров: 4
— Ты же волшебник. Думаю, кое о чем ты мог бы догадаться с первого взгляда, — отрезала принцесса.
Просмотров: 4
— Осторожно, крем, он скользкий. Слушай, это просто танец, ясно? Ты делаешь это для веселья.
Просмотров: 4
— Все это довольно печально, — согласился Мор, надеясь, что отреагировал примерно в том ключе, в котором уместно реагировать в подобных случаях.
Просмотров: 4
Лошадь пошла легкой рысцой — со двора и в небо.
Просмотров: 4
— Вот в этом-то, — она выговаривала каждое слово подчеркнуто четко, все и дело.
Просмотров: 4
— На будущей неделе в Овцекряжье состоится ярмарка по найму работников.
Просмотров: 4
— Ну хорошо, хорошо, — говоря, он старался придать словам как можно более успокоительную окраску. — Я уверен, что все в порядке. Только успокойся. Я отправлюсь и проверю… А почему у тебя глаза закрыт…
Просмотров: 4
— Думаю, да, — кивнул Мор, опять неловко поелозив. — Не то чтобы я когда-нибудь серьезно о них задумывался, о железах.
Просмотров: 4
— А-а. Извини. Нет, спасибо, — ответил Мор.
Просмотров: 4
Следовательно, предусмотрительным будет придерживаться одного — среди многих других, разумеется, — объекта описания, который и в самом деле делает АнкМорпорк одним из самых прославленных городов в мн…
Просмотров: 4
— …Господин… господин, у нас тут явная нехватка полей.
Просмотров: 4
— ОЧЕНЬ ХОРОШО. ДА БУДЕТ ТАК. МОЖЕШЬ БЫТЬ СВОБОДНЫМ ДО ЗАХОДА СОЛНЦА.
Просмотров: 4
— Бинки с легкостью понесет двоих, — кротко произнесла Изабель.
Просмотров: 4
— Похоже, ты не очень хорошо разбираешься в монархии, — фыркнула Кели.
Просмотров: 4
Они попятились, затем повернулись и со всех ног бросились наутек.
Просмотров: 4
— Никаких хлопот и не было, сэр, — ответил он.
Просмотров: 4
— Но почему так скоро, о трудолюбивый сын пустыни?
Просмотров: 4
— Хорошо, — ответил он. — Тогда давай подождем.
Просмотров: 4
Наклонившись, она сгребла с дорожки немного гравия и стало рассеянно бросать камешки в пруд.
Просмотров: 4
Могло быть и то и другое, поскольку Овцепики имели привычку запасаться погодой, а затем выдавать ее на-гора, вопреки всяким временам года.
Просмотров: 4
— Во-первых, настоятельно рекомендую объяснить, почему мне не следует послать за стражей, — сказала принцесса. — Одно то, что ты очутился в моей спальне, по закону карается мучительной смертью.
Просмотров: 4
Альберт вновь углубился в гроссбух, его лицо являло собой портрет неуверенности.
Просмотров: 4
В конце концов она свесила ноги с постели, влезла в позорный халат и, утопая в ковре, вышла в коридор. Мор поджидал ее.
Просмотров: 4
— УБИРАЙСЯ ПРОЧЬ, СТАРАЯ КАРГА, — гаркнул он.
Просмотров: 4
Отец, как обычно, принялся драть глотку. Мор бросил камнем в голубя.
Просмотров: 4
Придверница, ведущая свое происхождение от демонов, в ответ захихикала.
Просмотров: 4
Он чувствовал, что ему нужно с кем-нибудь поговорить, и побыстрее.
Просмотров: 4
По-видимому, главной целью приобретения было не лишить Мора возможности вырасти именно в этой одежде. Причем явно исходили из предпосылки, что вырасти ему предстоит в девятнадцатиногого слона. Отец о…
Просмотров: 4
— Ага. Да уж. Необработанного сырья тут хоть отбавляй, — вздохнул Лезек.
Просмотров: 4
Она пожала плечами — насколько это было возможно, учитывая, что она держала на себе его вес.
Просмотров: 4
— Ваше королевское высочество, — подтолкнула его Кели.
Просмотров: 4
— Очень вкусно, — вымолвил он. — Превыше всяких похвал. Воистину это пища богов, а сейчас прошу прощения…
Просмотров: 4
— Ах вот оно что, — протянул он. — Я читал об этом. Реинкарнация, да?
Просмотров: 4
— Хозяин, будь добр, отпусти мою мантию… — начал Альберт. И уловил в собственном голосе молящие нотки, которых там раньше не было.
Просмотров: 4
— А-а. Не знаю, — ответил Мор. — У вас продаются звездные капли?
Просмотров: 4
И все же, он должен был признать, его новый повар оказался той еще штучкой. Сам Харга, дорогостоящая и распространяющаяся вширь реклама своей насыщенной углеводами пищи, сиял посреди зала, битком наб…
Просмотров: 4
— Посещение демонов приносит нам большую удачу, — просиял отец. Каково твое желание, о мерзкое отродье чресл Оффлера?
Просмотров: 4
Мор осмотрелся. Изабель была явно помешана на оборочках. Даже у туалетного столика был такой вид, как будто он носит детскую юбочку. И вообще, комната была не столько меблирована, сколько завешана и …
Просмотров: 4
Хотя коса и не принадлежит к числу наиболее выдающихся орудий войны, любой человек, побывавший в заварухе крестьянского восстания, скажет: в умелых руках она может быть весьма опасной. Стоит только н…
Просмотров: 4
— Но я всего лишь… — начал оправдываться Мор, но вспомнил о мокром шелковом носовом платке в кармане и закрыл рот.
Просмотров: 4
Тебе придется из кожи вон лезть, чтобы справиться со своими обязанностями.
Просмотров: 4
— Да, ты говорил-Но сейчас уже без четверти три.
Просмотров: 4
Ученые подсчитали, что шансы реального существования столь откровенно абсурдного мира равняются одному на миллион.
Просмотров: 4
Поэтому нижеследующая аналогия с точки зрения Мора была лишенной смысла.
Просмотров: 4
— Да нет, ничего такого. Почему ты спрашиваешь об этом?
Просмотров: 4
Кели улыбнулась. Те из придворных, которые видели эту улыбку раньше, поторопились бы уволочь Кувыркса с глаз принцессы долой и спрятать его в каком-нибудь безопасном месте, например, на соседнем конт…
Просмотров: 4
Он двинулся по направлению к ожидающей его Бинки. Бросившись вперед, Изабель схватила его за руку. Он мягко высвободился.
Просмотров: 4
— Знаю, знаю, — махнул рукой Лезек, — просто у него не только руки, но и все остальное растет из задницы.
Просмотров: 4
— Эта книга тебе не поможет, — утомленно произнес старый волшебник.
Просмотров: 4
Мор забрал немного вниз, оставив кипящий облачный след, который потом растянулся на многие мили.
Просмотров: 4
Хотя ты производишь на меня впечатление человека, попавшего в полосу неудач.
Просмотров: 4
Взгляд служанки остекленел, и девушка слегка склонила голову набок, как будто была не вполне уверена в смысле только что услышанного.
Просмотров: 4
Мало-помалу неумолимая, как ледник, и гораздо более холодная настоящая реальность таранила себе путь обратно в Сто Лат.
Просмотров: 4
Пожалуй, ты прав, — сказал голос, — но я только хотел помочь. И помни, если тебе когда-нибудь понадобишься ты, то ты всегда рядом, только позови.
Просмотров: 4
— Ты уверена? — недоверчиво переспросил Альберт.
Просмотров: 4
Время от времени он отрывался, чтобы перекинуть костяшки на счетах.
Просмотров: 4
Неопределенным жестом она помахала в воздухе бумажным пакетом. — Я упаковала нам кое-какую еду. Я могла бы… держать двери открытыми и все такое.
Просмотров: 4
— Ну что ж, тогда до свиданья, сынок, — ответил Лезек. — Ты должен делать, что тебе скажут, понятно? И, прошу прощения, сэр, у тебя есть сын?
Просмотров: 4
— Я мог бы подтвердить это, — с горечью отозвался Мор.
Просмотров: 4
До перламутрового тумана оставалось не больше нескольких ярдов, и он зримо, дюйм за дюймом, сжимал вокруг них свою хватку.
Просмотров: 4
Коса на вид казалась вполне обычной, нормальной. Если не считать лезвия: оно было таким тонким, что сквозь него можно было смотреть — полоска бледно-голубого мерцания в воздухе, способная резать плам…
Просмотров: 4
— Может быть, в обычных случаях это и так, о Нефритовая Река Мудрости, но я, именно я конкретно, не могу поставить себя на один уровень с императором, которого люблю как собственного сына с того само…
Просмотров: 4
Барьер преодолел половину зала. Он слегка замедлил ход, безжалостно вбуравливаясь в самозваную реальность.
Просмотров: 4
— По сути он хороший парень, — заговорил Лезек. — Немного мечтательный, правда, но все мы когда-то были такими.
Просмотров: 4
Он постучал в дверь покоев Кели. Отворила служанка.
Просмотров: 4
Они прошли клумбы с лилиями, временно не находя слов. В конце концов Изабель повернулась к Мору и протянула руку. Он пожал ее в благодарном молчании.
Просмотров: 4
Шар, положенный в протянутую ладонь Мора, оказался на удивление тяжелым и слегка теплым.
Просмотров: 4
— Тут он тебя взял за задницу, Торос! Этот парень знает, как катать кости!
Просмотров: 4
Пора двигаться дальше. Я считаю, пришла пора попробовать что-нибудь новенькое. Он говорил тебе, что волшебники видят его?
Просмотров: 4
Однако неподдельная тревога, звучащая в голосе Мора, вывела его из равновесия. На его вкус, лучше бы это были нормальные чешуйчатые чудовища.
Просмотров: 4
Утомленным жестом привыкшей к поклонению примадонны Кувыркс откинул капюшон. Вместо лика седобородого мистика, которого ожидал Мор, юноша увидел круглое, довольно пухлое лицо, розовое с белым, как пи…
Просмотров: 4
А вот и пузырьки показались. Да, это наверное, вода.
Просмотров: 4
Фактически, она не так уж и высока, эта башня. Она была высокой лишь по масштабам Сто Лата. По архитектурным линиям и планировке она смотрелась в точности так, как положено смотреться стандартной баш…
Просмотров: 4
— Я ПОДУМАЛ, НЕ ПРОГУЛЯТЬСЯ ЛИ МНЕ ПО ОКРУГЕ? — загадочно произнес он.
Просмотров: 4
Они вышли оттуда двадцать минут спустя. Мор красовался в идеально подогнанном черном костюме, ворот и обшлага которого украшала тонкая вышивка серебром. Тем временем приказчик ошеломленно пялился на …
Просмотров: 4
— Я хотела сказать спасибо! — прокричала вслед Кели.
Просмотров: 4
— Дом немного маловат, — критически заметила Кели.
Просмотров: 4
Мор установил лестницу и постарался отогнать мысли о жизнях, которые давят на него со всех сторон. Время от времени метеор расплавленного воска с глухим стуком падал на пол рядом с ним и вырывал в пы…
Просмотров: 4
— О да-а… Ооо, это было прекрафно, фделай так ефе раф…
Просмотров: 4
Но не просто Смерть как некое общее, абстрактное понятие. Сфера деятельности данного должностного лица, говоря по правде, вовсе даже не сфера, а скорее плоскость. Так вот, плоскость его деятельности …
Просмотров: 4
— Правильно! Ну-ка, подержи посох. А теперь, кучка жалких клеветников, знайте: этому пришел конец! Понятно? Первое, что вы сделаете завтра, это встанете на рассвете, затем пробежка во дворе — три кру…
Просмотров: 4
— … так сожалею, если бы я только мог объяснить тебе, как я сожалею, мы бы…
Просмотров: 4
— Существует соглашение, — произнес Альберт, но в его голосе звучали тонкие, как комариная песня, нотки сомнения. — Была договоренность.
Просмотров: 4
Серая кошка, свернувшаяся клубком на столе рядом с ней, спокойно моргнула при виде Мора.
Просмотров: 4
— ЭТО ДОПОЛНЯЕТ ОБРАЗ НИЩЕТЫ ЕЩЕ ОДНИМ КОШМАРОМ.
Просмотров: 4
— ТЫ ЧРЕЗВЫЧАЙНО ОСЛОЖНЯЕШЬ ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ.
Просмотров: 4
Она стремительно направилась к одной из дверей. Мор тащился за ней, соблюдая как раз ту дистанцию, которая была необходима, чтобы дать распахиваемой двери возможность треснуть его по другому локтю.
Просмотров: 4
— В деревню непременно завернет кто-нибудь, кто сможет прочитать нам твое письмо. До свиданья, Мор. — Лезек высморкался.
Просмотров: 4
Горе миру, который не ведает уважения к возрасту!
Просмотров: 4
— Разумеется, видел. Я дважды проскакал сквозь нее. Это было как…
Просмотров: 4
— Хорошо, хорошо, я все признаю! Я был пьян тогда, поверь мне, я не знал, что делаю, ох, сожалею, всей душой каюсь…
Просмотров: 4
Обряд АшкЭнте, попросту говоря, призывает и связывает Смерть. Изучающие оккультные науки скажут вам, что для его проведения достаточно немудрящего заклинания, трех кусочков дерева и четырех унции мыш…
Просмотров: 4
— ЗАМЕЧАТЕЛЬНО, — высказался Смерть. — ПОЛУЧАЕТСЯ ТРОЕ. СПОКОЙНАЯ НОЧЬ.
Просмотров: 4
Они взглянули вверх. Слегка углубились в пару боковых ответвлений.
Просмотров: 4
«Он прав, — подумала Изабель. — Даже то, как он двигается…»
Просмотров: 4
Мор сделал паузу. Все шло наперекосяк. Его с позором отправят обратно.
Просмотров: 4
— Все в порядке, — посочувствовал он. — На людей это часто так действует. У вас несколько недель поболит голова, но не беспокойтесь об этом. Капля укипаловки — и все как рукой снимет.
Просмотров: 4
— Ты не жил, — покачал головой Мор. — Ты просто растянул процесс. Здесь не живут по-настоящему. Здесь бутафорское время. Не реальное. Ничто не меняется. Я бы предпочел умереть и посмотреть, что будет…
Просмотров: 4
Смерть летел, словно за ним гнались, и затормозил только у замшелой, разваливающейся от дряхлости бочки с водой. По самое плечо погрузив туда руку, он выудил небольшой мешочек с привязанным к нему ки…
Просмотров: 4
В этой озаренной ярким пламенем свечей комнате хранятся жизнеизмерители. Стеллаж за стеллажом тянутся приземистые песочные часы — по одному стеклянному сосуду на каждого живого человека. Они работают…
Просмотров: 4
Крестьянин, по забывчивости не посеявший обычное семя, всего лишь лишается урожая. Однако человек, не посеявший семена урожая, собранного двенадцать месяцев назад, рискует повредить саму ткань причин…
Просмотров: 4
— Это ничего не означает, волшебники совсем не обязательно милые и добрые люди. «Не вмешивайся в дела волшебников, потому что отказ часто обижает», — прочла я где-то. — Изабель придвинулась к Мору и …
Просмотров: 4
Лошадь поднялась на дыбы. Всадник стоял в стременах, размахивая каким-то непонятным оружием. Со звуком, который издает скользнувший по краю влажного стакана палец, лезвие рассекло застывший густым, п…
Просмотров: 4
Городские заведения для поглощения пищи варьируются в широком диапазоне — от роскошных, где порции крошечные, зато тарелки серебряные, — до укрытых завесой тайны, где, по слухам, наиболее экзотичные …
Просмотров: 4
— Я однажды спускалась сюда, — сказала Изабель, понижая голос до шепота. — Если пройти подальше, то книги заканчиваются и начинаются глиняные таблички, каменные глыбы и шкуры животных, а всех героев …
Просмотров: 4
— Моя магия не заставит. Средство тут требуется весьма сильное. И все равно Я не уверен. Реальность менее податлива, чем…
Просмотров: 4
Должно быть специальное слово для краткого промежутка сразу после пробуждения, когда сознание заполняет теплое розовое ничто. Вы лежите совершенно без мыслей, за исключением растущего подозрения, что…
Просмотров: 4
После недолгих поисков он нашел палку и ткнул ею в стену. От места тычка разошлась странная рябь, похожая на круги от брошенного в воду камня.
Просмотров: 4
Мор обошел его, рубя и делая выпады. Даже сквозь багровый туман ярости он смутно осознавал, что Смерть следует за каждым его движением, держа осиротевшее лезвие в руке, как меч. Возможности для напад…
Просмотров: 4
— И твоего дверного молотка. Кувыркс выволок на середину комнаты кресло и уселся в него. Немножко поерзал. По его лицу скользнула тень задумчивого удивления. Встав, он отцепил от сиденья плоскую крас…
Просмотров: 4
Загрузить еще цитаты
