Охота на овец

Я решил изменить тактику. С видом, будто беседа потеряла для меня всякий интерес, я стянул со стеллажа первую попавшуюся книгу, раскрыл ее и замер, уткнувшись в текст и лишь иногда переворачивая стра…

Просмотров: 35

– Я так хотел с тобой встретиться – в те минуты, когда был самим собой. Самим собой, понимаешь? С собственной памятью – и собственной слабостью одновременно... Вот и послал тебе фотографию – как подс…

Просмотров: 32

Когда мы прибыли, вечер уже опустился на город, выкрасив серым дома вокруг. Возвещая о конце лета, порывистый ветер разгуливал между зданиями, выныривал из-за углов и приводил в трепет строгие юбки м…

Просмотров: 31

– Вообще, на севере Китая и в Монголии вселение овцы в человека – не такая уж редкость. Местные жители с незапамятных времен свято верят, что тот, в кого входит овца, получает особое небесное благосл…

Просмотров: 31

– Получается, что ты с открытыми ушами и ты с закрытыми ушами – два разных человека?

Просмотров: 30

– Угу, – кивнул он. – Только ты не говори никому. Этого никто не знает.

Просмотров: 30

– Меня. Всего – от начала и до конца. Мое тело, мою память, мою проклятую Слабость, мои споры с самим собой... Все это она страсть как любила. У твари была целая куча щупалец; эти щупальца она вонзал…

Просмотров: 30

– Вот и я ни разу. В этом-то все и дело! Раньше мы, по крайней мере, работали от чистого сердца, верили в то, что делали, за это и уважали себя. А сейчас? Засоряем мир всяким дерьмом – словами без су…

Просмотров: 29

– Ради Бога, простите!.. – проговорил он. – Так неловко получилось: ждал вас, ждал – и заснул!

Просмотров: 29

– А в Саппоро мне работа нашлась бы. У моего дядьки фирма издательская, людей не хватает. Продукцию городские школы заказывают, за стабильность можно не беспокоиться... Может, и в самом деле так лучш…

Просмотров: 29

– Наверное. Никто не приедет, никто не уедет. Хорошее время года...

Просмотров: 29

– Да в жизни мне ее не найти! Хоккайдо – гигантский остров, гораздо больше, чем ты думаешь; и по всей этой громадине бродят туда-сюда десятки тысяч овец! Как тут найти одну, которую нужно? Это же про…

Просмотров: 29

– И потом – допустим даже, найду я эту овцу; и что дальше? Ведь если она и впрямь такая особенная, как говорит этот тип – я же из проблем до конца жизни не выберусь!

Просмотров: 28

– Синдзюку18, Западный выход, – сказал я.

Просмотров: 28

– Хорошо... – выдавил он наконец. – Если что, мы тебе сообщим.

Просмотров: 28

Ладно. Как бы там ни было – один день уже миновал. Вот так, день за днем, мне предстояло теперь всю жизнь отворачиваться от собственной памяти. До тех самых пор, пока однажды не позовет меня снова то…

Просмотров: 27

– «То карлик неведомый вертит Кармы веретено, наших судеб нити переплетая»...

Просмотров: 27

– Сроки несколько меняются, – произнесла трубка знакомым голосом. – Состояние Сэнсэя внезапно ухудшилось. Времени почти не остается. Соответственно, сокращается лимит времени и для тебя.

Просмотров: 27

– Сотруднику я позвоню домой... Думаю, он будет здесь в три, – сказал мой напарник.

Просмотров: 27

– Подождите – вернемся к теме! – вмешался я. – Ну, а если бы станции можно было поменять местами? Предположим, создана система массового производства станций Государственного метро – этакие складные …

Просмотров: 27

– Есть хочу – умираю, – объявила она тоном вконец заждавшегося человека.

Просмотров: 27

Я достал из холодильника банку колы и выпил залпом до дна.

Просмотров: 26

Она тихонько усмехнулась. Морщинки в уголках ее глаз задрожали едва заметно.

Просмотров: 26

Был уже шестой час, но та, кого я ждал, все не появлялась; я прихлебывал уже второй кофе и от нечего делать разглядывал пианистку. На вид ей было лет двадцать; пышная копна волос – как каплища шокола…

Просмотров: 26

– А этого я объяснять не хочу. Неохота выступать в идиотской роли собственного адвоката. Надеюсь, ты не станешь заставлять покойника оправдываться за собственную смерть?

Просмотров: 26

– То есть, очень-очень близкими друзьями, – уточнила она.

Просмотров: 26

На следующий день позвонили один-единственный раз.

Просмотров: 26

– Хорошо бы что-нибудь... усыпляющее, – ответил я.

Просмотров: 26

– И вы все лето живете там в одиночестве?

Просмотров: 25

– Прямо как живая, – вдруг выдохнула она.

Просмотров: 25

– Я смотрю, ты ничегошеньки не понимаешь, – сокрушается моя подруга. Я и в самом деле не понимаю уже ни черта.

Просмотров: 25

Я уже говорил (или нет?), что боюсь вспоминать о тебе. Наверное, ты просто напоминаешь мне о временах, когда я был более или менее приличным человеком.

Просмотров: 25

– Тут всего километра четыре осталось! – сообщил овчар, догоняя меня. – Даже с девушкой, полтора часа – и вы на месте. Дорога здесь одна, не заплутаете. Подъем совсем пологий. Уж извините, что не дов…

Просмотров: 25

– Так вы специально для этого приехали сюда из Токио?

Просмотров: 25

– Никто не понимает. Один лишь Сэнсэй чувствует это на инстинктивном уровне.

Просмотров: 25

– Ну, мы думали, ты хочешь сам нас найти. Вот и молчали.

Просмотров: 25

Стиснув в пальцах бокал с вином, она некоторое время очень внимательно изучала мое лицо.

Просмотров: 24

– Полнейшая белиберда! – сказал напарник.

Просмотров: 24

– Непонятно, – сказал я. – Так не лучше ли было назвать отель «Кит»?

Просмотров: 24

Впрочем, я не собираюсь читать тебе лекции о сиротской доле современной Японии. Я хочу, чтобы ты сопоставил в голове две вещи. Первое: до конца эпохи сегуната овец в Японии практически не существовал…

Просмотров: 23

Овчар еще раз с силой топнул сапогом. Подошва впечаталась в землю, но звук удара раздался лишь какое-то мгновение спустя. Звук, от которого содрогнулась душа.

Просмотров: 23

Он достал из сигаретницы вторую сигарету, подбил ее, как и прежде, ногтем с одного конца и зажал в губах. Но прикуривать не стал.

Просмотров: 23

Мы не киты – вот один из главных тезисов моей половой жизни.

Просмотров: 23

Нам принесли напитки. Она пригубила свой «Солти Дог» – и салфеткой стерла приставшие к уголкам рта кристаллики соли. Салфетку со слабым отпечатком помады она искусно, двумя пальцами перегнула пополам…

Просмотров: 23

– Постоянно. Просто кошмары какие-то. Особенно – про автомат с сигаретами, который сдачу не отдает...

Просмотров: 22

– Да? А что, нельзя было хотя бы голос подать?!

Просмотров: 22

Пройдя немного вперед, она села на обочину и закурила. Я присел рядом.

Просмотров: 22

– Извини, но будет гораздо лучше, если мы поговорим в темноте...

Просмотров: 22

– Мы тебе скажем – а ты смеяться станешь!

Просмотров: 22

Я набрал номер бывшей жены, но после второго гудка передумал и повесил трубку. Разговаривать нам было не о чем, а выслушивать обвинения в черствости и бездушии мне сейчас хотелось меньше всего на све…

Просмотров: 22

Не успел звук второго удара часов раствориться в воздухе, как в дверь постучали.

Просмотров: 22

Я тоже положил трубку – и попытался сообразить, что же, черт побери, может означать это «как-нибудь догадаюсь». Но так и не понял. Что-то я стал слишком многого не понимать. Зря говорят, что с годами…

Просмотров: 22

Тот странный вечер 25-го ноября 70-го года я помню отчетливо и сегодня. Сбитые ливнем, листья гинко в нашей роще выкрасили желтым узенькую тропинку, вышедшую из берегов, как река в пору паводка. Суну…

Просмотров: 22

Рассмеявшись, она поднялась из-за стола и взяла в руки счет.

Просмотров: 22

– А здесь – просто место привала. Здесь поселенцы решили повернуть на восток.

Просмотров: 22

Овчар сунул в рот сигарету и собрался прикурить, но снова надолго закашлялся.

Просмотров: 22

– Ну, характер овцы, повадки, психические особенности... Понимаете?

Просмотров: 21

– А я ничего и не объясняю. Так... болтаю о чем-нибудь.

Просмотров: 21

– Вот фотография с овцами, которую ты использовал для журнала.

Просмотров: 21

– Ну, не переносит, что я лысый, что пальцев нет...

Просмотров: 20

– Перебросили в общий отдел. С утра до вечера, не разгибаясь, правит рекламные тексты... Мир «масс-коми»7, как тебе известно, до удивления тесен, так что его фигура теперь – как бы наглядный урок, пр…

Просмотров: 20

– Однако, выпить охота! – сказал Человек-Овца.

Просмотров: 20

Она пришла в 10:20 – с пакетами из супермаркета в обеих руках. Почему-то ей нравится ходить в супермаркет именно по ночам. В пакетах оказались: три хозяйственные щетки, пачка скрепок и шесть банок хо…

Просмотров: 20

– Именно поэтому, – кивнул я и немного подумал. – Вообще, насчет причинения неудобств я могу говорить достаточно авторитетно. Сам я почти в совершенстве владею искусством доставлять неудобства окружа…

Просмотров: 19

В холодном свете фонарей было видно, как в речке бежит вода. Река совсем обмелела – еле-еле по щиколотку. Но все такая же чистая, как и несколько лет назад. Ручьи сбегали сюда прямо с гор, и вода ник…

Просмотров: 19

– Не знаю, – ответил я. – Я даже не знаю, уместно ли так вообще ставить вопрос.

Просмотров: 19

Я достал из кармана рюкзака три оставшиеся пачки «Ларка» и протянул их Человеку-Овце. Это его, похоже, слегка озадачило.

Просмотров: 19

– Ну, один мой знакомый всегда начинает чихать при виде носа Фарры Фосетт-старшей. А согласись: в том же чихании очень много чисто психологического. Какая-то причина причина порождает однажды случайн…

Просмотров: 19

Пристроившись головой на моей груди, она закурила ментоловую сигарету. Чуть погодя мне прямо в пупок упал пепел; она вытянула губы трубочкой и принялась старательно его выдувать. Я поймал ее ухо и за…

Просмотров: 18

– Эк у тебя все складно сказать получается...

Просмотров: 18

– Империя Абсолютной Анархии. Когда все противоречия сваливаются в одно целое. А в центре – я с Овцой в голове.

Просмотров: 18

– Да что угодно. Чаще всего – сэндвичи с омлетом.

Просмотров: 18

Управляющий с радостью принял наши вещи на хранение. Я расплатился с ним за проживание по завтрашнее число и предупредил, что мы вернемся через недельку-другую.

Просмотров: 17

Я начал думать о клетках тела. Права была жена. Все, все постепенно уходит в прошлое и исчезает там навсегда. Я САМ ИСЧЕЗАЮ – чем дальше, тем больше. Я потрогал ладонью лицо. В кромешной тьме оно вов…

Просмотров: 17

– Сегодня вечером я собираюсь в дорогу, а завтра снимаюсь отсюда. Если встретишь его – так и передай... Хотя, скорее всего, и передавать-то уже не нужно.

Просмотров: 17

– Не за что! – отвечал он. – А кстати, как насчет телефонного номера, что я вам дал? Дозвонились до Господа Бога?

Просмотров: 17

– Сейчас я говорю с тобой очень откровенно. Таким образом я выражаю тебе признательность за то, что до этого ты очень откровенно говорил со мной. Итак, сейчас я буду отвечать на твои, скажем так, воп…

Просмотров: 17

Поезд наш состоял из двух вагонов. Пассажиров в обоих вагонах сидело человек пятнадцать. Всеобщий дух апатии и безразличия ко всему вокруг, казалось, объединил разных людей в одно неделимое целое. Ст…

Просмотров: 17

– Солнце подымается, потом садится; люди появляются и исчезают... Время течет, как воздух, – все как на настоящем пикнике, ведь правда? Через две-три недели мне стукало двадцать два. Ни надежды в бли…

Просмотров: 17

– А ты представь: родится кто-нибудь, вроде меня – что я с ним буду делать?

Просмотров: 16

– Наоборот. Сознание – это утопия, – отрезал он. – Все, что ты слышишь от меня сейчас – не более чем слова. Сколько бы слов я не произносил – тех проблем, которые охватывает Воля Сэнсэя, ими объяснит…

Просмотров: 16

– Может, ты и права, не знаю. Может, и в самом деле – жизнь у меня вовсе не скучная, просто я хочу ее такой видеть. Да результат-то один и тот же! Что так, что эдак, – результат уже у меня в руках. В…

Просмотров: 16

Я с деловым видом достал из кармана блокнот и принялся делать пометки. Можно не сомневаться – бедняга клерк теперь пару месяцев кряду будет скупать все выпуски женского еженедельника. Я представил эт…

Просмотров: 16

Зал ожидания, как и большинство залов ожидания на вокзалах, был пуст и ничем не примечателен. Жутко неудобные скамейки, пепельницы с водой, забитые отсыревшими окурками, тяжелый и спертый воздух. На …

Просмотров: 16

Умерла она в двадцать шесть в июле 78-го.

Просмотров: 16

– В этом году снег ранний... Дней через десять, пожалуй.

Просмотров: 16

И когда я впервые переспал с девчонкой, все, что вертелось в моей голове – это китовый пенис. «Что за участь постигла его? Какой нелепой волной занесло его под стекло на витрину безлюдного океанариум…

Просмотров: 16

Может быть, у меня натура скитальца, помогающая приживаться где угодно; не знаю. Кто-то писал, что для долгой бродячей жизни человек должен тяготеть к какому-то из трех видов деятельности: проповедни…

Просмотров: 16

– А вот прочитай мне по порядку все названия отелей этого города...

Просмотров: 16

И покуда со мной это Правило, я всегда буду оставаться самым безоблачным пьяницей, алкашом без проблем. Ранним жаворонком выпархивать из гнезда поутру – и последним вагоном до отказа нагруженного пое…

Просмотров: 15

Я лихорадочно пытался найти, что сказать. Но слова не подыскивались, хоть тресни. Кутаясь в одеяло, я продолжал разглядывать темноту.

Просмотров: 15

Свернувшись калачиком на бетоне волнореза, я уставился в небо. Как заметила наблюдательная полиция, накрапывал дождик. Закурив новую сигарету, я прокрутил в голове свой диалог с полицейским. Мне пока…

Просмотров: 15

Не отвечая ни слова, она положила себе паштета с печенью и пригубила вино.

Просмотров: 15

– Ну, ладно. Заработал – и заработал. Чего тут оправдываться?

Просмотров: 15

...Нам с тобой, наверное, следовало родиться где-нибудь в России девятнадцатого столетия. Мне – князем Таким-то, тебе – графом Сяким-то. На пару охотиться, стреляться на дуэлях, соперничать в любовны…

Просмотров: 15

– М-м, – промычал Джей с сигаретой в зубах, прикуривая от массивной зажигалки. – Прекрасно тебя понимаю. Разрушить горы, построить дома; останками гор засыпать море – и опять понастроить дома... Неко…

Просмотров: 15

– Это ты заморочил ей голову, – повторил он, на этот раз очень тихо. – Черт бы тебя побрал. Ничего ты не понял. Всю жизнь думал только о себе...

Просмотров: 15

– Как бы там ни было, разве ты не видишь, что мы изменились?

Просмотров: 15

Она исчезала из моей жизни – и, я чувствовал, с этим уже ничего не поделаешь. Что случилось, то и случилось. Хорошо ли, плохо ли прожиты были эти наши четыре года вдвоем, уже совершенно не важно. Все…

Просмотров: 15

– Ты хочешь сказать, – подытожил я, – что лично ты ни к какому дну не идешь, а потому и веревки никакой не будет?

Просмотров: 15

– Да будет Селедка! – изрек я торжественным тоном.

Просмотров: 15

– Как очень близкий друг, хочу тебя кое о чем спросить, – сказал я.

Просмотров: 15

– Так, ерунда, – сказал я. – Ну-ну, и что же?

Просмотров: 15

За десять минут до отправления она вернулась с пакетом яблок в руке. Мы позавтракали яблоками и пошли садиться в вагон. Поезд наш будто сам просил, чтоб его поскорее сдали на свалку. Деревянные доски…

Просмотров: 15

До отправления поезда оставалось еще сорок минут, и она решила пойти прогуляться по городу. Я остался в зале ожидания, купил в автомате банку колы, достал из кармана детектив и попытался читать с тог…

Просмотров: 15

Мне вдруг стало казаться, будто в комнате страшно похолодало – так, что я бы даже не возражал, если бы где-нибудь здесь для меня приготовили хорошую теплую постель. «Ну вот, еще и в постель заманиваю…

Просмотров: 15

– Если изо всех сил ждать, а в срок не дождаться – тогда делается все равно.

Просмотров: 15

– Сперва я, конечно, белого света не взвидел... Ну, да жизнь – непонятная штука; худо ли бедно, хватило пороху, теперь вот отель свой держу. Не ахти какой отель, конечно – но делаю, что могу, концы с…

Просмотров: 15

– У кита неудачный образ! – сокрушенно вздохнул консьерж.

Просмотров: 15

– Так вот, выбрался он из казематов Сугамо8, вытащил на свет божий свои сокровища, которые прятал неизвестно где – и разделил их на две половины. На первую половину купил с потрохами одну из фракций …

Просмотров: 14

– А кто может знать, что лучше, что хуже?

Просмотров: 14

– Будь по-твоему, – изрек отец после долгой паузы. Нрава сын был кроткого и простодушного, но все знали – от однажды сделанных заявлений не отступался ни при каких обстоятельствах. Даже слово родного…

Просмотров: 14

– Пил я вовсе не из-за похорон. Ну, разве что, первую пару рюмок...

Просмотров: 14

Сочинив благовидный предлог, я взял на работе отпуск на три дня – и во вторник сел на утренний «Синкансэн»11. В белой рубашке с короткими рукавами, зеленых спортивных штанах с пузырями на коленях, ст…

Просмотров: 14

От стола с диванами веяло тем же духом внутренней изъеденности, что и от всего здания в целом. Матерчатая обивка диванов резала глаз самым безумным оттенком рыжего цвета, какой я только встречал. Мож…

Просмотров: 14

– Да понимаешь, интересно мне. Уж очень замечательные уши...

Просмотров: 14

– Я не знаю, какие отношения у вас были с Крысой. Я звоню, потому что он попросил меня с вами встретиться. А раз так, то, я думаю, вам и письмо лучше самой прочитать.

Просмотров: 14

Я снова подумал о кукушке. Все-таки, почему кукушки никогда не кукуют по вечерам?

Просмотров: 14

– Даю, – кивнул я. – Ищу одного... наследника.

Просмотров: 14

– Жирным мясом не кормите. Все назад сблюет. Челюсти слабые, поэтому – ничего твердого. С утра давайте молоко и одну банку консервов; вечером – горсть анчоусов, мясо или сырные палочки. Песок постара…

Просмотров: 14

На этих словах он прервал свою речь и негромко откашлялся. Сколько времени прошло с момента моего появления в комнате – я не сказал бы даже приблизительно.

Просмотров: 14

– Ну да! – сказал я. Сказал – и сам почувствовал, в какую идиотскую ситуацию себя загоняю.

Просмотров: 14

– Замерзну. Окаменею. Как принцесса в Сонном Царстве.

Просмотров: 14

Иное дело, если для того, чтобы раздобыть себе плоскогубцы, корова решила использовать именно меня. Тогда ситуация в корне меняется. Тут уж меня забрасывает в совершенно чужие измерения, где кто-то д…

Просмотров: 14

Я решил прекратить дальнейшие расспросы. Мой собеседник вел себя точь-в-точь как неприрученное животное. Чуть приблизишься – дает стрекача, начнешь уходить – сам подкрадывается поближе. Но если уж мн…

Просмотров: 14

– Селедка ваша в порядке! – заверил меня Водитель, ведя машину вниз по горной дороге. – Растолстела, как мячик!..

Просмотров: 14

– Откуда я знаю! Первый снег может выпасть уже в конце октября, так что лучше ко всему быть готовым-. Неизвестно ведь, что может случиться! Вернувшись в отель, мы набили приобретениями огромный рюкза…

Просмотров: 14

Он слегка шевельнулся, достал из нагрудного кармана бумажный конверт, извлек из него черно-белый фотоснимок с овцами и положил на стол, повернув изображением в мою сторону. Будто свежим воздухом – за…

Просмотров: 13

«Медведь у жирафа выменял шляпу, а зебра надела медвежий сюртук»...

Просмотров: 13

Мы лежали в обнимку на диване. Подушки старого дивана, если уткнуться в них носом, пахли древностью. Ее хрупкое тело, казалось, вот-вот растворится в этом запахе без следа. Странно – будто что-то лас…

Просмотров: 13

За окном все гугукала и никак не смолкала одинокая ночная птица.

Просмотров: 13

В какой-то миг мне почудилось, будто на меня кто-то смотрит – но я тут же перестал обращать на это внимание. Я уверен, что сижу один-одинешенек в огромной комнате. А раз я в этом уверен – значит, по …

Просмотров: 13

Что говорить – в ее словах явно ощущалось больше здравого смысла.

Просмотров: 13

– Ну и что? – бодро отозвались крестьяне.

Просмотров: 13

Самое холодное время. Зима тогда выдалась жутко холодная, правда?

Просмотров: 13

Сидевший впереди нас мужчина средних лет негромко храпел; его одинокий, печальный храп разносился по залу, точно гудки корабля, потерявшего курс в непроглядном тумане. Поцелуи с обжиманиями в углу сп…

Просмотров: 13

– Так вы, что же, – и с Богом встречались?

Просмотров: 13

– Ты что, развелся? – заговорил он, наконец.

Просмотров: 13

Так мы и стали очень-очень близкими друзьями. Через полчаса после того, как впервые встретились.

Просмотров: 13

– Так давай говорить под твоим любимым углом.

Просмотров: 13

– Я смотрю, тебе все на свете известно!...

Просмотров: 13

– В таком случае, – промолвил он наконец, – какой путь ты бы сам себе пожелал?

Просмотров: 13

Б) Фотография уже давно дожидалась меня. Не в том, так в другом макете, выходящем из моих рук, я все равно бы ее использовал.

Просмотров: 12

Я получил свои вещи и поселился в тот же номер, что и в прошлый раз. Из окна просматривалась все та же непонятная фирма в небоскребе напротив. Грудастой сотрудницы я в офисе не заметил. Два молоденьк…

Просмотров: 12

Она достала из сумочки черную ленту и зажала ее в губах. Затем обеими руками отвела назад волосы, задержала их и ловко перехватила лентой.

Просмотров: 12

– Трудно сказать, – ответил управляющий. – Но если выполнить два условия – очень может быть, что и станет. Во-первых, нужно сразу сказать, что вы пришли с вопросом насчет овцы.

Просмотров: 12

– Очень просто! – сказала она. – Все потому, что ты сам меня захотел. Это – основная причина.

Просмотров: 12

Я налил в бокал Человека-Овцы бренди сантиметра на два и выпил залпом до дна. В горле сделалось горячо. Чуть погодя горячей волной окатило желудок. Еще через полчаса дрожь во всем теле кое-как унялас…

Просмотров: 12

В центре комнаты на дощатом полу был постелен ковер метра в три шириной; на ковре стояли журнальный столик, диван с креслами для гостей и шкаф с выдвижными ящиками. В самом дальнем углу ютился массив…

Просмотров: 12

Когда же овцеводство пришло в окончательный упадок, музей решили закрыть, – сказал консьерж и отпил вина из бокала. – Директором музея в то время был мой отец. Он заявил губернаторству, что не может …

Просмотров: 12

Если не считать холодов – жизнь у меня в полном порядке. У тебя-то там как? Я не буду сообщать тебе мой нынешний адрес; не обижайся. Причина здесь вовсе не в том, что я хочу от тебя что-то скрыть. По…

Просмотров: 12

Несмотря ни на что, туфли были аккуратно завернуты в платье – и сунуты мне в рюкзак. Как и дорожный набор косметики, купленный взамен прежнего, большого, в магазинчике рядом с отелем.

Просмотров: 12

– Врешь!!! – заорал Человек-Овца. – Женщина хотела уйти отсюда! Но ей морочили голову, и она не решалась. Вот мы ее и спровадили! А ты морочил ей голову своей ерундой!

Просмотров: 12

С одной стороны (точка зрения А), то, что я решил использовать в рекламе фотографию с пейзажем Хоккайдо – чистейшей воды случайность. С другой стороны (точка зрения Б) – никакой случайности нет.

Просмотров: 12

– Как бы там ни было, на Хоккайдо сейчас – всего пять тысяч овец. Согласно государственной статистике. Ну, полегчало?

Просмотров: 12

Семья ее жила в «старом городе», Ситамати. Я развернул карту Токио, отыскал адрес и обвел ее дом тонким красным фломастером. То был действительно очень старый район на самом краю столицы. Ветвистая п…

Просмотров: 12

Мы с ним почти синхронно отхлебнули по глотку пива. Непонятно отчего, но понемногу и правда становилось теплее.

Просмотров: 12

– Ну, тогда зайдем, – сказал он и затворил за собой тяжелую дверь. Овечий хвостик чуть было не прищемило – но, к счастью, все обошлось. Через полуоткрытые ставни я видел, как он остановился во дворе …

Просмотров: 12

Я вытащил из заднего кармана «Ливайсов» конверт, открыл его – и одну за другой начал пересчитывать десятитысячные банкноты. Своим видом нераспечатанная пачка денег напоминала скорее новенькую колоду …

Просмотров: 12

– То-то и оно. Когда гематома сформировывается окончательно, человеку уже никуда не убежать...

Просмотров: 12

Разговор не клеился. Я не спеша достал сигарету, не спеша закурил. Пианистка закрыла крышку рояля, встала и удалилась куда-то на перерыв. Легкая зависть – буквально совсем чуть-чуть – промелькнула в …

Просмотров: 11

– Сейчас я попробую собрать вместе все, о чем ты рассказала... Значит, до двенадцати лет ты живешь с открытыми ушами. Потом в один прекрасный день ты их прячешь. После этого и до сих пор их больше не…

Просмотров: 11

– А скоро, того и гляди, и эту ветку закроют, – кивнул старый в сторону путей. – Третья по убыточности железнодорожная ветка в стране! Меня так и подмывало спросить, неужели на свете существует целых…

Просмотров: 11

– Да, можно сказать, ничего. Я изучал очень узкую область – здесь те знания почти бесполезны.

Просмотров: 11

– Мы и сейчас друзья, – сказал я. – Всю дорогу вместе прошли, друг за друга цепляясь.

Просмотров: 11

– Но стены тонкие, это факт! – снова встрял молодой.

Просмотров: 11

жило-было на свете Одно Общепринятое Утверждение. И были у него, как водится, свои маленькие исключения. Но годы шли, исключения росли, расползались безобразными пятнами по телу родителя – и спустя к…

Просмотров: 11

– А что, твои десять лет – это правда было очень долго? – прошептала она мне на ухо.

Просмотров: 11

– Да, похоже, съездить придется! Кроме этого пастбища, у меня и зацепок-то никаких нет...

Просмотров: 11

– Ну вот! А за это ты бы, скажем, занес нас с Крысой в почетные члены правления своего бара. А? Никаких процентов с выручки, никакого раздела прибыли. Просто – чтобы значились имена. Ну как, идет?

Просмотров: 11

– Клетки тела полностью, на все сто процентов, обновляются каждый месяц. Мы все время меняемся. Вот, даже прямо сейчас! – и она поднесла близко-близко к моим глазам кисть тонкой руки. – Все, что ты з…

Просмотров: 11

– Итак, – повторил он. И, залпом осушив пиво, лязгнул пустой банкой о крышку стола. – Начнем, пожалуй, с вопроса: что вообще заставило меня здесь поселиться. Тебя ведь и это интересует, как я понимаю?

Просмотров: 11

Глухо фыркнув крыльями, две птицы вспорхнули с земли, и ослепительно-чистое небо всосало их в себя без остатка. Некоторое время мы молча следили за тем, как они исчезали. Потом, подобрав сухую ветку,…

Просмотров: 11

– Нет. Время не растет... – сказал я. Собственный голос неожиданно показался мне странно чужим. Я откашлялся и хлебнул наконец-то поданного кофе. – Время не растет.

Просмотров: 11

Все, что происходило на свете до сих пор, словно собралось вместе, сжалось в единой точке – и растворилось бесследно в угрюмом небе. И остались только ползущие друг за другом косматые черные облака. …

Просмотров: 11

Все хуже ориентируюсь в датах и числах. Кажется, будто странная черная птица мечется, хлопает крыльями над моей головой – и я никак не могу сосредоточиться и сосчитать до трех. Так что извини, но луч…

Просмотров: 11

Водитель скользнул взглядом по моему отражению в зеркальце заднего вида. В глазах его было сомнение – не подстраиваю ли я для него очередную ловушку.

Просмотров: 11

Человек-Овца посмотрел на небо, потом на меня.

Просмотров: 11

Она сидела, распростершись грудью на кухонном столе. Лицо на сплетенных запястьях, профиль под каскадом густо-черных волос. Дорожка незагорелой кожи пробегала под волосами от шеи к затылку. Под мышко…

Просмотров: 11

– И когда вы с ним виделись в последний раз?

Просмотров: 10

А) Я искал подходящее фото для макета рекламной страницы. В ящике стола завалялся снимок хоккайдосской долины с овцами, который я и задействовал. Мирная случайность из мирной, обычной жизни.

Просмотров: 10

– Пи-и, пи-и! – пищал хулиган, – П-и, пи-и-и!...

Просмотров: 10

– Все детали ты изложишь моему водителю при встрече. Я, по-моему, уже говорил тебе, что лишним временем не располагаю!

Просмотров: 10

– Нами создана Империя, – внезапно продолжал он. – Могущественная теневая Империя. В наших руках – самые разные сферы человеческой деятельности. Политика, финансы, массовая коммуникация, чиновники, к…

Просмотров: 10

– Ну, мы пойдем, – вдруг сказал Человек-Овца. – Спасибо за курево.

Просмотров: 10

– Но если не ехать – будут неприятности, так?

Просмотров: 10

Первая просьба несколько сентиментальна. То есть, дело касается Прошлого. Пять лет назад я уезжал из города в такой страшной запарке, что забыл попрощаться с несколькими людьми. Конкретно – с тобой, …

Просмотров: 10

Еще через десять минут ходьбы я услышал шум водопада. Валуны расщепляли поток на отдельные струи, и каждая струя образовала внизу у подножия свою ледяную запруду. Рыбы в запрудах я не увидел; лишь оп…

Просмотров: 10

Тем не менее, в памяти моей застряло что-то вроде занозы. Как будто я только что увидал что-то важное – но, задумавшись, не обратил внимания. Сетчатка зафиксировала некий образ, на который не отреаги…

Просмотров: 10

Я включил телевизор и посмотрел последние новости. Ни о каком взрыве в горах не сообщали ни слова. Ах, да, – осенило меня. Взрывы-то были вчера!.. Где же я прошатался целые сутки? Чем занимался?

Просмотров: 10

– Я думаю, знает... Я уже говорил вам – отец был директором Музея Мериносоведения Хоккайдо; что ни говори, а об овцах ему известно практически все. Не случайно все называли его «Профессор Овца».

Просмотров: 10

Я позвонил в полицию, спросил адрес и номер телефона семьи, затем позвонил семье и узнал дату и время похорон. В наше время, как кто-то сказал, если хорошо постараться, можно узнать что угодно.

Просмотров: 10

Она кивнула, взяла письма и спрятала их в сумочку. Легкий металлический звук – клик! – и замок защелкнулся. Я закурил вторую сигарету, заказал себе второй виски. Надо сказать, что больше всего я уваж…

Просмотров: 10

Лето ушло. В выходной день, на закате уже сентябрьского солнца я валялся в постели, поигрывал пальцем с ее волосами и размышлял о китовом пенисе. Угрюмо-свинцовое море бушевало снаружи, свирепая буря…

Просмотров: 10

– Насчет номера будут какие-то пожелания?

Просмотров: 10

Двойной сеанс, на который мы попали, состоял из криминального боевика и «оккультного» фильма ужасов. Народу в зале было раз-два и обчелся. Я поймал себя на мысли, что давно уже не сидел в настолько п…

Просмотров: 10

Никогда не умел писать писем как следует. То порядок мыслей с ног на голову, то доводы выводам не соответствуют, то еще что-нибудь. Получается, что, пытаясь изложить мысли на бумаге, я лишь еще больш…

Просмотров: 10

– Помидоры с фасолью. Других не было. Огурцы твои испортились, я выкинула...

Просмотров: 10

– Деньги, конечно, солидные, только... не очень чистые, верно?

Просмотров: 10

– Музыка меня тоже не интересует, – ответил Профессор Овца.

Просмотров: 10

– И вот я знакомлюсь с Профессором Овцой и выслушиваю его историю. Про овцу со звездой на спине, которая явилась к нему во сне... Это ты знаешь?

Просмотров: 10

– Ловко вы узнали, где я! – сказал я в трубку.

Просмотров: 10

– Ну, ты же сказал, что благодаря самолету экономится целых десять часов времени, так? Куда же такая куча сэкономленного времени потом уходит?

Просмотров: 10

– Да много они знают в своей мэрии! Я уже давным-давно, помимо городской службы, работаю на хозяина виллы в частном порядке. И лишнего не болтаю. Велено помалкивать – я и молчу.

Просмотров: 10

– Я думаю, это не так уж и важно. Нужно просто очень искренне рассказать о том, что волнует и мучает вас больше всего. Как бы нелепо и странно ни звучал ваш рассказ, Господь никогда не заскучает, слу…

Просмотров: 10

– Поживу до двадцати пяти, – сказала она. – А там и умру.

Просмотров: 10

– Ну и что? Твой кавардак – это и мой кавардак, – она слегка улыбнулась. – Ты мне ужасно нравишься.

Просмотров: 10

– Возможно, – сказал я и затушил в тяжелой пепельнице сигарету. – «В одном невинном городишке один мясник невинный жил. Он на невинные котлетки невинных телочек рубил»... Конечно, если ты думаешь, чт…

Просмотров: 10

– Вот теперь уши умерли!... Сам попробуй.

Просмотров: 10

– Она куда-то уехала, – огорченно сообщил мне управляющий отелем «Дельфин». – А куда – не сказала... Что с вами, вам нездоровится?

Просмотров: 10

Во-первых, я еще никогда не видел, чтобы ты так бесился; а во-вторых, это была, как-никак, моя первая в жизни гитара. Дешевка, конечно, но все-таки...

Просмотров: 10

– Лично я никуда ехать не собираюсь, – сказал я.

Просмотров: 10

– Если поедете прямо сейчас, то застанете, – сказал он мне, кладя трубку. – Я подвезу вас!..

Просмотров: 10

Торговая улица кончилась – и от города почти ничего не осталось. Дорожка из редкой брусчатки спускалась к реке, разветвлялась буквой "Т" у самого берега и разбегалась в разные стороны. Вдоль обочин в…

Просмотров: 10

– Угу, – кивнул я. – Если вдруг что-то узнаешь – ты уж мне сообщи. Хорошо?

Просмотров: 10

Я вышел из дома. Земля под ногами была усеяна крупными белыми градинами, точно сахарными леденцами. Выпуклые и твердые, леденцы эти как бы заявляли всему миру, что вовсе не собираются таять. И все-та…

Просмотров: 10

– Понимаешь... Я вовсе не собираюсь от тебя отгораживаться, – сказал я после паузы. – Просто я и сам никак не могу уловить, что происходит. Так хотелось бы научиться понимать все вокруг – беспристрас…

Просмотров: 10

Именно таким он предстал перед нами, отель «Дельфин».

Просмотров: 10

– Похоже, ты действительно не понимаешь...

Просмотров: 10

– А когда хозяина нет, кто за домом присматривает?

Просмотров: 10

Дни напролет просиживала она на стульчике в рок-кафе, поглощая кофе чашку за чашкой, выкуривая одну сигарету за другой и перелистывая страницу за страницей очередной книги в ожидании момента, когда, …

Просмотров: 10

– Я подумала, что мне как раз и нужна его ирреальность – для того, чтобы разрушить свою. С первой же встречи с ним сразу так и подумала. Может быть, потому он мне и понравился... А может, и наоборот …

Просмотров: 10

Почти полностью виноват в этом был я. Мне, наверное, вообще не следовало жениться. По крайней мере, ей-то уж точно не следовало выходить за меня. Еще в самом начале ей взбрело в голову считать себя н…

Просмотров: 10

И правда. Я совсем забылся и болтал уже то, чего в виду не имел.

Просмотров: 10

– Вы не обижайтесь, я просто не хочу гробить силы и время без толку.

Просмотров: 10

– Пройдете через рощу, увидите овчарню. За овчарней будет небольшой домик. Там и живет наш овчар... Как думаете возвращаться?

Просмотров: 10

– Знаешь, – сказала подруга. – По-моему, мое тело все время перемещается куда-то... Ты ничего не чувствуешь?

Просмотров: 10

И вот теперь, сентябрьским полднем 1978 года, четырехколесное железное чудище завезло меня в самый центр Вселенной Глазами Червяка... Надо понимать, вопрос с моими молитвами там, на небесах, был реше…

Просмотров: 10

Долина тянулась слева, а по правую руку прямо на нас надвигалась странного вида абсолютно голая скала в форме конуса. Вершина у этого конуса выглядела так, будто какая-то могучая сила собиралась было…

Просмотров: 10

– А я слабость свою люблю. Люблю, когда душа болит, когда тяжело... Как солнце летнее припекает, как ветер пахнет, как цикады стрекочут, и все такое... Страшно люблю, до чертиков. С тобой вот пиво по…

Просмотров: 10

Из овец на пастбище прибыло тридцать шесть саусдаунов и двадцать один шропшир. Кроме этого, к стаду приставили двух собак – пограничных колли. Юноша-айн очень быстро стал умелым овцеводом, и с каждым…

Просмотров: 10

День заканчивался. Пожалуй, более бессмысленного дня в моей жизни не случалось с рождения. Казалось бы, хоть в последнем дне уходящего лета могло проступить чуть больше вкуса и смысла... Увы! Точно п…

Просмотров: 10

– Да нет, сейчас уже поздно; отложим до завтра. А сегодня погуляем по городу, определимся с жильем, поужинаем, потом в ванну – и спать.

Просмотров: 10

Строго говоря, здесь необходимо отречься от Самосознания. Именно с этого и начнется настоящая Революция. Выражаясь доступным тебе языком, речь идет о революции, в результате которой капитал воплотитс…

Просмотров: 9

– Значит, ты пока еще не уловил, что за связь между моими ушами и твоим ощущением?

Просмотров: 9

– Ладно, – произнес он. – Это твои проблемы. Я довольно подробно проверил твою биографию – ты, по-своему, весьма интересный тип. Все население можно условно разделить на две группы: посредственности-…

Просмотров: 9

Мой водитель отвезет тебя в город. Да, и последнее. Вот тебе за труды... Он полез в нагрудный карман, достал оттуда банковский чек и протянул мне. Я взял бумажку и, не глядя, затолкал в карман куртки.

Просмотров: 9

Совпадала такая жизнь с моим внутренним "Я" или нет – этого я пока не пойму.

Просмотров: 9

– Наверное! – улыбнулась она. – Я смотрю, ты и в самом деле ничегошеньки не понимаешь!

Просмотров: 9

– Когда впервые в городе – поначалу всегда так кажется. К новому городу тело привыкает, как к новой одежде – не сразу.

Просмотров: 9

– Что ли можно войти? – быстро, сквозь зубы осведомился он, не поворачивась ко мне. По тону Человека-Овцы можно было подумать, будто его как следует разозлили. Он согнулся пополам и проворно, в одну …

Просмотров: 9

– И что свою женщину ты уже не увидишь, нам, правда, очень жалко. Только мы здесь не виноваты.

Просмотров: 9

– Бывает, что сроки немного сдвигаются, но в общем – с начала мая по середину сентября.

Просмотров: 9

В ресторан мы пришли чуть раньше назначенного и оказались первыми к ужину посетителями. В притушенном свете ламп официант плыл по залу, чиркая длинными спичками и зажигая одну за другой ярко-красные …

Просмотров: 9

– Да вовсе я не оправдываюсь! – ответил мой напарник. Сказав так, он подобрал брошенную на стол авторучку и несколько раз легонько потыкал ею в ладонь. – Только знаешь... Сейчас, как вспомню те време…

Просмотров: 9

– То есть, вы полагаете, – сказал я, – что между образованием гематомы и перевоплощением Сэнсэя причинно-следственной связи нет; что эти события произошли параллельно, но объединяет их какой-то один …

Просмотров: 9

Возвратившись домой, я заглянул в почтовый ящик и вместе с вечерними газетами вытащил три конверта. В одном оказалось извещение из банка – столько-то денег оставалось у меня на счету; в другом – приг…

Просмотров: 9

– Я скоро пойду, – сказал Крыса. – Мне нельзя здесь долго... Я думаю, где-нибудь мы еще обязательно встретимся, а?

Просмотров: 9

– Часы заведи на девять... – шепчет мне кто-то навязчиво в самое ухо. – Красный провод – к красному проводу... Зеленый – к зеленому... А в полдесятого уходи отсюда...

Просмотров: 9

Дом ее оказался стареньким деревянным строением за частоколом из бурых досок. Нагнувшись, я через низенькие ворота пробрался во двор. Тесный садик по левую реку, похоже, был разбит без особой цели, «…

Просмотров: 9

– А к середине шестидесятых наши семейные приезды сюда прекратились. Купили новую усадьбу поближе к дому, сестра вышла замуж, да и я стал реже в семье появляться. У отца фирму долго лихорадило; да мн…

Просмотров: 9

Человек-Овца, похоже, сразу потерял ко мне интерес. До самого пастбища мы с ним больше не проронили ни слова.

Просмотров: 9

– Знаешь, – заговорила она после долгой паузы, – я думаю, нам надо стать друзьями. Конечно, если ты хочешь...

Просмотров: 9

– А куда мне деваться? – пожал я снова плечами. – Вот только – что, если здесь какая-то ошибка, и овцы со звездой на спине с самого начала просто не существовало в природе?

Просмотров: 9

Пожалуй, такое огромное открытое пространство я пересекал первый раз в жизни. Казалось, протяни руку – и можно будет так же, как это делает ветер, дотянуться и покачать любое деревце в самой вроде бы…

Просмотров: 9

– Мир – посредственность. В этом нет никаких сомнений. Вопрос: был ли мир такой же посредственностью в древние времена? Нет! В древние времена мир представлял собой хаос, а хаос ничего общего с посре…

Просмотров: 9

– И поэтому ты сюда звонишь? – спросил он.

Просмотров: 9

– «К 1930-му году число крестьян-единоличников сократилось до 46% от общего населения Дзюнитаки. Такое положение было обусловлено экономическим кризисом, охарактеризовавшим начало эры Тайсе, а также …

Просмотров: 9

– Вы можете рассказать, где оно находится?

Просмотров: 9

– Огромное вам спасибо! – сказал я, подымаясь с кровати.

Просмотров: 9

В трубке было слышно, как ссорились его дети – никак не могли договориться, что по какому каналу смотреть.

Просмотров: 9

Автомобиль, развернувшись, скрылся из глаз; я прошел по дороге под вывеской и побрел через рощу. Последние лучи солнца перекрасили желтые клены в янтарно-оранжевые тона. Свет просеивался через кроны …

Просмотров: 9

– Итак, повторяю: я хочу, чтобы ты объяснил, откуда у тебя эта фотография.

Просмотров: 9

Я принес с кухни бутылку виски, наполнил стакан сразу пальца на три и выпил большими глотками. Глотая виски, я думал только о виски – и ни о чем другом.

Просмотров: 9

Саппоро – город настолько прямолинейный, что хоть с тоски помирай. Я никогда раньше не подозревал, до какой степени изношенности может человек довести свое тело, вышагивая по городу с таким количеств…

Просмотров: 9

Но в каком-то смысле здесь – моя последняя пристань. С одной стороны, я чувствую, именно сюда меня и должно было занести в конечном итоге; с другой стороны – кажется, будто весь свой путь досюда я пл…

Просмотров: 9

– Что же случилось с твоими ушами в двенадцать?

Просмотров: 9

– «Убить свои уши» – это что, перестать ими слышать?

Просмотров: 9

Когда же осенью 70-го я заглянул наконец в кофейню, то не обнаружил среди посетителей ни одного знакомого лица. Ни единого – кроме нее. Как и прежде, играл хард-рок, но неуловимое напряжение, наполня…

Просмотров: 9

Как и следовало ожидать, «в два счета» дело не разрешалось, хоть тресни. Я сходил в Отдел путешествий губернаторства Хоккайдо, обошел с дюжину туристических фирм и экскурсионных бюро, нанес визит в м…

Просмотров: 9

Что-то у меня со слогом неладно. Все чересчур туманно – ты, наверное, никак не поймешь, что к чему. А может, ты решил, что меня заклинило на теме Судьбы в своей жизни и прочих фатальных вопросах? Есл…

Просмотров: 9

– Это точно, – согласился я. – Похоже, и вправду живая...

Просмотров: 9

P. S. Посылаю тебе свою повесть. Ценности для меня она больше не представляет, так что распорядись с ней, как сам сочтешь нужным. Письмо пошлю срочной почтой – чтобы доставили к 24-му декабря. Хорошо…

Просмотров: 9

– Кто его знает... В это время никого быть не должно! Снегопады на носу, да и медведи по всей округе шарахаются – брюхо перед спячкой набивают... А ты, часом, не ехать ли туда собрался?

Просмотров: 9

Я поднял двойную раму окна, выходившего прямо на пастбище, и распахнул ставни.

Просмотров: 9

До знакомства с Крысой я частенько появлялся у Джея, всегда один. Потягивал пиво, курил сигарету за сигаретой да слушал пластинки, подбрасывая мелочь в музыкальный автомат. Бар уже частенько пустовал…

Просмотров: 9

Прошел год с начала лечения – но врачи по-прежнему ничего не понимали. Ничего – кроме того, что он может помереть в любую минуту, да самого факта, что он каким-то чудом, несмотря ни на что, продолжае…

Просмотров: 9

– Женщина вернулась в отель «Дельфин», – произнес Человек-Овца.

Просмотров: 9

Судя по всему, аппетит у него был будь здоров.

Просмотров: 9

Поблагодарив официанта, я вернул ему справочник, прошел к телефону и набрал номер отеля «Дельфин». Абсолютно бесцветный мужской голос в трубке сообщил, что в настоящее время свободны только одноместн…

Просмотров: 9

Впрочем, ее настоящий звездный час еще не пробил. Два-три дня после этого она держала уши открытыми, затем вновь упрятала свои шедевры скульптуры за глухую стену волос – и опять обернулась в простушк…

Просмотров: 9

– Только посредственность из всех путей выбирает самый длинный, – сказал мне Человек В Черном. – Зеленый провод – это и есть красный провод, а красный – это зеленый!..

Просмотров: 9

– Забирайте домой, там и читайте. А не захотите читать – так выбросьте.

Просмотров: 9

– Я знаю место, где все такие... Там еще коровы охотятся за плоскогубцами.

Просмотров: 9

Добравшись до Асахигава, мы пересели в поезд, идущий на север, и миновали перевал Сиогари. Наша дорога почти полностью повторяла тот путь, которым сто лет назад шли юноша-айн и восемнадцать бедняков-…

Просмотров: 9

– Отводи войска на старые позиции. Я хочу сказать – возвращайся к тому, что мы делали раньше. Отмени все заказы на рекламу и редактуру, займись исключительно переводами. Действуй, как сам недавно и г…

Просмотров: 9

Даже не собираясь вчитываться во всю эту муть, я наскоро пролистал всю книгу до последней страницы – и тут на ладонь мне выпорхнул белый листок, вырванный из записной книжки. После стольких страниц п…

Просмотров: 9

– Все парки, улицы, станции метро, стадионы, кинотеатры человек старался назвать какими-нибудь красивыми именами, верно? То есть, имена им давались как бы в награду – в благодарность за то, что они з…

Просмотров: 9

– Все-таки лучше, когда все вопросы решает одна и та же инстанция... Чтобы знать потом, где искать виноватых.

Просмотров: 9

– Ничего страшного! Я сегодня весь день абсолютно свободен...

Просмотров: 9

– И действительно – почему? – сказал я, щелкнул зажигалкой с овечьим гербом на боку и закурил. – Наверное, я вообще не люблю имена. Я – это я, ты – это ты, мы – это мы, а они – это они. Не понимаю, з…

Просмотров: 9

Больше звонить было некому. Я стоял с телефонной трубкой в руке посреди огромного города, десять миллионов человек слонялись вокруг меня – и совершенно не с кем поговорить. Не с кем, кроме этих двоих…

Просмотров: 9

Крытый переход вел из флигеля к еще одному строению. Как и все предыдущее, этот суррогат архитектуры был также отмечен печатью Абсурда, но здесь, по крайней мере, ощущалась некая тематическая заверше…

Просмотров: 9

– Вы еще помните, как зовут вашу кошку? – обращается ко мне Водитель.

Просмотров: 9

– Большое спасибо! – сказал я. – За последние десять лет город порядком опустел, не так ли?

Просмотров: 9

– Неужели ты до сих пор не понял? Он сел в ту же лужу, что и я: просто-напросто отслужил свое! У каждого человека есть свой предел возможностей. С теми, кто исчерпал себя до предела, овце делать нече…

Просмотров: 9

– Ну, обратно дорога под гору; я и пешком спущусь. Спасибо вам огромное!..

Просмотров: 8

Давным-давно жила-была Девчонка, Которая Спала С Кем Ни Попадя...

Просмотров: 8

– Это уже твоя проблема. Время тут не при чем.

Просмотров: 8

– Он что-нибудь сообщал вам? Почему уезжает и все такое?

Просмотров: 8

Я сидел в кресле рядом с Водителем. За баранкой огромного, хищного, как рептилия, джипа он смотрелся совершенно другим человеком. Всю дорогу до самого города он очень подробно рассказывал мне про пох…

Просмотров: 8

– «Дольше живу – и все выше тени невидимых стен у моей тюрьмы...» – пробормотал я себе под нос.

Просмотров: 8

– А ты попробуй мыслить неодномерно. Все, что от тебя требуется – это найти одну-единственную овцу, так? Но это же интересно!

Просмотров: 8

Посмотри, что стало со мной! Никого на свете овца еще не сделала счастливым. А все потому, что перед Овцой добро и зло в жизни человека утрачивают всякий смысл... Впрочем – у тебя, надо думать, своя …

Просмотров: 8

– Даже если она там окажется вместе с линией Ода-кю? – не унималась она.

Просмотров: 8

Хотя, положим, человеку, умеющему как следует писать письма, нет особой надобности этим заниматься. Ведь ему уже заранее известно, что и как он хочет сказать – и потому он может преспокойно оставатьс…

Просмотров: 8

– Разумеется, и воскресные тоже, – подтвердил он.

Просмотров: 8

– Вот об этих реальных убытках я и хотел бы услышать от тебя самого.

Просмотров: 8

однажды захлопнувшиеся двери уже никогда не откроются снова, но это вовсе не значит, что нужно мешать дверям закрываться.

Просмотров: 8

Но, видишь ли, величайший из моих изъянов как раз и заключается в том, что стоит мне выявить в душе какой-нибудь совсем небольшой изъянчик – как тот сразу начинает неудержимо расти. Иначе говоря – вн…

Просмотров: 8

– И вот однажды утром я просыпаюсь – а овцы и след простыл... Вот когда я испытал на собственной шкуре, что значит быть «обезовеченным»! Самый настоящий ад! Овца уходит, оставляя в голове человека го…

Просмотров: 8

Так или иначе, адреса своего я тебе сообщать не стану. Уверен, что так будет лучше. И для меня, и для тебя.

Просмотров: 8

– Вся проблема в том, – сказал я полицейскому, – что в ваших словах и правда скрывается некий смысл.

Просмотров: 8

– Чудесная погода, на правда ли? – произнес водитель, глянув вверх. – Небо прямо просвечивает! Я кивнул.

Просмотров: 8

Голова была по-прежнему свинцовой, но жар заметно спал. За окном все пространство до горизонта побелело от снега. Новое утро выкрасило долину сверкающим серебром. Холодный воздух приятно бодрил, пока…

Просмотров: 8

Черные облака все наползали и наползали, но погода не ухудшалась. Подруга решила перешнуровать свои боты; я уселся на перила и закурил. Где-то ниже по течению шумел водопад, судя по звуку – не очень …

Просмотров: 8

– Не объясняй ничего, – сказала она. – Это уже меня не касается.

Просмотров: 8

– Но в мэрии мне сказали, что вилла необитаема!

Просмотров: 8

Утром десятого дня я решил больше не думать о плохом. Все, что можно было потерять, я уже потерял – а значит, и беспокоиться не о чем. С утра пораньше я вышел на очередную пробежку и проделал уже пол…

Просмотров: 8

– По большому счету, наш народ всегда состоял из бедных людей, которым всю жизнь казалось, что из бедности можно как-нибудь вырваться...

Просмотров: 8

– А чего тут удивляться? Вспомни о Чингисхане!

Просмотров: 8

– Но на самом деле его ведь становится больше, верно? Как ты сам и сказал, оно «прибавляется»...

Просмотров: 8

Вот так получилось, что целую неделю жизни я провел, созерцая человеческие уши. Прицепив липкой лентой к стене над столом три огромных фотоснимка ушей, я курил, пил кофе, жевал бутерброды, стриг ногт…

Просмотров: 8

– А что? По-моему, автобусы с именами вместо номеров – это так романтично! – вставила подруга.

Просмотров: 8

– Колоссально, – еле выдавил я из себя. – Как будто другой человек!

Просмотров: 8

Человек-Овца завернул бутерброды в носовой платок, сунул сверток в карман и натянул перчатки.

Просмотров: 8

Человек-Овца достал из кармана на груди сигарету и жадно, с удовольствием закурил. Я присел на перила с ним рядом.

Просмотров: 8

– Как ты думаешь, во что превратится жизнь человека, если мысли в его голове напрочь лишить возможности быть сформулированными?

Просмотров: 8

– А как это называется, если водку с грейпфрутовым соком смешать?

Просмотров: 8

– Откуда я знаю? Может, год, а может, и десять.

Просмотров: 8

– Ну, не знаю, – очень тихо сказала она. – Ты совершенно другого склада.

Просмотров: 8

– Но если ты думаешь, что так будет лучше...

Просмотров: 8

– Прекрасно, – сказал я. – Я буду в белой футболке, зеленых шерстяных брюках.

Просмотров: 8

Шагая по мокрой траве, я добрался до середины поля. Посреди океана зелени валялась брошенная кем-то старая автомобильная покрышка. Резина растрескалась и выцвела добела. Я присел на нее и огляделся. …

Просмотров: 8

– Ага, ужасно. Особенно – что вместе с тобой...

Просмотров: 8

– Ты что, с самого вечера здесь?.. – спросил я, продолжая держать в руке чайник.

Просмотров: 8

– Вот это правильно, – очень убежденно закивал он в ответ. – Табак для здоровья

Просмотров: 8

– Если в лес опять соберешься – не забудь прицепить колокольчик, – сказал Человек-Овца на прощанье.

Просмотров: 8

– Летом, я слышал, вы полстада уводите в горы и там пасете, так?

Просмотров: 8

– Надевай, как положено, чулки с поясом, dear. Никаких колготок!

Просмотров: 8

– Будешь долго шататься по лесу – встретишь медведя, – сказал он мне. – Здесь как раз бродит один, мы следы вчера видели. Если очень хочется по лесу гулять – прицепи на задницу колокольчик, как мы...

Просмотров: 8

Я замолчал – но на ее лице не было ни удивления, ни озабоченности. Все время, пока я говорил, она чистила уши, а несколько раз даже весьма откровенно зевнула.

Просмотров: 8

Ставни на окнах не открывались уже давно, что сумерки в доме сгустились до совершенно небывалой кондиции: лишь какое-то время спустя наши глаза привыкли, и мы смогли как следует осмотреться. Каждый у…

Просмотров: 8

Общий же объем времени не меняется. Скажем так: больше кино можно посмотреть, вот и все.

Просмотров: 8

– Итак, – начал он наконец и откашлялся. Я поставил опустевшую банку на стол и, кутаясь в одеяло, приготовился к продолжению. Но продолжения не наступало. Я лишь слышал в темноте, как он болтал банко…

Просмотров: 8

– И не говори!.. – сказала она. – Что-то сейчас, интересно, поделывает твоя Селедка?

Просмотров: 8

– А вы что же, все время вот так... клиентов развозите? – спросил я.

Просмотров: 8

– Послушай, Джей. Тебе, небось, немало стоило переехать в новое здание?

Просмотров: 8

– Моя кошка – старая и больная. Запри ее в клетку на какой-нибудь на месяц – она просто лапы на пузе сложит!

Просмотров: 8

В: – В изучение овец не входит задача обмена душами! Тебе следует быть осмотрительнее. Ты был гордостью Императорского университета. В Министерстве тобой до сих пор все тоже были довольны. Если не на…

Просмотров: 8

– Селедки в море тоже перемещаются по собственной воле, однако никто почему-то не придумывает для них имена!

Просмотров: 8

– Но нам с вами действительно необходимо кое-что обсудить! – заорал я через закрытую дверь.

Просмотров: 8

Часы пробили девять. Гул от последнего удара медленно таял в пространстве и уже должен был уступить место надвигающейся тишине, как вдруг тишина странно съежилась, забилась в щель самой последней сек…

Просмотров: 8

– Ну, разумеется. Я каждый вечер говорю с ним по телефону.

Просмотров: 8

Ни слова не отвечая, она забавлялась с резинкой для волос, перекатывая ее туда-сюда по столу.

Просмотров: 8

У входа стояла собачья конура; небольшая колли на цепи выскочила оттуда и затявкала при моем появлении. Собака была старая и сонная, в ее лае не было ни капли угрозы. Я потрепал ее по загривку, и она…

Просмотров: 8

Она приподняла голову с моего плеча и рассеянно посмотрела на меня.

Просмотров: 8

– Похоже, остается только ждать, – ответил я. – Еще неделю назад Крыса был здесь. Его вещи остались в доме. Значит, он вернется...

Просмотров: 8

– Нет, не Селедка! – говорит он. – Имя вашей кошки уже поменялось! Имена, знаете ли, имеют свойство постоянно меняться. Ведь и вы сами уже не знаете, как вас зовут, не так ли?

Просмотров: 8

– Плохо выглядишь, – сказал Человек-Овца.

Просмотров: 8

И комнату вновь затопила гнетущая тишина.

Просмотров: 8

– Плохой город. Очень много солдат... – Он еще раз закашлялся. – А ты откуда пришел?

Просмотров: 8

– Но вы же не сидите там по полгода один, как отшельник, верно?

Просмотров: 8

Из трубки донеслось отчетливое, мерное постукивание костяшек пальцев о деревянный стол.

Просмотров: 8

– Сам я, конечно, на работе. Но за перст Судьбы уж пригублю с вами... Как считаете?

Просмотров: 8

Я молчал. Вот уже много лет между нами было что-то вроде негласной договоренности: не касаться проблем личной жизни друг друга.

Просмотров: 8

– А-а, непонятно. Как оно бывает между двумя разными людьми? Иногда кажется – все в порядке. Иногда так не кажется. В супружеской жизни – дело обычное, сам знаешь.

Просмотров: 8

– Я же сказал – как ни печально, описать это словами я не в состоянии. Это – Идея овцы, и выражается она в овечьих образах и формулировках.

Просмотров: 8

– О том, что случилось дальше, рассказывать очень жутко, – сказал Крыса. – Какими бы словами я ни описывал эту жуть, тебе ее все равно не постичь. И он с хрустом смял одну за другой две опустевшие же…

Просмотров: 8

У каждой женщины обязательно имеется некий красивый шкафчик (шкатулка, ящичек), под самую крышку набитый Хламом Неизвестного Назначения. Я все это страшно люблю. Ибо в хламе том можно копаться, выужи…

Просмотров: 8

– Не беспокойся, – сказала она, – реветь здесь никто не собирался.

Просмотров: 8

– Нет! – ответил старший из крестьян и покачал головой. – Пойдем дальше.

Просмотров: 8

– И что же, он объяснил его только вам – и, наверное, под страшным секретом?

Просмотров: 8

– Конечно – сходите да поговорите, никаких проблем. Вот только меня отец... недолюбливает. Так что уж извините, но не могли бы вы сходить к нему сами? – попросил сын Профессора Овцы.

Просмотров: 8

Выражение «маленький опрятный отель» и в самом деле звучало неплохо. Прямо готовое клише для рекламы в женском журнале: «Если вы к нам надолго – он станет вам домом, наш Маленький Опрятный Отель...»

Просмотров: 8

– А если неохота ни есть, ни кино смотреть?

Просмотров: 8

– А почему ты решил здесь прятаться от людей?

Просмотров: 8

– Маргарин, между прочим, – полезный для здоровья продукт. И жиры в нем – исключительно растительные, и холестерина до крайности мало. Старческие болезни от него не развиваются, а в последнее время, …

Просмотров: 8

Я пропихнул в горло два поджаренных тоста. Голуби сгинули, и в окне остались только телеграфный столб с олеандрами.

Просмотров: 8

Человек-Овца легко соскочил с перил, сбежал с мостика на берег и зашагал в сторону пастбища. Я тоже вскочил и двинулся следом.

Просмотров: 8

На девятые сутки, изучая содержимое стеллажей в гостиной, я вдруг заметил, что одну из старых книг совсем недавно читали. В отличие от соседних томов, пыль на корешке была почти полностью стерта, а с…

Просмотров: 8

Человек-Овца сидел на диване напротив и пальцами левой руки оттягивал – по порядку, начиная с большого – пальцы перчатки на правой. Операцию эту он повторил раза три или четыре, прежде чем перчатка н…

Просмотров: 8

Второй этаж состоял из трех спален: слева по коридору большая, и справа – еще две поменьше. Мы начали заглядывать во все двери по порядку. Мебели в каждой из комнат было раз-два и обчелся; лишь бледн…

Просмотров: 8

– В мае этого года, когда вы поднимались с овцами в горы, с вами ничего не случалось?

Просмотров: 8

– Именно так! – сказал я. – Ого, да ты раз в десять умнее меня!

Просмотров: 8

– Да, есть одна долина. Использовалась под пастбище до войны. После войны ее реквизировала американская армия, и с тех пор там овец не пасли. Когда реквизированные земли вернули, один очень богатый г…

Просмотров: 8

– На этот раз что-нибудь заметил? – спросил секретарь.

Просмотров: 8

– Пожалуй, именем называют только то, что нельзя ничем заменить. Станция Синдзюку – это станция Синдзюку, и на станцию Сибуя19ее не перетащишь... Да, именно эти два условия: незаменимость – и, следов…

Просмотров: 8

– И все-таки поговорить придется! – настаивал я. – Насчет овцы, которая исчезла в тридцать шестом году!

Просмотров: 8

Но и до сих пор еще японцы знают про овец удручающе мало. Начнем с того, что за всю свою историю нация никогда по-настоящему в овцах не нуждалась. Животные были завезены из Америки, разведены здесь –…

Просмотров: 8

– Зато у вас есть отель «Дельфин»! – очень мягко сказала подруга.

Просмотров: 8

– Как отец? Чем-нибудь вам пригодился? – участливо спросил он.

Просмотров: 8

– Мне они оба понравились, – сказала подруга.

Просмотров: 8

В свои тридцать пять – сорок лет при росте около ста семидесяти сантиметров этот человек не имел ни грамма лишнего веса. Узкие кисти рук без малейших морщин плавными линиями перетекали в длинные, мно…

Просмотров: 8

Далеко впереди, за противоположным краем пастбища, стоял старый дом – деревянный, двухэтажный, в стиле американской глубинки. Тот самый дом, который сорок лет назад построил Профессор Овца, а после в…

Просмотров: 7

– Вот только отцу уже семьдесят три – а он все еще не нашел овцу. Я даже не знаю, существует ли эта овца на самом деле!.. Отец и сам понимает, как мало ему в жизни выпало обыкновенного счастья. Я так…

Просмотров: 7

Я вытянул из пачки салфетку; беззвучно высморкавшись, она нервно убрала с лица налипшие волосы.

Просмотров: 7

– Э-э, погоди, – сказал Профессор Овца и отодвинул опустевшую тарелку. – Во всяком деле нужны порядок и последовательность! Давай-ка начнем с тридцать шестого года. Сперва говорю я, потом ты.

Просмотров: 7

– Интересно... Я умру – ты так же напьешься?

Просмотров: 7

– О, да. Я вообще с детства мечтал стать моряком.

Просмотров: 7

В воздухе запахло дождем; нам стоило поторопиться. По прямой через широченное пастбище мы направились к дому. С запада надвигалась гигантская туча – не чета тем ошметкам, что ползли по небу до сих по…

Просмотров: 7

– Лишь бы сработало, – кивнул я. – В общем, тебе поручается узнать расположение всех частных овечьих пастбищ на Хоккайдо, я также собрать описания всех пород местных овец. Сходи в библиотеку, в губер…

Просмотров: 7

Китов, разумеется, в океанариуме быть не могло. Киты слишком большие, их невозможно держать внутри здания: пришлось бы развалить весь океанариум, чтобы соорудить водоем, в который смог бы втиснуться …

Просмотров: 7

Сверившись с часами на руке, ровно в девять я подошел к часам у камина, подтянул вверх одну за другой три гири и установил стрелки на девять ноль-ноль. Потом отодвинул корпус часов от стены и соедини…

Просмотров: 7

– Разговор пойдет об овцах, – сказала она. – О многих – и об одной.

Просмотров: 7

Иногда она все-таки показывала свои уши, и почти всегда это было связано с сексом. Стоило ей открыть уши, секс с ней сразу приобретал какие-то загадочные свойства. Если в это время шел дождь – все во…

Просмотров: 7

– Знаю... – ответил я. – Но, может, все-таки объяснишь мне насчет овец?

Просмотров: 7

– Это точно. Имя что надо. Вообще, наверное, с ним кошка была бы счастливее, чем со мной.

Просмотров: 7

– А вот это – и в самом деле хороший вопрос! – парировал мой напарник. – Я как раз собирался задать его тебе. Мы помолчали.

Просмотров: 7

– Родился отец в 1905 году в Сэндае в семье потомственного самурая... – начал сын. – Вы не возражаете, если я буду пользоваться европейским летосчислением?

Просмотров: 7

– А, скажем, голова у вас никогда не болела?

Просмотров: 7

Да нет же, какая ерунда! На связь со мной Крыса не вышел не потому, что ему что-то мешало. А потому, что сам этого не хотел! Не мог же он не понять, что раз уж я оказался в отеле «Дельфин», то в конц…

Просмотров: 7

Закутавшись в одеяло, я закрыл глаза и весь обратился в слух. Ступая по полу так, словно ботинки его были абсолютно сухими, Крыса прошел через комнату к выходу и распахнул парадную дверь. Гостиную ср…

Просмотров: 7

Я улыбнулся, протянул руку и осторожно провел пальцем по самому краешку ее уха.

Просмотров: 7

И вот тут-то началась самая настоящая глухомань. Они продирались сквозь заросли бамбука, бескрайние как океан, по полдня сражались с травой выше человеческого роста, по грудь погружались в смердящую …

Просмотров: 7

– Юриспруденция меня не интересует, – заявил юный Профессор Овца.

Просмотров: 7

– Правильно... – ответил я. – И напоследок у меня к тебе два вопроса.

Просмотров: 7

– Тоже нет. Все ведь зависит от угла зрения, верно?

Просмотров: 7

Я примостился на откидном стульчике, встроенном в стену у самого окна – и провел весь день, наблюдая за тем, что происходило в фирме на третьем этаже здания напротив. За целый день наблюдений я так и…

Просмотров: 7

– И не говорите, – сказал я. Значит, из болезни Сэнсэя вовсе не делалось особенной тайны. Я вытянул из сигаретницы сигарету и исследовал ее со всех сторон. Сделано по заказу, без фильтра, оба конца о…

Просмотров: 7

– При чем тут деньги?! Главное, что поиски овцы должны начинаться именно отсюда!

Просмотров: 7

– Ничего, сгодится и холодная, – сказал я. – Лишь бы пьяные бабы на полу не валялись. Вот тогда бриться действительно трудновато... Бар Джея полностью переменился.

Просмотров: 7

– Ну, то есть – посредственность может проявляться по-разному и в разных формах, вот и все.

Просмотров: 7

– Да не все ли равно? Едим мы с тобой этот маргарин или нет – в конечном счете, разницы-то никакой! Переводить дежурную белиберду или сочинять рекламную фальшивку про маргарин – по сути, одно и то же…

Просмотров: 7

– Представляю, сколько неприятностей я доставил тебе! – сказал он наконец. – Мне правда очень неловко. Но другого выхода у меня не было. Кроме тебя, было совершенно некого попросить. Да я уже писал т…

Просмотров: 7

– Вот-вот! Потому те крестьяне и вкалывали как сумасшедшие – костьми ложились, осваивая целину. А большинство из них так и померло без гроша за душой...

Просмотров: 7

Мы оба прекрасно знали, что на эту работу я уже не вернусь. После шести лет работы в паре что-что, а уж такие вещи друг о друге понимают без слов. Я взял в руки початую бутылку и стакан, прошел к сто…

Просмотров: 7

– Ну-у-у, как тебе сказать... – ответила она и задумалась секунд на тридцать. – Конечно, не все равно, с кем. Бывает, тошнит при одной мысли... Но знаешь – мне просто, наверное, хочется успеть узнать…

Просмотров: 7

Кричал я, конечно, совершенно напрасно. Дом был безлюден и мертв. Лишь огромные часы в форме башенки у камина методично, секунду за секундой, отстукивали упрямое время.

Просмотров: 7

– Рассказывать я просто не вправе. Если я это сделаю – боюсь, что у человека, который передал мне фотографию, могут возникнуть неудобства.

Просмотров: 7

Я уперся ладонями в стойку и глубоко-глубоко вздохнул.

Просмотров: 7

– Спасибо. Если можно, лучше все-таки бренди.7

Просмотров: 7

Осень на Хоккайдо подходила к концу. Набухшие пепельно-серые облака, казалось, вот-вот разродятся густым снегопадом. Из токийского сентября я перемахнул сразу в хокайдосский ноябрь, и осень тысяча де…

Просмотров: 7

Машина стояла на вершине небольшого холма. Дорожка из гравия, по которой мы, надо думать, сюда и приехали, убегала вниз по склону за нашей спиной, петляя вычурным серпантином до едва различимых вдали…

Просмотров: 7

– Ну, куча народу разводится и при детях.

Просмотров: 7

– Последний вопрос. Что за место изображено на фотографии?

Просмотров: 7

Мы сунули руки поглубже в карманы и побрели ко мне.

Просмотров: 7

– Этого мы не знаем, – сказал он и закашлялся. – Но на войну идти не хотим. И поэтому живем, как овца. А если жить как овца, то и податься нам отсюда некуда.

Просмотров: 7

– Тоскую, понятное дело. Уж не знаю, кому из людей нужно помереть, чтоб я так тосковал... Что, странно говорю? Я покачал головой.

Просмотров: 7

– Ну да, – вздохнула она. – Никто меня никак не называет. У меня вообще никого нет – ни друзей, ни знакомых. Вот и захотелось взять и кому-нибудь позвонить.

Просмотров: 7

– О времени, – сказал я и опустил на землю рюкзак.

Просмотров: 7

Совершенно не представляя, что на это ответить, я терпеливо молчал.

Просмотров: 7

– Я подожду, – мгновенно ответил он. Будто знал заранее, что ему скажут.

Просмотров: 7

– А что здесь может случиться? – пожал он плечами. – Тишь да гладь кругом!

Просмотров: 7

– «DOLPHIN HOTEL», – повторил я написанное по-английски название.

Просмотров: 7

Она достала из холодильника сосиски, поджарила на сковороде – и мы стали их уплетать. Я съел три, она две. Зябкий ночной ветер просачивался в кухню через неплотно закрытое окно.

Просмотров: 7

Целое море огненно-рыжих берез простиралось перед нами докуда хватало глаз. Меж белых стволов яркими пятнами проглядывал низкорослый кустарник, зеленела трава, там и сям чернели останки поваленных ве…

Просмотров: 7

– Сложный вопрос... В двух словах не объяснишь.

Просмотров: 7

– О-о! – с любопытством протянул консьерж. – Если не возражаете, я бы, конечно, взглянул...

Просмотров: 7

Костяшки пальцев еще немного побарабанили по столу – и, наконец, остановились.

Просмотров: 7

– Да потому, что ты живой только наполовину! – ответила она неожиданно резко. – А другая твоя половина так и остается нетронутой...

Просмотров: 7

– У нас и без этого есть о чем пообщаться. Об Овце, например, – он закашлялся. – Прошу простить, но, в отличие от некоторых, у меня не так много свободного времени. Я хотел бы, чтобы ты говорил как м…

Просмотров: 7

– Ну, надо же ехать искать эту твою овцу!

Просмотров: 7

– Песенка спета, а призрак мелодии в сердце еще звучит...

Просмотров: 7

– Нет! – покачал я головой. – Сегодня добрались бы только к ночи... Переночуем где-нибудь здесь, а завтра с утра и отправимся.

Просмотров: 7

– Простудился, сразу видать. Для непривыкшего, конечно, зима здесь слишком холодная. Да и воздух чересчур сырой... Постарайся сегодня пораньше заснуть.

Просмотров: 7

– Да! Все из-за овцы! Весной тридцать шестого года она сбежала, низвергнув меня в преисподнюю...

Просмотров: 7

За окном стемнело. Я распихал по карманам джинсов мелочь, сигареты и зажигалку, надел теннисные туфли и вышел на улицу. Зайдя в закусочную по соседству, я заказал куриную котлету с французской булочк…

Просмотров: 7

Я откинулся вглубь дивана и медленно потянулся всем телом.

Просмотров: 7

– Ладно, поедем посмотрим. По-другому все равно ничего не выяснишь...

Просмотров: 7

– Нисколечко! – сказал я. – Пять тысяч или двести семьдесят тысяч – это все равно ничего не меняет. Главная-то проблема – как найти ту овцу, которую нужно, на таких просторах. Где лучше искать, с чег…

Просмотров: 7

Например: 1906 год – взятие Порт-Артура / сын юноши-айна погибает на фронте. Если мне не изменяет память, в том же году родился Профессор Овца. От даты к дате по всей истории прослеживалась какая-то …

Просмотров: 7

Мы опустили на землю рюкзаки и, совершенно не представляя, о чем теперь говорить, какое-то время стояли на обочине и молча глядели на раскинувшийся перед нами пейзаж. Внизу по глубокой, как чаша, дол…

Просмотров: 7

– Там, на горе – слыхал, небось – есть кладбище для животных. Вот там и схоронил. Пусть теперь хоть на небоскребы эти сверху вниз посматривает. А то уже куда ни плюнь – все в небоскреб попадешь. Кошк…

Просмотров: 7

– Да нет, – ответил я. – Сперва заеду кое-куда. Разбудите меня в восемь утра, если не сложно.

Просмотров: 7

– Я знаю, – сказала она. – Это и есть – состояние разблокированных ушей.

Просмотров: 7

– Другого выхода просто не оставалось. Опоздай я на день – и Овца завладела бы мной целиком... Это был мой последний шанс. И он снова потер ладони.

Просмотров: 7

– Ну да. Есть там одна подсказка... А что?

Просмотров: 7

– Ты же не о картинке в голове говоришь, а о самом ощущении, так ведь? – уточнила она.

Просмотров: 7

– Я овец люблю. У овец хороший характер, и человека они помнят в лицо... А вообще, за овцами довольно последить один год – и дальше уже все идет по кругу. Осенью у них случка, потом зимуешь с ними до…

Просмотров: 7

Кошка зажмурилась, потянулась и затихла, пристроив голову на ее руке. Я сложил чашки и салатницу в раковину, потом чеком из магазина, как веником, смел галетное крошево со стола. Яркое солнце больно …

Просмотров: 7

На обед разморозил сырники из холодильника и заварил крепкий чай с молоком.

Просмотров: 7

– Очень тяжело, когда в молодости переживешь и замужество, и развод, – продолжала она. – Если коротко – дальше уже начинаешь хотеть чего-то одномерного, чего-то совершенно ирреального – понимаете? Но…

Просмотров: 7

– Ну, вот и все, – сказал Профессор Овца. – Все закончилось, правда?

Просмотров: 7

– Вы пришли о чем-то спросить, я так понимаю?

Просмотров: 7

– Ну, не буду же я требовать, чтоб вы лезли и подбирали. Темно уже, да вот и дождь собирается... Поэтому – чтобы больше предметов не бросали!

Просмотров: 7

Уходя, я отвесил молчаливый поклон, и он так же молча поклонился в ответ.

Просмотров: 7

– Парнокопытные. Травоядные. Стадные. Впервые завезены в Японию, кажется, где-то в начале Мэйдзи13. Разводятся людьми ради мяса и шерсти. Вот, пожалуй, и все.

Просмотров: 7

– Ну, например – Селедка. Ведь до сих пор с ней обращались как с селедкой... Как думаете?

Просмотров: 7

Переговоры с овчаром, благодаря еще паре десяток из моего конверта, завершились успешно. Завтра утром овчар на своем джипе должен был забрать нас из гостиницы и отвезти на пастбище в горы.

Просмотров: 7

– А я вот и сам все думаю: эх, собраться бы – да поехать чего-нибудь поискать!

Просмотров: 7

– Ну, тогда расслабимся и будем ждать Крысу! – сказал я упрямо.

Просмотров: 7

– Да нет, дело не в этом. Просто я никак не могу понять, стоит ли вообще это делать – производить на свет еще одну жизнь... Ну, вырастут дети, сменится поколение. И что? Больше гор снесено, больше мо…

Просмотров: 7

– ... В конечном итоге, от Овцы убежать, пока можно было, я не решался из той же проклятой Слабости. А однажды понял, что уже не выберусь. И с этого дня даже твой приход уже ничего бы не изменил. Даж…

Просмотров: 7

Бывают символические сновидения – и реальная жизнь, которую они символизируют. Или же наоборот: бывает символическая жизнь – и сновидения, в которых она реализуется. Символ – почетный мэр города, есл…

Просмотров: 7

– Выходит, главное условие для получения имени – это наличие души?

Просмотров: 7

Проснувшись вдруг, я увидел, что она беззвучно плачет. Только худенькие плечи-крылышки чуть заметно вздрагивали под одеялом. Я разжег огонь в камине и взглянул на часы. Два часа ночи. Луна зияла в не…

Просмотров: 7

– И сколько же времени в году овцы проводят в долине?

Просмотров: 7

Моя бывшая жена вела подробный дневник своей половой жизни. Однако то были вовсе не какие-нибудь лирические заметки. Еще в девичестве, после первых же месячных, завела она толстую школьную тетрадь, г…

Просмотров: 7

– Спокойной ночи, – сказал полицейский и растворился в сумерках.

Просмотров: 7

– Давай найдем овцу, – произнесла она с закрытыми глазами. – Найдем овцу – и многое изменится к лучшему.

Просмотров: 7

Тем не менее, прибыв в Саппоро, мы посмотрели-таки кино, причем целых два фильма сразу.

Просмотров: 7

Подъем становился все круче. Внезапно дорога вильнула в одну сторону, потом так же резко в другую – и выписала между сопками зигзаг наподобие латинской буквы "S". Луга за окном исчезли, и по обеим ст…

Просмотров: 7

– Но я-то уже столько лет с тобой сплю! Знаю каждый уголок, каждую клеточку твоего тела. Меня-то чего стесняться?

Просмотров: 7

– Ну конечно! Мы с тобой сами найдем овцу. Не такие уж мы безнадежные недоумки, чтобы этого не суметь!

Просмотров: 7

Не отнимая рук от стола, она слегка повела плечами.

Просмотров: 7

Мой ответ его, похоже, нисколько не разочаровал.

Просмотров: 7

– Впрочем, кое-что из довоенной биографии этого типа мне все-таки известно.

Просмотров: 7

– Почему в одиночестве? – сказал овчар. – То заготовители приезжают из города, то начальство с осмотром наведается. Раз в неделю я и сам в долину спускаюсь, а мой сменщик приезжает приглядывать за ов…

Просмотров: 7

Она чуть пожала плечами, и шлейка лифчика исчезла, утонув в вырезе рукава. На лице ее не было ничего, что я бы назвал выражением. И я вспомнил картину, которую видел когда-то давно – фотографию город…

Просмотров: 7