Все цитаты из книги «Зловещие латунные тени»
– Нам надо убить время, Гаррет. Что-то мы рано.
Просмотров: 7
Примерно так все и было. Но мне кажется, что я честно заработал те деньги.
Просмотров: 7
– Только представь, что он сможет тогда сотворить.
Просмотров: 7
Торнада пожала плечами, продолжая пялиться на Истермана, словно на гения, вещающего о тайнах мироздания. Быть может, она его понимала? А что, если и девица тоже слегка со сдвигом.
Просмотров: 7
– Старый трепач готовится вступить в новую эру. Приводит хозяйство в порядок, чтобы выглядеть пристойно, когда получит Книгу Видений.
Просмотров: 7
– Какое кощунство! Ведь он был такой милашка.
Просмотров: 7
Кстати о моркарах… Тональность поднебесного шума изменилась мгновенно и весьма радикально. Раздался яростный вопль. Или скорее крик ужаса. Послышалось неистовое биение крыльев. Небо очистилось, и нас…
Просмотров: 7
– Брошу туда, и все. Кроме шлака, ничего не останется.
Просмотров: 7
– Таких, как ты, Торнада, – одна на миллион, – фыркнул я.
Просмотров: 7
На ее плече висел карлик. Он был без сознания.
Просмотров: 7
Пожалуй, намечается нечто серьезное. Краск опередил меня на несколько шагов. Я отодвинулся в сторону и поднялся по ступеням у фасада старого дома. Краск ничего не заметил. Все его внимание было сосре…
Просмотров: 7
– Почему вы не выкидываете меня вон? Я всего лишь чирей на заднице, мешающий вам заняться полезным делом!
Просмотров: 7
– Что-то происходит, – заметил кучер. – Он почти остановился.
Просмотров: 7
– Простите, мистер Гаррет, – он подошел к парню, принесшему пиво, что-то пробормотал и, притопав обратно, пояснил: – Я был вынужден отменить кое-какие встречи. Вы теперь располагаете большим времеНем…
Просмотров: 7
– Я бы тоже, наверное, придумал, что с ней делать, если бы мог прочитать слово «дерьмо»…
Просмотров: 7
«Они принесли тебе добра больше, чем вреда».
Просмотров: 7
– Нет. За нами идет лодка. Такого быть не должно.
Просмотров: 7
– Мисс Рамада… я оказался вовлечен в это дело вчера по весьма личным мотивам. Моя очень хорошая подруга направлялась ко мне с визитом. Она примерно вашего роста, и у нее рыжие волосы. Какой-то челове…
Просмотров: 7
– Я это заметила, работая на Истермана. Думала, что соображаю гораздо лучше его.
Просмотров: 7
Старец, когда хотел, мог быть очень мил с гостями. Я вспомнил о вопросах, которые хотел задать, лишь после того, как за ней захлопнулась дверь. Что за чертовщина? Видимо, ответить мне сможет только П…
Просмотров: 7
– Меня зовут Карла Линдо Рамада. Я горничная в доме лорда-барона Клеона Ничтожника.
Просмотров: 7
Дин препроводил Плоскомордого в кухню. Я же отправился с визитом к своему постоянному гостю, который – прежде чем я успел промолвить слово – впал в угрюмость.
Просмотров: 7
Пришлось удалиться, предаваясь мрачным размышлениям. Что-то случилось. Особенно с Морли. Бывало, он исчезал из поля зрения, но никогда не уводил с собой всю команду. Всегда имелся способ вступить с н…
Просмотров: 7
– Ты готов? – проворчала Торнада. – Или задержишься выслушать еще порцию оскорблений?
Просмотров: 7
– Возможно. Мало кто, кроме карликов, знает историю книги. Даже среди нас она во многом забыта. Как сказали мудрецы, знание являет собой опасность.
Просмотров: 7
Отправляясь к Плоскомордому, я уже беспокоился. На этот раз дверь открыли, но не Тарп, а блондинка, настолько миниатюрная, что могла бы свободно разместиться на его ладони. Она сказала, что весь день…
Просмотров: 7
Морли исчез из поля зрения до того, как Чодо понял, что представляет собой книга. Даже сейчас я не мог быть уверен, что Большой Босс знает о книге. А исчезновение Садлера напускало еще больше тумана.
Просмотров: 6
– Бессмертным все едино не станешь. Я извлек из кармана маленькую шкатулку и еще раз осмотрел флакончики. Рубиновый, самый смертоносный, казалось, поблескивал сам по себе.
Просмотров: 6
– Громовые ящеры? Чепуха. У твоих приятелей отыщется способ проскочить мимо них. Я пойду следом, залягу, пока они будут творить грязные дела, набью мешок самым дорогим барахлом и свалю среди общей не…
Просмотров: 6
Да, весьма тонко чувствующая особа эта Торнада. Сплошное очарование.
Просмотров: 6
Я свалил. Домой я, конечно, не бежал, но терять времени не стал. Потом мне сказали, что я на ходу напевал. Я сразу отправился в кровать. Не исключено, что я из нее не вылезу никогда, сказав «гуд бай»…
Просмотров: 6
Выбравшись на дневной свет, я прислонился к стене в нескольких футах от входа в Дом Карликов – поразмышлять о своем месте в этой взрывоопасной ситуации. Книга Призраков. Отвратительная штука. Возникл…
Просмотров: 6
Направляясь к Покойнику, я встретил Дина, успевшего запереть дверь.
Просмотров: 6
Я болтался лицом вниз. Камни мостовой проплывали назад рядом с моим носом. Волосатые коротышки волокли меня в неизвестном направлении, завернув в мокрое одеяло. Ясно одно – сейчас они шли каким-то ск…
Просмотров: 6
– Да, перед вами – Гаррет. Бесстрашный борец с драконами и спаситель попавших в беду девиц. И сегодня как раз один из его лучших дней.
Просмотров: 6
Да, мог бы сообразить пораньше. Веселый Уголок раскинулся неподалеку от Карлик-Форта, всего в нескольких кварталах позади Бледсо, а мне сказали, что карлики-ренегаты после схватки с командой Гнорста …
Просмотров: 6
Я колебался. Поделиться информацией – значит уступить преимущество.
Просмотров: 6
Парня прозвали Бельчонком вовсе не из-за его внешности. Просто когда монтировалась его черепушка, туда забыли вложить кое-какие детали. Он был первоклассным придурком.
Просмотров: 6
Трудно общаться с существом, взращенным в чужой культуре, и в то же время настолько похожим на человека, что возникает искушение применить к нему людские мерки. Впрочем, я сильно подозревал, что Гнор…
Просмотров: 6
Итак, я бежал. И восхищался открывающимися передо мной видами. Кроме того, я пыхтел, фыркал и размышлял, а не послать ли это занятие к дьяволу и не отправиться ли прямым ходом в психушку Бледсо. По п…
Просмотров: 6
– Ходули оказались коротки для быстрого спуска.
Просмотров: 6
Пока я внутренним оком обследовал вражеские земли, ландшафт вокруг меня претерпел некоторые изменения. Улицы опустели. Краск перестал спешить. Теперь он ступал мягко, стараясь держаться в тени.
Просмотров: 6
Краск вновь поднял большой палец, давая сигнал Садлеру. Оба сосредоточились, приняв исходную позицию.
Просмотров: 6
Я что-то буркнул. Я не боюсь собак, но они действуют мне на нервы.
Просмотров: 6
– В те времена наши волшебники обладали огромным могуществом, мистер Гаррет. Но некоторые из них, увы, прибегали к черной магии. Самым злобным из них и самым черным был некий Полуночный Кромбах, кото…
Просмотров: 6
– Вам известно что-нибудь насчет книги? – спросил я.
Просмотров: 6
Добрать! Как бы не так! За те годы, что я его знаю, он бодрствовал в сумме не более шести месяцев. Проводив Плоскомордого до дверей, я проследовал в кухню и попросил Дина нацедить его превосходного п…
Просмотров: 6
– Согласен. Лаббоков действительно великое множество. А наш к тому же, может, вообще не Лаббок. Не исключено, что он и Змеюка – одно и то же лицо.
Просмотров: 6
Он мысленно ухмыльнулся. Иногда он оценивает мои способности выше, чем я сам.
Просмотров: 6
– Да. Иногда нам с трудом удается отогнать от него пчел. Кроме того, мы используем его в качестве приманки для мух. Старина постоянно переживает, узрев попавшую в беду девицу.
Просмотров: 6
Погоня за Карлой нужна была мне не больше, чем еще одно путешествие в поместье Большого Босса. Я нуждался в отдыхе, тридцати квартах холодного пива и десятифунтовом кровавом бифштексе с грибным соусо…
Просмотров: 6
– Дайте мне знать, если что-нибудь получится.
Просмотров: 6
Схватка скоро закончилась. Бойцы Чодо вытаскивали пленников на улицу и заставляли их разоблачаться.
Просмотров: 6
Моя мама вырастила своих детишек не такими идиотами, чтобы те отказывали в просьбе Чодо, находясь среди его головорезов. Я выложил ему почти все. В точности, как ранее поведал Садлеру и Краску. Я не …
Просмотров: 6
Наполнив желудок, я начал взирать на мир с гораздо большим оптимизмом и даже оставил мысль о самоубийстве.
Просмотров: 6
– Если мы хотим зайти с севера, давай туда и двигаться. К дому начнем подходить позже.
Просмотров: 6
Не думаю, что мне удалось установить мировой рекорд по прыжкам в высоту, но ощущение было такое, словно за спиной выросли крылья.
Просмотров: 6
– Это не наполнит мои карманы. Что за шум? – Она имела в виду крики, доносящиеся с улицы.
Просмотров: 6
– Откуда ты, Гаррет? Кто твои родители? Почему ты здесь вместо того, чтобы сидеть дома и играть с маленькими Гарретами?
Просмотров: 6
Я отнес ее в маленькую комнату и уложил на софу.
Просмотров: 6
Это вывело их из равновесия. Двое, в чью сторону я помчался, оттолкнулись от стен и обменялись взглядами, в которых сквозил вопрос: «Что будем делать?» Первого я успел миновать, прежде чем они пришли…
Просмотров: 6
Она пожала плечами, уставившись на камни мостовой.
Просмотров: 6
Тем не менее… Карлики остановились и о чем-то закудахтали между собой. Я напрягся и, приподняв голову, огляделся. В висках застучало, глаза налились кровью. Когда зрение прояснилось, я увидел человек…
Просмотров: 6
«Разве я до сих пор не сумел убедить тебя в том, что проблема веры или неверия не имеет никакого значения? Совершенно очевидно, что мистер Краск, судя по его вопросам, подозревает дезертирство. Если …
Просмотров: 6
«Да, складывается впечатление, что у него именно такие намерения».
Просмотров: 6
– Обожаю людей, которые четко мыслят. Мне нравятся девицы, которые точно знают, чего хотят. Поэтому даю тебе столь же прямой ответ. Ты не получишь и облезлого медяка. У тебя нет ни малейшего представ…
Просмотров: 6
«С того момента, как бежала маленькая чертовка, не прошло и двадцати минут. Ты знаешь, куда она направляется».
Просмотров: 6
Однако к дьяволу все это! Дом Карликов занимает четыре квартала. С севера на юг его пересекает улица, а с востока на запад – ответвление канала. Ходят слухи, что все кварталы соединены между собой то…
Просмотров: 6
– Да, – объяснил мне Садлер. – От нее до дома далеко, и все пытаются проникнуть именно здесь. У собак и ящеров хватает времени, чтобы разделаться с гостями.
Просмотров: 6
Гоблинов я дожидаться не стал. Схватив Карлу Линдо, я поспешил к выходу. Нет смысла пускаться с гоблинами в пляс. Вообще-то есть настроение расколоть одну-две башки. Но, боюсь, с этими ребятами ничег…
Просмотров: 6
Карлик с дурацким именем дурнем вовсе не выглядел. Зато выглядел чем-то ужасно волосатым. Я догадался, что борода здесь является символом статуса. Его крошечные, глубоко посаженные глазки сверлили ме…
Просмотров: 6
Босс прошептал что-то парню за креслом, и тот отвез его за баррикаду слева от меня, сооруженную из огромного стола. Я потерял старика из вида. Краск показал Садлеру большой палец.
Просмотров: 6
– Старик никогда не покидает своих укреплений. Какого дьявола он сюда приперся?
Просмотров: 6
Тело лежало в десяти футах от конца спуска. Кто-то очень сильный нанес удар острым лезвием сверху вниз. Бельчонок был разрублен от правого уха наискось, чуть ли не до пупка.
Просмотров: 6
Дин оказался пророком. Завтрак в самом деле состоял из сосисок, бисквитов и горячего чая. Мое настроение радикально улучшилось, хотя до обычного блестящего Гаррета мне было еще далеко. Я поднялся из-…
Просмотров: 6
Он таки нашел ее. Змеюка приняла вид крысюка, спрятав татуировку под короткой шерстью. Вычислив бедолагу, он поставил ее вниз башкой. Даме тут же загнали в пасть кляп и обмотали веревкой длиной в сор…
Просмотров: 6
– Барон не хотел посылать меня. Наверное, ей удалось добраться сюда раньше, чем мне, именно потому, что он так долго не мог решиться. Но у него не было выбора. Я осталась единственной, кому можно был…
Просмотров: 6
Затем Краск повел себя весьма странно. Он уселся на ступени разгромленного дома, потер руки и, возложив подбородок на неповрежденный кулак, ушел в себя. Если бы он не был Краском из всемирно известно…
Просмотров: 6
– Ха. Знаешь, в чем главная сложность быть боссом, Торнада? Что бы ты ни делал, ты всегда окажешься не прав. Что бы ты ни предложил, твои подчиненные скажут, что это глупость и все можно сделать быст…
Просмотров: 6
По страшной роже старого дьявола улыбка расползлась еще шире.
Просмотров: 6
– Как только мы узнаем, где она. Обещаю. Мы ее найдем. Ты знаешь это.
Просмотров: 6
Это она совершила ошибку, согласившись на его предложение, подумал я. Но иногда – для того чтобы душа не рассталась с телом – нам приходится делать то, чего в иных обстоятельствах делать не следовало…
Просмотров: 6
В этих печах держится очень высокая температура. Не так просто превратить кости в пепел.
Просмотров: 6
Угроза и контругроза. Все весьма по-дружески – с ножами, спрятанными за спину.
Просмотров: 6
Войско Чодо бесшумно ворвалось в здание. Но тишина долго не продержалась. Почти сразу поднялся страшный шум. Я увидел столько запрещенного оружия, что хватило бы на целую роту. Шум внутри здания прев…
Просмотров: 6
Я постучал в третий раз. Дверь распахнулась вовнутрь.
Просмотров: 6
Это звучало пословицей, выражавшей мудрость веков. – Благодарю за потраченное на меня время, – сказал я. – Еще один вопрос. Слышали ли вы что-нибудь о книге призраков? Или книге видений?
Просмотров: 6
– Мистер Гаррет. – Лаббок сделал попытку поклониться.
Просмотров: 6
– Похоже, Дин, мы теперь знаем – кто и почему, – подумал я вслух. – Как ты думаешь?
Просмотров: 6
– Значит, я пришел вовремя. Что надо для тебя сделать?
Просмотров: 6
Но все же понемногу я приходил в себя. Они дали мне для этого достаточно времени. И теперь, толкуя о чем-то там наверху, позволяли оправиться еще больше. Любопытно, что там происходит? Не менее интри…
Просмотров: 6
– Но почему вы, парни, не могли поговорить со мною как обычные, нормальные люди? Вечно вы выскакиваете из темных проулков и все такое.
Просмотров: 6
Похоже, я перестарался. В вопле логхира я уловил ужас.
Просмотров: 6
– Зацепиться особо не за что, – вставил Плоскомордый.
Просмотров: 6
Синклер возвышается в центре небольшой площади, образованной слиянием пяти улиц, примерно в полумиле к северу-западу от моего жилища. Он обозначает границу между нашим обычным, достаточно отвратным г…
Просмотров: 6
Не очень много, по правде говоря. Но не надо забывать, что утро еще не миновало.
Просмотров: 6
Карлик-привратник оказал мне дополнительную честь, запалив факел от лампы, столь тусклой, что мне от нее не было никакого прока. Он гордо взглянул на меня – мол, мистера Гаррета встречают по первому …
Просмотров: 6
Остается радоваться, что природа создает не очень много им подобных.
Просмотров: 6
По тому, как она вела себя и какие слова выбирала, мне начало казаться, что бредущая рядом со мною Торнада – не подлинная Торнада.
Просмотров: 6
– В паре миль отсюда дорога делает поворот, огибая отроги вон того хребта, и направляется в сторону городка Свичбек.
Просмотров: 6
– Эй, постой! Она теперь наш клиент. Платит деньги.
Просмотров: 6
Эта мысль заставила меня ухмыльнуться. В молодом Тейте было не больше пяти футов двух дюймов. Уиллард как-то сказал, что в жилах племени течет кровь эльфов. Именно поэтому все их девицы выглядят стол…
Просмотров: 6
– У тебя, Старые Кости, просто потрясный юмор. Ха-ха!
Просмотров: 6
Мне требовались карлики, и я их получу, но, похоже, не в первозданном виде.
Просмотров: 6
– Вот как? Вообще-то у меня три излюбленных типа женщин: блондинки, брюнетки и рыжие.
Просмотров: 6
– Долг за тобой. Расплатишься, захватив меня с собой этой ночью.
Просмотров: 6
– По-моему, вы, ребята, чуточку переусердствовали – Это кто-то другой, – покачал головой Садлер. – Нам сообщили, что здесь большой шум.
Просмотров: 6
Как я рад, что для меня война осталась позади.
Просмотров: 6
– Вы совершили ошибку тогда, когда сказали кому-то, что подумываете о том, чтобы прийти сюда. Этот кто-то сильно забеспокоился. Выкладывайте. И учтите, мое хорошее настроение куда-то испарилось.
Просмотров: 6
Войны эти полыхали много лет назад. С тех пор история завершила полный оборот. Теперь Площадка заселена негуманоидами, которые явились, чтобы нажиться на бесконечной войне между Карентой и Венагетой.
Просмотров: 6
– Вовсе не страдаю из-за их отсутствия, – заметил я.
Просмотров: 6
– У меня уже имеются кое-какие обязательства. Перед моей постелью. Если вы желаете со мной побеседовать, заходите утром. И попытайтесь, пожалуйста, разговаривать вежливо.
Просмотров: 6
С Карлой Линдо произошла метаморфоза. Маленькая деликатная душечка превратилась в дикую кошку с языком докера. Она до конца распахнула свою темную душу и стала подлинной Карлой Линдо Рамадой, оказавш…
Просмотров: 6
– Неужели Чодо здесь? – Я знал, что он обычно не вылезает из своей норы.
Просмотров: 6
«Его послали потому, что ему ничего не известно».
Просмотров: 6
На сей раз он дал Торнаде возможность услышать свои мысли.
Просмотров: 6
Найдут, если захотят. Но выполнят ли обещание? Станут ли тратить силы на то, чтобы отобрать книгу у Фидо Истермана, или всего лишь укажут мне нужное направление?
Просмотров: 6
– Так я и думала! – рассмеялась она. – И когда они собираются это сделать?
Просмотров: 6
Я застонал. Я и так еле волочу ноги. Все тело болит и ноет. Голова тоже. Я принял болеутоляющее, но оно помогло слабо.
Просмотров: 6
«Неужели? Я говорю о работе ногами, Гаррет. О той стороне дела, к которой ты испытываешь аллергию».
Просмотров: 6
– Прекрасно, отправляй. Зачем Гнорст это сделал?
Просмотров: 6
Уже темнело. Для полного счастья мне не хватало только прогулки среди дерущихся моркаров и притаившихся повсюду смертельно опасных карликов. – С другой стороны, почему бы и нет? На мне еще остались м…
Просмотров: 6
– Ты – морской пехотинец, тебе и карты в руки, – сказал Садлер. – Как вас тогда дразнили? «Не солдат и не матрос и не кошка и не пес. Ты, морпех, курям на смех».
Просмотров: 6
Поначалу я тоже мог проявить нерешительность. Но она дала мне возможность поговорить и собраться с мыслями.
Просмотров: 6
– Мистер Контагью, – я всегда обращаюсь к нему «мистер Контагью». – Я собирался навестить вас.
Просмотров: 6
Он скорчил недовольную рожу. У Дина своя Точка зрения на мой образ жизни. Хотя он работает на меня, я позволяю ему высказываться. Мы достигли своего рода взаимопонимания. Он говорит, а я не слушаю.
Просмотров: 6
Неужели Карла не может оставить меня в покое? Нет, положительно она – ведьма. Я начинал плавиться, как воск.
Просмотров: 6
«Отлично. Итак, ты явился за советом, что делать дальше, желая избежать умственных усилий, связанных с принятием самостоятельных решений. Что же, тогда слушай. Во-первых, постарайся как можно реже вс…
Просмотров: 6
Парень говорил устрашающим голосом. От его тона у меня вдоль спины чуть не растекся холодок страха. Держу пари, он затратил массу времени, чтобы научиться получать должный эффект.
Просмотров: 6
– Думаю, при определенных обстоятельствах она его снимает. Что еще?
Просмотров: 6
– Что ж, признаю – виновен. Со мной это бывает часто. Давайте я расскажу о Карле Линдо Рамаде, которая появлялась здесь до вас. Вы скажете, когда ее повествование начнет расходиться с вашей версией.
Просмотров: 6
Я негромко кашлянул, давая ему знать о своем появлении. Он не услышал. Оглох, что ли? Возможно. Ему наверняка уже за семьдесят, хотя старикан и не признается в этом.
Просмотров: 6
– Человек с усами, похоже, Элмор Флоунс. Даже друзья не станут его оплакивать. Крысюк, должно быть, Ким Потерянный Нож. Еще гнуснее, чем Флоунс. Гоблин скорее всего Захер Хо, охотник и следопыт. Но в…
Просмотров: 6
Наконец ее физиономия успокоилась, приняв устойчивое выражение страха.
Просмотров: 6
– В Веселый Уголок, – буркнул Краск. Ветер донимал и его, парень все время пытался уберечь поврежденную руку. – У меня там свидание с кое-какими карликами.
Просмотров: 6
– В свете той информации, которой я располагаю, все происходящее не имеет смысла.
Просмотров: 6
– Гениально. Интересно, и как ты обо всем догадываешься?
Просмотров: 6
– Мистер Гаррет, я счастлив, что вы решили нанести мне визит. Что скажете, сэр? – Он обвел помещение рукой. – Не правда ли, впечатляюще?
Просмотров: 6
– Пора уходить. Смотри под ноги. Задние дворы в Танфере используются для разнообразных и незапланированных целей. В первую очередь для свалки мусора и отправления естественных нужд. Качество уборки, …
Просмотров: 5
Город, будь он проклят, так и лучился радостью. Крысюки и те лыбились.
Просмотров: 5
– Следил за домом. Подумала, что ты захочешь с ним потолковать, прежде чем мы пойдем на дело.
Просмотров: 5
– Ты что, Гаррет, задержался глотнуть пивка?
Просмотров: 5
Я думал целую минуту. Вы же помните, что это все еще раннее утро? Слава Богу, для тугодумия у меня есть предлог.
Просмотров: 5
– Крыса, загнанная в угол, – заметил я, хотя Дуралейник всегда действовал непредсказуемо.
Просмотров: 5
Если вы встанете на пути Чодо, то неминуемо пострадаете. Для этого ему не обязательно быть подвижным, как балерина. У него имеются Садлер и Краск. Эта парочка верна ему больше, чем сыновья отцу. Тако…
Просмотров: 5
Ни упряжка лошадей, ни тем более человек не способны убежать от зверя, добывающего средства к существованию при помощи лап длиной в пятнадцать футов. С другой стороны, тридцатифутовому чудовищу непро…
Просмотров: 5
– Как только я с тебя скачусь, двигай к той двери.
Просмотров: 5
– Нам сие не известно. Босс такого не говорил.
Просмотров: 5
Это сужало круг поисков. На западе есть всего лишь один выход из города.
Просмотров: 5
– Это уже второй раз, Торнада. Даже самые милые парни могут потерять терпение. Перестань глупить.
Просмотров: 5
Видимо, чтобы я не вздумал по пути застрять в убежище Тейтов. Выйдя на улицу, я почувствовал странное облегчение, сродни тому, что вы испытываете, завершив визит к неприятной и нелюбимой тетке, старо…
Просмотров: 5
– О, это не совсем так. Отец, конечно, стар и прикован к постели. Но он не всегда был таким. И ему вовсе не двести лет, как она утверждает. Ему – шестьдесят восемь. Ведьма наложила на него заклятие, …
Просмотров: 5
Куда же, к дьяволу, она могла подеваться? Но почему это должно меня волновать? Тинни обещала скоро поправиться.
Просмотров: 5
На перекрестке впереди возникла пара карликов. – Десять! – выпалил я, Карлики даже не взглянули в нашу сторону. Я их не интересовал. Всего-навсего парочка бизнесменов-недомерков Торнада проигнорирова…
Просмотров: 5
Еще один сюрприз. Старик наполнен ими до ушей. Снова поблагодарив его, я выбрался из кареты, а он немедленно укатил прочь. Большинство телохранителей Чодо убыло вместе с ним.
Просмотров: 5
«Пока об этом беспокоиться рано. Во-первых, ему еще надо узнать, что тебя не сожрали вместе с другими. Во-вторых, учитывая, что его благорасположение к тебе хорошо известно, Чодо постарается скрыть и…
Просмотров: 5
Оставив его, я взлетел наверх быстрее, чем раненая улитка. Умывшись и проверив, каких частей лица не хватает, я сошел вниз и сунул голову в комнату Покойника.
Просмотров: 5
Видите, как я вежлив. Ведь не сказал же: «чем бы вы ни являлись».
Просмотров: 5
«Я не сумел уловить ничего существенного. Всего лишь несколько поверхностных мыслей».
Просмотров: 5
– Вообще-то я могу догадаться, о чем вы толковали.
Просмотров: 5
Танфер в принципе – город людей, но практически все другие расы там тоже обитают, концентрируясь в определенных районах. Некоторые занимают целые кварталы на манер Города Гоблинов или местечка под на…
Просмотров: 5
Кто вынуждал людей исчезать? Змеюку эти парни не интересовали. Ей нужна Книга Видений. Охота за головами тут не поможет. То же самое и с нашим добрым другом Фидо.
Просмотров: 5
Пиво было так себе, но следовало вести себя дипломатично. Гнорст остался доволен. Возможно, он лично участвовал в процессе пивоварения.
Просмотров: 5
– Не помешает сперва оглядеться. Такое могло родиться лишь в больном воображении – миниатюрный волшебный замок – убежище привидений-недомерков, вервольфов и разучившихся летать вампиров. Размерами он…
Просмотров: 5
Я согласен, это интересно Но все же удивительно. Он никогда не проявлял интереса к подобного рода материям.
Просмотров: 5
И в подобном сне есть светлые стороны. Прежде чем мы выехали из города и до того, как я пришел в себя, чтобы начать страдать от чудовищной головной боли, они успели избавиться от трех наваленных на м…
Просмотров: 5
Плоскомордый встал на ноги и вместе с Морли потащился вслед за нами.
Просмотров: 5
– Простите. Я должен покинуть вас на минуту. Дин, объясни дальше.
Просмотров: 5
– Надо же возместить потерю жидкости, – пояснил я.
Просмотров: 5
– Помню, – Без шуток? Наверное, стареешь. Помнишь, как ты вышел из дома? С тобой был Дотс. Мы тебе дали маленький камешек. Что-то вроде амулета. А? Думаешь, мы просто забыли взять его назад?
Просмотров: 5
Я был раздражен, подавлен и настолько устал, что начал утрачивать интерес к жизни. Со мной такое бывает, когда все идет не так, как мне хочется. Можете считать меня избалованным ребенком.
Просмотров: 5
Они возникли из ниоткуда, тщательно отрезав мне все пути отступления. Шестеро. Я их не знал, но сомнений нет. Наверняка ребята Чодо.
Просмотров: 5
Чего он хочет от меня на самом деле? Я все еще не мог уловить, с какой целью он явился. Выведет ли он когда-нибудь свой корабль на главный фарватер?
Просмотров: 5
– Но главное, я хотел, – соврал я, – дать вам знать, что в вашем стане завелся предатель.
Просмотров: 5
– И ты еще смел критиковать мое чувство юмора? Что все это означает?
Просмотров: 5
– Я уже слышал это. Карлики волокли меня уж точно не на вечеринку.
Просмотров: 5
Заведение Морли расположилось в самом сердце Зоны и стало даже чем-то вроде центра ее кристаллизации. А сам Морли приобрел определенный вес, а может быть, даже и власть. Я слышал, что он стал вроде с…
Просмотров: 5
– В таком случае держать оборону придется тебе, – объявил я. – Его Милость посылает меня в обитель волосатых коротышек.
Просмотров: 5
– Так что? – Я, начал проявлять нетерпение.
Просмотров: 5
– Мое имя – Гаррет. Покойник прислал меня поговорить с Гнорстом, сыном Гнорста.
Просмотров: 5
– Он чем-то рассердил Покойника. На ступенях моего дома торчали гоблины. Тоже в ступоре. Дверь была распахнута. Сорвана с петель. Неудивительно, что Мешок с костями разбушевался.
Просмотров: 5
Должна была рассматривать чертовски близко. Из всех особенностей лица Змеюка проигнорировала только веснушки.
Просмотров: 5
– Почему, черт побери, все считают, что я знаю, где эта проклятущая книга? Я сам ношусь как сумасшедший, чтобы ее найти.
Просмотров: 5
Я последовал его совету. Наверное, бессознательно я учитывал это и раньше.
Просмотров: 5
Пришлось отправиться вниз на доклад. Карла Линдо как раз выскользнула из его комнаты. От ее улыбки мой позвоночник, несмотря на отвратное состояние здоровья, мелко завибрировал. Мешок с костями ухмыл…
Просмотров: 5
Мы поднимались по ступеням. Мы спускались по ступеням. Я, сильно сутулясь, маршировал мимо мастерских, где повзводно трудились карлики. При этом каждый из них работал над чем-то своим. Освещение повс…
Просмотров: 5
– И у вас есть предложение, чем именно мне заняться? Может быть, мне арендовать лошадь и, галопируя по улицам города, орать: «Эй ты! Покажись, кто бы ты ни был!»?
Просмотров: 5
– Ты слышал анекдот о монахинях, медведе и пропавшем меде?
Просмотров: 5
– Пусть себе развлекаются. У нас свои заботы.
Просмотров: 5
Прекрасный совет, даже если он исходит от него. Но он всегда действует разумно и даже мудро, когда не пытается выкидывать номера с моим разумом. Сейчас, будучи холодным и рассудительным, Покойник про…
Просмотров: 5
Танцевальный зал был в ширину восемьдесят, а в длину – все сто футов. В высоту он занимал три этажа. Повсюду валялись жертвы безудержного веселья. Похоже, битва началась, когда празднество было в раз…
Просмотров: 5
– Выше нос, Гаррет! Мы разыщем книгу и станем богачами.
Просмотров: 5
– И никто из ваших людей тоже ничего не знает?
Просмотров: 5
– Я желаю встретиться с женщиной, которая называет себя Змеюкой, – уже совсем другим тоном сказал он. – Мне надо сказать ей два-три словечка.
Просмотров: 5
– Будет лучше, если я пойду с вами. Это довольно необычное и странное место.
Просмотров: 5
Не отменит. Чодо даже богам не позволит вмешиваться в свои планы. Не такой у него нрав. – Не будем гадать. Увидим. Настроение мое с каждой минутой становилось хуже и хуже.
Просмотров: 5
– Ничего не выйдет, дорогуша. В ней чересчур много зла, и она уже прикончила слишком много людей. Ее следует уничтожить. Это дело я никому не могу доверить. Возможно, даже самому себе.
Просмотров: 5
«Домик радости» оказался на запоре, и в окнах не было света. Я зашел со двора. Ничего. Потрясающе! В тех редких случаях, когда парадная дверь оказывалась на запоре, в кухне все равно кто-нибудь да на…
Просмотров: 5
– Во мне масса энергии. Так и должно быть, если человек честолюбив. Ты, Гаррет, похож на сидящую в коробке черепаху. Шагу не сделаешь, если с голоду не дохнешь. Да если и хочешь жрать, все едино дале…
Просмотров: 5
Чодо беспокоится. Это слишком мягко сказано. Впрочем, так бывает всегда, когда речь идет о Большом Боссе. В переводе на обычный язык это значит, что Чодо от ярости уже описался.
Просмотров: 5
– По-моему, мы имеем шесть штук одних и полдюжины других? Разве не так, Чет?
Просмотров: 5
В «Домике радости» никогда не водилось ничего такого, что можно было пить, если не считать бренди там, наверху, в комнате Морли. Бренди предназначалось для привилегированных гостей женского пола, кот…
Просмотров: 5
– Полагаю, что он не из города. Так что же этот барон?
Просмотров: 5
«Успокойся. Страсти порабощают разум. Мудрые существа…» Вот так. Он может продолжать в таком духе бесконечно. Философ. Но только не в трудные моменты… Я начал что-то подозревать. Когда вы привыкаете …
Просмотров: 5
Встретил нас старикан трупного обличья. Не промолвив ни слова, он провел нас в жутковатую приемную. Стены ее были декорированы плетьми, цепями и какими-то другими предметами. Об их назначении даже не…
Просмотров: 5
Тейт пристроился в кресле, предназначенном для гостей. Кресло было чересчур велико, и Уиллард, смахивающий на седого и сердитого престарелого гнома, испытывал изрядное неудобство. Дин обеспечил его к…
Просмотров: 5
– Есть. Каждая раса имеет свои невидимые миру стороны, мистер Гаррет. Мне приходится вступать с ними в контакты. Ничего особенного, если судить по человеческим меркам. Карлики не играют в азартные иг…
Просмотров: 5
– Ты – страдающий подозрительностью старый козел-мизантроп.
Просмотров: 5
Не такой реакции ожидал я на свою замечательную шутку. Ну и ладно.
Просмотров: 5
С каждой минутой ветер становился все пронзительнее. Может, поэтому моркары решили отдохнуть этой ночью. Их родные долины значительно теплее. Фонарщики, сгорбившись в своих потрепанных одежках, ругал…
Просмотров: 5
– Что-то не так. Мы уже должны были наткнуться на собаку или ящера.
Просмотров: 5
– Тебе известно ровно столько, сколько и мне. Дин, обеспечьте мистера Тарпа пивом. Мне необходимо побеседовать с Покойником.
Просмотров: 5
– Хорошо бы иметь ее, – ответил я. Весь ее вид говорил о том, что дама ни на грош не верит моим словам. Она продолжала переть против фактов. Нож уколол мне шею. Ее рука не дрожала. Настоящая професси…
Просмотров: 5
Теперь, как я понимаю, в Кантарде не останется доминирующих армий. Мы возвращаемся к обычному бесконечному кошмару, только вместо двустороннего равновесия сил возникает трехстороннее. Ситуация, похож…
Просмотров: 5
Она заметно осерчала, но отрицать не посмела. Черт возьми, да она звенит при ходьбе.
Просмотров: 5
– Ничего себе комнатка для вечеринок, – присвистнула Торнада. – Да и вечеринка, видать, была что надо.
Просмотров: 5
Дин и Покойник были бы просто потрясены. Они думают, что я на такое не способен.
Просмотров: 5
– Отлично. То, что надо после всей этой беготни.
Просмотров: 5
Общеизвестно, что сложившиеся стереотипы представляются нам более убедительными, нежели свидетельства истинного положения дел. Мы, люди, принадлежим к племени, которое упорно не желает считаться с фа…
Просмотров: 5
Это надо же! В наши дни все просто источают сарказм.
Просмотров: 5
Колдунья остановилась, чуть-чуть не добежав до деревьев. С ужасом во взоре она оглянулась, выискивая, куда бы скрыться.
Просмотров: 5
Жаль, не было сил смеяться. Обаяша? Это что, у него кличка такая?
Просмотров: 5
– Если в ваших словах и были проблески смысла, то я их во всем этом дыму как-то не заметил.
Просмотров: 5
– Не думаю, что она убила того человека, – ухмыляясь, заметил он.
Просмотров: 5
– Это плохо, мистер Гаррет. Очень плохо, – причитал он, повторяя одно слово по несколько раз.
Просмотров: 5
– С ней все будет в порядке. Семья позаботится. – Тейты могли обеспечить качество ухода не хуже, чем Чодо. – Если дела пойдут плохо, они дадут мне знать.
Просмотров: 5
– Дай-ка мне сверток, – сказал я Торнаде.
Просмотров: 5
– Возможно. И что мы теперь будем делать?
Просмотров: 5
Они подумали немного. Затем Краск сказал.
Просмотров: 5
– Одеяло исчезло, – объявил он. Ей было просто необходимо что-то прихватить. Вы можете из кожи лезть вон, но никто не обратит на вас внимания на улицах Танфера. Однако если вы покажетесь голышом, то …
Просмотров: 5
Краск взглянул на меня так, словно я был тупой ученик, сумевший наконец узреть свет.
Просмотров: 5
– Это необходимо. Размести мисс Рамаду в комнате для гостей. Там она будет в безопасности.
Просмотров: 5
Я боялся и не стыдился этого. Тот, кто не боится Чодо, просто дурак. Или даже хуже.
Просмотров: 5
Она слишком спешила и поэтому не заметила ни нас, ни других обожателей – городскую шпану, считавшую ее легкой добычей. Парни крутились позади путницы, прекрасно зная, что дорога впереди предоставит и…
Просмотров: 5
Мы не прошли и половины пути, а мой крестец уже начал ныть. Из-за вони мне приходилось дышать ртом. Надеюсь, никто из хозяев не обиделся. Шум стоял невообразимый. Карлики стучали, звенели, скребли и …
Просмотров: 5
– Весельчак уложил ее спать, – сказал я ему. – Считает, что все будет в порядке.
Просмотров: 5
– А… Да. Ну тогда я должен был сказать, что мы дважды закрыты для тебя, Гаррет. Но уже поздно. Ты успел втравить Морли в свое дело.
Просмотров: 5
Я был твердо уверен, что на пути они оказались не случайно. Они бы не пошевелили и пальцем, если бы их специально не послали за мной.
Просмотров: 5
Покойник продолжал набирать очки. Я действительно изумился.
Просмотров: 5
– О… Значит, это вы, ребята, вытащили меня из кареты Чодо и спасли от громового ящера?
Просмотров: 5
«Ты заметил в том районе значительную воздушную активность. Часто ли пикси и сильфы привлекают твое внимание? Не чаще, чем домашние животные или дети? Как правило, они лишь остаются частью общего фон…
Просмотров: 5
Держу пари, для карликов эти звуки являются вполне членораздельной речью. Волосяной шар прикатил обратно через пять минут. Не исключено, что он установил новый личный рекорд. – Входите. Входите. Одно…
Просмотров: 5
– Она хотела чем-нибудь помочь, мистер Гаррет. Мисс Карла его не страшится.
Просмотров: 5
«Ах да. Конечно. Спасибо, что напомнил. Прислушайся к тому, что говорят о Слави Дуралейнике. Я жду сообщений о важных событиях».
Просмотров: 5
– Что еще вы забыли сообщить, сердце мое? Если вы хотите, чтобы я вам помогал, стоило бы снабдить меня надежным инструментом. Что, черт побери, происходит?
Просмотров: 5
Если этим ребятам чего и не хватает, так это чувства юмора. Их лучшая шутка пообещать освободить парня, если тот согласится прогуляться по воде в свинцовых сапогах. Мой тонкий юмор до них не дошел.
Просмотров: 5
– Не знаю, как поступить. Как только я прихожу к выводу, что меня все это не должно касаться, что-то обязательно происходит. Эти карлики, например, с которыми схлестнулись Садлер и Краск… Они же хоте…
Просмотров: 5
Он ничего не мог сказать. Некоторое время. Покойник закрутил Фидо волчком, и тот поспешно начал опорожнять желудок от пищи, принятой в последние дни. Зрители снова разбежались, громко ругаясь. На сей…
Просмотров: 5
Вот те раз! Не думал я, что мое имя стало расхожей монетой там, на Холме. Скверная новость.
Просмотров: 5
– Нет, просто прирезали, – ответил Краск. – Кто-то очень хотел от него отделаться.
Просмотров: 5
– Твой друг прав. Все хорошо, что хорошо кончается.
Просмотров: 5
– Да. Ее зовут Элеонора Стэнтнор. Она была женой одного из моих клиентов. Он убил ее лет за двадцать до того, как обратился к моим услугам. В результате расследования он получил вовсе не то, что жела…
Просмотров: 5
– Твой человек сказал, что ты отправился в Дом Карликов. Дин мог это сделать, даже находясь под защитой Покойника. Храбростью старик не отличался.
Просмотров: 5
Чодо терпит Морли только потому, что находится перед ним в долгу. Морли разделался с предшественником Контагью – и освободил пост босса. Но Чодо нервничает. Если Морли сделал это один раз, то что меш…
Просмотров: 5
Я, видимо, начал приходить в себя, так как сумел уловить смысл его чрезвычайно тонкого замечания.
Просмотров: 5
Я покачал головой, пораженный неожиданной мыслью – в Танфере совершенно не ведется нового строительства. Неужели война пожирает все ресурсы?
Просмотров: 5
– Лео! – позвал он одного из орды своих племянников, – Проводи мистера Гаррета до калитки.
Просмотров: 5
– Боюсь, и мне это пользы не принесло бы. Хотелось бы знать, откуда они возникли.
Просмотров: 5
Карлик, как мне показалось, недовольно скривил рожу. Точно сказать было нельзя – я видел только глаза, утопленные в такой огромной бороде, что она без труда могла бы служить гнездом аиста.
Просмотров: 5
– Необыкновеннейшая личность, – ответил он с намеком на улыбку.
Просмотров: 5
– Похоже, у меня небогатый выбор. И как вы собираетесь это дело осуществить? Я пытался выиграть время.
Просмотров: 5
– Разве я не спросил, как он поживает, хотя мне на это глубоко плевать? – тоже шепотом ответил я. – Чего тебе не хватает? Пусть он поговорит.
Просмотров: 5
Вниз спускаться было гораздо легче. Никаких усилий. Но времени я затратил больше, чем предполагал, и к Святилищу Ангельской Девы опоздал. Нехорошие парни успели прихватить Карлу Линдо, а Торнада успе…
Просмотров: 5
Оказывается, она не столь уж наивна. Нет, увидев Карлу, я не мог принять ее за предыдущую. Я попытался припомнить прошлый визит. Ничего не получилось. Странно. Покойник научил меня обращать внимание …
Просмотров: 5
– Да, – не то квакнул, не то пискнул я. Я страдал, не смея молить о милосердии. Подобные наряды следует объявлять вне закона. По разряду смертоносного оружия.
Просмотров: 4
Затем у меня словно выросли крылья. В игру вступила еще одна команда. С крыши дома на противоположной стороне улицы раздался звук спущенной тетивы, и мимо меня просвистели три стрелы. Не знаю почему,…
Просмотров: 4
Мы прошли через коридор мимо нескольких небольших комнат. В одной из них семейство кобольдов оплакивало неподвижно лежащее на столе тело. Торнада все поняла.
Просмотров: 4
Он внимательно смотрел на меня, пока Садлер и Краск возились с удавкой на шее ведьмы. Улыбка у старика исчезла, но тут же появилась снова.
Просмотров: 4
Краск и Садлер связали павших в борьбе с алкоголем. После того как ребята захватят власть, им потребуются солдаты.
Просмотров: 4
– Оказывается, и у вас есть своя цена, мистер Гаррет. Видимо, очень высокая. Как я вижу, ничто человеческое и вам не чуждо.
Просмотров: 4
Она сделала еще одну попытку встать с кресла. На этот раз усадить ее оказалось труднее. Она казалась не столько испуганной, сколько рассерженной. Явное несоответствие.
Просмотров: 4
Еще чуть-чуть, и я добрался бы до дома без приключений. Я уже пересек Дорогу Чародея и начал верить в счастливый исход, мечтая, как волью в себя еще галлон пива, брошусь в постель и просплю до полудн…
Просмотров: 4
Она сидела, все сильнее накаляя атмосферу в помещении. Я уже начинал потеть. Отвернувшись, я краем глаза посмотрел на Элеонору. Эта высокая, холодная и изящная блондинка способна вернуть меня на земл…
Просмотров: 4
Что же, если вы богаты, вам все дозволено – Как вы справедливо предполагаете, – повторил он, – мое имя вовсе не Лаббок. Глупо пытаться скрыть истину от человека вашей профессии. Вам стоит лишь спроси…
Просмотров: 4
Я обернулся, удивившись меньше, чем можно было бы ожидать. Наверное, подсознательно я что-то почувствовал раньше.
Просмотров: 4
Он меня умыл. Я не имел права ее посылать. Из этого старик верно заключил, что я отправляю его не на рынок за брюквой для пирога к ужину. В наступившей тишине я слышал, как скрипят его мозги, строя п…
Просмотров: 4
Звучит убедительно. А тогда мы имеем дело с отчаявшейся колдуньей, злобной, как дракон с больными зубами.
Просмотров: 4
– Книга стоит целого состояния, Гаррет. Поговаривают, что карлик готов отвалить за нее большие бабки. Побольше, чем Истерман.
Просмотров: 4
– Ты связалась с ненормальным, Торнада. Из-за него тебя укокошат. Я поверил тебе на слово, что ты не работала с теми парнями, которые гонялись за мною утром. Не заметила некоторых из них среди толпы …
Просмотров: 4
Мне в голову пришла неожиданная мысль. Если в холмах к северу от Танфера появились крупные плотоядные, они там долго не продержатся. Хватит единственной холодной ночи. Фермеры нашпигуют их сотнями фу…
Просмотров: 4
Несколько часов я носился с мыслью, что Морли и Плоскомордого устранил Чодо, чтобы лишить меня поддержки, если я обнаружу его интерес к Книге Видений. Подобные идеи осеняют вас, когда вы считаете себ…
Просмотров: 4
– Просто хочу проверить, не узнали ли вы чего-нибудь новенького за последнее время.
Просмотров: 4
Использование арбалетов в черте города запрещалось законом.
Просмотров: 4
– Я все сделаю, как надо. Альтернативы у меня нет.
Просмотров: 4
– Три тупых гения! – завопил я. Плоскомордый в недоумении уставился на меня. Я сунул голову в маленькую комнату у входа. Моя гостья исчезла.
Просмотров: 4
– Постарайтесь оставаться серьезным. Я возобновил движение. Очень неторопливо. Мне казалось, что у ворот нас должны встретить часовые-зомби. Быть может, зомби-гномы. На немногочисленных окнах стояли …
Просмотров: 4
Тейт – один из богатейших людей Танфера, но при этом славится своей скаредностью.
Просмотров: 4
– Проклятие, Гаррет! Почему ты вообразил, что несешь за меня ответственность?
Просмотров: 4
Если я не бросаю этого дела, следует позаботиться о том, чтобы уберечь задницу. В игре участвуют костоломы. Я их не знаю, но они, к сожалению, знают меня. Быть может, сейчас самое время забежать в «Д…
Просмотров: 4
Верное и весьма любопытное замечание. Оно заслуживало того, чтобы над ним поразмыслить. Где они смогли остановиться, не привлекая внимания работающих на Чодо людей или людей, работающих на работающих…
Просмотров: 4
– Нам с тобой надо посидеть и посмотреть, что получится, если мы объединим мозги, Гаррет.
Просмотров: 4
– Их поселение, – продолжил Чодо, – сложнейший лабиринт. Серия уходящих в глубину крепостей. Для того чтобы там передвигаться, необходим проводник. Армия, подкрепленная всеми чародеями с Холма, не см…
Просмотров: 4
«Превосходная стратегия, Гаррет. Простая и эффективная. Мне самому не стыдно было бы предложить подобное. Надеюсь, у тебя имеется способ ее реализовать?»
Просмотров: 4
У него имеются они и взвод других помощников, в свою очередь, командующих солдатами. У солдат есть союзники и информаторы. Если Чодо недовольно скривится или нахмурится, кого-то ждет скоропостижная и…
Просмотров: 4
– Хм. Ну ладно. Я слишком засиделся. Надо двигаться. Не хочу, чтобы меня узнали. Встретимся у придорожного столба на спуске с Холма по пути к дому Чодо. В два часа. Не забудь амулет.
Просмотров: 4
Я еще раз сердито фыркнул. И почему все считают, что как только какой-нибудь негодяй пукнет, я поднимаю себя за шиворот и хватаюсь за свой заржавленный меч? Проклятие! А то, как Краск вчера пытался з…
Просмотров: 4
– Готов выслушать любые предложения. Хотя больше всего мне хотелось запереться в доме и ждать, не отвечая на стук, пока наш мир не исправится сам по себе.
Просмотров: 4
Дин кивнул. Я вышел из комнаты, не обращая внимания на призывы девицы. Поднявшись наверх и вооружившись, я прошел в кабинет попрощаться с Элеонорой.
Просмотров: 4
– Зачем ты ходил к карликам? – спросил Садлер.
Просмотров: 4
– Единственный способ для этого – убить Чодо раньше, чем он прикончит меня.
Просмотров: 4
Плоскомордый наверняка болтался где-то поблизости.
Просмотров: 4
– Интересно, почему они перебрались сражаться сюда?
Просмотров: 4
Собирался, впрочем, не очень серьезно. Он жил далеко, в отвратительном, безвкусном мавзолее (зелен виноград, Гаррет), перед которым бледнели дома многих наших правителей. Преступление всем приносит х…
Просмотров: 4
«Заведение мистера Морли может явиться для нас весьма полезным местом. Хотя в данный момент небольшой отдых принесет тебе больше пользы».
Просмотров: 4
– Этот сад – своего рода каприз, мистер Гаррет. Мои вкусы чрезвычайно не типичны для карликов, но достигнутое положение позволяет следовать своим причудам.
Просмотров: 4
Какое значение может иметь маленькая неточность среди друзей?
Просмотров: 4
Садлер снова щелкнул языком с еще более задумчивым видом. Превращается в философствующего сверчка? Все может быть. У нас в Танфере происходят и более странные вещи.
Просмотров: 4
– Дочка Чодо живет здесь, когда бывает в городе.
Просмотров: 4
Один из карликов снова появился перед нами. Он, скорчившись, придерживал обеими руками выпадающие кишки. Какой-то прихрамывающий тип догнал его и разрубил пополам тяжелым морским палашом.
Просмотров: 4
– Ему каким-то образом удалось вступить в контакт с Блейном. Откуда-то он ведь узнал о книге?
Просмотров: 4
Я посетил заведение Морли, но Морли там не обнаружил. Сильно недоумевая, я отправился к убогой берлоге Плоскомордого. Тарп тоже отсутствовал. Там даже не оказалось ни единой из его любимых – ростом с…
Просмотров: 4
Сапожник, значит? Я догадывался кто. Да, да. Именно этот проклятый дурак.
Просмотров: 4
– Ладно, пусть будет двадцать марок. – Я ее не осуждал. У крестьян, как правило, жизнь коротка и отвратительна. Особенно отвратительна она у сельских женщин. – Но с собой у меня нет.
Просмотров: 4
– Обратимся к сути дела. Что вы здесь делаете? Мне надо знать, почему Тинни подверглась нападению. Мы вернемся к предыстории, если в этом возникнет необходимость.
Просмотров: 4
– Эй! Я подхожу дружески поболтать, перекинуть мост сотрудничества, а ты намерен учинить свару.
Просмотров: 4
Что, черт побери, здесь произошло? Либо приятели Змеюки попытались ее вызволить, либо Гнорст пожелал отнять ее у Большого Босса. Я склонялся сделать ставку на Гнорста. Однако это, как мне казалось, н…
Просмотров: 4
Маленький старичок снова кивнул, и его седые космы опять взметнулись. Он нацепил на нос очки, давая понять, что аудиенция закончена. Уилларду не терпелось вернуться к труду.
Просмотров: 4
– Представь себе человека, который о чем-то мечтает. Не важно, насколько это мечтание безумно или насколько безумен этот человек. Понимаешь? И вот у него появляется шанс воплотить свою мечту в жизнь.…
Просмотров: 4
Я мирно направился к нему, настроившись выслушать любые упреки Уиллард сидел за своим верстаком Где же еще? Как-то он сказал, что в жилах его семейства есть доля крови эльфов Пожалуй, он слегка привр…
Просмотров: 4
Мы миновали ночлежку Летти Фарен, присосавшуюся, как пиявка, к основанию Холма, и я начал рассказывать Торнаде забавные истории, связанные с этим местом. Моя подружка начинала меня беспокоить. Она не…
Просмотров: 4
Рыжулька начала заламывать ручки. Такое нынче доводится видеть не часто, особенно у молодых. Дин – единственный из моих знакомых, кто предается картинным страданиям. Ее муки показались мне хорошо отр…
Просмотров: 4
– Ты мог бы хотя бы притвориться вежливым, Гаррет, – прошептала Торнада.
Просмотров: 4
Рохля, похоже, оставался единственным во всем заведении. Куда подевалась остальная прислуга? Где, наконец, Садлер, который должен был открыть штаб-квартиру в «Домике радости»? Где, дьявол его побери,…
Просмотров: 4
– Нет, не в форме. Но я должен идти. Если мне не солгали, эта ночь единственная, когда у нас есть шанс добиться успеха.
Просмотров: 4
– Что теперь делать? Папочка так на меня рассчитывал.
Просмотров: 4
Любимый сынок старенькой мамы Гаррет настроен протянуть еще лет сорок. Он старается выдерживать нейтралитет, когда кто-нибудь в подобном наряде интересуется его мнением.
Просмотров: 4
– Откуда мне было знать, что ты совсем зачах?
Просмотров: 4
Тот еще друг! Я приподнял подбородок. Хф! Пф! Плоскомордый был не один. Обладая умом незаурядным, это я уже сообразил. Правда, не сообразил, что он беседует с женщиной. Наверное, это все же была женщ…
Просмотров: 4
– Это значит, что книги там не было. Карла Линдо, сердце мое, будьте так добры – сядьте. Вы не даете мне сосредоточиться. Вот так лучше. Вы уверены, что сказали мне все? Вы не скрыли ничего такого, ч…
Просмотров: 4
Логхир чувствовал себя оскорбленным, так как его обманули. Он жаждал крови.
Просмотров: 4
Неужели я произношу спич? Ужас, просто ужас! Я начал фантазировать о том, как мог бы сам использовать книгу. Уверен, каждый, кто слышал о ней, принялся бы делать то же самое. Такова природа человека.…
Просмотров: 4
Храпя и хрипя, я достиг подножия ступеней, схватился за перила и подтянулся поближе к кувшину, который обещал забвение.
Просмотров: 4
– Эй! – возмутился Морли. – Разве не я подвел дело к счастливому концу?
Просмотров: 4
Я снова подумал, куда, к черту, подевались Морли и Плоскомордый. Я уже серьезно беспокоился, но развитие событий не позволяло пуститься на поиски.
Просмотров: 4
Нет. С этим бизнесом надо завязывать. Вейдер все еще жаждет заполучить меня для своей пивоварни. Там я сумею обеспечить себе безопасность, работая от и до, и при этом мне не будут попадаться юродивые…
Просмотров: 4
Во всяком случае, целиком. Нижняя часть, похоже, побывала в моем доме, в маленькой комнате у входа.
Просмотров: 4
«Ты никогда не задумывался о причинах его непоколебимой верности?»
Просмотров: 4
Появился Дин с подносом – пиво и более крепкие напитки на всякий случай. Плоскомордый выбрал пиво. Я последовал его примеру.
Просмотров: 4
– Торнада, мне надо поговорить с одним человеком насчет собачки. Подожди минутку.
Просмотров: 4
Ни один из тех, кто хоть немного занимался мною, не пытался взять меня в моем доме. Покойник хоть и не разгуливает по улицам, но у него сложилась довольно прочная репутация.
Просмотров: 4
Оставив позади закосевшего от выкуренной «травки» крысюка и парочку потерявших человеческий образ алкоголиков, я выскочил на Дэдвилл в том месте, где она делает широкую петлю, огибая Мемориальный ква…
Просмотров: 4
Я почему-то не подумал о такой возможности. Не помню, умеет она читать или нет. Когда я устаю, память начинает играть со мной злые шутки.
Просмотров: 4
«Пока ты предавался размышлениям, я пришел к выводу, что это было случайное, немотивированное проявление насилия».
Просмотров: 4
Вряд ли они специально меня ждали. Это было бы не в их стиле. Скорее всего у ребят было какое-то дело к Морли, а я оказался полезным побочным продуктом.
Просмотров: 4
– В Кантарде, Старые Кости, случилась серьезная заваруха, – объявил я Покойнику. – Только что пришло известие. Говорят, что наши совместно с венагетами прихватили Дуралейника у каньона Сломанный Хреб…
Просмотров: 4
– Света будет достаточно. С собаками я справлюсь. Вот бы моркары убрались оттуда.
Просмотров: 4
Карла Линдо встрепенулась. Казалось, она была потрясена.
Просмотров: 4
– Нет. Такое часто случается около нашей поры. Соседи будут рады, что на этот раз все кончилось для них простым развлечением. Однажды в воздух поднялась половина окружающих домов. Видела свежий кирпи…
Просмотров: 4
Тело понемногу подчинялось моей воле. Осторожно, чтобы не раскачать карету и не насторожить кучера, я приподнялся на колени. Затем через открытую дверцу посмотрел на окружающий лес. Вообще-то я не бо…
Просмотров: 4
Я попытался разглядеть цвет его глаз Ничего не вышло – органы зрения утопали в складках жира.
Просмотров: 4
«Отправляйся поесть. Предоставь мне возможность подумать».
Просмотров: 4
– Чтобы ты не рухнула. Ты же тянешь на себе фунтов сто. Я был потрясен твоей выносливостью, когда мы гнались за Змеюкой.
Просмотров: 4
– Раз вы начали, то следует довести дело до конца, – заявил он. – Вы будете бегать. Будете бегать ежедневно.
Просмотров: 4
– Почему? – спросил я, глядя на Элеонору.
Просмотров: 4
– А куда тебе податься? Чодо нужен твой зад. Если ты не прихватишь его первым, свободно можешь посылать всем прощальный поцелуй. Хоть ты и слабак внутри, но вовсе не дурак и сделаешь то, что необходи…
Просмотров: 4
– Ну да, я – Гаррет. Что дальше? – Хватая воздух бушелями, я даже не пытался притворяться вежливым.
Просмотров: 4
Скоро старый кобольд сообщил, что печь готова. Усмирив – после длительной борьбы – темные стороны своей души, я бросил сверток на площадку, куда обычно укладывают тела. Приблизив нос к слюдяному окош…
Просмотров: 4
– Ты примерно моего возраста. Может, слегка моложе. Лет двадцать восемь?
Просмотров: 4
– Насколько я понимаю, вы разыскиваете людей, виновных в том, что произошло с Тинни.
Просмотров: 4
Наконец-то я поступил правильно. Мы оказались на людной улице. Перед лицом свидетелей. Теперь я нервничал меньше. Вообще-то я не сомневался, что они смогут укокошить меня даже в полдень на глазах у в…
Просмотров: 4
У моих родителей никогда не было ночного горшка, но я рос богачом по сравнению с теми ребятами.
Просмотров: 4
– Что это было? – наконец сумела спросить Карла Линдо.
Просмотров: 4
– Полагаю, друг Лаббок провел предварительные изыскания? «Возможно».
Просмотров: 4
Прежде чем я добежал до дома, я твердо знал: какова бы ни была роль Тинни в этом деле, тот, кто с ней так поступил, заплатит – заплатит с такими процентами, которые заставят покраснеть даже самого св…
Просмотров: 4
– Колдунья, значит? – Краск посмотрел на Блейна. Похоже, магия для него – больной вопрос.
Просмотров: 4
– Что это? – поинтересовалась Торпада. – Что за чертовщина?
Просмотров: 4
Кто-то принялся молотить во входную дверь. Покойник не проявил к этому ни малейшего интереса. Кто бы там ни был, пусть убирается к дьяволу. Я уже сыт по горло.
Просмотров: 4
Его романтическое мировоззрение в конце концов приведет к моей безвременной кончине.
Просмотров: 4
Мы зашагали домой, тесно прижавшись друг к другу. Я почувствовал себя слегка виноватым, проходя в паре кварталов от дома Тинни. Наверное, старею.
Просмотров: 4
«Распространи информацию среди сильфов и пикси, что готов заплатить за сведения о случившемся в том проулке. Эти народы не боятся Чодо Контагью. Более того – они его ненавидят и помогать ему не стану…
Просмотров: 4
– Ты расскажешь нам об этом, Гаррет. За этим мы и пришли. Чодо послал его тебе на помощь. Услуга, потому что он перед тобой в долгу. Затем мы узнаем, что крысюк находит его с выпущенными кишками в ка…
Просмотров: 4
Мы были в винограднике, домики виноградарей располагались поблизости.
Просмотров: 4
– По вашему просительному тону, мистер Гаррет. Не могли бы вы послать мисс Рамаду?
Просмотров: 4
– Никто не приходил поинтересоваться убитым?
Просмотров: 4
Явился Дин, притащив с собой пиво и осуждающий взгляд.
Просмотров: 4
Оцените. Я сумел сохранить серьезность. Полуночный Кромбах. Пришлось напомнить себе, что и им наши имена могут представляться такими же идиотскими.
Просмотров: 4
Замок барона, похоже, жуткое место, не хотелось бы мне проводить там время. Хотя, быть может, стоит спросить, не оставила ли она дома других, похожих на нее.
Просмотров: 4
– Я поел в городе. У Морли. Зажги-ка свет, чтобы можно было ее рассмотреть. Вернусь через минуту.
Просмотров: 4
– Тогда вперед! Давай, Торнада. Отряд начал движение.
Просмотров: 4
Вступая со света в полутьму, я оказывался в невыгодном положении. Если бы Садлер захотел, мне конец.
Просмотров: 4
– Не учи бабушку разбивать яйца. Ты забрался на мою территорию.
Просмотров: 4
– Нет в мире лучшего судьи человеческих характеров, чем этот старец, – сказал я Карле Линдо. – Но ведь кто-то послал Бельчонка в землю обетованную. И этого типа Блейна тоже.
Просмотров: 4
Иногда я сам бываю потрясен своим хладнокровием.
Просмотров: 4
Там я некоторое время глазел из окна, надеясь увидеть Плоскомордого или кого другого, пялящегося на меня. Это должно было меня успокоить – как известно, горшок, на который смотрят, никогда не закипае…
Просмотров: 4
Да, все-таки это был Садлер. В конце концов парень появился. Он подошел, с опаской оглядываясь по сторонам, как будто был по уши в долгах и уже полгода скрывался от кредиторов. Я узнал его только тог…
Просмотров: 4
В этот момент кто-то уронил на меня дом. Что еще могло ударить так мощно? Свет для меня померк.
Просмотров: 4
– Бельчонок… – Он помрачнел. – Мистер Краск и мистер Садлер передали мне ваш рассказ. По правде говоря, мне это кажется бессмыслицей.
Просмотров: 4
Это происходило совсем недавно. Не хочется вспоминать. Жуткое дело, в котором были замешаны нездоровые люди. Единственный приятный результат того дела – Майя.
Просмотров: 4
Господи, до чего хорошо, что люди редко догадываются посмотреть вверх.
Просмотров: 4
Этот жирный клоун уже истощил мое терпение. Здравый смысл подсказывал забавляться ситуацией, но мне почему-то хотелось взбежать по ступеням и врезать Фидо ногой по харе. Не очень умная затея в присут…
Просмотров: 4
Правда, клиентам иногда приходится сожалеть, когда я добиваюсь успеха.
Просмотров: 4
– Коротышки потрепали засаду. Иначе за карликом гнался бы не один, – заключил Краск.
Просмотров: 4
– Просто решили, что будет полезно держать одну штуку на стороне.
Просмотров: 4
Они чуть-чуть разошлись в стороны, видимо, истолковав все сомнения в мою пользу. Хотелось бы верить.
Просмотров: 4
– Я восхищен вами, мистер Гаррет. Было бы крайне интересно посидеть с вами и потолковать о том, что было и что могло бы быть. Да… Даже я когда-то был молод. Даже я любил. У меня даже возникала мысль …
Просмотров: 4
– Точно. Но, кроме того, он Большой Босс.
Просмотров: 4
Оставалось лишь пожать плечами и пройти внутрь. Там людей не оказалось – значит, собравшийся народ с минуты на минуту ждет появления стражи. Пожиратели трупов не хотели, чтобы их застали в доме за сб…
Просмотров: 4
– Так как видела, что он продемонстрировал всю свою глупость, наняв тебя на работу.
Просмотров: 4
– Ну да. Морковного цвета. Я придумала ей имя – Живчик.
Просмотров: 4
Несмотря на дневные переживания, я отправился в постель в час, который Дин и Покойник по своей извращенности называют приличным. Я разработал теорию, что если рано подняться, то соседи не успеют высы…
Просмотров: 4
– Легенда о Кромбахе побуждала множество потенциальных «властителей мира» пытаться создать собственную Книгу Призраков. Все это было чрезвычайно интересно, но дела вовсе не проясняло.
Просмотров: 4
– Его Милость желает вас видеть. Он обвиняет вас в манкировании своими обязанностями.
Просмотров: 4
Дин вошел в кабинет и кивнул. Похоже, старикан подслушивал у дверей.
Просмотров: 4
– Да твоя беседа на ушко с этим Садлером, парнем Чодо.
Просмотров: 4
То есть перекачивают золото в карманы Чодо. Интересно, может быть, он хочет этим рассказом что-то сообщить мне? Скорее всего нет. Чодо не тот человек, кто объясняется намеками, если это, конечно, не …
Просмотров: 4
– Вы явились очень удачно. Вы – почти близнец моей приятельницы, которую кто-то вчера пытался убить чуть ли не у порога этого дома. Сдается мне, что вы способны пролить свет на это событие.
Просмотров: 4
Несмотря на всю свою бдительность, я так и не заметил, откуда вдруг свалились Садлер и Краск Скорее всего они решили преподнести мне предметный урок – на случай, если я вдруг решу когда-нибудь накати…
Просмотров: 4
Краск фыркнул. Что за негодяи! И ни капли стыда.
Просмотров: 4
– Мышка, мышка, покажись! Кем бы ты ни была.
Просмотров: 4
Оставалось надеяться, что он не настолько хорошо меня рассмотрел, чтобы узнать при встрече.
Просмотров: 4
– Ты делаешь заказ, мы осуществляем поставки.
Просмотров: 4
– Прошу вас, мисс, – произнес он с улыбкой.
Просмотров: 4
Однако мое тело не желало ничего предпринимать. Через неделю оно, быть может, и согласится чем-нибудь заняться. Если к тому времени опадут все опухоли.
Просмотров: 4
Смогу ли я когда-нибудь к ней привыкнуть? Говоря по правде, я надеялся, что в этом не возникнет необходимости. Иногда мне страшно хочется, чтобы те силы, что выступают против нее, взяли верх.
Просмотров: 4
– Даже у меня время от времени появляются мысли.
Просмотров: 4
Выдержав пристойную паузу, я постучал снова. Они там, видно, не очень привыкли торопиться.
Просмотров: 4
Хватит. Что бы ни случилось на Холме или в Кантарде, это не изменит мою жизнь. На мою долю нехороших людей достанет, и я буду продолжать их преследовать.
Просмотров: 4
«О свидетелях кончины типа по имени Бельчонок».
Просмотров: 4
– Покушение на убийство. Пока, – пояснил я.
Просмотров: 4
Все это мне крайне не нравилось. Неудивительно. Вам бы такая ситуация тоже пришлась не по вкусу. Но я ничего не мог сделать. Даже заорать – горло болело так, будто я Пытался проглотить кактус.
Просмотров: 4
Для секретной комнаты помещение оказалось довольно большим – восемь на двенадцать футов. Глаза Торнады вылезли из орбит, когда она узрела денежные мешки, уложенные в несколько рядов вдоль одной из ст…
Просмотров: 4
– Проклятие! Теперь она снова в ее руках.
Просмотров: 4
Хотя и чувствовал, что мой желудок вот-вот вывернется наизнанку.
Просмотров: 4
А я-то считал себя человеком широких взглядов – своего рода эклектиком. Я распахнул дверь.
Просмотров: 4
– Наверное, он вычеркнул меня из платежных ведомостей, – отдуваясь, сказала она.
Просмотров: 4
Имя мне ничего не говорило. Наверное, она появилась в городе недавно. Иначе я не мог бы не слышать о такой амазонке.
Просмотров: 4
Из тени недалеко от ступеней соседского дома кто-то зашипел, привлекая мое внимание.
Просмотров: 4
Я решил избегать закрытых мест, из которых невозможно мгновенно сбежать. Ничего выдающегося – обычный здравый смысл
Просмотров: 4
– Есть ли у карликов свое криминальное подполье?
Просмотров: 4
Однако меня волновала не только забота о его благосостоянии. Каков бы ни был выбор, мое эго значительно пострадает. Если я убегу, то всю оставшуюся жизнь буду сомневаться в своем мужестве. Убийство Ч…
Просмотров: 4
«Предлагаю тебе немедленно отправиться к ее дяде, – передал мне Покойник. – Проинформируй его о случившемся, и пусть он отдаст необходимые распоряжения. Не исключено, что он сможет пролить некоторый …
Просмотров: 4
Меня качнуло, и я плюхнулся задом на ступени соседского дома. Перед моим жилищем толпа людей занималась тем, что ухала и ахала. Развлечением этому сборищу служила не какая-нибудь банальность вроде гр…
Просмотров: 4
Я набрал полную грудь воздуха, медленно выдохнул и уставился в темноту, не приближаясь к источнику звука. Мне не было видно, кто там, но удовлетворять свое любопытство я не стал – мама Гаррет не раст…
Просмотров: 4
– И не желаю, чтобы ее загреб любой другой. Ни он, ни ты, ни Краск, ни Змеюка, ни Гнорст, сын Гнорста, ни Истерман. Я, черт побери, не доверил бы ее даже старикану, который ведет мое хозяйство. Нет н…
Просмотров: 4
Визжала женщина. Чем-то напуганная. Ничто не возвращает меня к жизни быстрее, чем этот звук. Не успев ни о чем подумать, я оказался внизу соответственно вооруженным. Теперь кто-то молотил в дверь, вы…
Просмотров: 4
Я думал об этом, поспешая домой. Случившееся не имело никакого смысла. Правда, Покойник обожает повторять: если что-то не имеет смысла, значит, в вашем распоряжении не все части головоломки, или вы и…
Просмотров: 4
Тинни чуть за двадцать, крохотулька из крохотуль, но бедра что надо, да и вращаются как посаженные на шарниры. При виде ее грудей даже мертвый епископ взвыл бы на луну. Головку Тинни украшают длиннющ…
Просмотров: 4
«У тебя нет необходимости искать оправдания. Этот день неизбежно должен был наступить. Ты и я знали об этом. Мистер Дотс и мистер Тарп знали. Мистер Краск и мистер Садлер знали тоже. Лишь ты, зная, п…
Просмотров: 4
Когда мы домчались до цели, Тинни лежала. Толпа вокруг быстро рассасывалась. Никому почему-то не хотелось оставаться рядом с девушкой, у которой из спины торчала рукоятка ножа. Публика начала разбега…
Просмотров: 4
Дин открыл дверь. Старик сразу заметил, что я не в форме и не настроен вступать в дискуссии. Он молча исчез. Я прошел в кабинет, захлопнул дверь и даже не позволил Дину принести пива. Я поговорил с Э…
Просмотров: 4
Не знаю почему, спровадив Торнаду, я ушел из дома. Наверное, потому, что Покойник меня оседлал и начал вонзать шпоры в мои бока все глубже и глубже. Шутка о Торнаде оказалась бумерангом. Я теперь не …
Просмотров: 4
– Вы варите пиво так же прекрасно, как делаете все остальное.
Просмотров: 4
Сосед утверждал, что это самая большая битва за всю историю войны. Депеши в Танфер, наверное, были посланы сразу же после вступления в контакт с силами Дуралейника. Это уже само по себе сенсация.
Просмотров: 4
Дин все еще пребывал в шоке, он был рассеян – ведь безжалостная судьба нанесла удар так близко от него. Он помешивал какой-то соус, но мысли его витали в тысячах милях от кухни. Не глядя на меня, он …
Просмотров: 4
– Что за дьявольщина? – выдавил я, плотнее прикрывая дверь. – Что за черт? – повторил я, выглядывая через щель в ставнях на улицу.
Просмотров: 4
– Я тут подумала и решила. Надо прийти пораньше, затаиться и посмотреть, как эти олухи Садлер и Краск ввяжутся в драку. Нам останется винить только себя, если мы ухитримся подвернуться под шальную ст…
Просмотров: 4
– Тебя ищу. Твой человек сказал, что ты отправился в Карлик-Форт. Я и двинул сюда. Рассчитал, что ты как раз должен возвращаться.
Просмотров: 4
Мы не можем избавиться от Змеюк, но мы способны уменьшить наши страдания, расчищая время от времени заросли социальной несправедливости. К этому моменту мои взгляды претерпели радикальные изменения, …
Просмотров: 4
– Парочка дел? Люди говорят, что ты везунок, но твоим другом быть опасно.
Просмотров: 4
Я вцепился в веревку и начал по ней ползти. Каким-то чудом мне удалось добраться до крыши, хотя половину пути я передвигался зажмурившись. Краск прибыл следом за мной.
Просмотров: 4
Только заперев за ней дверь, я припомнил, как мне трудно пришлось во время последнего визита Торнады. Надо было поговорить с Покойником, но я не мог оставить ее болтаться в одиночестве – боялся, что …
Просмотров: 4
– Как и с историей всех других племен. В чем же дело?
Просмотров: 4
– Вот и хорошо. Значит, мне больше не придется тебя слышать.
Просмотров: 4
«Полагаю, да. Однако ей потребуется искусный хирург. Я усыпил ее, и она будет крепко спать до тех пор, пока не станет доступна медицинская помощь».
Просмотров: 4
До меня донесся чуть слышный звук. Краем глаза я уловил какое-то призрачное движение, Я слишком углубился в свои мысли и, осознав это, среагировал на шорох нервознее, чем следовало. С поворотом резко…
Просмотров: 4
– Иногда так получается. Мне пришлось пережить подобное.
Просмотров: 4
Мне нечего было сказать. Пусть Морли думает, что прикрывал меня. Все-таки он мне вроде как бы друг, и он старался. Теперь я знал, что, когда я чувствовал хвост, за мной следила его моркара. Это Морли…
Просмотров: 4
К тому же Краск – сейчас по крайней мере – не та личность, которую я знал и ненавидел. Он был чем-то настолько поглощен, что барьеры, отделяющие его от внешнего мира, частично рухнули. Временами он д…
Просмотров: 4
– Нам надо слегка расслабиться, прежде чем приступать к серьезным делам, – добавил я.
Просмотров: 4
– Меня зовут Гаррет, – проквакал я. – Полагаю, вы хотели меня увидеть?
Просмотров: 4
Я устроился поудобнее, чтобы продолжать дрожать дальше, думая о Холме Блейне. Почему он явился ко мне в виде Карлы Линдо? Почему он вообще явился? Как он догадался прийти именно ко мне? Через Истерма…
Просмотров: 4
Я выскочил из укрытия, застегивая штаны и покачивая головой.
Просмотров: 4
«Наступило лучшее время для фьючерсных сделок на кожу. Не желаешь ли заняться сапожным или кожевенным бизнесом?»
Просмотров: 4
Только-только миновало время завтрака – и уже такой вшивый день, Прежде чем я успел смыться, меня перехватил один из бесчисленных племянников. – Дядя Уиллард желает вас видеть, мистер Гаррет.
Просмотров: 4
Мне не доводилось бывать в этом крыле. Я вообще бывал лишь в парадных комнатах у входа, не считая посещения парня, заключенного в чем-то вроде подземной темницы замка Чодо.
Просмотров: 4
Он отошел в тень, унося с собой ауру угрозы.
Просмотров: 4
Ворчание, ворчание, обильно сдобренное излюбленными непристойностями. Интересно, догадались ли они, что я пробудился ото сна? Может, просто решили меня развлечь?
Просмотров: 4
Он хихикнул. Неприятный смешок. В нем слышалось бульканье льющейся из десятигаллонной бутыли воды и скрежет ногтей по грифельной доске.
Просмотров: 4
Я, в свою очередь, молча кивнул. Мне очень хотелось верить, что произошло немотивированное нападение. Танфер кишит людьми, доведенными нищетой до отчаяния и постоянно готовыми на бессмысленную жесток…
Просмотров: 4
– Позвольте поинтересоваться из чистого любопытства, мистер Гаррет. Как вы сумели остаться живым, чтобы нанести мне повторный визит? Я полагал, что карлики организуют покушения с присущим нашему плем…
Просмотров: 4
«Мне не было известно о ее присутствии. Это совершенно беспрецедентно! Даже не подозревал, что такое вообще возможно».
Просмотров: 3
Вначале над нами пронеслись тени. Затем со стороны утреннего солнца появились сами чудовища – числом не менее дюжины. Они не плыли в вышине, а шли крыло к крылу почти на уровне крыш. Их шеи извивалис…
Просмотров: 3
– У него нет друзей. Это старое пугало… Догнавший Торнаду старикан повис на ее руке, дыша так, словно промчался на большой скорости многие мили. Он был не в силах ничего выдавить Вдруг он ослабил сво…
Просмотров: 3
Не исключено, что он держит пари сам с собой. Логхиры способны даже на такое. Им присуща множественность умов – и соответственно множественность личностей.
Просмотров: 3
– Психи, похоже, забирают власть. Может, и мне заняться вырезанием куколок из бумаги или научиться выговаривать слова задом наперед?
Просмотров: 3
– Я желал бы иметь больше времени для легкой болтовни, мистер Гаррет. Тогда я с удовольствием выслушал бы ваш рассказ о похождениях моего старого друга – вашего партнера.
Просмотров: 3
«Он следил за домом три часа. Послал его мой друг Гнорст. Я отправлю его назад с серьезным протестом».
Просмотров: 3
Наконец-то до меня дошло. Вроде бы. В том, что он говорил, было мало смысла. Но мне, признаться, магия всегда казалась бессмысленной.
Просмотров: 3
Краска спасло лишь то, что мой каблук, слегка задев физиономию, отбросил его назад, и он ухитрился упасть.
Просмотров: 3
Громовые ящеры стараются держаться подальше от разумных рас: понимают, что обязательно окажутся проигравшей стороной. Они усвоили это, несмотря на свою природную тупость. Зубы, клыки и масса – недост…
Просмотров: 3
– Эй, Обаяша! В чем дело? – прокричал он.
Просмотров: 3
Пройдя в оружейную кладовую и подготовившись к выходу на улицу, я покинул дом. Не имея ни малейшего представления о том, что я затеял. Как всегда.
Просмотров: 3
– Успокойтесь, любовь моя. – Нет, я не прав, когда она вот так возбужденно расхаживает, взглянуть есть на что. – Тот, кто это сделал, книги не нашел. Если, конечно, эти типы искали именно книгу. Они …
Просмотров: 3
Ненавижу лошадей. Они платят мне той же монетой. Не исключено, что монстры прикончат меня раньше, чем король преступного мира.
Просмотров: 3
– Видно, кто-то поспел сюда раньше нас, – предположил Садлер.
Просмотров: 3
Чодо не из тех, кто умеет прощать. Эти люди наступили ему на мозоль, следовательно… Большой Босс вообще не склонен искать оправданий своим действиям.
Просмотров: 3
Пока мы шли, во мне зрела уверенность в необходимости пересмотреть условия договора с Торнадой. Она вышагивала рядом с таким видом, словно бросала миру вызов. В ее браваде было нечто такое, что не мо…
Просмотров: 3
«Надо поговорить. Синклер. Статуя. Скоро. Садлер».
Просмотров: 3
Она направилась в сторону Холма. Я молча позволил ей указывать путь и задавать темп. Походочка у нее – словно она все еще шагает за плугом. А девица вовсе не дурна, если вглядеться. Просто смоделиров…
Просмотров: 3
Когда логхир хочет, то может ободрать все мясо с костей и добраться до самой сути. При этом он настолько хорош в логике, что эта суть оказывается вовсе не тем, чем представлялась вначале.
Просмотров: 3
– Да, – согласился Краск. – Неужели двуручная дуэльная сабля?
Просмотров: 3
– Я тоже так считал. Поначалу. Но ведь это было бы совсем не в его стиле?
Просмотров: 3
– В комнате для гостей. Очень беспокоится, – ответил он, приняв обычную позу спасителя человечества. – Она нуждается не в утешении, а в помощи.
Просмотров: 3
– Мои кореши, – объяснил я Торнаде. – Заботливые…
Просмотров: 3
На сей раз в его тоне было нечто такое, что заставило меня насторожиться. Над его словами следовало подумать.
Просмотров: 3
Когда я вошел, Дин вопросительно взглянул на меня.
Просмотров: 3
– Значит, мы влипли в пренеприятную историю, так, что ли?
Просмотров: 3
Покойник, не терзаясь сомнениями, изрезал бы Чодо на мелкие куски.
Просмотров: 3
Я не знал, как лучше все изложить. Мне хотелось, чтобы мои слова остались витать в воздухе, после того как я выпущу их из гнезда, но и не воспарили бы слишком высоко.
Просмотров: 3
– Полагаешь, вы сможете управлять всей оравой?
Просмотров: 3
Загрузить еще цитаты
