– Ты что, Гаррет, задержался глотнуть пивка?
Удивительно категоричное заявление. Видимо, он пытался. В памяти промелькнули слова Покойника. Проклятие! Мне вообще не следовало побуждать его думать о каких-либо книгах.
В ее словах определенно был смысл, но мне не хотелось размышлять на эту тему.
– Не знаю, – ответил тот. – Лошади не желают идти дальше.
– Это не наполнит мои карманы. Что за шум? – Она имела в виду крики, доносящиеся с улицы.
Старина Дин превратил наш дом в хорошо укрепленный форт. Он ни за что не открыл бы дверь, если бы Покойник не бодрствовал. Сейчас-то он наверняка не спал – я ощутил его прикосновение, колотя в дверь и вопя, как поп, возвещающий о божественном откровении.