Пикник на обочине

— И что же, по вашему мнению, является самым важным открытием за все эти тринадцать лет?

Просмотров: 5

— Ещё бы, — сказала она. — Всю руку тогда об него отбила.

Просмотров: 5

— Порода, — говорил Артур. — Она, знаете, проседает со временем. От сырости, от эрозии, от всяких таких причин…

Просмотров: 5

Валентин поднялся, положил потухший окурок в пепельницу, в знак прощания пошевелил у виска двумя пальцами и вышел, маленький, прямой, складный.

Просмотров: 5

— Вы понимаете, Ричард, — сказал Валентин, — мы ковыряемся в Зоне два десятка лет, но мы не знаем и тысячной доли того, что она содержит. А если уж говорить о воздействии Зоны на человека… Вот, кстат…

Просмотров: 5

— Восплачем, — говорю. — Глотнём слёз греха.

Просмотров: 5

— Да, — проговорил Рэдрик. — Они, конечно, не виноваты.

Просмотров: 5

Артур вдруг приподнялся, сунул руку под фургон и вытащил оттуда ржавую консервную банку.

Просмотров: 5

— От Сэма Дугласа, — говорит он сухо. — Он погиб в прошлом году.

Просмотров: 5

— Да нет, босс… Ей-богу… — заторопился Мосол. — Да провалиться мне! Какое там спорить! И в мыслях этого нету…

Просмотров: 5

— Ну, с которой вы заходили тогда… беленькая такая…

Просмотров: 5

— Надевай зубы — и пойдём, — сказал Рэдрик.

Просмотров: 5

Рэдрик раскрыл портфель, вытащил список с ценами и положил на столик перед Хрипатым. Хрипатый взглянул и ногтем отодвинул список в сторону. Костлявый, зайдя ему за спину, уставился в список через его…

Просмотров: 5

— Очень интересно, — произнёс капитан Квотерблад спокойно. — А теперь подбери всё это.

Просмотров: 5

— Да мне не для того, — сказал он с досадой. — Там только один патрон. Чтобы… если как с отцом…

Просмотров: 5

Господин Лемхен грузно поднялся ему навстречу из большого кожаного кресла, стоявшего у завешенного портьерой окна. Прямоугольное генеральское лицо его собралось в складки, означающие не то приветливу…

Просмотров: 5

По сторонам насыпи лежал густой туман. Время от времени он наползал на рельсы тяжёлыми серыми струями, и в этих местах они шли по колено в медленно клубящейся мути. Пахло мокрой ржавчиной, из болота …

Просмотров: 5

Он поднял Барбриджа. Старик как клещами обхватил его левой рукой за шею, и Рэдрик, не в силах выпрямиться, на четвереньках поволок его через дыру в ограде, хватаясь руками за мокрую траву.

Просмотров: 5

— Есть, есть, — соврал Рэдрик. — Не суетись.

Просмотров: 5

— Ещё бы! Этим занимается полиция. Но было бы интересно узнать, что именно входит в вашу компетенцию, доктор Пильман…

Просмотров: 5

Ему здорово повезло. По Седьмой улице валило, горланя и пыля, очередное шествие какой-то лиги, человек двести, таких же растерзанных и неопрятных, как и он сам, и даже хуже, будто все они тоже только…

Просмотров: 5

— Нет, — сказал Рэдрик. — У нас этого не проходили.

Просмотров: 5

— Постой, — говорит он. — Полная? Вот такая же штука, только полная?

Просмотров: 5

— Спасибо, Диксон, — серьёзно сказал Рэдрик. — Это как раз то самое, чего мне сейчас не хватало. Ты, как всегда, на высоте, Диксон.

Просмотров: 5

— Эй! — кричу я ему вслед. — А Тендер что? Подштанники небось стирает?

Просмотров: 5

— Что именно с ногами? — спросил он, появляясь из ванной с огромным полотенцем на плече. Краем полотенца он осторожно вытирал длинные нервные пальцы.

Просмотров: 5

— Я спрашиваю, для чего вы эти качели поставили? Кто вас просил?

Просмотров: 5

— Ваша супруга ночью к нам заходила, — сказал Рэдрик. — Будто мы что-то пилим. Это какое-то недоразумение.

Просмотров: 4

Валентин, по-видимому, слегка охмелел. Он стал говорить громче, щёки его порозовели, а брови над чёрными окулярами высоко задрались, сминая лоб в гармошку.

Просмотров: 4

Он упал лицом в траву, и она разлетелась в пыль под его щекой, и он заскрипел зубами от злости, что так не повезло. Он лежал, стараясь не двигаться, всё ещё надеясь, что, может быть, пронесёт, хотя и…

Просмотров: 4

— Ай да ты! — говорит он, а сам улыбается. Ну что же, надо идти. Давай прямо завтра утром. В девять я закажу пропуска и «галошу», а в десять благословясь выйдем. Давай?

Просмотров: 4

Перелез я через забор и побрёл потихоньку домой. Губы кусаю, плакать хочется, а не могу. Впереди пустота, ничего нет. Тоска, будни. «Кирилл, дружок мой единственный, как же это мы с тобой? Как же я т…

Просмотров: 4

— Глотнёшь? — предложил он, обтирая ладонью горлышко фляги. — Для храбрости…

Просмотров: 4

— Я вот только не понимаю, как вы будете его цеплять, он же, наверное, гладкий…

Просмотров: 4

Один из типов лениво поднялся из-за столика, пошёл к выходу и остановился в дверях, раскуривая сигарету.

Просмотров: 4

Он немедленно тормозит. Реакция хорошая, молодец. Беру я Тендера за плечо, поворачиваю его к себе и с размаху ладонью ему по забралу. Треснулся он, бедняга, носом в стекло, глаза закрыл и замолчал. И…

Просмотров: 4

— Правильно, — говорит Дик неторопливо, а сам всё на меня смотрит. — Исследования, представляющие потенциальную опасность для человечества. Понял теперь, кто это?

Просмотров: 4

— Зараза, — сказал Рэдрик сквозь зубы. — Слушай, может быть, уедем всё-таки? Купим где-нибудь дом на окраине, где никто не живёт, дачу какую-нибудь заброшенную…

Просмотров: 4

— Погодите, босс, — рассудительно сказал Мосол, размазывая кровь по лицу. — Что это вы сразу, с налёту?.. Давайте всё-таки разберёмся… — Он осторожно потрогал болячку кончиком пальца. — Хабара, говор…

Просмотров: 4

Вылечился мой Кирилл. Уши торчком, хвост пистолетом.

Просмотров: 4

— Не пыли, Стервятник, — сказал он. — Прямо через город нельзя. Три заставы, хоть на одной да остановят.

Просмотров: 4

Они выпили, Рэдрик посмотрел на папаню, снова в его лице дрогнуло, он протянул руку и придвинул бокал поближе к сведённым пальцам, и пальцы вдруг разжались и снова сжались, обхватив бокал за донышко.

Просмотров: 4

Я молчу, курю. Смех и грех, ничего человек не понимает.

Просмотров: 4

Чёрт их побрал, очкариков, — надо же, сообразили, где дорогу провесить: по выемке! Ну, и я тоже хорош, куда это мои глаза дурацкие глядели, когда я ихней картой восхищался?

Просмотров: 4

Нунан принялся рассказывать про институтские дела, и пока он говорил, у стола рядом со стариком неслышно возникла Мартышка, постояла, положив на стол мохнатые лапки, и вдруг совершенно детским движен…

Просмотров: 4

Парнишка остановился по щиколотку в ржавой воде. Пока Рэдрик спускался, трясина затянула его по колено.

Просмотров: 4

— Во всяком случае, — осторожно начал Нунан, — последние три месяца утечка материалов из Зоны через Хармонт прекратилась… По крайней мере, по моим сведениям, — добавил он.

Просмотров: 4

Посмотрел он на меня, и вижу я, что ему не до шуток. И правильно, какие уж тут шутки!.. Но когда в Зону выходишь, то уж одно из двух: либо плачь, либо шути, а я сроду не плакал. Посмотрел я на Кирилл…

Просмотров: 4

— Да разве вы меня звали, капитан? — говорю. — Вы же какого-то сталкера…

Просмотров: 4

— Я, впрочем, тоже не понимаю. Это верно. Но теперь, во-первых, понятно, для чего эти «пустышки» служили, а во-вторых, если одна моя идейка пройдёт… Напишу статью, и тебе её персонально посвящу: Рэдр…

Просмотров: 4

— Эти пикники — выгодное дело? — спросил он.

Просмотров: 4

Рэдрик Шухарт лежал за могильным камнем и, отведя рукой ветку рябины, глядел на дорогу. Прожектора патрульной машины метались по кладбищу и время от времени били его по глазам, и тогда он зажмуривалс…

Просмотров: 4

В нём не было ничего разочаровывающего или вызывающего сомнение, но не было ничего и внушающего надежду. Почему-то сразу в голову приходила мысль, что он, вероятно, полый и что на ощупь он должен быт…

Просмотров: 4

— А Барбридж где? — спросил Костлявый уже совсем дружелюбно.

Просмотров: 4

Он осклабился, как будто я ему бог весть как польстил.

Просмотров: 4

Он заперся в ванной, бросил одежду в бак, а кастет, оставшиеся гайки, сигареты и прочую мелочь положил на полочку. Он долго крутился под горячим, как кипяток, душем, кряхтя, растирая тело варежкой из…

Просмотров: 4

Управляющий остановился в двух шагах, ткнул большим пальцем себе через плечо.

Просмотров: 4

— Вольно, сержант, — говорю. — Я вами доволен.

Просмотров: 4

У меня даже язык отнялся от таких мыслей, а он на меня смотрит пристально, глаз не сводит, и в глазах его я вижу не презрение даже, а понимание, что ли. И тогда я спокойно ему объяснил.

Просмотров: 4

— Последняя получка, значит, — проговорила она.

Просмотров: 4

На юго-западной окраине города, возле заброшенной бензоколонки, что в конце Горняцкой улицы, была будка телефона-автомата. Бог знает кто теперь здесь ею пользовался, вокруг были одни заколоченные дом…

Просмотров: 4

Лощина была перед ними, и Артур уже стоял, растерянно глядя на Рэдрика. Дно лощины было покрыто гнойно-зелёной, жирно отсвечивающей на солнце жижей. Над поверхностью её курился лёгкий парок, между хо…

Просмотров: 4

— Смерть это была, — невнятно произнёс Рэдрик и закашлялся. Он ощупал лицо. Было больно. Нос распух, но брови и ресницы, как это ни странно, были на месте. И кожа на руках тоже оказалась цела, только…

Просмотров: 4

И уже тут как тут две голубые каски у него за спиной, лапы на кобурах, глаз не видно, только челюсти под касками шевелятся. И где у них в Канаде таких набирают? На племя их нам прислали, что ли?.. Дн…

Просмотров: 4

Хорошо пошло за удачу. Гуталин совсем раскис, сидит, плачет, течёт у него из глаз как из водопроводного крана. Ничего, я его знаю. Это у него стадия такая: обливаться слезами и проповедовать, что Зон…

Просмотров: 4

Да, будто здесь ничего не случилось. Вон киоск стоит стеклянный, целёхонек. Детская коляска в воротах, даже бельишко в ней вроде бы чистое… Антенны вот только подвели — обросли какими-то волосами нап…

Просмотров: 4

Я ему объяснил. Он головой покачал, губами почмокал.

Просмотров: 4

— Что, не нравится? — спросил он, облизывая губы.

Просмотров: 4

— Держи, — говорит, — от благодарного человечества.

Просмотров: 4

Рэдрик молча засунул пачку в карман и поднялся.

Просмотров: 4

Выругавшись про себя, Рэдрик поднял голову. Нунан уже шёл к нему, на ходу протягивая руку. Нунан приветливо сиял.

Просмотров: 3

— Мне вдруг пришло в голову, что Хармонт и остальные пять Зон Посещения… впрочем, виноват, тогда было известно только четыре… что все они ложатся на очень гладкую кривую. Я сосчитал координаты радиан…

Просмотров: 3

Рэдрик всё смотрел в сторону шоссе. Теперь там было темно и ничего не было видно, но где-то там был этот, вышагивал словно заводная кукла, оступаясь, падая, налетая на кресты, путаясь в кустарнике.

Просмотров: 3

— Пойдём, — сказал Рэдрик и взял портфель. Сна у него уже не было ни в одном глазу.

Просмотров: 3

И всё это время он оставался сталкером. Не думая, не осознавая, не запоминая даже, он фиксировал словно бы спинным мозгом, что вот слева, на безопасном расстоянии, над грудой старых досок стоит «весё…

Просмотров: 3

— Что именно их интересует? Имейте в виду, в Хармонте меня тогда не было…

Просмотров: 3

— А я не люблю, когда для меня устраивают, — сказал Рэдрик. — Сроду я сам устраивался и дальше намерен сам.

Просмотров: 3

Нунан слез со стола и встал перед Лемхеном, засунув руки в карманы.

Просмотров: 3

Я приказал Кириллу снизиться до полутора метров, лёг на брюхо и стал смотреть в раскрытые ворота. Сначала с солнца, ничего не было видно, черно и черно, потом глаза привыкли, и вижу я, что в гараже с…

Просмотров: 3

— И за что это я вас так люблю, мой мальчик? — проворковал он. — А ещё говорят, что любви с первого взгляда не бывает! — Он театрально вздохнул. — Фил, дружище, как у них здесь выражаются? Отвесь ему…

Просмотров: 3

Да. Так жить можно. Если бы мне здесь за каждую «пустышку» по два оклада платили, я бы Эрнеста давным-давно подальше послал.

Просмотров: 3

И он принялся рассказывать о завтрашнем эксперименте. Нунан отвёз его в научный городок.

Просмотров: 3

— Так, — говорю. — Вам не предлагаю, потому что иду с вами впервые и не знаю, как на вас действует спиртное. Порядок у нас будет такой. Всё, что я сказал, выполнять мигом и беспрекословно. Если кто з…

Просмотров: 3

— Я спросил, закурить можно, мистер Шухарт?

Просмотров: 3

— Ладно, — сказал он решительно. — Каждый за себя, один бог за всех. На наш век хватит…

Просмотров: 3

— Старый добрый Барбридж, — проговорил Хрипатый, взял сигару в два пальца и осторожно поднёс её ко рту. — У старого Барбриджа разыгрались нервы…

Просмотров: 3

А он вдруг улыбнулся и похлопал меня ладонью по спине: не бойся, мол, со мной не пропадёшь, а если и пропадёшь, то умираем, мол, один раз. Нет, смешной он парень, ей-богу.

Просмотров: 3

Поглядел он на меня через бокал, пробурчал что-то, будто животом, и, не говоря лишнего слова, наливает мне на четыре пальца крепкого. Я взгромоздился на табурет, глотнул, зажмурился, головой помотал …

Просмотров: 3

— Вот тебе и на, — сказал Нунан. — А я-то думал, что у вас всё уже разложено по полочкам…

Просмотров: 3

— Скажите по чести, Ричард, — явно развлекаясь, сказал Валентин. — Вот для вас, дельца, что изменилось с Посещением? Вот вы узнали, что во Вселенной есть ещё по крайней мере один разум помимо человеч…

Просмотров: 3

Он сделал насколько шагов по коридору и остановился в дверях гостиной. Старик сидел за столом. Муляж. Неподвижный и чуть перекошенный на сторону. Розовый свет от абажура падал на широкое тёмное лицо,…

Просмотров: 3

— Мне рисковать нельзя, — пробормотал он. — Не имею права.

Просмотров: 3

— Минуточку, минуточку, — сказал Нунан. — Это ещё что такое? «Машина желаний» — понимаю…

Просмотров: 3

В задней комнате Эрнест отступил в сторону и, сгорбившись, сел на стул у стены, а из-за стола поднялся капитан Квотерблад, жёлтый и скорбный, а откуда-то слева выдвинулся громадный ооновец в нахлобуч…

Просмотров: 3

Зашипев от боли в обожжённых плечах, он вскинул на спину рюкзак, продел руки в лямки. Ощущение было такое, будто кожа на обожжённых местах съёжилась и покрылась болезненными морщинами. Боли он боится…

Просмотров: 3

— Ну как, доволен? — спрашивает Кирилл, а сам сияет — рот до ушей.

Просмотров: 2

Рэдрик перегнулся с шезлонга, дотянулся до ведёрка и, вытащив бутылку, взглянул на ярлык. По тёмному стеклу стекала вода, и Рэдрик отвёл бутылку в сторону, чтобы не капало на брюки. Он не любил дорог…

Просмотров: 2

— А чего тут не понимать? — говорю. — Зона…

Просмотров: 2

Зазвонил телефон, и Нунан, сразу забыв о Валентине, схватил трубку.

Просмотров: 2

— Прекрасного, — говорю я, а сам нацеливаюсь точнёхонько в сортир.

Просмотров: 2

— Господин Шухарт! Господин Шухарт! Два слова о гараже!

Просмотров: 2

— Значит, что же, они нас даже и не заметили?

Просмотров: 2

— Не так! — сказал господин Лемхен. — Дело в том, что этот противник никогда не отступает. Я это знаю твёрдо. Поспешив с победным рапортом, Ричард, вы продемонстрировали незрелость. Именно поэтому я …

Просмотров: 2

— Значит, конец Барбриджу, — пробормотал он. — Жалко, знаменитый был сталкер.

Просмотров: 2

— Ладно, — сказал он. — Бог с ними, с пикниками. Это не для нас. Но чтоб ты знал: у Стервятника есть хабар, а это уже наше дело, голубчик. Это мы просто так оставить не можем. Ищи, Мосол, ищи, а то в…

Просмотров: 2

Суслик подковылял наконец, подал Рэдрику стакан и с робкой фамильярностью потрепал его по плечу клешнятой рукой.

Просмотров: 2

— В Зону не иду. Какие будут распоряжения?

Просмотров: 2

— Вот и хорошо. А в следующий раз надаю по зубам. Если жив останешься. Пошёл!

Просмотров: 2

— Вот что, — сказал он поднимаясь. — Приходи сегодня в «Боржч» к обеду, часам к двум. Поговорим.

Просмотров: 2

Тут он вскакивает, говорит «извините», и я вижу, что вернулся Дик. Стоит рядом со своим стулом, и по лицу его я понимаю: что-то случилось.

Просмотров: 2

— Ты, Рэд, главное, приказать не забудь, — сипит Тендер, а сам весь красный, уже потеет и губами шлёпает. — Уж я на зубах пойду, не то что на руках. Не новичок.

Просмотров: 2

— Кой чёрт! — сказал он громко, решительно взял свёрток и сунул его обратно в мешок. — И всё. И хватит.

Просмотров: 2

— Давай, давай… — хрипел Барбридж. — Не беспокойся, хабар я держу, не выпущу… Давай!

Просмотров: 2

— Жаль, — сказал Хрипатый. — Но вы, по крайней мере, хоть видели эту штуку?

Просмотров: 2

— А потому, что биологи в своё время уже обожглись, когда пытались перенести психологию человека на животных. Земных животных, заметьте.

Просмотров: 2

— Одну минутку! — прервал его Нунан и помахал розовым толстым пальцем. — Как это не работаю? Разве хоть одна рекламация осталась без последствий?

Просмотров: 2

— Мы с тобой уже всё отшутили. И точка. Мотай, мотай, не задерживай!

Просмотров: 2

— Вы для меня оба новички, — говорю. — А уж приказать я не забуду, будь покоен. Кстати, ты «галошу» водить умеешь?

Просмотров: 2

Он без единого слова повернулся. Смотрю я — ничего у него на спине нет. Я и так и этак — нет ничего. Тогда я поворачиваюсь и смотрю на канистры. И там ничего нет.

Просмотров: 2

— Мы всё это учтём, — сказал наконец Нунан, дорисовав десятого для ровного счёта чёртика и захлопнув блокнот. — В самом деле, безобразие…

Просмотров: 2

Тут усаживается на место Дика какой-то сопляк в пёстром шарфе.

Просмотров: 2

— Это неважно, верю я там или не верю. Ты мне на вопрос ответь.

Просмотров: 2

— Камень видишь? — спросил Рэдрик. — Вон, под холмом лежит. Давай на него.

Просмотров: 1

Нунан улыбнулся в ответ и сделал ручкой. Он не любил разговаривать с Бенни: всё время приходилось орать.

Просмотров: 1

— Видели вы в гараже что-нибудь необычное? Буквально два слова!

Просмотров: 1

— Нельзя мне, — говорю ему сквозь зубы. — Нельзя мне, понимаешь? Меня сейчас Херцог к себе вызывал.

Просмотров: 1

— В виде исключения и за геройское поведение в опасных обстоятельствах — два оклада!

Просмотров: 1