Управляющий остановился в двух шагах, ткнул большим пальцем себе через плечо.
Я ему объяснил. Он головой покачал, губами почмокал.
— Что ж, — говорю, — выпьем за упокой души…
Лафа этим учёным! Во-первых, днём работают. А во-вторых, ходить им тяжело только в Зону, а из Зоны «галоша» сама везёт, есть у неё такое устройство, курсограф, что ли, которое ведёт «галошу» точно по тому же курсу, по какому она сюда шла. Плывём мы обратно, все манёвры повторяем, останавливаемся, повисим немного и дальше, и над всеми моими гайками проходим, хоть собирай их обратно в мешок.
Тут усаживается на место Дика какой-то сопляк в пёстром шарфе.
— И мне… — проговорил Артур. — И мне, мистер Шухарт!