— Да мне не для того, — сказал он с досадой. — Там только один патрон. Чтобы… если как с отцом…
— Я спросил, закурить можно, мистер Шухарт?
— Нельзя мне, — говорю ему сквозь зубы. — Нельзя мне, понимаешь? Меня сейчас Херцог к себе вызывал.
— Дина… — прохрипел Барбридж. — Деточка моя. Красавица. Они ж у меня балованные, Рыжий. Отказа не знали. Пропадут. Артур. Арчи мой. Ты ж его знаешь, Рыжий. Где ты ещё таких видел?
— Ну, с которой вы заходили тогда… беленькая такая…
Зазвонил телефон, и Нунан, сразу забыв о Валентине, схватил трубку.