Все цитаты из книги «Драйв Астарты»
– Слово в слово так, – сообщил Чинкл, отвлекшись на миг от болтовни с дядей Жосе.
– Это понятно, – ответил Твидли, – Мы с Ойстер – katolliko, а Люси и Хаген – maraero.
– О! Это специфическая штука. Исходно это классовое происхождение. Из рабочих, из фермеров, из интеллектуалов, из буржуазии. Потом к этому добавилась политическая генетика. Из благонадежных. Из огра…
– Почти! – ответила юная меганезийка, – Я сестра по мужу второй жены колдуна.
– Я учитываю эту вашу особенность. Итак, вы готовы изложить свое мнение?
– Нет, не фигня! – Пискнула она, вскочила, спряталась за спину Лвок и выразительно показала Ерро язык. – …Это Нзее приманила Урра, а я потом пришла сама. Ага!
– Мало ли, вдруг у тебя дела, – вмешалась Чубби.
– Что стряслось? – Спросил Гастон Дюги, выходя из ванной и вытираясь полотенцем.
– Казалось бы, так… – произнес Дэнброк, – …но не так.
– Алкоголь тоже наркотик, – заметил Салман. – И табак. И даже кофе.
– Гм… – Нэш погладил ладонью картинно-твердый квадратный подбородок. – Мне кажется, что втягивать мисс Маи и мистера Макдэйла в политические аспекты этой ситуации было бы не вполне правильно, посколь…
– Модель 04-го года! – Перебила Келли. – Военный стеклопласт-автомат, древний, как окаменевшее говно динозавра. За четверть млн. фунтов. Fuck!!!
– Марсианская «Каравелла» и технополис на Муруроа, – напомнила Акри.
– Сына с подружкой, – уточнила Люси, – её зовут Эвери Картрайт.
– Хэй! Сэр тан-командор, можно вас отвлечь?
– Хифи, давай пойдем по границе, с запада на восток? – предложил Озогаи.
– Вопрос, бро, в том, чем заряжать. У нас есть четыре варианта на выбор. Свинцовые сферы весом 40 граммов, контейнеры с крупной картечью того же суммарного веса, фугасные гранаты и зажигательные гран…
– А что такое «barbot»? – Спросила Лианелла.
– А у Ефремова в ЭВК, Эру великого кольца, обходятся без денег! – сказала Стэли.
– Но, – Аптус улыбнулся, – тогда и название вашей статьи не полностью корректно.
Хаген бросил взгляд на слегка неполный диск Луны и цокнул языком.
– Репортер Джени Арчер на твоей ответственности. Инструктаж и все такое.
– Кикимора, а ваш экипаж тоже воевал на Замбези? – Спросила Берилл.
– Нет, это две капельки, а мне надо одну.
– Расставаться всегда грустно, – согласилась папуаска, – Но не надо грустить заранее. Просто живи сегодня. Скоро вы будете дома, и все само переключится.
– Да, Ен. А у нас тут возник вопрос по военно-жонглерскому искусству.
– Феликс, а ты смотрел свежие новости? – спросил Гарднер. – Я имею виду, новости с Филиппин, из Автономного региона Мусульманский Минданао?
– Чему ты веришь, милый? – перебила она, – Мнению дилетантов, или собственному двадцатилетнему опыту? Где твой научный скептицизм в оценке мнений?
Сиггэ Марвин застыл от удивления. Ложка с кашей остановилась на полпути ко рту.
– Лейтенант-инженер Чкиро, – представился он, улыбаясь во все 32 зуба, – прибыл в распоряжение лейтенанта Симпсона для технической… Ну, мало ли, что надо.
Подошедшая смуглая светловолосая креолка, совсем юная, лет 13 – 14, спросила:
– Угу, – буркнула Пепе, – Но сейчас гораздо лучше, чем в начале. Я надеюсь…
– А что это за символ? – спросил Дземе Гэнки.
– О, чёрт! – В который раз произнесла Берилл.
– Я не делаю проблему, но… Дурацкая ситуация. Тут практически все ходят голые, и в результате мне кажется, что с моей одеждой что-то не так. Не тот dress-code.
– За что я тебя люблю, Оскэ, так это за грандиозность предложений. Типа, взять и построить полис. Вообще-то я тебя много за что люблю. Ну, ты понимаешь…
– В случае с Окситанией – никакого. Но не все общности такие дорогостоящие.
– Ну… – начал Джауджи, и поглядел на потолок, решая, какое число там прочесть.
– Угу, – юниор энергично кивнул, – Это в плане осенних факультативов.
– Случилось страшное! – Произнес Уфти и скорчил гримасу, достойную самого злого скандинавского тролля по голливудской версии.
– Нет, это кишечник. Мы, как следует, плюнули по гребню плотины – они обосрались.
– Блин, Барри, включи голову! Они-то думали, что Кай это страшный террорист с пулеметом, мачете, бомбой и всякими такими штуками. Дальше смотри: всех под предлогом, что совещание, выводят из холла, а…
= Вот именно. А на «Водомерке» мы можем выйти через четверть часа. Прикинь дистанцию от Перос-атолла и скорость «Водомерки». Нам три часа хода.
– А кофе? – Спросил исландец, – я дьявольски хочу крепкого кофе!
– Комсомольское собрание, – торжественно объявила Чубби.
– А что познавательного было в отдыхе? – Поинтересовался Кэн Инхэ.
– Но она назвала этого молодого человека «vaakane te u», – заметила француженка, – в разговорнике написано, что по-меганезийски это значит: «мой муж».
– Рабочие муравьи не размножаются, – возразил Кватро. – А, с другой стороны, уже существуют микро-роботы, которые строят себе подобных. Кстати, рабочие муравьи хорошо иллюстрируют некий подход… Я м…
– Деньги мы пока бросили свои, – ответил он. – Не парься, через две недели отдашь. Прикинь: новейшая модель, только вчера с фабрики «SLAC-production»! Селедка не кусала! Это вообще недорогая штука ми…
Муфтий Абдулла Салех: …Не решаются силой. Необходимо проявить взаимное уважение. На этом держится цивилизованная европейская политика.
– У нас ничего не готово, – конкретизировал Эланг.
– Жерар Лаполо, – ответила африканка. – У него твое досье. Там есть и про оленину.
– Ну, – ответил Снэп, – как обычно с таким контингентом. Социальная опека над их имуществом и над их детьми, плюс полицейский надзор на всякий случай. Они же практически не соображают. Если их не кон…
– Подожди! – перебила Джес, – Почему это флирт?
– Я этого не стесняюсь, – ответил кхмер, – Это проявление интернационализма.
– Давайте! Спрашивайте! Это была любимая компьютерная игрушка моей младшей сестренки. Мы с ней породили столько кошмарных стран… Просто бррр!
Теперь о том, какова оказалась реакция в мире. На фондовых биржах наблюдается стремительное падение котировок, на товарных – ситуация нервозная и очень сильно различается в зависимости от типа позици…
– А с чего ты взял, что наша сторона под этой сделкой подписалась?
– Какой-то диалект китайского, – Сиггэ пожал плечами, – Я не догнал, к чему это?
Чубби улыбнулась, вздохнула и посмотрела на Луну, карабкающуюся к зениту.
– Черт! – Произнесла Берилл. – Это звучит очень смело.
– Пиратскую песню для Фрэдди! – потребовал Орквард, ударив кружкой по столу.
– Я жена этого афериста, – включилась та. – Мы из Анкориджа, штат Аляска.
– Ай! Ты щекочешься, потому что ответить нечего!
– Мама не будет этого делать, – сообщила Флер, – поскольку она спит. И, если мне не изменяет догадливость, будет спать ещё часа два. Такие дела, ага!
№1: Нас всех интересует судьба наших моряков, в экипаже 35 человек.
– В нашей системе та же история, – сообщил малаец.
– Сейчас ты точно шутишь! – Объявил японский младший лейтенант.
– Да неужели?! – Орквард выпучил глаза. – А я тебе сейчас Энгельса процитирую! Он написал: «Любопытный факт: в каждом крупном революционном движении вопрос о «свободной любви» выступает на передний п…
«Паб реальных космических пиратов: ЛЕТУЧИЙ ГРЕНЛАНДЕЦ.»
Наллэ Шуанг выбрал позицию так, чтобы пара «эйр-багов», заходящих на посадку в маленьком заливе, смотрелась на фоне низко стоящей Луны, и поймал их в видоискатель камеры своего мобайла.
– Фрэдди, раз уж речь зашла о деньгах… – Начал Скалди.
– На таких условиях – отлично! Только ещё одно…
=======================================
– …И сообщить всем правду, – договорила Хотару.
– Не очень хорошо. В Хартуме – психи-исламисты. Чина имеют от них концессии, но устали прикрывать их от проблем и подставляться, давая им оружие на исламизм и на удержание захваченного Юга, который п…
12:17. Ракетой с дрона «Killer-bird» сбит гидроплан международной экологической ассоциации «Living Sea Patrol». Погиб пилот и трое пассажиров, южные корейцы.
– Сто или около того, – подтвердил он. – Это камасутра. Написана каким-то индусом, несколько тысяч лет назад.
– История повторяется лишь иногда, – возразил Поэтеоуа. – И то не очень точно, иначе аналитики, которые копаются в аналогиях из прошлого, никогда не ошибались бы.
– Гм… А разве у неандертальцев уже было скотоводство?
…А в данном случае из-под платка, зверски матерясь и путаясь в складках ткани и в стропах, выбрался главный орудийный расчет в полном составе.
– Хм… – протянул адвокат. – Здесь продают «Dom Perignon» по 96 долларов за ящик?
– Спасибо, Келли. Ты замечательная. Но нам надо очень многое здесь понять, чтобы сделать правильный выбор. Поэтому такие разговоры, наверное, необходимы.
– Да. Мы решили, что операции банка «Voyage Finance» могут представлять интерес. Поэтому было принято соответствующее решение. Мы не сообщали об этом захвате, чтобы оставить противника в состоянии не…
Пепе двинула мышку и щелкнула дважды. 2:61 при 4 нейтралах.
– Так, – произнес он, взял в руку микрофон и завопил. – Эй, Стью, морская обезьяна! Хватит выделываться! Я тебя увидел! Айда за мной на базу глотать шнапс!
Вилли Дэнброк мрачнел. Он не понимал, почему противник позволил американским офицерам получить видео этой техники крупным планом. Дэнброк не видел логики противника, а это наводило на мысль, что впер…
– Отскочим, – согласилась Олан Синчер, бросив ещё один взгляд на монитор.
– …И мама метнулась искать бизнес-удачу в Океании. Ну типа как доисторический ковбой на Дикий Запад за вольным ветром и шальными деньгами.
– Не опаснее, чем рвать себе криком горло и сердце, – ответил он, осторожно уложил бесчувственное тело Стэли на диван, и сделал шаг к сжавшемуся в кресле дяде Жосе, который, казалось выпал из реально…
– Я думаю, – пояснил он, – тут все взрослые люди и мы понимаем, о чем речь.
Меганезийка расставила пальцы на три дюйма, показав размер воображаемых букв.
– Медицинская техника тоже из Мпулу? – предположил догадливый Риттер.
– Проблема… – произнесла Юн Чун. – Иы, наверное, уже успели их заразить.
– Да, – суб-лейтенант улыбнулась, – Если бы меня спросили: целесообразно ли сейчас инвестировать триллион баксов в лунный город, то я бы ответила отрицательно. Но, китайцы решили инвестировать, и чем…
– Может и загнула, но попробуй займись в Японии бизнесом, не кланяясь поминутно всяким уродам… Вот мне нравится, как работают бизнесмены – скандинавы и канаки. Хочется построить похожую систему. Что-…
Эсао выглянул из-под навеса и ему на нос тут же упали штук пять капель подряд. В тиморском регионе шел очередной муссонный ливень – видимо, один из последних в текущем сезоне.
– Жерар Лаполо скрытный человек, – со вздохом произнес Елю Танпин, – он захотел, чтобы один атолл в полтораста милях к югу от Гонконга был продан Терра-Илои.
– Ты реально стала экологом? – Удивился он, передвигая к ней свой ноутбук.
Корр.: А у нас могут быть общие интересы с римско-католическими церковниками?
Полковник Лаполо придал своему лицу крайне удивленное выражение.
– Поговорка на африкаанс, – сказал он. – Если ты не ловкий, ты мертв.
Для гавайца из провинции (пусть даже и рожденного японкой от пуэрториканца) совокупность этих пяти пунктов была явным, несомненным везением.
Гренландец откупорил очередную банку пива и сделал мощный глоток.
Навигатор Пак Ве вопросительно глянула на Хаамеа и, после его утвердительно кивка, сообщила:
– А вот саму соджу у нас тут не купят, – с некоторым сожалением заметил Чанг.
– Субъективный факт, – сказал он, – так что спорить со мной не получится.
Анхел почти угадал. Неточность состояла только в том, что вместо прогнозируемой самогонки субкэп Дземе Гэнки угостил филиппинцев саке. Кияма Хотару, подруга субкэпа, аккуратно разлила горячий «zummai…
– Выбрось из головы политику, – посоветовал принц. – Просто отдохни от этого. Мы летим на Упаикиро! Место, где была пальма, под которой прятались звезды, и…
– Дай, хотя бы, морскую свинку, – попросил доктор Чинкл.
Aloha foa! Наш флог приветствует пассажиров тысяча первой инфо-тележки, которая сегодня выкрашена в психоделический ядовитый желтый цвет! Помните у «Beatles» начало песни «Yellow submarine»? Напомню…
– Но ребята же ездили в прошлый сезон, и всё было ОК, – снова возразил Дэмис.
– Скорее второе, чем первое. Похожая база в форме колеса недавно начала работать на Лингаме, астероиде около Венеры. Но там колесо маленькое, фактически, это комната отдыха для экспедиций из трех-чет…
– На который из вопросов отвечать, гло, – спросил он, затягиваясь сигаретой.
– А мясо какое? – спросил Данович, – Не то, чтобы я ортодокс, но…
– Посмотреть?! – Недоверчиво переспросил гренландский литератор.
– Сломаются, – лаконично возразила Люси и повернулась к Хагену. – Ты правда представляешь, как это сделать?
– Hi! – Выдохнула Йи. На её лице наблюдалась Очень Хитрая Улыбка.
– Рон взял в аренду Моту-Румелет только когда тут появились семьи таутутату?
№2: Минутку, а сколько времени это займет?
– Только если ты не будешь очень сильно следить за моей диетой, – сказал он.
– У Хагена на мобайле такой звонок, – весело пояснила Люси, – запись пения китов.
– Фуро, посмотри как можно внимательнее, какая будет реакция сейчас, – попросил Марвин, – я буду последовательно создавать нагрузки на разные элементы.
– Со спутника смотрели, был один, – напомнила Акри.
Почтенный Хин Лим, хозяин мини-отеля «Koh-Lun Resort» на юго-восточном берегу пролива между Сибуту и Ситангкаи, очень гордился своим открытым кафе, в центре которого был круглый пресный пруд с пагодо…
– Не так! – возмущенно ответил Филибер, – Вы же не думаете, что с детьми в приюте обращаются, как с собаками?
– Joder! А как же проверить, есть там жизнь или нет?
– А если одного из близнецов не станет? – Спросил полковник.
– Огромная разница, ага!… О, Мауи и Пеле! Что они сделали с Марсом?!
– Мы, – пояснила Чин Чиа, – пока оставили все вещи на посту у карабинеров.
– Нет, – ответил Фию. – Подкралась ещё мелкая. А большая не очень далеко.
– Пей быстрее, пока свежий, – вмешался Тино. – Если ты решила подражать буньипам в дайвинге, то придется подражать им и в рационе. Буньипы вообще жуют эти водоросли целиком по типу салата. Прикинь?
– Mauru hoa-hoa! – Сказал король. – Это классно! Я считаю, что вопросы надо решать с участием всех заинтересованных персон, чтобы никто извне потом не говорил, будто офицеры спецслужб с кем-то о чем-…
– Бред, мистер Арбакир. Параноидный бред. Никто никогда нигде не видел ни одного цветочно-пчелиного террориста. Почти весь терроризм в мире основан на исламе, на доминирующей религии вашей страны! Ес…
Желев сделал несколько глотков кофе. Потом пожал плечами.
– Разумеется, Тётя Чубби всегда права, – с едва заметной иронией согласился Хаген.
– Ты драматизируешь, детка, – перебила Чубби, – зачем Ним Гоку такой театр?
– Не среди тех, кто толкается вокруг мячика? – Предположил он.
– Экипаж, к отражению атаки! – Рявкнул голос Стюарта Палфри. Взвыла сирена.
-------------------------------------------------------------------------------
– Семь километров? – Осторожно переспросила Джес.
– Верно, – Батчер кивнул. – Но это было только предисловие. Теперь всё наоборот. Эта история с нашими «белками-летягами». Я имею в виду дроны, летающие субмарины, которые мы применили для провокации…
– Но общество без интеллигенции и нравственности это дикость! – возразил он.
Спарк сделал ещё глоток кофе и поставил кружку на циновку.
– Ты что, веришь в бога, рай, ад, воскрешение Христа, смертные грехи, исповедь…?
– Упс… Вот теперь я начинаю понимать, зачем к нам прилетят эти японцы.
Жанна энергично покрутила головой, показывая некоторое недоумение.
Aloha foa! Это я, Пепе Кебо. Сегодня Хат-Хат стоит на ушах с самого утра, а после приводнения флайки с гостями группа охраны порядка, типа, временно утратила контроль над ситуацией, и моя попытка поо…
– А я не поняла, что такое выборочно-слабоумные, – сказала Жанна.
– Понятно. А правда ли, что у вас есть опыт общения с этой исламской группировкой?
– Пока не знаем, сэр. Вероятно, он попал на линию зенитного огня, и…
– С чего это я засранка? Я же в хорошем смысле!
– Японские, – сказала она, завязывая хатамаки на голове Дитера.
С востока, со стороны Гуадалканала летел альбатрос. Огромная снежно-белая птица двигалась, почти не шевеля крыльями. Вероятно, она оседлала воздушное течение и путешествовала через Коралловое море от…
– Тише, – сказал Климент XV, и положил руку на широкое плечо гренландца. – Мы в стенах высшей школы, а не в вашем любимом пабе.
– Блин! – Фрэн снова стукнула кулаком в ладонь, – Норэна, ты думаешь, что нам надо брать пример с этих грязных ублюдков?.. О черт! Я не это хотела сказать!… Стью! Я запуталась! Пожалуйста, расскажи, …
– Это моя жена Оо – сообщил ему Леон. – Она проводит первичный инструктаж для охотников на птицу Бэ, сейчас закончит и подойдет. Кстати, очень рекомендую вам поохотиться на птицу Бэ. Это местный хищн…
– Спринтеры-фанатики, – вынесла Люси свой вердикт. – Жертвы ментального удара вихревой галактической клизмы. И где теперь искать Олафа?
– Да. Принуждение к свободе. А что здесь удивительного?
– А что известно про этот интервал в графике доктора Ретел? – Спросил Винк.
– Это очень неоднозначное событие, – добавил Дземе Гэнки. – Но… Но…
– В этом что-то есть, – негромко произнес он.
– Собака – это не скот, – возразила Люси, – у нее есть яркая индивидуальность!
– Я тебя прошу, – перебил Хаген, – Не надо опять про даяка с Калимантана!
– Ни хрена себе, гуманисты… – Протянул Бриггс.
– Доктор Чинкл считает, что вы… – Лианелла сделала паузу – …кого-то надули?
– Да. Но Хотару сказала, что инструкция все равно должна быть. Типа, мало ли.
– Флейш, это те ребята, про которых говорила Криста, – сообщил Уаго.
Теперь на маленькой рыночной площади между причалами из бамбуковых бревен и хижинами буньипов, похожими (по словам одного канадца) на хатки бобров, около пластмассовой скульптуры большой птицы Бэ в н…
– Это намек на то, что в маленьких областях – умеем? – спросил Улкерт.
– Тот, кому надо, чтобы связь исчезла, – пояснил тан-командор.
– Мы не тормозим. Я уточнила info про Джени, и мы уже идем.
– Привет! – Сказала Норэна. – Извини, это я тебя случайно пощекотала. Не обижайся, договорились? А, между прочим, пришел e-mail от Гисли. Знаете, что он задумал?
– Так-так! – В голосе танка прозвучал азарт. – Возможно, это меняет дело. Я передам начальству. А пока давай разберемся с твоей жратвой. Это проблема.
– Извини, что не оправдал надежд, – ответил он. – Готов поставить тебе выпивку в ближайшем кабаке на берегу. Идет?
– Я постараюсь. Но противно, что мы использовали наш боевой опыт для того, чтобы какой-то… Сомнительный тип мог переправить гору кокаина в Британию.
– У меня такое чувство, – вздохнул он, – что мы говорим или о совершенно разных предметах, или на совершенно разных языках.
– Это просто, – ответил капитан. – После того, что произойдет сегодня ночью в Сиднее, а возможно и в других городах Австралии и, не исключено, что в Новой Зеландии тоже, странно будет упрекать короля…
В рубке спецтехники (куда транслировался сигнал с маленького spy-drone), адмирал Дэнброк хмыкнул и повернулся к капитану Уиклифу.
Берилл: Ценное качество! А каков ваш дальнейший маршрут?
– «Некто», это кто конкретно? – Спросила Дженифер.
– Флайка это самолет? – уточнил Дмитро.
– Aita-i! – Король улыбнулся и отрицательно покачал головой. – Флайка хорошая, она сделана, как надо, и мне понравилось на ней летать. Я только сказал, что она не очень похожа на стрекозу, а я в нача…
Сдвинув на угол стола кучу бумаг, Дэнброк внезапно спросил:
– По-моему, это не очень дико, – заметила Эппл Лек Росс, – немного тяжелее воды.
– Ваша честь, вы позволите мне ответить этому человеку?
Капитан Уиклиф замялся. Дэнброк негромко хлопнул ладонью по столу.
– Следовательно, – предположил Уайтмид, – вы считаете всех мусульман врагами и не признаете за ними человеческих прав. Я верно вас понял, мистер Брайан.?
= Namaste, Ачая! Это Грим. Отлично! А ты не мог бы растормошить копов на атолле Адду? От Мале до точки слишком далеко.
– Мне, все-таки, больше нравится зонтик, – сказала Элвира. – А о чем мы говорили?
– Крошка, у тебя клыки гораздо лучше, чем у Дракулы. Они в отличном состоянии, а Дракула не следил за клыками. Ты понимаешь? Кариес, желтый налет, и всё такое.
– Это, по-моему, дает им право претендовать на клубную карточку.
– У нас получилось, потому что мы их любим. Это такая гуманитарная технология.
– Про что это вы? – Поинтересовалась Пепе Кебо, приближаясь к ним.
Возникла короткая пауза, затем Гихеу Зян снова кивнул.
– Ты неправильно читаешь библию! – Резко ответила она. – Там просто неудачный перевод! И вообще, почему ты всегда приписываешь всему на свете свои оценки?
– Я… Я полагал, что это чудо, и слова здесь имеют совсем другое значение, чем в обыденном языке. Ведь Христос – это Бог, а значит, он бессмертен, и он не умер в человеческом смысле, а… Извините, я не…
– ОК, – согласилась Флер, – Периметр семь километров, Надо найти все кабели связи, определить все точки радиообмена и… Больше никакой коммуникации?
Пепе Кебо хотела уточнить ещё кое-какие детали, но тут запищал её мобайл. Оо Нопи похлопала её по плечу и двинулась к берегу миниатюрной лагуны, где уже возникла маленькая профессиональная пилотская …
– Можно. Только не надо давать советы и комментарии, договорились?
– По ходу, – возразила Люси, – в космосе не так много радиации.
– Правильные слова коллега, – согласился генерал. – Могу ли я спросить: как глубоко провалился французский католический официоз?
– Извини, – Люси вздохнула, – но твой тон… Это называется: «угроза любезностью».
– Это я, конечно, упростила, – согласилась Флер, – На самом деле, есть целая куча тонкостей. Например, почему блицкриг в штабных играх Первой Холодной Войны адекватно заменял настоящую войну в качест…
– Скиппи, – перебила Зирка, – ты очень хорошая, но тема какая-то не такая…
– Мама одного моего друга живет с дядькой, родом из Фучжоу. Он примерно вашего возраста, комплекции и осанки, – пояснила Раоэ. – А я девушка наблюдательная.
– Он есть в университетском курсе истории методов науки, – пояснил Чинкл, – И я запомнил некую особенность стиля паралогических рассуждений этого автора. Ты произнесла фразу ровно в том же стиле. Цит…
– Как-то стремно, – заметила Екико, – Сиггэ, ты уверен…?
– Спасибо, хорошо. Познавательно. Хотя немного экстремально.
– По-австралийски, – заметила она, – точнее по-английски, это месяц после свадьбы.
– Надо занять их время чем-нибудь не напрягающим, – посоветовал Пири.
– На флайке, – пояснил кэролайнец, и небрежно махнул рукой в сторону невысокого полукруглого короба на юте, – Не супер, но 200 узлов делает. И компактная… Пока Ойстер вызвала медиков с Актеон-пойнт, …
В мусульманских странах Северо-Западной Африки, несмотря на поздний вечер, на улицах и в кафе – праздничная обстановка. Значительная часть жителей выражает одобрение организаторам теракта и радуется …
– Я записываю… – Радист выдернул из кармана блокнот и фломастер.
– Ясно. Спасибо! Значит, я успею надиктовать репортаж.
– Ты намекаешь, что они сделали из канаков-католиков мишень для исламистов?
– Я это поняла ещё два года назад, – ответила та, – но осознала только сейчас.
– Помнишь, – сказал Маркони, – трех мпулуанцев на озере Альберта? Ну, когда мы монтировали первую РЛТ. Ты ещё склеил девчонку, которая у них была пилотом.
– Настоятельно прошу, – уточнил меганезийский лейтенант. – В данный момент мы не намерены допускать утечки info об экипажах самолетов Ндунти.
– Барьер Хопкинса, – вставила Пепе. – Генеральная термоядерная уборка планеты.
– Он в дюжине миль с востока, скорость двести узлов, – сказал карабинер и вынул из кармана тактический бинокль, – вот посмотри, если хочешь.
– Ты угадала! – ответил Кватро, – Но сначала я залезу на пять минут под душ. Если не трудно, включи TV-канал. «Atauro Diz». По возможности, погромче.
– Про Гисли Оркварда? Про нашего фантаста?
– Что, даже кружку эля с друзьями будет некогда выпить?
– Тогда, – медленно произнес Ндунти, – переступи сейчас через свой страх. Подойди и дотронься до меня. Очень мало людей в Пунте, которые не испугались бы это сделать.
– Так-так… – Блай посмотрел туда, куда она указала рукой. – Ты имеешь в виду парня, рядом с которым девчонка в купальнике, в таких же очках и на таком же сноуборде?
– Зато, – парировала она. – Только коммунисты сумели освоиться в космосе.
– Как бы да, – эхом отозвалась она. – Но, Эле, разве тебе для этого надо сидеть здесь?
– За что? – Возмутилась Лианелла, тоже посмотрев на экран.
– Я врубился, – сообщил Хаген, – Тут не только Земля. Тут ещё есть Луна… Венера… Марс… И ещё какая-то фигня. Ктулху, что ли?
– Нуэва-Гранада… – медленно начал Симпсон, – это наш потенциальный противник, и действия её агрессивного режима, начавшего прямую военную аннексию островных территорий стран-участников Альянса в Кари…
– Тогда в чем проблема? – спросил Скалди.
– Нет, не так хреново, если мы четко сделаем нашу работу… Бертон!
– А вам было бы интересно пообщаться с нашей молодежью?
– Что ты вредничаешь, ма? – Надулась Люси. – Ты бы хоть попробовала сначала.
– Я попробую объяснить, как это обошли, – сказала Лианелла. – Во-первых, решили, что взрывать вообще не надо. В смысле, вместо быстрой атомной бомбы нужна медленная.
– Ага. Но домик, по-любому, пригодится. Можно в него запихивать гостей. Или нас с Хагеном. Прикинь, па, это домик по проекту Флер.
Чубби чмокнула его в щеку, взяла кружку и сделала глоток, глядя на TV-экран.
– Ой-ей… – Произнес потрясенный полинезийский принц.
– Смертный грех, это когда ты делаешь что-то через жопу. А исповедь – это когда тебе хватает мозгов, чтобы признать: «Да, блин, я что-то сделал через жопу». Необходимое качество в жизни – умение приз…
– Ты думаешь, я смогу спать? – Спросил президент Экваториальной Гвинеи. – У меня полная голова чертовых мыслей! Зачем они на нас напали? Им мало своей нефти?
– Да, наверное, – согласилась Юн Чун, – Но, возможно, в протоколе так и должно быть.
– Нет, они отличные толковые ребята, но… – Чинкл резко оборвал фразу.
– Я ещё не знаю, как правильно сформулировать вопрос, – объявил он.
– Нормально помещается, – ответил Марвин. – Это французский фан-флай «Cricket» образца 1973-го года, но электрическая версия. Недавно я обкатывал почти такой же. Пустой он весит полцентнера. Можно ег…
– Так ты теперь наш гражданин! – Обрадовался Гисли. – Настоящий гренландец!
– Иногда, но не сегодня, – уверенно возразила Тиви.
– Нацизм – это патология, – возразила доктор Ретел.
– Так, – он пожал плечами. – В детстве мечтал ходить под парусом. Не просто вдоль берегов, а через океан. Но когда ты студент и в карманах гуляет ветер, это не так легко реализовать. И я ушел с 3-го …
– Вот-вот! – подтвердила та, – А это пятый ангар! А это Думдум!
– Я никогда не понимала смысла такой архитектуры, – сообщила она.
Таково мнение штаба «Active Efforts». Напомним, что минувшей ночью один HH уже отметился в акватории – это «Hippo-Bat», зафрахтованный Департаментом обороны Франции для снабжения своей базы Ажуан (Ко…
Джентано Монтегю, напротив, чувствовал себя обманутым. Полагая, что лагерная администрация скрывает от него «нежелательные» объекты, он выбрал на второй (и последний) день инспекции тактику случайных…
– Бывает, что или теряется что-то нужное, или находится что-то ненужное и надо разбираться. Вот разберутся, позвонят, и скажут: «Тбанги, мы разобрались, и мы голодные, очень-очень, да». А Тбанги зна…
– Фигня, – сказал Атли. – Дырку мы на верфи легко заварим заплаткой. Можем даже сделать новую рубку. Движки и механика управления это уже несколько сложнее…
Спарк отрицательно покачал головой и улыбнулся.
– А мне не только это непонятно, – сообщила Флер, – Мне непонятно: как у Ефремова появилась система двадцатилетнего педагогического прессинга? На фиг она нужна?
– Мистер Турсен, я вас узнал, вы из Комитета по новым территориям Гренландии.
– Это правда. Но почему наши фирмы должны проходить мимо табаша, который сам просится в руки? Даже при желании я не мог бы привести никаких возражений…
– Э… Я не понял, – произнес гренландец. – У нее что, любовь с этим парнем?
– Там малые подводные аппараты, – сказала она, – снятые с затонувшего транспорта Японского Императорского флота. Они похожи на субмарины с дизайном торпеды…
– Нет проблем, – сипло подтвердила Балалайка, тут на её вызов ответили, и она начала трещать на смеси сленгового японского и манчжурского «fuyu interlingua».
Не дослушивая этот флэйм, Кватро и Зирка сошли на причал в тропическую ночь и немедленно увидели старый джип с полицейским проблесковым маячком на крыше.
– Allez! Вот эта протокольная версия и попала в сказку. А ты удивляешься.
– Давайте я позвоню Акава Фуро, – предложила Маке, – Я надеюсь… Ну, вы поняли.
Сказав последнюю загадочную фразу, девушка вооружилась десантным тесаком, стремительно покромсала на поперечные пластинки тушку одной акулы, и стала аккуратно раскладывать их на углях, присыпая свер…
– Это интересно, – произнес Марвин повернувшись к четвертому офицеру. – Нгошо, я отлично помню твою идею с дирижаблями-бомберами третьей волны авиа-налета. Я считаю, что это был очень удачный тактиче…
– Я уже с ними дружу, шеф! – оОтреагировал Тино и подмигнул всем четверым вновь прибывшим сразу. – Мальчики, девочки, пошли, попробуем оптимальным способом вытащить хабар из китайской летучей сардель…
Кайемао Хаамеа: Я хочу упростить жизнь туристическому бизнесу. И нашему, и австралийскому. Австралийские операторы уже устали объяснять чиновникам, что бизнес-контакты с Атауро это не поддержка экстр…
После короткой паузы, из динамика поинтересовались:
– У меня есть приятельница, католичка, на атолле Аитутаки, – заметила Жанна.
Скажите, Трозер, я правильно поняла, что вы сегодня перехватываете и опрашиваете абсолютно все любительские, транспортные и пассажирские рейсы?
Салех: Почему мы не можем одеваться согласно нашим обычаям, праздновать наши праздники, молиться и учить детей своей вере?
«Стрела, поворачивающая небо», собранная через полчаса из легких пустотелых стеклопластиковых деталей и нескольких небольших коробок – энергетических и двигательных модулей, была похожа не на стрелу,…
Исландец артистично застыл с дымящейся трубкой в руке.
– Оскэ Этено, Меганезия. Летим из Факфака, Хитивао в Дили, Тимор-Лесте.
– Люди похожи, – ответила Йи, – а земля другая. Там нет такой хорошей реки. И там совсем маленькие болота. Ничего толком не водится. Так, всякая мелочь.
– Это что, наезд? – Спросил Рлек, – если да, то с чего вдруг?
– Мне трудно сформулировать, Ли. Это на уровне ощущений и догадок. Помнишь прогнозы, которые мы начиркали на листочках декаду назад?
– По ходу, они заговоренные, – авторитетно сообщил Эвбо, – говорят, очень сильный сайберский шаман может заколдовать корабль от мины. Но за большие деньги.
– Благодарю, – кхмер покрутил подарок в руке, – Лэсси, ты сказала: сто джоулей?
– Ты прикалываешься! – Возмутилась Зирка.
– Оо замечательная девушка, – добавила Жанна, – Правда, немножко резковатая.
Генерал Гихеу Зян негромко похлопал в ладоши.
– Итак, шведский военно-судостроительный комплекс совместно с ресурсными корпорациями Австралии и Новой Зеландии получает морской транспортный узел Минамитори и минеральные копи подводных Восточных М…
Рон тем временем уже поднес трубку к уху.
– Нет, Тётя Чубби. Дубинкой – было как-то раз, а сковородкой…
Климент XV: Интересный исторический ответ… Доктор Папай, а вы католик?
– У нас есть и своя ПВО, – заметил американский адмирал.
– Правильно ли я понимаю, комиссар Грид, что наши проблемы вас не волнуют?
– Я объясню, – сказала Орлет. – Это путаница из-за некорректного перевода с языка «woiwurrung» Исходно «bunyip» означает «offspring of bunjil», а «bunjil», это тот дух, который создал природу. Но в X…
– Один момент, – сказала Оо. – Слушай, Билл, короче: я сейчас в лаборатории, и ты можешь поговорить с инженер-майором Кпату, спецом по аэромеханике… Ага! Сен инженер-майор, это капитан-лейтенант Билл…
– Вы бы не успели, – как ни в чем не бывало, пояснил Фию. – А так, хорошо стреляли.
– А вот такой же, какой действует внутри любой хорошей сплоченной команды.
– Сэр, я хочу сказать: мы все переживаем из-за троих наших ребят. Но никто из нас не считает, что вы виноваты. Так получилось, что они…
– Стоп-стоп Панда. Давай по порядку. Кто откуда куда как притащил?
– А мне показалось, что у меня лучше получится. Вы так и не ложились, верно, сэр?
Торверк Хникарсон выбил свою трубку в пепельницу и отложил её в сторону.
– Да! Меня занесло. Выруливаю. Главное в ЛА «Chafer» то, что все его конфигурации ориентированы на интегральное обучение работе по множеству точечных целей. Есть пилотируемые и роботизированные верси…
– Я не напутала. Ен мне сказал: «Дженифер – классная девчонка».
– А призы-подарки будут? – Пискнула Тиви.
– А насколько осознанно шимми все это делают? Насколько они разумны?
– Фигня даже по сравнению с техникой Цин-Чао? – Переспросил Торлаксон.
Рон Батчер спокойно разложил фотографии в ряд и мягко возразил.
– В общем, да, – она энергично кивнула, – Знаете, док, корабли и двигатели это одна сторона, а есть и другая сторона: люди. Я смотрела и думала: неужели то, чем мы занимаемся, будет всегда? Хочется в…
– Я тоже нервничаю, – заметила суб-лейтенант Гвен Нахара, занимавшая позицию за другим монитором.
– Позитивно! – Согласилась она. – А где ты собираешься отдыхать?
– Ты не очень внимательно меня слушала, – заметил экс-майор, – Мировые войны не устраиваются кем-либо. Они происходят объективно, независимо от чьей-либо воли, когда складываются стартовые социально-…
– Стоп, детка! Ты пока подумай. Видишь: по TV дали заставку «выборы судей».
– Не тыкай пальцем в воду, дядя Уаго! Акула укусит!
– А теперь наш альтернативный сценарий. В марте 1945-го три грамотных молодых офицера: японец, манчжурец и германец, убеждают японский генштаб спланировать операцию «тэн-го» совершенно иначе, при той…
– Нет проблем, сэр, – ответил Симпсон, – но сначала я должен доложить о вас по инстанции. Пункт «d» статьи 105 инструкции 029 дробь 4 тире 11, сэр!
– Черт, – буркнул он и вытащил трубку, – да, я слушаю…. Привет, Йомба… Турок? Ты сказал, турок?… Майор Девлет Арбакир? Из полиции? Он ненормальный?… Да, очень странно. Я сейчас спрошу, – Данбар повер…
– Я монстр? – Математик сделал большие глаза. – А кто купил того академика?
Пепе Кебо погрозила молодым людям пальцем.
– За сколько? – Практично поинтересовалась Тиви.
– Тогда так, – сказал исландец. – Свободный мир это тот, в котором свобода человека ограничена лишь свободой других людей и требованиями общего благополучия.
– Между прочим, – сообщила Лори, – у Лавкрафта в оригинале «Rlyeh» и «Mi-Go». Вы, ребята, являетесь циничными ходячими искажениями авторской лексики! Ужас нах!
Доминика: Я чувствую, что нам не избежать рассказа об этой эпатажной шутке.
– Вот если ты оторвешь от крыши свою задницу и притащишь дяде Фуо сигару, зажигалку и котелок горячего крепкого кофе, то дядя Фуо тебе ответит.
– Они втрое дешевле обычных, – добавила Флер, – Без лишних имитаций и дырок. В смысле, есть одна дырка, через которую наливают воду, и все. Технологичность.
– Я пересылаю тебе приказ адмирала… – Палфри ткнул несколько значков в меню командного компьютера. – …Сейчас сам поймешь, что случилось… Дэмин!
=======================================
– Чего ты врешь? – Возмутился он. – Началось с того, что я в сауне сказал яркий комплимент твоей фигуре. Так, или нет?
– Ну ты зануда! Я закажу тебе медаль с рисунком баобаба и надписью «Великий зануда великого океана»…
– Жрать ультра-материализм?! – Изумленно переспросила Ратри.
– Приезжай к нам и посмотри на месте, – предложила она.
– Но, – возразил грек, – тамагочи, это ведь такая смешная электронная игрушка.
– Сейчас хорошие. Мы – трансэкваториалы. Мы в одной лиге.
Кебо: Ага! Сейчас я отфутболю тебе твой вопрос: что дальше?
– И вы решили уже сейчас, на войне, помогать и тем и другим? – Перебила Юн Чун.
– Я хочу, – ответила Лианелла, – понять, кто я здесь, в Океании. Я француженка или я франко-креолка? Я хочу понять, где есть место для меня. Здесь? Там? Нигде? И я хочу понять, как здесь ко мне относ…
– Wereworm, – повторил он. – Есть werewolf, волк-оборотень, а это червяк-оборотень.
– Уфале, а ты не боишься, что мы с Зиркой будем напрашиваться к тебе на обеды и расхищать пищевые ресурсы с ужасающей регулярностью?
– Линейный командир спецназа РККА, – шепотом уточнил он. – Но, пожалуйста, не говорите об этом громко. Из-за буржуазной пропаганды у людей из западных стран сформировалось неправильное отношение к на…
– Я… – неуверенно произнес падре Пьер, – имел в виду не совсем это. Конечно, будет прекрасно, если на Таити появится привычная для парижан Эйфелева башня, но мне кажется, что необходим элемент не тол…
------------------------------------------------------------------------
– Ладно… – вздохнула Люси и пошла за ноутбуком.
Среди приоритетов нового правительства (главой которого Мансур Реза Пехлеви является согласно восстановленной Конституции монархии) шах назвал (цитата) «Социальное светское государство, модернизацию …
– Все ОК, – успокоила его Лэйте, которую Даксет нежно обнял за талию, – Ламэк уже сказал: мы работали с шимми. Так что, мы нормально контактируем.
– Хорошо, я буду внимательна, – согласилась Фэй и нырнула вслед за Скек.
Вопрос из зала: Когда пыль рассеется, Венера не нагреется обратно?
– Вообще любой, или любой, признающий эти ценности? – Спросил он.
– Не обижайся, Ним Гок, но, по-моему, ваша партия сама себя загоняет в угол.
– Я не очень поняла вашу логику, – заметила Доминика.
– Двое каких-то арабов, – ответил Лич, – ещё один журналист-турок и одна тётка из Европарламента. Про неё больше всего говорили. Она лауреат какой-то премии.
– Я начинаю врубаться! – Объявил Орквард, – сейчас будет сюжет!
– Ну, я не знаю. Мне иногда хочется устроить в жизни хоть какой-то распорядок, но из этого ничего не выходит. То ли у меня такой характер, то ли такая судьба. Кстати, чай вкусный… Слушай, а как твоем…
Юная француженка снова улыбнулась и качнула головой.
=======================================
– Как в сказке про мидию, – заметила Оо Нопи.
Чубби не спеша прикурила тонкую сигару из «кукурузного табака», и произнесла:
Чанг, как показалось, вдруг сосредоточился на управлении плашкоутом, хотя океан впереди был спокойным, а навигационный экран показывал, что курс правильный.
– Точно? – На всякий случай спросил Калеб.
– Блин! – Винк вздохнул. – Наверное, я действительно спрошу. А когда он появится?
– Aita pe-a, – сказал пилот. – Батчеры прилетят ещё не скоро. Можете пока занять мой кабинет и смотреть. И можете перекачать себе файлы, которые вас заинтересуют.
– По плану, – добавил Бэмби, – лет через сорок мы скинем ферму детям, а сами начнем кататься по шарику, сочинять книжки и снимать кино. А то обидно: в стольких местах побывали и ничего не зафиксирова…
– Да. В сертификате, по крайней мере, сказано это.
– Что он сказал? – Поинтересовалась Абинэ.
– Если можно… – полька сделала паузу, – …Тогда объясни, пожалуйста, за что их арестовали? И правда ли, что их могут расстрелять?
– А что за тема с камнями и ветром? – Спросил Ринго, глядя на экран ноутбука.
– Уж конечно, как же без тебя, – буркнул Флейш.
– Не то слово! – воскликнул меганезиец, – Моя самооценка рухнула бы ниже дна Марианской впадины, я бы потерял аппетит, я бы рыдал, бился головой о стенки, и громкими горестными воплями портил бы всем…
Возникла пауза, а потом женский голос ответил:
– Кроме того, – добавила Флер, – Он заразился от гнилых европейских интеллигентов аскетизмом, а аскет никогда не придет к взаимопониманию с обычным человеком.
– А если хочешь узнать больше, – добавил Оскэ, – то спроси у Кайемао Хаамеа. Его далекий предок был компаньоном Мауна Оро. Такие дела.
Климент XV: Замечательно. А в чем особенность вероучения вашей конфессии, или, скажем так, в чем её отличие от католической веры?
– Проблемы с разными людьми, – пояснила японка. – Мы шли через пограничные воды. Слева – Каролины, Меганезия, а потом Западное Папуа, Хитивао. Справа – Северные Молуккские острова, Индонезия. Индонез…
26.06 – 00:30. Вчера в Париже завершилась неделя работы международной школы-семинара «Пол Пот и коммунистическая ультра-модернизация». Последний день был полностью посвящен выступлениям гостей из Соц…
=======================================
– В общем, да, – подтвердила она. – Одно дело, если это какие-то растения, или если это птицы, у которых чайная ложка мозгов, и совсем другое дело, если это такие существа, которые разумны почти как…
* Кардинал Бернар Жюст: «Мы, французы, поддерживаем филиппинских католиков».
– Ну… – Оскэ повернулся к Флер. – Хэй, Крошка Ру, что скажет дядя Микки, если мы попросим его помочь нам извратиться с ксианглонгами?
– Живут в одной общей хижине, спят на циновке, едят миску вареных зерен и горсть фруктов в день, и воздерживаются от физической близости с женщинами.
– Упс… – Флер почесала в затылке, соображая, как эти штуки могут работать.
– Я начал первым, чтобы показать технику питья. Очень-очень чуть-чуть.
Есано Балалайка договорила по мобайлу, убрала трубку в карман, сделала несколько быстрых глотков остывшего какао из кружки и вмешалась в разговор.
– Нет, я прикидываю по бизнесу. Реальная тема: лунный туризм без лэндинга…
– А где тут берут известь? – поинтересовался Хаген.
– Фуро сказал: в филиале «DiproX» такой обычай для первого теста любой машины.
– Ясно, – буркнул Гихеу Зян. – Я предлагаю оставить эту бизнес-лирику и вернуться к проблеме военной ассоциации «Пяти желтых морей», направленной против КНР.
– Давайте, я выберу, – предложила Люси. – Мама, у нас же похожие вкусы, так?
– Подождите! Как это вы включали семьи в контингент заключенных?
– Черт, мы влипли, – констатировал Юлис.
– Так, что с моим вопросом, Гисли? – Спросила Дженифер, тоже пробуя необычный вариант виски с содовой.
Пепе Кебо сделала глоток кофе и снова почесала макушку.
– ещё двадцать фунтов, что муллу Гамида тоже нанял он, – сказала Люси.
– Я знаю такие тренажеры для ПВО, – сказал Раджхош, – но там блюдце-мишень летит всего на милю, а ботанический аппарат, о котором мы говорим…
– Учебно-десантный «Delos», – мгновенно определила Оо, – А что у него на месте нормальной амфибийной тележки? Это надувной чехол, или как?
– Нет, Гастон, я ни черта не понимаю в теологии, но папа Адриан VII, видимо, в ней хорошо разбирается. Если до текущего года он последовательно и аргументировано говорил об абсолютной несовместимости…
– На Марсе – ответил Мак Лоу, – жить нельзя. Можно провести терраформинг и сделать из Марса нечто похожее на Землю. Но вряд ли это произойдет в ближайшем будущем.
– Там ты ответил так, – сказал Рон, – но если у нас профессиональный разговор, то я замечу, что «Ассоциация желтых морей» это намного более неприятная штука для Госсовета КНР, чем сеть наших военных…
– Joder! Que es…? – Озабоченно спросила Текс Киндава, высовываясь из люка.
– Вообще-то, нет, – ответил тот. – У армии другие задачи, понимаешь?
– Я не все понял, но надо сматываться отсюда. Парень говорит: тут есть самолет.
– Что такое нешгаизм? – спросила Стэли, принимая от нее чашу.
– Конечно, Джед. Они говорят, что их ещё слегка таращит, но это мелочи. Но, Кэтлин считает, что дома им надо пройти список врачей позиций на дюжину.
– Но люди же от этого не стали есть в полтора раза меньше, – заметила Орлет.
– Тут не сказано, что наши принципы дерьмовые, – заметил Эсао.
– Гуло, кнопку! – Невозмутимо распорядился старший негр.
– Хэх… В смысле, дом, где сейчас кабак «Харакири»?
– Да. И вся интербригада. Они вылетели с Чагос на двух «Этажерках», на рассвете.
– Я же тебе сказал: со своей vahine. Ты, вообще, слушаешь, или…
– Наверное, новые дома, – предположила окончательно пришедшая в себя Ким Тжи.
– Значит, – заключил Кватро, – остальным можно выпить по коктейлю с самогоном из бродячей картошки и спокойно идти в гости к остальным внеземным монстрам.
– Эти бы вам спасателей не вызвали, – добавила Норэна.
Капитан Палфри ударил кулаком по колену.
– Сейчас… – Дюги поиграл кнопками транслятора, – …Вот: «Este ma gars ad lex».
Кватро Чинкл снова улыбнулся и спокойным четким голосом пояснил.
– Вечером подумаем и выложим, – согласилась Люси. – А сейчас давай разберемся с детским садом и всякой ботвой вокруг этого.
– Это напрашивается, – проворчал капитан.
– Может, ты ответишь про G74, а я возьму твой вопрос? – Предложил Виктор.
Математик улыбнулся и отрицательно покачал головой.
– Ползти 30 узлов, – повторил Траск. – Мы уже привыкли к ста узлам мини-катеров.
– Это ведущий девятого звена. Иду в эшелоне 11200. Вижу сопровождаемый объект в эшелоне 12000, дистанция 700, скорость 90 в секунду, вертикальная минус 15.
– О! – Ндунти выпучил глаза и любимым жестом показал пальцем в небо. – Хороший вопрос. Садись тоже сюда, Калеб, и мы обсудим вопрос, как Мустафе лучше выбрать образование. Этот важный вопрос лучше ре…
Хаген подбросил вверх пачку и своим фирменным жестом прикурил сигарету, которая выпала точно между пальцами.
– Тогда со жратвой никаких проблем, – констатировал лейтенант, – все ОК!
Гисли Орквард, подошедший вместе со Скиппи как раз к финалу этого разговора, недоуменно почесал бороду.
Вилли Дэнброк крякнул и погладил ладонью затылок.
– Это, типа, намек, на Норд-Корею, так, Дженни?
– А ты сам встречался с императором? – Спросила Дженифер.
Не дожидаясь ответа на этот (видимо, риторический) вопрос, Поэтеоуа, отбивая ритм ладонью по панели рядом со штурвалом, пропел в жанре кричалки:
– Это ты думаешь, что ты пошутил, а они думают иначе, понимаешь?
Фуопалеле, только что отправивший в рот суши с чем-то сиреневым, кивнул в знак понимания, и Иватомо продолжил излагать свой взгляд на космос.
Ван Хорн с ловкостью, неожиданной для его комплекции, съездил по шее всем троим подросткам – утафоа, и проворчал:
– Ух, – Ндунти почесал пузо. – Я видел снег только по TV и в морозильнике бара.
– Ну! – Лейла гордо кивнула. – Я подрезаю только толковые рецепты!
– Нет. Я как-то до сих пор обходился без этой инструкции.
– Да. Ты молодец, Пратиб, ты все сделал правильно.
– Но у нас же противоракетная оборона! – Вмешался Лумис. – Генерал Мак-Кормик, который Мерлин. И ещё там морские звезды, которые наблюдают…
– Aita-o, – Капо отрицательно покачал головой. – Самогон у нас тоже есть.
– Мое мнение? Я не биолог и не врач. Возможно, я ошибусь в деталях, но смерть это прекращение жизни, после которого уже ничего не помогает и организм разлагается.
– Йох-йох! Это большая надувная субмарина, которая похожа на настоящую!
– Уолт отказывается соглашаться с тем, что в нашем мире существуют обрывистые конфигурации, – сообщил ей Акела и улегся животом на бамбуковый настил пирса, протянув руки вниз. – Уолт, хватай! Ну види…
– А Жерар Рулетка, – сообщила Пума, – пошутил: совсем мирная жизнь, это не очень хорошо. Канаки могут разучиться держать ушки на макушке. И, как бы, патрульная астронавтика появляется очень даже вовр…
– Хэх! У меня в мозге сложилась общая картина! Для тех грузовых беспилотных ракет, которые доставляют элементы робото-фабрики на обратную сторону Луны, тоже есть информационное прикрытие, чтобы никто…
– Подожди, – недоверчиво произнес Линси Ли, – ты хочешь сказать, что атаурский адмирал Вюртемлемман тоже переделал паяльную лампу в ракетный движок!?
Энди Роквелл покрутил на столе опустевший стакан.
– Это классная машина, – с нескрываемой гордостью сообщил тиморский тинэйджер-проводник по имени Хуго, занявший место рядом с Сиггэ Марвином.
– Я к этому и веду, – объявил Пит. – Калеб, на обратном пути, ехал морским стопом с Окинатори на Фараллон с этими манчжурами на катере. Они говорят: главная наша проблема, это самураи. Мало им врезал…
– Ребра целы? – Спросила она, глядя на две вздувшиеся пурпурные полосы на торсе рядового, – Дышать не тяжело?
– Ладно, – Дюги махнул рукой, – действительно, к черту политику. Давай лучше я тебя приглашу в ночной клуб, бар, или что-нибудь такое.
– Не морочь себе голову, Доми. Просто у нас другая культура… Гастон, ты так и не ответил: есть ли претензии к работе моих негров?
– Конечно, крошка Ру, ты это контролируешь, – согласился он. – Но если тятя Чубби увидит такой прыжок, она отвинтит мне голову. Мне, а не тебе, прикинь?
– Но мы и не лезем. Мы просто на границе.
– Как и следовало ожидать, мы далеко не первые.
– Я в порядке, Слайд. Это мир перегрелся на хрен, я тебе точно говорю.
– Это вольный перевод всего монолога на исландский, – скромно ответил Тотакиа.
– Луна вообще интересная, а Европа – нет, – возразила девочка. – Что интересного в огромной толпе зажравшихся, тупых, трусливых…
Раджхош улыбнулся и погладил Ратри по плечу.
– О, чёрт! – Берилл хлопнула ладонями по столу. – Это тоже правда!? Слушайте, это невозможно! Мы живем почти в середине XXI века! Почему мы до сих пор не можем научиться элементарной вещи: вести себя…
– Ни капли. Я потом объясню. Сюда идет Сон Е-Тик. Разговаривать буду я, ага?
– Но сэр! Это будет свинство с нашей стороны! Японцы наши союзники, разве нет?
Шуанг снова пыхнул самокруткой и покачал головой.
– Ну, как бы, про это уже есть TV-репортаж в цветах и красках…
Часть ближайших к арене ячеек первого и второго яруса представляли собой что-то наподобие таунхауса, а на южном краю арены начинался берег небольшого озера, занимающего центр островка. Основную часть…
– Как wrom… В смысле, чевряк… Ну, типа такого…
– Непростая задача… – проворчал Джитоу, – а вы уже делали что-либо подобное?
– Э… Да. Но, шимми отличаются сильнее, не правда ли?
– Ну… – он немного помедлил и кивнул. – Да. На что-то похожее мы охотились в конце августа, в болотах Мберамо.
После отправки китайских стажеров шеф INDEMI строгим голосом произнес.
– Э… – Йорк замялся. – Я понял вашу точку зрения. Вы зулусский офицер, верно?
Манчжурский лейтенант вновь изобразил на своем круглом лице простоватую улыбку и отрицательно покачал головой.
– Противник позволит иностранному отряду наводить порядок на своей земле.
– Квадратных черепах не бывает, – отрезала Пума.
– Прогрессивный, – согласился дядя Жосе, передавая рюмку математику. – Но у него прогресс какой-то подозрительный. В начале там космос и наука, но потом приходит парень с пушкой, и дальше как всегда……
Суб-лейтенант Аттила Мокко, командир отряда охраны океанийской делегации.
– Мирный отель, который, вероятно, станет целью абордажа или обстрела? – Уточнил красный комбриг.
Вернулась Раоэ с подносом и сгрузила на стол набор разнокалиберных емкостей.
Вопрос с удаленного терминала: Доктор Макграт, а когда к Немезиде можно будет отправить человеческий экипаж? Хотя бы приблизительно?
– …Кроме того, он, кажется, язычник, – неуверенно добавила она, – иногда, хотя и не слишком часто, он призывает океанийских богов: Мауи и Пеле, держащих мир.
Флер улыбнулась и быстрым легким движением погладила француженку по плечу.
– Ты считаешь, что это правильно? – Спросила Доминика.
Десембер Крузо сделала большие глаза, артистично демонстрируя удивление.
– Мало ли кого в чём обвиняли? – Возразил математик. – Вот, трёх старших офицеров нашего INDEMI обвиняли в подготовке Третьей Мировой войны. Оказалось, что зря. Мировая война всё же началась, но не и…
– Нам-то что? – Айрин пожала плечами. – Они очень доброжелательные. Ребята как ребята. Они ведь не на Ситанге будут делать свою революцию.
– Отлично! Что хотят узнать люди, прежде всего?
Папуаска вторично отмерила ребром ладони фут на своей правой руке и пояснила:
– У меня адекватные сравнения. Карточные игры взяты из реальной жизни. Такие же факторы: интуиция, расчет, воля, удача и все это на фоне случайных раскладов.
– Тжи, Чиа и Хйо считают, – пояснил Шуанг, – что Минамитори, Росс, а также прочие резидентные площадки Антарктического газового консорциума, успешно развиваются благодаря реализации «красного чучхе»:…
Эуни повернулась к трем кореянкам и, внимательно приглядевшись, спросила.
– …Не напрягайся, – Олаф ласково погладил подругу по затылку, – сейчас мы будем строить именно по отличному исходному проекту, даже улучшенному с учётом…
-------------------------------------------------------------------
– А дальше все само получится. Просто не делай из этого проблему.
– Лучше уж ламбаду, – посоветовала Люси, вставая с лежбища, – короче, жизнь дала трещину, судьба провалилась сквозь небо, солнце вывернулось наизнанку, я пошла в сортир. Пожалуйста, Олаф, позвони пси…
------------------------------------------------------------------------
– Кайман, я нашел «Pixy», 73 мили от тебя на два с четвертью часа от твоего курса.
– Я не хочу об этом думать, – ответила она, – главное: сейчас все ОК, и ты уже здесь.
Лейтенант кивнул в сторону надувного «proa» с пропеллером и крылом дельтаплана.
Орквард замолчал на секунду, прислушиваясь к своим мыслям, а потом выпалил.
– Благодарю вас, господин Дэнброк, – капитан Сугата коротко наклонил голову.
– У вас это проходят в школе? – Удивилась Хотару.
– Fuck the world… – выдохнула Арчер, и схватила видеокамеру.
– Привет, Хотару, – ответила австралийка, – спасибо, но я бы лучше выпила чаю. Мне кажется, что обед уже так близко, что в завтраке нет особого смысла.
– Издеваетесь, да? – Возмутилась репортер.
– Точно, сеньор, – Леон кивнул. – Они там под навесом. Смотрят Марс.
– Однако, – сказала Оо Нопи, – на сайте «Taikobao» только что появилось объявление о конкурсе эскизных проектов лунного города. Мой faakane, ты его знаешь…
Камера снова переключилась на помещение «домика». Текс продолжала сидеть за столиком, глядя то на часы, то на монитор. Послышался тихий свист, потом мягкий шлепок, и Виктор вернулся в сектор обзора в…
– Гм… Наверное… – произнес Экхелм, – …Пай Гу, а что у нас с завтраком?