– Ладно… – вздохнула Люси и пошла за ноутбуком.
– Сейчас хорошие. Мы – трансэкваториалы. Мы в одной лиге.
– Честно говоря, не очень заметно, – призналась Юн Чун. – А что за полосы впереди?
– Парни, я правильно понял, что этот местный инженерный гений намерен с кем-то договориться про строительство Эйфелевой башни?
Возникла пауза. Лейтенант Тино Кабреро положил на стол флотский тактический коммуникатор, развернул встроенный лист «электронной бумаги» и ткнул пальцем несколько значков в меню. На листе появилась карта акватории.
– Это Луна-рыба. Чингачгук, следи за скрещенными пальцами.