Десять негритят

— Только что мы пережили весьма неприятные минуты. Некий бестелесный голос, обратившись к нам поименно, предъявил всем определенные обвинения. Ими мы займемся в свое время. Теперь же я хочу выяснить …

Просмотров: 4

— Чудеса в решете! — бормотал он. — Мог бы поспорить, что их было десять.

Просмотров: 4

Снова и снова он перебрал в уме все, что писалось в газетах о Негритянском острове. Первоначально его приобрел американский миллионер — страстный яхтсмен, который построил на этом островке неподалеку…

Просмотров: 4

— Вас будили? — спросил Ломбард. — Приносили чай?

Просмотров: 4

Я с неизменным интересом читаю всевозможные детективы и криминальные романы. Я нередко изобретал сложнейшие способы убийства — просто, чтобы провести время.

Просмотров: 4

— Ни о какой защите не может быть и речи, — отрезала мисс Брент. — Я всегда следовала велению своей совести. Мне не в чем себя упрекнуть.

Просмотров: 4

— Что мне оставалось делать? Нам только истерики не хватало вдобавок ко всему, — оправдывался Армстронг.

Просмотров: 4

Потом все вернулись в гостиную. Хотя время стояло летнее, там было темно. Ломбард повернул выключатель, но свет не зажегся.

Просмотров: 4

— Жаль, что мы не можем искупаться… — сказала Вера с каким-то нервным смешком.

Просмотров: 4

— Моя дорогая мисс Брент, — сказал он, и в голосе его сквозила насмешка, — исходя из своего опыта, могу сказать, что Провидение предоставляет карать злодеев нам, смертным, и работу эту часто осложняю…

Просмотров: 4

Когда они вернулись в холл, гости, сбившись в кучку, испуганно молчали, а кое-кого била дрожь, хотя вечер стоял теплый.

Просмотров: 4

— Надо надеяться, что она продержится, я имею в виду погоду, — вежливо поддержала разговор Вера. — Наше английское лето такое неустойчивое.

Просмотров: 4

— В таком случае, — сказал судья, — нам следует уехать завтра, едва появится Нарракотт со свой лодкой.

Просмотров: 4

— Перейдем к Филиппу Ломбарду. Он был замешан во многих темных делишках, по преимуществу за границей. Раз или два чуть не угодил за решетку. У него репутация человека отчаянного, который ни перед чем…

Просмотров: 4

— Роджерс — первоклассный дворецкий, — согласился Армстронг, — этого у него не отнимешь.

Просмотров: 4

Позади раздался громкий смех — они обернулись: посреди двора стояла Вера Клейторн.

Просмотров: 4

— Твердо решили идти к льву в логовище? — спросил Ломбард. — Хотите, я пойду с вами?

Просмотров: 4

Она встала, посмотрела на дом. Ей больше нечего бояться! Для страхов нет оснований! Дом как дом, удобный, современный! Вспомнить только, что несколько часов назад один его вид приводил ее в трепет…

Просмотров: 4

— Вполне с вами согласен, — ответил Армстронг.

Просмотров: 4

— Конечно, некоторые обвинения смехотворны и притянуты за уши. Например, в случае с судьей — он только выполнял свой долг перед обществом, и в случае с отставным полицейским. Ну и в моем случае, — пр…

Просмотров: 4

«А ведь я его только сейчас разглядела, — подумала Вера. — На волка — вот на кого он похож… У него Совершенно волчий оскал…

Просмотров: 4

— Возможно, я ошибаюсь, но мне кажется, разработать подобный план человеку с настолько слабым воображением, как у вас, не под силу. Могу только сказать, что в таком случае вы замечательный актер, и я…

Просмотров: 4

— К сожалению, мистера Онима задерживают дела — он приедет только завтра. Мне приказано выполнять все пожелания гостей — и не хотят ли гости пройти в свои комнаты? Обед будет подан в восемь…

Просмотров: 4

— Мы вернемся к этому в свое время. А теперь мне важно знать, все ли согласны со мной?

Просмотров: 4

— Его еще надо было найти. Попробуйте сами найти в чужом доме моток каната.

Просмотров: 4

— Ладно. И я пойду с вами, — упавшим голосом сказала Вера.

Просмотров: 4

Вера огляделась. Ее чемодан принесли и распаковали. Одна из дверей вела в ванную комнату, облицованную голубым кафелем.

Просмотров: 4

Прочесывая морской берег, они наткнулись на Макартура. Глаза генерала были прикованы к горизонту. Место он выбрал тихое: тишину его нарушал лишь рокот волн, разбивавшихся о скалы. Старик не обратил н…

Просмотров: 4

— А их не надо уговаривать запираться, — ухмыльнулся Блор.

Просмотров: 4

Она передернулась, вспомнив искаженное, налившееся кровью лицо Антони Марстона.

Просмотров: 4

— Для пущей достоверности, конечно, — сказал судья. — Ваш коллега, я полагаю, в это время находился где-то вне пределов досягаемости?

Просмотров: 4

— Ну, а это все-таки не мог быть несчастный случай? — неуверенно спросил Ломбард.

Просмотров: 4

Судья подсел к мисс Брент. Армстронг подошел к Вере. Тони Марстон направился к открытому окну. Блор в недоумении уставился на медную статуэтку, он никак не мог поверить, что эти странные углы и зигза…

Просмотров: 4

— Ага, значит, вы все-таки меня боитесь? — захохотал Филипп. — Вы что, не понимаете: если б я хотел, я мог бы пристрелить вас обоих, не сходя с места?

Просмотров: 4

— Что вы хотите сказать, мисс Брент? — обратился к ней Армстронг.

Просмотров: 4

— В силу привычки, наверное, — неуверенно предположил Армстронг.

Просмотров: 4

— Проверить? Он только этого и ждет. Устроил в доме засаду — поджидает вас.

Просмотров: 4

— Хорошо бы лодка поскорее пришла, — сказала она чуть погодя. — Мне ужасно хочется уехать отсюда.

Просмотров: 4

— Он может быть опасен, — предостерег Армстронг.

Просмотров: 4

— По-моему, нет, — сказала Вера. — Смерть девушки оставила ее безразличной.

Просмотров: 4

— Да, это очень странно, — сказал он. — Тут что-то не так.

Просмотров: 4

Армстронг побагровел. Но не успел ничего сказать, снова раздался бесстрастный недобрый голос судьи.

Просмотров: 4

— Мне уже лучше, — не слишком убежденно сказала Вера. — Я, пожалуй, выпью воды.

Просмотров: 4

Из всех пассажиров в компанию кинозвезде годится только тот, что приехал на своей машине (и на какой машине! Да таких машин в Стиклхевне сроду не видели. Небось, стоит не одну сотню фунтов). Вот это …

Просмотров: 4

— Наверное, немало полазил по горам в свое время, — отозвался Армстронг.

Просмотров: 4

— Я бывала в Корноуолле и в Торки, но в этой части Девона я впервые.

Просмотров: 4

Потом ему стало казаться, что люди шушукаются о нем, и от этого было не по себе. На него начали смотреть косо. Так, словно до них дошел порочащий его слух… (Армитидж? Что если Армитидж болтал?)

Просмотров: 4

— На море ничего нельзя знать наперед — ни-че-го!

Просмотров: 4

— А у вас есть какие-нибудь догадки, Роджерс? — поинтересовался Блор.

Просмотров: 4

Губы Ломбарда снова раздвинула хищная улыбка.

Просмотров: 4

Покончив с едой, все остались сидеть на своих местах.

Просмотров: 4

— Пойду приготовлю чай. А вы все можете остаться здесь.

Просмотров: 4

— Да, — тупо повторила она. — Тут был замешан мужчина.

Просмотров: 4

— У вас сохранилось это письмо, мисс Брент? — спросил судья.

Просмотров: 4

— А я вам говорю, что скоро будет буря, — рассердился старик, — у меня на это нюх.

Просмотров: 4

— Может, вы подумаете, сэр, что я сошел с ума. Скажете, что все это чепуха. Только это никак не объяснишь. Никак. И что это значит?

Просмотров: 4

Сэр Томас Легг кивнул, и Мейн продолжил свой рассказ.

Просмотров: 4

— Если вам предложат что-нибудь противозаконное, вы, разумеется, в полном праве отказаться.

Просмотров: 4

— Это вопрос времени. Шторм утихнет. Тогда мы сможем что-то предпринять — подать сигнал, зажечь костер, построить плот, да мало ли что еще!

Просмотров: 4

— Не понимаю, что случилось… Мне казалось, он поднимался с нами…

Просмотров: 4

— «Семь негритят дрова рубили вместе». Я эту считалку наизусть знаю. И следующий куплет: «Шесть негритят пошли на пасеку гулять», поэтому я и спрашиваю, есть ли на острове насека. Вот смеху-то! Вот с…

Просмотров: 4

Вера ворочалась с боку на бок. «Нет, нет, она не должна думать о Хьюго. Это слишком мучительно. Забыть, забыть; забыть о нем навсегда… Поставить на Хьюго крест… Но почему сегодня вечером ей все время…

Просмотров: 4

— Вы готовы, леди и джентльмены? — спросил он. — Лодка вас ждет. Еще два господина прибудут на своих машинах, но мистер Оним распорядился их не ждать: неизвестно, когда они приедут.

Просмотров: 4

А вот этого сопляка Армитиджа провести было не так просто. У него появилась неприятная манера нагло поглядывать на своего командира. Наверное, знал, что я нарочно послал Ричмонда на смерть. (А потом,…

Просмотров: 4

Но ведь этот запах, запах песчаного пляжа в Сент-Треденнике, не был игрой воображения.

Просмотров: 4

— Во-первых, у него на такую затею не хватило бы мозгов, а во-вторых, одной из жертв была его жена.

Просмотров: 4

— Послушайте, голубушка, вот что вам скажу, — властно, с расстановкой начал он. И не докончив фразы, бросился на нее. Пантера, тигр, и те не бросились бы стремительнее… Вера машинально нажала курок… …

Просмотров: 4

Седой дворецкий, высокий, худощавый, весьма почтенного вида, пошел навстречу гостям.

Просмотров: 4

Сейчас шаги доносились с лестницы. Интересно, куда это они направляются? Если уж Блор решался действовать, он действовал на редкость быстро для такого тяжеловесного и медлительного на вид человека. О…

Просмотров: 4

Наконец им удалось вытащить труп из воды.

Просмотров: 4

На зеркальном кругу осталось всего шесть негритят.

Просмотров: 4

— Несчастный случай? — переспросил Филипп Ломбард. — Как вы это себе представляете?

Просмотров: 4

— А раз так, сэр, значит, на острове должен был находиться еще кто-то. Этот «кто-то», когда все было закончено, и навел порядок. Но где он прятался все эти дни и куда скрылся? Жители Стиклхевна абсол…

Просмотров: 4

— Я вышел из дому без часов, — сказал Ломбард.

Просмотров: 4

— Не беспокойтесь, — тихо сказал он, — положитесь на меня. — Потом поглядел с любопытством на девушку и сказал: — Вы относитесь ко мне с Трогательной доверчивостью… Почему вы так уверены, что я вас н…

Просмотров: 4

— Ничего, сэр. Уоргрейва и Ломбарда застрелили.

Просмотров: 4

Эту умиротворенную обстановку нарушил приход Роджерса. Лицо у дворецкого было расстроенное.

Просмотров: 4

Кинулся было за ним, но тут же спохватился. Опять он чуть не свалял дурака. Наверняка ему расставили ловушку, чтобы выманить его из дому!

Просмотров: 4

— Возможно, так оно и было, но я не представляю, чтобы человек мог отравить свою жену.

Просмотров: 4

— Что ж, по крайней мере, сегодня ночью им ничто не угрожает.

Просмотров: 4

Роджерс усердно ему помогал — выдвигал ящики стола, отпирал шкафы. Но им не удалось обнаружить никаких следов наркотиков — ни жидких, ни в порошках.

Просмотров: 4

— Впрочем, не беда, погода сегодня сносная, — рассудительно сказал Ломбард. — Ночь будет лунная. Найдем безопасное место, заберемся повыше на скалу. Пересидим там ночь, дождемся утра. Главное — не ус…

Просмотров: 4

Доктор подошел к столику с напитками. Откупорил виски, принюхался, отпил глоток. Потом попробовал содовую. И покачал головой. — Там ничего нет.

Просмотров: 4

Вера Клейторн лежала в постели. У ее изголовья горела свеча. Она боялась темноты.

Просмотров: 4

— Расскажите мне все как можно подробнее. Какие именно указания дал вам мистер Оним?

Просмотров: 4

— Я взял револьвер, так как знал, что попаду в переделку.

Просмотров: 4

— Тут вы попали пальцем в небо, Блор. Такие маньяки в большинстве своем люди мирные. С ними очень приятно иметь дело.

Просмотров: 4

Несмотря на жару, по коже у нее пошли мурашки, она пожалела, что едет к морю. Перед глазами возникла знакомая картина. Сирил плывет к скале, голова его то выныривает на поверхность, то погружается в …

Просмотров: 4

Ломбард задумчиво посмотрел на дворецкого — дергающиеся пересохшие губы, испуганные глаза. Вспомнил, как тот уронил поднос. Подумал: «Верится с трудом», — но вслух ничего не сказал.

Просмотров: 4

Фарфоровый негритенок выпал из ее руки, покатился по полу, разбился о каминную решетку. Вера машинально сделала шаг вперед. Вот он, конец — где ему и быть, как не здесь, где холодная мокрая рука Сири…

Просмотров: 4

Роджерс обошел гостей, собирая грязные тарелки. Вдруг остановился на полпути со стопкой тарелок в руках.

Просмотров: 4

Эмили вздрогнула и очнулась. Как смотрит на нее эта девушка.

Просмотров: 4

— Молодой Марстон был бесшабашным водителем. У него дважды отнимали водительские права, и, по-моему, ему следовало навсегда запретить водить машину. Больше за ним ничего не числится. Джон и Люси Комб…

Просмотров: 4

— Что-то я вас там не видел, — сказал судья.

Просмотров: 4

На какой-то миг воцарилось гробовое молчание, потом раздался оглушительный грохот. Роджерс уронил поднос. И тут же из коридора донесся крик и приглушенный шум падения.

Просмотров: 4

— А то, что я предлагаю собрать и спрятать в надежное место аптечку доктора, мое снотворное, ваш револьвер, а также все лекарства и огнестрельное оружие, если оно у кого есть. Когда мы это сделаем, к…

Просмотров: 4

— Ну же, Этель. Соберись с силами! — увещевал жену Роджерс.

Просмотров: 4

— Прошу прощения, сэр, — прервал его Роджерс, — но на острове нет лодки.

Просмотров: 4

— Да, но тогда вам пришлось бы отступить от плана, — сказал Блор. — По плану мы должны погибнуть один за другим в полном соответствии с треклятой считалкой.

Просмотров: 4

— Мы и об этом подумали, — сказал Блор, — и обыскали дом от подвала до чердака. Да вы, наверное, слышали, как мы ходили. Так вот, его здесь нет. Он исчез, испарился…

Просмотров: 4

— Пойду на поиски, посмотрю, где тут что, — сказал Тони, вышел и тут же вернулся. — Выпивка стояла на подносе прямо у двери — ждала нас.

Просмотров: 4

— Я ничего не понимаю, сэр, — севшим голосом сказал он. — Совсем ничего. И это-то меня и пугает пуще всего.

Просмотров: 4

В разгар суматохи, поднявшейся после этого, для меня не составило труда проникнуть в комнату Ломбарда и изъять его револьвер. Я знал, что у него при себе револьвер: не кто иной, как я, поручил Моррис…

Просмотров: 4

— Зря вы отказались от коньяка, — обиженно сказал Блор.

Просмотров: 4

— Да, так как же с туземцами? — сказал Марстон.

Просмотров: 4

— То есть если исходить из того, что мистер и миссис Роджерс в свое время безнаказанно совершили убийство и вышли сухими из воды. Они вполне могли так поступить. Что именно они сделали, как вы думает…

Просмотров: 4

— Это нам не известно. Хотите знать мое мнение: если нам кого и следует бояться, так только Блора. Что мы о нем знаем? Практически ничего. Не исключено, что он никогда и не служил в полиции. Он может…

Просмотров: 4

— Дальше играть в прятки нет смысла, — помрачнел Блор. — Вы правы, моя фамилия вовсе не Дейвис.

Просмотров: 4

— Во всяком случае, не к вам. Вам я не советую рассчитывать на мое сострадание.

Просмотров: 4

— Нет, спасибо, — решительно отказалась Вера.

Просмотров: 4

— Зачем вам нужно, чтобы это сказал я, — ухмыльнулся Филипп Ломбард, — если вы не хуже меня знаете, что Антони Марстон был убит.

Просмотров: 4

— А откуда взялась пчела? — возразила Вера. — Может быть, это простое совпадение?

Просмотров: 4

Мисс Брент ушла и через минуту вернулась с письмом.

Просмотров: 4

Филипп Ломбард, отвернувшись от них, смотрел в открытое море.

Просмотров: 4

— Одно ясно, что ночевал он здесь, — сказал Ломбард.

Просмотров: 4

— Я схожу за ним, — сказал Армстронг, — а вы приступайте к завтраку.

Просмотров: 4

Я нагнулся, вскрикнул, объяснил, что увидел ниже по склону ход в пещеру и попросил его убедиться, так ли это.

Просмотров: 4

— Мне очень нужно поговорить с вами, сэр, — раздался у него за спиной голос Роджерса.

Просмотров: 4

Вера, которой коньяк вернул былую предприимчивость, поспешила отвлечь мужчин.

Просмотров: 4

— И больше вы ничего мне не можете сообщить? — продолжал он так же небрежно.

Просмотров: 4

— Оставьте меня в покое, — голос его внезапно сел. — Это гнусная клевета. Вы, наверное, не прочь заткнуть мне рот, мистер Ломбард, но есть вещи, о которых мне хотелось бы узнать, и одна из них касает…

Просмотров: 4

— Давайте убедимся, — предложил он, — есть только одно место, где может быть расщелина, — вон там, направо, почти у самой воды. Если вы достанете канат, я спущусь туда и сам проверю.

Просмотров: 4

О чем же говорилось в последнем куплете? Он пошел жениться, так, что ли? Нет, нет… И вот она уже возле своей двери. Хьюго ждет ее там — она ни минуты в этом не сомневается».

Просмотров: 3

«Вы молодец, мисс Клейторн! Ой, как здорово!» «Она обещала — завтра. Завтра Хьюго уезжает в Ньюки. К его возвращению все будет кончено…

Просмотров: 3

— Точно сказать не могу, но похоже, что туда подмешали какой-то цианид. Я не почувствовал характерного запаха синильной кислоты. Скорее всего, это цианистый калий. Он действует мгновенно.

Просмотров: 3

— Но тогда в спальне уже наверняка был Роджерс, — возразил Ломбард.

Просмотров: 3

«Приедет пара армейских друзей… хотелось бы поговорить о старых временах».

Просмотров: 3

— Отличная мысль, — согласился Блор, — попробую достать какую-нибудь веревку. — И он решительно зашагал к дому.

Просмотров: 3

— Простите, Роджерс. Мы услышали шаги и подумали, ну, словом, вы понимаете, — он замялся.

Просмотров: 3

— Значит, она бы справилась с этим легко?

Просмотров: 3

— Да, ведь тут мог быть несчастный случай?

Просмотров: 3

— Хотел бы я знать, как это случилось? — сказал Армстронг.

Просмотров: 3

— Вы не правы. Две смерти произошли в результату отравления. И это прямо указывает на доктора. Потом нельзя забывать, снотворное миссис Роджерс дал он.

Просмотров: 3

— О разрыве сердца не может быть и речи, — сказал он. — Макартура ударили по затылку дубинкой или чем-то вроде этого. Все зашептались, раздался голос судьи: — Вы нашли орудие убийства? — Нет.

Просмотров: 3

— Привычка. Мне, знаете ли, пришлось побывать в жарких переделках.

Просмотров: 3

Но этот хитрец не учел одного: теперь он в руках Блора. Ведь одна из трех комнат, несомненно, пустует. Остается только узнать, чья!

Просмотров: 3

— Да, сэр, но он не скрывал, что покупает остров для клиента, который желает остаться неизвестным.

Просмотров: 3

— В таком случае, не будем задерживаться. Наши хозяева ждут нас.

Просмотров: 3

— Сердце отказало, доктор? — заикаясь спросил Роджерс.

Просмотров: 3

«В высшей степени достойный старый джентльмен, — думала она. — В приморских пансионах таких обычно не встретишь. По-видимому, у этой миссис или мисс Оньон прекрасные связи…»

Просмотров: 3

Мозг его работал четко: «Что делать? Как к ней подступиться? Заговорить зубы? Усыпить ее страх? А может, просто вырвать у нее револьвер? Всю свою жизнь Ломбард шел на риск. Поздно меняться».

Просмотров: 3

— Правда ваша, я не замечаю в себе никаких признаков сумасшествия, — ответил Ломбард.

Просмотров: 3

Никакого ответа. Ломбард встал на колени, заглянул в замочную скважину. Сунул в нее мизинец.

Просмотров: 3

— От семи до восьми, сэр. Иногда чуть позже восьми. Не понимаю, куда запропастился Нарракотт. Если он заболел, он прислал бы брата.

Просмотров: 3

— Сейчас без десяти одиннадцать. Пожалуй, лучше всего будет, если мы попросим мисс Брент присоединиться к нам.

Просмотров: 3

— Нет, нет, мисс… — говорит он сестре, — не опускайте платок. Я должен видеть ее лицо, когда буду давать ей наркоз. Где эфир? Я должен был принести его с собой.

Просмотров: 3

— Спасибо, сэр, — сказал Роджерс и, прижимая к груди охапку вещей, спустился по лестнице вниз. Армстронг подошел к постели, приподнял простыню и посмотрел на умиротворенное лицо покойницы. Страх оста…

Просмотров: 3

— Скорее это была кара Господня, — невозмутимо прервала его Эмили Брент.

Просмотров: 3

— Не бойтесь, мисс Клейторн. Подождите минуту. Я сейчас.

Просмотров: 3

— Знаете, между человеком и револьвером есть кое-какая разница, — буркнул Ломбард. — Хотя бы в размерах.

Просмотров: 3

— Я думаю, найти прислугу, которая согласилась бы жить на острове, и вообще трудно.

Просмотров: 3

— Благодарю вас, мисс Клейторн, — сказал судья. — Извольте подождать здесь, пока мы обыщем вашу комнату.

Просмотров: 3

— Как вы объясните, почему никто из нас не услышал выстрела? — спросил Блор.

Просмотров: 3

Он так и не понял, кто же он все-таки, этот Оним, по-видимому, приятель Пройды Леггарда и Джонни Дайера.

Просмотров: 3

Лесли ничего не знала. Она (как он предполагал) оплакивала своего любовника, но к приезду мужа в Англию горечь утраты притупилась. Он никогда не позволил себе ни малейшего намека на ее отношения с Ри…

Просмотров: 3

— За мою бытность судьей, молодой человек, — поднял мохнатую бровь судья, — мне пришлось разбирать несколько дел о женоубийстве — и суд, знаете ли, признал мужей виновными.

Просмотров: 3

При этих словах на лицах гостей отразилось некоторое замешательство. Казалось, упоминание о хозяевах подействовало на них парализующе.

Просмотров: 3

— Две другие смерти произошли в результате отравления, — сказал он. — Я думаю, никто не станет отрицать, что отравителем может быть и слабый человек.

Просмотров: 3

— Настало время действовать, — пробормотал он.

Просмотров: 3

— Уж не купальщик ли? — хохотнул Ломбард. — Впрочем, вряд ли. Скорее всего, водоросли.

Просмотров: 3

Стоя у плиты — она жарила яичницу, — Вера думала: «И чего ради я закатила истерику, как последняя дура? Этого не следовало делать. Нельзя распускаться, никак нельзя распускаться. Ведь она всегда горд…

Просмотров: 3

— Получил телеграмму от приятеля, — сказал Антони, — Рыжика Беркли. Очень удивился — думал, он в Норвегии. Он просил приехать побыстрее сюда.

Просмотров: 3

— Да нет, сомнений тут быть не может, — сказала мисс Брент. — Помните, она сразу упала в обморок, а он уронил поднос с кофе. Да и негодовал он как-то наигранно. Я не сомневаюсь, что они убили эту мис…

Просмотров: 3

Он побежал к следующей двери. Постучался.

Просмотров: 3

— Ну, а сам текст вам ничего не дал? — спросил сэр Томас Легг.

Просмотров: 3

— Надеюсь, вы меня не ждали? — спросила она. — Я не опоздала?

Просмотров: 3

Семь человек смотрели друг на друга, не в силах произнести ни слова.

Просмотров: 3

Вера коротала время, пытаясь представить себе, что предпримет Армстронг. Объявит, как предполагал Ломбард, об их смерти или притворится смертельно раненным и со стонами подползет к ее комнате?

Просмотров: 3

— Кружится голова? — доктор Армстронг подошел к ней. — Это вполне естественно. Запоздалая реакция на потрясение. Я, пожалуй, дам вам…

Просмотров: 3

— Надо будет разжечь костер вечером, — предложил Блор.

Просмотров: 3

— Ну что ж, на этом расследование придется прекратить. А теперь, Роджерс, скажите, кто еще находится на острове, кроме вас и вашей жены?

Просмотров: 3

Поезд остановился, старик, покачиваясь, поднялся.

Просмотров: 3

«Хьюго, Хьюго, — думала она. — Почему мне кажется, что он сегодня вечером где-то совсем близко. Где он сейчас? Не знаю. И никогда не узнаю. Он исчез из моей жизни, исчез навсегда…

Просмотров: 3

— Береженого Бог бережет! — пробормотал судья, и губы его раздвинула змеиная улыбка.

Просмотров: 3

Она выпила, поперхнулась, закашлялась. Однако коньяк все же помог — щеки ее порозовели.

Просмотров: 3

Доктор Армстронг отлично владел собой — он только добродушно покачал головой.

Просмотров: 3

— Кто завел граммофон и поставил пластинку? Это были вы, Роджерс? — спросил судья.

Просмотров: 3

— Бедный доктор Армстронг! — сказала она.

Просмотров: 3

— В настоящее время я не берусь высказаться по этому вопросу, — сказал судья, в задумчивости поглаживая верхнюю губу.

Просмотров: 3

— А с чего бы наш А.Н. Оним так себя выдал? Упомянул в считалке про приманку. Он ведь мог ее слегка переиначить.

Просмотров: 3

— Вот уж на что никогда не претендовал, — буркнул себе под нос Ломбард. — С чего вы это взяли?

Просмотров: 3

— Правда, занятные фигурки? — воскликнул вдруг Антони Марстон.

Просмотров: 3

Холл освещал угасающий свет заходящего солнца. Вера, зажав в руке негритенка, поднималась по лестнице. Медленно-медленно, еле передвигая ноги.

Просмотров: 3

— Никогда не думал, — продолжал генерал Макартур, — что человек может умереть, поперхнувшись виски.

Просмотров: 3

— Эти фарфоровые фигурки, сэр, меняют все дело. Ясно, что здесь орудует маньяк, — двух мнений тут быть не может. А вы не думаете, что мистер Оним решил проделать эту операцию, так сказать, чужими рук…

Просмотров: 3

Руки у него дрожали. Он сгорбился. На глазах постарел лет на десять.

Просмотров: 3

— Вот в чем вопрос, приятель, — сказал отставной инспектор.

Просмотров: 3

— Это на каком же основании? — осведомился судья.

Просмотров: 3

Лежал, думал. Методически перебирал все события с самого начала так же тщательно, как в свою бытность в Скотланд-Ярде. Дотошность всегда окупается.

Просмотров: 3

— Пишущая машинка «Коронейшн», — пробурчал он. — Новехонькая — никаких дефектов. Бумага обыкновенная, на такой пишут все. Письмо нам ничего не дает. Вряд ли на нем есть отпечатки пальцев.

Просмотров: 3

Перехожу к последнему этапу. Я вышел из-за шкафа, поднял стул, поставил его у стены. Револьвер я нашел на лестничной площадке — там его обронила Вера. Я постарался не смазать отпечатки ее пальцев.

Просмотров: 3

— Лечилась? — вытаращил глаза Роджерс. — Да я и не упомню, когда мы были у доктора.

Просмотров: 3

— Иногда я в этом сомневаюсь, — еле слышно сказала Вера.

Просмотров: 3

— По правде говоря, я думал, что мне, но вы, разумеется, правы, не повезло им. Хотя это был просто несчастный случай. Они выбежали прямо на дорогу. У меня на год отобрали права. Нешуточная неприятнос…

Просмотров: 3

— Господи, — воскликнул Ломбард, — да это же Армстронг!

Просмотров: 3

— А вы встречались с Ситоном? Я имею в виду-до процесса, — вырвался у него вопрос; если б он дал себе труд подумать, он никогда бы его не задал.

Просмотров: 3

— Да, путешествовать в поезде по такой погоде очень утомительно, — отозвался он.

Просмотров: 3

— Так вы думаете, он убил генерала тогда? Для этого надо обладать железными нервами.

Просмотров: 3

— А миссис Роджерс? — выпалил доктор Армстронг.

Просмотров: 3

— Ну, да, десять, — сказал Армстронг, — мы пересчитали их вчера за обедом.

Просмотров: 3

— А вы и правда верите… в то, что сказали за завтраком? — спросила она.

Просмотров: 3

— Вы позволите задернуть занавески? — спросил Роджерс. — Так здесь будет поуютней.

Просмотров: 3

— Если мы будем начеку — нас не перебьют. Мы должны быть начеку.

Просмотров: 3

Я думаю, что это объяснит человеку, разбирающемуся в психологии, во всяком случае, почему я решил стать юристом, — при моем складе характера это был закономерный выбор. Профессия юриста отвечала чуть…

Просмотров: 3

Хочу добавить, что я не спускал глаз с лиц моих гостей, пока они слушали предъявленные им обвинения, и пришел к выводу, что они все без исключения виновны: человек с моим опытом просто не может ошиби…

Просмотров: 3

— А вы не ошибаетесь? — спросил я. — Ведь это могла быть чистая случайность.

Просмотров: 3

— Вы, наверное, правы, — сказал судья. — Но это вряд ли меняет дело. Наша главная задача сейчас — спасти свою жизнь.

Просмотров: 3

Роджерс замолчал, и в комнате воцарилась тишина. Судья Уоргрейв откашлялся. Ломбард прошептал на ухо Вере: «Теперь он произнесет заключительную речь».

Просмотров: 3

Он захлопнул блокнот и положил его в карман. Покосился на моряка, прикорнувшего в углу.

Просмотров: 3

Карабкаясь по утесам, они поползли вниз, но вдруг Вера остановилась.

Просмотров: 3

— Я лично в этом уверена, — сказала мисс Брент. — А вы?

Просмотров: 3

У гостиницы «Семь звезд» их поджидала группа людей. Согбенный старик судья, прямая как палка мисс Эмили Брент и крупный, грубоватый с виду мужчина — он выступил вперед и представился.

Просмотров: 3

— Вы хотите сказать… — начала было Вера и замялась.

Просмотров: 3

— Холода? Мертвым холоднее. — Вера закатилась пронзительным смехом.

Просмотров: 3

— У него сегодня совершенно больной вид, — сказала Эмили Брент.

Просмотров: 3

— А если ее вынудила к этому ваша жестокость? — спросила Вера.

Просмотров: 3

— Что вы городите, Блор: нас же всех обыскали.

Просмотров: 3

— Вчера из Плимута со мной в одном поезде ехал старик, — поддержал разговор Блор. — Он все время твердил, что надвигается шторм. Потрясающе, как они угадывают погоду, эти старые моряки.

Просмотров: 3

Эмили Брент поднялась было со стула, охнула и снова села.

Просмотров: 3

— Сюда кто-то бежит, — испуганно сказал он не своим голосом.

Просмотров: 3

— Зовут завтракать, — сказал Ломбард. — Весьма кстати, я уже проголодался.

Просмотров: 3

— Да будет вам, мисс Клейторн. Эдак мы ослабнем, а силы нам понадобятся.

Просмотров: 3

— Правда ваша, — согласился Блор. — Но уж зверинца тут, во всяком случае, нет. Так что не знаю, как он исхитрится, чтоб не отступить от считалки.

Просмотров: 3

Странно, но он начисто забыл его лицо. Ведь только вчера он пытался вспомнить, как тот выглядел, и не смог. А теперь он видит его так же четко, будто они расстались накануне…

Просмотров: 3

Случилось нечто ужасное. Погиб генерал Макартур. (Его двоюродный брат женат на Элси Макферсон). Нет никаких сомнений в том, что его убили. После ленча судья произнес замечательную речь. Он убежден, ч…

Просмотров: 3

Жениться… Чудно, ей опять показалось, что Хьюго здесь, в доме… Да, это так. Он ждет ее наверху.

Просмотров: 3

— Он мертв? — спросил генерал Макартур. — Вы хотите сказать, что он поперхнулся и от этого помер?

Просмотров: 3

«Милый Лоренс… Сто лет ничего о Вас не слышала… непременно приезжайте на Негритянский остров… Очаровательное место… о стольком надо поговорить… старые времена… общаться с природой… греться на солнышк…

Просмотров: 3

— Бывают минуты, когда я и сам в это не верю.

Просмотров: 3

— Вполне, будь у нее подходящее орудие — резиновая дубинка, например, или палка, — ответил доктор.

Просмотров: 3

— Кому не повезло — им или вам? — ехидно спросил судья Уоргрейв.

Просмотров: 3

— Должен пойти поздороваться с хозяевами, — сказал доктор Армстронг.

Просмотров: 3

— Скрывай, не скрывай, что толку, — сказал он наконец. — Так вот. Ландор был невиновен, это точно. Шайка Перселла дала мне на лапу, и мы упрятали его за решетку. Только имейте в виду, я отрекусь от с…

Просмотров: 3

Запыхавшись, вбежала в столовую Вера Клейторн.

Просмотров: 3

— Сегодня утром, джентльмены, я сидел на площадке и имел возможность наблюдать за вашей деятельностью. Ваша цель была мне ясна. Вы обыскивали остров, желая найти нашего неизвестного убийцу — мистера …

Просмотров: 3

— Ну и что? — сказал Блор. — Я тут же вернулся. Вы сами это знаете.

Просмотров: 3

— Я остаюсь, — и поглядела на остальных членов группы. Точь-в-точь так же она, должно быть, разбивала девочек на команды.

Просмотров: 3

— Спасибо, — сказал Ломбард, — это все, что я хотел знать.

Просмотров: 3

Наверху значился адрес: «Негритянский остров, Стиклхевн. Девон».

Просмотров: 3

— Я не решаюсь просить вашей руки… У меня нет ни гроша. Мне хватает на жизнь, и только. А ведь как-то у меня целых три месяца был шанс разбогатеть. Сирил появился на свет через три месяца после смерт…

Просмотров: 3

«Ну, да ладно — как-нибудь перебьюсь», — решил он и выбросил всякие мысли из головы.

Просмотров: 3

Когда запыхавшийся Блор вернулся с мотком каната, Армстронг стоял на том же месте и вглядывался в морскую глубь.

Просмотров: 3

И мысли ее возвратились к Корнуоллу, к Хьюго, к ее последнему разговору с Сирилом: «Паршивый мальчишка, вечно он ныл и канючил… Мисс Клейторн, почему мне нельзя к скале? Я доплыву. Спорим, что я допл…

Просмотров: 3

Вера сидела в коридоре, терпеливо ожидая возвращения мужчин. Затем переоделась и присоединилась к ним.

Просмотров: 3

Армстронг обернулся и остолбенел: глаза у дворецкого выскочили из орбит. Лицо позеленело. Руки тряслись. Несколько минут назад он казался олицетворением сдержанности. Контраст был настолько велик, чт…

Просмотров: 3

Нет, до меня им не добраться — руки коротки! Я сумею за себя постоять… Не первый раз в опасной переделке. Но куда, к черту, мог деваться револьвер?.. Кто его взял? Ни у кого его нет, это мы проверили…

Просмотров: 3

— Что толку оскорблять друг друга? — накинулся на Блора Ломбард. — Все мы в одной лодке. Хотя бы поэтому нам надо держаться заодно, И кстати, что вы можете сказать нам о лжесвидетельстве, в котором о…

Просмотров: 3

— Вы думаете, что это шутка? — тихо, но внушительно спросил его судья Уоргрейв.

Просмотров: 3

Но тогда я смотрел на это иначе. У меня не было угрызений совести. «Поделом ему!» — так я тогда думал. Но потом…

Просмотров: 3

— Нет, — вмешался Армстронг. — Роджерс был внизу — убирал столовую, кухню. В этот промежуток кто угодно мог подняться в спальню миссис Роджерс совершенно незаметно.

Просмотров: 3

Этот разговор послужил отправной точкой. Мне вдруг открылся путь, по которому я должен идти. Одного убийства мне мало, если убивать, так с размахом, решил я.

Просмотров: 3

— Я уберу со стола и помою посуду, — сказала она.

Просмотров: 3

— Что это там? — прервал он ее. — Вон у того большого камня? Да нет, чуть подальше, правей.

Просмотров: 3

— Отказать-то оно отказало, — отрезал Армстронг, — но нам важно узнать, что было тому причиной.

Просмотров: 3

— Недопустимо ездить с такой скоростью — за это следует наказывать. Молодые люди вроде вас представляют опасность для общества.

Просмотров: 3

— Пошел проверить какую-то свою догадку, — сказал Армстронг. — Сейчас он вернется. Слушайте, Блор, я беспокоюсь.

Просмотров: 3

Вера перешла к столу. Раздалось бодрое позвякиванье ложек, звон фарфора. Безумие прошло.

Просмотров: 3

— Нам необходимо выбраться отсюда! Необходимо! — выкрикивал доктор Армстронг. — Во что бы то ни стало!

Просмотров: 3

Нагнулся, потянул к себе утопленника. Вера, присев на корточки, помогала ему.

Просмотров: 3

— Ну, конечно же, — сказала она. — Этого следовало ожидать.

Просмотров: 3

— Теперь все ясно, — мрачно сказал он, — Армстронг прячется в доме. Но на этот раз он от меня не уйдет.

Просмотров: 3

— Но он, конечно же, сообщил вам и кое-что еще? — сказал Армстронг.

Просмотров: 3

— Должно быть, Армстронг закрыл комнату и ключ унес с собой.

Просмотров: 3

— Знаю, о чем вы думаете, мистер Ломбард, — сказал он, — я задавал себе тот же вопрос. Моторка должна была прийти добрых два часа назад. Она не пришла. Почему?

Просмотров: 3

— Нет. В полученном мною письме ссылались на одного моего коллегу.

Просмотров: 3

— Вот именно что исчез, — подтвердил Блор. — Глазам своим не верю: да он просто фокусник, словом, ловкость рук и никакого мошенства.

Просмотров: 3

Ломбард лихорадочно думал, выложить все начистоту или нет.

Просмотров: 3

— А теперь вы изменили свое мнение? — догадался Армстронг.

Просмотров: 3

— Это все из-за голоса — из-за этого ужасного голоса, можно подумать, он приговор зачитывал. — Лицо ее снова побледнело, веки затрепетали.

Просмотров: 3

Догадался ли Хьюго? Уж не потому ли он так странно, отчужденно глядел на нее?.. Знал ли Хьюго? Уж не потому ли он уехал сразу же после следствия?

Просмотров: 3

— Меня с детства приучили не терять головы и не поднимать шума по пустякам, — ответила старая дева.

Просмотров: 3

Слова ее прозвучали весьма уместно: часы давно пробили полночь, и все же гости не спешили расходиться. Было видно, что они боятся остаться в одиночестве.

Просмотров: 3

— Мне гораздо лучше, — сказала она. — Все вышло до того неожиданно, что я сомлела.

Просмотров: 3

— Да ну? Ведь мы должны учитывать любую случайность.

Просмотров: 3

— Да, да, утопили, — Ломбард добродушно засмеялся. — Не знаю, почему. И представить даже не могу, почему. Вот разве что тут был замешан мужчина. Угадал?

Просмотров: 3

— Вот и хорошо, — сказал врач. — Не беспокойте ее.

Просмотров: 3

— Только то, что Роджерс пропал, — ответил Ломбард. — В спальне его нет. Чайник он не поставил и даже плиту не затопил.

Просмотров: 3

Странно прошла эта трапеза. Все были чрезвычайно предупредительны.

Просмотров: 3

— Дельная мысль, — сказал Ломбард. — Мне это не пришло в голову, — и добавил, ухмыльнувшись: — Рад, что вы перестали подозревать меня.

Просмотров: 3

— Чем плохо? — сказал Ломбард. — Значит, припасы не иссякли?

Просмотров: 3

Блор и Ломбард переглянулись. Судья взял слово.

Просмотров: 3

— Я хочу установить факты, и только факты, — продолжал судья. — Затем в комнату вошел Роджерс — он нес коньяк, в который он, конечно, мог подсыпать снотворное до того, как вошел. Миссис Роджерс дали …

Просмотров: 3

— Этот тип ходит совершенно бесшумно, — сказал он. — Минуту или две назад мы видели его на площадке. А ведь никто из нас не слышал, как он поднимался.

Просмотров: 3

— Хм, — сказал судья, — отправлено из «Ритца» и напечатано на машинке.

Просмотров: 3

— Вы угадали, начал я с вас — револьвер, знаете ли, да и историю вы рассказали, вернее не рассказали, весьма странную. Но теперь я понимаю, что вы сумели бы придумать что-нибудь похитрее. Надеюсь, и …

Просмотров: 3

— Вот именно, — ответил Ломбард, и его смеющиеся глаза прямо посмотрели в испуганные глаза девушки.

Просмотров: 3

— Себя? — взвилась Эмили Брент. — Мне решительно не в чем упрекнуть себя.

Просмотров: 3

— Я новый секретарь миссис Оним. Впрочем, вы наверняка об этом знаете.

Просмотров: 3

— Не понимаю, чего вы от нас ждете. Наши подозрения пока ничем не подкреплены. И все же я попрошу доктора Армстронга особенно внимательно следить за мисс Брент. А теперь давайте пройдем в столовую.

Просмотров: 3

— На острове нашли десять трупов — и ни единой живой души. Бред какой-то!

Просмотров: 3

Дом на острове построил Элмер Робсон, молодой американский миллионер. Говорили, ухлопал на него уйму денег. Так что роскошь там поистине королевская…

Просмотров: 3

Я понял, меня ждет долгая мучительная смерть, но отнюдь не намеревался покорно ждать конца, что, естественно, утаил от врача. Нет, нет, моя смерть пройдет в вихре волнений. Прежде чем умереть, я насл…

Просмотров: 3

— Понятно, — добавил Тони, — раз здесь Негритянский остров, как же без негритят.

Просмотров: 3

«Значит, мне можно поплыть к скале, мисс Клейторн?»

Просмотров: 3

— Ну, конечно, — машинально согласилась Вера.

Просмотров: 3

Мистер Оним, видно, совсем другой. Странно, — думал Фред, — что я в глаза не видел ни мистера Онима, ни его хозяйку. Он ведь ни разу сюда не приехал, так и не побывал здесь. Всем распоряжается и за в…

Просмотров: 3

А через три-четыре года после войны умерла от двустороннего воспаления легких. Все это было так давно. Сколько лет прошло с тех пор — пятнадцать, шестнадцать?

Просмотров: 3

— Послушайте, доктор, вы ведь давали ей какой-то наркотик? — выпалил он.

Просмотров: 3

— Короче говоря, если он не садовник-любитель или фермер? А это занятие не для Марстона. Да, цианистый калий не так-то легко объяснить. Или Антони Марстон решил покончить с собой, прежде чем приехал …

Просмотров: 3

— Пусть так, — продолжал он. — Но Роджерсы, во всяком случае, знали, что им ничего не угрожает. А тут вчера вечером этот анонимный псих выдает их тайну. Что происходит? У миссис Роджерс сдают нервы. …

Просмотров: 3

— Итак, мы ошиблись, ошиблись буквально во всем, — сказал Ломбард. — Выдумали какойто кошмар — плод суеверий и расходившегося воображения, и все из-за двух случайных смертей.

Просмотров: 3

— Я хотел проверить, можно ли отсюда дать сигналы на сушу при помощи гелиографа. Пошел выбирать место, отсутствовал минуты две.

Просмотров: 3

Хищная улыбка промелькнула на его лице. Он быстро разделся. Подошел к кровати, положил часы на ночной столик. Выдвинул ящик — и глаза у него полезли на лоб: в ящике лежал револьвер…

Просмотров: 3

Он наклонился. Я толкнул его в спину, он покачнулся и рухнул в бушующее море. Я вернулся домой. Наверное, Блор услышал, как я шел по коридору. Чуть выждав, я пробрался в комнату Армстронга, а чуть по…

Просмотров: 3

И наконец, я перейду к Вере Клейторн. Как-то, переплывая Атлантический океан, я засиделся допоздна в салоне для курящих, компанию мне составил красивый молодой человек Хьюго Хамилтон. Вид у него был …

Просмотров: 3

Фред Нарракотт выключил мотор, и лодка проскользнула в естественную бухточку между скалами.

Просмотров: 3

— К тому же она брала дождевик, — гнул свою линию Блор, — сказала, что ходила к морю.

Просмотров: 3

— Моя? — уставился на него Блор. — Неужели выдумаете, что я позволю с собой расправиться, подобно Роджерсу и прочим? Дудки! Кто-кто, а я сумею за себя постоять! Хотите пари?

Просмотров: 3

— Роджерса убили, — сказал он, — когда тот колол дрова, то есть сразу, как он поднялся с постели. Так что Эмили Брент незачем было бродить еще час-другой под дождем. Если хотите знать мое мнение: тот…

Просмотров: 3

— Мы на следующее же утро после приезда обмерили весь дом, и я ручаюсь, что здесь нет никаких пустот.

Просмотров: 3

— Я все утро провел с мистером Ломбардом и мистером Армстронгом. Они подтвердят.

Просмотров: 3

Все последовали его совету. Наполнили тарелки, налили себе кто чай, кто кофе и приступили к завтраку. По общему согласию никто не касался дел на острове. Беседовали о том о сем: о новостях, междунаро…

Просмотров: 3

— А здесь очень красиво, — сказала Вера. — Холмы, рыжая земля, все цветет и трава такая густая.

Просмотров: 3

Вера выступила вперед, деловито представилась.

Просмотров: 3

Вы тогда служили в полиции и занимались этим делом.

Просмотров: 3

Вера вскинула на неге глаза, нервно засмеялась.

Просмотров: 3

— Вы уже говорили, что Блору нечего бояться — Армстронгу с ним не справиться. Он физически его сильнее, и потом он был начеку. Но вы не учитываете, что Армстронг сумасшедший. А у сумасшедшего уйма пр…

Просмотров: 3

Дождь лил как из ведра. Порывы ветра сотрясали дом.

Просмотров: 3

— Здесь, в комнате, нас пять человек, — заявил судья. — Один из нас — убийца. Положение становится все более опасным. Мы должны сделать все возможное, чтобы обеспечить безопасность четырех невинных. …

Просмотров: 3

Не берусь предсказать, кто из вас победит в рукопашной, но одно знаю твердо: доктор Армстронг, мисс Клейторн и я станем на сторону Блора и будем помогать ему, как сумеем. Так что, если вы окажете соп…

Просмотров: 3

Вера Клейторн лежала с раскрытыми глазами и глядела в потолок. Она боялась темноты и поэтому не погасила свет.

Просмотров: 3

Армстронг по-прежнему ничего не подозревал, что было более чем странно: ведь считалка, вспомни он только ее, предупреждала — «один попался на приманку»…

Просмотров: 3

— Абсолютная чушь, — оборвал его Армстронг, — само это предположение смехотворно. А может быть, — холодным, враждебным тоном спросил он, — вы считаете, что я сделал это нарочно?

Просмотров: 3

— Запритесь в своей комнате — и вы в полной безопасности, — сказал Филипп.

Просмотров: 3

— Откуда мне знать? Сказали, что речь идет о розыгрыше. Мол, нас нарочно высадили на необитаемом острове, поэтому на наши сигналы не надо обращать внимания и тому подобное. А может, — распустили в де…

Просмотров: 3

Насмерть перепуганные люди забаррикадировались на ночь.

Просмотров: 3

На щеках мисс Брент вспыхнули красные пятна. Спицы застыли в ее руках.

Просмотров: 3

— Да разве вы не понимаете, что мы имеем дело с сумасшедшим! — напустилась на него Вера. — Ведь только сумасшедший может совершать преступление за преступлением в точном соответствии с детской считал…

Просмотров: 3

Роджерс, представ перед судилищем, ничего особенного не сообщил. Все утро он занимался хозяйственными делами, потом готовил ленч. Перед ленчем подал коктейли, затем поднялся наверх — перенести свои в…

Просмотров: 3

— Но мы живем в век больших скоростей! И потом дело не в скорости, а в наших отвратительных дорогах. На них толком не разгонишься. — Он поискал глазами свой бокал, подошел к столику с напитками, нали…

Просмотров: 3

Он преуспел. Ему повезло! Впрочем, одного везения мало, нужно еще и быть хорошим профессионалом. Он знал свое дело — но и этого недостаточно для успеха. Требовалось еще, чтоб тебе повезло. А ему пове…

Просмотров: 3

Спрятаться там можно было разве что в высоком шкафу, и Роджерс первым делом заглянул и шкаф. После чего запер дверь, задвинул засов и разделся.

Просмотров: 3

Она устала… До чего же она устала. Все ее тело ныло, глаза сами собой закрывались. Ей нечего больше бояться… Она будет спать. Спать… спать… спать… Спать спокойно: ведь кроме нее, на острове никого не…

Просмотров: 3

— Опасен? А нам не страшен серый волк, серый волк, серый волк! Вот кто будет опасен, так это я, когда доберусь до него, — он с минуту помолчал и сказал: — Нам, пожалуй, стоит заручиться помощью Блора…

Просмотров: 3

— Значит, вы его подозреваете? — спросил Ломбард.

Просмотров: 3

— Уж чего проще, — сказал задумчиво Ломбард, — а это, должно быть, огромный соблазн.

Просмотров: 3

— Вот именно — не повезло, — сказал Ломбард. — Это вы очень точно заметили.

Просмотров: 3

— Вы правы, — сказал он. — Я нисколько не сомневаюсь, что нас пригласил на остров человек безумный. И, скорее всего, опасный маньяк.

Просмотров: 3

Она стала подниматься к дому. Солнце садилось в море, небо исчертили багровые, огненные полосы. Красота, покой…

Просмотров: 3

— Ах да, я об этом запамятовал, — согласился Блор. — Разумеется, никто не станет носить при себе такой яд. Но каким образом он мог попасть в бокал Марстона?

Просмотров: 3

Все время, пока я искал преступников, у меня постепенно вызревал план. Теперь он был закончен, и завершающим штрихом к нему послужил мой визит к одному врачу с Харли-стрит. Я уже упоминал, что перене…

Просмотров: 3

— Моя дорогая, — вежливо остановил ее Уоргрейв, — мне кажется, я выражу общее мнение, если скажу, что мы предпочтем пойти с вами и поглядеть, как вы будете это делать.

Просмотров: 3

Все были ошеломлены — никто не ожидал, что Ломбард настолько потеряет власть над собой.

Просмотров: 3

Интересно, удастся ли? Но попытаться стоит. Только бы успеть. Господи, только бы успеть…

Просмотров: 3

Судья Уоргрейв посмотрел на него с откровенным недоброжелательством. Видно было, что ему не терпится дать приказ очистить зал суда. Мисс Эмили Брент явно пребывала в нерешительности, не зная, как сле…

Просмотров: 3

— Да нет, какое там землетрясение. И все-таки не могу понять, в чем дело: земля дрогнула, словно от сильного удара. Потом, мне почудился… а вы слышали крик? Я слышал.

Просмотров: 3

Кофе, крепкий, горячий, был очень хорош. После отличного обеда гости были довольны жизнью и собой.

Просмотров: 3

А что, если все сорвется? Что если события примут другой оборот? Что если Сирила успеют спасти и он скажет: «А мисс Клейторн разрешила мне поплыть к скале!»

Просмотров: 3

— Вы хорошо знаете эти места? — осведомился судья Уоргрейв.

Просмотров: 3

Судья Уоргрейв поднял руку, призывая к молчанию.

Просмотров: 3

— Уберете завтра утром, — распорядился Ломбард.

Просмотров: 3

— Теперь мы уверены в одном, — сказал судья. — Ни у кого из нас нет ни оружия, ни ядов. Лекарства мы сейчас сложим в надежное место. В кладовой, видимо, есть сейф для столового серебра.

Просмотров: 3

Сказал только, что эти люди умерли, по меньшей мере, тридцать шесть часов назад, не исключено, что и гораздо раньше. Насчет Армстронга он высказался куда более определенно. Сказал, что его труп наход…

Просмотров: 3

Лодка, вспенивая воду, обогнула скалу. И тут они увидели дом. Южная сторона острова, в отличие от северной, отлого спускалась к морю. Дом расположился на южном склоне-низкий, квадратный, построенный …

Просмотров: 3

Старая дева вскинула голову, глаза у нее горели.

Просмотров: 3

Теперь я открываю собственный пансионат на островке близ берегов Девона. По-моему, он как нельзя лучше подходит для пансиона с добротной кухней, без новомодных затей — словом, пансион для людей наших…

Просмотров: 3

Мисс Брент — она только что вынула из сумки вышиванье и теперь вдевала нитку в иголку — так и застыла с иголкой в руке.

Просмотров: 3

— А, это вы, — сказал, наконец, генерал, — вы пришли…

Просмотров: 3

— Вид у нее был очень перепуганный, — сказала Вера. — И потом, прошлым вечером она пережила потрясение. Наверное, у нее отказало сердце?

Просмотров: 3

У выхода с перрона появился рослый старик, судя по седому ежику и аккуратно подстриженным седым усикам, военный в отставке. Носильщик, пошатывавшийся под тяжестью большого кожаного чемодана, указал е…

Просмотров: 3

Армстронг был в плачевном состоянии. У него начался нервный тик, тряслись руки. Он зажигал сигарету за сигаретой и, не успев закурить, тушил. Видно, вынужденное безделье тяготило его больше, чем друг…

Просмотров: 3

Вера подошла к окну и села на подоконник. Ею овладело смутное беспокойство. Все здесь казалось странным — и отсутствие Онимов, и бледная, похожая на привидение, миссис Роджерс. А уж гости и подавно: …

Просмотров: 3

— Нет, это не случайность, — сказал он, внезапно протрезвев. — Никому другому это и в голову не пришло. Но мне достаточно было взглянуть на нее, и я все понял сразу, едва вернулся… И она поняла, что …

Просмотров: 3

Доктор Армстронг видел сон… В операционной дикая жара… Зачем здесь так натопили? С него ручьями льет пот. Руки взмокли, трудно держать скальпель… Как остро наточен скальпель… Таким легко убить. Он то…

Просмотров: 3

Вера не ответила. Она боролась с охватившей ее тревогой. «Сохраняй хладнокровие, — повторяла она про себя. — Возьми себя в руки. Это так не похоже на тебя: у тебя всегда были крепкие нервы».

Просмотров: 3

— Я сказал только, что вас долго не было, — повторил Армстронг.

Просмотров: 3

Материнское — это ж надо быть таким идиотом, и как он не сообразил, что Ричмонду исполнилось двадцать восемь, а Лесли всего на год его старше. Он обожал Лесли. Она стояла перед ним как живая. Круглое…

Просмотров: 3

— Милая барышня, мы должны смотреть фактам в лицо; ведь все мы подвергаемся серьезной опасности. Один из нас — А. Н. Оним. Кто он — мы не знаем. Из десяти человек, приехавших на остров, трое теперь в…

Просмотров: 3

«Что ж, он с удовольствием поговорит о старых временах. Последние годы у него было ощущение, будто прежние товарищи стали его сторониться. А все из-за этих гнусных слухов! Подумать только: ведь с тех…

Просмотров: 3

Отличная разгадка, но она никак не выдерживает проверки. Решительно не выдерживает. Во-первых, нельзя не считаться с показаниями судебного врача. Он прибыл на остров 13-го, рано утром. Он мало чем мо…

Просмотров: 3

— Расследовав второе убийство, — сказал он, — мы установили, что ни один из нас не может быть полностью освобожден от подозрений. А теперь, — продолжал он, — займемся смертью генерала Макартура. Она …

Просмотров: 3

— Неслыханная наглость! — возопил он. — Ни с того ни с сего бросить чудовищные обвинения. Мы должны чтото предпринять. Пусть этот Оним, кто б он ни был…

Просмотров: 3

Казалось, прошла вечность. Ей поднесли стакан — судя по запаху, в нем был коньяк. Она потянулась отхлебнуть, но что-то остановило ее, тревожный сигнал сиреной завыл в мозгу. Она выпрямилась, оттолкну…

Просмотров: 3

Все утро Вера не находила себе места. Она избегала Эмили Брент — старая дева внушала ей омерзение. Мисс Брент перенесла свое кресло за угол дома, уселась там в затишке с вязаньем. Стоило Вере подумат…

Просмотров: 3

В нем исподволь жила мечта о мести, страшной мести. Но он ничем себя не выдал, держался с Ричмондом, будто ничего не случилось. Удалось ли это ему? Похоже, что удалось. Во всяком случае, Ричмонд ниче…

Просмотров: 3

«Мне Вас рекомендовало агентство „Умелые женщины“. Насколько я понимаю, они Вас хорошо знают. Назовите, какое жалованье Вы хотите получить, я заранее на все согласна. Я ожидаю, что Вы приступите к св…

Просмотров: 3

— Вера, бекон горит, — сердито сказала мисс Брент.

Просмотров: 3

— Спасибо… Я пришла в себя… — сказала она чуть погодя прежним спокойным, выдержанным тоном. Повернулась и пошла в кухню. — Мы с мисс Брент приготовим вам завтрак. Принесите, пожалуйста, дрова — надо …

Просмотров: 3

Я написал свою исповедь, исходя из предположения, что тайна Негритянского острова не будет раскрыта. Но не исключено, что полиция окажется умнее, чем я ожидал. Как-никак есть три обстоятельства, кото…

Просмотров: 3

— Да, негритята… — сказал Ломбард. — Вчера вечером их было десять. А теперь, вы говорите, их восемь?

Просмотров: 3

У меня сложилась репутация юриста, с легким сердцем посылающего людей на виселицу, однако это более чем несправедливо. Мои напутствия присяжным всегда отличали справедливость и беспристрастность. Вме…

Просмотров: 3

— Понимаю, что вы хотите сказать, сэр. Совершенно ясно, что это Вера Клейторн. Она застрелила Ломбарда, пришла в дом с револьвером, сбросила на голову Блора мраморную глыбу, а затем повесилась. Это б…

Просмотров: 3

— Из ваших слов я понял, — сказал он, — что нас вы исключаете. Вполне с вами согласен. Я отлично знаю, что Я не убийца, да и в вас, Вера, нет ничего ненормального. Девушки нормальней и хладнокровней …

Просмотров: 3

— Возможно, вы правы, — чуть помедлив, согласилась Вера.

Просмотров: 3

«И откуда только выкопали этих типов? — думал он. — Что у меня с ними общего? Интересно, о чем думал Рыжик, когда звал меня сюда? Одно хорошо, на выпивку здесь не скупятся. Да и льду хватает. Что там…

Просмотров: 3

— Небо прояснилось, — сказал Ломбард. — Но море довольно бурное. Волны большие, так что до завтра ни одна лодка не сможет пристать к острову.

Просмотров: 3

— Мы с мисс Клейторн взобрались на вершину горы. После этого я сидела на площадке, грелась на солнце.

Просмотров: 3

— В таком случае прошу вас пройти в спальню, надеть купальник и вернуться сюда.

Просмотров: 3

— Разумеется, — подтвердил Армстронг. — То есть Ломбард отходил на несколько минут. А я оставался на месте.

Просмотров: 3

Восемь пар глаз уставились на Блора. Подозрительно, сердито. Антони Марстон, сжав кулаки, двинулся было к нему.

Просмотров: 3

Несколько секунд она сидела, не двигаясь, глаза ее потускнели, затуманились. Карандаш в ее руке заходил ходуном. Огромными каракулями она вывела: …убийцу зовут Беатриса Тейлор…

Просмотров: 3

— Вы покинули ваших людей? — возмутился генерал Макартур. — Обрекли их на голодную смерть?

Просмотров: 3

— Вот и хорошо, — пробормотал он, кивнул головой и вернулся в столовую. Там все было готово к завтраку. Он поглядел на семерых негритят на зеркальной подставке. Лицо его расплылось в довольной улыбке.

Просмотров: 3

— Это была бы не первая ваша ошибка, — не без яда сказал Блор, — если верить пластинке.

Просмотров: 3

— Кабы я знал, что это за пластинка, — оправдывался Роджерс. — Христом Богом клянусь, я ничего не знал, сэр. Кабы знать, разве бы я ее поставил?

Просмотров: 3

— Потом, когда нам были предъявлены обвинения, она одна отказалась дать какие-либо объяснения. Почему, спросите вы меня? Да потому, что ей нечего было объяснить.

Просмотров: 3

Эмили Брент, переодевшись к обеду в черные шелка, читала у себя в спальне Библию.

Просмотров: 3

— Да нет, спала она не так уж хорошо, — пробормотал он. Сухое красное вино.

Просмотров: 3

— Что мы можем сделать? Раньше или позже…

Просмотров: 3

— Что-то тут не то, доктор, — сказал задумчиво Блор. — Марстон никак не был похож на самоубийцу.

Просмотров: 3

— Когда мы вернулись в комнату, вы, мисс Брент, склонились над миссис Роджерс.

Просмотров: 3

Но одна лишь мысль о конце вызывала возмущение в душе Веры. «Нет, нет, она не умрет, этого не будете — Вера перевела взгляд на утопленника.

Просмотров: 3

— Уверяю вас, мистер Блор, я была очень осторожна, — ответила старая дева.

Просмотров: 3

— Никогда бы не подумала, что он мог покончить с собой. Он так радовался жизни. Когда он съезжал с холма в автомобиле, он был похож на… на… не знаю, как и сказать!

Просмотров: 3

Непонятно, кому это могло понадобиться. Не вижу здесь логики.

Просмотров: 3

Судья снова погладил верхнюю губу, на этот раз задумчиво.

Просмотров: 3

Блор водился с топорищем — посыпал его мукой через ситечко, позаимствованное на кухне.

Просмотров: 3

— Да, логики здесь нет. Вы и впрямь могли бы придумать что-нибудь половчее, — согласился Блор.

Просмотров: 3

— Суд удаляется на совещание, — еле слышно пробормотал Ломбард.

Просмотров: 3

— Теперь перейдем к Блору. — Мейн запнулся. — Должен напомнить, что Блор был нашим коллегой.

Просмотров: 3

Все шестеро вели себя как ни в чем не бывало, будто ничего и не случилось. Но в душе каждого бушевала буря.

Просмотров: 2

— Ну, мисс Клейторн, позвольте, ну, пожалуйста…»

Просмотров: 2

Вскоре доктор Армстронг вернулся в гостиную.

Просмотров: 2

В просторном холле гостей ожидали длинные ряды бутылок. Антони Марстон несколько взбодрился.

Просмотров: 2

— И мне, — сказал Блор. — Что скажете вы, доктор? Вы шли следом за мной.

Просмотров: 2

Два раза, если не больше, когда мне казалось, что обвиняемый невиновен, я прекращал дело: мне удавалось доказать присяжным, что тут нет состава преступления. Однако благодаря распорядительности полиц…

Просмотров: 2

Мне доставляло неизъяснимое наслаждение наблюдать, как жалкий преступник уже на скамье подсудимых пытается уйти от наказания, но чувствует, что отмщение близится, что оно неотвратимо. Однако учтите: …

Просмотров: 2

— Отталкиваясь от этих фактов, пойдем дальше.

Просмотров: 2

Из гостиной навстречу им кинулась Эмили Брент.

Просмотров: 2

Мужчины посмотрели друг на друга. Филипп Ломбард ухмыльнулся, отбросил сигарету.

Просмотров: 2

«Армстронг исчез». Теперь, когда мы рассмотрели все эти обстоятельства, разгадка просто напрашивается. Армстронг, как вы помните, утонул. А раз он был сумасшедший, что мешало ему убить одного за друг…

Просмотров: 2

— Знаете, что я думаю? — шепнул Ломбарду инспектор в отставке Блор.

Просмотров: 2

— Разумеется, занимайте, — ответил тот, отводя глаза от прикрытого простыней тела.

Просмотров: 2

«Видишь ли, Сирил, твоя мама вряд ли это разрешит. Давай сделаем так. Завтра ты поплывешь к скале. Я в это время отвлеку маму разговором. А когда она тебя хватится, ты уже будешь стоять на скале и ма…

Просмотров: 2

Он открыл дверь столовой, пропустил доктора вперед, вошел сам и притворил за собой дверь.

Просмотров: 2

— Это почему же? — уставился на нее Ломбард.

Просмотров: 2

— «Попался на приманку» — вот он, этот ключ, и притом очень существенный. Армстронг жив, — продолжала Вера, — он нарочно выбросил негритенка, чтобы мы поверили в его смерть. Говорите что хотите, но я…

Просмотров: 2

То опускаясь, то поднимаясь, они медленно побрели вдоль нависшей над морем скалы. Солнце заходило. Его лучи золотили море, окутывали Веру и Ломбарда золотистой дымкой.

Просмотров: 2

— Я вас не понимаю. — Блор недоуменно уставился на судью.

Просмотров: 2

— Наверняка, кто-нибудь на берегу знает азбуку Морзе, и за нами еще до вечера пришлют лодку, — сказала Вера.

Просмотров: 2

Паршивый, испорченный мальчишка! Ему бы только канючить! Подумать только: не будь его, Хьюго был бы богат… мог на ней жениться…

Просмотров: 2

Они перенесли судью в его комнату, уложили на постель. Потом спустились по лестнице и постояли с минуту в холле, нерешительно переглядываясь.

Просмотров: 2

— Задумано хитро. Убийца притащил водоросли в комнату мисс Клейторн, а дальше все было разыграно прямо как по нотам. Мы решили, что мисс Клейторн убивают, кинулись наверх. А убийца воспользовался сум…

Просмотров: 2

— Я? Господи Боже, ну, конечно, нет. С какой стати?

Просмотров: 2

Армстронг действовал быстро: вскочил с постели, накинул халат и пошел за Роджерсом.

Просмотров: 2

— Знаем, как не знать, сэр. Весьма малопочтенная личность. Года три назад он был замешан в афере Беннито, помните, они тогда взвинтили цены на акции, но доказать, что он в этом участвовал, мы не могл…

Просмотров: 2

— Дело ваше, — сказал Блор. — Но мы же договорились держаться заодно.

Просмотров: 2

— И все же, — Армстронг был настроен серьезно, — вопрос остается открытым. Ведь я как-никак врач и кое-что понимаю в самоубийствах. Антони Марстон был не похож на самоубийцу.

Просмотров: 2

Глаза ее закрылись. Но тут же она вздрогнула и проснулась. Посмотрела на записную книжку и, сердито вскрикнув, пробежала кривые каракули последней фразы.

Просмотров: 2

Когда она проходила мимо камина, ее взгляд невольно упал на считалку.

Просмотров: 2

— Вот именно, — сказал Ломбард. — Теперь все сомнения рассеялись, не так ли?

Просмотров: 2

— А разве миссис Оним не говорила вам обо мне? — спросила Вера.

Просмотров: 2

В центре круглого стола на стеклянной подставке а форме круга стояли маленькие фарфоровые фигурки.

Просмотров: 2

— И поэтому, — понизив голос, сказал Филипп, — вы хотите, чтоб я дал вам револьвер? Так вот, нет и нет, не дам! Не такой я дурак!

Просмотров: 2

— В жизни больше не притронусь к языку, — сказала Вера.

Просмотров: 2

— В чем дело, Роджерс? — спросил Армстронг. — Возьмите себя в руки.

Просмотров: 2

— Может, вы и правы, — миролюбиво согласился мистер Блор.

Просмотров: 2

— Все это досужие домыслы. Никто из нас еще часа два-три не выходил из столовой. Умер Марстон, поднялась суматоха.

Просмотров: 2

— Что вы имеете в виду? — спросил Армстронг.

Просмотров: 2

— Но на ночь-то нам придется вернуться, — возразил Блор, — нельзя же ночевать под открытым небом.

Просмотров: 2

— Я надеюсь, ваши подозрения не распространяются на женщин?

Просмотров: 2

— Ну и что из того? — упрямилась Вера. — Я все равно права.

Просмотров: 2

Генерал сел. Трясущейся рукой пощипывал усики. Видно, эта речь стоила ему немалых усилий.

Просмотров: 2

— Я никогда не встречал Ситона до процесса, — невозмутимо сказал судья.

Просмотров: 2

Получив разрешение, он задернул занавески и включил свет. В комнате и впрямь стало уютней. Гости повеселели; ну, конечно же, завтра шторм утихнет… придет лодка…

Просмотров: 2

— А я и не утверждаю, что вы туда что-то подсыпали. Но вы вполне могли это сделать, а не вы, так кто-то другой мог на всякий случай подложить в бутылку яду.

Просмотров: 2

— Боже мой, он мертв! — пробормотал Армстронг хриплым от ужаса голосом.

Просмотров: 2

— Когда именно Нарракотт и его люди попали на остров?

Просмотров: 2

— А может, на этом острове и пчелы есть? Есть или нет? — визгливым голосом выкрикивала она, перемежая слова неудержимыми взрывами хохота. — И где тут мед? Ха-ха-ха!

Просмотров: 2

Почему Антони Марстон хотел умереть? Нет, она умереть не хочет. Сама мысль о смерти ей противна… Смерть — это не для нее…»

Просмотров: 2

— Отличное — местечко нашли себе, сэр, тихое, покойное.

Просмотров: 2

— А если и узнает, то не сможет ничего доказать, — добавил Филипп Ломбард и помрачнел. — Да, это многое объясняет.

Просмотров: 2

— Не беспокойтесь обо мне, — сказала Вера. — Ничего со мной не случится. Если вы боитесь, что он меня убьет, стоит вам уйти, то, по-моему, ваши опасения напрасны.

Просмотров: 2

— Минуты две — выражение весьма неточное, — ядовито заметил судья и повернул голову к прямой, как палка, старой деве, не отрывавшейся от вязанья.

Просмотров: 2

Четыре пары глаз вперились в него. Глубокая, неприкрытая враждебность, читавшаяся в них, раззадорила доктора.

Просмотров: 2

— Фред Нарракотт — это он перевез гостей на остров — обронил одну весьма знаменательную фразу. Он сказал, что вид гостей его удивил. «У мистера Робсона собиралась совсем другая публика». И я думаю, и…

Просмотров: 2

Помешательство на религиозной почве, не иначе… Посмотреть на нее, и в голову не придет… А что, если я ошибаюсь?

Просмотров: 2

Да, забыл упомянуть, что револьвер я подбросил в комнату Ломбарда. Видимо, вам будет любопытно узнать, куда я его спрятал на время обыска. В шкафу хранились запасы консервов, всевозможных коробок с п…

Просмотров: 2

— Вы не могли меня видеть. Я сидела за углом дома, с восточной стороны: там нет ветра.

Просмотров: 2

— И даже повышение, — огрызнулся Блор. И добавил неожиданно севшим голосом: — Я только выполнил свой долг.

Просмотров: 2

— Что толку отпираться, раз мы все скоро умрем?

Просмотров: 2

— Да не глазейте вы на меня! — не унималась Вера. — Вы что, думаете, я рехнулась? А я вас дело спрашиваю: где тут пчелы, где тут пасека? Ах, вы не понимаете? Вы что, не читали эту дурацкую считалку? …

Просмотров: 2

— И вы поверили, что он убил человека? — спросил Армстронг.

Просмотров: 2

Полиция и сама без особого труда установила бы, что послужило причиной их смерти. Цианистый калий раздобыть легко — им уничтожают ос. У меня имелся небольшой запас этого яда, и, воспользовавшись общи…

Просмотров: 2

— Куда девалась мисс Брент? — спросил он. — Вот вам новая загадка.

Просмотров: 2

Мистер Блор ехал поездом с замедленной скоростью из Плимута. Кроме него, в купе был всего один пассажир — старый моряк с мутными от пьянства глазами. Впрочем, сейчас он клевал носом. Мистер Блор акку…

Просмотров: 2

— И, несомненно, наши выводы совпали, — продолжал судья, — мы решили, что Марстон и миссис Роджерс не покончили с собой. И что умерли они не случайно. Вы также догадались, зачем мистер Оним заманил н…

Просмотров: 2

— С вашего разрешения, мэм, я поговорю с женой.

Просмотров: 2

К общей с гостиной стене смежной комнаты был придвинут столик. На нем стоял старомодный граммофон — его раструб упирался в стену. Ломбард отодвинул граммофон, и все увидели несколько едва заметных ды…

Просмотров: 2

Солнце садилось, когда Вера наконец решилась вернуться в дом. Радость была так сильна, что просто парализовала ее. Подумать только — ей ничего не угрожает, она упивалась этим изумительным ощущением.

Просмотров: 2

И улыбнулся — вот нахал! Улыбнулся так, будто знал, что в прошлом Ломбард вовсе не был таким строгим ревнителем законности.

Просмотров: 2

Он двинулся обратно в гостиную. Остальные последовали за ним.

Просмотров: 2

Я рассчитал — и не ошибся, — что никому не придет в голову рыться в запаянных банках и запечатанных коробках, тем более что все верхние жестянки были нетронуты. Алую клеенку я упрятал под ситцевый че…

Просмотров: 2

— А в чем заключалась его странность? — осведомился судья.

Просмотров: 2

Томас Роджерс и Этель Роджерс, 6 мая 1929 года вы обрекли на смерть Дженнифер Брейди.

Просмотров: 2

Ее тон заставил Ломбарда насторожиться. Он повернулся к ней, но, еще не донеся руку до кармана, понял, что револьвера там нет. Вера стояла метрах в двух, нацелив на него револьвер.

Просмотров: 2

— Это было до того, как мы разговаривали с генералом или позже?

Просмотров: 2

— Если вам что-нибудь понадобится, мисс, позвоните.

Просмотров: 2

— Слишком все совпадает, так что это никак не простая случайность Антони Марстон умирает после обеда то ли поперхнувшись, то ли от удушья, а мамаша Роджерс ложится спать и не просыпается.

Просмотров: 2

— Может быть, мне пойти привести ее? — предложила Вера.

Просмотров: 2

Облегчение, невероятное, невыразимое облегчение — вот что почувствовала Вера. Конец, наступил конец. Ей некого больше бояться, ни к чему крепиться… Она одна на острове. Одна с девятью трупами. Ну и ч…

Просмотров: 2

«Один из нас… Один из нас… Один из нас…» — без конца, час за часом, крутилось в голове у каждого. Их было пятеро — и все они, без исключения, были напуганы. Все, без исключения, следили друг за друго…

Просмотров: 2

— Доктор, отчего она умерла? — нетерпеливо спросил Ломбард. — Ведь когда мы уходили, ее жизни вроде бы ничего не угрожало.

Просмотров: 2

Доктор Армстронг вышел на площадку и остановился в раздумье. Слева были Блор и Ломбард. Справа, низко опустив голову, ходил Уоргрейв. После недолгих колебаний Армстронг решил присоединиться к судье. …

Просмотров: 2

Обыскать дом не составляло труда. Для начала прочесали пристройки, потом перешли в само здание. В кухонном шкафу нашли сантиметр миссис Роджерс и перемерили все простенки. Тайников обнаружить не удал…

Просмотров: 2

Соседи относились к нему как нельзя лучше. Поначалу.

Просмотров: 2

Генерал Макартур умер без страданий. Он не слышат, как я подкрался к нему. Я тщательно продумал, когда мне уйти с площадки так, чтобы моего отсутствия никто не заметил, и все прошло прекрасно.

Просмотров: 2

Поднялась, приколола на грудь брошь из дымчатого хрусталя и спустилась к обеду.

Просмотров: 2

Эмили Брент по-прежнему сидела в кресле, спиной к ним. Правда, она не обратила внимания на их приход, но в остальном ничего подозрительного они не заметили. Лишь обойдя кресло, они увидели ее лицо — …

Просмотров: 2

Антони Джеймс Марстон, вы убили Джона и Лоси Комбс 14 ноября прошлого года.

Просмотров: 2