- А твой отец? - осторожно спросила Катти.
- Это просто короткий путь, - возмутился поклепу Гар. - Вы сейчас будете прыгать с Герм, Мадди может стать плохо от двух прыжков подряд. И это явно не тот случай, когда тошнотой нужно пренебречь.
- А кто вы? - спросила Катти, пытаясь выровнять дыхание.
- Где ты видела слуг, убирающих под ковром? - засмеялась Катарина. - Мама дважды в год объявляет Великую Уборку, и то ей приходится весь день это контролировать. Иначе никто даже под кроватью не приберет.
Зайдя за ширму, Катарина разделась, приняла полотенце - гадко холодное - и оттерла пот и пыль.
- И ты хочешь, чтобы я провела тебя в королевскую темницу? - Мадди нахмурилась. - Знаешь, я попробую. Но это не очень-то...