– Отдай мне свою дочь, Хальфдан-конунг, и признательность моя будет велика! – ответствовал вместо своевольной дочери кандидат в женихи. Причем с таким чувством собственного достоинства, что я невольно залюбовался.
– Обними меня! – потребовал Лейф. – Когда я его убью, ты снова станешь вдовой. И я снова принесу тебе свадебный дар. И жертву богам во искупление нашей ошибки. Ну что ты стоишь? – воскликнул он сердито: – Обними же меня! Я ошибся, но сейчас всё исправлю!
Так ничего и не выяснив, я вернулся к нашим…
Полез за пазуху и достал оттуда большой золотой крест. Реально большой. В четверть кило, не меньше.
Я скинул с плеча замаранную в свинячьем дерьме длань.
– Возьму, – смирился я, и Гудрун просияла.