Так может солдаты просто не могли задержать д'Артаньяна? Двоих застрелил Атос, и связал двух других дракой.
- Протос не хочет говорить (и даже слышать) плохих слов о королеве;
Во-первых, дело вовсе не в жадности Атоса: он готов отдать все, что у него есть Портосу.
- Да, должны. Вот видите, как я вам доверяю!
Д'Артаньян: "я вторично поеду в Англию и явлюсь к Бекингэму". Атос: "в то время у нас не было войны, в то время Бекингэм был нашим союзником, а не врагом. То, что вы собираетесь сделать, сочтут изменой".
Итак, роман наскоро вычесан, вырезаны все упоминания о политических интригах королевы, добавлены бутоны романтизма, истинный смысл истории глубоко спрятан, можно отдавать в издательство.