Заметьте, планы кардинала всегда многоплановы и многоходовы. "Мешает - убить" - это подход не политика, а террориста, маньяка или идиота.
"...Это был полный план нападения на кардинала. Королева предлагала своему брату и австрийскому королю, которые чувствовали себя оскорблёнными политикой Ришелье, постоянно стремившегося унизить австрийский королевский дом, пригрозить объявлением войны Франции и поставить условием сохранения мира отставку кардинала...".
Ничего не замечаете странного? Так-таки и ничего?
- Которую вы, молодой человек, будете хранить, даже если бы за это пришлось заплатить жизнью.
А Миледи? Разве она не разведчица кардинала? Разве она не настоящая патриотка Франции, в отличие от мушкетеров, которые преспокойно общаются с поджигателем войны Бэкингемом? Разве она не служит кардиналу верно, а ведь Ришелье, можно сказать, и создал нынешнюю Францию из кучки разрозненных королевств, вроде той, какой являлась Германия до Бисмарка?
Атос вешал Миледи в ее полном сознании.